Issuu on Google+

2011

WWW.AQQUATIX.RU

БУДЬ ПОЗИТИВЕН, БУДЬ С AQQUATIX!


2011

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

О НАС Aqquatix: Компания Aqquatix была основана в 2006 году по инициативе молодых итальянских предпринимателей, желающих и способных войти в нишу водных видов спорта с новизной и решимостью.

Цель Aqquatix: Быть лучшими в предоставлении оздоровительных возможностей воды, передавая их с помощью создания инструментов и средств, облегчающих восприятие и ощущения, которые могут дать занятия на воде. Aqquatix делает это опережая время, при помощи инновационных технологий и авангарда, при этом не забывая о тех традициях и наработках, которые имеются сегодня.

Миссия Aqquatix: Интерпретация воды в качестве подлинного источника Wellness, повышение выгод за счет отличного оборудования, разработанного и изготовленного именно для этих целей, осознанных и неосознанных потребностей покупателей и их соотношения с практическими потребностями бизнеса и стратегических возможностей торговли. Что не только означает все связанное с бассейном, а также Wellness, развлечениями и отдыхом. Aqquatix больше не ограничивается национальным контекстом, и работает по всему миру, придавая значение не только оснащению фитнес - бассейнов, но и на разработке и производстве аква - оборудования для домашних бассейнов, бассейнов для реабилитации. В то же время Aqquatix также можно рассматривать в роли гида, оценивающего устройства для улучшения методов использования воды и увеличения этих свойств с помощью соответствующего оборудования. Сегодня компания Aqquatix является крупнейшей европейской компанией по разработке и производству высококачественных тренажеров для аквафитнеса, оборудования для аквааэробики и плавания, инвентаря для бассейнов.

Aqquatix СНГ: Компания основана в 2011году для продвижения идеологии и продукции Aqquatix в России и странах СНГ. Теперь Aqquatix станет намного ближе к потребителю оборудования для аквафитнеса в наших странах. Действуя, как генеральный партнер Aqquatix на территории России и стран СНГ, Aqquatix СНГ отвечает за формирование и поддержку дистрибуторских сетей во всех странах СНГ.


Будь позитивен - будь с Aqquatix!

ADVANCED

AQUAFITNESS 1


ADVANCED

2

AQUAFITNESS

Безопасность, инновации, дизайн...

МЫ РЕКОМЕНДУЕМ ВО ВРЕМЯ ПРОВЕДЕНИЯ ЗАНЯТИЙ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТЕХНИЧЕСКИЕ НОСКИ AKKUA WE ADVICE TO USE AKKUA SOCKS DURING THE EXERCISES СТР / 18

ЗАПАТЕНТОВАНО AQQUATIX

VANTAGGI PLUS ПРЕИМУЩЕСТВА PLUS уникальный корпус из полиэтилена три цвета эксклюзивный Итальянский Дизайн непревзойденная плавность хода ленты три вала (дифференцированные диаметры) лёгкость и удобство при транспортировке максимальная надёжность максимальная устойчивость (5 присосок) лёгкое и безопасное вертикальное складывание боковые зоны для безопасного упора ногами

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

экологически чистые материалы

STAR TREADMILL AFA 0012

AFA 0012

Новый бренд, Star Treadmill - одна из последних разработок центра R&D Aqquatix. Комбинация инноваций, дизайна, функциональности и практичности. Разработана для занятий ходьбой и бегом в воде. Идеально подходит для групповых занятий с тренером, реабилитации и тренировок. Уникальная устойчивость, надежность и прочность беговой ленты (двойной слой - для длительного интенсивного использования в воде с различными температурными режимами). Конструкция сделана из специального полиэтилена (моноблочная форма).

Brand new, Star Treadmill, is the last creation of Aqquatix R&D Center. Combines innovation, design, functionality and practicality. Designed to aquawalking and aquarunning is ideal for work with classes of students coordinated by an instructor, for rehabilitation and training. Unique for stability, reliability and smoothness of the belt (double-layer for thermal water or long-lasting time in water). The distinctivness of the body and the bearing part, are made of polyethylene (single mould).


материал material

нерж.сталь 316 stainless steel + полиэтилен polyethylene

габариты bulk

открыто open 135 x 82 x h153 cм

рекомендуемая глубина depth

100 - 140 cм

наклон slope

13°

вес weight

28 kг

цвета (варианты) colours availability

Сервисный коврик для опускания и извлечения тренажеров из бассейна AFA 0300 (стр. 18). Use of the fender is recommended when inserting and extracting the equipment (page 86).

ADVANCED

СТР / 18

ТРЕНИНГ

закрыто closed 40 x 82 x h135 cм

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

AFA 0012

3

ССЫЛКИ ПОЖЕЛАНИЯ СОВЕТЫ DVD ДИСК

... для ходьбы, бега, тренировок, реабилитации ... и веселья!

AQUAFITNESS


4

AQUAFITNESS

Инновации и дизайн ...

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

DVD ДИСК

ТРЕНИНГ

СТР / 18

ADVANCED

ССЫЛКИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ СОВЕТЫ

ПРЕИМУЩЕСТВА PLUS беговая дорожка №1 на международном рынке самая копируемая в мире максимальная прочность и устойчивость 5 см боковой профиль для упора ног максимальный диапазон упражнений широкая лента для безопасности и комфорта новый безопасный замок вал со стабилизацией движения ленты лёгкое и безопасное вертикальное складывание

AQQWALKING TREADMILL AFA 0001 и AFA 0005

AFA 0001 & AFA 0005

Механическая беговая дорожка предназначена для использования в воде. Разработана для ходьбы и бега в воде. Идеально подходит для групповых занятий под руководством тренера. Оригинальный дизайн, внимание к деталям и весь опыт AQQUATIX R&D Centre все это воплотилось в AQQUAWALKING TREADMILL. Уникальна своей стабильностью, надежностью. Плотная двухслойная лента идеальна для спабассейнов или когда дорожка должна длительное время находиться в воде.

Mechanical treadmill for use in water, designed for aqua walking and aqua running. Ideal for group workouts coordinated by an instructor. Original design, attention to detail, and all the experience of the Aqquatix Research and Development Centre. Unique for stability, reliability and fluid belt movement. Strong two-layer belt, ideal for spa pools or when the treadmill must stay in the water for extended periods of time.


материал material

нерж сталь 316 stainless steel AQQWALKING TREADMILL SUPERIOR

AFA 0005

материал material

нерж. сталь 304 stainless steel AQQWALKING TREADMILL

габариты bulk

открыто open 68 x 151 x в131 см

рекомендуемая глубина depth

100 - 140 см

наклон slope

13°

вес weight

35 кг

закрыто closed 61 x 50 x в140 см

ADVANCED

ТРЕНИНГИ

СТР / 18 Сервисный коврик для опускания и извлечения тренажеров из бассейна AFA 0300 (стр. 18). Use of the fender is recommended when inserting and extracting the equipment (page 18).

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

AFA 0001

5

ССЫЛКИ ПОЖЕЛАНИЯ СОВЕТЫ DVD ДИСК

... для ходьбы, бега, тренировок, реабилитации ... и веселья!

AQUAFITNESS


6

AQUAFITNESS

Инновации и дизайн ...

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

ТРЕНИНГ

СТР / 18

ADVANCED

ССЫЛКИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ СОВЕТЫ

ПРЕИМУЩЕСТВА PLUS уменьшенные габариты и вес наилучшее соотношение цена/качество дизайн, идентичный модели AFA 0001 отличная устойчивость и плавность движ. ленты самоцентрующаяся ленточная система 5 см боковой профиль для упора ног удобное погружение и извлечение из воды легкая замена лент

STANDARD TREADMILL AFA 0008 и AFA 0014

AFA 0008 & AFA 0014

Уменьшенные габариты и вес идеально подходят для бассейнов малых размеров. Плотная двухслойная лента идеальна для спа-бассейнов или для ситуаций, когда дорожка должна длительное время находиться в воде.

The reduced dimensions and weight are perfect for pools of small dimensions. Strong twolayer belt, ideal for spa pools or when the treadmill must stay in the water for extended periods of time.

AFA 0008

материал material

нерж. сталь 304 stainless steel STANDARD TREADMILL

AFA 0014

материал material

нерж. сталь 316 stainless steel STANDARD TREADMILL SUPERIOR

габариты bulk

открыто open 58 x 140 x в125 см

рек. глубина depth

100 - 120 см

наклон slope

13°

вес weight

25 кг

закрыто closed 58 x 50 x в130 см

Сервисный коврик для опускания и извлечения тренажеров из бассейна AFA 0300 (стр. 18). Use of the fender is recommended when inserting and extracting the equipment (page 86).


AQUAFITNESS

Три модели в сравнении ...

AQQWALKING TREADMILL

STAR TREADMILL

материал material

нерж. сталь 304 stainless steel

материал material

нерж. сталь 316 stainless steel

материал material

н.сталь 316 stainless steel + полиэтилен polyethylene

материал material

нерж. сталь 316 stainless steel

материал material

нерж.сталь 304 stainless steel

габариты bulk

габариты bulk

открыто open 58 x 140 x в125 см закрыто closed 58 x 50 x в130 см

габариты bulk

открыто open 68 x 151 x в131 см закрыто closed 61 x 50 x в140 см

открыто open 135 x 82 x в153 см закрыто closed 40 x 82 x в135 см

рек. глубина depth

100 - 140 см

рек. глубина depth

100 - 120 см

рек. глубина depth

100 - 140 см

наклон slope

13° 28 кг

наклон slope

13°

наклон slope

13°

вес weight

вес weight

25 кг

вес weight

35 кг

цвета colours

уменьшенные габариты и вес наилучшее соотношение цена/качество дизайн, идентичный модели AFA 0001 отличная устойчивость и плавность движ. ленты самоцентрующаяся ленточная система 5 см профиль для упора ног удобное погружение и извлечение из воды легкая замена лент

беговая дорожка №1 на международном рынке самая копируемая в мире максимальная прочность и устойчивость 5 см профиль для упора ног максимальный диапазон упражнений широкая лента для безопасности и комфорта новый безопасный замок вал со стабилизацией движения ленты лёгкое и безопасное вертикальное складывание

уникальный корпус из полиэтилена три цвета эксклюзивный Итальянский Дизайн непревзойденная плавность хода ленты три вала (дифференцированные диаметры) лёгкость и удобство при транспортировке максимальная надёжность максимальная устойчивость (5 присосок) лёгкое и безопасное вертикальное складывание боковые зоны для безопасного упора ногами экологически чистые материалы

ADVANCED

СТР / 18

ТРЕНИНГ

DVD ДИСК

ССЫЛКИ ПОЖЕЛАНИЯ СОВЕТЫ

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

STARDARD TREADMILL

7


Будь позитивен - будь с Aqquatix!

ADVANCED

8

AQUAFITNESS МЫ РЕКОМЕНДУЕМ ВО ВРЕМЯ ПРОВЕДЕНИЯ ЗАНЯТИЙ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТЕХНИЧЕСКИЕ НОСКИ AKKUA WE ADVICE TO USE AKKUA SOCKS DURING THE EXERCISES СТР / 18

Инновации и итальянский дизайн... ПРЕИМУЩЕСТВА PLUS уникальная система регулировки интенсивности эксклюзивный Итальянский Дизайн активная(картер) и пассивная безопасность обновленный защитный картер(3 цвета) округлая и изогнутая форма ( без рёбер жест-ти) регулировка руля и седла по высоте без горизонтальной регулировки сидения максимальное удобство для ног с/без носков резис��ивные педали(опция) плавность хода и максимальная стабильность

AFA 0533 для Active Bikes (AFA 0002 и AFA 0003) for Active Bikes (AFA 0002 and AFA 0003) ПЕДАЛЬ ПОВЫШЕННОГО ВОДНОГО СОПРОТИВЛЕНИЯ RESISTANCE PEDAL Замена станд. педалей на педали с увеличенным сопротивлением воде, позволяет увеличить уровень интенсивности при тренировке на Aqquactive Bike. Replacement of standard pedals with resistive pedals, to increase training intensity levels on Aqquactive Bike.

AQQUACTIVE BIKE AFA 0003 и AFA 0002

AFA 0003 & AFA 0002

Стационарный водный байк, рекомендуемый для занятий с высокой активностью, с механической регулировкой нагрузки. Уникальный, элегантный, инновационный и функциональный дизайн. Превосходный фронтальный и тыловой балланс, хорошо проработанная база и четыре прозрачные присоски из ПВХ придают максимальную устойчивость. Колеса в передней части для легкого перемещения тренажера во время транспортировки и установки в чашу бассейна.

Stationary aquatic bike, recommended for high-performance activities, with mechanical intensity adjustment. Unique, elegant, innovative and functional design. Perfect front and rear balance, well-designed bases and four transparent PVC suction cups ensure maximum stability. Wheels on the front base allow easy movement of equipment during surfacing and movement along pool side.

Изменение цвета картера по запросу. Colour carter: available on request.

AFA 0307

AFA 0308

AFA 0315


материал material

нерж. сталь 316 stainless steel AQQUACTIVE BIKE SUPERIOR

материал material

нерж. сталь 304 stainless steel AQQUACTIVE BIKE

габариты bulk

66 x 100/120 см

рек. глубина depth

100 - 140 см

интенсивность intensity

регулируемая adjustable

вес weight

21 кг

ADVANCED

ТРЕНИНГ

СТР / 18 Сервисный коврик для опускания и извлечения тренажеров из бассейна AFA 0300 . Use of the fender is recommended when inserting and extracting the equipment.

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

AFA 0002 AFA 0003

9

ССЫЛКИ ПОЖЕЛАНИЯ СОВЕТЫ DVD ДИСК

... для ходьбы, бега, тренировок, реабилитации ... и веселья!

AQUAFITNESS


10

AQUAFITNESS

Инновации и итальянский дизайн...

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

ТРЕНИНГ

СТР / 18

ADVANCED

ССЫЛКИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ СОВЕТЫ

ПРЕИМУЩЕСТВА PLUS педали повышенного водного сопротивления эксклюзивный Итальянский Дизайн активная безопасновсть: новый картер (3 цвета) пассивная безопасность: круглые профили и изогнутые формы регулировка руля и седла по высоте соотношение цена/ качество отсутствие горизонтальной регулировки седла плавное регулирование интенсивности комфорт и безопасность для ног удобство формы резистивных педалей

AQQUACTIVE PROBIKE AFA 0006 и AFA 0007 Та же конструкция, как у модели Active. Система нагрузки, основанная на педалях, имеющих повышенное водное сопротивление, с платформами для ступней, облегчающими подгонку педали, даже босиком. Модель, разработанная, чтобы приспособить будущую установку тормозной системы следующего поколения, для тренировки абдоминальных мышц.

AFA 0006 & AFA 0007 Same frame as Active model. Resistance system based on resistive pedals, with foot placement that facilitates pedal fit, even barefoot. Model designed to accommodate a future installation of the braking system of the higher grade model, including the ABS housing.

AFA 0006

материал material

нерж. сталь 304 stainless steel AQQUACTIVE PROBIKE

AFA 0007

материал material

нерж. сталь 316 stainless steel AQQUACTIVE PROBIKE SUPERIOR

габариты bulk

66 x 100/120 см

рек. глубина depth

100 - 140 см

интенсивность intensity

/

вес weight

19 кг

Сервисный коврик для опускания и извлечения тренажеров из бассейна AFA 0300 . Use of the fender is recommended when inserting and extracting the equipment.

Изменение цвета картера по запросу. Colour carter: available on request.

AFA 0307

AFA 0308

AFA 0315


11

ADVANCED

СТР / 18

ТРЕНИНГ

ССЫЛКИ ПОЖЕЛАНИЯ СОВЕТЫ DVD ДИСК

... сайклинг, тренинг, реабилитация... и развлечения!

AQUAFITNESS

ПРЕИМУЩЕСТВА PLUS синтез функциональности и компактности наилучшая цена (соотношение цена/качество) эргономика геометрии рамы не регулируемое в горизонте седло оптимальные габариты и вес удлиненная база (опция) педали с повышенным водным сопротивлением комфорт и безопасность для ног

SMART BIKE AFA 0011 и AFA 0013 Аквабайк начального уровня: рама из квадратной трубы. Педали, с повыш. водным сопротивлением,с ножной платформой, позволяющей заниматься босиком. Макс. устойчивость, гарантированная надежность и минимальное обслуживание. Верт. регулировки седла и руля. Система настр. глубины: от 120 до 170 см (AFA 0009).

AFA 0011 & AFA 0013 Traditional entry level bike: square tube frame. Resistance system based on resistive pedals, with foot placement that facilitates pedal fit, even barefoot. Maximum stability and solidity ensure reliability and no maintenance. Vertical saddle and handlebar adjustment.

AFA 0011

материал material

нерж. сталь 304 stainless steel SMART BIKE

AFA 0013

материал material

нерж. сталь 316 stainless steel SMART BIKE SUPERIOR

габариты bulk

66 x 122 x в112 см

рек. глубина depth

100 - 140 см

интенсивность intensity

/

вес weight

18 кг

Сервисный коврик для опускания и извлечения тренажеров из бассейна AFA 0300 . Use of the fender is recommended when inserting and extracting the equipment .

AFA 0009 EXTRA LONG SMART Система регулирования высоты: от 120 до 170 см. Height adjustment system: from 120 см to 170 см

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

легкость использования


12

AQUAFITNESS

Инновации, цвета, профессиональный сайклинг

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

ТРЕНИНГ

СТР / 18

ADVANCED

ССЫЛКИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ СОВЕТЫ

ПРЕИМУЩЕСТВА PLUS уникальный корпус из полиэтилена три цветовых решения устойчивость и прочность (9 присосок) легкость в применении: увеличение веса при заполнении водой эргономика геометрии без горизонтальной регулировки седла максимальная устойчивость при интенсивных тренировках Экологически чистый продукт (повторно используемый материал) В БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ ДОСТУПЕН В ВЕРСИЯХ SILVER: комфортабельные педали с повышенным сопротивлением воды GOLD: регулирование интенсивности (с июля 2011)

SUN BIKE AFA 0015 (под заказ) Байк последнего поколения, идеален для групповых занятий с инструктором, для реабилитации и тренировок. Корпус из полиэтилена (монокок). Система сопротивления - педали с повышенным водным сопротивлением. С механическим регулированием интенсивности с июля 2011.

