Page 1

o

Le magazine

Édition hiver 2013-2014

Où manger ? Où magasiner ? Où sortir ? Au centre-ville de Salaberry-de-Valleyfield

VOUS SEREZ OÙ CET HIVER ?


Avant-propos

Crédits Direction Marie-Claude Côté, Conseillère au développement

Découvrez aussi l’hiver à Salaberry-de-Valleyfield Salaberry-de-Valleyfield est surtout reconnue comme une ville d’été et pour son ambiance estivale; mais ses nombreuses infrastructures sportives et récréatives en font une place de choix pour se dégourdir et se divertir durant la saison hivernale.

Coordination-Rédaction @ntonin Lavigne

Pour prendre l’air Plus de 13 patinoires extérieures vous attendent ainsi que deux pentes de glisse aménagées, des sentiers de raquettes balisés, etc. Particulièrement animés, le sentier de glace du Parc Salaberry sous le décor enchanteur de son grand lustre illuminé et le Parc des îles-de-Saint-Timothée avec sa programmation familiale sont les lieux par excellence pour profiter de l’hiver.

Conception et montage Les Manifestes

Pour les rudes journées Les attractions culturelles, les entreprises de divertissement, les complexes sportifs intérieurs (aréna, piscine) permettent de s’activer et de s’amuser tout au long de l’hiver, à l’abri des tempêtes et des journées glaciales.

Tirage: 40 000 copies

Pour se gâter L’hiver, ce n’est pas une raison pour rester encabané et bouder notre plaisir ! Une salle de spectacles, des boutiques, des restos et bistros vous convient, peu importe les caprices de mère Nature.

Photographie et retouche Yvon Latreille Photographe

Volume 1 Hiver 2013-2014

Où sortir ? Sortez ! Découvrez ! Jouez ! Vous trouverez à Salaberry-de-Valleyfield une programmation hivernale plus riche et plus active que vous ne le pensez. Des spectacles professionnels en salle, un cinéma moderne équipé d’écrans 3D et de sièges ergonomiques, des expositions et des événements thématiques au Musée, des attraits régionaux mis en valeur par Tourisme Suroît, des salons de quilles pour les week-ends en famille, une piscine intérieure complètement rénovée : il y en a pour tous les goûts. Quant aux activités hivernales organisées sur tout le territoire municipal, sachez que vous avez à votre disposition trois arénas pour la pratique du patin et du sport de glace intérieur, deux sites de glissade aménagés: ParcDelpha-Sauvé et Parc régional des îlesde-Saint-Timothée, 13 patinoires extérieures éclairées et des sentiers de raquettes balisés. De plus, le Parc régional des îles-de-Saint-Timothée propose des animations avec guimauves et feux de camp tous les samedis, de 11 h à 15 h, à compter du 28 décembre si la température le permet, bien évidemment ! Aussi prévues au calendrier hivernal : • •

Promenades en calèche gratuites au centre-ville les 14, 15, 21 et 22 décembre Méga Fête familiale le 2 mars : structures gonflables, activités d’animation artistique, maquillage, clown, courses à obstacles, musique, démonstrations diverses, dégustations de produits, etc

DIVERTISSEZ-VOUS !

ville.valleyfield.qc.ca

2

3


o

PROGRAMMATION PARTIELLE 2013-2014 Musique et chansons 28 novembre 2013 23 janvier 2014 20 février 2014 16 mars 2014 20 mars 2014 3 avril 2014 2 février 2014 21 février 2014 23 mars 2014 30 novembre 2013 21 décembre 2013 1 février 2014 7 février 2014 2 mars 2014 8 mars 2014 14 mars 2014 15 mars 2014 29 mars 2014 25 avril 2014 2 mai 2014 17 mai 2014

sortir ?

Bienvenue dans l’histoire!

