Page 1


www.legrandbikes.pl

01


POZNAJ LE GRAND ODKRYJ MIASTO NA NOWO Ty decydujesz, czym będzie dla Ciebie nasz rower. My tylko podpowiadamy ;) Le Grand to leniwe popołudnie spędzone w gronie przyjaciół w parku. Le Grand to rodzinna wycieczka nad jezioro. Le Grand to poznawanie Twojego ukochanego miasta z innej perspektywy. Le Grand to pomysł na bardziej ekologiczne, zdrowsze i świadome życie. Le Grand to recepta na korki podczas codziennych dojazdów do pracy. Le Grand to sposób na pokazanie Twojego stylu. Le Grand to poranny pośpiech na uczelnię wiosenną porą. Le Grand to zazdrosne spojrzenia mijanych przechodniów. Le Grand to wygodne zakupy na ulubionym targu warzywnym. Le Grand to zalotny uśmiech posłany przystojniakowi na stylowym holendrze.

02


Rower miejski to coś więcej niż dwa kółka i kierownica. To również coś innego niż kurz, pot i zmęczenie. To także coś więcej niż tylko piękny rower. Le Grand to tylko i aż rower miejski. Le Grand to stylowy rower miejski, taki, w którym zakochasz się od pierwszego wrażenia i już na zawsze. Nieważne, czy jeździsz na co dzień, czy od święta, Le Grand będzie Twoim wiernym towarzyszem podczas miejskich przejażdżek. Le Grand to stylowe rowery miejskie, widocznie nawiązujące do klasycznych ram rowerów używanych w metropoliach na przestrzeni lat, z wyraźną nutą klimatu retro, jednak w zdecydowanie nowoczesnym wydaniu. Dostarczamy sprawdzone na przestrzeni lat przez rzesze rowerzystów ponadczasowe rozwiązania – osłona łańcucha, błotniki, oświetlenie na dynamo czy hamulce rolkowe. Jednocześnie idziemy z duchem czasu – wykorzystujemy lampki LED, montujemy nowoczesne przerzutki, ale przede wszystkim śledzimy rowerową modę – oferujemy wiele modnych kolorów naszych rowerów, wyposażamy je w cenione przez kobiety kosze rowerowe, w najwyższych modelach proponujemy wysokiej klasy komponenty, jak na przykład skórzane siodła i chwyty. Le Grand to pięć linii dla dorosłych i dwie dla młodszych pasjonatów dwóch kółek, każda z nich różni się charakterem, ale niezmiennie wszystkie łączy przywiązanie do dobrego stylu. Dlatego właśnie Le Grand odpowiada na odmienne potrzeby różnych ludzi. Niezależnie, czy rower to dla Ciebie środek transportu, sposób na wyrażenie własnego stylu czy też po prostu forma rekreacji – znajdziesz dla siebie model Le Grand.

www.legrandbikes.pl

03


SPIS TREŚCI 28

06

MADISON 4 MADISON 3 MADISON 2 MADISON 1

40

VIRGINIA 5 VIRGINIA 4 VIRGINIA 3 VIRGINIA 2 VIRGINIA 1 WILLIAM 5 WILLIAM 4 WILLIAM 3 WILLIAM 2 WILLIAM 1

04

SPIS TREŚCI

BOWMAN 2 BOWMAN 1 SANIBEL 2 SANIBEL 1


74

54

PAVE 4 PAVE 3 PAVE 2 PAVE 1

88

LILLE 7 LILLE 6 LILLE 5 LILLE 4 LILLE 3 LILLE 2 LILLE 1 METZ 3 METZ 2 METZ 1

108

BOWMAN JR SANIBEL JR PAVE JR WINNIE KIEVIN BOWMAN KID SANIBEL KID ANNIE GILBERT FUNKCJONALNOŚĆ BEZPIECZEŃSTWO ESTETYKA

www.legrandbikes.pl

05


ARTYSTYCZNY DUCH I NUTA DEKADENCJI

To był idealny dzień na szwendanie się po mieście. Gdy tylko wsiadł na rower i ruszył po brukowanej ulicy, przypomniał sobie, jak bardzo lubi odgłos dzwonka brzęczącego na kocich łbach i…. miękkie i wygodne siodełko swojego roweru. Stanął na światłach na stylowej damce, a ona… uśmiechnęła się do niego i… każde z nich ruszyło w swoim kierunku. Jechał myśląc: a jeśli właśnie minął się z miłością swojego życia? Tego nie można tak po prostu odpuścić! Zawrócił więc i pedałując ile sił w nogach dogonił dziewczynę. Gdy tylko go zauważyła, uśmiechnęła się znów mówiąc: „ładny rower”…

06


www.legrandbikes.pl

07


ORYGINALNIE I STYLOWO Rowery z serii ORIGINALS są inspirowane pierwszymi modelami rowerów miejskich. To klasyczne projekty, które łączą funkcje użytkowe z przemyślaną, dopracowaną stylistyką retro. Zadając szyku swojemu właścicielowi, doskonale sprawdzą się podczas codziennych przejażdżek po mieście.