AFA 0015

AFA 0015 (AVAILABLE SOON) Sun Bike is ideal for work with classes of students coordinated by an instructor, for rehabilitation and training. The distinctivness of the body and the bearing part, are made of polyethylene (single mould). Resistance system based on resistive pedals; available with mechanical intensity adjustment.

материал material

нерж. сталь 304 stainless steel SUN BIKE

габариты bulk

68 x 115 x в110 см

рек. глубина depth

100 - 140 см

интенсивность intensity

/ ; SUN BIKE EXTRA (AFA 0016) - механическая (июль 2011)

вес weight

20 кг

цвет (варианты) colours availability

Сервисный коврик для опускания и извлечения тренажеров из бассейна AFA 0300 . Use of the fender is recommended when inserting and extracting the equipment .


AQUAFITNESS

4 модели в сравнении...

SMART BIKE

ACTIVE PROBIKE

ACTIVE BIKE

материал material

н. сталь 304 stainless steel

материал material

н.сталь 304 stainless steel

материал material

н.сталь 304 stainless steel

материал material

н.сталь304 stainl.steel

габариты

68 x 115 x в110 см

материал material

н.сталь 316 stainless steel

материал material

н.сталь 316 stainless steel

материал material

н.сталь 316 stainl. steel

рек. глубина depth

100 - 140 см

габариты bulk

66 x 122 x в112 см

габариты bulk

66 x 100/120 см

габариты bulk

66 x 100/120 см

интенсивность intensity

/

рек. глубина depth

100 - 140 см

рек. глубина depth

100 - 140 см

рек. глубина depth

100 - 140 см

вес weight

20 кг

интенсивность intensity

/

интенсивность intensity

/

интенсивность intensity

механическая

вес weight

18 кг

вес weight

19 кг

вес weight

21 кг

цвет colours

уникальный корпус из полиэтилена три цветовых решения устойчивость и прочность (9 присосок) увеличение веса при заполнении водой эргономика геометрии рамы без горизонтальной регулировки седла максимальная устойчивость при интенсивных тренировках экологически чистый продукт

синтез функциональности и компактности наилучшая цена (соотношение цена/качество) эргономика геометрии не регулируемое в горизонте седло оптимальные габариты и вес удлиненная база (опция) педали с повышенным водным сопротивлением комфорт и безопасность для ног легкость использования

цвет colours

цвет colours

педали повышенного водного сопротивления эксклюзивный Итальянский Дизайн активная безопасновсть: новый картер (3 цвета) пассивная безопасность: круглые профили и изогнутые формы регулировка руля и седла по высоте соотношение цена/ качество отсутствие горизонтальной регулировки седла плавное регулирование интенсивности комфорт и безопасность для ног удобство формы резистивных педалей

уникальная система регулировки интенсивности эксклюзивный Итальянский Дизайн активная(картер) и пассивная безопасность обновленный защитный картер(3 цвета) округлая и изогнутая форма ( без рёбер жест-ти) регулировка руля и седла по высоте без горизонтальной регулировки сидения максимальное удобство для ног с/без носков резистивные педали(опция) плавность хода и максимальная стабильность

ADVANCED

СТР / 18

ТРЕНИНГ

DVD ДИСК

ССЫЛКИ ПОЖЕЛАНИЯ СОВЕТЫ

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

SUN BIKE

13


Будь позитивен - будь с Aqquatix!

ADVANCED

14

AQUAFITNESS

Концепция Аквакомплекса (более 2 м2)

МЫ РЕКОМЕНДУЕМ ВО ВРЕМЯ ПРОВЕДЕНИЯ ЗАНЯТИЙ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТЕХНИЧЕСКИЕ НОСКИ AKKUA WE ADVICE TO USE AKKUA SOCKS DURING THE EXERCISES СТР / 18 | ЗАПАТЕНТОВАНО STEFANO FONTANESI | FORMAZIONE BY EDEN BENESSERE

ЭСПАНДЕР AFA 0400 Пара трубочных эспандеров с карабинами и рукоятками. Pair of elastics to be hooked complete with handle and snap hook.

ЭЛАСТИЧНАЯ ЛЕНТА Эластичная лента с пластиковой пряжкой.. ELASTIC BANDS Elastic bands with plastic ring loops.

Сервисный коврик для опускания и извлечения тренажеров из бассейна AFA 0300 . Use of the fender is recommended when inserting and extracting the equipment.

AQQUAFIT BIKE SYSTEM AFA0100 и AFA 0105 Многофункциональное оборудование с изменяемой интенсивностью и возможностью одновременных занятий в группе до 6 человек. Рекомендуем для Аквафитнеса, реабилитации, аква-пилатеса и круговых тренировок. Отлично подходит для тонинговых программ на мышцы живота, рук, ног, ягодиц.

AFA0100 or AFA 0105 Multifunctional equipment, with adjustable intensity: a complete system that can work up to 6 people per station, especially recommended for aquatic fitness, rehabilitation, Aqua Pilates and circuit training workouts. Toning programs can be performed for abs, arms, legs and glutes.

AFA 0100

материал material

нерж. сталь 304 stainless steel AQQUAFIT BIKE TOP

AFA 0105

материал material

нерж. сталь 316 stainless steel AQQUAFIT BIKE TOP SUPERIOR

габариты bulk

71 x 194 см

рек. глубина depth

70 - 135 см

интенсивность intensity

регулируемая adjustable

вес weight

38 кг


AQUAFITNESS

шаг, бег, тренинг, реабилитация... всегда Ваш Aqquafit Bike!

Базовая рама с параллельными поручнями (Aqquafit Bike без педальной группы), используемые отдельно для программ postural, toning и pilates. Применяются, как основа для установки, в дополнение - педалям, другого снаряжения: беговые дорожки, Волновые Системы, эластичные эспандеры, ленты. Essence type (Aqquafit Bike used without the group pedal system), becomes a fantastic support for postural programs, toning and pilates. Provide a support to insert, in addition to the pedals, other equipment: treadmills, Wave system and elastic bands. AFA 0102 нерж. сталь 304 stainless steel - вес weight 20 кг AFA 0106 нерж. сталь 316 stainless steel - вес weight 20 кг

СТР / 18

ADVANCED

ССЫЛКИ ПОЖЕЛАНИЯ СОВЕТЫ DVD ДИСК

AQQUAFIT BIKE ESSENCE

15

СОЗДАЙТЕ СВОЮ МИНИ АКВАЗОНУ COSTUMIZED YOUR MINI CIRCUIT

Беговая дорожка - прекрасное дополнение к Aqquafit Bike для формирования мини аквазоны. Плавный ход ленты. Отличная устойчивость. Крепится ко дну бассейна 4 присосками. Упор для рук - параллельные поручни рамы Aqquafit Bike. Treadmill to complete the mini circuit with Aqquafit Bike. Excellent belt movement. Maximum stability. Hands rest on Aqquafit Bike parallel bars. AFA 0103 н. сталь 304 stainless steel - габариты bulk 40 x 100 x в40 см - наклон slope 13°- вес weight 23 кг AFA 0104 н. сталь 316 stainless steel - габариты bulk 40 x 100 x в40 см - наклон slope 13°- вес weight 23 кг

AQQUAFIT BIKE SINGLE PEDAL Применение одинарных групп педалей позволяет увеличить универсальность комплекса. Например можно оставить одну группу, а вместо второй поставить беговую дорожку. Крепление ко дну бассейна с помощью присосок. Ручное регулирование интенсивности. The advantage of having individual group pedals system (no longer a couple like on Aqquafitbike) is a great resource for developing new water programs without parallels. AFA 0704 н. сталь 304 stainless steel - габариты bulk 71 x 80 см AFA 0709 н. сталь 316 stainless steel - габариты bulk 71 x 80 см

AQQUAFIT BIKE DUBLE PEDALS

ИЛИ OR

Двойная группа педалей с ручным регулированием интенсивности. Group of two pedals. AFA 0107 н. сталь 304 stainless steel - габариты bulk 71 x 130 см AFA 0108 inox 316 stainless steel - габариты bulk 71 x 130 см

WAVE SYSTEM Пара анатомических рулей - результат исследований группы проф. Стефано Фонтанези. Ценно для аквабайка и для поддержки спины. Радиус искривления соответствует естественному изгибу позвоночника. Идеально подходят для абдоминальных и постуральных упражнений . Anatomical handlebars: valuable aid, during cycling but also for the support of the back. Ideal for abdominal and postural exercises. AFA 0703 н. сталь 304 stainless steel AFA 0708 н. сталь 316 stainless steel

ИЛИ OR

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

AQQUAFIT TREADMILL


Будь позитивен - будь с Aqquatix!

ADVANCED

16

AQUAFITNESS

Ходьба по луне: все условия для тела

МЫ РЕКОМЕНДУЕМ ВО ВРЕМЯ ПРОВЕДЕНИЯ ЗАНЯТИЙ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТЕХНИЧЕСКИЕ НОСКИ AKKUA WE ADVICE TO USE AKKUA SOCKS DURING THE EXERCISES СТР / 18 ЗАПАТЕНТОВАНО AQQUATIX

MOON WALKER AFA 0151 и AFA 0150 Многоцелевое оборудование: Aqquatix. Чрезвычайно практичное и функциональное, позволяет одновременно тренировать ноги и руки, со стабилизацией движений мускулов верхней и нижней частей тела. Воспроизводит форму ходьбы и бега в “антигравитации”, движения, вдохновленного Nordic Walking. Верхние и нижние части тела могут работать вместе или порознь.

AFA 0151 or AFA 0150 Multifunctional equipment (patented), allows simultaneous training of legs and arms. Reproduces a form of walking or running in “antigravity”, a movement inspired by Nordic Walking. Also effective in the use of only the upper limbs, which may accompany the movement of the legs or be active in the effort.

AFA 0151

материал material

нерж. сталь 304 stainless steel MOON WALKER

AFA 0150

материал material

нерж. сталь 316 stainless steel MOON WALKER SUPERIOR

габариты bulk

открыто open 112 x 85 x в145 см

рек. глубина depth

100 - 140 см

вес weight

26 кг

закрыто closed 57 x 85 x в157 см

Сервисный коврик для опускания и извлечения тренажеров из бассейна AFA 0300 . Use of the fender is recommended when inserting and extracting the equipment.


AQUAFITNESS

джампинг, тренинг, реабилитация... и развлечения!

SQUARE AQQUAJUMP

AFA 0600 и AFA 0610 Эластичный батут в круглой (AFA 0600) и квадратной (AFA 0610) версиях: лучшая новинка для аквафитнеса, атлетических тренировок и для проприоцептивных занятий в бассейне.

AFA 0600 & AFA 0610 Elastic jump carpet, rounded (AFA 0600) or squared (AFA 0610): the best novelty for the aquatic fitness, for the athletics training and for the proprioceptive activity in the pool.

ROUND AQQUAJUMP 6 опорных ног и база сделаны из нержавеющей стали 304 (исполнение в 316 по дополнительному запросу).

ROUND AQQUAJUMP 6 legs, whith suction cups, springs made in 304 stainless steel (316 available on request).

SQUARE AQQUAJUMP 4 опорные ноги и база сделаны из нержавеющей стали 304 (исполнение в 316 по дополнительному запросу).

SQUARE AQQUAJUMP 4 legs, whith suction cups, springs made in 304 stainless steel (316 available on request)

AFA 0600

материал material габариты bulk

нерж. сталь 304 stainless steel ROUND AQQUAJUMP 101 x в18 см

AFA 0610

материал material

нерж. сталь stainless steel SQUARE AQQUAJUMP

габариты bulk

100 x 100 x в27 см

рек. глубина depth

100 - 120 см

рек. глубина depth

100 - 120 см

вес weight

8 кг

вес weight

8 кг

ADVANCED

СТР / 18

DVD ДИСК

ССЫЛКИ ПОЖЕЛАНИЯ СОВЕТЫ

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

ROUND AQQUAJUMP

17


Будь позитивен - будь с Aqquatix!

ADVANCED

18

AQUAFITNESS

В процессе разработки: июль 2011

Для любой активности в бассейне!

ЦВЕТА COLOURS

ЦВЕТА COLOURS

GALAXY BIKE НОВЕЙШАЯ РАЗРАБОТКА Разрабатывается R&D центром Aqquatix для бассейнов, глубиной100-70 см. Предназначен для аквазон и реабилитационных целей. Выпуск в производство июль 2011 Уникальный горизонтальный байк с регулированием интенсивности.. Эксклюзивный Итальянский Дизайн и габариты (146 x 53 x в92 см) идеальны для мелких бассейнов Возможность занятий с проработкой верхних конечностей. Удобное сиденье из мягкой и в то же время прочной пены. Регулировка педальной группы и сиденья под любой рост занимающегося. Удобные и комфортные для ног педали, для занятий в тех. носках и без них. AFA 0800 нерж. сталь 304 stainless steel GALAXY BIKE AFA 0801 нерж. сталь 316 stainless steel GALAXY BIKE SUPERIOR

AKKUA SOCKS Инновационные высокотехнологичные технические носки для занятий акваджимом, аквабайками, аквафитнесом. Устойчивы к нагрузкам, система противоскольжения, специальный язычок для удобства одевания, отличная эластичность, стойкость к воздействию хлора. Предохраняют кожу ног от ссадин и порезов при занятиях на тренажерах, антибактериальная и антигрибковая защита посредством медных нитей на поверхности носка, прижимающейся к ступне. Внешнее покрытие и тип материала носка подбирается в зависимости от назначения. First technical sock for water activities, especially suitable for aquagym, aquabike, aquafitness with innovative. Anatomic and close-fitting, protective, antibacterial (inner sole in copper), performing, anti-slip and chlorine-resistant. РАЗМЕРЫ SIZE REQUEST OUTSIDE ITALY PLEASE CONTACT DIRECTLY AKKUA SRL info@akkua.it

S

34 - 37

M

38 - 41

L

42 - 45

упаковка package

42 шт. pcs.


СРЕДНЯЯ ЗОНА 1 12 ЧЕЛОВЕК 12persons

19

ADVANCED

AQUAFITNESS

МИНИ ЗОНА 2 1 ЧЕЛОВЕК 1 person С ПЕРС. ТРЕНЕРОМ

МИНИ ЗОНА 3 6 ЧЕЛОВЕК 6 persons

СРЕДНЯЯ ЗОНА 2 6 ЧЕЛОВЕК 6 persons

СРЕДНЯЯ ЗОНА 3 10 ЧЕЛОВЕК 10 persons

ПРИМЕРЫ АКВАЗОН AQQUACIRCUIT EXAMPLES ОДИНАРНАЯ ЗОНА 4 ЧЕЛОВЕКА 4 persons 5 m2 ca.

МИНИ ЗОНА 4

4 ЧЕЛОВЕКА 4 persons 8 m2 ca.

МАЛАЯ ЗОНА

6 ЧЕЛОВЕК 6 persons 11 m2 ca.

СРЕДНЯЯ ЗОНА 4 10 ЧЕЛОВЕК 10 persons 10 m2 ca.

MOON WALKER

СРЕДНЯЯ ЗОНА 5 9 ЧЕЛОВЕК 9 persons 22 m2 ca.

TREADMILL

AQQUAFITBIKE

БОЛЬШАЯ ЗОНА 1 16 ЧЕЛОВЕК 16 persons 24 m2 ca.

БОЛЬШАЯ ЗОНА 2 22 ЧЕЛОВЕКА 22 persons 20 m2 ca.

БОЛЬШАЯ ЗОНА 3 15 ЧЕЛОВЕК 15 persons 42 m2 ca.

AQQUAFIT TREADMILL

AQQUACTIVE BIKE

MOON BITE STEP

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

МИНИ ЗОНА 1 3 ЧЕЛОВЕКА 3persons


Будь позитивен - будь с Aqquatix!

TREND

20

AQUAFITNESS

Moon Bite Step: намного больше, чем просто стэп

МЫ РЕКОМЕНДУЕМ ВО ВРЕМЯ ПРОВЕДЕНИЯ ЗАНЯТИЙ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТЕХНИЧЕСКИЕ НОСКИ AKKUA СТР / 18 WE ADVICE TO USE AKKUA SOCKS DURING THE EXERCISES ЗАПАТЕНТОВАНО AQQUATIX

2

6

ЭСПАНДЕР AFA 0400 Пара трубочных эспандеров с карабинами и рукоятками. Pair of elastics to be hooked complete with handle and snap hook.

MBS HOOK AFT 0207 Опция, крюк из нерж. стали для подсоединения эспандеров. Для AFT0014 2шт., для AFT0015 - 6шт. On demand, stainless steel hook with various elastic anchoring capabilities.

MBS POLE AFT 0205

MOON BITE STEP

( для 2 человек)

AFT 0014 MOON BITE STEP (MBS) Модульный степ, разработан Центром R&D Aqquatix . Оригинальность дизайна по форме и размеру. Образует 1/3 круга и подходит для тренировки двух человек одновременно. Модульная система с дополнительными элементами создает новые возможности в аквастепе.

AQQUA CIRCLE STEP

(для 6 человек)

AFT 0015 AQQUA CIRCLE STEP (ACS) Три MBS модуля образуют новый большой круглый степ, на которым могут одновременно заниматься 6-8 человек. Применяется не только для аквафитнеса и аквастепа, но и создания аквазоны , обучения и развлечений.

Modular step, one of a kind, patented: designed and developed by the Aqquatix R&D Centre. Its original design is evident from its form and its dimensions. It’s designed to form a 1/3 circle (the “moon bite”) and to work with two people simultaneously. It’s a modular system that can create winding or alternating paths.

Three MBS units together constitute a large new circular step that can involve up to 8-9 people at the same time. It’s not only for aqua fitness and aqua step, but Aqua circuit, learning and fun.

