Page 1

r¸ÉA§gï 2017, ¸ÀAaPÉ 4

Magazine on Low External Input Sustainable Agriculture Compilation of selected translated articles into Kannada ¨ÁºÀå ¥ÀjPÀgÀUÀ¼À «ÄvÀ §¼ÀPÉAiÀÄ ¸ÀĹÜgÀ PÀȶ PÀÄjvÀ ªÀiÁåUÀf£ï. PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£ÀĪÁ¢¹zÀ DAiÀÄÝ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À ¸ÀAPÀ®£À

°Ã¸Á EArAiÀÄ «±ÉõÀ PÀ£ÀßqÀ ¸ÀAaPÉ


«µÀAiÀĸÀÆa ¥Àj¸ÀgÀ¸Éßû M¯ÉAiÀÄ §¼ÀPÉ: EAzsÀ£À, ±ÀæªÀÄ, ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ G½PÉ  S3IDF

§ºÀĸÀASÁåvÀ CrPÉ ¨É¼ÉUÁgÀgÉ®è ¸ÀtÚgÉÊvÀgÀÄ. EªÀgÀÄ CrPÉ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉUÉ §¼À¸ÀĪÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ M¯ÉUÀ½UÉ ºÉaÑ£À EAzsÀ£À ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À `mÉÊqï’ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÀÄzsÁjvÀ CrPÉ ¨ÉìĸÀĪÀ M¯É C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÁÝgÀ®èzÉ EzÀ£ÀÄß PÀnÖ, C¼ÀªÀr¹PÉÆqÀĪÀ C¢üPÀÈvÀ GzÀå«ÄUÀ¼À£ÀÆß vÀgÀ¨ÉÃvÀÄUÉƽ¹zÁÝgÉ. F M¯É EAzsÀ£À §¼ÀPÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁV vÀVθÀÄvÀÛzÉ.

4

£ÀUÀgÀzÀ ¸ÀA¥ÀPÀð ¸Á¢ü¸ÀÄvÀÛ: PÉÆý ¸ÁPÀuÉAiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæPÀgÀt 

CªÀÄ£ï¢Ã¥ï ¹AUï ªÀÄvÀÄÛ ¥Àætªï PÀĪÀiÁgï UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è PÉÆý ¸ÁPÀuÉ MAzÀÄ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÁvÀ£À ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ. C¥Ë¶×PÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ §qÀvÀ£ÀzÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀ®Ä EzÉÆAzÀÄ G¥ÀPÀgÀt JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. UÁæ«ÄÃt GvÁàzÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀgÀ £ÀqÀÄªÉ GvÀÛªÀÄ ¸ÀA¥ÀPÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀ°è UÁæ«ÄÃt GzÀåªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀĹÜgÀUÉƽ¸À®Ä ¸ÁzsÀå.

PÀȶ¬ÄAzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ £ÀªÀÄä C¼ÀvÉ¥ÀnÖ J°èzÉ?

6

CA±ÀĪÀiÁ£ï zÁ¸ï E¼ÀĪÀj, ¥Ë¶ÖPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀgÀªÀiÁ£ÀªÀ®èzÉ, M§â PÀÄlÄA§ gÉÊvÀ£ÀÄ PÀȶ-¥Áj¸ÀjPÀ «£Áå¸ÀzÀ ºÉÆ®¢AzÀ E£ÀÆß ºÀ®ªÀÅ ¯Á¨sÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É. DzÀÝjAzÀ £ÁªÀÅ MAzÀÄ PÀȶ ¥Áj¸ÀjPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß »r¢qÀ®Ä ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀ¨ÉÃQzÉ. PÀȶ¥Àj¸ÀgÀ±Á¸ÀÛçzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß «©ü£ÀߪÁzÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ½AzÀ C¼ÉAiÀÄĪÀ «zsÁ£ÀªÀÅ ¨sÁgÀvÀ, £ÉÃ¥Á¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁAUÁè zÉñÀUÀ¼À gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀĪÁzÀ PÀȶ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀvÀÛ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄĪÀAvÉ GvÉÛÃf¹zÉ.

PÀȶ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£ÀzÀ PÀÄjvÀÄ eÁÕ£À «¤ªÀÄAiÀÄ: EzÀÄ C£ÀĵÁ×£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀĪÀÅzÉ?

8

n JA gÁzsÀ PÀȶ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£ÀzÀ°è gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Cj«£À ªÀÄlÖzÀ DzsÁgÀzÀ°è PÉÊUÉÆAqÀ wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¹ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ°è GAmÁUÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. GvÀÛªÀÄ PÀȶ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸ÀÄvÀÛ gÉÊvÀgÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV PÀ°AiÀÄÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ PÀȶ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£ÀzÀ°è eÁÕ£ÀªÀÅ PÉÃAzÀæ ©AzÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.

PÀȶ PÉëÃvÀæ ±Á¯É: ºÉÆ®zÀ¯Éèà eÁÕ£ÀzÀ ¤ªÀiÁðt

14

C©üfvï ªÉƺÀAw ªÀÄvÀÄÛ gÀAfvï ¸ÁºÀÄ PÀȶ PÉëÃvÀæ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ½UÉ PÀ°PÉAiÀÄ MAzÀÄ ªÉâPÉAiÀiÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀAªÁzÀUÀ¼ÀÄ, ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉëÃvÀæzÀ¯Éèà RÄzÀÄÝ vÀgÀ¨ÉÃw - EªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀî®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£ÀgÀÄfÓë¸À®Ä CªÀPÁ±À MzÀV¸ÀÄvÀÛªÉAiÀÄ®èzÉ DzsÀĤPÀ «eÁÕ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÀĪÁUÀÄvÀÛªÉ.

18


ಪರಿಸರಸ್ನೇಹಿ ಒಲೆಯ ಬಳಕೆ EAzsÀ£À, ±ÀæªÀÄ, ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ G½PÉ

§ºÀĸÀASÁåvÀ CrPÉ ¨É¼ÉUÁgÀgÉ®è ¸ÀtÚgÉÊvÀgÀÄ. EªÀgÀÄ CrPÉ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉUÉ §¼À¸ÀĪÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ M¯ÉUÀ½UÉ ºÉaÑ£À EAzsÀ£À ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À `mÉÊqï’ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÀÄzsÁjvÀ CrPÉ ¨ÉìĸÀĪÀ M¯É C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÁÝgÀ®èzÉ EzÀ£ÀÄß PÀnÖ, C¼ÀªÀr¹PÉÆqÀĪÀ C¢üPÀÈvÀ GzÀå«ÄUÀ¼À£ÀÆß vÀgÀ¨ÉÃvÀÄUÉƽ¹zÁÝgÉ. F M¯É EAzsÀ£À §¼ÀPÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁV vÀVθÀÄvÀÛzÉ.  S3IDF

K

µÁåzÀ CzÀgÀ®Æè ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è CrPÉ ¨É¼É d£À¦æAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÉ. CrPÉAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀįɣÁr£À°è «¸ÁÛgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ªÁtÂdå¨É¼É. EzÀÄ ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯ÉèAiÀÄ PÉ®ªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀPÀÌzÀ f¯ÉèUÀ¼À UÀÄqÀØUÁqÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ PÀȶ DyðPÀvÉAiÀÄ ¨É£Éß®§Ä. F ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è vÉAUÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÀÛzÉÆA¢UÉ §ºÀĪÀÄÄRåªÁV CrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. §ºÀĸÀASÁåvÀ CrPÉ ¨É¼ÉUÁgÀgÉ®è ¸ÀtÚgÉÊvÀgÀÄ. MAzÀjAzÀ LzÀÄ JPÀgÉUÀ¼ÀªÀgÉUÉ d«ÄãÀÄ »qÀĪÀ½ ºÉÆA¢gÀĪÀªÀgÀÄ. ¹¥Éà ©r¸ÀÄ«PÉ, ¨ÉìĹ MtV¸ÀÄ«PÉ (¸ÀÆgÀå£À ©¹°£À°è) EªÀÅ CrPÉ PÉƬÄè£À £ÀAvÀgÀ ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ. F ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉAiÀÄÄ CrPÉUÉ ºÉaÑ£À ªÀiË®åªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. gÉÊvÀgÀÄ EzÀPÁÌV ªÀÄÄAUÀqÀ §AqÀªÁ¼À vÉÆqÀV¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

ªÀiË®åªÀzsÀð£É ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ M¯ÉUÀ¼À°è (MtVzÀ CrPÉ ¹¥Éà) vÁådåªÀ£ÀÄß EAzsÀ£ÀªÁV §¼À¹ CrPÉ ¨ÉìĸÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÁÌV ªÀµÀðPÉÌ ¸ÁPÁUÀĪÀµÀÄÖ MtVzÀ CrPɹ¥ÉàAiÀÄ£ÀÄß gÉÊvÀgÀÄ

ªÉÆzÀ¯Éà ¸ÀAUÀ滹gÀÄvÁÛgÉ. EzÀgÀ ¸ÀAUÀæºÀPÉÌ eÁUÀ ¨ÉÃPÀÄ, MtV¸À®Ä PÀÆ° RZÀÄð. EzÀPÉ̯Áè §AqÀªÁ¼À ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ M¯ÉUÀ¼À°è ¢£ÀPÉÌ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 70 Q¯ÉÆÃUÁæA£ÀµÀÄÖ CrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉìĸÀ§ºÀÄzÀÄ. ¹¥Éà ©r¹lÖ CrPÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÁzÀªÉÄïÉÆAzÀÄ M¨ÉâAiÀÄAvÉ ¨ÉìĸÀÄvÁÛgÉ. (ºÉZÀÄÑ CxÀªÁ PÀrªÉÄ ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ «£Áå¸ÀUÀ¼ÀÆ EªÉ) EªÀÅUÀ½UÉ CvÀåAvÀ ºÉaÑ£À EAzsÀ£À ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

`¸ÀªÀÄxÀð’ G¥ÁAiÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À mÉÊqï (mÉPÁß®f ªÀÄvÀÄÛ E£À¥sÀgïªÀiÁånPï r¸ÉÊ£ï JAqÉƪÀgï) J£ÀÄߪÀ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜ ¸ÀÄzsÁjvÀ CrPÉ ¨ÉìĸÀĪÀ M¯É C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÁÝgÉ. EzÀ£ÀÄß PÀnÖ, C¼ÀªÀr¹PÉÆqÀĪÀ C¢üPÀÈvÀ GzÀå«ÄUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀ¨ÉÃvÀÄUÉƽ¹zÁÝgÉ. F M¯É EAzsÀ£À §¼ÀPÉAiÀÄ

F M¯ÉUÀ¼ÀÄ vÀÄA¨Á zÀPÀëvɬÄAzÀ PÀÆrªÉ; DzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄUÉ PÀrªÉÄ CrPÉ ¹¥Éà ¸ÁPÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ ¨sÀzÁæªÀw vÁ®ÆQ£À ±ÉÃRgÀ¥Àà.

ಪುಟ 4    ಲೀಸಾ ಇಂಡಿಯ ವಿಶೇಷ ಸಂಚಿಕೆ 4    ಡಿಸೆಂಬರ್ 2017


S3IDF ¸Áä¯ï ¸ÉÌÃ¯ï ¸À¸ÉÖãɧ¯ï E£ï¥sÁæ¸ÀÖçPÀÑgï qɪÀè¥ïªÉÄAmï ¥sÀAqï (S3IDF) vÀ£Àß ‘¸ÁªÀiÁfPÀ ªÁtÂdå ¨ÁåAPï eÉÆÃqÀuÉ PÀæªÀÄ’ªÀ£ÀÄß zÀQët¨sÁgÀvÀzÀ°è PÉÊUÉÆArzÉ. §qÀvÀ£À ¤ªÁgÀPÀ, ¥Àj¸ÀgÀ¥ÀÆgÀPÀªÁVgÀĪÀ, DyðPÀ ¸ÀªÀÄvÉÆî£À ¸Á¢ü¸ÀĪÀ ¸ÀtÚ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ GvÁàzÀ£ÉUÀ¼À §¼ÀPÉUÀ¼À §AqÀªÁ¼À ªÀÄvÀÄÛ G¢ÝªÉÄUÀ¼À «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀéAiÀÄA ¸ÀĹÜgÀ QgÀÄ GzÀåªÀÄUÀ¼À ºÀj«UÉ ¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. §qÀd£ÀjUÉ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀtÚªÀÄlÖzÀ DyðPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆ䮪À£ÀÄß UÀ½¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. §qÀªÀgÀÄ/Cw§qÀªÀgÀÄ/«²µÀÖ ZÉÃvÀ£ÀgÀÄ/ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ, ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ E¤ßvÀgÀgÀÄ ¸ÀtÚ/QgÀÄ GzÀåªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹ £ÀqɸÀ®Ä ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. §qÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½UÉ GzÀåªÀÄ ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä zsÀ£À¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ §qÀUÁæºÀPÀjUÉ ºÁUÀÆ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ/¤ªÁðºÀPÀjUÉ ¯Á¨sÀ zÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. S3IDF F PÉêÀ® ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀÅzÉÆAzÉà C®è, DgÉÆÃUÀåAiÀÄÄvÀ ¸ÁéªÀ®A© ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¤ªÀiÁðt EzÀgÀ UÀÄjAiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß ±ÉÃPÀqÁ 30jAzÀ 40gÀµÀÄÖ PÀrªÉÄUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. ¨ÉìĸÀÄ«PÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß ±ÉÃPÀqÁ 30gÀµÀÄÖ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ¥sÀ°vÁA±À, gÉÊvÀjUÉ ¸ÀÄzsÁjvÀ GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ EAzsÀ£À G½vÁAiÀÄ. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ M¯ÉUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÁUÀ ¥ÀæªÀÄÄRªÁV ±ÀQÛAiÀÄ ¸ÀªÀÄxÀ𠧼ÀPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. J¸ï.r. £ÁUÀgÁeïgÀªÀgÀÄ mÉÊqï¤AzÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀ GzÀå«Ä. ¸ÀºÁå¢æ CqÁé£Àìqï mÉPÁß®f (¸Áåmï) JAlgï¥ÉæöʸÀ¸ï£À ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ. ²ªÀªÉÆUÀÎzÀ°è PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀÄzsÁjvÀ M¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁQPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÀÈvÀ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ‘¸Áåmï’ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄAUÀ¼ÀzÀ¯Éèà M¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹, ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV ¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. CUÀvÀåQÌAvÀ ºÉaÑ£À PÁAiÀÄðPÀëªÀÄvÉ ¸Á¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ. CvÀÄåvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÀÆ PÉ®¸ÀPÉÌ ¨ÉÃPÁUÀĪÀµÀÄÖ C¸À°£À PÉÆgÀvÉ, ¸ÀܽÃAiÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀ ¸ÀzÀÈqsÀªÁVgÀ°®è. M¯É ºÁQPÉÆlÖ ªÉÄÃ¯É C£ÉÃPÀ PÀAvÀÄUÀ¼À°è (ªÀÄÆgÀÄ CxÀªÁ £Á®ÄÌ) ºÀt »AwgÀÄV¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ §AiÀĸÀÄvÀÛzÉ. F PÁAiÀÄðvÀAvÀæUÀ¼ÀÄ E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ ‘¸Áåmï’VgÀĪÀ ¥ÀæªÀÄÄR vÉÆqÀPÀÄUÀ¼ÀÄ. S3IDF

¸ÀºÁAiÀÄ ºÀ¸ÀÛ

2006£Éà E¸À«AiÀÄ°è ‘¸Áåmï’£À ªÀiÁgÁl AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ «±ÉèõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß S3IDF ¸ÀA¸ÉÜ UÀªÀĤ¹vÀÄ. ‘¸Áåmï’£À vÀvïPÀëtzÀ DyðPÀ CUÀvÀåUÀ½UÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀ GzÀåªÀIJî ªÁåªÀºÁjPÀ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¹vÀÄ. EzÀjAzÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÉÆAzÀjAzÀ ¸ÁåmïUÉ ¤gÀAvÀgÀ ¸Á® ¹UÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. CzÀPÁÌV ¹ArPÉÃmï

¨ÁåAQ£À ¸ÀܽÃAiÀÄ ±ÁSÉAiÀÄ°è SÁvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉgÉzÀÄ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. C¸À¯ÁV 1,50,000 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀµÀÖ£ÀÄß (3800 qÁ®gïUÀ¼ÀÄ) ºÀÄnÖ¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀµÀðzÀ £ÀAvÀgÀ ‘¸Áåmï’ vÀ£Àß ºÉƸÀ, ¸ÀÄzsÁjvÀ CrPÉ M¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀ GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ¥Àr¹PÉÆArvÀÄ. 2010£Éà E¸À«AiÀĪÀgÉUÉ MAzÀÄ M¯ÉUÉ 5,000 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÉZÀÑzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 100 M¯ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉÆnÖzÉ. ºÀt ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀĪÀ°è £ÁUÀgÁeï C£ÉÃPÀ vÉÆAzÀgÉUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¹zÁÝgÉ. M¯É PÀnÖ¹PÉƼÀÄîªÀªÀgÀÄ ªÀÄÄAUÀqÀ ºÀt ¤ÃqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ, PÀAvÀÄUÀ¼À ºÀtªÀ£ÀÄß PÀæªÀħzÀÞªÁV ¥ÁªÀw¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÀƯÁwUÁV §ºÀÄzÀÆgÀzÀ CAvÀgÀªÀ£ÀÄß PÀæ«Ä¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½zÀݪÀÅ. EªÉ®èzÀgÀ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ £ÁUÀgÁeï vÀªÀÄä GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß ©nÖ®è. vÀªÀÄä UÁæºÀPÀgÀÄ £ÀA©PÉUÉ CºÀðgÀÄ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ C¤¹PÉ. ºÁUÁV vÀªÀÄä E¤ßvÀgÀ GvÀà£ÀßUÀ½UÀÆ CªÀgÀÄ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ¨sÀgÀªÀ¸É. Small Scale Sustainable Infrastructure Development Fund No. 700, 15th Cross, 24th Main, J P Nagar 2nd Phase, Bangalore – 560078 Email: info@s3idf.org; Website: www.s3idf.org

DAUÀè ªÀÄÆ® °Ã¸Á EArAiÀiÁ, ¸ÀA¥ÀÅl 12, ¸ÀAaPÉ 2, dÆ£ï 2010

ಪುಟ 5    ಲೀಸಾ ಇಂಡಿಯ ವಿಶೇಷ ಸಂಚಿಕೆ 4    ಡಿಸೆಂಬರ್ 2017


vÀªÀÄä PÉÆý ¸ÁPÀuÉ PÉÃAzÀæzÀ°è ¸ÀzÁðgï d£ÀPï ¹AUï

ನಗರದ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸುತ್ತ... PÉÆý ¸ÁPÀuÉAiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæPÀgÀt 

CªÀÄ£ï¢Ã¥ï ¹AUï ªÀÄvÀÄÛ ¥Àætªï PÀĪÀiÁgï

UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è PÉÆý ¸ÁPÀuÉ MAzÀÄ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÁvÀ£À ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ. C¥Ë¶×PÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ §qÀvÀ£ÀzÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀ®Ä EzÉÆAzÀÄ G¥ÀPÀgÀt JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. UÁæ«ÄÃt GvÁàzÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀgÀ £ÀqÀÄªÉ GvÀÛªÀÄ ¸ÀA¥ÀPÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀ°è UÁæ«ÄÃt GzÀåªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀĹÜgÀUÉƽ¸À®Ä ¸ÁzsÀå.