Le Suroît en mode hivernal

Et ça roule ! Les quilles, un des divertissements les plus populaires en Amérique du Nord, ont toujours réussi à demeurer au centre des activités pour tous. Les salons de quilles Valleyfield et Zénith n’en font pas exception; à eux deux, ils offrent 42 allées et une foule de possibilités. Parfait pour les ligues; les anniversaires d’enfants, les soirées entre amis, les levées de fonds ou les partys de bureau, vous trouverez à ces deux adresses de quoi passer un merveilleux moment. Les soirées «Disco Bowling» sont aussi un grand favori où les clients jouent dans une ambiance de boîte de nuit. Alors lorsque vous chercherez une activité à faire en famille ou entre amis, pensez aux quilles, ça ne se démode pas ! 94 Cousineau 450 373.1582 180 Ch. Larocque 450 371.4358

4

Que ce soit entre amis, en famille ou en couple, la région touristique du Suroît vous offre une gamme complète d’activités pour la saison hivernale! En quête de sensations fortes ? L’hiver, c’est le temps idéal pour respirer le grand air et profiter du frais extérieur! Soyez dans le vent en essayant le ParaskiFlex, un sport simple, facile et excitant. Découvrez la région en chaussant vos raquettes, en organisant une petite partie de pêche sur la glace ou profitez de la dernière tempête pour dévaler les pentes du Mont Rigaud en famille! Vous avez envie d’un moment de détente au spa entre ami(e)s ou vous cherchez d’autres idées de trouvailles originales dans la région, visitez notre site web dans la section Évasion Détente et Santé! 1000 blv. Mgr-Langlois, bureau 110 tourismesuroît.com 450 377.7676 1 800 378.7648

Reconnu comme un acteur important dans la mise en valeur du patrimoine industriel de la région, le MUSO est ancré sur les réalités de son milieu. Pour la saison automne-hiver qui vient, vous y trouverez quelques expositions, telles que «Colle, Papier, Ciseaux», une rétrospective des oeuvres et de la carrière de Claude Lafortune, ce génie du papier qui a marqué des générations. Ne manquez pas également l’exposition «1813 : Stratégie militaire à la Pointeaux-Anglais», qui vous plongera au coeur de l’action des événements militaires qui ont eu cours, 200 ans plus tôt, dans la région. Dès janvier 2014, l’exposition «Run de lait» vous permettra de suivre le parcours d’une bouteille de lait, de l’usine à la cuisine, et d’entrer dans le quotidien des laitiers, ces personnages qui sillonnaient quotidiennement les rues pour distribuer le lait aux familles. lemuso.com 21 Dufferin 450 370.4855

Humour

Chansons, humour, variétés & bien plus !

12, 13 et 14 décembre 22 décembre 2013 17 janvier 2014 24 janvier 2014 22 février 2014 27 février 2014 28 février et 1er mars 7 mars 2014 21 mars 2014 28 mars 2014 4 avril 2014 8 et 9 mai 2014 16 mai 2014

Variétés Reconnu parmi les diffuseurs majeurs du Québec et le plus important de la région, Valspec offre annuellement plus de 200 représentations professionnelles, dont près de 150 dans la Salle Albert-Dumouchel ! Au menu : des pièces théâtrales originales, des comédies musicales à grand déploiement, des chanteurs et des humoristes reconnus, des artistes émergents, des danseurs et des acrobates à couper le souffle ! Une programmation vraiment diversifiée et de qualité pour une sortie en famille, entre amis, en amoureux et pourquoi pas en solo. La programmation 2013-2014 met en scène quelques spectacles parmi les plus courus.

19 et 20 décembre 5 et 6 avril 2014 11 avril 2014 26 et 27 avril 2014 10 mai 2014 22 et 23 mai 2014

Avec pas d'casque Whitehorse Alexandre Désilets Half Moon Run Harvest Breed David Marin Gino Quilico Bob Walsh Marc Hervieux Tocadéo Isabelle Boulay Les Trois Accords Daniel Bélanger Nicole Martin Vincent Vallières Marie-Mai The Wall Michel Rivard Pierre Lapointe Robert Charlebois Patrick Norman

Lise Dion Les Zappartistes Marie-Lise Pilote Francois Massicotte Dominic et Martin Rachid Badouri Rachid Badouri Peter Macleod Boucar Diouf Adib Alkhalidey Guy Nantel Mario Jean Etienne Dano

Luc Langevin Fred Pellerin Les 7 doigts de la main Messmer Paris / New York Luc Langevin

Surveillez également la programmation des Soirées théâtrales, des Ptits dimanches, des Matinées scolaires, des Grands explorateurs et de Ce soir on danse en consultant le site www.Valspec.com. Achetez-y vos billets en ligne !