полиэтилен polyethylene - 138 x 55 x 20 см рекомендуемая глубина depth: 120 см присоски suction caps: 8 шт., вес weight: 7,65 кг

полиэтилен polyethylene - диам. 160 x 20 см рекомендуемая глубина depth: 120 см присоски suction caps: 24 шт., вес weight: 23 кг

Шест, устанавливаемый в специальные отверстия, снабженный концевой присоской, для придания устойчивости. Рекомендован для занятий на MBS. Pole to be inserted into the circular holes, provided with suction cups at the base for greater stability. One per MBS recommended. габариты dimensions: 150 x диам. 5 см

MBS BABY POLE AEB 0308

ПВХ шесты для детских занятий под водой.. PVC sticks for underwater exercises for kids. Варианты: 1 шест 20 см 1 шест 30 см 1 шест 40 см


21

СТР / 18

ТРЕНИНГ

TREND

ССЫЛКИ ПОЖЕЛАНИЯ СОВЕТЫ DVD ДИСК

1

AQQUASTEP STANDARD Аквастеп с 8 присосками, для гарантированной фиксации на дне любого бассейна. Балласт в основании увеличивает устойчивость. Water Step with 8 suction caps which guarantee perfect hold in every pool floor. Ballasted for greater stability to the bottom. AFT 0003 полиэтилен polyethylene - 67 x 39 x в17 см - присоски suction caps 8 шт. рек. глубина depth 120 см - вес weight 6 кг

AFT 0202

AFT 0204

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

Эмоционально, профессионально, инновационно для тренировок, реабилитации и развлечений

AQUAFITNESS


Будь позитивен - будь с Aqquatix!

TREND

22

AQUAFITNESS МЫ РЕКОМЕНДУЕМ ВО ВРЕМЯ ПРОВЕДЕНИЯ ЗАНЯТИЙ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТЕХНИЧЕСКИЕ НОСКИ AKKUA WE ADVICE TO USE AKKUA SOCKS DURING THE EXERCISES СТР / 18

Для аквафитнеса, для обучения, для действий...

диам.. 30 см пвх + полиуретан pvc + polyurethane для любой глубины all depths

MAGIC AQQUABALL AFT 0013 Идеальный источник универсальности: мяч и эспандер для комплексной разминки. Используя воду, как сопротивление, мяч позволяет Вам выполнять широкий диапазон упражнений, от баланса до тренировки, для развития силы. Объединенный с эспандерами, наряду с удобными ручками, он превращается в самое инновационное снаряжение. An ideal source of fun and versatility: ball and elastic for a complete workout. Using water as resistance, the ball lets you develop a wide range of exercises, from balance to strength training. Combined with elastics it transforms into the most innovative equipment of the moment, along with comfortable handles

ЗАПАТЕНТОВАНО GIMSTICK™

GYMSTICK AFT 0017 Фитнес-инструмент, который сочетает в себе группы упражнений вместе с сопротивлением воды в одну эффективную тренировку. Доступно в пяти различных уровнях сопротивления, различных цветов, в зависимости от уровня фитнес-группы. Fitness tool that combines exercise band and water resistance exercise into one effective workout. It’s available in five different resistance levels, different colours, depending on fitness level of the class.

GREEN = СЛАБОЕ сопротивление: 1-10 кг / 2-22 lb BLUE = СРЕДНЕЕ сопротивление: 1-15 кг / 2-33 lb BLACK = СИЛЬНОЕ сопротивление: 1-20 кг / 2-44 lb SILVER = EXTRA СИЛЬНОЕ сопротивление: 1- 15 кг / 2-55 lb GOLD = SUPER СИЛЬНОЕ сопротивление: 1-30 кг / 2-66 lb


AQUAFITNESS

...и для aqquatix people!

23

TREND

СТР / 18

ТРЕНИНГ

DVD ДИСК

ССЫЛКИ ПОЖЕЛАНИЯ СОВЕТЫ

ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННАЯ ПЕНА 24 x 11 x 2,5 см

AFT 0010 Пара специальных накладок из вспененного полиэтилена, для интенсивной работы рук, с мягкой рукояткой, для надежного захвата. Уникальный в своем роде продукт и эффективный для интенсивных тренировок в программе «Аквакомбат».

AFT 0010 Aqquacombat gloves PE polyethylene foam made, soft hand grip. They allow hard work for upper limbs and are the ultimate equipment for Aquacombat activities.

HAPPY FLOWER AFT 0001 Стильный, отлично подходящий для тренировки верхних конечностей. Уникальная и эксклюзивная разработка за счёт мягкости материала. Обладает переменным сопротивлением благодаря “активности” лепестков. Trendy equipment excellent for a complete upper limbs training. Unique and exclusive for the softness of its material and for the variable resistance due to its “active” petals. материал material: вспененный Eva габариты bulk: диам. 26 см

TRAINING BOWL AFT 0016 Пара полых гирь, которые можно заполнить водой и применять также для занятий вне бассейна.

AFT 0016 Pair of round equipment with handle. Useful also for gym exercises.

Вогнутая / выпуклая форма, в сочетании с направлением движения эффективных лепестков, позволяет прилагать большее или меньшее усилие, в соответствии со способом применения: • если часть, которая выполняет фронтальное сопротивление, будет выпуклой, сопрот. будет средним; • если часть, которая выполняет фронтальное сопротивление, будет вогнутой, сопрот. будет выше - среднего. The concave/convex shape combined with the petals movement allows to have more or less resistance: • if you push forward by its convex side medium resistance will be provided; • if you push forward by its concave side medium-high resistance will be provided.

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

AQQUACOMBAT GLOVES


24

AQUAFITNESS

Высококачественное оборудование: разработано и сделано в Италии

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

ТРЕННИНГ

СТР / 18

TREND

ССЫЛКИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ СОВЕТЫ

ЗАПАТЕНТОВАНО AQQUATIX

ЗАПАТЕНТОВАНО AQQUATIX

L РАЗМ. ЭЛЕМЕНТЫ

вспененный Eva foam толщина thickness: 0,75 - 2,5 см

SUPERIOR BELT

EASY

AFB 0008 Плавающий поддерживающий пояс. Задуман и разработан Центром R&D Aqquatix. Уникальный и оригинальный дизайн, предназначенный для обеспечения максимального сцепления на уровне талии и максимального комфорта во время использования. Литая конструкция нового типа включает в себя два различных по упругости плавучих материала. Материал выдержал сертификацию по стандартам СЕ. Floating belt designed and developed by the Aqquatix R&D Centre. Unique and original design, developed to ensure maximum support at the waist, for stability and maximum comfort during use. Moulded design: the brand new fabric closure system features two separate components that ensure fine adjustment and take advantage of the elasticity of the floating material. The material is highly durable, disinfectable and CE certified.

ANKLE CUFFS AFT 0002 Мягкая манжета из вспененного EVA, с меньшей толщиной, чем AFT0012, что делает ее подходящей также для:• поддержки запястья при аквафитнесе. • поддержки детей при плавании. Soft foam cuffs, the slimmer thickness makes it also suitable as wrist support for aquafitness or children floating support.

вспенненый Eva foam толщина thickness: 1 - 5 см

BIG

ANKLE CUFFS AFB 0008

M размер

82 x 27,5 x 4 см

AFB 0009

L размер

82 x 27,5 x 4 см + 2 L разм элемента

материал material

Вспененный Eva

Вспененный Eva

размеры sizes

юноши и женщины guys and women

мужчины adults > 80 кг

AFT 0012 Большая манжета на лодыжку. Очень практичная и удобная манжета, которая оборачивается вокруг лодыжки. • Просто и быстро настраивается благодаря самоблокирующемуся замку. • Ее толщина подходит для тренировок средней и большой интенсивности. Extremely practical and comfortable cuffs which rolls around the ankle. Easy and fast to adjust thanks to its self-locking strip. Its thickness is suitable for medium/ hard intensity legs exercises.


AQUAFITNESS

TREND

СТР / 18

ТРЕНИНГ

ССЫЛКИ ПОЖЕЛАНИЯ СОВЕТЫ DVD ДИСК

для веселого и безопасного аквафитнеса, тренировок и реабилитации.

25

FLOWER ANKLE CUFFS

Цветные манжеты на лодыжки. Пара манжет из вспененного полиэтилена. Регулируемая «липучка». Pair of flower shaped cuffs PE polyethylene foam made. Velcro straps adjustable. AFT 0006 Материал material: ППЭ foam Габариты dimensions: 16 x 8,5 x 3/5 см

BIG FLOWER BELLS

FLOWER BELLS

Пара гантелей в форме цветка изготовлены из ППЭ, мягкая рукоятка. Pair of flower-shaped dumbells PE polyethylene foam made; soft hand grip. AFT 0007 Материал material: ППЭ foam Габариты dimensions: диам. 14 x 30 см

POWER FLOWER BAR Штанга, выполненная из вставок в форме разноцветных цветков. Foam flower shaped modules bar bicolour. AFT 0009 Материал material: ППЭ foam Габариты dimensions: диам.. 14 x 88 см

HANDFINS 300 (made in France)

Весла рекомендуются для тренировки мышц верхних конечностей, пресса и спины (благодаря постоянному лобовому сопротивлению). Идеальны для функциональной реабилитации, внутренних и внешних вращений, упражнений на сведение и разведение рук. Paddles reccomended to train upper limbs; ideal for functional rehabilitation, intra and extra rotations and arm adductions and abductions. AFT 0004 Вес weight: 300 гр. Габариты dimensions: 41,5 x 16 см

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

Гантели ПЭ сделанные из вспененного полиэтилена. Мягкая рукоятка. Позволяет получить большую нагрузку, чем стандартные гантели. Strong pair of dumbells PE polyethylene foam made. Soft hand grip. Allows harder work than the standard dumbells. AFT 0008 Материал material: ППЭ foam Габариты dimensions: диам. 18 x 20,5 см


Будь позитивен - будь с Aqquatix!

BASIC

26

AQUAFITNESS

Пояса, эспандеры & all для базовых упражнений

МЫ РЕКОМЕНДУЕМ ВО ВРЕМЯ ПРОВЕДЕНИЯ ЗАНЯТИЙ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТЕХНИЧЕСКИЕ НОСКИ AKKUA WE ADVICE TO USE AKKUA SOCKS DURING THE EXERCISES СТР / 18

AQQUAGLOVES Неопреновые перчатки для аквааэробики с застежкой-молнией для удобства. Neoprene aquagloves with zip to wear them easily. AFB 0005 = МАЛЫЙ AFB 0006 = СРЕДНИЙ AFB 0007 = БОЛЬШОЙ

AQQUAWRISTES Плавающие манжеты из пенополиэтилена для поддержки запястий/щиколоток, которые оборачиваются вокруг запястья/щиколотки и могут быть легко зафиксированы,благодаря липучке.Чрезвычайно комфортные и мягкие. Foam wrist support which wraps wrist and can be easily adjusted. AFB 0003 60 x 11 x 2 см

AQQUABELT Плавающий поддерживающий пояс. Подходит для аквафитнеса, реабилитации и тренировок в глубокой воде Floating belt suitable for aquafitness, rehabilitation and training in deep water.

AFB 0001

размер size

M

70,5 x 22,5 x 4 см

AFB 0002

размер size

L

74,5 x 22,5 x 4 см

Материал material

ППЭ foam

YELLOW BAND 120 cm AFB 0502 Слабое сопротивление soft resistance Толщина thickness: 0,35 мм Упаковка package: 20 шт. pcs

PINK BAND 120 cm

AFB 0501 Среднее сопротивление medium resistance Толщина thickness: 0,50 мм Упаковка package: 20 шт. pcs

VIOLET BAND 120 cm AFB 0509 Сильное сопротивление high resistance Толщина thickness: 0,65 мм Упаковка package: 20 шт.pcs

Гантели AQQUABELLS Пара гантелей из пенополиэтилена PE с мягкой рукояткой. Pair of foam dumbells, for aquafitness activities. Soft hand grip. AFB 0004 диам.. 12,5 x 30 см

Карабин

Фиксирующий комплект для AQQUABELT AQQUABELT COMPLETE CLOSING SET

Трубчатые эспандеры ELASTIC TUBE AFB 0503 Слабое сопротивление soft resistance Толщина thickness: 5 мм Упаковка package: 10 м

KARABINER AFB 0506

AFB 0504 Среднее сопротивление medium resistance Толщина thickness: 7 мм Упаковка package: 10 м

Пара основных рукояток PAIR OF BASIC HANDLE

AFB 0505 Сильное сопротивление high resistance Толщина thickness: 8 мм Упаковка package: 10 м

AFB 0507

AFB 0100

Внимание: Aqquatix оставляет за собой возможность изменения цвета в любой момент и без предупреждения. Warning: Aqquatix reservs the right to change at any time and without notice the colours of elastic tubes.


Будь позитивен - будь с Aqquatix!

AQUILIBRIUM

AQWELLNESS 27


Будь позитивен - будь с Aqquatix!

AQUILIBRIUM

28

AQWELLNESS

Aquilibrium: всегда твой велнес...

МЫ РЕКОМЕНДУЕМ ВО ВРЕМЯ ПРОВЕДЕНИЯ ЗАНЯТИЙ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТЕХНИЧЕСКИЕ НОСКИ AKKUA WE ADVICE TO USE AKKUA SOCKS DURING THE EXERCISES СТР / 18

NEW AQQUATUBE

Улучшенная система фиксации и регулировок

AQU 0001 и AQU 0002 Инновационное приспособление, которое позволяет безопасно и свободно передвигаться в воде. Aqquatube - это огромный шаг вперед в отношении поддерживающих поясов. Специальная форма, практичная и удобная подгонка, легкая и надежная система фиксации, позволяет пользователю сконцентрироваться на том, чем он хочет в воде заниматься - о безопасности позаботится Aqquatube. Подходящее для новичков, это идеальное устройство позволяет держаться на воде при любых вариантах занятий.

AQU 0001 or AQU 0002 Innovative equipment which allows safety and freedom of movement in the water. Suitable for beginners, it is the ideal device to enjoy water in every activity. Preformed shape, practical adjusting and closing system help the user to wear it properly. The lock system has been simplified and integrated in the aid. It is designed to optimize its floating capacity. The diameter of the equipment around the belly is double than its section around the neck. This rational distribution of the floating material makes the Aqquatube even more comfortable and safe.

AQU 0001

СРЕДНИЙ подростки и женщины guys and women любая глубина deep water материал material вспененный Eva

AQU 0002

БОЛЬШОЙ мужчины adults > 70 кг любая глубина deep water материал material вспененный Eva


29

AQUILIBRIUM

СТР / 36

ТРЕНИНГ

ССЫЛКИ ПОЖЕЛАНИЯ СОВЕТЫ DVD ДИСК

... фитнес, релакс, тренировки, реабилитация, развлечения и ещё ...

AQWELLNESS

2-6 ЛЕТ

KID’S AQQUATUBE AQU 0005 Помогает детям оставаться на плаву. Инновационное приспособление, которое удовлетворяет требованиям безопасности и в то же время не ограничивает подвижность ребенка в воде. Простая подгонка с помощью системы застежек и регулировочных ремней, интегрированных в тело приспособления. Helps children stay afloat. An innovative piece of equipment that satisfies the safety needs of children, without restricting their movements in water. Easy fit in inflatable PVC, with clip closure and easily adjustable strings. In the new version the comfort has been improved, while the safety valve and closing system meet the standard requirements of safety.

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

PER I PIÙ PICCINI È SUGGERITO L’UTILIZZO DI BRACCIOLI


30

AQWELLNESS

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

Aquilibrium: всегда твой wellness

СТР / 18

AQUILIBRIUM

ССЫЛКИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ СОВЕТЫ

AQQUNIVERSAL RINGS

AQU 0003 Пара многоцелевых колец, для плавательного бассейна они дополняют систему Aqquatube и предназначены для водного отдыха и реабилитации: •с регулируемой лентой может использоваться как превосходный воротник. • Дидактика - для обучения плаванию. • Для водных игр и развлечений. • Для плавания: используется как ограничитель разброса ног, если скрепить кругом обе лодыжки. • Для занятий аквафитнесом: используется в различных вариантах для получения дополнительного сопротивления • Безопасность: под наблюдением взрослых,могут использоваться как спасательные круги.

AQU 0003 Pair of multipurpose swimming pool rings, they complete the Aqquatube system and are designed for relax and aquatic wellness. Rehabilitation: with the adjustable connector strap it can be shaped as an excellent collar. Swimming teaching and Fun. Swimming: limitation of the kick by crossing the ring and applying it around the ankles. Aquafitness: it can be grasped in different ways and applies a considerable resistance. Safe: under an adult watch it could be used as a life belt.


AQWELLNESS

31

Для низкой активности в воде при температуре менее 31°C/32°C. Stationary activities in water at temperatures below 31°C/32°C. Для инструкторов, которые долгое время проводят в воде. Instructors that spend a lot of time in water. Для занятий аквавелнесом, при температурах менее 34°C.Wellness in water at unsuitable temperature (34°C).

AUMENTA DI 2°C LA TEMPERATURA CORPOREA IN ACQUA Футболки, разработанные для предотвращения повреждения кожи ультрафиолетовым излучением. • Для взрослых: Идеально для преподавателей, которые проводят много времени в воде. *Мужские футболки - только для мужчин. T-shirts designed to prevent skin damage from UV rays. For adults: Ideal for instructors who spend a lot of time in the water. МУЖЧИНЫ CRS 0011 S/II - M/III - L/IV - XL/V - XXL/VI - XXXL/VII ЖЕНЩИНЫ CRS 0021 XS/I - S/II - M/III - L/IV

Для пациентов, которые проходят функциональную реабилитацию в воде.Patients doing functional rehabilitation in water.

RASH GUARD T-SHIRT

Для продажи в магазинах при бассейнах.Sales in pool shops, intended for consumers.