¸À

zÁðgï d£ÀPï ¹AUï, dªÀÄÄä f¯Éè gÀt©Ãgï ¹AUï ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆQ£À ¸ÀtÚ ºÀ½î lAqÀ ¤ªÁ¹. PÉÆý ¸ÁPÀuÉ PÀÄjvÀÄ dªÀÄÄä ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥À±ÀĸÀAUÉÆÃ¥À£Á E¯ÁSÉ DAiÉÆÃf¹zÀÝ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ°è CªÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. vÀgÀ¨ÉÃw ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ 1991gÀ°è, 1.25 ®PÀë gÀÆ. §AqÀªÁ¼À ºÀÆr, 8000 PÉÆýªÀÄjUÀ¼À ¸ÁPÀuÉ WÀlPÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. vÉÆÃlªÀ£ÀÄß ¥ÀƪÀð- ¥À²ÑªÀÄ ¢QÌUÉ ¤«Äð¹zÀÄÝ, ¸ÀPÀ¯ÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. GvÀÛªÀÄ

PÉÆý ¸ÁPÀuÉUÁV J®è vÁAwæPÀ ªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À¯ÁVzÉ. £ÉgÉAiÀÄ ¥ÀAeÁ¨ï ªÀÄvÀÄÛ ºÀjAiÀiÁuÁ gÁdåUÀ½AzÀ ªÀÄjUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ ¥ÀAeÁ¨ï¤AzÀ ¥À±ÀÄzsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß Rjâ¸ÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä PÉÆýUÀ½UÉ ªÀÄÆgÀÄ jÃwAiÀÄ ¦üÃqï ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. CªÉAzÀgÉ, ªÉÆzÀ® ºÀvÀÄÛ ¢£ÀzÀªÀgÉUÉ ªÉÆzÀ¯ÁgÀA©üPÀ ¦üÃqï, 23 ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ DgÀA©üPÀ ¦üÃqï ªÀÄvÀÄÛ CzÁzÀ £ÀAvÀgÀ PÉÆýUÀ¼ÀÄ UÀÆr£À°ègÀĪÀªÀgÉUÉ PÉƣɺÀAvÀzÀ ¦üÃqï. ®¹PÉ PÀÄjvÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, CªÀgÀÄ

ಪುಟ 6    ಲೀಸಾ ಇಂಡಿಯ ವಿಶೇಷ ಸಂಚಿಕೆ 4    ಡಿಸೆಂಬರ್ 2017


¨ÁæAiÀÄègïUÀ½UÉ ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVgÀĪÀ ®¹PÁ ªÉüÁ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀ¢üUÉ ªÉÆzÀ¯Éà ºÀÄnÖ, §ÆæqÀgïUÀ¼À°è ¸ÁQzÀ PÉÆýUÀ¼À£ÀÆß JgÀqÀÄ ªÁgÀ ªÀAiÀĸÁìzÁUÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ UÀÆrUÉ ¸ÁV¸ÀÄvÁÛgÉ. MAzÀÄ ¨Áj J®è PÉÆýUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁjzÀ £ÀAvÀgÀ UÀÆr£À°è ºÉÆUÉAiÀiÁr¹ QÃlUÀ¼À£ÀÄß £Á±À¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ.

§®ªÁzÀ £ÀUÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀzÀ ¸ÀA¥ÀPÀð¢AzÀ, gÉÊvÀgÀÄ ºÀ½îAiÀįÉèà G½zÀÄ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀ GzÀåªÀÄzÀ°è vÉÆqÀVPÉƼÀÄîªÀAvÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, £ÁUÀjPÀjUÉ UÀÄtªÀÄlÖzÀ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ ¹UÀĪÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀĹÜgÀvÉ vÀAzÀ ¸ÀA¥ÀPÀðUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÁðgï d£ÀPï ¹AUï PÉÆý ¸ÁPÀuÉUÉ ¥ÀƪÀð ªÀÄvÀÄÛ £ÀAvÀgÀzÀ ¸ÀA¥ÀPÀðUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÁÝgÉ. ºÀwÛgÀzÀ gÁdåUÀ¼À°ègÀĪÀ PÉÆý ªÀÄjPÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ, ¥À±ÀÄvÀdÕgÀÄ, ¥À±ÀÄzsÁ£Àå GvÁàzÀPÀgÀÄ, ¦üÃqï ¥ÀÆgÉʸÀĪÀªÀgÀÄ, OµÀzsÀ PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ, G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À ±ÉÆÃgÀÆAUÀ¼ÀÄ, eÉÆvÉUÉ ¸ÀܽÃAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀ¸ÀÜ PÉÆý ¸ÁPÀuÉzÁgÀgÉÆA¢UÉ CªÀgÀÄ ¸ÀA¥ÀPÀðUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹PÉÆAqÀgÀÄ. ¥À±ÀÄ C©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ PÉÆý «¸ÀÛgÀuÁ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß wAUÀ½UÉƪÉÄä PÀAqÀÄ, CªÀjAzÀ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀgÀÄ. £ÀÆvÀ£ÀªÁV §gÀĪÀ OµÀzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Ë¶×PÁA±À ¥ÀÆgÀPÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ««zsÀ OµÀzsÀ PÀA¥À¤UÀ¼À ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPÀð ¨É¼É¹PÉÆAqÀgÀÄ. 2005gÀ°è PÉÆý ªÀiÁgÁl MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀªÁ¯ÁVvÀÄÛ. ¸ÀzÁðgï d£ÀPï ¹AUï £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ NqÁr, ¸ÀUÀlÄ ªÁå¥ÁgÀ¸ÀÜgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁr, vÀªÀÄä GvÀà£ÀßzÀ §UÉÎ CªÀjUÉ ºÉüÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¸ÀªÀiÁ£À ¸ÀA¥ÀPÀð¢AzÀ ªÀiÁPÉðnAUï £ÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ. C£ÉÃPÀ ¨Áj UÁæºÀPÀgÀ PÉÆgÀvɬÄAzÁV, CªÀgÀ GvÀà£ÀßUÀ½UÉ ¸ÀUÀlÄ ªÁå¥ÁgÀ¸ÀÜjAzÀ ¹éÃPÁgÀ zÉÆgÉAiÀÄÄwÛgÀ°®è. £ÀªÀgÁwæAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è (»AzÀÆUÀ¼À ºÀ§â) PÉÆýUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÉà vÀÄA§ ¢£À ElÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ, EzÀjAzÀ £ÀµÀÖªÀÅAmÁUÀÄwÛvÀÄÛ. eÉÆvÉUÉ ¨ÉùUÉAiÀÄ vÀÄvÀÛvÀÄ¢AiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À®Æè ¸ÀºÀ PÉÆý ªÀiÁA¸ÀPÉÌ ¨ÉÃrPÉ vÀVÎ, DyðPÀ £ÀµÀÖªÀÅAmÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ªÁå¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAªÀºÀ£À vÀAvÀæeÁÕ£À C©üªÀÈ¢ÞUÉÆAqÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥Àj¹Üw ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉà DVzÉ. ªÉƨÉʯï vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÁå¥ÀPÀªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀiÁA¸ÀzÀ ¨É¯É PÀÄjvÁV ««zsÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½AzÀ ªÀÄvÀÄÛ D ¥ÀæzÉñÀzÀ PÉÆý GvÁàzÀPÀgÀ ¸ÀAWÀ¢AzÀ CªÀjUÉ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÀÛªÉ. ««zsÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ¨É¯É K¤zÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀî®Ä CzÀjAzÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. GvÀà£ÀßzÀ ¨É¯É PÀÄjvÀÄ CªÀjUÉ EvÀgÀ gÁdåUÀ½AzÀ®Æ J¸ÉìAJ¸ï §gÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ vÀ£Àß GvÀà£ÀßzÀ ¨É¯É PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨ÉÃrPÉ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁgÁlªÁUÀÄvÀÛzÉ. J°è ¨ÉÃrPÉ ºÉaÑgÀÄvÀÛzÉÆà C°è CªÀgÀÄ vÀ£Àß PÉÆýUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ PÉÆýUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀjUÉ ¤UÀ¢vÀ ¸ÀܼÀzÀ ¸ÀUÀlÄ ªÀiÁgÁlUÁgÀgÀÄ PÉÆý ¥ÀÆgÉʸÀĪÀAvÉ PÀgÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. PÉÆýUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀUÀlÄ ªÀiÁgÁlUÁgÀgÉà ¸ÁV¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀzÁðgï CªÀgÀ ªÀiÁPÉðnAUï JµÉÆÖAzÀÄ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀĪÁVzÉAiÉÄAzÀgÉ, CªÀgÀÄ ¸ÁA¨Á, PÀvÀĪÁ, GzsÀA¥ÀÄgï, jAiÀiÁ¹, ¥ÀÆAZï, gÀeËj, ²æãÀUÀgÀ f¯ÉèUÀÆ PÀÆqÀ PÉÆýUÀ¼À a®ègÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. CªÀjAzÀ £ÉÃgÀªÁV Rjâ ªÀiÁqÀĪÀ

PÉ®ªÀÅ ºÉÆÃmÉ¯ï ªÀÄvÀÄÛ gɸÁÖgÉAmïUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPÀð Ej¹PÉÆArzÁÝgÉ. UÁæºÀPÀgÀ DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÆß PÀÆqÀ ¸ÀzÁðgÀ UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ºÀ§â CxÀªÁ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ½UÉ CªÀgÀÄ C¥ÉÃQëvÀ vÀÆPÀzÀ PÉÆýUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀgÀÄ J¼É ªÀiÁA¸À EµÀÖ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ, PÉ®ªÀjUÉ PÉÆ©âzÀ ªÀiÁA¸À ¨ÉÃPÀÄ, CzÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV ¨ÉÃrPÉ ¥ÀÆgÉʸÀÄvÁÛgÉ. ¨sÁj ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÀÄjUÀ¼ÀÄ ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃzÁUÀ CxÀªÁ ªÀiÁgÁlPÉÌ PÉ®ªÉà PÉÆýUÀ¼ÀÄ G½zÁUÀ, PÉÆý ¸ÁPÀuÉ ªÀåªÀºÁgÀ PÀµÀÖzÁAiÀÄPÀ J¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ EAvÀºÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ®Æè PÀµÀÖ¢AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ PÉÆýªÀÄjUÀ¼À ºÉƸÀUÀÄA¥ÀÄ ¸ÁPÀ®Ä CªÀjUÉ F ¸ÀA¥ÀPÀðUÀ¼ÀÄ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. F ªÀåªÀºÁgÀ CªÀgÀ£ÀÄß DyðPÀªÁV §®UÉƽ¹zÉÝà C®èzÉ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄ£ÀßuÉAiÀÄ£ÀÆß ¤ÃrzÉ.

¥sÀ°vÁA±À MmÁÖgÉ EªÀvÀÄÛ ¸ÀzÁðgï d£ÀPï ¹AUï PÉÆý ¸ÁPÀuɬÄAzÀ wAUÀ½UÉ 37,000 gÀÆ. ¤AzÀ 41,000 gÀÆ. ªÀgÉUÉ UÀ½¸ÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀµÀðPÉÌ DgÀÄ ¨Áj ¨ÁèAiÀÄègï PÉÆýUÀ¼À£ÀÄß GvÁࢸÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ F AiÀıÀ¹ì¤AzÁV, PÉÆý ¸ÁPÀuÉAiÀÄ°è D¸ÀPÀÛ d£À CªÀgÀ §½ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä §gÀÄvÁÛgÉ. C£ÉÃPÀgÀÄ PÉÆý ¸ÁPÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÁÝgÉ ºÁUÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÁÝgÉ. PÉÆý ¸ÁPÀuÉAiÀÄAvÀºÀ UÁæ«ÄÃt GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀĪÀ°è, ªÀiÁPÉðnAUï ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀzÁðgï d£ÀPï ¹AUï ¥ÀæPÀgÀt ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. §®ªÁzÀ £ÀUÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀzÀ ¸ÀA¥ÀPÀð gÉÊvÀgÀÄ ºÀ½îAiÀįÉèà G½zÀÄ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀ GzÀåªÀÄzÀ°è vÉÆqÀVPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, £ÁUÀjPÀjUÉ UÀÄtªÀÄlÖzÀ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ ¹UÀĪÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. n Amandeep Singh Student -3rd Year, B.V.Sc. & A.H. n Dr Pranav Kumar Assistant Professor, Division of Veterinary & Animal Husbandry Extension Education, Faculty of Veterinary Sciences & Animal Husbandry, R.S.Pura, SKUAST-Jammu, (Jammu & Kashmir)

DAUÀè ªÀÄÆ® °Ã¸Á EArAiÀiÁ, ¸ÀA¥ÀÅl 17, ¸ÀAaPÉ 2, dÆ£ï 2015

ಪುಟ 7    ಲೀಸಾ ಇಂಡಿಯ ವಿಶೇಷ ಸಂಚಿಕೆ 4    ಡಿಸೆಂಬರ್ 2017


avÀæ: ¯ÉÃRPÀgÀÄ gÁAa ºÀwÛgÀzÀ MAzÀÄ KQÃPÀÈvÀ §vÀÛzÀ ºÉÆ®

ಕೃಷಿಯಿಂದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ನಮ್ಮ ಅಳತೆಪಟ್ಟಿ ಎಲ್ಲಿದೆ? 

CA±ÀĪÀiÁ£ï zÁ¸ï

E¼ÀĪÀj, ¥Ë¶ÖPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀgÀªÀiÁ£ÀªÀ®èzÉ, M§â PÀÄlÄA§ gÉÊvÀ£ÀÄ PÀȶ-¥Áj¸ÀjPÀ «£Áå¸ÀzÀ ºÉÆ®¢AzÀ E£ÀÆß ºÀ®ªÀÅ ¯Á¨sÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É. DzÀÝjAzÀ £ÁªÀÅ MAzÀÄ PÀȶ ¥Áj¸ÀjPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß »r¢qÀ®Ä ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀ¨ÉÃQzÉ. PÀȶ-¥Àj¸ÀgÀ±Á¸ÀÛçzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß «©ü£ÀߪÁzÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ½AzÀ C¼ÉAiÀÄĪÀ «zsÁ£ÀªÀÅ ¨sÁgÀvÀ, £ÉÃ¥Á¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁAUÁè zÉñÀUÀ¼À gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀĪÁzÀ PÀȶ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀvÀÛ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄĪÀAvÉ GvÉÛÃf¹zÉ.