5


o

Où manger ?

Où manger ? Pour un moment magique en amoureux, un souper festif entre amis ou pour un dîner d’affaires convivial, le centre-ville de Salaberry-deValleyfield regorge de petits bijoux en restauration. Des saveurs asiatiques au bistro italien, en passant par les spécialités créoles et les cuisines nord-américaines, impossible de ne pas se laisser tenter. Découvrez-y une cuisine à la fois simple et originale, pour les plus traditionnels et les plus audacieux des gourmands. Nos chefs vous feront apprécier des menus tout aussi variés que savoureux, dans une ambiance chaleureuse et réconfortante. Des combinaisons gagnantes Avant d’aller applaudir votre artiste préféré chez Valspec, profitez-en pour faire une vraie sortie de votre soirée en essayant un nouveau restaurant. Après votre séance de glisse et de patin au grand air, après une visite muséale ou vos escapades commerciales du temps des Fêtes, cassez la croûte bien au chaud. Goûtez le centre-ville d’hiver !

Les Fêtes à l’italienne!

Resto-bar Mimosa Prenez place au resto-bar Mimosa dans son ambiance élégante et raffinée. Sa table réputée vous propose une carte de choix mijotée par notre chef d’expérience Constantin Mentzeniotis et sa brigade. Ils ont su se démarquer au fil des années grâce à une cuisine créative, goûteuse incluant les produits du marché et tout cela sans prétention. Le resto-bar Mimosa vous propose : le petit déjeuner (du lundi au samedi), le copieux brunch du dimanche, le menu midi en semaine, rapide mais toujours exquis, et la table d’hôte du soir où saveurs et ambiance feutrée se conjuguent (fermé le dimanche soir). plazavalleyfield.com 40 Avenue du Centenaire 450 373.1990

Ce bistro italien de 36 places est un petit bijou de la restauration. À cinq minutes de marche de la salle de spectacle Valspec, le bistro est parfait pour déguster un bon souper avant un événement. En effet, cette entreprise familiale vous offre une sélection de plats composés de produits frais et de qualité. Pâtes, escalopes de veau, pizzas, osso buco et autres spécialités italiennes : un menu à la fois simple, raffiné et varié, servi dans une ambiance chaleureuse. De plus, pour le temps des Fêtes, le bistro la Toscane offre un menu spécial pour les groupes. Alors, allez-y et goûtez ce que la Toscane a à vous offrir! 45 Nicholson 450 377.4515

L’hiver, c’est Delissimo! Delissimo William J. Walter, Saucissier inc. fait preuve d’originalité en créant des saveurs uniques qui font saliver de plaisir les amateurs de saucisses. Avec ses grands classiques comme les Italiennes, la Toulouse, la Merguez et plus de 72 variétés de saucisses fraîches, fumées et sans gluten, c’est littéralement une explosion de saveurs à découvrir! Pour accompagner votre repas, vous avez un grand choix de mets assortis comme la choucroute, les sauces, les olives farcies, les pâtes express et une grande sélection de près de 200 bières de microbrasseries québécoises. Et pour les matins difficiles, Delissimo offre maintenant une grande variété de cafés torréfiés sur place pour faciliter votre réveil. L’hiver à Valleyfield, c’est DÉLISSIMO! saucisserievalleyfield.com 67 Alexandre 450 747.4475

6

7


o Gourmands gourmets ! Chez Bistrobistro, la qualité de la cuisine et le service parlent d’eux-mêmes. Autant resto que bistro, les connaisseurs y découvriront vraiment de belles surprises culinaires. Entre l’ambiance conviviale qu’offrent les quelque 20 places et le service personnalisé, les gourmands seront aussi satisfaits que les gourmets en dégustant les spécialités du chef. Mignon de bœuf, magret de canard, côte de veau grillée et pétoncles poêlés/rôtis font tous partie d’un menu conçu pour aiguiser et agrémenter vos papilles. Situé à proximité du Parc Delpha-Sauvé et à quelques pas de Valspec et sa salle de spectacles Albert-Dumouchel à Salaberry-de-Valleyfield, c’est la destination pour la soirée parfaite. Réservez votre place et apportez votre vin ! 64 Nicholson 450 747.3331

8

manger ?