Футболки, разработанные для предотвращения повреждения кожи ультрафиолетовым излучением. • Для подростков: улучшает терморегуляцию тела, препятствуя тому , чтобы они чувствовали озноб, особенно при выходе из водоема и температурах ниже 32°C. T-shirts designed to prevent skin damage from UV rays. For children: facilitates body thermoregulation in children, preventing them from feeling cold, especially when getting out of the pool and in temperatures below 32°C.

MUTA PLAYA

Для детей и подростков, чувствительных к холоду, даже в водоемах с температурой 30°C-32°C. Children and youths that are sensitive to the cold even in pools at 30°C-32°C. Для оздоровительной деятельности и расслабления, не волнуясь о холоде даже в течение длительных периодов в воде.For recreational activities and relaxation without worrying about the cold even during long periods in water.

MAN

ЮНОШИ CRS 0031 ДЕВУШКИ CRS 0032

S/I - M/II - L/III - XL/IV - XXL/V S/I - M/II - L/III - XL/IV - XXL/V

BOY

MUTINO BABY

MUTINO BABY

МУЖЧИНЫ CRS 0010 неопрен 2,5 мм ЖЕНЩИНЫ CRS 0020 неопрен 2,5 мм

Для продажи в магазинах при бассейнах. Sales in pool shops, intended for consumers.

GIRL

MUTA MED

Летом, в случае ветренных или облачных дней. In the summer in case of windy or slightly sunless days.

Для занятий в бассейне, с температурой воды ниже 28°C For in-pool activities with temperatures below 28°C.

LADY

AUMENTA DI 2°C LA TEMPERATURA CORPOREA IN ACQUA

Монокостюм с коротким рукавом и шортами без капюшона, сделан из двухслойного шероховатого неопрена. Обратная застежка - молния с внутренним клапаном, регулируемым воротником, водонепроницаемыми манжетами на рукавах и ногах. Hoodless short sleeve and short leg one-piece suit, made in double lined neoprene. Back zipper with inner flap, adjustable collar, watertight trim in metallite on sleeves and legs.

Для детей, чувствительных к холоду, даже в водоемах с температурой 30°C-32°C. Children who are sensitive to the cold even in pools at 30°C-32°C.

AQUILIBRIUM

RASH GUARD T-SHIRT

I - II - III - IV - V - VI I - II - III - IV - V

Для детей изготавливается в сочетании лайкры с неопреном. Идеально для прохладной воды. Children’s wetsuit in lycra and neoprene. Ideal in the pool to protect from the cold.

MAN

LADY

MUTA PLAYA JUNIOR

AUMENTA DI 2°C LA TEMPERATURA CORPOREA IN ACQUA

Монокостюм с коротким рукавом и шортами без капюшона, сделан из двухслойного шероховатого неопрена. Обратная застежка - молния с внутренним клапаном, регулируемым воротником, водонепроницаемыми манжетами на рукавах и ногах. Hoodless short sleeve and short leg one-piece suit, made in double lined neoprene. Front zipper, watertight seal in metallite on sleeves and legs. ПОДРОСТКИ

CRS 0030

неопрен 2,5 мм

I - II - III - IV - V (4 - 12 летyears)

ДЕТИ CRS 0040 неопрен + лайкра S - M - L - XL - XXL (2 - 8 лет years)

JUNIOR

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

MUTA MED

СТР / 36

СТР / 18

ССЫЛКИ ПОЖЕЛАНИЯ СОВЕТЫ


Будь позитивен - будь с Aqquatix!

REHAB

32

REHAB LINE МЫ РЕКОМЕНДУЕМ ВО ВРЕМЯ ПРОВЕДЕНИЯ ЗАНЯТИЙ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТЕХНИЧЕСКИЕ НОСКИ AKKUA WE ADVICE TO USE AKKUA SOCKS DURING THE EXERCISES СТР / 34

Реабилитационное оборудование от Aqquatix R&D Центра

LEG & ARM PADDLE ARH 0001 Продукт, разработанный Центром R&D Aqquatix, для реабилитации и восстановления нижних/ верхних конечностей тела в воде. Лопасти выполнены из поликарбоната, имеют волнистую форму, чтобы уменьшить / устранить неодинаковое сопротивление воды, предотвращая скручивание во время движения. Лопасти Aqquatix отличаются продуманностью деталей, и чрезвычайно удобны для лодыжки/ запястья, а приспосабливаемые ремни с фиксаторами, делают захват мягким, в то-же время препятствуя сползанию. Designed and developed for functional recovery and rehabilitation of upper and lower limbs in water. The paddle in polycarbonate, has a wavy shape to reduce uneven resistance during movement. The location of the art is made comfortable from the double ankle injected EVA, the adjustable straps, give stability to the paddle and are equipped with locking rings.

REHAB PAGAIA SIMPLE ARH 0002 Упаковка packaging 1 шт. pcs Оборудовано системой регулирования размеров отверстий для модулирования интенсивности усилий при занятиях по реабилитации. Идеально подходит для функционального восстановления связанных суставов, мускулов и сухожилий рук, в особенности при внутреннем и внешнем вращении запястий. Благодаря своим характеристикам, рекомендовано для проведения реабилитационных процедур а также спортивных тренировок в воде. Скоро также выйдет версия FLY со“стабилизированными крыльями”, позволяющая фиксировать при занятиях предплечья и запястья. Ideal for the functional recovery of arms and related joints, muscle and tendons, in particular for internal and external rotation of the upper limb, abduction and adduction, flexion and extension. Provided with an adjustment system of wideness paddles holes for modulating intensity of the exercise effort. Made of polycarbonate, recommended for training and athletic training in water thanks to its features.

HYDROBUOY Airex® Мягкий и удобный пояс для реабилитации на глубокой воде. Soft and confortable belt. Ideal to support functional recovery and rehabilitation in deep water. ARX 0011 (M размер) HYDRO BUOY 45 N ARX 0012 (L размер) HYDRO BUOY 50 N

AKKUA MED POOL S

34 - 37

M

38 - 41

L

42 - 45

Упаковка. pack.

42 шт. pcs.

цвет colour PVC MODEL

для ПВХ покрытий pvc pool

T-MIX MODEL

для плитки, мозаики tiled pool

Предназначены для постхирургической, дегенеративной, старческой, посттравмирующей реабилитации и для всех видов современного восстановления. Indicated for post-surgical, degenerative, senile, posttraumatic rehabilitation and for all various branches of the modern rehabilitation.


Будь позитивен - будь с Aqquatix!

CONNECTION

AQQUAKID 33


Будь позитивен - будь с Aqquatix!

CONNECTION

34

AQQUAKID МЫ РЕКОМЕНДУЕМ ВО ВРЕМЯ ПРОВЕДЕНИЯ ЗАНЯТИЙ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТЕХНИЧЕСКИЕ НОСКИ AKKUA WE ADVICE TO USE AKKUA SOCKS DURING THE EXERCISES СТР / 36

Всё для обучения и детских развлечений

ВЫБИРАЙТЕ ТО, ЧТО ВЫ ЛЮБИТЕ

Модулирование и бесконечность комбинаций уникальной линии. гениально, образовательно, развлекательно!


CLOUD & HOLES CARPET

AKC 0001

100 x 50 x 4,5 см

AKC 0009

100 x 50 x 4,5 см

AKC 0019

100 x 100 x 4,5 см

AKC 0002

100 x 100 x 4,5 см

AKC 0012

200 x 100 x 4,5 см

AKC 0020

100 x 100 x 9 см

AKC 0004

200 x 100 x 4,5 см

AKC 0016

200 x 100 x 9 см

AKC 0008

200 x 100 x 9 см

IPPO AKC 0042

MOBY 98 x 37 x 9 см

Возможно, создать горки, плоты, надводные и подводные дорожки. ППЭ с антибактериальным покрытием

AKC 0040

SHARKY 100 x 44 x 9 см

With the AqquaKid Connection line it is possible to create slides, rafts, rides, and floating/underwater paths. Antibacterial treatment foam.

AKC 0041

100 x 60 x 9 см

CONNECTION ELEMENTS Соединительные элементы с отверстиями для Нудлов.. Connection components with holes for Noodles.

PVC STICK

Шест из ПВХ, по дополнительному запросу. Sticks in PVC necessary for assembly. AKC 0051: 100 x Ø 2,5 см

FLOWER BUOY

Цветочный буй с отверстиями для Нудлов и шестов из ПВХ. Flower buoy with holes for Noodles and PVC Sticks. AKC 0030: 26 x 26 x 9 см

CONNECTION

ROUND CLOUD & HOLES CARPET 19

AKC 0021 30 x 13,5 x 4,5 см - 3 отверстия holes AKC 0023 90 x 13,5 x 4,5 см - 8 отверстий holes

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

CLOUD WAVE CARPET

35

ССЫЛКИ ПОЖЕЛАНИЯ СОВЕТЫ

СТР / 36

Учиться плавать ради страсти, забавы, детских улыбок

AQQUAKID


Будь позитивен - будь с Aqquatix!

TOP

36

Высокое качество...

AQQUAKID МЫ РЕКОМЕНДУЕМ ВО ВРЕМЯ ПРОВЕДЕНИЯ ЗАНЯТИЙ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТЕХНИЧЕСКИЕ НОСКИ AKKUA WE ADVICE TO USE AKKUA SOCKS DURING THE EXERCISES СТР / 36

POLYMAT®: материал с высокой прочностью и эластичностью. Нетоксичен и безопасен, очень гигиеничен и аттестован сертификатами СЕ. POLYMAT®: MICROCELLULAR MATERIAL, WITH HIGH STRENGTH AND ELASTICITY, NON-TOXIC AND SAFE THEREFORE, VERY HYGIENIC AND CE CERTIFIED. ONDINO

Волнистый коврик, чрезвычайно прочный, из Polymat, рекомендуемый для развивающих и обучающих занятий.. Wavy floating carpet recommended for educational and learning activities. AET 0001 Габариты Bulk: 65 x 87 см Толщина Thickness: 3 см Материал Material: Polymat®

ONDA MAXI

Волнистый коврик, чрезвычайно прочный, из Polymat, рекомендуемый для развивающих и обучающих занятий. Wavy floating carpet recommended for educational and learning activities. AET 0003 Габаритыi Bulk: 90 x 200 см Толщина Thickness: 3 см Материал Material: Polymat®

CIRCO Ø 44 cm

Комбинация для создания подводной дорожки с возможностью регулирования глубины.. Combines to create an underwater path or floating course. AET 0022 CIRCO 150 (Трубка 1,5 м) AET 0023 CIRCO 200 (Трубка 2 м)

TUNNEL SUB

Комплект из 4 арок из Polymat, с утяжеленными базами, для создания подводных тропинок. Set of 4 arches with bases to create underwater paths. AET 0019 4 трубки 1,5 м + 8 круглых баз Материал Material: Polymat®

TONDOLO + 2 ANELLI

SET POLYCERCHIO

Materiale Material:

Polymat®

AET 0010 AET 0011

AET 0004 AET 0005 AET 0006

Трубка 2 м + 2 кольца rings Трубка 1,5 м + 2 кольца rings Трубка 1 м + 2 кольца rings

SET POLYCERCHIO ASSORTITO

AET 0100

Кольца для замены Replacement ring

Плавающая трубка и кольца для развивающих и обучающих занятий.. Floating tube and rings for educational and learning activities.

BASTONE ZAVORRATO

Утяжеленный шест, рекомендованный для развивающих детских игр, поощряющих вертикальное ныряние. Ballasted stick recommended for educational plays: stimulates the child’s diving skills. AET 0015 AET 0016

ПВХ 50 см - 170 гр ПВХ 100 см - 300 гр

Комплект из 4 плавающих колец, используемый для развивающих занятий и детских игр.. Set of 4 floating rings to be used for learning activities and play.

AET 0014

Polycerchio Ø 24 - 4 шт pcs Polycerchio Ø 34 - 4 шт pcs

Ø 24 - 34 - 44 см 3 шт pcs sort.

SET 4 BASI TONDE AET 0008 4 полукруглых базы с балластом, и герметичными колпачками.. 4 round bases to load with ballast, hermetic cap.

AKKUA KIDS POOL XS

20 - 24

S

25 - 29

M

30 - 34

Упаковка package

42 шт. pcs.

Разные размеры и цвета Mixed size and colour

Высококачественные технические носки для детей (от 3 до 8 лет) для занятий спортом в воде. Устойчивы к нагрузкам, система противоскольжения, специальный язычок для удобства одевания, отличная эластичность, стойкость к воздействию хлора. Материалы используемые компанией AKKUA соответствуют всем Европейским Экологическим Стандартам. First technical sock for sports and leisure activities of children (3-8 years). Suitable for water activities (sports and leisure activities in water). Antibacterial, anti-slip (sole T-MIX: tiled pool), anatomic, protective. The materials used by AKKUA are in accordance with all the European ecological regulations.


...сделано в Италии!

AQQUAKID

AFFONDANTE

Набор из 4х погружающихся колец, из EVA, предназначенные для развития у детей навыков поиска под водой, развития сноровки Set of 4 sinking rings.

AET 0209 Диаметр Diameter: 32 см Цвет Colour:

AFFONDANTE

Плавающие мячи из ПВХ с выпуклостями для облегчения удержания в руках. Рекомендуются для активных детей, развивают сенсорные способности в воде и вне воды. Идеально подходят для игр в воде и вне воды, также для детских садов и центров.. Floating PVC balls with bumps for easy grip. Recommended for entertaining children and developing sensory capabilities in and out of water. Ideal for games out of the water as well.

AET 0200 Набор Package: 4 шт pcs Цвета Colours: в ассортименте mixed

AQQ GYM RINGS

AET 0208 Ø 12 см

GALLEGGIANTE

AET 0201 Набор Package: 4 шт pcs Цвета Colours: в ассортименте mixed

Плавающие диски из ПВХ, разработаны для развлечений, имитируют игру «Бочче» в воде (детские сады или игровые залы).. Floating PVC discs, designed to entertain by simulating the bocce game in or out of water (kindergarten or gym). AET 0203

Набор Package: 9 шт pcs Цвета Colours: в ассортименте mixed

GALLEGGIANTE

6 шт pcs

GALLEGGIANTE

FREE BALLS

Плавающие мячи из гладкого ПВХ, созданные, чтобы развлечь, и привлечь внимание детей благодаря разнообразным расцветкам, стимулируют игры и активные движения в воде. Проектируется, чтобы развивать ознакомительные и моторные навыки в воде. Предупреждение: AET 0204 и AET 0205 не рекомендуются для детей, младше 4 лет. ИДЕАЛЬНЫ ДЛЯ ДЕТСКИХ ИГР: детские сады и детские развлекательные площадки..

Плавающие кольца из ПВХ, разработанные, для развития и улучшения детских водные способностей, также подходящие для водных игр. Floating PVC rings designed to entertain and improve children’s aquatic abilities, also suitable for water games.

DISC’O’ BOCCE

EASY GRIP

Floating PVC balls, designed to entertain, and attract children’s attention thanks to the variety of colours, stimulating retrieval through play and movement in water. Designed to promote familiarization and motor skills in water.

GALLEGGIANTE

Caution: AET 0204 and AET 0205 are not suitable for children under 4. IDEAL FOR GAMES OUT OF THE WATER AS WELL: kindergartens and children’s areas. AET 0204 AET 0205 AET 0206 AET 0207

MINI MAXI LARGE UNIVERSAL

Ø 4 см 60 шт pcs Ø 5,5 см 24 шт pcs Ø 7 см 4 шт pcs Ø 12,5 см 1 шт pcs

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

Погружающиеся кольца, из ПВХ, предназначенные для развития у детей навыков поиска под водой, других подводных игр для детей, а так же обучения.. Sinking PVC rings designed to stimulate exploration and underwater activities for children, both for play and for learning.

GALLEGGIANTE

Надувной плавающий диск - доска из ПВХ, весьма прочный, устойчив к нагрузкам.. Inflatable floating PVC disc-kickboard, highly resistant and durable.

AET 0026 Диаметр Diam: 17,5 см Набор Package: 4 шт pcs Цвет Colours: разноцветные mixed

AKU RINGS

DISC’O’ JUNIOR

TOP

ССЫЛКИ ПОЖЕЛАНИЯ СОВЕТЫ

СТР / 36

SLOW DIVING DISCS

37


Будь позитивен - будь с Aqquatix!

BASIC

38

Играть и учиться плавать...

AQQUAKID МЫ РЕКОМЕНДУЕМ ВО ВРЕМЯ ПРОВЕДЕНИЯ ЗАНЯТИЙ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТЕХНИЧЕСКИЕ НОСКИ AKKUA WE ADVICE TO USE AKKUA SOCKS DURING THE EXERCISES СТР / 36

FLOATING CARPETS Большие плавающие плоты из вспененного материала разнообразной формы и расцветок. Целая гамма с максимальной площадью около 1м2. Large floating PE foam carpets in various original designs. The whole range has maximum dimensions of approximately 1 m.

TIX CARPET AEB 0033

FISH CARPET 100 x 54 x 4,5 см

AEB 0034

STAR CARPET 68 x 96 x 4,5 см

AEB 0035

RABBIT CARPET 104 x 100 x 4,5 см

AEB 0036

FLOWER HOLES CARPET Плавающий плотик, с отверстиями в форме цветов. Floating carpet with flower-shaped holes.

AEB 0013

100 x 50 x 1,5 см

AEB 0014

100 x 100 x 1,5 см

AEB 0015

150 x 100 x 1,5 см

AEB 0016

200 x 100 x 1,5 см

AEB 0017

100 x 100 x 3 см

AEB 0018

150 x 100 x 3 см

AEB 0019

100 x 200 x 3 см

65 x 95 x 4,5 см

AQQUASCOOTER ППЕ. PE foam. AEB 0056 Габариты. Dim.: 60 x 38,5 x 9 см 4-6 лет years


...всё для детей!

AQQUAKID

39

AQQUASLIDES

BASIC

СТР / 36

ССЫЛКИ ПОЖЕЛАНИЯ СОВЕТЫ

FLOWER BABY CARPET

Горка из вспененого материала, для водных игр. Внимание: не размещайте горку в воде, рядом с бортом, чтобы избежать травм!. Slides in expanded foam suitable for water games.