PÀÈ

¶-¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£ÀªÀÅ, £À£Àß w½ªÀ½PÉAiÀÄ ªÀÄnÖUÉ ¸ÀAQÃtðªÁVzÉ; DzÀgÉ vÀÄA¨Á UÉÆAzÀ®PÁjAiÀiÁV®è. £Á£ÀÄ PÁqÉÆAzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ CzÀÄ MAzÀgÀ ªÉÄïÉÆAzÀÄ ºÀ©âPÉƼÀÄîªÀ DºÁgÀ eÁ®UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ ¸ÀAQÃtð DºÁgÀ ¸ÀgÀ¥À½ JAzÀÄ £Á£ÀÄ w½AiÀÄÄvÉÛãÉ. DzÀgÉ CzÀÄ MAzÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¤ÃwAiÀÄ - ¸ÀºÀ¨sÁVvÀézÀ ¤Ãw DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É «£Áå¸ÀUÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀgÀ¼ÀªÀÇ

DVzÉ. ¸ÀºÀ¨sÁVvÀézÀ ¤Ãw JAzÀgÉ ««zsÀ vÀ½UÀ¼À £ÀqÀĪÀt ¸ÀºÀ¨sÁVvÀé, MAzÉà vÀ½AiÀÄ M¼ÀV£À ¸ÀºÀ¨sÁVvÀé. F ªÀÄÆ®PÀ d£À¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ±ÀQÛAiÀÄ M¼À¸ÀÄj ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀ¸ÀÄjAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ MAzÀÄ ¸ÀAvÀÄ®£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÀºÀ¨sÁVvÀéªÀ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ®Ä PÁr£À «£Áå¸ÀªÀÅ §ºÀÄ CAvÀ¹Û£ÀzÁVzÉ; ªÀÄtÂÚ£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ PɼÀUÉ. EzÀÄ JµÀÄÖ ZÉ£ÁßV «£Áå¸ÀUÉÆArzÉAiÉÄAzÀgÉ EzÀÄ ¨ÁºÀå §zÀ¯ÁªÀuÉ CxÀªÁ

ಪುಟ 8    ಲೀಸಾ ಇಂಡಿಯ ವಿಶೇಷ ಸಂಚಿಕೆ 4    ಡಿಸೆಂಬರ್ 2017


§zÀ¯ÁªÀuÉPÁgÀ CA±À¢AzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀªÁUÀ¢zÀÝgÉ PÁr£À MmÁÖgÉ GvÁàzÀPÀvÉAiÀÄÄ £ÁªÀÅ «£Áå¸ÀUÉƽ¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀȶ GvÁàzÀ£Á ªÀåªÀ¸ÉÜVAzÀ JµÉÆÖà ¥ÀlÄÖ ZÉ£ÁßVzÉ. PÀȶ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£ÀªÀÅ ¥ÁæPÀÈwPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ vÀÄA¨Á ºÀwÛgÀªÁVzÉ. CzÀÄ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ¤ÃwUÀ¼À£Éßà »ÃjPÉÆArzÉ: ¸ÀºÀ¨sÁVvÀé, ªÀÄgÀħ¼ÀPÉ, §ºÀÄ ¸ÀÛgÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ, ««zsÀ vÀ½AiÀÄ. «zsÀUÀ¼À «Ä±Àæt ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉUÉ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ. §AiÉÆÃ¥sÁªÀiïð AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ, £ÉÃ¥Á¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁAUÁèzÉñÀzÀ 9500 ºÉÆ®UÀ½UÉ ¸ÀĹÜgÀ KQÃPÀÈvÀ PÀȶ ªÀåªÀ¸ÉÜ (J¸ïLJ¥sïJ¸ï) ªÀÄÆ®PÀ «¸ÀÛj¹ PÀȶ-¥Àj¸ÀgÀ ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß GvÉÛÃf¹ ¸ÀĹÜgÀ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÇæÃvÁ컸À®Ä AiÀÄwß¹vÀÄ. a) «Ä±Àæ/CAvÀgÀ/¸ÀgÀ¢

¨É¼ÉUÀ¼À ¸ÀgÀtÂAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß §zÀ°¸ÀÄvÀÛ ¸ÀºÀ¨sÁVvÀé ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀ¨sÁVvÀéPÁÌV ¨É¼É ¥Á½AiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

b) MAzÀÄ

GvÁàzÀ£Á ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ M¼ÀUÉ §ºÀĸÀÛgÀzÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹ ¸ÀºÀ¨sÁVvÀé ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀħ¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß SÁwæ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.

c) ºÉÆ®UÀ¼À°è

G¥ÀªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÉÊ«zsÀåªÀÅ «¸ÀÛgÀuÉAiÀiÁUÀĪÀAvÉ SÁwæ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ; vÀ£ÀÆä®PÀ ±ÀQÛ ªÀÄgÀħ¼ÀPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀ¨sÁVvÀéªÀÅ vÀ¤ßAvÁ£Éà DUÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.

C¼ÉAiÀÄĪÀ ¥ÀAxÁºÁé£À CxÀð±Á¸ÀÛçªÀÅ GvÁàzÀ£Á ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À §UÉÎ vÀÄA¨Á £ÉÃgÀªÁzÀ ªÁåSÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ §vÀÛzÀ ¨É¼ÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ MAzÀÄ PÀmÁ«UÉ §gÀĪÀ GvÀà£ÀߪÉà MmÁÖgÉ ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀªÀ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀgÉ GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ GvÁàzÀPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ vÀÄA¨Á ¸ÀÄ®¨sÀ. DzÀgÉ E£ÉÆßAzÉqÉ, PÀȶ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£ÀzÀ°è §vÀÛªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ºÉÆgÀ¸ÀÄj JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉà gÁ¸ÀÄ DºÁgÀ/UÀÄr¸À°UÉ ºÉÆ¢PÉ/ ºÉÆ®zÀ ªÀÄtÂÚ£À°è «Ä±Àæt ªÀiÁqÀĪÀ ºÀÄ°è£À, ¥À±ÀÄ DºÁgÀ CxÀªÁ EAzsÀ£ÀªÁV ºÉÆnÖ£À, ªÀÄtÂÚUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ £É®UÉƧâgÀ MzÀV¸ÀĪÀ ¨ÉÃgÀÄUÀ¼À, §vÀÛzÀ ºÉÆ®UÀ¼À°ègÀĪÀ SÁzÀå ¤ÃgÀÄ PÀ¼É/¹UÀr/Kr/¸ÀtÚ «ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÆß DºÁgÀªÁV PÀAqÀÄ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÁtÄvÉÛêÉ. C®èzÉ §vÀÛzÀ ºÉÆ®ªÀÅ CAvÀdð® ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ°è §ºÀĪÀÄÄRå ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ £ÁªÀÅ PÀȶ¥Áj¸ÀjPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¼ÉAiÀÄ®Ä «©ü£ÀߪÁzÀ C¼ÀvÉUÉÆîÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁzÀgÉ £ÁªÀÅ GvÁàzÀPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? d®PÀĺÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ°è ªÀÄvÀÄÛ fêÀªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è §vÀÛzÀ ¨É¼ÉAiÀÄÄ ºÉÃUÉ ¥Áj¸ÀjPÀ ¥ÁvÀæ ¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛzÉ? £ÀªÀÄä «±ÉèõÀuÁvÀäPÀ ZËPÀlÄÖ 40PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¨É¼ÉUÀ½AzÀ PÀÆr, ªÀµÀð¥ÀÇwð ¥Àæw¢£ÀªÀÇ DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ºÉÆ®zÀ ¨É¼ÉAiÀÄ ¸ÁAzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß «±Éèö¸À¯ÁUÀzÀÄ. £ÀªÀÄä°è J£ï.¦.PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀAiÀĪÀ EAUÁ®ªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ªÀÄtÂÚ£À DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄĪÀ ¨ÉÃgÁªÀÅzÉà ¸ÁzsÀ£À«®è. £ÁªÀÅ PÀȶ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ DgÉÆÃUÀåzÀ §UÉÎ MAzÀÄ

zÉêÀUÀqsÀzÀ ªÀÄzÀ£ï¥ÀÅgÀzÀ PÁ°¹AUï£À ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À zÁR¯É

¸ÀA¥ÀÇtðªÁzÀ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁgɪÀÅ; §ºÀıÀB CzÀÄ MAzÀÄ UÀtÂvÀzÀ ¸À«ÄÃPÀgÀtQÌAvÀ vÀÄA¨Á ¸ÀAQÃtðªÁzÀÄzÀÄ. §AiÉÆÃ¥sÁªÀiïð AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ, ¥Áj¸ÀjPÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À°è §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß «±Éèö¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À zÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß «±Éèö¸À®Ä AiÀÄwß¹vÀÄ. F ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¸À®Ä ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄÄ wÃgÁ PÀrªÉÄ; DzÀgÉ EzÀÄ MmÁÖgÉ ¢PÀÄÌ ªÀÄvÀÄÛ M®ªÀ£ÀÄß ©A©¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¤UÁ ªÀÄvÀÄÛ zÀvÁÛA±ÀUÀ¼À «±ÉèõÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸Á¢ü¸À¯ÁVzÉ.

C¼ÀvÉAiÀÄ ¥sÀ®UÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¤UÁªÀÅ FUÁUÀ¯Éà AiÀiÁªÀÅzÉà QæAiÉÄAiÀÄ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÁåªÀ¢ü wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁܦvÀ ªÀiÁUÀðªÁVzÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ, ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¢QÌ£À°è ¸ÁUÀÄwÛzÉÝÃªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß SÁwæ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. EzÀ£ÀÄß ªÀÄ£À¹ì£À°è ElÄÖPÉÆAqÀÄ ¸ÀtÚ gÉÊvÀgÀÄ PÀȶ¥Áj¸ÀjPÀ ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À®Ä, vÀªÀÄäzÉà MAzÀÄ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ UÁ° avÀæzÀ DzsÁgÀzÀ°è MAzÀÄ ¸ÁzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀPÁÌV ºÀvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. 1. UÀÄA¥ÀÅ/¸ÀºÀPÁj ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ: gÉÊvÀgÀÄ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À°è, vÀAqÀUÀ¼À UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À°è, ¸ÀªÀiÁ£À ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ UÉÆêÀiÁ¼ÀzÀAvÀºÀ PÀqÉUÀ¼À°è PÀȶ ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ dAn QæAiÉÄUÀ¼À°è JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ QæAiÀiÁ²Ã®gÁVzÁÝgÉ JA§ÄzÀÄ. UÀÄA¦£À «µÀAiÀÄzÀ°è F ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÀÅ Erà UÀÄA¦£À MmÁÖgÉ ¸Áé¸ÀÜ÷åªÀ£ÀÄß G¯ÉèÃT¸ÀÄvÀÛzÉ. 2. ªÀÄtÄÚ ¤ÃgÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÁ «zsÁ£ÀUÀ¼À C¼ÀªÀrPÉ: PÀȶAiÀÄ°è ªÀÄtÄÚ ¤ÃgÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÁ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ KQÃPÀj¸À¯ÁVzÉ-; GzÁ: ºÉÆ®UÀ¼À §zÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀļɤÃgÀÄ ¸ÀAUÀæºÀ, ªÀÄtÄÚ ¨ÉgɸÀÄ«PÉ, PÀA¥ÉÇøïÖ §¼ÀPÉ, CgÉ ªÀÈvÁÛPÁgÀzÀ §zÀÄUÀ¼ÀÄ, ±ÀÆ£Àå G¼ÀĪÉÄAiÀÄ PÀȶ, ªÀdæ DPÁgÀzÀ §zÀÄ, EªÀÄär CUÉzÀ §zÀÄ, ¦ZÀÑgï ¤ÃgÁªÀj,

ಪುಟ 9    ಲೀಸಾ ಇಂಡಿಯ ವಿಶೇಷ ಸಂಚಿಕೆ 4    ಡಿಸೆಂಬರ್ 2017


ªÀÈvÀÛ §zÀÄ EvÁå¢. 3. G¥ÀªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀASÉå: ºÉÆ®ªÀÅ ºÉÆA¢gÀĪÀ G¥ÀªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀASÉå (§AiÉÆÃqÉÊeɸÀÖgï, PÉÆý ¸ÁPÀuÉ, gÁ¸ÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ, ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ, d®PÀȶ). 4. ¸ÀA¥À£ÀÆä® ºÀj«£À M¼À G¥ÀªÀåªÀ¸ÉÜ: ««zsÀ G¥ÀªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ EgÀĪÀ PÉÆArUÀ¼À ¸ÀASÉå (KQÃPÀgÀtzÀ ¸ÀÆZÀPÀ). 5. §AiÉÆÃqÉÊeɸÀÖgïUÀ¼À ¸ÀASÉå: §AiÉÆÃUÁå¸ï WÀlPÀ, JgÉUÉƧâgÀ UÀÄAr, PÀA¥ÉÇøïÖ UÀÄAr, zÀæªÀ UÉƧâgÀzÀ §¼ÀPÉ, PÀȶ ºÉÆ®zÀ UÉƧâgÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¹gÀÄ UÉƧâgÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß EzÀÄ M¼ÀUÉÆArzÉ. 6. ¨É¼ÉAiÀÄ ªÉÊ«zsÀå ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼É «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ: ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ ¨É¼ÉUÀ¼À DzsÁgÀzÀ°è ºÉÆ®zÀ ªÀVðÃPÀgÀt: F ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ, ¢ézÀ¼À zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ, J¯É vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ, zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸À¸ÀåUÀ¼ÀÄ, UÉqÉØ ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA¨ÁgÀ ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¨É¼É «zsÁ£ÀUÀ¼À°è «Ä±Àæ ¨É¼É, CAvÀgÀ¨É¼É, ¥Á½ ¨É¼É EvÁå¢UÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjªÉ. 7. ¥ÀqÉzÀ vÀgÀ¨ÉÃw: gÉÊvÀgÀÄ ªÀµÀð¥ÀÇwðAiÀÄ vÀgÀ¨ÉÃw «zsÁ£ÀzÀ°è gÉÊvÀ PÉëÃvÀæ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀqÉzÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ «zsÀUÀ¼ÀÄ. «±Á®ªÁzÀ CxÀðzÀ°è E°è CqÀPÀªÁzÀ P˱À®åUÀ¼ÀÄ: 1) MvÀÛqÀzÀ «±ÉèõÀuÉ, fëvÁªÀ¢ü ªÀÈvÀÛ, ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀÄxÀðåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ PÀȶ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß AiÉÆÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ 2) ««zsÀ ªÀÄtÄÚ ¥Ë¶ÖPÀvÉ ¤ªÀðºÀuÁ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ 3) ¤ÃgÀÄ ¤ªÀðºÀuÁ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ 4) ªÀÄ£É ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆ®UÀ¼À°è vÉÆÃlUÁjPÁ ¨sÁUÀ 6) gÁ¸ÀÄ DºÁgÀªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ aPÀÌ gÁ¸ÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ 7) ¨É¼ÉUÀ¼À ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ GzÀÝPÀÆÌ QÃl / PÁ¬Ä¯É ¤ªÀðºÀuÉ 8) UÀÄA¥ÀÅ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®å ¸ÀgÀ¥À½AiÀÄ°è ¸ÀºÀd P˱À®åUÀ¼ÀÄ. 8. ¨ÁºÀå DºÁgÀ M¼À¸ÀÄj: ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ¬ÄAzÀ Rjâ¹ vÀAzÀ ¨ÁºÀå DºÁgÀ M¼À¸ÀÄjAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt (vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ, ¥ÉÇæÃnãÀÄUÀ¼ÀÄ - »ÃUÉ ¸ÀAvÀÄ°vÀ DºÁgÀPÁÌV ¨ÉÃPÁzÀ J®èªÀÇ). 9. ¨ÁºÀå PÀȶ M¼À¸ÀÄj: ©vÀÛ£É ©ÃdªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ¬ÄAzÀ vÀAzÀ ¨ÁºÀå PÀȶ M¼À¸ÀÄjUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁt. 10. GvÀà£Àß ªÀiÁjzÀÝjAzÀ §AzÀ ªÀgÀªÀiÁ£À: ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀA¥ÀQðvÀ ªÀgÀªÀiÁ£À¢AzÀ JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ £ÀUÀ¢£À CUÀvÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ JA§ C¼ÀvÉ. EzÀgÀ°è ©PÀÌnÖ£À ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À ªÀiÁgÁlªÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹®è. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀPÉÌ (EzÀPÁÌV 10 avÀæzÀ PÁqïðUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ) gÉÊvÀgÀÄ 0¬ÄAzÀ 5gÀAvÉ (PÀrªÉĬÄAzÀ Cw ºÉZÀÄÑ) CAPÀUÀ¼À£ÀÄß UÀ½¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ avÀæzÀ°ègÀĪÀ eÁ® avÀæPÉÌ ¸ÉÃj¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. EzÀ£Éßà 6 wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À PÁ® ¥ÀÅ£ÀgÁªÀwð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F CAQUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀĪÁUÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ZÀZÉðAiÀiÁVzÀÝ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¯Á¬ÄvÀÄ; EzÉà F QæAiÉÄAiÀÄ CvÀåAvÀ ªÀÄÄRå ¨sÁUÀªÁVvÀÄÛ. F CAPÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ »AzÉ ºÀ®ªÀÅ §UÉAiÀÄ »£ÀßqÉ ªÀÄvÀÄÛ AiÀıÀ¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯Á¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß AiÉÆÃf¸À®Ä EzÀÄ

¸ÀºÀPÁjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. EzÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ ºÀAvÀUÀ¼À°è £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ: UÀÄA¥ÀÅ ªÀÄlÖzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀVAiÀiÁV gÉÊvÀgÀ ªÀÄlÖzÀ°è. gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄä PÀȶ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß, M¼À¸ÀÄj ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀ¸ÀÄjUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¸ÀĪÀAvÉ CªÀgÀ ¸ÁªÀÄxÀðåªÀ£ÀÄß ªÀÈ¢Þ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ «±Éèö¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¤ªÀé¼À DzÁAiÀÄzÀ ¯ÉPÀ̪À£ÀÆß E°è ºÉÆAzÀ¯ÁVvÀÄÛ; DzÀgÉ £ÁªÀÅ ºÉÆ®ªÉÇAzÀgÀ PÀȶ-¥Áj¸ÀjPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À ªÉÄïÉAiÉÄà ºÉZÀÄÑ UÀªÀÄ£À PÉÃA¢æÃPÀj¹zɪÀÅ. eÁRðAqï JAzÀgÉ zÉêÀUÀqsÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁAa f¯ÉèUÀ¼À, ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼À JAzÀgÉ ©gï¨sÀƪÀiï, §APÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÀÄ°AiÀiÁ f¯ÉèUÀ¼À£ÀÄß, UÀÄqÀØUÁqÀÄ ¥ÀæzÉñÀªÉAzÀgÉ £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ amïªÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁAUÁèzÉñÀzÀ avÀUÁAUï UÀÄqÀØUÁqÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÆß G¯ÉèÃT¸ÀÄvÀÛªÉ. EzÀgÀ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀV£ÀAvÉ ZÀað¸À¯ÁVzÉ.