Le piquant est à part selon les goûts de chacun ! Bienvenue dans un des plus singuliers restaurants du centre-ville. En effet, El Tio Luis offre un menu inspiré des nombreux plats connus du Mexique. Tacos, Piment Poblano, Pastel tres Leches et autres plats typiques sont servis dans une grande simplicité comme l’on retrouve dans les restaurants d’Amérique centrale. La culture qui résonne autant dans l’ambiance que dans les différents plats fait de votre repas une véritable expérience. El Tio Luis offre aussi des cours de conversation espagnole pour ceux et celles qui veulent explorer cette culture. Avec une cinquantaine de places, et étant le seul restaurant mexicain de la région, réservez votre table et soyez assuré que le piquant est servi à part, question d’épargner nos estomacs nord-américains! eltioluis.com 93, rue du Marché 450 854.2022

Où manger ?

Apportez votre vin... et votre bière !

Les mille et un plats

Le restaurant Exotiqua porte très bien son nom. Le décor est une parfaite fusion entre l’authentique et le moderne, du mobilier à l’éclairage, tout est parfait pour donner une ambiance ‘’lounge’’ totalement unique. Malgré l’apparence, la moyenne des prix est d’environ 18 $. Les tapas asiatiques, rouleaux impériaux, General Tao fait maison et leurs spécialités sushi offrent des assiettes colorées, des recettes nouvelles et modernes d’inspiration asiatique qui permettent d’apprécier les saveurs plus traditionnelles de l’Asie tout en dégustant des variantes plus contemporaines de leur gastronomie, sans oublier le menu pour enfants. Il ne vous reste simplement qu’à apporter votre bière... ou votre vin!

Depuis juillet dernier, la ville de Salaberry-de-Valleyfield a vu un concept unique éclore dans le secteur de l’alimentation. Fondée par une jeune entrepreneure, Nos 1001 plats a développé le concept de “cafétéria branchée” en y intégrant une épicerie fine aux saveurs européennes ainsi qu’un choix de cafés et de thés raffinés. Proposant des plats préparés au gré des saisons et de leurs inspirations du moment, ce commerce offre aussi des services de boîtes à lunch ainsi que de paniers-cadeaux. De plus, au second étage, une magnifique salle de conférence pouvant accueillir 12 personnes est disponible sur réservation. En somme, Nos 1001 plats est une destination incontournable pour les épicuriens de tout âge.

215 Victoria 450 377.5553

144 rue champlain 450 371.1000

Tratoria pour toute la familia ! Lorsque vous entrerez dans ce restaurant, vous serez ravi par plusieurs particularités. Peu importe si c’est pour déjeuner, dîner ou souper, vous serez d’abord accueilli avec amabilité et bonne humeur. Ensuite, vous serez dirigé à une table confortable et appropriée au groupe qui vous accompagne pour y recevoir un menu regorgeant de plats tout aussi alléchants les uns que les autres. Situé aux abords du lac StFrançois et proposant une ambiance autant amicale que familiale, l’unique restaurant Mikes de la MontérégieOuest offre aux amateurs de pasta, pizza et autre plat, une variété de recettes italiennes qui combleront toute la familia! mikes.ca 1 Dufferin 450 377.3030

De la culture dans votre assiette! À cheval entre deux cultures, le Cajun-Créole est une cuisine riche en goûts et en variétés, à la fois épicée et colorée. Spécialisé dans les mets du sud des États-Unis, le restaurant La Nouvelle-Orléans propose une expérience culinaire des plus fidèles à la région, vous permettant ainsi de découvrir toutes les saveurs des plats typiquement louisianais. Avec cette cuisine unique et authentique, dans une ambiance recréant les célèbres restaurants du quartier français de La Nouvelle-Orléans, vous ne manquerez pas de savourer la passion qui anime les chefs! lanouvelleorleans.com 182 Champlain 450 373.7997

9


o

Où magasiner ?

