Issuu on Google+


“Hayallerinizi yansýtan karolar” “Tiles that reflect your dreams”

Fotosera; porselen karo üzerine uygulanan dijital baský sanatýdýr. Dijital fotoðraf teknolojisinin geniþ olanaklarýný kullanarak gerçekleþtirilen reel görüntüler, grafik fotoðraf tasarýmlarý… Motifi, logo vb. görselleri porselen esaslý karo üzerine baský tekniðiyle aktaran yepyeni bir teknoloji. Havuzlarýn içinde hayal ettiðiniz dünyayý yerleþtirebilme imkaný sunan “fotosera”, mercan resiflerinin renkli dünyasýnýn coþkusunu, antik sütunlarýn ve mozaiklerin görkemli ortamýný, renk renk balýklarýn görüntülerini yansýtýr. Ayrýca, havuz çevresinde, binalarýn iç ve dýþ mekanlarýnda dilediðiniz motifleri, logolarý seçtiðiniz fotoðraflarý, istediðiniz yere uygulayarak “fotosera” teknolojisi ile kalýcý görsel ve zenginliðe kavuþturabilirsiniz.

Fotosera is the art of digital printing on porcelain tiles. A brand new technology that transfers real images created using the wide range of techniques facilitated by digital photography, graphic photograph designs… Motifs, logos, and other visuals on porcelain based tile with a printing technique. Allowing you to place the world you imagine into pools, “fotosera” reflects the exuberance of the colorful world of reefs, the majestic environment of ancient columns and mosaics, and images of colorful fishes. You can also use the “fotosera” technology to apply any motifs or logos of your choice on any location on the interior and exterior of buildings, endowing them with a permanent visual impact and richness.


FS-020

125x75 cm

FS-036

2

* Görsellerde kullanýlan karo ebadý 12 x 24,5 cm ‘dir / The dimensions of tiles used in the visuals is 12 x 24.5 cm

500x350 cm


FS-025

200x100 cm

FS-040

200x100 cm

FS-027

200x100 cm

FS-041

200x100 cm

* Görsellerde kullanýlan karo ebadý 12 x 24,5 cm ‘dir / The dimensions of tiles used in the visuals is 12 x 24.5 cm

3


4

FS-024

100x200 cm

FS-028

100x200 cm

FS-026

FS-054

100x200 cm

75x100 cm

FS-001

100x200 cm

FS-029

100x200 cm

* Görsellerde kullanýlan karo ebadý 12 x 24,5 cm ‘dir / The dimensions of tiles used in the visuals is 12 x 24.5 cm


FS-019

125x250 cm

FS-016

125x250 cm

FS-017

125x250 cm

FS-018

125x250 cm

* Görsellerde kullanýlan karo ebadý 12 x 24,5 cm ‘dir / The dimensions of tiles used in the visuals is 12 x 24.5 cm

5


6

FS-006

300x150 cm

FS-039

300x200 cm

* Görsellerde kullanýlan karo ebadý 12 x 24,5 cm ‘dir / The dimensions of tiles used in the visuals is 12 x 24.5 cm


FS-034

700x225 cm

FS-004

130x130 cm

FS-005

200x200 cm

FS-007

175x150 cm

FS-021

400x200 cm

FS-022

200x100 cm

* Görsellerde kullanýlan karo ebadý 12 x 24,5 cm ‘dir / The dimensions of tiles used in the visuals is 12 x 24.5 cm

7


8

* Görsellerde kullanýlan karo ebadý 12 x 24,5 cm ‘dir / The dimensions of tiles used in the visuals is 12 x 24.5 cm


FS-013

150x100 cm

FS-014

150x100 cm

FS-010

150x100 cm

FS-023

150x100 cm

FS-009 50x50 cm

FS-052

150x100 cm

FS-037

75x50 cm

FS-008

* Görsellerde kullanýlan karo ebadý 12 x 24,5 cm ‘dir / The dimensions of tiles used in the visuals is 12 x 24.5 cm

75x50 cm

9


10

FS-066

300x100 cm

FS-067

300x100 cm

FS-068

300x100 cm

FS-069

300x100 cm

* Görsellerde kullanýlan karo ebadý 12 x 24,5 cm ‘dir / The dimensions of tiles used in the visuals is 12 x 24.5 cm


FS-060

350x75 cm

FS-061

350x75 cm

FS-062

350x75 cm

* Görsellerde kullanýlan karo ebadý 12 x 24,5 cm ‘dir / The dimensions of tiles used in the visuals is 12 x 24.5 cm

11


FS-045

FS-042

FS-046

12

125x150 cm

125x150 cm

125x150 cm

FS-044

125x150 cm

FS-043

125x150 cm

FS-047

* Görsellerde kullanýlan karo ebadý 12 x 24,5 cm ‘dir / The dimensions of tiles used in the visuals is 12 x 24.5 cm

100x100 cm


FS-058

350x75 cm

FS-059

350x75 cm

FS-048

600x150 cm

FS-049

600x150 cm

FS-050

600x150 cm

FS-051

600x150 cm

* Görsellerde kullanýlan karo ebadý 12 x 24,5 cm ‘dir / The dimensions of tiles used in the visuals is 12 x 24.5 cm

13


14

FS-031

FS-030

100x100 cm

FS-033

100x100 cm FS-055

100x100 cm

FS-032

100x100 cm

150x100 cm FS-053

100x100 cm

* Görsellerde kullanýlan karo ebadý 12 x 24,5 cm ‘dir / The dimensions of tiles used in the visuals is 12 x 24.5 cm


FS-012

FS-011

100x150 cm

FS-038

150x200 cm

FS-002

* Görsellerde kullanýlan karo ebadý 12 x 24,5 cm ‘dir / The dimensions of tiles used in the visuals is 12 x 24.5 cm