PÀȶ ªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀȶ-¥Áj¸ÀjPÀ ºÉÆ®zÀ°è ªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR «zÀåªÀiÁ£À JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. G¥ÀªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÉÊ«zsÀåªÀÅ ªÀµÀð¥ÀÇwðAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀgÀªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ªÀgÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®ªÀÇ ªÉÊ«zsÀåUÉƼÀÄîvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ; EzÀ£ÀÄß MAzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ MªÉÄä, MAzÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹zÀ ªÀgÀªÀiÁ£ÀPÉÌ ºÉÆð¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. F G¥ÀªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ: ¨É¼É¥ÀæzÉñÀ, vÉÆÃl, PÉÆý ¸ÁPÀuÉ, gÁ¸ÀÄUÀ¼ÀÄ, d®ªÀåªÀ¸ÉÜ, §AiÉÆÃqÉÊeɸÀÖgï, PÁqÀÄ/ UÉÆêÀiÁ¼À, ªÀÄgÀ, ªÀiË®åªÀzsÀð£ÉAiÀÄ UÀÄA¥ÀÅ ªÀåªÀºÁgÀ EvÁå¢. G¥ÀªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÉÊ«zsÀåªÀÅ 3jAzÀ 4.5gÀ ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è ¸ÀgÁ¸ÀjAiÀiÁV 3.5 JAzÀÄ vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ; EzÀÄ PÀæªÉÄÃtªÁV ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ ªÀÄnÖUÉ 8PÉÌ vÀ®Ä¦vÀÄ; E°è §ºÀıÀB ¤ÃgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¹ 5 G¥ÀªÀ¸ÀåªÀ¸ÉÜUÀ½UÉ ¹ÜgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆnÖvÀÄ; F ªÀÄÆ®PÀ eÁRðAqï ªÀÄvÀÄÛ UÀÄqÀØUÁqÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À §AiÉÆêÀiÁ¸ï ªÀgÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®ªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀÄ gÁ© PÁ®zÀ ¨É¼ÉUÀÆ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV MtUÉà EgÀĪÀ ¨ÉøÀUÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ §AiÉÆêÀiÁ¸ï GvÀà£ÀߪÀÅ 2014gÀ £ÀAvÀgÀzÀ°è ¸ÀgÁ¸ÀjAiÀiÁV 2.54 ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ºÀÄnÖvÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß eÁRðAqï£À ±ÉÃPÀqÁ 45gÀµÀÄÖ ºÉÆ®UÀ¼À°è ªÀÄÆ®zÀ°èzÀÝ 1 IÄvÀÄ«VAvÀ 3 IÄvÀÄUÀ½UÉ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ zÁR¯ÁVzÀÝgÀ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. E°è ±ÉÃPÀqÁ 89gÀµÀÄÖ ¥ÀæzÉñÀªÀÅ UÀÄqÀØUÀ½AzÀ vÀÄA©zÀÝgÉ, F ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ°è ±ÉÃPÀqÁ 60. JgÀqÀÄ G¥ÀªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À°è ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÁV ºÉZÀÄѪÀj §AiÉÆêÀiÁ¸ï ¨É¼É¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÆß UÀÄgÀÄw¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

ªÀgÀªÀiÁ£À «vÀgÀuÉ MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ G¥ÀªÀåªÀ¸ÉÜUÀ½gÀĪÀÅzÀÄ ªÀgÀªÀiÁ£À «vÀgÀuÉAiÀÄ ZÀºÀgÉAiÀÄ ªÉÄÃ®Æ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjvÀÄ. E°è UÀªÀĤ¹zÀAvÉ PÀÄlÄA§zÀ ±ÉÃPÀqÁ 65jAzÀ 85gÀµÀÄÖ ªÀgÀªÀiÁ£ÀªÀÅ £ÉÃgÀªÁV ªÀÄÄAUÁj£À ªÉÄïÉAiÉÄà CªÀ®A©vÀªÁzÀ ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀPÁjUÀ½AzÀ §gÀÄwÛzÀݪÀÅ. DzÀgÉ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è £ÀqɹzÀ ªÀÄzsÀå¥ÀæªÉñÀ¢AzÁV ºÀªÁUÀÄt DzsÁjvÀ ªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¸ÀĪÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß vÀVιvÀÄ; EzÀjAzÁV gÁ¸ÀÄUÀ½UÉ, PÉÆý ¸ÁPÀuÉUÉ, d®PÀȶ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ½UÉ CªÀPÁ±À ¹QÌvÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ UÀÄqÀØ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è 2012gÀ


¨ÁºÀå M¼À¸ÀÄjUÀ¼À §¼ÀPÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ºÉÆ®zÀ¯Éèà GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁzÀ PÀȶ M¼À¸ÀÄjUÀ¼ÀÄ (±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ) F ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ gÉÊvÀgÀÄ >90% >80% >70% >60% eÁRðAqï 2012 eÁRðAqï 2013 UÀÄqÀØUÁqÀÄ ¥ÀæzÉñÀ 2012 UÀÄqÀØUÁqÀÄ ¥ÀæzÉñÀ 2013 ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼À 2012 ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼À 2013

0.00 5.26 0.00 12.36 46.67 93.33

Rj¥sï IÄvÀÄ«£À°è ªÀgÀªÀiÁ£ÀzÀ «vÀgÀuÉ F jÃwAiÀiÁVvÀÄÛ: ¨É¼ÉUÀ½AzÀ 32.26%, vÀgÀPÁjUÀ½AzÀ 13.12%, gÁ¸ÀÄUÀ½AzÀ 19.77%, PÉÆý ¸ÁPÀuɬÄAzÀ 1.32% d®PÀȶ¬ÄAzÀ 14.91% ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åªÀ¢üðvÀ GvÀà£ÀßUÀ½AzÀ 18.60%. PÁ¯Á£ÀÄPÀæªÀÄzÀ°è gÁ¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆý ¸ÁPÀuÉUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉ. ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ°è d®PÀȶAiÀÄÄ ªÀgÀªÀiÁ£À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è ±ÉÃPÀqÁ 34gÀµÀÄÖ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ. DzÀÝjAzÀ¯Éà PÀȶ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀªÁUÀÄt ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ «zsÁ£ÀªÁV ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ; KPÉAzÀgÉ EzÀÄ ºÀªÁUÀÄtzÀ ªÉÄð£À CªÀ®A§£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀVθÀÄvÀÛzÉ; vÀ£ÀÆä®PÀ vÁ¥ÀvÀæAiÀÄUÀ¼À£ÀÆß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. zÀvÁÛA±ÀUÀ¼À «ÄwAiÀÄ°è G¥ÀªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À ºÉZÀѼÀzÉÆA¢UÉà ªÀgÀªÀiÁ£ÀªÀÇ ºÉÃUÉ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀgÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯ÁV®è; DzÀgÉ ªÀgÀªÀiÁ£ÀzÀ «vÀgÀuÉAiÀÄÄ ªÀµÀðzÀ J¯Áè ¢£ÀUÀ¼À®Æè ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt¯Á¬ÄvÀÄ; »ÃUÁV ªÀµÀð¥ÀÇwð £ÀUÀ¢£À ®¨sÀåvÉAiÀÄÆ ºÉZÁѬÄvÀÄ. ¥ÀæªÀÄÄR ¨É¼É ªÉÊ«zsÀåªÀÅ PÀ¤µÀ× 2-3jAzÀ »rzÀÄ UÀjµÀ× 4-5gÀªÀgÉUÉ §zÀ¯ÁUÀÄwÛzÀÝgÉ, ªÀÄ£ÉvÉÆÃlUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÁ¸ÀjAiÀiÁV 6-7gÀ £ÀqÀÄªÉ ªÉÊ«zsÀå vÉÆÃgÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. E°è ¨É¼ÉzÀ ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRåªÁV zsÁ£ÀåUÀ¼ÁzÀ CQÌ/ UÉÆâü/ gÁV; ¨ÉüÉUÀ¼ÁzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ, ¯ÉAn¯ï JuÉÚ ©ÃdUÀ¼ÁzÀ £ÉÊdgï/¸Á¹ªÉ/CUÀ¸É ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀPÁjUÀ¼ÁzÀ D®ÆUÉqÉØ, «Ä±Àæ vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ; EªÀ£ÀÄß zÉÆqÀØ ¥ÁwUÀ¼À°è ¨É¼ÉAiÀįÁVzÉ. EzÀÄ DºÁgÀ ªÉÊ«zsÀåzÀ ªÉÄÃ¯É ¨sÁjà ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ©ÃjzÉ. EzÀgÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ UÀÄqÀØUÁqÀÄ ¥ÀæzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀAvÀgÀzÀ°è ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ°è UÀjµÀתÁVzÉ. DºÁgÀzÀ UÀÄtªÀÄlÖªÀ®èzÉ ªÉÊ«zsÀåªÀÅ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÉÄÃ®Æ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjzÉ; KPÉAzÀgÉ «Ä±Àæ ªÉÊ«zsÀå GvÀà£ÀߪÀ£ÀÄß SÁAiÀÄA ªÀÄvÀÄÛ IÄvÀÄPÁ°Ã£À ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¨É¼ÉAiÀįÁUÀÄwÛzÉ. 650 JPÀgÉUÀ¼ÀµÀÄÖ §AdgÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¥ÀæzÉñÀªÁV ¥ÀjªÀwð¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ 850 JPÀgÉ KPÀ¨É¼É

PÀȶ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀªÁUÀÄt ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ «zsÁ£ÀªÁV ¥ÀjUÀtÂvÀªÁUÀÄwÛzÉ; KPÉAzÀgÉ EzÀÄ ºÀªÁUÀÄtzÀ ªÉÄð£À CªÀ®A§£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀVθÀÄvÀÛzÉ; vÀ£ÀÆä®PÀ vÁ¥ÀvÀæAiÀÄUÀ¼À£ÀÆß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

4.17 13.23 0.00 12.36 11.67 0.00

20.45 22.27 8.33 15.73 6.67 3.33

22.88 30.78 20.83 6.74 8.33 3.33

>50% 16.86 15.53 25.00 7.87 10.00 0.00

<50% 35.64 12.93 45.83 44.94 16.67 0.00

¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¢é-¨É¼É ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¸À¯ÁVzÉ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ZÀºÀgÉAiÀÄ£ÀÄß gÀÆ¥ÁAvÀj¸ÀĪÀ°è ¨ÉüÉPÁ¼ÀÄUÀ½UÉ ºÉaÑ£À DzÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

¥ÀxÀå ªÉÊ«zsÀå eÁRðAqï£À°è 2014gÀ°è £ÀqɹzÀ ¥ÀxÀå ªÉÊ«zsÀå UÀÄuÁAPÀzÀ ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ°è ±ÉÃPÀqÁ 70gÀµÀÄÖ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ PÀ¤µÀ× LzÀÄ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸Éë¸ÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ w½zÀħAvÀÄ: CªÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ §mÁtÂ, ©ÃdUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ, ºÉÊ£ÀÄ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ, ªÉÆmÉÖ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ, vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¹gÉ¯É vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ. 2011gÀ DgÀA¨sÀzÀ ªÀµÀðzÀ°è ºÉaÑ£À¥Á®Ä ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è ºÉZÁÑV UÀAfAiÀÄÄPÀÛ DºÁgÀªÀ£Éßà ¸Éë¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸À¸ÁåºÁjUÀ¼Éà ºÉZÁÑVgÀĪÀ F gÁdåzÀ°è F ¥ÀæUÀwAiÀÄÄ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁVzÉ. G¥ÀªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À £ÀqÀĪÀt EAzsÀ£À / §AiÉÆêÀiÁ¸ï ºÀjªÀ£ÀÄß ¥Àæw©A©¸ÀĪÀ PÀȶ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉƼÀV£À CAvÀgï G¥ÀªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀA¥ÀPÀðUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¤PÀlvÉ ªÀÄvÀÄÛ zÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛªÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV F ¸ÀA¥ÀPÀðUÀ¼À ¸ÀASÉå ºÉaÑzÀݵÀÆÖ zÀPÀëvÉ ºÉaÑzÉ JAzÀxÀð. 2011gÀ°è ¸ÀgÁ¸ÀjAiÀiÁV 1QÌAvÀ PÉÆAZÀ ºÉaÑzÀÝ F PÉÆArUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è 8PÉÌ vÀ®Ä¦zÀªÀÅ. E°è UÀjµÀתÁV PÀAqÀ UÀÄuÁAPÀ 12 DVvÀÄÛ. F ¥sÀ°vÁA±ÀªÀÅ ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ ªÀÄnÖUÉ GvÀÛªÀĪÁVªÉ; §ºÀıÀB ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ PÀȶ PÀÄlÄA§UÀ¼À£Éßà ºÉZÁÑV ºÉÆA¢zÀÄÝzÀÄ EzÀPÉÌ PÁgÀtªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. UÀÄqÀØUÁqÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è F ¥sÀ°vÁA±À PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ; §ºÀıÀB E°è PÁqÀÄ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ §AiÉÆêÀiÁ¸ï ¹UÀÄwÛgÀĪÀÅzÉà PÁgÀt EgÀ§ºÀÄzÀÄ; KPÉAzÀgÉ gÉÊvÀgÀÄ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è §AiÉÆêÀiÁ¸ï ¹QÌzÀgÉ PÉÆArUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸À®Ä ªÀÄÄAzÁUÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ §AiÉÆêÀiÁ¸ï£À ªÀÄgÀħ¼ÀPÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ PÉÆArUÀ¼À ºÉZÀѼÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ºÉZÀÄÑvÀÛ¯Éà EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¯Á¬ÄvÀÄ; DzÀgÉ EzÀÄ ¸ÀܼÀ¢AzÀ ¸ÀܼÀPÉÌ §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. 2015gÀ Rj¥sï IÄvÀÄ«£À°è G¥ÀªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À°è ªÀÄgÀħ¼ÀPÉAiÀiÁzÀ §AiÉÆêÀiÁ¸ï£À ¸ÀgÁ¸Àj ¥ÀæªÀiÁt 7738 Q¯ÉÆÃUÁæA DVvÀÄÛ. F »A¢£À §AiÉÆÃ¥sÁªÀiïð AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è £ÁªÀÅ PÁå¯ÉÆÃjUÀ¼À ¯ÉPÀÌzÀ®Æè EAzsÀ£ÀzÀ ºÀjªÀ£ÀÄß §¼À¹zÉݪÀÅ; DzÀgÉ £ÁªÀÅ F ¨Áj EzÀ£ÀÄß J®èjUÀÆ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV CxÀðªÁUÀĪÀAvÉ ¸ÀgÀ¼ÀªÁVj¸À®Ä §AiÀĹzɪÀÅ.

ಪುಟ 11    ಲೀಸಾ ಇಂಡಿಯ ವಿಶೇಷ ಸಂಚಿಕೆ 4    ಡಿಸೆಂಬರ್ 2017


zÉêÀUÀqsÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ªÉÄðéZÁgÀuÁ ¸À¨sÉ

F ªÀÄgÀħ¼ÀPÉAiÀÄÄ ¨ÁºÀå M¼À¸ÀÄjUÀ¼À£ÀÄß vÀVθÀĪÀ°è ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. Rj¥sï IÄvÀÄ«£À°è §AiÉÆêÀiÁ¸ï£À ªÀÄgÀħ¼ÀPÉAiÀÄÄ GvÀÛªÀĪÁVgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħAvÀÄ; EzÀÄ ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ°è CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°èvÀÄÛ. J¯ÉèUÉgÉ (¨Éøï¯ÉÊ£ï) ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ PÉêÀ® PÉÆnÖUÉUÀ½AzÀ zÀ£ÀzÀ ¸ÀUÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀ ªÀÄnÖUÉ ªÀiÁvÀæ §AiÉÆêÀiÁ¸ï£ÀÄß ªÀÄgÀħ¼ÀPÉ ªÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ. FUÀ §AiÉÆêÀiÁ¸ï£À ªÁåSÉåAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É vÁådå, gÁ¸ÀÄUÀ¼À ¸ÀUÀtÂ, ªÀÄÆvÀæ, PÉÆý »PÉÌ, G½zÀ ¨É¼É, PÀ¼ÉUÀ½UÀÆ «¸ÀÛj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À°è gÁ² ªÀÄvÀÄÛ UÀÄAr PÀA¥ÉÇùÖAUï, eÉÊ«PÀ ¸ÀUÀt vÀAiÀiÁj, £ÉqÁ¥ï PÀA¥ÉÇùÖAUï, JgÉUÉƧâgÀ, zÀæªÀUÉƧâgÀ vÀAiÀiÁj, ªÉÄîätÄÚ «Ä±ÀætzÀ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉÆArzÀݪÀÅ. MAzÀĪÉÃ¼É F ¥ÀæªÀiÁtzÀ §AiÉÆêÀiÁ¸ï£ÀÄß ªÀÄgÀħ¼ÀPÉ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ, EzÀ£ÀÄß MAzÉÆà ºÉÆgÀV¤AzÀ vÀgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ CxÀªÁ ºÉÆ®UÀ¼À°è EªÀÅUÀ¼À PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. 2012gÀ°è eÁRðAqï£À°è ±ÉÃPÀqÁ 35gÀµÀÄÖ gÉÊvÀgÀÄ ±ÉÃPÀqÁ 50QÌAvÀ PÀrªÉÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ PÀȶ GvÀà£ÀߪÀ£ÀÄß DAvÀjPÀªÁV M¼À¸ÀÄjAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀÄ 2013gÀ°è EAxÀ gÉÊvÀgÀ ¥ÀæªÀiÁt ±ÉÃPÀqÁ 12PÉÌ vÀVÎvÀÄ (PÉÆõÀÖPÀ 1). E°è PÀæªÉÄÃtªÁV ¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄvÀÛ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ; ±ÉÃPÀqÁ 5gÀµÀÄÖ gÉÊvÀgÀÄ ºÉÆ®zÀ°è GvÁࢹzÀ ±ÉÃPÀqÁ 90gÀµÀÄÖ M¼À¸ÀÄjUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ gÉÊvÀgÀÄ E£ÀÆß GvÀÛªÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀgÀÄ; E°è ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ G¥ÀªÀåªÀ¸ÉÜUÀ½zÀݪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è §AiÉÆêÀiÁ¸ï ªÀÄgÀħ¼ÀPÉAiÀiÁVvÀÄÛ.