Où magasiner ?

GADGETS & ELECTRONIQUES

1 877 608-7780

L’entendez-vous, le doux tintement des cloches du temps des Fêtes ? Elles bercent tranquillement votre calendre, biffant, semaine après semaine, le temps qu’il vous reste pour vos achats. Ces cadeaux précieux qui émerveillent les parents et enfants sont souvent source de casse-tête pour ceux qui en font la course. Vous retrouverez à Salaberry-de-Valleyfield une diversité de commerces qui offrent non seulement des produits de niche et exclusifs qui se démarqueront par leur originalité, mais également les cadeaux traditionnellement les plus appréciés. De plus, le centre-ville met à votre portée un éventail de boutiques de mode branchées qui vous mettront en valeur pour vos sorties festives du temps des Fêtes et tout le reste de la saison des flocons. Cette année, évitez les méga centres commerciaux bondés, la circulation étouffante pour en sortir et y entrer, les intempéries saisonnières ainsi que la construction routière et ses nombreux détours.

Économisez temps et argent en achetant localement !

Pied d’Poule À vos accessoires !

La boutique pied d’poule affiche un «look» jeune, à la fois décontracté et glamour. On y va pour trouver l’Accessoire parfait pour harmoniser nos tenues, ou encore pour se démarquer. Pied d’poule, c’est un inventaire époustouflant de sacs à main de toutes les couleurs, une sélection tendance de bijoux et de chaussures ainsi qu’un éventail d’accessoires de mode mettant en valeur toutes les femmes avec style. Une boutique incontournable pour trouver la qualité, la variété et l’originalité à prix abordable. 15 Nicholson 450 747.3397

Bienvenue à l’hiver! La saison de vélo est terminée, la neige recouvre tranquillement les pentes de ski et les amateurs des sports de glisse frémissent d’envie d’aller dévaler les monts et montagnes de la province. Pour en profiter au maximum, vous avez besoin des meilleurs équipements. Chez Sentiers Plein Air, vous retrouverez les meilleures marques offrant résistance et style à la fois. Quartz Nature, Nixon, Electric, Volcom, Burton, RVCA , Orage, Sanuk, The North Face et plusieurs autres vous sont proposées à l’intérieur de ce qui est devenue l’institution du sport et du style dans la région. Outre les marques, Sentiers Plein air se distingue par l’accueil et le service à la clientèle de l’équipe en place. Étant tous amateurs expérimentés de sports, ils savent ce dont vous avez besoin et vous guideront pour vous assurer la meilleure expérience possible. Alors, passez chez Sentiers Plein Air et dites bienvenue à l’hiver ! sentierspleinair.com 95 Alexandre 450 371.8327

10

La voûte ! Le secret des gadgets et des cadeaux inusités n’est pas très difficile à découvrir lorsqu’on entre chez Vault000. Cette boutique a comme mission de dénicher ce qu’on ne retrouve pas ailleurs. En effet, Vault000 offre à sa clientèle une sélection de produits allant des jeux rétro aux masseurs tridimensionnels de crâne en passant par les protecteurs de cellulaire, bibelots SteamPunk et produits dérivés de League of Legend. Aussi, certains items sont exclusifs assurant ainsi que votre achat soit un exemplaire unique. Avec sa propre boutique en ligne et un pignon au centre-ville, il n’a jamais été aussi facile d’entrer dans la voûte! vault000.com 55 Grande-Ile 1 877 608.7780

11


o

L’Étend’Art

magasiner ?

Vêtements pour enfants stylés

Bijouterie

Raymond Gagné Bienvenue !

Le cadeau qu’on ouvre en premier! En affaires depuis plus de quarante ans, Raymond et son équipe vous accueillent avec chaleur et gentillesse afin de combler vos attentes. Vous trouverez une grande variété de collections dont Zinzi, Steelx, Seiko, Wenger, Simon Chang, Pulsar, pour ne citer que celles-ci. Spécialistes en orfèvrerie et confection de bijoux, nous offrons un large éventail de pierres précieuses et nous proposons le diamant canadien à notre clientèle. De plus, nous donnons une autre vie à vos bijoux en les remodelant et en leur redonnant l’éclat d’antan. Enfin, nous offrons également le service de perçage d’oreilles. Retenons qu’un «Cadeau de la Bijouterie Gagné à Noël, c’est la tradition» et «celui qu’on ouvre en premier». 35 Nicholson 450 377.5505

12

Où magasiner ?