AEB 0039 Плавающий плот из ППУ яркой расцветки - поддержка корзины для игрушек, безопасность малышей.. Basket holder raft for the safety of smaller children.

AEB 0101 AEB 0102

BABY BASKET

REGULAR Пена Foam 52 x 105 x 53 см MAXI Пена Foam 66 x 147 x 98 см

AEB 0028 Корзина для игрушек.. Basket for Baby Carpets.

REGULAR

DIVE FISH

MAXI

AFFONDANTE

Алфавит из плавающих букв.. Floating letters of the alphabet.

AEB 0058 12 x 10 x 3 см

AEB 0057

AQQUABELT JUNIOR EVOLUTION

AEB 0307 Опускающаяся рыба. Sinking fish.

Модульный поддерживающий плавательный пояс из вспененного материала ярких расцветок. Modular floating belt.

Габариты Dimensions: 27 x 27 см

AEB 0030 Габариты Dimensions: 57 x 22 см

HUNGRY SHARK

AFFONDANTE

AEB 0310 Пара насадок в виде акул и 6 опускающимися кубиками.. Pair of sharks with 6 sinking dices.

FLOWER

EVOLUTION DIVING SEA CREATURE

AFFONDANTE

ABC FUN

Плавающие цифры.. Floating numbers.

AQQUABELT JUNIOR FLOWER

AEB 0309 Набор из 4 опускающихся обитателей моря.. Set of 4 sinking numbered sea creatures.

Поддерживающий пояс из вспененного материала.. Floating belt. PE foam.

Габариты Dimensions: 15 см

AEB 0031 Габаритыi Dimensions: 118 x 16 см

12 x 10 x 3 см

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

FUNNY NUMBERS


40

AQQUAKID

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

ИГРАЙ, И УЧИСЬ ПЛАВАТЬ

СТР / 36

BASIC

ССЫЛКИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ СОВЕТЫ

плавательные круги, поплавки для рук и мячи ARM FLOATZ

OVER BALL

Пара растягивающихся пенных поплавков. Специальная конструкция в форме гармошки благодаря разрезам аккуратно фиксируются на предплечье ребенка..

Виниловый мяч, чрезвычайно мягкий и легко надуваемый. Подходящий для любых игр и обучающих занятий, в воде и без воды. Для детей, старше 3 лет.

Pair of PE foam arm floats. Special design and accordion-shaped cuts ensure they fit snugly around the upper arms of any child.

Vinyl ball, extremely soft and easily inflatable. Suitable for any play or learning activity in or out of the water, for children over 3 years of age.

AEB 0032

AEB 0062

Габариты Dimensions: 16 x 14 x 9 см

SWIM RABBIT Пара надувных поплавков для рук с одинарной камерой.. Pair of inflatable single chamber arm floats. AEB 0518 Габариты Dimensions: 23,5 x 14,5 см ПВХ: 0,25 мм Набор Package: 10 шт pcs

PUPPIES Пара надувных поплавков для рук с двойной камерой. Pair of inflatable double chamber arm floats. AEB 0516 Габариты Dimensions: 23,5 x 16 см ПВХ: 0,25 мм Набор Package: 10 шт pcs

PALLONE LOONEY TUNES Надувной мяч из ПВХ. Pvc inflatable ball.

Упаковка Package: Толщина ПВХ Thickness:

PUPPIES INFLATABLE RINGS Плавающий надувной круг из ПВХ.. Pvc inflatable ring. Набор Package:

10 шт pcs

AEB 0519 XS size AEB 0520 S size

Ø 16 см 2 - 18 мес months Ø 18 см 2 - 3 года years

36 шт pcs 0,18 мм

AEB 0515 Ø 61 см

BRACCIOLI PERSONALIZZATI costumized arm bands

Пара надувных поплавков для рук с двойной камерой и возможностью персонализации. Double chamber costumized arm bands. AEB 0500 Габариты Dimensions: 26 x 16 см Pvc: 0,25 мм Минимальный заказ: 500 пар (MOQ: 500 couples)

MICKEY MOUSE ARM BANDS

BABY

Пара надувных поплавков для рук с двойной камерой. для малышей 0-3 лет.. Pair of inflatable double chamber arm floats. AEB 0505

Диаметр Diameter: 25 см

Габариты Dimensions: 18,5 x 14 см ПВХ: 0,25 мм Рекомендуется для Recommend for: 0-3 лет years

Пара надувных поплавков для рук с двойной камерой.. Double chamber arm bands.

MICKEY MOUSE RING

Плавающий надувной круг из ПВХ.. Pvc inflatable ring.

Набор Package: 36 шт в ассорт. pcs mixed

Набор Package:

36 шт pcs

AEB 0513 23 x 15 см

AEB 0517

Ø 56 см 4 - 5 лет years


Будь позитивен - будь с Aqquatix!

WATER FUN

FUN & ENJOY 41


Будь позитивен - будь с Aqquatix!

WATER FUN

42

МИР ФАНТАЗИИ

FUN & ENJOY МЫ РЕКОМЕНДУЕМ ВО ВРЕМЯ ПРОВЕДЕНИЯ ЗАНЯТИЙ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТЕХНИЧЕСКИЕ НОСКИ AKKUA WE ADVICE TO USE AKKUA SOCKS DURING THE EXERCISES СТР / 36

SMILE ANIMALS HEADS Сделанные из вспененного материала, головы животных, крепятся на конце цветных Нудлов, стимулируют детское воображение в играх, поощряют катание на цветных Нудлах.. PE Foam animal heads to fit at the ends of noodles to stimulate children’s imagination and fun, encouraging them to ride the coloured tube in water. AFU 0007 AFU 0008 AFU 0009 AFU 0010 AFU 0011

ГООВА КРОЛИКА ГОЛОВА КИТА ГОЛОВА БЕГЕМОТА ГОЛОВА АКУЛЫ ГОЛОВА МИШКИ

NOODLES

Плавающие гибкие палки из вспененного материала, предназначенные для занятий аквааэробикой на любой глубине. Также полезны для детского обучения и игр. Floating tubes suitable for any aquatic activity at any depth. Also useful for learning activities and play.

COLOUR NOODLES AFU 0006

160 x Ø 7 см - 20/40 шт pcs

DYNAMIC NOODLES AFU 0012

160 x Ø 7 см - 45 шт pcs

STANDARD NOODLES AFU 0002

150 x Ø 6 см - 24 шт pcs

CONNECTORS

AQQUAPOLO

Соединительные элементы для Нудлов Colour Plus со сквозными отверстиями для формирования туннелей и водных дорожек.. Connectors for Noodle Colour Plus with lateral holes for making tunnels and floating structures.

Ворота для мини поло Mini polo goal.

AFU 0100 MULTI HOLES 32 x Ø 7 см - 6 отверстий holes 12 шт pcs AFU 0101 BASIC 14 x Ø 7 см - 2 отверстия holes 24 шт pcs

AFU 0510 ПВХ - 150 x 80 x 80 см

KID’S NOODLES AFU 0013

120 x Ø 6 см - 28 шт pcs


INFLATABLE OCTOPUS

WATERPOLO GOAL TOP

Надувной плавающий осьминог с кольцами (диам. 13 см) для водных игр из ПВХ. Inflatable octopus with rings (diam. 13 cm) for water games. AEB 0509

Надувные ворота для водного поло или футбола. Идеально подходят для бассейна и двора. Поставляется в комплекте с мячом..

Габариты Bulk: 70 x 70 x 100 см Pvc ПВХ толщиной: 0,25 мм Минимальный возраст Minimum age: > 5 лет years

Inflatable water polo and soccer goal. Ideal for pool and garden. Supplied with a ball.

43

WATER FUN

ССЫЛКИ ПОЖЕЛАНИЯ СОВЕТЫ

СТР / 36

ДЛЯ ДЕТЕЙ, ПОДРОСТКОВ... И ВЗРОСЛЫХ

FUN & ENJOY

ORCA GONFIABILE

WATERPOLO GOAL BASIC

Идеально для бассейна, аквапарка, пляжа Ideal for pool, aquapark and beach. AEB 0507

Надувные ворота для водного поло или футбола. Идеально подходят для бассейна и двора. Поставляется в комплекте с мячом..

Габариты Bulk: 203 x 102 x 80 см Pvc ПВХ толщиной: 0,30 мм Минимальный возраст Minimum age: > 6 лет years

Inflatable water-polo goal. Ideal for pool and garden. Supplied with a ball. AFU 0503 137 x 64 x 71см

POWER PUMP AEB 0598 Насос двойного действия (для надувания плавающих мячей).. Duble-action pump.

ANIMALETTI GONFIABILI

Небольшие надувные животные в ассортименте Assorted inflatable little animals. Possible gadget idea. AEB 0512 years

Габариты dimension: 20 см ПВХ:0,18 мм Минимальный возраст Minimum age: > 3 года

AQQUAVOLLEY Плавающий надувной набор для волейбола. С боковыми креплениями, для фиксации комплекта в бассейне. Поставляется с 1 мячом из ПВХ.. Inflatable volleyball set for ground or water. Supplied with 1 PVC ball. AFU 0505 244 x 64 x 70 см

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

AFU 0502 148 x 84 x 54 см


44

FUN & ENJOY

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

СТР / 44

KINDERHEIM

ССЫЛКИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ СОВЕТЫ

ИГРАЙ И РАЗВЛЕКАЙСЯ В СВОЁМ АКВА - СПОРТ - ЦЕНТРЕ

AKKUA KIDS GYM

Очень стойкие, сделаны из ПВХ. Стимулируют игры в воде, можно ездить, как на плоту. Также подходят для игр без воды. Highly resistant, made of PVC. Stimulate water games, can be ridden as floats. Also for play activities out of the water.

RIDING ANIMALS AET 0210

RODY

3 года years

AET 0211

SALLY

3 года years

AET 0212

RODY MAX

5 года years

XS

20 - 24

S

25 - 29

M

30 - 34

Упаковка package

42 шт. pcs.

Разные размеры и цвета Mixed size and colour Первые технические носки для детской спортивной деятельности (от 3 до 8 лет). Подходят для любой деятельности в зале (гимнастика танцы и т.д.). Устойчивы к нагрузкам, система противоскольжения, специальный язычок для удобства одевания, отличная эластичность, стойкость к воздействию хлора. Материалы используемые компанией AKKUA соответствуют всем Европейским Экологическим Стандартам. First technical socks for sports and leisure activities of children (3-8 years). Suitable for gym activities (psychomotility, gymnastics, dance and so on…). Antibacterial, anti-slip (sole 100% Silicone), anatomic, protective. The materials used by AKKUA are in accordance with all the European ecological regulations.

ПВХ мячи с ручкой; очень стойкие и подходящие для оздоровительной деятельности в спортивном зале и игровых площадок, для детей от 5 до 8 лет. Pvc balls with handle; highly resistant suitable for recreational activities in the gym and playing areas for children from 5 to 8 years.

HOP AET 0213

45 см

/ HOP 45

AET 0214

55 см

/ HOP 55

AET 0215

66 см

/ HOP 66


МЫ ПРЕДАННЫ ИГРАМ И РАЗВЛЕЧЕНИЯМ МАЛЫШЕЙ

AFU 0400

KINDERHEIM

СТР / 44

ССЫЛКИ ПОЖЕЛАНИЯ СОВЕТЫ

GRANDE SCIVOLO PIEGHEVOLE габариты dimensions

213 x 122 x 134 см

20 кг

3 года years and up

PARCO GIOCHI TRASFORMABILE AFU 0403

45

AFU 0401

габариты dimensions

168 x 97 x 97 см

14 кг

2-6 лет years and up

PALESTRA PRIME ATTIVITÀ

габариты dimensions

445 x 114 x 165 см

75 кг

2-4 года years and up

GIOCHI IN POLIETILENE Детские аттракционы, горки и батуты, непосредственно от Littles Tikes , для создания удивительных и интересных площадок, для детей в аква / велнесс центре. Главные качества: безопасность, идеальны для детских игровых зон, для плавательного бассейна, модульные,сворачивающиеся

AFU 0402

THERA BOLLY

габариты dimensions

76 x 128 x 76 см

15 кг

2-4 года years and up

POLYETHYLENE GAMES Playgrounds, slides and more, directly from Littles Tikes catalogue, to achieve a more amazing and entertaining areas dedicated to children in the aquatic center / wellness. The main qualities: safe; ideal for playrooms, but also suitable for swimming pool; modular, folding.

AET 0202 Мячи из ПВХ с присосками. Рекомендуются для детских игр. Мячи могут сформировать цепь или могут быть установлены на дне бассейна, стимулируюя детей, чтобы нырнуть и достать их, или сделать из них конструкцию. Упаковка: 28 цветных мячей в ассортименте.. PVC balls with suction cups, suitable for playrooms. The balls can form a chain or can be fixed to the pool bottom, stimulating kids to retrieve them. Available for sale at the pro shop inside the aquatic/wellness centre. Package: 28 sorted colour balls.

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

SCIVOLO GIGANTE

FUN & ENJOY


46

FIT LINE

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

СТР / 46

FIT LINE

ССЫЛКИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ СОВЕТЫ

Aqquatix для фитнеса: растяжка, пилатес, тренировки, фитнес и восстановление

| PATENTED BY GIMSTICK™

| PATENTED BY PLAYGROUP | DISTRIBUZIONE BY SWIM & FIT

by SWIM & FIT

GYMSTICK GYMSTICK TERRA Фитнес-инструмент, который сочетает в себе группы упражнений вместе с сопротивлением воды в одну эффективную тренировку. Доступно в пяти различных уровнях сопротивления, различных цветов, в зависимости от уровня фитнес-группы. Fitness tool designed to simplify and effectively combine cardiovascular, muscular endurance and flexibility training. It combines stick and resistance band exercise into one effective workout. Is available in five different resistance levels, depending on your fitness level.

BODY BALL

Виниловые мячи, очень мягкий и легко надуваемые. Подходят для растяжки, восстановления и пилатеса. . Vinyl balls, extremely soft and easily inflatable. Suitable for stratching, rehab e pilates. FIT 90.55* FIT 90.65 FIT 90.75 FIT 90.85* FIT 90.95*

Ø 55 см Ø 65 см Ø 75 см Ø 85 см Ø 95 см

GYM 2001 GREEN = слабый сопротивление: 1-10 кг / 2-22 lb GYM 2002 BLUE = средний сопротивление: 1-15 кг / 2-33 lb GYM 2003 BLACK = жесткий сопротивление: 1-20 кг / 2-44 lb GYM 2004 SILVER = EXTRA жесткий сопротивление: 1-15 кг / 2-55 lb GYM 2005 GOLD = SUPER жесткий сопротивление: 1-30 кг / 2-66 lb

DISC’O’ SIT JUNIOR Надувной плавающий диск - доска из ПВХ, весьма прочный, устойчив к нагрузкам.. Soft PVC disc-kickboard, highly resistant and durable.

AKKUA GYM S

34 - 37

M

38 - 41

L

42 - 45

Упаковка package

42 шт. pcs.

AET 0209 Ø 32 см

Цвета и размеры в ассортименте Mixed size and colour CLASSIC

FITBALL ROLLER

OVER BALL

Цвета и размеры в ассортименте Mixed size and colour ONE FINGER

Многоцелевой инструмент для фитнес-занятий и реабилитации на спортплощадке, но используемый также и в воде. Multifunctional equipment, suitable for fitness and rehab activities or in medium and deep water.

Виниловый мяч, чрезвычайно мягкий и легко надуваемый. Подходящий для любых игр и обучающих занятий, в воде и без воды. Для детей, старше 3 лет.. Vinyl ball, extremely soft and easily inflatable. Suitable for any play or learning activity in or out of the water, for children over 3 years of age.

AQU 0004 75 x Ø 18 см

AEB 0062

*срок поставки от 60 дней - *shipment in 60 days

Ø 25 см

Первые технические носки для растяжки, гимнастики разминки, пилатеса йоги Тай-Чи и т.д. Анатомические, антибактериальные (медные вставки), противоскользящие и защищающие с 100% силиконовым узором. First technical sock for stretching, Tai-Chi, soft gymnastics, postural gymnastics, vibration plate, Body fly®, Pilates. Anatomic, antibacterial (inner sole in copper), anti-slip and protective with 100% silicone printing.


Будь позитивен - будь с Aqquatix!

TRAINING

AQQUATIC & SWIM 47


AQQUATIC & SWIM

Все продукты для Ваших тренировок...

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

TRAINING

48

AQQUICK BOARDS STANDARD

AQQUICK BOARDS CLASSIC

AQQUICK BOARDS PLUS

Доска для плавания Kickboards.

Доска для плавания Kickboards.

Доска для плавания Kickboards.

SWE 0005 Мягкая пена 45 x 29 x 3 см

SWE 0001 Eva жестк. + шероховатая поверхность 46 x 30,5 x 3,3 см

SWE 0009 антибактериальная обработка 50,6 x 30 x 3,3 см

цвета:

цвета:

AQQUICK BOARDS DUCK

AQQUICK BOARDS PENGUIN

AQQUICK BOARDS BELUGA

Доска для плавания. Kickboards.

Доска для плавания. Kickboards.

Доска для плавания. Kickboards.

SWE 0004.1 Утенок Мягкая пена

SWE 0004.2 Пингвин Мягкая пена

SWE 0004.3 Белуга Мягкая пена

M PULL BUOY

COLOUR PULL BUOY

Колобашка.

Колобашка.