CAzÀgÉ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ E£ÀÆß CªÀPÁ±ÀUÀ½ªÉAiÀiÁzÀgÀÆ gÉÊvÀgÀÄ ¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄvÀÛ ¸ÁUÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖ.

ºÉaÑzÀ ¸ÁéªÀ®A§£É §ºÀÄvÉÃPÀ gÉÊvÀ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ DºÁgÀ C¨sÀzÀævÉAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ¯Éèà E¢ÝzÀÝjAzÀ, DºÁgÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÁzÀgÉ, CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀ ªÀÄlÖPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ £ÀAvÀgÀ «ÄUÀvÉ ªÀÄlÖPÉÌ MAiÀÄÄåªÀÅzÉà ¤dªÁzÀ ¥ÀAxÁºÁé£ÀªÁVvÀÄÛ. 2013gÀ°è ±ÉÃPÀqÁ 48gÀµÀÄÖ gÉÊvÀgÀÄ «ÄUÀvÉ ªÀÄlÖzÀ°èzÀÝgÀÄ.

§AiÉÆêÀiÁ¸ï GvÁàzÀPÀvÉ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV GvÁàzÀPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÉà ¨É¼ÉUÉ eÉÆÃr¸ÀÄvÁÛgÉ. KQÃPÀÈvÀ PÀȶ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ (LJ¥sïJ¸ï) ¸ÀéAiÀÄA §¼ÀPÉUÉ / ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è §¼ÀPÉAiÀiÁzÀ DºÁgÀ, gÁ¸ÀÄ DºÁgÀ, ªÀÄgÀħ¼ÀPÉAiÀiÁzÀ EAzsÀ£À ªÀÄvÀÄÛ §AiÉÆêÀiÁ¸ï ¸ÉÃjzÀAvÉ Erà PÀȶ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è EgÀĪÀ §AiÉÆêÀiÁ¸ï GvÁàzÀPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀÄvÀÛzÉ. gÁ© PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è UÀÄqÀØUÁqÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è (2013gÀ°è ºÉPÉÖÃjUÉ 12 ¸Á«gÀ Q¯ÉÆÃUÁæA) ªÀÄvÀÄÛ eÁRðAqï£À°è (2012gÀ°è ºÉPÉÖÃjUÉ 9 ¸Á«gÀ Q¯ÉÆÃUÁæA) GvÀÛªÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼ÀÄ PÀAqÀħA¢ªÉ. ¨sÀÆ«Ä §AiÉÆêÀiÁ¸ï GvÁàzÀPÀvÉAiÀÄÄ 2012QÌAvÀ 2013gÀ°è PÀrªÉÄAiÀiÁzÀ D¸ÀQÛPÀgÀ CA±ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀPÉÌ §ºÀıÀB §AdgÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt PÀrªÉÄAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ; §AdgÀÄ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À°è ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀzÀ §AiÉÆêÀiÁ¸ï EgÀÄvÀÛzÉ.

ಪುಟ 12    ಲೀಸಾ ಇಂಡಿಯ ವಿಶೇಷ ಸಂಚಿಕೆ 4    ಡಿಸೆಂಬರ್ 2017


¨ÁAUÁèzÉñÀzÀ ¹JZïnAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ªÉÄðéZÁgÀuÁ ¸À¨sÉ

PÉ®ªÀÅ vÉÆqÀPÀÄUÀ¼ÀÄ RavÀ CAQ CA±ÀUÀ¼À PÉÆgÀvɬÄAzÁV PÀÄlÄA§UÀ½AzÀ PÀ¼ÉzÀ PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ PÁ«ÄðPÀ GvÁàzÀPÀvÉ ¯ÉPÀ̪À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä PÀµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ½AzÀ PÀȶ-¥Áj¸ÀjPÀ PÀȶAiÀÄÄ ±ÀæªÀÄPÉÃA¢ævÀªÉA§ÄzÀÄ RavÀªÁ¬ÄvÀÄ; EzÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉaÑ£À MvÀÛqÀªÀ£ÀÄß GAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ E°è£À PÀȶAiÀÄ°è gÁ¸ÀÄ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄÆ ¸ÉÃjzÉ. DzÀÝjAzÀ Erà AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è °AUÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¸À¨ÉÃQzÉ. CAzÀgÉ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ PÁ«ÄðPÀgÁV ºÉÆgÀUÉ zÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀQÌAvÀ vÀªÀÄä ºÉÆ®UÀ¼À¯Éèà GvÁàzÀPÀ PÁ«ÄðPÀgÁV zÀÄrAiÀÄĪÀÅzÁVzÉ. AiÀıÀ¸ÀÄì ¥ÀqÉzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀiÁ«ÄðPÀgÀÄ ±ÀæªÀÄ wêÀævÉAiÀÄ£ÀÄß «zsÁAiÀÄPÀ CA±À JAzÀÄ ºÉýgÀĪÀÅzÀÆ EzÉà vÀPÀðzÀ°è J£ÀߧºÀÄzÀÄ.

¸ÀºÀPÁjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¢£ÀZÀjUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÉÆ®zÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄvÀÛ §AzÀgÀÄ; CªÀjÃUÀ F ¤ÃwUÀ¼À£Éßà ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÁÝgÉ. CAQ CA±ÀUÀ¼À §UÉÎ EgÀĪÀ «ÄxÉåAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁgÀuɬÄAzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß PÀ¯ÉºÁPÀ®Ä, «±Éèö¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä gÉÊvÀgÀ£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀĪÀÅzÉà PÀȶAiÀÄ£ÀÄß PÀȶ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁV ¥ÀjªÀwð¸À®Ä EgÀĪÀ ªÀÄÄRå QðAiÀiÁVzÉ J¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. n Anshuman Das Programme Manager Welthungerhilfe India. E-mail: Anshuman.Das@welthungerhilfe.de

DAUÀè ªÀÄÆ® °Ã¸Á EArAiÀÄ, ¸ÀA¥ÀÅl 18, ¸ÀAaPÉ 3, ¸É¥ÉÖA§gï 2016

§zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ ªÀiÁ£À¹PÀvÉUÀ¼ÀÄ ªÀgÀªÀiÁ£ÀzÀ DZÉUÉ, ««zsÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ PÀȶ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£ÀzÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄä PÀȶ GzÀåªÀĪÀ£ÀÄß ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄUÉƽ¹ ºÉÃUÉ ««zsÀ ¯Á¨sÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß CjvÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ««zsÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀÆZÀåAPÀUÀ¼À£ÀÄß «±Éèö¹ zÁR®Ä ªÀiÁqÀ®Ä CªÀgÀ ¸ÁªÀÄxÀðåªÀ£ÀÄß ªÀÈ¢Þ ªÀiÁrzÀ PÀæªÀĪÀÅ gÉÊvÀgÀÄ §vÀÛzÀ wêÀæ KPÀ¨É¼ÉAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÀ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ PÀȶUÉ §zÀ¯ÁUÀ®Ä ಪುಟ 13    ಲೀಸಾ ಇಂಡಿಯ ವಿಶೇಷ ಸಂಚಿಕೆ 4    ಡಿಸೆಂಬರ್ 2017


ಕೃಷಿಪರಿಸರ ವಿಜ್ಞಾನದ ಕುರಿತು ಜ್ಞಾನ ವಿನಿಮಯ EzÀÄ C£ÀĵÁ×£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀĪÀÅzÉ?

n JA gÁzsÀ

PÀȶ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£ÀzÀ°è gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Cj«£À ªÀÄlÖzÀ DzsÁgÀzÀ°è PÉÊUÉÆAqÀ wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¹ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ°è GAmÁUÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. GvÀÛªÀÄ PÀȶ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸ÀÄvÀÛ gÉÊvÀgÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV PÀ°AiÀÄÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ PÀȶ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£ÀzÀ°è eÁÕ£ÀªÀÅ PÉÃAzÀæ ©AzÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.

JA

§vÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥Àj¸ÀgÀ ¸Éßû PÀȶAiÀÄ §UÉÎ ªÀiË£À PÁæAw DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ PÀȶAiÀÄ°è ¨sÀæªÀĤgÀ¸À£ÀUÉÆAqÀ gÉÊvÀgÀÄ aPÀÌ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ PÀȶAiÀÄvÀÛ - £ÉʸÀVðPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀzÉ ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÇö¸ÀĪÀ PÀȶ - wgÀÄVzÀgÀÄ. EAxÀ PÀȶ«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀzÀUÀ¼À°è PÀȶ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£ÀªÀÇ MAzÀÄ. E£ÀÄß½zÀAvÉ ¸ÀĹÜgÀ PÀȶ, ¥Áj¸ÀjPÀ PÀȶ, PÀrªÉÄ M¼À¸ÀÄj PÀȶ CxÀªÁ d£ÀPÉÃA¢ævÀ PÀȶ JA§ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÆ F «zsÁ£ÀPÉÌ EzÉ. PÀȶ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£ÀzÀ eÁÕ£ÀªÀÅ PÀȶ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è QæAiÀiÁ²Ã®ªÁV ¨sÁVAiÀiÁzÀ d£ÀjAzÀ PÀȶPÉëÃvÀæzÀ°è ¸ÀQæAiÀÄ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀȶAiÀÄ°è EAxÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÁUÀ PÀȶPÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÉÆ®zÀ ¨É¼ÉUÀ¼À §UÉÎ vÀÄA¨Á UÀªÀÄ£À ElÄÖ £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ; eÉÆvÉUÉà ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀÄvÀÄÛ «£ÀÆvÀ£À «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÆß ¨É¼É¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ Cj«£À ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ DzsÀj¹ vÁªÉà ¥ÀjºÀj¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ PÀȶ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£ÀzÀ°è ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ PÀȶAiÀÄ°è EgÀĪÀAvÉ MAzÉà §UÉAiÀÄ°è C£ÀĸÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è. E°è gÉÊvÀgÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV GvÀÛªÀÄ PÀȶ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ; E°è eÁÕ£ÀªÉà ªÀÄÄRå©AzÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÁ ªÉÄîÝeÉðUÉÃj¹PÉƼÀÄîªÀ CUÀvÀåªÀÅ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß PÀȶ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ; CzÀ®èzÉ ¸ÀªÀiÁ£À ªÀÄ£À¸ÀÌ gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀAªÁzÀ £ÀqɸÀĪÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀAvÉAiÀÄÆ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. EzÀ®èzÉ eÁÕ£À ºÀAaPÉ ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£À «¤ªÀÄAiÀĪÀÅ PÀȶ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£ÀzÀ wêÀæUÀwAiÀÄ «¸ÀÛgÀuÉUÉ C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. §ºÀéA±ÀzÀ°è £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÁ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ AiÉÆÃf¸ÀĪÀ gÉÊvÀgÀ ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ, gÉÊvÀgÀ «¤ªÀÄAiÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀAªÁzÀ ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ eÁÕ£À «¤ªÀÄAiÀÄzÀ ªÉâPÉAiÀiÁV ¥Àjt«Ä¹ªÉAiÀiÁzÀgÀÆ CªÀÅ gÉÊvÀjUÉ ¹Ã«ÄvÀ PÁ¯ÁªÀ¢üUÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÉÃªÉ ¤ÃrªÉ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ vÀÄA¨Á ¢ÃWÀðPÁ°Ã£ÀªÁV eÁÕ£À «¤ªÀÄAiÀÄzÀ GzÉÝñÀ ElÄÖPÉÆAqÀÄ

FUÀ®Æ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ G¥ÀPÀæªÀĪÉAzsÀgÉ °Ã¸Á EArAiÀÄ G¥ÀPÀæªÀĪÁVzÉ. °Ã¸Á EArAiÀĪÀÅ eÁÕ£ÀzÀ G¥ÀPÀæªÀĪÁV 2000¢AzÀ ¥Áj¸ÀjPÀ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀÄvÀÛ §A¢zÉ. ¥Áj¸ÀjPÀ PÀȶAiÀÄ°è ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À ªÀÄnÖUÉ °Ã¸Á ªÀiÁåUÀf£ï MAzÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¸ÀÆáwðªÀÄÆ®ªÁV ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉ¢zÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è eÁÕ£À ºÀAaPÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ «zsÁ£ÀªÁV PÀȶ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£ÀzÀ C¼ÀªÀrPÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¦àUÉAiÀÄ°è eÁÕ£À ºÀAaPÉAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀzÀ §UÉÎ 2009gÀ°è MAzÀÄ ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

PÁAiÀÄð«zsÁ£À eÁÕ£À «¤ªÀÄAiÀÄzÀ MAzÀÄ zÀ±ÀPÀzÀ ¸ÀÄ¢ÃWÀð PÁ®zÀ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ £ÁªÀÅ GvÀÄìPÀgÁVzÀÝjAzÀ, £ÁªÀÅ ¥sÀ°vÁA±À ¥Àæ¨sÁªÀ «±ÉèõÀuÁ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zɪÀÅ. £ÀªÀÄä PÉÊAiÀÄ°è EgÀĪÀ PÉ®¸ÀzÀ §UÉÎ £ÀªÀÄUÉ EgÀĪÀ zÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqɹzɪÀÅ (°Ã¸Á «zsÁ£ÀUÀ¼À ªÀiÁ»w ºÀAaPÉ §UÉÎ £ÀªÀÄä NzÀÄUÀgÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀŪÀÅzÀÄ) - EzÀÄ ¤AiÀÄAvÀætzÀ ªÀ®AiÀÄ. EzÀ®èzÉ £ÁªÀÅ F ªÀiÁ»wAiÀÄÄ ºÉÃUÉ §¼ÀPÉUÉAzÀÄ ºÀAaPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä AiÀÄwß¹zɪÀÅ: EzÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀzÀ ªÀ®AiÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ¸ÀtÚ ¥ÀæªÀiÁtzÀ PÀȶAiÀÄ°è EgÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß §UɺÀj¸À®Ä £ÀªÀÄä ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVªÉAiÉÄà JAzÀÄ £ÉÆÃrzɪÀÅ: EzÀÄ D¸ÀQÛAiÀÄ ªÀ®AiÀÄ. F J®èªÀ£ÀÆß NzÀÄUÀgÀ ¸À«ÄÃPÉë, UÀÄA¥ÀÅ ZÀZÉð, ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÀAªÁzÀ, PÉëÃvÀæ ¨sÉÃn ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjuÁªÀÄ PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F ¯ÉÃR£ÀªÀÅ ªÀÄÄRåªÁV '¥Àæ¨sÁªÀzÀ ªÀ®AiÀÄ'zÀ ªÉÄÃ¯É UÀªÀÄ£À ¤ÃrzÉ: ºÉÃUÉ PÀȶ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£ÀzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄÄ NzÀÄUÀgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ PÀȶ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¨sÁ«¹zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄÄRåªÁV ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ. EzÀ®èzÉ, ºÉÃUÉ ««zsÀ ªÀUÀðUÀ¼À NzÀÄUÀgÀÄ PÀȶ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀĪÀ°è ºÉÃUÉ «©ü£ÀߪÁV ¥Àæ¨sÁ«vÀgÁVzÁÝgÉ JA§ÄzÀÄ PÀÄvÀƺÀ®PÁjAiÀiÁVzÉ. MmÁÖgÉ 1500 NzÀÄUÀgÀÄ NzÀÄUÀgÀ ¸À«ÄÃPÉëUÉ ¸ÀàA¢¹zÀgÀÄ. £ÁªÀÅ 21 NzÀÄUÀgÀ eÉÆvÉUÉ - 8 PÀȶPÀgÀÄ, 7 d£À ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ, 3 d£À ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

ಪುಟ 14    ಲೀಸಾ ಇಂಡಿಯ ವಿಶೇಷ ಸಂಚಿಕೆ 4    ಡಿಸೆಂಬರ್ 2017


¸ÀPÁðgÀ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀwÛ£À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ vÀ¯Á M§âgÀÄ - D¼ÀªÁzÀ ¸ÀAªÁzÀ £ÀqɹzɪÀÅ. CªÀgÀÄ ªÀiÁåUÀf£ï£À ªÀ¸ÀÄÛ«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ §¼ÀPÉ ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ JA§ §UÉÎ `«ªÀgÀªÁzÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À' ºÁUÉ MzÀV§AzÀgÀÄ. ««zsÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è, ««zsÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ °Ã¸Á EArAiÀÄzÀ NzÀÄUÀgÉÆA¢UÉ UÀÄA¥ÀÅ ZÀZÉðUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ; PÀȶ «eÁÕ£À «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ vÉÆÃlUÁjPÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ «eÁÕ£À ¸ÀA¸ÉÜ, PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀÄAqÀ½, J¥sïDgïJ¯ïJZïn, Dgïrn ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ 50-60 d£ÀgÉÆA¢UÉ ZÀZÉð £ÀqɹzɪÀÅ. £Á®ÄÌ PÀȶ NzÀÄUÀgÀ PÉëÃvÀæUÀ½UÉ PÉëÃvÀæ ¨sÉÃnAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ ºÉÃUÉ °Ã¸Á EArAiÀÄzÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ºÉÆ®UÀ¼À°è §¼À¸ÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä GzÉÝñÀªÁVvÀÄÛ. »ÃUÉ PÉëÃvÀæ¨sÉÃnAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ £ÁªÀÅ ¨sÉÃnAiÀiÁzÀ £Á®ÄÌ PÀȶPÀgÀ ¥ÉÊQ ªÀÄƪÀgÀÄ 2-3 JPÀgÉ ºÉÆ® ºÉÆA¢zÀÝ ¸ÀtÚ gÉÊvÀgÁVzÀÝgÀÄ; £Á®Ì£ÉAiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ 15 JPÀgÉUÀ¼ÀµÀÄÖ ºÉÆ®ªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ zÉÆqÀØ gÉÊvÀgÁVzÀÝgÀÄ.