Le nom de cette boutique s’explique bien. Femme ou Fille, c’est deux états d’âme, ce sentiment particulier qui fait de vous une FEMME parfois très féminine, classique ou sexy et, d’autres fois, une FILLE taquine, sportive, voire excentrique. L’équipe y travaille depuis assez longtemps qu’il ne serait pas exagéré de considérer ce commerce comme une véritable institution de la mode. Depuis déjà 27 ans, ces femmes dynamiques, accueillantes et chaleureuses vous réservent un service personnalisé, toujours en lien avec leur mission : que toute femme puisse s’offrir un vêtement à son goût et de qualité, sans toutefois creuser un trou dans son budget. Avec des marques exceptionnelles comme Frank Lyman Design, Spanner, Tricotto et Jane & John, peu importe votre âge, vous trouverez chez Femme ou Fille des vêtements qui vous ressemblent vraiment et qui vous feront briller d’originalité… avec style! femmeoufille.com 203 Victoria 450 373.2227

La mode pour les enfants est un monde bien particulier. Habiller sa progéniture convenablement et durablement est parfois une tâche complexe, Maléo Mode a trouvé la solution parfaite. L’éventail des marques offrant tendance, originalité et qualité est composé de Puma (vêtements et chaussures), Blũ, Bench, Mayoral, Garcia, Noopies, Point Zero, Oneill et North Face. Le service est tout aussi remarquable, vous serez toujours servi par les gens les plus qualifiés en mode vestimentaire pour enfants : des mamans. Patience et approche amicale font une grande différence dans cet endroit chaleureux. Pour rendre le processus de l’essayage plus facile, Maléo Mode offre un podium aux enfants pour qu’ils puissent parader. Une section d’échantillons de marque à rabais est aussi disponible pour les 0 à 16 ans. Il n’y a pas d’autres boutiques qui vous feront apprécier le magasinage comme Maléo Mode ! maleomode.com 105 Grande-île 450 371.0621

La perle rare ! La boutique L’Étend’art est une destination pour les amoureux de l’artisanat. Depuis dix ans, les œuvres de quelques centaines d’artisans y sont présentées. Bibelots en verre soufflé, lignes de vêtements griffés originaux, bijoux personnalisés et sacs à main tissés ne sont que quelques-uns des trésors qui habitent cette caverne des temps modernes. C’est dans un amalgame d’art et de trucmuches pratiques que vous pourrez tantôt vous habiller, tantôt découvrir de quoi décorer votre foyer. Presque tout ce que vous y trouvez constitue une pièce unique et, en poussant un peu votre exploration, vous trouverez probablement des trésors que vous n’auriez sans doute jamais imaginés. letendart.com 225 Victoria 450 371.9870

Votre style, de la tête aux pieds !

Au fil de l’hiver... Ici, c’est la fibre qui règne. Si vous êtes l’un ou l’une des passionnés de l’art des aiguilles à tricoter, vous dénicherez tout pour faire de vos projets une véritable réussite. En ces temps froids, voire frigorifiant, avoir votre propre “p’tite laine” pour vous tenir au chaud est précieux. Tricot, broderie, crochet et outils de confection, accompagnés d’une gamme impressionnante de fibres provenant de partout dans le monde. Et si vous avez besoin d’un conseil ou d’un coup de main, vous n’avez qu’à demander aux dames de la maison qui sont, tout autant qu’elles sont sympathiques, des professionnelles dans l’art de créer des liens.