SWE 0002 Мягкая пена 21 x 12,5 x 8 см

SWE 0010 мягкая пена 22,5 x 13,5 x x8,5 см

EXTRA FINS SWE 0015 Короткие и очень гибкие ласты идеально подходят для плавания, реабилитации и аквафитнеса.. Short and very flexible fins, ideal for swimming, rehabilitation and aquatic fitness. РАЗМЕРЫ SIZES

31/32 - 33/34 - 35/36 - 37/38 - 39/40 - 41/42 - 43/44 - 45/46 12.5/13.5 (JR) - 1/2 - 2.5/3.5 - 4/5 - 5.5/6.5 - 7/8 - 8.5/9.5 - 10/11

RONDINELLA

Удлиненные ласты позволяют увеличить скорость на 30%.. The blade: a considerably long extension that improves thrust by 30%. CRS 0001 JUNIOR 29/30 - 31/32

1/2 - 2.5/3.5

CRS 0002

33/34 - 35/36 - 37/38 - 39/40 - 41/42 - 43/44 - 45/46 - 47/48 1/2 - 2.5/3.5 - 4/5 - 5.5/6.5 - 7/8 - 8.5/9.5 - 10/11 - 11.5/12.5

SENIOR


...улучшите Вашу производительность и технику!

49

TRAINING

AQQUATIC & SWIM

FINGER PADDLES Пальцевые лопатки для тренировок, идеальны для поддержания чувствительности рук при тренировке брассом и батерфляем.. The streamline design allowing the legs to stay more active throughout the workout. SWE 0007 M

PALETTE COMFORT

PALETTE POWER

Двухцветные лопатки для плавания, с резиновыми бортиками безопасности и идеальнай спортивной формой для расположения кистей..

Анатомически разработанные лопатки для плавания, с отверстиями, идеальны для того, чтобы тренироваться.. Anatomically designed paddles with holes, ideal for training.

Two-colour paddle with rubber safety border and ideal shape for hand placement SWE 0011 M SWE 0012 L

SHORT TRAINIG GYM

SWE 0019 Эспандер с ручками для обучения плаванию. Elastic with handles for resistance swim training.

SWE 0016 S (ROYAL) SWE 0017 M (GOLD) SWE 0018 L (NAVY)

TRAINING GYM

SWE 0020 Эспандер с веслами для обучения плаванию. Выпускаются также с ручками.. Elastic with paddles for resistance swim training. Available also with handles.

LONG TRAINING GYM

SWE 0021 Эспандер с поясом для обучения плаванию. Elastic with belt for resistance swim training.

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

SWE 0008 L


AQQUATIC & SWIM

Лучшее технологичное оборудование для пловцов

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

TRAINING

50

Трубки Используются лучшими тренерами и самыми быстрыми в мире спортсменами. Плавание в нормальном режиме и при гораздо более низких скоростях с прекрасной стабильностью и полной амплитудой движения. Used by the best coaches and the fastest athletes in the world. Swim at normal and much slower speeds with perfect stability and a full range of motion. 105001 10500910350 10509911250 10500948 105050

FREESTYLE SWIMMER’S SWIMMER’S PINK SWIMMER’S JUNIOR YOUTH SWIMMER’S JUNIOR

FREESTYLE

SWIMMER’S

SWIMMER’S JR

SNORKEL DRY TOP

HEAD BRACKET

YOUTH SWIMMER’S

Аксессуары к трубкам 105022 105011 105053 105010 105056 105057

CARDIO CAP HEAD BRACKET HEAD BRACKET PURGE VALVE PURGE VALVE SNORKEL DRY TOP

Freestyle / Swimmer’s Youth Swimmer’s Freestyle / Swimmer’s Youth Swimmer’s

CARDIO CAP

ZOOMERS®

ZOOMER Z2

Укороченный плавник создает короткие, частые, более реактивные удары. Short blade swim fin that promotes a smaller, faster, more propulsive kick.

Обтекаемая форма позволяет ногам оставаться более активными на протяжении всей разминки.. The streamline design allowing the legs to stay more active throughout the workout.

235001 103 Синие 235001 102 Красные

PURGE VALVE

235002 Размер

Муж.

Жен.

Размер

Муж.

C

3.5-5

4.5-6

A

1-2.5

Жен. 2-3.5

D

5-7

6-8

B

2.5-4

3.5-5

E

7-8.5

8-9.5

C

4-5.5

5-6.5

Размер

Муж.

Жен.

F

8.5-10

9.5-11

D

5.5-7

6.5-8

G

10-11.5

11-12.5

G

10-11.5

11-12.5

E

7-8.5

8-9.5

H

11.5-13

12.5-14

H

11.5-13

12.5-14

F

8.5-10

9.5-11

I

13-15

14-16


AQQUATIC & SWIM

TRAINING

и тренировок (сделано в USA) KIDS FINZ

FISHTAIL FINS

ALIGNMENT KICKBOARD

Обеспечивают необходимое положение тела в воде. Мягкий материал из поливинила создает комфорт и гибкость. Приспосабливаемый пяточный ремень..

Обеспечивают необходимое положение тела в воде на самом базовом уровне и устраняют движения ногами велосипедного типа.

105030

Helps promote proper body position in the water. Soft polyvinyl material for comfort and flexibility. Adjustable heel strap. МАЛЫШИ ДЕТИ

НАИМЕНОВАН

ЦВЕТ

МАЛЫШИ

ЖЕЛТЫЙ

6-10

ДЕТИ

СИНИЙ

11-12

два размера two sizes: 10504937.1 МАЛЫШИ 3 месяца months / 3года years old (синий blue) 10504937.2 ДЕТИ 4-7 лет years old (желтый yellow)

Прочная тренировочная доска для плавания из пены, с эластичным ремешком для кистей рук; линейная гидродинамика идеальна для тренировки ног при всех стилях плавания как на воде, так и под водой. Поддерживает и фиксирует верхнюю часть тела, усиливая нагрузку на ноги. Sturdy foam kickboard with stabilizing hand strap. Ideal for streamline, underwater, and side kicking drills. Designed to maintain optimum body alignment and lengthen body position.

РАЗМЕР

RANGS Развивают силу верхней части тела, без потери ритма и техники. Крепятся на бедра или голень. Сосредоточьтесь на технике движения рук и спины, вместо того, чтобы волноваться о фиксации Ваших ног. Предотвращаетет вращение вокруг продольной оси и создает необходимые углы и балланс. Для более легкого использования имеет застежки на липучке. Develop upper body strength without sacrificing rhythm or technique. Focus on pulling rather than worrying about holding your legs together. Encourages long-axis rotation and develops proper angles and balance. Velcro bands attach easily for use in all four strokes. 105043 48 ПОДРОСТКИ 105043 50 ВЗРОСЛЫЕ

HYDRO HIP

105007 Располагается на бедрах занимающихся. Позволяет контролировать длину гребка (касание ладонью бедра) а также вращение корпуса вокруг продольной оси. Создает дополнительное сопротивление при продвижении тела вперед или назад. Способствует развитию силы гребка. Можно использовать при обучении любым стилям плавания.. Improves core strength and stroke efficiency. The fin placement on each hip creates resistance which forces the swimmer to rotate their hips at the top of the stroke when the greatest amount of core strength exists. Development of this timing assists in a powerful hip snap for improved stroke efficiency and distance per stroke.

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

53501010452 53500810351

Helpful at the most basic level, promotes proper body position and eliminates bicycle kicking.

51


AQQUATIC & SWIM

Все продукты для Ваших тренировок

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

TRAINING

52

ULTIMATE DRAG SUIT

TECH TOC 105014

Плавательный костюм для увеличения эффективности тренировки на выносливость. Натяжение “чашек”, расположенных вокруг талии, позволяет по экспоненте увеличить фронтальное сопротивление..Swimwear for increasing the endurance training. Drag “cups” integrated around waistline of suit to exponentially increase forward resistance.

Позволяет пловцам слышать и чувствовать ритм и темп гребка. Тech Toc состоит из шариков, помещённых в капсулу,, которая содержит акустические усилители на каждом конце, для обеспечения немедленной обратной связи. Устройство может быть установлено на поясе в любом направлении.. Allows swimmers to hear and feel the rhythm and pace of their stroke pattern. The Tech Toc consists of a ball bearing within a capsule that contains acoustic amplifiers at each end to provide instant feedback. An effective tool for both long and short axis strokes. Device can be mounted on belt in either direction.

PALETTE PT

SPEED BOX Обеспечивает прогрессивное сопротивление. 3 уровня мощности. Equipment for resistance o assistance swimming. Creates constant, smooth and even tension. Choose between 3 power levels for variable tiers of resistance and assistance.

Лопатки PT разработаны, чтобы помочь Вам найти и развить свою Наилучшую Технику в воде. Правильное использование лопаток поможет усовершенствовать технику гребка.. The proper use of the paddles will improve the technical aspects of your stroke. 105044

105122

FOREARM FULCRUM Улучшение эффективности и техники вашего гребка. Создают идеальный угол между локтем и запястьем, для максимально эффективного использования силы для движения.. Improve your stroke efficiency and technique. Creates an ideal elbow-wrist angle for most efficient application of propulsive force. 105028 48 105028 50

JUNIOR BLU BLUE SENIOR GRIGIO GRAY

PALETTE FREESTYLER

Гидродинамическая форма обеспечивает чистое и ровное движение, что особенно важно в начальной фазе и конце гребка. Рекомендуется для плавания, и особенно эффективно при использовании с Z2 или Zoomers. The hydrodynamic shape promotes a clean entry and the plaining action that occurs on the front end of the stroke. 105006 48 Подростки БЕЛЫЙ WHITE 105020 50 Взрослые ЧЕРНЫЙ BLACK

SIZE

CODE

S

12000710 104

M

12000710 105

L

12000710 106

XL

12000710 107

PALETTE BOLSTER Поддерживают силы пловца, позволяют развивать предплечье при совершении гребков, удерживают локоть в положении, обеспечивающем более эффективное движение. The bolster forces the swimmer to develop a forearm dominant stroke and keeps the elbow up and in position to provide more propulsion.105026

PALETTE FULCRUM

Уникальный дизайн и обтекаемая форма для максимального использования силы и длины гребка The unique shape design forces streamlined hand entry which lengthens each arm stroke. 205001

Размер

Артикул

КГ

S (красный)

102 04

< 55

M (желтый)

104 05

55-70

L (белый)

100 06

65-80

XL (черный

101 07

> 70

XXL (синий)

103 08

> 80


и специальные устройства для изменения твоего бассейна SWIM TEACHING PLATFORM

TURNMASTER PRO

Платформа предназначенная для обучения плаванию на глубокой воде. Платформа представляет собой нескользящую поверхность выше дна бассейна, опеспечивая безопасный и приятный опыт обучающемуся. Standing deck designed for teaching lessons i n deeper water. The platform creates a sturdy, non-slip surface above the pool bottom, creating a safe and enjoyable learning experience.

Разделитель из стального троса. Позволяет разделить длину полосы на различные участки. Эффективны и невероятно стабильны.

105107.1 120 см x 110 см 105107.2 180 см x 110 см

A state of the art portable bulkhead made using aerospace technology for lightness, durability and stiffness that allows you to optimize your pool space to any configuration. Practice turns, teach lessons, etc. Габариты dimension

105106.1 105106.2 105106.3 105106.4

205 см (6’9”) 220 см (7’3”) 235 см (7’9”) 250 см (8’2”)

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

Габариты dimension

53

TRAINING

AQQUATIC & SWIM


HI TECH

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

FINIS

54

Лучшее высокотехническое оборудование для пловцов

SWIMP3TM 1G 130030 Использует запатентованную технологию костной проводимости, для передачи ВЧ звука через скулу к внутреннему уху. • пульт управления MP3, встроенный с внешней стороны; управление включением, громкостью, перетасовкой и паузой, проигрывает файлы MP3 и WMA, с новыми возможностями музыкального плейлиста; 8-часовая перезаряжающаяся батарея; память увеличена до 1 ГБ примерно 240 песен..

AQUA PULSE

SWIM SENSE 105054 High-fidelity sound through the cheekbone to the inner ear. Includes, Volume, Shuffle and Pause controls. Plays both MP3 and WMA files with new playlist functionality. 8 hour rechargeable battery. Expanded 1GB memory holds approximately 240 songs.

Swimsense является новаторским инструментом который фиксирует данные Ваших достижений The SwimsenseTM is a groundbreaking training tool, which captures critical performance data.

105038 Мониторинг сердечного ритма в реальном времени. Легко крепится к ремешку очков с инфракрасными датчиками, касающимися мочки уха пловца. Определенный сердечный ритм воспринимается датчиками и затем отчетливо передается пловцу с использованием технологии костной проводимости.. Heart rate monitor real-time, attaches easily to any goggle strap, with the infrared sensors clipped to the swimmer’s ear-lobe. Available soon.

TEMPO TRAINER

STOP WATCH 3x100

105015

130032

Передает звуковые сигналы для помощи в отработке последовательности циклов гребков. Удобный водонепроницаемый метроном, который может отсчитывать периоды, длительностью в сотые доли секунды. Transmits an audible beep to help develop consistency of stroke and cycle rates. A user friendly waterproof metronome which scrolls in hundredths of a second.

Цифровой хронометр со 100 ячейками памяти.

LAP-TRACK

STOP WATCH 3x300

105027

130040

Персональный портативный счётчик и таймер. Записывает текущее время круга, общее время, лучший круг, и количество сожженных калорий..

Цифровой хронометр с 300 ячейками памяти.

Personal underwater lap counter and timer. Records lap time, total time, best lap, and calories burned.

100 Memory Stopwatch.

300 Memory Stopwatch.


Будь позитивен - будь с Aqquatix!

POOL LINE

AQQUAPOOL LINE 55


AQQUAPOOL LINE

Часы и счетчики кругов от Aqquatix и Finis

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

PACE COLCKS

56

24 В АККУМУЛЯТОР ДЛЯ ТЕМП-ЧАСОВ

EASY LOOK PACE CLOCK Четырехстрелочные моторизованные темп-часы, с разноцветными стрелками и броской графикой. Предлагаются модели с питанием 220В., и с использованием аккумуляторов, с питанием от трансф. на 24 В. В скором, будут возможны для заказа часы с интегрированным светодиодным экраном.

24 V BATTERY MOTOR-PACE CLOCK AFO 0506

New pace clock made in forex, with coloured hands and catchy graphic. Both electric and battery models available. Soon also on production integrated with Led watch.

REGULAR PACE CLOCK БЕЛЫЕ

AFO 0509

97 x 97 x 10 см

trasf. 24 V battery

REGULAR PACE CLOCK БЕЛЫЕ

AFO 0510

97 x 97 x 10 см

aliment. 220 V электрич.

ТРАНСФОРМАТОР TRANSFORMER AFO 0507

220 В ЭЛЕКТРОМОТОР ДЛЯ ТЕМП-ЧАСОВ

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ЗАКАЗ ЗА 60 ДНЕЙ AVAILABLE IN 60 DAYS REGULAR PACE CLOCK СИНИЕ

AFO 0511

97 x 97 x 10 см

trasf. 24 V battery

REGULAR PACE CLOCK СИНИЕ

AFO 0512

97 x 97 x 10 см

aliment. 220 V электрич.

220 V ELECTRIC MOTOR-PACE CLOCK AFO 0508

DIGITAL PACE CLOCKS 130022 130027

БОЛЬШИЕ 100 x 100 см 4-DIGIT 71 x 51 см

Профессиональные цифровые часы ссветодиодной индикацией - лучшее решение для бассейна. Светодиодная индикация для облегчения чтения под разными углами, в больших перемещениях. Аккумулятор сохраняет заряд 100 ч. непр. использования. Солнечные батареи постоянно подзаряжают аккумулятор от естеств. и искусственных источников освещения. В комплекте - настенный монтажный набор.. The professional digital pace clock solution for the pool. LED

PACE CLOCK & LAP COUNTER 130021

50 x 30 см

9 Вольт / 9 ч

Подводный секундомер / Счетчик кругов Водонепр. электронный секундомер для соревнований и тренировки. Имеют инфракрасный датчик для подсчета этапов.. Underwater Pace Clock/Lap Counter. Waterproof digital clock for competition and practice settings. Contains infrared lapcounting function.

lights allow for easy reading from multiple angles and more consistent sendoffs. Rechargeable battery stores power for 100 hours of continuous use. Solar cells constantly recharge battery in natural and artificial lighting environments. Wall-mounting kit included.

LARGE

4-DIGIT

ШЕСТ - СЧЕТЧИК КРУГОВ Комплектуется съемным шестом для тренеров (75см).. Includes detachable pole for coaches (30” in length).


AQQUAPOOL LINE

COVER GREY BOX

GREY BOX ��онтейнер для снаряжения, со съемными колесами для удобства складирования

MAXI MINI

AFO 0200 AFO 0210

121,5 x 81,5 см 102 x 72 см

BOXES & PLATFORM

Дополнительное оборудование от Aqquatix и Finis.

57

NET BOX AFO 0130 100 x 60 x в 95 см Корзина/тележка для оборудования с колесами.

Container for equipment, with practical wheels for easy handling.

RUOTA STANDARD PER GREY BOX

Basket/trolley for equipment, with practical wheels for easy handling.

Стандартное колесо для GREY BOX AFO 0120

120 x 80 x 100 см

MINI

AFO 0121

100 x 70 x 80 см

AFO 0201 DESTRA RIGHT SINISTRA LEFT

MODULAR BOX

COVER MODULAR BOX

Модульные боксы для хранения Нудлов и аквапринадлежностей..

AFO 0130 80 x 40 см Маленьая крышка Small cover

Modular boxes for Noodles and equipment. Supplies with wheel. AFO 0127 80 x 40 x в 116 см AFO 0128 80 x 40 x в 53 см

AFO 0131 80 x 80 см Большая крышка Big cover

AFO 0129 80 x 80 x в 116 см

SWIM TEACHING PLATFORM

TURNMASTER PRO

Платформа для обучения плаванию

Разделитель из стального троса. Позволяет разделить длину полосы на различные участки. Эффективны и невероятно стабильны.

Standing deck designed for teaching lessons in deeper water. Габариты dimension

105107.1 120 см x 110 см 105107.2 180 см x 110 см

A state of the art portable bulkhead made using aerospace technology for lightness, durability and stiffness that allows you to optimize your pool space to any configuration. Practice turns, teach lessons, etc.