¥Àæ¨sÁªÀ ªÀ®AiÀÄ ªÀiÁåUÀf£ï ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß NzÀÄUÀgÀÄ ºÉÃUÉ §¼À¹PÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ºÉÃUÉ CªÀgÀ aAvÀ£É, ªÀvÀð£É ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹zÉ JAzÀÄ CjAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ vÀÄA¨Á D¸ÀQÛzÁAiÀÄPÀªÁVvÀÄÛ. F ¸À«ÄÃPÉëUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄïÁzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ §¼ÀPÉAiÀÄ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¹zÀªÀÅ; DzÀgÉ DAiÀÄÝ NzÀÄUÀgÉÆA¢UÉ £ÀqɹzÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ, D¼ÀªÁzÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ½AzÀ F ªÁ¸ÀÛªÀ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß CjAiÀįÁ¬ÄvÀÄ.

«©ü£ÀߪÁzÀ aAvÀ£É gÉÊvÀgÀÄ, J£ïfNUÀ¼ÀÄ, «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ »ÃUÉ ««zsÀ ªÀUÀðUÀ¼À d£ÀgÀ ªÀiÁ£À¹PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹zÉ JA§ÄzÉà PÀȶ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£ÀzÀ eÁÕ£À «¤ªÀÄAiÀÄ¢AzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À°è MAzÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ PÀȶ¬ÄAzÀ¯Éà GvÀÛªÀÄ fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÀ gÉÊvÀjUÉ PÀȶ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£ÀzÀ CjªÀÅ `PÀȶAiÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸É'AiÀiÁV ªÀÄÆrvÀÄ. ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄUÀ¼ÀÄ EªÉ JA§ ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ °Ã¸Á «zsÁ£À¢AzÀ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß dUÀwÛ£À ««zsÀ zÉñÀUÀ¼À gÉÊvÀgÀÄ C¼ÀªÀr¹PÉÆArzÁÝgÉ JA§ ªÀiÁ»w¬ÄAzsÁV CªÀjUÉ PÀȶAiÀÄ°è EgÀĪÀ «±Áé¸ÀªÀÅ ªÀÄgÀĤªÀiÁðtªÁ¬ÄvÀÄ. 'gÉÊvÀ£ÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀ ¤zsÁðgÀ' EzÉà F N¢£À ¥ÀæªÀÄÄR ¥sÀ°vÁA±À JAzÀÄ gÉÊvÀgÉƧâgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. MAzÉqÉ PÀȶ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£ÀzÀ §UÉV£À ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ eÁÕ£ÀzÀ ®¨sÀåvÉAiÀÄÄ C¨sÀÄåzÀAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è MAzÀÄ «©ü£ÀߪÁzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀA¢vÀÄ. CªÀjUÉ fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁV ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ PÀȶAiÀÄ eÁÕ£ÀªÀÅ CªÀgÀÄ C¨sÀÄåzÀAiÀĪÀ£Éßà KPÀvÀæªÁV £ÉÆÃqÀ®Ä C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrzÉ. F »AzÉ CªÀgÀÄ ¸ÀÄgÀQëvÀ PÀȶAiÀÄ eÁÕ£À«®èzÉ PÉêÀ® CªÀÄÆvÀð DzÁAiÀÄ vÀgÀĪÀ G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. gÉÊvÀgÀ°è GvÉÛÃf¸À®Ä ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ PÀȶ §UÉV£À ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä ¨sÁVÃzÁj

«zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄzsÀå¥ÀæªÉñÀªÀÅ ºÉZÀÄÑ CxÀð¥ÀÇtðªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ L¦JA, J¸ïDgïL ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀfêÀ ªÀÄtÂÚ£ÀAvÀºÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼À£ÀÄß E£ÀÆß ZÉ£ÁßV CjvÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÀºÀPÀj¹zÀªÀÅ.

¸ÀéAvÀ ºÉÆ®UÀ¼À¯Éèà ¥ÀæAiÉÆÃUÀ F jÃwAiÀiÁV §zÀ¯ÁzÀ ªÀiÁ£À¹PÀvÉAiÀÄÄ §zÀ¯ÁzÀ PÉëÃvÀæ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ «zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ §zÀ¯ÁzÀ ¨É¼É ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæw¥sÀ®£ÀUÉÆArvÀÄ. gÉÊvÀ NzÀÄUÀgÀÄ G¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß, «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV eÁjUÉƽ¸ÀÄwÛzÁÝgÉ; EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV PÀȶ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁzÀªÀÅ. ºÉÆ®UÀ¼À°è §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ DVgÀĪÀÅzÀÄ PÀtÂÚUÉ PÀlÄÖvÀÛzÉ. ±ÉÃPÀqÁ 58gÀµÀÄÖ gÉÊvÀ NzÀÄUÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ºÉÆ®UÀ¼À°è eÁj ªÀiÁqÀ®Ä §¼À¹PÉÆArzÁÝgÉ. ¸ÁªÀAiÀĪÀ UÉƧâgÀ §¼ÀPÉ, PÀA¥ÉÇøïÖ£À §¼ÀPÉ, JgɺÀļÀÄ UÉƧâgÀ, CgÉhÆî ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß E°è GzÁºÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯ÉèAiÀÄ gÉÊvÀgÉƧâgÀÄ ªÀiÁåUÀf£ï£À°è §AzÀ '§vÀÛªÀ£ÀÄß ±Á±ÀévÀ ¥ÁwUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀÄ' JA§ C£ÀĨsÀªÀzÀ ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ºÁUÉAiÉÄà ±Á±ÀévÀ ¥ÁwUÀ¼À ªÉÄÃ¯É §vÀÛªÀ£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. F «zsÁ£À¢AzÁV RZÀÄðUÀ¼ÀÄ ±ÉÃPÀqÁ 50gÀµÀÄÖ PÀrªÉÄAiÀiÁV, EzÀÄ ±ÉÃPÀqÁ 50gÀµÀÄÖ ¯Á¨sÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ JAzÀÄ CªÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀÅ ºÉÆ®UÀ¼ÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV gÁ¸ÁAiÀĤPÀªÉÃvÀgÀ PÀȶUÉ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁVzÀÝ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÀÄ. PÀȶ vÁådåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀAiÀĪÀ UÉƧâgÀªÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ®Ä gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄÄAzÁVzÁÝgÉ. ²ªÀªÉÆUÀÎzÀ PÉ®ªÀÅ gÉÊvÀgÀÄ ¸ÁªÀAiÀĪÀ UÉƧâgÀzÉÆA¢UÉ ¤ÃgÁªÀj ¤ÃgÀ£ÀÄß ¨ÉgɸÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ JAzÀÄ £ÀA©zÁÝgÉ; EzÀÄ ªÀÄtÂÚUÉ ¸ÁªÀAiÀĪÀ UÉƧâgÀªÀ£ÀÄß ¨ÉgɸÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ°AiÀiÁV ¸ÁPÀµÀÄÖ PÀÆ°AiÀÄ£ÀÄß G½¸ÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. PÉ®ªÀÅ gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÉÆ®UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtð gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ªÀÄÄPÀÛªÁV¹zÁÝgÉ. PÉ®ªÀÅ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ gÉÊvÀgÀÄ ºÀ¹gÀÄ UÉƧâgÀ ¨É¼ÉUÀ¼ÀAvÀºÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸À®Ä AiÀÄw߸ÀÄwÛzÁÝgÉ; »ÃUÉ CªÀgÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV gÁ¸ÁAiÀĤPÀ UÉƧâgÀzÀ §¼ÀPÉAiÀÄ£Éßà vÀ¦à¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ²ªÀªÉÆUÀÎzÀ AiÀÄĪÀ gÉÊvÀgÁzÀ ²æà £ÀA¢Ã±ï ºÀ®ªÀÅ §UÉAiÀÄ ºÀ¹gÀÄ UÉƧâgÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸ÀÄvÁÛgÉ. EªÀÅUÀ¼À°è ºÉaÑ£ÀªÀÅ ¢ézÀ¼À zsÁ£ÀåzÀ ¸À¸ÀåUÀ¼ÀÄ.

EvÀgÀgÀÄ «zsÁ£À C£ÀĸÀj¸ÀĪÀAvÉ £ÉgÀªÀÅ PÀȶ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£À¢AzÀ ¥ÀqÉzÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß C¨sÀÄåzÀAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ gÉÊvÀgÀ ºÉÆ®UÀ¼À°è ¥Àj¸ÀgÀ ¸Éßû «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß GvÉÛÃf¸À®Ä §¼À¸ÀÄwÛzÉ. F ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ°è ¥ÀæwQæAiÉÄ ¤ÃrzÀ ±ÉÃPÀqÁ 30gÀµÀÄÖ J£ïfNUÀ¼ÀÄ vÁªÀÅ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ gÉÊvÀgÀ°è JgÉUÉƧâgÀ, ºÀ¹gÀÄ UÉƧâgÀ, J¸ïDgïL ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÇæÃvÁ컸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. GzÁºÀgÀuÉUÉ GvÀÛgÀRAqÀzÀ zÀÆgÀzÀ ºÀ½îAiÀiÁzÀ CPÉÆÃmï£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ JgÉUÉƧâgÀªÀ£ÀÄß GzÀåªÀĪÁV ¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ; EzÀgÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß °Ã¸Á ¯ÉÃR£À¢AzÀ¯Éà ¥ÀqÉAiÀįÁVvÀÄÛ. CgÉhÆïÁªÀ£ÀÄß gÁ¸ÀÄ DºÁgÀªÁV §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ ¯ÉÃR£ÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CzÀ£ÀÄß ªÀĺÁgÁµÀÖç ªÀÄvÀÄÛ

ಪುಟ 15    ಲೀಸಾ ಇಂಡಿಯ ವಿಶೇಷ ಸಂಚಿಕೆ 4    ಡಿಸೆಂಬರ್ 2017


DPÀgÀ JAzÀÄ PÀAqÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ PÉêÀ® eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀµÉÖà C®è, F ªÀiÁUÉÆðÃ¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä AiÉÆÃd£Á ¥Àæ¸ÁÛªÀUÀ¼À°è ¸ÉÃj¹ C¨sÀÄåzÀAiÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀÄwÛzÁÝgÉ. PÉ®ªÀÅ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¦JZïr ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß F £É¯ÉAiÀÄ°è £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀ£ÀÄß ºÉƸÀ AiÉÆÃd£Á ¥Àæ¸ÁÛªÀUÀ¼À°è ¸ÉÃj¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß F ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄÄ PÀAqÀÄPÉÆArvÀÄ. °Ã¸Á «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ gÉÊvÀ ²æà £ÀA¢Ã±ï. £ÀA¢Ã±ï ºÉÆ®zÀ°ègÀĪÀ ºÀ¹gÀÄ ºÉÆ¢PÉAiÀÄÄ ªÀÄtÂÚ£À vÉêÁA±ÀªÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀÄvÀÛzÉ.

UÉÆêÁzÀ ºÉÊ£ÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è GvÉÛÃf¸À¯Á¬ÄvÀÄ; EzÀPÉÌ GvÀÛªÀÄ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀÄÆ §AvÀÄ. M§â NzÀÄUÀgÀÄ CgÉhÆïÁªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ºÉÊ£ÀÄUÁjPÉ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è §¼À¹ M¼ÉîAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. C¨sÀÄåzÀAiÀÄ ¥Àæw¤¢üAiÀiÁzÀ ²æà ¸Àa£ï ¸ÀÄgÉñïgÀªÀgÀÄ UÀÄA¢ü ºÀļÀªÀ£ÀÄß KrUÀ½AzÀ ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ gÉÊvÀjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃrzÀgÀÄ. F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è «ªÀj¸À¯ÁVvÀÄÛ. ºÁUÉAiÉÄà vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°ègÀĪÀ ¹Ãqïì JA§ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ CgÉhÆïÁ, JgÉUÉƧâgÀ ªÀÄwÛvÀgÉ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ; EªÉ®è eÁÕ£ÀªÀ£ÀÆß CzÀÄ ªÀiÁåUÀf£À¤AzÀ ¥ÀqÉ¢vÀÄÛ. £Á¯ÉÌöÊzÀÄ gÉÊvÀjAzÀ DgÀA¨sÀªÁzÀ F «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ FUÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ºÀ½îUÀ¼À ºÀ®ªÀÅ gÉÊvÀgÀªÀgÉUÀÆ ºÀ©âªÉ. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ PÀȶ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£ÀzÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß «©ü£Àß ªÀiÁUÀðzÀ°è §¼À¹zÁÝgÉ. CªÀgÀÆ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß QæAiÉÄUÉ gÀÆ¥ÁAvÀj¹zÁÝgÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ¹JgÀhÄqïDgïL£À°è ±ÀĵÀÌ ªÀ®AiÀÄzÀ ¸ÁªÀAiÀĪÀ ºÉÆ®zÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄtÂÚ£À DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ E¦JA ªÉÄÃ¯É £ÀqɹzÀ ZÀZÉðUÀ¼À DzsÁgÀzÀ°è C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è «¸ÀÛgÀuÁ WÀlPÀUÀ¼ÁVgÀĪÀ PÀȶ «eÁÕ£À PÉÃAzÀæ (PÉ«PÉ)UÀ¼ÀÆ ªÀiÁåUÀf£ïUÀ½AzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆArªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ PÉ«PÉAiÀÄÄ ¸ÁªÀAiÀĪÀ ºÀwÛAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÉ.

ºÉƸÀ ªÀiÁUÉÆðÃ¥ÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀUÀ¼À KQÃPÀgÀt ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ FUÀ ºÉZÁÑV d£ÀPÉÃA¢ævÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É, ¸ÀܼÀ PÉÃA¢ævÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ eÁÕ£ÀzÀvÀÛ ªÁ°zÁÝgÉ. F «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ EAxÀ d£ÀPÉÃA¢ævÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÇæÃvÁ컸ÀĪÀªÀjUÉ «±Áé¸À vÀÄA©ªÉ. CzÀgÀ®Æè ¤¢ðµÀÖªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¦nr ªÀÄvÀÄÛ J¥sïJ¥sïJ¸ïUÀ¼ÀAvÀºÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀiÁåUÀf£ï MAzÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ GvÉÛÃdPÀªÁV PÁAiÀÄðªÉ¸ÀVzÉ. MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À PÉÆAiÀÄA§vÀÆÛj£À PÀ§Äâ ¨É¼É ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ MAzÀÄ ¸ÀPÀÌgÉ PÁSÁð£ÉAiÀÄ°è ¨sÁVÃzÁj vÀ½ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆArvÀÄ; EzÀjAzÁV F vÀ½AiÀÄÄ ¥ÀÅ£ÀgÀÄfÓêÀ£ÀUÉÆArvÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ºÀ®ªÀÅ NzÀÄUÀgÀÄ / J£ïfNUÀ¼ÀÄ J¥sïJ¥sïJ¸ïUÀ¼ÀÄ D¸ÀQÛzÁAiÀÄPÀªÁVªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß vÀªÀÄä°è ¥ÀæAiÉÆÃUÀPÉÌ M¼À¥Àr¹ªÉ. §ºÀÄvÉÃPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÊPÀëtÂPÀ NzÀÄUÀgÀÄ °Ã¸Á EArAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ PÀȶUÉ ¥ÀjºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ

ªÀiÁåUÀf£ï£À°è §AzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ J£ïfNUÀ¼ÀÄ GvÁàzÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀAvÀºÀ ºÉƸÀ ¸ÁA¹ÜPÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÆß vÀgÀĪÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄwÛªÉ. PÉÃgÀ¼ÀzÀ ClÖ¥Ár ¥ÀæzÉñÀzÀ gÉÊvÀgÀÄ ¸ÀAWÀnvÀgÁV CºÁqïì JA§ J£ïfNzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ¥sÁªÀiÁð JA§ ¸ÀºÀPÁjAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. DºÁqïì £ÁåAiÀÄ¨É¯É ªÁå¥ÁgÀzÀ PÀÄjvÀÄ §gÉzÀ ¯ÉÃRPÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀn¸ÀĪÀ §UÉÎ ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqɬÄvÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÉà ¥sÁªÀiÁðzÀ ¸ÁÜ¥À£É. C¨sÀÄåzÀAiÀÄ gÀAUÀzÀ NzÀÄUÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ zÀQÌzÀ ºÉƸÀ Cj«¤AzÀ vÀªÀÄä PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ ºÉaÑ£À ªÀiË®åªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁVzÉ. ºÀ®ªÀÅ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ PÀȶ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä vÀgÀ¨ÉÃwUÀ¼À°è ¸ÉÃj¹PÉƼÀî¯ÁgÀA©ü¹zÁÝgÉ; EzÀÄ £ÉÊd §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀÄvÀÛzÉ JA§ ¨sÁªÀ£É CªÀgÀ°èzÉ. EzÀ®èzÉ ºÀ®ªÀÅ J£ïfNUÀ½UÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ vÀgÀ¨ÉÃw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è ¸ÉÃj¹PÉƼÀî®Ä ¸ÀA¥À£ÀÆä®zÀ PÉÆgÀvÉ EzÉ. EAxÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°è °Ã¸Á EArAiÀĪÀÅ vÀÄA¨Á ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ. gÉÊvÀeÁ® vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ°è ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶAiÀÄ §UÉÎ MAzÀÄ ¥ÀoÀåPÀæªÀĪÀ£ÀÆß gÀƦ¸À¯ÁVvÀÄÛ.