175x250 cm

150x225 cm

15


FS-003

100x200 cm

FS-065

100x200 cm

FS-063

16

125x87.5 cm

FS-064

125x87.5 cm

* Görsellerde kullanýlan karo ebadý 12 x 24,5 cm ‘dir / The dimensions of tiles used in the visuals is 12 x 24.5 cm


FS-015

125x75 cm

FS-057

FS-056

75x100 cm

175x175 cm

* Görsellerde kullanýlan karo ebadý 12 x 24,5 cm ‘dir / The dimensions of tiles used in the visuals is 12 x 24.5 cm

17


FS-035

18

* Görsellerde kullanýlan karo ebadý 12 x 24,5 cm ‘dir / The dimensions of tiles used in the visuals is 12 x 24.5 cm

400x325 cm


FS-096

FS-098

FS-101

175x125 cm

200x175 cm

175x225 cm

FS-097

FS-099

FS-102

* Görsellerde kullanýlan karo ebadý 12 x 24,5 cm ‘dir / The dimensions of tiles used in the visuals is 12 x 24.5 cm

175x125 cm

200x175 cm

175x225 cm

19


FS-103

20

137x225 cm

FS-104

150x225 cm

FS-106

175x225 cm

FS-108

225x200 cm

FS-110

275x200 cm

FS-105

275x225 cm

FS-111

275x200 cm

* Görsellerde kullanýlan karo ebadý 12 x 24,5 cm ‘dir / The dimensions of tiles used in the visuals is 12 x 24.5 cm


FS-113

FS-112

FS-109

275x250 cm

250x200 cm

275x200 cm

FS-100

FS-107

* Görsellerde kullanýlan karo ebadý 12 x 24,5 cm ‘dir / The dimensions of tiles used in the visuals is 12 x 24.5 cm

200x175 cm

212.5x225 cm

21


FOTOSERA “ÇÝNݔ Fotosera “glazed tile”

22


A

B

CN D 029

CN D 030

CN D 003

CN D 004

A

C

A

CN D 005

75x75 cm

B

B

CN D 006

* Görsellerde kullanýlan karo ebadý 12 x 24,5 cm ‘dir / The dimensions of tiles used in the visuals is 12 x 24.5 cm

23


A

B

A

B

CN D 007

CN D 008

A

B

CN D 011

CN D 010

A

B

A

CN D 012

24

B

CN D 025

* Görsellerde kullanýlan karo ebadý 12 x 24,5 cm ‘dir / The dimensions of tiles used in the visuals is 12 x 24.5 cm

100x100 cm


A

B

CN D 001

CN D 002

A

CN D 022

300x500 cm

B

CN D 023

* Görsellerde kullanýlan karo ebadý 12 x 24,5 cm ‘dir / The dimensions of tiles used in the visuals is 12 x 24.5 cm

125x75 cm

25


PANOLAR

panels

CN D 020

CN D 014

26

pano / panel - 100x212.5 cm

pano / panel - 100x187.5 cm

* Görsellerde kullanýlan karo ebadý 12 x 24,5 cm ‘dir / The dimensions of tiles used in the visuals is 12 x 24.5 cm


CN D 018

pano / panel - 100x100 cm

CN D 019

CN D 015

pano / panel - 200x150 cm

pano / panel - 75x100 cm

CN D 017 pano / panel - 75x125 cm

CN D 016

pano / panel - 100x75 cm

CN D 028

pano / panel - 50x87.5 cm

* Görsellerde kullanýlan karo ebadý 12 x 24,5 cm ‘dir / The dimensions of tiles used in the visuals is 12 x 24.5 cm

27


CN D 026

pano / panel - 100x75 cm

CN D 02 1

pano / panel - 100x100 cm

CN D 013

pano / panel - 75x100 cm

CN D 0 9

CN D 027

pano / panel - 300x300 cm

CN D 024

pano / panel - 100x100 cm

bordür / border

• Katalogda yer alan görsellerdeki karolajlar dikeydir • Fotosera ürün sipariþi verilirken, karolajýn dikey ya da yatay olacaðý bildirilmelidir. Aksi takdirde 5 mm derz aralýðýna göre karolaj yapýlýr • Baskýlar beyaz karo üzerine yapýlýr • Farklý renkteki karolar üzerine baský istendiðinde renk sapmalarý olabilir • Katalogdaki görseller örnek olup, istendiði takdirde logo ve farklý görsel alternatifleri yapýlabilir • Ürünler, stoklarda hazýr bulunmamaktadýr, sipariþ üzerine üretilir. Lütfen termin sorunuz. • Asit’e, ultraviyole ve dona karþý dayanýklýdýr. Karo ölçüleri; 12x24.5 cm’dir ve 5 mm derz’e göre karolaj yapýlýr. • The tiling used in the catalog visuals is of vertical orientation • The client should specify whether the tiling shall be of vertical or horizontal orientation while placing an order. Otherwise the tiling is made with respect to a grout width of 5 mm • The images are printed on white tile • Color variations may occur when printing on tiles of different colors is requested • The visuals in the catalog are samples, and logos and various visual alternatives can be used • Products are not kept in stock, but manufactured on order. Please request a term • Resistant to acid, ultraviolet light and freezing. Tile dimensions are 12x24.5 cm and tiling is based on a grout of 5 mm.

28


FOTOSERA ÇÝNÝ UYGULAMALARI Fotosera glazed tile applications


Kaptanmark Marka Ýletiþim Hiz. Ltd Þti. 2000 adet basýlmýþtýr. Ekim 2011 - Ýstanbul

T +90 216.3782016 pbx F +90 216.3782019 E serapool@serapool.com , export@serapool.com W www.serapool.com


FOTOSERA фотопанно