BOARD GUARD

AFO 0300 90 x 30 x 30 см Использование Коврика рекомендуется для опускания и извлечения тренажеров из бассейна, для предотвращения повреждения плитки, мозаики или лайнера.. Use of the Fender is recommended when inserting and extracting the equipment from the pool, to prevent chipping of tile and demages to vano liner.

Габариты dimension

105106.1 105106.2 105106.3 105106.4

205 см (6’9”) 220 см (7’3”) 235 см (7’9”) 250 см (8’2”)

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

MAXI


AQQUAPOOL LINE

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

LANES

58

Разделители дорожек для тренировок и соревнований

GOLD LANE AFO 0004

Ø 12 см

Размеры по запросу. Разделитель дорожек с мягким тросом из нерж. стали. Соответствует требованиям F.I.N. (Итальянская AFO 0006 Федерация Плавания). Возможно использование для соревнований и тренировок.. AFO 0007 Sizes on request. Lane line with plasticized steel cable. Complies with F.I.N. (Italian Swimming Federation) regulations. AFO 0008 Also suitable for competitions and training.

25 м 33 м 50 м

PLATINUM LANE AFO 0005 Ø 15 см Размеры по запросу. Диаметр: 15 см Разделитель дорожек с тросом из н. стали в ПЭ оболочке, с антикислотной и анти-УФ обработкой. Соответствует требованиям F.I.N.A. (Международная Федерация Плавания). Возможно использование для международных соревнований. Sizes on request. Lane line with plasticized steel cable, special anti-acid and anti-UVA treatment. Complies with F.I.N.A. (International Swimming Federation) regulations. Also suitable for international and high-level competitions.

AFO 0009

25 м

AFO 0010

33 м

НАТЯЖИТЕЛЬ BARRAKUDA

EASY LANE AFO 0019 AFO 0020

Ø 8,5 см 25 м

Размеры по запросу. Диаметр: 8,5 см Идеально для тренировок и соревнований.Сделан из ПП высокого качества. Соответствует требованиям F.I.N.A. Уменьшает турбулентность, вызываемую волнами. Sizes on request. Ideal for traininge and competition. Made of top quality PP and complies with F.I.N.A. regulations. The special design reduces turbulences caused by waves.

WELLNESS LANE AFO 0013 Ø 9 см Размеры на запросу. Разделитель дорожек для Веллнеса, формируемый цветами из ППЭ. Устойчивая и безопасности в случае случайного воздействия. Оригинальный дизайн и форма. Поставляется с нейлоновым тросом. Sizes on request. Wellness lane in PE foam flower-shaped. Resistant and accident prevention in case of accidental impact. Original design and shape. Supplied with nylon cord to ensure easily movement.

BARRAKUDA JACK AFO 0104 25 x Ø 4 см

ПРУЖИНА ИЗ Н. СТАЛИ STAINLESS STEEL SPRING AFO 0102 25 x Ø 4 см

НАТЯЖИТЕЛЬ ИЗ Н. СТАЛИ STAINLESS STEEL JACK AFO 0101


Будь позитивен - будь с Aqquatix!

GOGGLES

AQX 59


AQX

Очки для взрослых

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

GOGGLES

60

HIP GOS 0001

WAVE

Универсальные очки для подростков и взрослых.. Universal goggles for guys and adults

Упаковка package: 24 Материал material:

10 шт pcs 10 шт pcs 4 шт pcs

головной ремешок head strap уплотнитель gasket Eva

Silicone

HOP

GOS 0007 Тенденционные очки для подростков и женщин.. Trendy goggles for guys and women. Упаковка package: 24 8 шт pcs 6 шт pcs 6 штpcs 4 шт pcs Материал material: головной ремешок head strap Silicone уплотнитель gasket Silicone линзы lens Anti-fog + Anti UV

OCEAN

GOS 0002 Очки стандартные для взрослых. Senior standard goggles. Упаковка package: 24 8 шт pcs 6 шт pcs 6 шт pcs 4 шт pcs Материал material: головной ремешок head strap Silicone уплотнитель gasket Pvc линзы lens Anti-fog

Упаковка package: 24 10 шт pcs 8 шт pcs 6 шт pcs Материал material: головной ремешок head strap Silicone уплотнитель gasket Silicone линзы lens Anti-fog + Anti UV

WINNER 09

WINNER 09 METAL

Технические очки для взрослых. Senior technical goggles.

GOS 0005

GOS 0006 Технические очки для взрослых с зеркальным покрытием... Senior technical mirror goggles.

Упаковка package: 24 10 шт pcs 8 шт pcs 6 шт pcs Материал material: головной ремешок head strap Silicone уплотнитель gasket Silicone линзы lens Anti-fog + Anti UV

Упаковка package: 24

COMPACT

SWEDISH

Технические очки для взрослых. Senior comfort goggles.

Упаковка package: 24 Материал material:

GOS 0003

Материал material:

12 шт pcs metal 12 шт pcs metal

головной ремешок head strap Silicone уплотнитель gasket Silicone линзы lens Anti-fog + Anti UV

Шведские очки.. Swedish goggles.

10 шт pcs 8 шт pcs 6 шт pcs

головной ремешок head strap уплотнитель gasket Silicone линзы lens Anti-fog

GOS 0008

Комфортные очки для взрослых.. Senior comfort goggles.

Silicone

GOS 0100

STANDARD

GOS 0101

METAL

Материал material:

головной ремешок head strap линзы lens Anti-fog

PVC


AQX

Топ-очки для детей.. Top junior goggles.

GOJ 0003

KIDS

Упаковка package: 24 8 штpcs 6 шт pcs 6 шт pcs 2 шт pcs Материал material: головной ремешок head strap Silicone уплотнитель gasket Silicone линзы lens Anti-fog

DAFFY Стандартные очки для детей. Standard junior goggles.

GOJ 0002

Confezione package: 24 10 шт pcs 8 шт pcs 6 шт pcs Materiale material: головной ремешок head strap Silicone уплотнитель gasket Silicone линзы lens Anti-fog

Мягкая силиконовая маска. Soft silicone mask. Упаковка package: 12 шт в ассорт. mixed pcs CRS 0055 STANDARD взрослые adults CRS 0056 COBRA KID дети kids головной ремешок head strap Silicone уплотнитель gasket Silicone линзы lens Anti-fog + Anti UV

HYDRA MASK

Высокоэффективная плавательная маска. High-performance swimming and pool mask. CSR 0050 MEDIUM CRS 0051 STANDARD Упаковка package: Цвета: Materiale material:

Новые очки для плавания. Производство Италии. News goggles made in Italy.

жен/подростки women/guys взрослые adults 12 шт assostiri mixed pcs

головной ремешок head strap Silicone уплотнитель gasket Silicone линзыlens Anti-fog + Anti UV

CLEAR

Упаковка package: 12 шт в ассорт. mixed pcs CRS 0057

KIDS

CLEAR

CRS 0058

BLACK

BLACK CLEAR + MIRROR

CRS 0059

CLEAR + MIRROR LENS

CRS 0060

BLACK + MIRROR LENS

Материал material:

головной ремешок head strap Silicone уплотнитель gasket TPE линзы lens Anti-fog + Anti UV

FOX GOGGLE

COBRA

Materiale material:

FLASH

Новый дизайн, новые линзы, новый поликарбонатный материал. Внешняя обработка, предохраняющая линзы от царапин; экстрастойкие, с долговременной внутренней обработкой от запотевания. Исключительные запатентованные клипсы для быстрого высвобождения. New design, new lenses, new polycarbonate material. Anti-scratch external treatment; extra-resistant, long lasting anti-fog internal treatment. Exclusive patented buckle for quick release. CRS 0052 CRS 0053 CRS 0054

MEDIUM STANDARD DELUXE

жен/подростки women/guys взрослые adults взрослые adults

Упаковка package:

12 шт в ассорт mixed pcs

Цвета colours: CRS 0052 CRS 0053 CRS 0054 Материал material:

головной ремешок head strap Silicone уплотнитель gasket TPE линзы lens Anti-fog + Anti UV

BLACK + MIRROR

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

TIX GOGGLE

GOGGLES

Очки для детей и высококачественные продукты Cressi

61


AQX

Плавательные шапочки для комфортного плавания

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

CAPS

62

ONE COLOUR POLY Размеры sizes CPS 0001 CPJ 0001

KIDS

FANTASY POLY

Полиестровая шапочка. Polyester cap.

Полиестровая детская шапочка - фантазия. Polyester junior cap - fantasy.

ВЗРОСЛЫЕ ПОДРОСТКИ

Упаковка package:

50 шт в ассорт mixed pcs

Цвета colours:

Senior RB Junior LB

OB OB

EG EG

YE YE

HP HP

RE RE

BK

TWO COLOURS POLY

Размеры sizes Упаковка package:

CPJ 0003 ПОДРОСТКИ 50 шт pcs x fant.

Цвета colours:

01

02

03

FANTASY LYCRA

Полиестровая шапочка.. Polyester cap. Размеры sizes

CPS 0002

Упаковка package:

50 шт в ассорт mixed pcs

Цвета colours:

Senior BK

ВЗРОСЛЫЕ

NA

OB

GR

RE

Лайкровая шапочка-фантазия. Lycra cap - fantasy. Размеры sizes CLS 0002 ВЗРОСЛЫЕ CLJ 0002 ПОДРОСТКИ Упаковка package:

10 шт pcs x fant.

Цвета colours:

SENIOR 01

ONE COLOUR LYCRA

FANTASY BANDANA

Размеры sizes

CLS 0001 CLJ 0001

Размеры sizes

BPS 0001 ВЗРОСЛЫЕ

Упаковка package:

10 шт в ассорт. mixed pcs

Упаковка package:

10 шт pcs x fant.

Цвета colours:

Senior BK Junior RB

Цвета colours:

01

Лайкровая шапочка.. Lycra cap.

JUNIOR 03

02

Полиестровая фантазийная бандана.. Polyester Fantasy bandana.

ВЗРОСЛЫЕ ПОДРОСТКИ

NA DP

RB PE

TU YE

GR

ONE COLOUR LATEX

YE

RE

02

03

MULTI COLOURS SILICON

Фантазийная силиконовая шапочка. Fantasy Silicon cap.

Латексная шапочка для взрослых. Senior latex cap. Размеры sizes

CLA 0001 ВЗРОСЛЫЕ

Упаковка package:

50 шт pcs x col.

Цвета colours:

Senior WH

RB

YE

Размеры sizes Упаковка package: RE

SB

Цвета colours: 01

CSS 0002 ВЗРОСЛЫЕ

20 шт pcs x fant.

02

03

04


SELECTION SILICON

SWIM RABBIT

Размеры sizes

CSS 0001 SENIOR CSJ 0001 JUNIOR

Размеры sizes

CLL 0008 JUNIOR

Упаковка package:

20 шт pcs x col.

Упаковка package:

24 шт pcs ass.

Цвета colours:

Senior BK Junior LB

Силиконовая шапочка. Silicon cap.

Лайкра/латекс детская шапочка..

SI YE

WH NP

NA OR

RB

LB

YE

OR

Цвета colours:

RE

STANDARD SILICON

PUPPIES / PIGGY

Силиконовая шапочка Silicon cap.

Размеры sizes

CLL 0009 JUNIOR 24 шт pcs ass.

KIDS

CSC 0001 SENIOR

Упаковка package:

Упаковка package:

20 шт pcs x col.

Цвета colours:

Цвета colours:

Senior BK

SI

WH

NA

RB

LB

YE

KIDS

RE

LYCRA/LATEX

PUPPIES / DOGGY

Лайкра/латекс детская шапочка..

Лайкра/латекс шапочка.. Lycra/latex cap. Размеры sizes

CLL 0001

Упаковка package:

24 шт pcs ass.

Цвета colours:

10 BK

SENIOR

10 SI

Размеры sizes

CLL 0010 JUNIOR

Упаковка package:

24 шт pcs ass.

Цвета colours:

KIDS

4 RB

TARTY

PUPPIES / MONKEY

Лайкра/латекс детская шапочка.

Лайкра/латекс детская шапочка..

Размеры sizes

CLL 0004 JUNIOR

Упаковка package:

24 шт pcs ass.

KIDS

Размеры sizes

CLL 0011 JUNIOR

Упаковка package:

24 шт pcs ass.

Цвета colours:

KIDS

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

Лайкра/латекс детская шапочка..

Размеры sizes

Цвета colours:

63

CAPS

Силиконовые и лайкра/латексные плавательные шапочки

AQX


Будь позитивен - будь с Aqquatix!

CAPS

64

AQX

KIDS

СКОРО В ПРОДАЖЕ AVAILABLE IMMEDIATELY

художественные шапочки коллекции 2010

ART CAPS 2010

MIXED ART CAPS 2010

CSS 0200 cuffie ART CAPS 2010 assortite ВЗРОСЛЫЕ CSJ 0200 cuffie ART CAPS 2010 assortite ПОДРОСТКИ Минимум MOQ 20 шт pcs.

Силиконовые шапочки для детей и взрослых Silicone cap junior and senior. Упаковка package: 10 шт pcs x col.

SENIOR JUNIOR

CSS 0026 CSJ 0026

PW

SENIOR JUNIOR

NP

SIRIA

CSS 0027 CSJ 0027

NG

SENIOR

PW

YE

GIOCAFOCA

SENIOR

SENIOR

LB

FRA LE NUVOLE

SENIOR CSS 0012

CSS 0011

CSS 0028

SENIOR

SI

NP

YE

SI

SENIOR JUNIOR

CSS 0025 WH CSS 0025 WH

CSS 0025 CSJ 0025

SENIOR

WH

WH

SENIOR CSS0015PWCSS0015PW

NG

WH

BIANCO PERLA BIANCO PERLA

CSS 0015

Силиконовые шапочки с национальной символикой. Nations silicone cap. ИТАЛИЯ БРАЗИЛИЯ США КИТАЙ НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ

CSS0015NP CSS0015NP

SENIOR JUNIOR

CSS0016PW CSS0016PW

NP

CSS 0016 CSJ 0016

WH

BIANCO PERLA BIANCO PERLA

YOU & ME

NATIONS

LB

FASHION FISH

CSS 0025 NG CSS 0025 NG

SMILING ZOO

CSS 0032 CSS 0032 CSS 0032 CSS 0032 CSS 0032

WH

FUNNY SHARK

YE

SENIOR

NA

CSS 0014

SENIOR

CSS 0031

PW

OHMMM

CSS 0014 WH

CSS 0014 YE

WH

CSS 0014 YE

OR

MURENA CSS 0022

SENIOR

SENIOR

CSS0022 YBYB CSS0022

CSS0022PB CSS0022PB

YB

PB

YE

COCCI & NELLA

CSS 0024 CSS0024NB

NB

BUBBLE GRAPHIC SENIOR

CSS 0018

AQX LIMITED

CSS 0019

SENIOR

CSS 0021 METAL BLUE

CSS 0019 WH CSS0016NP CSS0016NP

NP

LOVELY PONY

ITALIA

NB

CSS 0030

CSS 0013 LB CSS 0013 LB

CSS 0014 WH

JUMP

SENIOR

DOLPHINS

CSS 0013

CSS 0013 WHCSS 0013 WH

CSS 0029

CSS 0018 RE

CSS 0018 RE

RE

CSS 0018 BK

BK

CSS 0019 NB

WH

CSS 0019 NB CSS0021MB

NA

TERRIBLE AQQUASNAKE

SCARY WATER MASK

BRASILE

CSS 0019 WH

CSS 0018 BK

USA

CINA

MB FANTASY FISH

NUOVA ZELANDA


ART CAPS COLLECTION 2011

СКОРО В ПРОДАЖЕ AVAILABlE SOON

KIDS

65

CAPS

AQX

ART CAPS 2011

Силиконовые шапочки для детей и взрослых Silicone cap junior and senior. Упаковка package: 10 шт pcs x col.

BK

BK MONSTER

SENIOR

SENIOR

CSS 0034

SENIOR

CSS 0039

PUPPIES & MINNOWS GANG Силиконовые шапочки в виде зверят и рыбок.. Silicone cap whit ears and fins. CSS 0100 Упаковка package: 20 шт в ассорт. mixed pcs

WH

NB

WATER ROBOT CSS 0035

BK FANTASY

NP

SI

SENIOR

CSS 0037

OR

WH

STAR & SKULLS

WATER INVADERS

SENIOR

SENIOR

CSS 0036

CSS 0038

BK

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

FASTEST HAWK


Будь позитивен - будь с Aqquatix!

BRANDING

66

AQX

Branding Service

ДРУГИЕ ВАРИАНТЫ ПЕРСОНАЛИЗАЦИИ ПО ДОПОЛНИТЕЛЬНОМУ ЗАПРОСУ OTHER CUSTOMIZED ON REQUEST

ПОЛИЭСТРОВЫЕ ШАПОЧКИ С ПЕРСОНАЛИЗАЦИЕЙ CUSTOMIZED POLYESTER CAPS

ЛАЙКРОВЫЕ ШАПОЧКИ С ПЕРСОНАЛИЗАЦИЕЙ CUSTOMIZED LYCRA CAPS

ONE COLOUR POLY LOGO 1

ONE COLOUR LYCRA LOGO 1

PPS 0001 ВЗРОСЛЫЕ логотип ФРОНТАЛЬНЫЙ 1 цвет 5 x 3 см

PLS 0001 ВЗРОСЛЫЕ

PPJ 0001 ПОДРОСТКИ логотип ФРОНТАЛЬНЫЙ 1 цвет 5 x 3 см

PLJ 0001 ПОДРОСТКИ логотип ФРОНТАЛЬНЫЙ 1 цвет 5 x 3 см

Минимум MOQ:

1000 шт mixed pcs

Минимум MOQ:

Цвета colours:

00

Полиэстровая шапочка с персонализацией Costumized polyester caps.

11

70

65(F)

Шапочка из лайкры с персонализацией. Costumized lycra caps.