ªÀÄÄRåªÁ»¤UÉ ¥ÀæªÉñÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¥ÁævÀåQëPÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃd£Á ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À®Ä ªÀiÁåUÀf£ï£À «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß Dj¹PÉÆArzÁÝgÉ; GzÁºÀgÀuÉUÉ ºÀªÁUÀÄt

°Ã¸Á EArAiÀiÁªÀÅ vÀAzÀ Cw¥ÀæªÀÄÄR §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À°è §vÀÛ GvÁàzÀ£Á ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÆ MAzÀÄ. °Ã¸Á EArAiÀiÁªÉà ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¹¸ÀÖA D¥sï gÉʸï EAmɤì¦üPÉñÀ£ï (J¸ïDgïL) ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ KPÉÊPÀ ªÀÄÆ®ªÁVvÀÄÛ. ºÀ®ªÀjUÉ J¸ïDgïL PÀÄjvÀÄ °Ã¸Á EArAiÀiÁªÉà ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¸ÀĢݪÀÄÆ®ªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÉÆ®UÀ¼À°è J¸ïDgïLAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¹zÁÝgÉ CxÀªÁ EvÀgÉ gÉÊvÀgÀ°è J¸ïDgïL §UÉÎ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁrzÁÝgÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ vÀ£ÀUÉ ªÀiÁåUÀf£ï£À ªÀÄÆ®PÀ MzÀVzÀ Cj«¤AzÁV 1000 gÉÊvÀgÀ°è J¸ïDgïL C¼ÀªÀrPÉ PÀÄjvÀÄ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ Mr±ÁzÀ ²æà ¥Àæ¢Ã¥ïPÀĪÀiÁgï ºÉüÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ gÁdåzÀ°è ¸ÀPÁðgÀªÀÅ J¸ïDgïL ¥ÀæZÁgÀzÀ §UÉÎ G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀQÌAvÀ JµÉÆÖà ¢£ÀUÀ¼À ªÀÄÄAa£À «zÀåªÀiÁ£ÀªÁVvÀÄÛ.

ಪುಟ 16    ಲೀಸಾ ಇಂಡಿಯ ವಿಶೇಷ ಸಂಚಿಕೆ 4    ಡಿಸೆಂಬರ್ 2017


§zÀ¯ÁªÀuÉ PÀÄjvÀ AiÉÆÃd£ÉAiÉÆAzÀPÉÌ ªÀiÁåUÀf£ï¤AzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉ. ¥ÁågÁ KeÉAmïUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ vÉÆÃlUÁjPÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ (LLJZïDgï) 9 ®PÀë gÀÆ.UÀ¼À MAzÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqɬÄvÀÄ; EzÀPÁÌV ¥ÁågÁ ¥À±ÀÄvÀdÕgÀ PÀÄjvÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁåUÀf£ï£À ¯ÉÃR£À¢AzÀ ¥ÀqÉAiÀįÁVvÀÄÛ. ºÁUÉAiÉÄà ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀiÁUÀĪÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ªÉÄÊPÉÆæèïUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqɸÀĪÀ JgÀqÀÄ MPÀÆÌl ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß EzÉà ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ªÀÄtÄÚ ªÀÄgÀÄUÀ½PÉ PÀÄjvÀ ¯ÉÃR£ÀzÀ DzsÁgÀzÀ°è ¹zÀÞ¥Àr¹vÀÄ. ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ °Ã¸Á EArAiÀĪÀ£ÀÄß vÀªÀÄä vÀgÀ¨ÉÃwUÀ¼À°è ²PÀët ¤ÃqÀ®Æ §¼À¸ÀÄwÛªÉ. ¸ÀĹÜgÀ PÀȶ, ¸ÀĹÜgÀ C¨sÀÄåzÀAiÀÄ, ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ, PÀȶ ªÀåªÀºÁgÀ ¤ªÀðºÀuÉ, ªÀÄtÂÚ£À DgÉÆÃUÀå, ¤Ãj£À ¤ªÀðºÀuÉ, QÃl ¥Àj¸ÀgÀ«eÁÕ£À ªÀÄÄAvÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀ DPÀgÀªÁVAiÀÄÆ °Ã¸Á EArAiÀÄ ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÉ. vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À UÁA¢üÃUÁæªÀÄ UÁæ«ÄÃt «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ °Ã¸Á EArAiÀĪÀ£ÀÄß vÀ£Àß ¥ÀoÀåPÀæªÀÄzÀ LzÀÄ WÀlPÀUÀ¼À°è MAzÁV ¥ÀjUÀt¹zÉ. ¥Àæw ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉƪÉÄä ¥ÀoÀåPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀgÁªÀIJð¸ÀĪÁUÀ ªÀiÁåUÀf£ï£À ªÀ¸ÀÄÛ«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. «¸ÀÛgÀuÁ ²PÀëtzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ vÀgÀUÀwUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À¯ÁVzÉ. «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ °Ã¸Á EArAiÀĪÀÅ ºÉÆgÀvÀAzÀ ºÀªÁUÀÄt ªÉÊ¥ÀjÃvÀå PÀÄjvÀ ¸ÀAaPɬÄAzÀ ¥ÉæÃgÀuÉ ¥ÀqÉzÀÄ ºÀªÁUÀÄt ªÉÊ¥ÀjÃvÀå PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä AiÉÆÃf¸ÀÄwÛzÉ. EªÉ®èªÀÇ ¸ÀĹÜgÀ PÀȶAiÀÄÄ ªÀÄÄRåªÁ»¤AiÀÄ aAvÀ£É ªÀÄvÀÄÛ DZÀgÀuÉAiÀÄ PÀæªÀÄzÀ°è ¸ÉÃjPÉƼÀÄîwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛªÉ. EzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À §zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ DzÀåvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðvÀAvÀæUÀ¼À PÁgÀt¢AzÀ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ PÉêÀ® PÉ®ªÀÅ ªÀåQÛUÀ¼À GvÁìºÀ¢AzÀ®Æ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ.

E£ÀßµÀÄÖ «¸ÀÛgÀuÉ ªÀiÁåUÀf£ï¤AzÀ ¥ÀqÉzÀ eÁÕ£ÀªÀÅ NzÀÄUÀªÀUÀð¢AzÁZÉUÀÆ «¸ÀÛj¸ÀÄwÛzÉ. ºÀ®ªÀÅ NzÀÄUÀgÀÄ ºÀ®ªÀÅ ªÀiÁUÀðUÀ¼À°è ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ PÀȶAiÀÄ §UÉÎ eÁUÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. EªÀgÀ°è ±ÉÃPÀqÁ 54gÀµÀÄÖ NzÀÄUÀgÀÄ gÉÊvÀgÉÆA¢UÉ, ±ÉÃ. 41gÀµÀÄÖ NzÀÄUÀgÀÄ PÁAiÀiÁðUÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸À¨sÉUÀ¼À°è, ±ÉÃ.53gÀµÀÄÖ NzÀÄUÀgÀÄ ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ¼À°è ªÀiÁ»w ºÀAaPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. ±ÉÊPÀëtÂPÀ gÀAUÀzÀ°è, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ PÁAiÀiÁðUÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸À¨sÉUÀ¼À°è£À vÀªÀÄä ¤gÀÆ¥ÀuÉUÀ¼À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. ¸ÀĹÜgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áj¸ÀjPÀ PÀȶAiÀÄ ªÀÄÆ® ªÀiÁ»wAiÀiÁV °Ã¸Á EArAiÀÄÁ ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀÆ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAr¸À®Ä §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. EªÀÅ PÉêÀ® °Ã¸Á EArAiÀÄzÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀßµÉÖà DzsÀj¹®è; ªÀiÁåUÀf£ï ¤ÃrzÀ ªÀÄÆ® ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÆß G¯ÉèÃT¸ÀÄvÀÛªÉ.

£ÀA§®Ä DgÀA©ü¹ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ PÀȶ ªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÀ EzÀPÉÌ §zÀ¯ÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. ¤¢ðµÀÖªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, ªÀiÁåUÀf£ï£À°è §AzÀ MAzÉPÀgÉ ªÀiÁzÀjAiÀÄÄ ºÀ®ªÀÅ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¹ CªÀgÀÆ CzÉà PÀæªÀĪÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÉ. ºÀ®ªÀÅ gÉÊvÀgÀÄ F ªÀiÁzÀj PÉëÃvÀæPÉÌ ¨sÉÃn ¤Ãr C°è£À ºÀ®ªÀÅ DZÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÀÄÄzÀæt, DPÁ±ÀªÁt ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀzÀ±Àð£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ F ªÀ¸ÀÄÛ«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉaÑ£À ªÁå¦ÛAiÀÄ NzÀÄUÀªÀUÀðPÉÌ ªÀÄÄnÖ¸À®Ä ¥ÀÅ£Àgï«£Áå¸ÀUÉƽ¸ÀÄwÛªÉ. ªÀÄÄzÀæt ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ NzÀÄUÀgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ¸ÀܽÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À°è ¯ÉÃR£À §gÉAiÀÄ®Ä §¼À¹PÉÆArzÁÝgÉ. GzÁºÀgÀuÉÃUÉ °Ã¸Á EArAiÀÄzÀ°è F »AzÉ ¥ÀæPÀlªÁVzÀÝ MAzÉPÀgÉ PÀȶ ªÀiÁzÀjAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¥ÀæeÁªÁtÂAiÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÀgÀ¢UÁgÀgÉƧâgÀÄ §gÉzÀgÀÄ; EzÀjAzsÁV ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÁV 5000PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ PÀgÉUÀ¼ÀÄ D gÉÊvÀjUÉ §AzÀªÀÅ. ºÀ®ªÀÅ NzÀÄUÀgÀÄ F ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß §AUÁ½, MrAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA ¨sÁµÉUÀ½UÀÆ C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁr PÀȶ ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£À PÀÄjvÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ E£ÀßµÀÄÖ d£ÀgÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥À®Ä C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆlÖgÀÄ. »ÃUÉAiÉÄà DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄÆ PÀȶ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß PÀȶ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è ¤ÃrvÀÄ. UÀÄ®§UÁð DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄÄ °Ã¸Á EArAiÀÄzÀ CAPÀtPÁgÀ ²æà £ÁgÁAiÀÄtgÉrØAiÀĪÀgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrvÀÄ; F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ¨sÁjà ¸ÀàAzÀ£É ªÀåPÀÛªÁ¬ÄvÀÄ. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ¥Àæ¸ÁgÀ ¨sÁgÀw, zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀzÀ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ °Ã¸Á EArAiÀĪÀÅ ¥Áj¸ÀjPÀ PÀȶAiÀÄ §UÉÎ `¤dªÁzÀ ªÀÄÆ®’ªÁVzÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ; PÀȶ ¸ÀA§A¢üvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ vÀªÀÄä ¹§âA¢UÉ CªÀgÀÄ ªÀiÁåUÀf£ï NzÀĪÀAvÉ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

§zÀ¯ÁªÀuÉUÉ GvÉÛÃf¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÁV eÁÕ£À PÁ¥ÉÇðÃgÉÃmïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼Éà ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è d£ÀPÉÃA¢ævÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀAxÁºÁé£ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢ÃWÀðPÁ°Ã£À ¥ÀæQæAiÉÄAiÀiÁVzÉ. EAxÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è eÁÕ£ÀªÉà §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ GvÉÛÃdPÀªÁVzÉ. eÁÕ£À «¤ªÀÄAiÀÄ G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ ¨ÉA§® ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀÄxÀðåªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ ¤ÃwUÀ¼À ¤gÀÆ¥ÀuɬÄAzÀ ªÀiÁvÀæªÉà F §zÀ¯ÁªÀuÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĹÜgÀUÉƽ¸À®Ä EzÀÄ CªÀ±ÀåªÁVzÉ. n T M Radha Managing Editor, LEISA India AME Foundation Bangalore- 560085 E-mail: leisaindia@yahoo.co.in

DAUÀè ªÀÄÆ® °Ã¸Á EArAiÀÄ, ¸ÀA¥ÀÅl 18, ¸ÀAaPÉ 3, ¸É¥ÉÖA§gï 2016

DZÀgÀuÉUÀ¼À®èzÉ, ºÀ®ªÀÅ gÉÊvÀgÀÄ KQÃPÀÈvÀ PÀȶ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß

ಪುಟ 17    ಲೀಸಾ ಇಂಡಿಯ ವಿಶೇಷ ಸಂಚಿಕೆ 4    ಡಿಸೆಂಬರ್ 2017


avÀæ: C©üfvï ªÉƺÀAw «Ä±Àæ¨É¼ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ¹jzsÁ£ÀåUÀ¼À ¥ÀÅ£ÀgÀÄfÓêÀ£À

ಕೃಷಿ ಕ್ಷೇತ್ರ ಶಾಲೆ ºÉÆ®zÀ¯Éèà eÁÕ£ÀzÀ ¤ªÀiÁðt

C©üfvï ªÉƺÀAw ªÀÄvÀÄÛ gÀAfvï ¸ÁºÀÄ

PÀȶ PÉëÃvÀæ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ½UÉ PÀ°PÉAiÀÄ MAzÀÄ ªÉâPÉAiÀiÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀAªÁzÀUÀ¼ÀÄ, ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉëÃvÀæzÀ¯Éèà RÄzÀÄÝ vÀgÀ¨ÉÃw - EªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀî®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£ÀgÀÄfÓë¸À®Ä CªÀPÁ±À MzÀV¸ÀÄvÀÛªÉAiÀÄ®èzÉ DzsÀĤPÀ «eÁÕ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÀĪÁUÀÄvÀÛªÉ.

¨sÁ

gÀvÀzÀ Mr±Á gÁdåzÀ zÀQëtzÀ f¯ÉèUÀ¼ÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀªÁV ªÀļÉAiÀiÁzsÁjvÀ ªÉÄîĨsÀÆ«ÄUÀ¼ÀÄ; E°è ªÁ¶ðPÀ ¸ÀgÁ¸ÀjAiÀiÁV 1200-1400 «Ä.«ÄÃ. ªÀļÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°ègÀĪÀ UÀÄqÀØUÁqÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ¹jzsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ, ¨ÉÃ¼É PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ, JuÉÚ ©ÃdUÀ¼ÀÄ, EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß G½¹PÉƼÀî®Ä PÁqÀÄ DzsÁjvÀ fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥À®èl PÀȶAiÀÄ (²¦üÖAUï PÀ°ÖªÉñÀ£ï) «Ä±Àæ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è ««zsÀ

ªÁtÂdåPÀ PÁgÀtUÀ½AzÁV «¥ÀjÃvÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è PÁr£À £Á±ÀªÁVzÀÄÝ F ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¨sÁjà zÀĵÀàjuÁªÀÄ ©ÃjzÉ. ¥À®èl PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ §zÀ¯ÁzÀ ªÀÄ¼É ¥ÀæªÀiÁt - JgÀqÀÆ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ ªÁå¥ÀPÀ ªÀÄtÄÚ ¸ÀªÀPÀ½ ªÀÄvÀÄÛ PɼÀ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ºÀƼÀÄ vÀÄA§Ä«PÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹzÉ. PÀÈvÀPÀ gÁ¸ÁAiÀĤPÀUÀ¼À, QÃl£Á±ÀPÀUÀ¼À Cw ºÉZÀÄÑ ¥ÀæªÀiÁtzÀ §¼ÀPɬÄAzÁV ªÀÄtÂÚ£À ¸ÀºÀd ¥sÀ®ªÀvÀÛvÉAiÀÄÄ PÀÄVÎzÉ; PÀȶAiÀÄ ªÉZÀѪÀÅ ºÉaÑzÉ. gÉÊvÀgÀÄ, «±ÉõÀªÁV ¨É¼É£ÀµÀÖzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ¸Á®zÀ «µÀªÀvÀÄð®zÀ°è ¹®ÄQPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è DgÀA©ü¸ÀĪÀ §ºÀÄvÉÃPÀ PÀȶ C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ¨É¼ÉUÀ¼À §zÀ°UÉ ªÁtÂdå ¨É¼ÉUÀ¼À£Éßà GvÉÛÃf¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ F ¥Àj¹ÜwAiÀÄÄ E£ÀÆß ©UÀqÁ¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀȶAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ©Ãd ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À zÉù CjªÀÅ (EArf£À¸ï £Á¯Éeï, LPÉ) FUÀ ¨sÁjà ¥ÀæªÀiÁtzÀ ºÉÊ©æqï ©Ãd ªÀÄvÀÄÛ KPÀ¨É¼É PÀȶ¬ÄAzÁV «£Á±ÀzÀ ºÀAvÀzÀ°èzÉ.