Fondée en 1985, Cajodi, c’est aujourd’hui deux boutiques : Cajodi chaussures et Cajodi prêt-à-porter. Avec ses deux boutiques situées sur la rue Alexandre à Salaberry-deValleyfield, Cajodi habille les femmes de la tête aux pieds ! Cajodi, c’est une expérience de magasinage complète avec un service personnalisé, une équipe de conseillères dynamiques toujours branchées sur les tendances mode. Vous y trouverez des marques de renom telles Michael Kors, Vince Camuto, Lacoste, Geox, Betty Barclay, French Connection, Levi’s et plusieurs autres. Lors de votre prochaine visite, demandez votre carte Chic. Avec votre carte Chic, soyez « dernier cri » tout en économisant ! cajodi.com 93 Alexandre 450 371.3717 114 Alexandre 450 747.3483

amitieetpassion.ca 18 Nicholson 450 370.1001

13


donner du service, C'EST AUSSI UN ART!

Où magasiner ?

design graphique//image corporative //site internet & medias sociaux// affichage//packaging////

J.Paul

Tout pour le temps des Fêtes !

LTÉÉ

CHAUSSURES

Unique en son genre La valeur du bijou se définit autant par sa beauté que par son côté exceptionnel. Avoir l’unique exemplaire d’un collier est quelque chose de spécial, le faire soi-même l’est encore plus. La boutique O’Perle vous permet d’acheter un bijou exclusif de confection personnalisée ou encore de le fabriquer vous-même. Son impressionnant inventaire comprend même des billes semi-précieuses, des pièces de cristal de la marque Swarovski ainsi que des perles Miyuki plaquées 24 carats. Évidemment, O’Perle offre également les pièces et accessoires nécessaires à la conception et au montage des œuvres. 129 Alexandre 450 373.7773

14

Moi, mes souliers... Félix aurait bien pu s’inspirer d’une des plus singulières boutiques du centre-ville! Ici, les pieds sont traités comme des rois. Depuis un peu plus de 85 ans, la boutique J.Paul Chatel répond aux besoins particuliers des pieds qui en ont franchi le seuil. Pour les hommes comme pour les femmes, la boutique offre une grande variété de marques spécialisées dans la chaussure de confort, pantoufle et botte à crampons sans jamais négliger l’esthétisme. Avec des noms aussi prestigieux que Rieker, Pajar, Florsheim et Ortho Solution, vous trouverez assurément chaussure à votre pied, pour beaucoup voyager! 199 Victoria 450 373.1484

Librairies Boyer constitue un amalgame intéressant de différentes boutiques puisqu’elle offre, dans chacun de ses départements, une spécialisation particulière. Parcourez d’abord la section littérature où vous trouverez les toutes dernières tendances littéraires, les meilleurs guides et autres bouquins pour enfants et adultes. Par la suite, traversez la boutique-cadeaux qui propose un choix impressionnant de cartes de souhaits, d’objets décoratifs, de papiers d’emballage, puis arrêtez-vous dans le département des fournitures de bureau et d’informatique, tout en jetant un regard attentif sur les tout nouveaux cellulaires Bell Mobilité. Au cœur du centre-ville, une escapade du côté de Librairies Boyer s’impose pour trouver le cadeau parfait en un rien de temps ! librairiesboyer.qc.ca 10 Nicholson 450 373.6211

628 ave.grande-ile, suite 202, valleyfield 120 rue st-charles, vaudreuil-dorion

450.218.6264 lesmanifestes.com

Un hiver actif au

-

PARC ReGIONAL -

DES iLES-DE-SAINT-TIMOTHEe

www.parcdesiles.ca DE RAQUETTE o SENTIERS Location sur place DE GLISSADE ENTRETENUE o PENTE Apportez vos traîneaux ! o ANNEAU DE GLACE ET PATINOIRE DE HOCKEY NOCTURNES o ESCAPADES en raquette sous les étoiles (surveillez les dates à venir) FEUX DE CAMP ET GUIMAUVE o ANIMATION, Tous les samedis de 11 h à 15 h du 28 décembre au 8 mars 15


Profile for Le Magazine Où

Où, Le Magazine - Hiver 2016 & 2017  

Le Magazine Où® a pour mission de vous faire découvrir les entrepreneurs, organismes et entreprises de divertissement des régions de Beauhar...

Où, Le Magazine - Hiver 2016 & 2017  

Le Magazine Où® a pour mission de vous faire découvrir les entrepreneurs, organismes et entreprises de divertissement des régions de Beauhar...

Advertisement