Estudiantes del equipo interdisciplinario preparando la visita.
La Pasantía Vivencial Interdisciplinaria de la Zona de Mata Las PVI se iniciaron en 1996 en la Universidad Federal de Viçosa, localizada en la Zona de Mata, Minas Gerais. La primera PVI fue organizada por estudiantes con los agricultores familiares de la región y, como colaborador principal, el Centro para Tecnologías Alternativas de la Zona de Mata (CTA-ZM). Desde entonces las PVI se han desarrollado como proyecto de extensión de la universidad en cooperación con MST, el Movimiento de Afectados por las Represas (MAB por sus siglas en portugués) y los sindicatos de trabajadores rurales (STR) de varias municipalidades de la región. Hay un conjunto de principios básicos que guían su metodología y organización en cada ciclo anual: • asociación Las organizaciones sociales involucradas contribuyen a la elaboración de las actividades del proyecto y también facilitan el contacto con los agricultores familiares. Esto hace posible que se compartan el conocimiento y la información entre los movimientos sociales y la universidad, en búsqueda de una universidad más cercana a las demandas de los grupos marginados de la sociedad brasilera. • interdisciplinariedad La realidad rural y su relación con la sociedad y los movimientos rurales conforman un tema complejo que rebasa los límites de cualquier disciplina. La experiencia puede ser
6 | leisa revista de agroecología | 29-3
13 EIV 2010
mucho más rica cuando gente de diferentes campos se junta para compartir conocimiento y puntos de vista diversos. • no intervención Principio muy importante para reforzar la idea de relación horizontal y no jerárquica entre el conocimiento del estudiante y el conocimiento del agricultor. La PVI consiste en un proceso de desarrollo de conciencia y no es un proceso de intervención técnica. Sin embargo, no significa que no haya intercambio cultural y de conocimientos entre estudiantes y agricultores. La PVI dura aproximadamente 23 días, pero su organización empieza mucho antes. A lo largo del año se llevan a cabo seminarios estratégicos con participación del equipo organizador y los principales socios en el proyecto. El primero de estos seminarios se denomina “Seminario con los Socios” y reúne a representantes de los movimientos sociales (MST, MAB, STR) y la ONG (CTA-ZM), para hacer la evaluación del año previo y reafirmar los principios, valores y metas para el año en curso. Antes de la pasantía es necesario preparar y seleccionar a los estudiantes, así como a las familias que van a recibir a los pasantes en sus fincas. Usualmente los movimientos sociales seleccionan familias que viven en diferentes contextos para incorporar aspectos de la agricultura familiar en las pasantías. El equipo organizador visita a cada familia para recoger información y explicar el proyecto. Las labores culminan con las PVI, que abarcan tres etapas: preparación (seis días), experiencia en la finca (13 días) y