¥ÀAiÀÄt Mr±ÁzÀ UÀÄqÀØUÁqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤®ðQëvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À

ಪುಟ 18    ಲೀಸಾ ಇಂಡಿಯ ವಿಶೇಷ ಸಂಚಿಕೆ 4    ಡಿಸೆಂಬರ್ 2017


C©üªÀÈ¢ÞUÉ §zÀÞªÁVgÀĪÀ ‘CUÀæUÁ«ÄÃ’ JA§ vÀ¼ÀªÀÄlÖzÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉ, DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Ë¶ÖPÀ ¨sÀzÀævÉ, ªÀÄvÀÄÛ fêÀªÉÊ«zsÀå ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß SÁwæ¥Àr¸ÀĪÀ PÀȶ-¥Áj¸ÀjPÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀÄvÀÛ §A¢zÉ. CzÀÄ PÁ²¥ÀÅgÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀĪÁªÀÄįïgÁA¥ÀÅgÀ JA§ JgÀqÀÄ ¨ÁèPïUÀ¼À°è PÀȶ PÉëÃvÀæ ±Á¯É (J¥sïJ¥sïJ¸ï)£ÀAvÀºÀ eÁÕ£À ¸À§°ÃPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ C°è£À ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. gÉÊvÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀgÀt ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £Àqɹ PÀȶAiÀÄ ªÀÄÄRå CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ZÀað¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. AiÀıÀ¹éà PÀȶ¥Áj¸ÀjPÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹zÀ ºÀ®ªÀÅ ¸ÁPÀë÷å ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Cj«£À ¨sÉÃnUÀ¼ÀÄ PÉëÃvÀæ C£ÀĨsÀªÀzÀ SÁ¸Á C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr gÉÊvÀgÀ°è CAvÀgï ¸ÀA¸ÀÌöÈwÃAiÀÄ PÀ°PÉAiÀÄ£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀÄvÀÛªÉ. F WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ©ÃdUÀ¼ÀÄ, PÀȶ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, ªÉÊ«zsÀå DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ¥ÀzÀÞwUÀ¼À §UÉÎ ºÉaÑ£À ªÀiÁ»w «¤ªÀÄAiÀÄPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ZÀZÉðUÉ zÁj ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛªÉ.

PÀȶ ±Á¯ÉUÀ¼À°è Cj«£À ¸ÀºÀ¤ªÀiÁðt UÁæªÀĪÀÄlÖzÀ°è ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ gÉÊvÀgÀ PÉëÃvÀæ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ (J¥sïJ¥sïJ¸ïUÀ¼ÀÄ) PÀȶ¥Àj¸ÀgÀ ±Á¸ÀÛçzÀ DzsÁgÀzÀ°è Cj«£À ¤ªÀiÁðt ªÀÄvÀÄÛ ºÀAaPÉUÉ ªÉâPÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄvÀÛªÉ; E°è 4-7 £ÉgɺÉÆgÉAiÀÄ ºÀ½îUÀ¼À gÉÊvÀgÀÄ MAzÉqÉ ¸ÉÃj ¸ÀAªÁzÀ £Àqɹ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ªÀÄtÄÚ, ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Ë¶ÖPÁA±À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ zÉù «zsÁ£À, ©ÃdUÀ¼À ªÉÊ«zsÀå, ¨É¼ÉAiÉÆAzÀgÀ PÀȶ, QÃl ¤AiÀÄAvÀæt, UÉÆêÀiÁ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄêÀÅ EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ, eÉÆvÉUÉà fêÀªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ §UÉÎ ¥ÀævÀåPÀë vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. gÉÊvÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀAªÁzÀ £ÀqɹzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ºÀ®ªÀÅ zÉù «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR°ÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß J¥sïJ¥sïJ¸ïUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è gÉÊvÀgÀÄ £ÀqɹzÀ ¸ÀgÀt PÉëÃvÀæ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ zÀÈrüÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. gÉÊvÀgÀÄ F ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀgÀÄ; vÀªÀÄä ºÉÆ®UÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ F zÉù «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß eÁj ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, ¸ÀAUÀæ»vÀ zsÁ£ÀåzÀ°è ¨Éë£À J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉgɸÀĪÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß J¥sïJ¥sïJ¸ï£À°è ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁr zsÁ£Àå gÀPÀëuÉUÉ PÀ£Áðeï ªÀÄvÀÄÛ CªÀÄj J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨Égɹ vÀ£ÀÆä®PÀ ¥sÀAUÀ¸ï ªÀÄvÀÄÛ EgÀĪÉUÀ½AzÀ gÀQë¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ºÉaÑ£À PÁ® ¸ÀAUÀæºÀ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. ºÀ¼ÉAiÀÄ PÁ®¢AzÀ DZÀj¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝ vÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgÀÄfÓë¸ÀĪÀ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ §vÀÛ, ¹jzsÁ£Àå, ¨ÉüÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß PÉëÃvÀæ ¥ÀæAiÉÆÃUÀPÁÌV Dj¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. «£Á±ÀzÀ ºÀAvÀzÀ°èzÀÝ ºÀ®ªÀÅ vÀ½UÀ¼À ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ PÉ®¸ÀzÀ°è gÉÊvÀgÀÄ vÉÆqÀVPÉÆAqÀgÀÄ. EzÀPÁÌV ¥Áj¸ÀjPÀ £ÀPÁ±ÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. gÉÊvÀgÀ ªÉÄüÀUÀ¼À PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è PÀȶ - ¥Áj¸ÀjPÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À «¤ªÀÄAiÀĪÀÅ PÉ®ªÀÅ ªÀUÀðzÀ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀÄwÛzÀÝ ««zsÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À «±ÉèõÀuÉUÀÆ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.

F Cj«£À «¤ªÀÄAiÀĪÀÅ AiÀıÀ¸ÀÄì CxÀªÁ «¥sÀ®vÉUÉ EgÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ «eÁÕ¤UÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrvÀÄ. EzÀjAzÁV CªÀgÀÄ PÉëÃvÀæ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£Éßà §zÀ°¹zÀgÀÄ; FUÀ F PÉëÃvÀæ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ, gÉÊvÀgÀ ¸ÁªÀÄxÀðå ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ DyðPÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹ªÉ. ªÀÄwzsÀ£ï, ¨ÉÆâüzsÀ£ï, ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ n¥ÁàzsÀ£ï ªÀÄÄAvÁzÀ ªÉÄîĥÀæzÉñÀzÀ zÉù vÀ½UÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ £ÀqɹzÀ 150 PÉëÃvÀæ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÀÄwzsÀ£ï vÀ½AiÀÄÄ ºÉaÑ£À E¼ÀĪÀj, PÀrªÉÄ PÁ¯ÁªÀ¢ü, QÃl ªÀÄvÀÄÛ PÁ¬Ä¯É ¤gÉÆÃzsÀPÀvÉ EªÀÅUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è G½zÉ®è vÀ½UÀ½VAvÀ ±ÉæõÀ× JAzÀÄ w½zÀħAvÀÄ. C®èzÉ CgÀígï eÉÆvÉV£À EzÀgÀ eÉÆÃrAiÀÄÄ G½zÀ vÀ½UÀ½VAvÀ GvÀÛªÀÄ JAzÀÆ w½¬ÄvÀÄ. C®èzÉ «Ä±Àæ vÀgÀPÁj PÀȶAiÀÄ°è ¸ÉÆî£ÉùAiÀĸï PÀÄlÄA§zÀ vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉUÀÄå«Ä£Éùà PÀÄlÄA§zÀ vÀgÀPÁjUÀ¼ÉÆA¢UÉ «Ä±Àæt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ±ÉæõÀ× «Ä±Àæt JAzÀÆ w½zÀħAvÀÄ. ªÉÄPÉÌeÉÆüÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉüÉUÀ¼À «Ä±ÀætzÀ°è G½PÉ vÉêÁA±ÀzÀ°è ¸Á¹ªÉAiÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¢zÀÄÝ AiÀıÀ¹éAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. PÉëÃvÀæ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À°è gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ¨sÁVAiÀiÁV¹zÀÝjAzÀ GvÀÌöȵÀÖ vÀ½AiÀÄ£ÀÄß §¼À¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ AiÀıÀ¹éà ¨É¼É «Ä±ÀætªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À®Ä ªÀÄ£ÀªÉÇ°PÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ £ÉgÀªÁ¬ÄvÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ©vÀÛ£É ©ÃdUÀ¼À §UÉÎ ºÉaÑ£À CjªÀÅ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀ£ÀÄß 15 ºÀ½îUÀ¼À°è zsÁ£Àå-©Ãd ¨ÁåAPï(UÉæöÊ£ï PÀªÀiï ¹Ãqï ¨ÁåAPï : f¹J¸ï©UÀ¼ÀÄ)UÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä ¸ÉÃj¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. FUÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ F f¹J¸ï©UÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛgÉ; JµÀÄÖ ©vÀÛ£É ©Ãd ¨ÉÃPÀÄ, AiÀiÁªÀ vÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¹ §vÀÛ, ¨ÉüÉUÀ¼ÀÄ, ¹jzsÁ£Àå, ¨ÉÃgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀPÁjUÀ¼À vÀ½UÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉUÉ PÁgÀtªÁVzÁÝgÉ. F f¹J¸ï©UÀ¼À£ÀÄß ¸À¸Àå vÀ½ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÉÆA¢UÉ eÉÆÃr¸ÀĪÀ PÉ®¸À ¥ÀæUÀwAiÀÄ°èzÉ.

gÉÊvÀjPÉ ºÉƸÀ PÀ°PÉ KPÀ¨É¼ÉAiÀÄ°è QÃlUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ ºÉÃgÀ¼ÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß gÉÊvÀgÀÄ PÀ°vÀÄPÉÆAqÀgÀÄ; KPÉAzÀgÉ E°è DºÁgÀ ºÉZÀÄÑ, AiÀiÁªÀÅzÉà £ÉʸÀVðPÀ ±ÀvÀÄæ EgÀĪÀÅ¢®è. »ÃUÁV CªÀgÀÄ ¨É¼É ªÉÊ«zsÀåzÀ §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ ¤¢ðµÀÖ ¨É¼ÉUÀ¼À ¥ÁæªÀÄÄRåzÀ §UÉÎ CjªÀÅ ¥ÀqÉzÀgÀÄ. CUÀæUÁ«ÄÃAiÉÆA¢UÉ PÉÊeÉÆÃr¹zÀ vÉÆÃlUÁjPÁ vÀdÕ qÁ|| zÉèÉÃ±ï ¥Àæ¸Ázï ¥Á¢ü CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ `zÉù ªÀÄvÀÄÛ PÁqÀÄ ºÀÄ®ÄèUÀ¼ÀÄ PÁAqÀPÉÆgÀPÀ ºÀļÀÄUÀ¼À£ÀÄß DPÀ¶ð¹, eÁ®zÀ°è ¹®ÄQ¹ ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁV £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. ªÉÄPÉÌeÉÆüÀ/eÉÆüÀzÀ ¸Á®ÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ qɸÉÆäÃrAiÀÄA£ÀAvÀºÀ VqÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ PÁAqÀ PÉÆgÀPÀªÀ£ÀÄß «PÀ¶ð¸À§ºÀÄzÀÄ; KPÉAzÀgÉ qɸÉÆäÃrAiÀÄA EAvÀºÀ «PÀµÀðPÀ gÁ¸ÁAiÀĤPÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ¸ÀƸÀÄvÀÛzÉ.’

«eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀÄ MAzÀÄUÀÆrzÁUÀ ªÀiÁvÀæ `¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄ¢AzÀ-ºÉÆ®PÉÌ’ «zsÁ£ÀzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄÄ AiÀıÀ ¸Á¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ.

ಪುಟ 19    ಲೀಸಾ ಇಂಡಿಯ ವಿಶೇಷ ಸಂಚಿಕೆ 4    ಡಿಸೆಂಬರ್ 2017


www.leisaindia.org ¸ÀÆPÀÛ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¤ÃqÀĪÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ «ªÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ gÉÊvÀjUÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ CjvÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. QÃlUÀ¼À ºÀ®ªÀÅ ¯Á¨sÀUÀ¼À §UÉÎ, DºÁgÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è, ¥ÀgÁUÀ¸Àà±Àð ªÀÄvÀÄÛ ¦ÃqÉ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°è CªÀÅUÀ½UÉ EgÀĪÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À §UÉÎ, gÉÊvÀjUÉ vÀgÀ¨ÉÃw ¤Ãr CªÀgÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£É ºÉaѸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ gÉÊvÀgÀÄ C¦üqï, ªÉÊmï¥sÉèöÊ, UÉzÀÝ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÌïï JA§ ªÉÄzÀÄ zÉúÀzÀ QÃlUÀ¼À£Éßà wAzÀÄ §zÀÄPÀĪÀ, vÀ£ÀÆä®PÀ DºÁgÀ £ÀµÀÖªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ ¯ÉÃr§qïð zÀÄA©UÀ¼À (PÉÆðAiÉÆÃ¥ÉÖçÃgÁ) EgÀ«£À §UÉÎ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÉAiÉÄà ªÉÄPÉÌeÉÆüÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃ¼É ¨É¼ÉzÀ £ÀAvÀgÀzÀ G½PÉ vÉêÁA±À¢AzÀ ¸Á¹ªÉAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¨É¼ÉAiÀiÁV ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¥sÀ®zÁAiÀÄPÀ JA§ÄzÀ£ÀÆß gÉÊvÀgÀÄ PÀAqÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. E£ÉÆßAzÉqÉ CªÀ±ÀåPÀvÉ DzsÁjvÀ ªÀÄvÀÄÛ FV£À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹zÀ gÉÊvÀgÀ ¤tðAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ PÀ°vÀgÀÄ. FUÀ gÉÊvÀgÀÄ ¹ªÀÄgÀƨÁ UËèPÀ, ¦£Áßl ªÀÄvÀÄÛ PÁ¹AiÀiÁ vÉÆÃgÁ JA©vÁå¢ ¸À¸ÀåUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ eÉÊ«PÀ ¨ÉðAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÁÝgÉ. EzÀjAzÀ fêÀªÉÊ«zsÀåªÀÇ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ; gÁ¸ÀÄ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ EAzsÀ£ÀªÀÇ ¹UÀÄvÀÛzÉ. F §zÀÄ«£À VqÀUÀ¼ÀÄ UÁ½AiÀÄ£ÀÆß vÀqÉzÀÄ ªÀÄtÂÚ£À ¸ÀªÀPÀ½AiÀÄ£ÀÆß ¤§ðA¢ü¸ÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀÄ F gÉÊvÀjUÉ RĶ vÀA¢zÉ.

¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄPÉÌ-¨sÀÆ«ÄUÉ JA§ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ vÀÄA¨Á ªÀÄÄRå; EzÀjAzÀ «eÁÕ¤UÀ½UÉ zÉù «zsÁ£ÀUÀ¼À CjªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ vÀªÀÄä PÁAiÀÄðvÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀÄ«£Áå¸À ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. EAxÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀÅ PÉêÀ® gÉÊvÀjUÉ ¸ÀÆPÀÛªÀµÉÖà C®è; ¢ÃWÁðªÀ¢üAiÀÄ°è ¸ÀĹÜgÀªÀÇ DVzÉ.

PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼ÀÄ F ¯ÉÃR£ÀzÀ PÀgÀqÀÄ ¥ÀæwUÉ vÁAwæPÀ M¼À¸ÀÄj ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÀÄÄR M¼À£ÉÆÃlUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀ CUÀæUÁ«ÄÃAiÀÄ »jAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀ zÉèÉÃ±ï ¥Àæ¸Ázï ¥Á¢üAiÀĪÀjUÉ ¯ÉÃRPÀgÀÄ PÀÈvÀdÕgÁVzÁÝgÉ. n Abhijit Mohanty Agragamee E-mail: abhijitmohanty10@yahoo.com n Ranjit Sahu Research Associate University of Virginia, USA. E-mail: sahurk9@gmail.com

DAUÀè ªÀÄÆ® °Ã¸Á EArAiÀÄ, ¸ÀA¥ÀÅl 18, ¸ÀAaPÉ 1, ªÀiÁZïð 2016

eÉÆvÉUÀÆr PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ CUÀvÀå PÀȶ-¥Áj¸ÀjPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ eÁÕ£À DzsÁjvÀªÁVªÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À®Ä CzÁUÀ¯Éà ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À°è DZÀgÀuÉAiÀÄ°èzÀÝ zÉù CjªÀ£ÀÄß DzsÀj¹zÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ MnÖUÉ PÉ®¸À ªÀiÁr ¸ÀĹÜgÀ ¸ÀA¥ÀPÀðUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹zÁUÀ¯Éà ¨sÀƫĬÄAzÀavÀæ: C©üfvï ªÉƺÀAw

zsÁ£Àå-©Ãd ¨ÁåAPïUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ºÀ®ªÀÅ zÉù ©vÀÛ£É ©ÃdzÀ vÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀÄvÁÛgÉ.

Follow us on:

www.facebook.com/Leisaindiamag

 @LeisaIndia

Kannada - Dec 2017  
Kannada - Dec 2017  
Advertisement