56

22

49

46

16

52

31

Цвета colours:

логотип ФРОНТАЛЬНЫЙ 1 цвет 5 x 3 см

500 шт. mixed pcs 00

11

71

18

21

25

49

ONE COLOUR POLY LOGO BIG 2

ONE COLOUR LYCRA LOGO BIG 2

PPS 0003 ВЗРОСЛЫЕ логотип БОКОВОЙ 1 цвет 12 x 10 см

PLS 0003 ВЗРОСЛЫЕ логотип БОКОВОЙ 1 цвет 12 x 10 см

PPJ 0003 ПОДРОСТКИ логотип БОКОВОЙ 1 цвет 12 x 10 см

PLJ 0003 ПОДРОСТКИ логотип БОКОВОЙ 1 цвет 12 x 10 см

Minimo MOQ:

1000 ШТ mixed pcs

Минимум MOQ:

500 шт. mixed pcs

Цвета colours:

00

Цвета colours:

00

Полиэстровая шапочка с персонализацией Costumized polyester caps.

11

70

65(F)

56

22

49

46

16

52

31

11

71

18

21

25

49

TWO COLOURS LYCRA LOGO BIG 2

PPS 0005 ВЗРОСЛЫЕ

PLS 0005 ВЗРОСЛЫЕ

Полиэстровая шапочка с персонализацией Costumized polyester caps.

PLJ 0005 ПОДРОСТКИ логотип БОКОВОЙ 2 цвета 12 x 10 см

Минимум MOQ:

1000 шт. mixed pcs

Минимум MOQ:

500 шт. mixed pcs

Цвета colours:

00

Цвета colours:

00

56

22

65

46

16

55

65

46

16

55

65

логотип БОКОВОЙ 2 цвета 12 x 10 см

PPJ 0005 ПОДРОСТКИ логотип БОКОВОЙ 2 цвета 12 x 10 см

65(F)

55

Шапочка из лайкры с персонализацией. Costumized lycra caps.

логотип БОКОВОЙ 2 цвета 12 x 10 см

70

16

Шапочка из лайкры с персонализацией. Costumized lycra caps.

TWO COLOURS POLY LOGO BIG 2

11

46

49

46

16

52

31

11

71

18

21

25

49


Шапочки для плавания с персонализацией

ДРУГИЕ ВАРИАНТЫ ПЕРСОНАЛИЗАЦИИ ПО ДОПОЛНИТЕЛЬНОМУ ЗАКАЗУ OTHER CUSTOMIZED ON REQUEST

ЛАТЕКСНЫЕ ШАПОЧКИ С ПЕРСОНАЛИЗАЦИЕЙ CUSTOMIZED LATEX CAPS

СИЛИКОНОВЫЕ ШАПОЧКИ С ПЕРСОНАЛИЗАЦИЕЙ CUSTOMIZED SILICONE CAPS

ONE COLOUR LATEX LOGO BIG 1

SELECTION LOGO BIG 2

Шапочка из латекса с персонализацией. Costumized latex caps.

Шапочка из силикона с персонализацией. Costumized latex caps.

PLA 0001 ВЗРОСЛЫЕ логотип БОКОВОЙ 1 цвет 14 x 10 см 1000 шт mixed pcs

Цвета colours:

00

11

13

20

30

44

47

16

56

60

64

PSS 0002 ВЗРОСЛЫЕ PSJ 0002 ПОДРОСТКИ Минимум MOQ:

логотип БОКОВОЙ 1 цвет 14 x 10 см логотип БОКОВОЙ 1 цвет 14 x 10 см 500 шт mixed pcs

PSS 0003 ВЗРОСЛЫЕ PSJ 0003 ПОДРОСТКИ Минимум MOQ:

логотип БОКОВОЙ 2 цвета 14 x 10 см логотип БОКОВОЙ 2 цвета 14 x 10 см 500 шт mixed pcs

PSS 0004 ВЗРОСЛЫЕ PSJ 0004 ПОДРОСТКИ Минимум MOQ:

логотип БОКОВОЙ 3 цвета 14 x 10 см логотип БОКОВОЙ 3 цвета 14 x 10 см 500 шт mixed pcs

PSS 0005 ВЗРОСЛЫЕ PSJ 0005 ПОДРОСТКИ Минимум MOQ:

логотип БОКОВОЙ 4 цвета 14 x 10 см логотип БОКОВОЙ 4 цвета 14 x 10 см 500 шт mixed pcs

Цвета colours:

00

88

ONE COLOUR LATEX LOGO BIG 2 Шапочка из латекса с персонализацией. Costumized latex caps.

PLA 0002 ВЗРОСЛЫЕ логотип БОКОВОЙ 1 цвет 14 x 10 см Минимум MOQ:

1000 шт mixed pcs

Цвета colours:

00

11

13

20

30

44

47

16

56

60

64

88

TWO COLOUR LATEX LOGO BIG 2 Латексная шапочка с персонализацией Costumized latex caps.

PLA 0003 ВЗРОСЛЫЕ Логотип БОКОВОЙ 2 цвета 14 x 10 см Минимум MOQ:

1000 шт mixed pcs

Цвета colours:

00

11

13

20

30

44

47

16

56

60

64

88

11

13

20

32

44

45

69

52

54

60

65

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

Минимум MOQ:

67

BRANDING

AQX


AQX

Аксессуары

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

ACCESSORIES

68

EAR PLUGS

SOVRASCARPE

ASW 0004 Силиконовые беруши для плавания. Silicone ear plugs.

ASA 0500 Бахилы. Упаковка package: 2000 шт pcs

Упаковка package: 20 шт pcs

ARIEL

PVC COLOUR JUNIOR

Зажим для носа. Classic nose clip. Размеры sizes Упаковка package:

ASW 0001 ПОДРОСТКИ ASW 0002 ВЗРОСЛЫЕ 24шт pcs

Зажим для носа из ПВХ. Pvc nose clip. ASW 0003 Упаковка package:

SENIOR

SCARPA ANTISCIVOLO CRS 0100 Мягкая резиновая обувь, подходящая для занятий аквафитнесом; также рекомендуется при работе с оборудованием серии Advanced.. Soft rubber shoe, suitable for aquatic fitness activities; also recommended on Advanced equipment. Размеры sizes: Взрослые 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - 44 - 45 - 46 Подростки 33 - 34 (нежно голубой light blue) Цвета colours: в ассорт. mixed

DEMY ASA 0005 Шлепанцы. Soft rubber shoe anti-slip. Размеры sizes Взрослые 35/36 - 37/38 - 39/40 - 41/42 - 43/44 - 45/46 Цвета colours: в ассорт. mixed

24 шт pcs


AQQUASOUND & LIGHT

AQQUAAUDIO

Наполни аквафитнес музыкой ...

69

Aquarmony, задуманны сначала для синхронного плавания и теперь используемые для акватерапии ведущими велнес - центрами. Из-за высокого качества звука, подводный динамик Aquarmony был выбран FINA для использования на Чемпионате Мира по Плаванию в 2009 году. Этот подводный динамик обеспечивает музыкальный массаж и создает интенсивную и приятную атмосферу благодаря всенаправленной дисперсии звука и превосходной частотной характеристике. Модели Aquarmony спроектированы так, чтобы или быть погруженными в воду на поддерживающем синтетическом тросе, или быть установленными в стену бассейна, с применением стандартной осветительной арматуры бассейна. Производится из компонентов высокого качества, с использованием новейших технологий и специальными методами трансляции, которые позволяют надежно функционировать даже, когда он погружен в морскую, минеральную или высоко хлорированную воду.

ХАРАКТЕРИСТИКИ Максимальная выходная мощность 60 Вт Сопротивление Частота Гц Максимальная площадь покрытия звука Максимальная глубина установки Вес Длина кабеля

CUBO 6 4 Ома 200 – 12000 80 м2 40 cм 5 кг 5м

Передвижная звуковая система

CUBO6 - новая профессиональная звуковая система, для применения в водных центрах, способная работать от аккумулятора. Она была задумана с применением водонепроницаемыми материалов и технологически продвинутым подходом, который был разработан для водных видов спорта, кажутся системами и, оказалось, в состоянии противостоять сырой среде бассейна. Включая усилитель, динамик, радио-микрофон и MP3-плейер в один модуль, CUBO6 может легко быть транспортирован и безопасно использоваться в любой среде - даже снаружи, и области плавательного бассейна – с обеспечением высококачественного звука. Система оборудована перезаряжающимися батареями, чтобы соблюсти все меры по безопасности. Одно из новшеств CUBO6 представлено его наращиваемыми элементами. Система может быть полностью индивидуализирована, чтобы отвечать Вашим высоким требованиям. Новая версия включает кнопки из нержавеющей стали и UPLAYER проигрыватель USB, который заменяет проигрыватель компакт-дисков.

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

AQUARMONY подводные динамики


AQQUASOUND & LIGHT

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

AQQUALIGHT

70

... а ещё цветом... ACON подводные RGB светильники Геометрия ламп повторяет геометрию галогеновой лампы 300Вт/12В. Может быть использована при замене галогеновой лампы на светодиодную, при этом используется штатный кабель галогеновой лампы. Недостатком галогеновых светильников является наличие эффекта «видимого луча». Светодиодные лампы ACON имеют большой угол рассеивания луча близкий к 180°, за счет чего обеспечивается равномерное подсвечивание всего объема воды бассейна. По мощности светового потока эти лампы почти не уступают стандартной галогеновой лампе 300Вт. Обеспечивают 12 режимов свечения, которые меняются коротким (не более 4-х секунд) сбросом питания, либо при помощи модулятора. С помощью специальных систем управления можно создать любой цветомузыкальный эффект, или выставить цвет, соответствующий Вашему настроению.

ACONBUS LED RGB модулятор Применяются в случае использования более одного светильника, с применением динамических световых эффектов (плавная смена цветов, светомузыкальные режимы свечения и т.п.). Модулятор обеспечивает согласованную работу до 6-ти светильников общей мощностью до 300Вт., а также настройку яркости и цвета в определенных режимах свечения. При этом управление осуществляется по питающему кабелю и дополнительные управляющие кабели не требуются.

Светодиодная лампа 60W ACON RGB P-LED 2900lm (смена режимов сбросом питания)

Схема подключения 6-ти светодиодных ламп ACONBUS с модулятором

На лампы подается питающее напряжение 12В с трансформатора мощностью не менее 300Вт. В разрыв питающего кабеля между трансформатором и светильниками ставится модулятор. Подключение данного типа ламп без модулятора запрещается.

Светодиодная лампа 60W ACON RGB P-LED ACONBUS 2900lm и 45W ACON RGB P-LED ACONBUS 1500lm - для работы с модулятором.


71

CLEARAQQUA

... и ещё, ... не забудь о том, что ты можешь заниматься или отдыхать в воде - ��ез хлора!

CLEAR AQUA WITHOUT CLORINE

Идеальная Вода - искусство экологически чистой воды Идеальная Вода АПТФ системы подготовки воды

Занимаясь аквафитнесом, велнессом, или просто плавая в бассейне дома - знайте, что Вы достойны лучшей воды!

Основанные на уникальных российских технологиях, позволяют эффективно очищать воду от любых загрязнений. Устанавливаются как на питьевую воду, так и включаются в систему рециркуляции бассейнов. Эти системы очищают воду при заполнении бассейна и при постоянном доливе воды, воду для питья, принятия душа, хаммама и т.д.

Готовы ли Вы к этому? Хотите ли Вы этого? Мы думаем, что ДА! Тогда скажите хлору -нет! Ради здоровья Вас самих и Ваших детей! С помощью наших технологий пребывание в бассейне, может превратится в истинное наслаждение, приносящее здоровье.

МЫ УВЕРЕНЫ: Необходимое качество воды возможно обеспечить БЕЗ ПРИМЕНЕНИЯ ХЛОРА, при этом соблюдая все необходимые требования по чистоте, комфортности, безопасности для персонала, посетителей, оборудования.

Идеальная Вода КСЕНО системы очистки ОН радикалами

Основанные на уникальных российских технологиях, позволяют эффективно очищать воду от любых загрязнений. Устанавливаются в системе рециркуляции бассейнов. Заменяет все известные виды дезинфекции. По эффективности окислительных реакций система превосходит озонаторы - на 9-10 порядков. Это и более безопасные системы, в отличие от озона-торов, т.к. нет необходимости в габаритных камерах постозонирования

Идеальная Вода ДЕЗАВИД системы очистки и дезинфекции воды без хлора

И сделать это не сложно - нужно только осознать, насколько Вы любите себя, своих детей, и тогда поступающая в Ваш бассейн вода будет чистой, а поддерживать ее чистоту станет намного проще.

Основанные на уникальных российских технологиях, позволяют эффективно очищать воду от любых загрязнений. Устанавливаются в системе рециркуляции бассейнов. Основа технологии - Дезавид БАС единственный кроме хлора препарат для дезинфекции воды, имеющий свидетельство о государственной регистрации. Эффективно удаляет все известные бактерии, вирусы, грибы.

ПРИХОДЯ ЗАНИМАТЬСЯ АКВАФИТНЕСОМ Вы хотите поддерживать, укреплять Ваше здоровье - мы же поможем Вам, сделав ВОДУ источником жизненной энергии, комфорта, наслаждения.

В нашем арсенале есть целый ряд российских и зарубежных технологий для того, чтобы Ваша вода была идеальной! GRANDER устройства умягчения и увеличения оздоровительных свойств воды

Уникальная австрийская технология, позволяющая не только воде самой бороться с микробами и вирусами, но и делающая воду более мягкой, доступной для клеток, оказывающая оздоровительный эффект на человека. Вместе с тем, снижается накипеобразование на теплообиенном оборудовании. А снижение коэффициента поверхностного натяжения позволяет тратить меньшее количество хим. реагентов для достижения очистки и дезинфекции воды(если применяется).

Свяжитесь с нашими специалистами и узнайте больше о возможностях предлагаемых нами технологий, и другого бассейнового оборудования !

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

Вы забудете о красноте глаз, неприятных запахах, аллергических реакциях, и будете полностью отдаваться Аквафитнесу, Велнесу, Тренировкам, Отдыху.


Будь позитивен - будь с Aqquatix!

AQQUAMAP

72

AQQUATIX WORLD PARTNERS

Партнеры AQQUATIX в мире аквафитнеса

ДАНИЯ

ИТАЛИЯ

РОССИЯ И СТРАНЫ СНГ

AQUATEC APS info@aquatec-dk.com www.aquatec-dk.com

AQQUATIX S.R.L. export@aqquatix.com www.aqquatix.com

AQQUATIX CIS - AQQUATIX СНГ Генеральный Партнер в России и странах СНГ timoshenko_e@aqquatix.ru www.aqquatix.ru

ПОЛЬША STEMRAD biuro@stemradsport.pl www.stemradsport.pl

УКРАИНА AQUALINE - ТД АКВАЛАЙН o-mukoseeva@rambler.ru www.aqualine-fitness.com.ua

ВЕНГРИЯ, ХОРВАТИЯ, СЛОВЕНИЯ, СЕРБИЯ, БОСНИЯ, МОНТЕНЕГРО HUNGARY, CROATIA, SLOVENIA, SERBIA, BOSNIA, MONTENEGRO AMFITRITA D.O.O. amifitrita@amfitrita.com

США

ПОРТУГАЛИЯ

ФРАНЦИЯ

АВСТРАЛИЯ

AQQUATIX USA - POOL FITNESS info@aqquatixusa.com www.aqquatixusa.com

MUNDO HIDRO info@mundohidro.net www.mundohidro.net

SUD FITNESS aqquatix.france@gmail.com www.aqquatix.com

AQUATIC AGENCY info@aquaticagency.com.au www.aquaticagency.com


AQUAFITNESS

АКВАФИТНЕС BASIC АКВАВЕЛЛНЕС AQUILIBRIUM

20 / 25 26 27/ 31

AQQUA РЕАБИЛИТАЦИЯ

32

AQQUAKID CONNECTION

33 / 35

AQQUAKID TOP

36 / 37

AQQUAKID BASIC

38 / 40

AQQUAFUN & ENJOY

41 / 45

AQQUAФИТНЕС И ПЛАВАНИЕ

46 / 53

AQQUA ПЛАВАНИЕ HI TECH

54

AQQUA БАССЕЙНОВАЯ ЛИНИЯ

55 / 58

AQX ОЧКИ ДЛЯ ПЛАВАНИЯ

59 / 61

AQX ШАПОЧКИ ДЛЯ ПЛАВАНИЯ

62 / 65

AQX ПЕРСОНАЛИЗАЦИЯ

66 / 67

AQX АКСЕССУАРЫ AQQUA ЗВУК И ЦВЕТ АКВАФИТНЕС БЕЗ ХЛОРА

2011

АКВАФИТНЕС TREND

2 / 19

ПРИМЕРЫ СОЗДАНИЯ 19 AQQUA ЗОН

Все изображения и описания продуктов настоящего каталога предназначены только для ознакомления. Aqquatix вправе, без предварительного уведомления вносить изменения в технические характеристики и ассортимент своей продукции.

68 69/70 71

Все продукты настоящего каталога рекомендованы Eвропейской Aссоциацией Aкватики.

Будь позитивен - будь с Aqquatix!

АКВАФИТНЕС ADVANCED

73


Центральный офис:

AQQUATIX S.R.L. via Praimbole, 7, 35010 Limena (PD) Italy www.aqquatix.com export@aqquatix.com T (+39) 049 738 11 50 F (+39) 049 738 11 90

Партнеры в России и СНГ: Генеральный Партнер AQQUATIX в странах СНГ AQQUATIX СНГ Россия, Москва www.aqquatix.ru info@aqquatix.ru М.Т.+7(495) 646 95 16 Т.Ф.+7(495) 707 22 90, 707 21 89 Эксклюзивный дистрибутор AQQUATIX в Украине ТД ”АКВАЛАЙН” Украина, Киев www.aqualine-fitness.com.ua info@aqualine-fitness.com.ua Т. +38 (044) 599 03 01 Моб. +38 (098) 687 23 51 Ф. +38 (044) 428 27 65 Официальный дистрибутор AQQUATIX в России Р-ФИТНЕС Россия, Москва http://www.rfitness.ru info@rfitness.ru М.Т. +7 (495) 725 76 00


Aqquatix СНГ 2011