08


www.legrandbikes.pl

09


10


www.legrandbikes.pl

11


SPE CYFI KACJA Rama

Stalowa 28"

Siodło

Brooks B67

Widelec

Stalowy 28"

Chwyty

Brooks Slender

Piasta przód

Stalowa

Opony

28"x1.6" Schwalbe

Piasta tył

Shimano Nexus SG-C30007

Oświetlenie

Lampa przód / tył bateryjna

Hamulec przód

Calliper aluminiowy

Waga

19,7kg (18”)

Hamulec tył

Shimano torpedo

D ODAT K I: Koszyk wiklinowy z wkładem, podpórka, tylny bagażnik, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

18 ”

7

ILO ŚĆ BIE G ÓW

biały mat

12


VIRGINIA 5 O R IG IN AL S

Poznaj Virginię 5, nasz najwyższy model z linii Originals. Zachwyć się jej ramą w holenderskim, tradycyjnym stylu. Zakochaj się w retro osłonie koła, romantycznym wiklinowym koszyku i oryginalnej osłonie łańcucha. Będziesz zaskoczona wygodą, którą zapewni ręcznie wykonane skórzane siodło oraz chwyty marki Brooks. Jedź dumnie, w wyprostowanej pozycji podziwiając swoje ukochane miasto z najlepszej możliwej perspektywy.

seledynowy mat

biały mat

www.legrandbikes.pl

13


VIRGINIA 4 O R IG IN AL S

różowy połysk

SPE CYFI KACJA Rama

Stalowa 28"

Siodło

GS-117 Skóra

Widelec

Stalowy 28"

Chwyty

G-607A Skóra

Piasta przód

Stalowa

Opony

28"x1.75" Rubena

Piasta tył

Shimano Nexus SG-C30007

Oświetlenie

Lampa przód / tył bateryjna

Hamulec przód

Calliper aluminiowy

Waga

19,3kg (18”)

Hamulec tył

Shimano torpedo

D ODAT K I: Koszyk wiklinowy z wkładem, podpórka, tylny bagażnik, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

granatowy mat

14

18 ” 20”

7

kremowy mat

ILO ŚĆ BIE G ÓW

różowy połysk


VIRGINIA 3 O R IG IN AL S

morski mat

SPE CYFI KACJA Rama

Stalowa 28"

Siodło

VL-8114

Widelec

Stalowy 28"

Chwyty

VLG 105

Piasta przód

Stalowa

Opony

28"x1.75" Rubena

Piasta tył

Shimano Nexus SG-3C41

Oświetlenie

Lampa przód / tył bateryjna

Hamulec przód

Calliper stalowy

Waga

18,5kg (18”)

Hamulec tył

Shimano torpedo

D ODAT K I: Koszyk wiklinowy z wkładem, podpórka, tylny bagażnik, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

burgund mat

18 ” 20”

3

morski mat

www.legrandbikes.pl

ILO ŚĆ BIE G ÓW

pudrowy połysk

15


VIRGINIA 2 O R IG IN AL S

biały mat

SPE CYFI KACJA Rama

Stalowa 28"

Siodło

VL-8114

Widelec

Stalowy 28"

Chwyty

VLG 105

Piasta przód

Stalowa

Opony

28"x1.75" Rubena

Piasta tył

Shimano Nexus SG-3C41

Oświetlenie

Odblaski

Hamulec przód

Calliper stalowy

Waga

18,4kg (18”)

Hamulec tył

Shimano torpedo

D ODAT K I: Koszyk wiklinowy z wkładem, podpórka, tylny bagażnik, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

biały mat

16

18 ” 20”

3

błękitny mat

ILO ŚĆ BIE G ÓW

cytrynowy połysk


VIRGINIA 1 O R IG IN AL S

malinowy mat

SPE CYFI KACJA Rama

Stalowa 28"

Siodło

FM-2734A

Widelec

Stalowy 28"

Chwyty

VLG 105

Piasta przód

Stalowa

Opony

28"x1.75" Rubena

Piasta tył

Stalowa KT-305

Oświetlenie

Odblaski

Hamulec przód

Calliper stalowy

Waga

16,1kg (18”)

Hamulec tył

Torpedo

D ODAT K I: Podpórka, tylny bagażnik, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

biały połysk

18 ” 20”

1

malinowy mat

www.legrandbikes.pl

ILO ŚĆ BIE G ÓW

miętowy połysk

17


18


www.legrandbikes.pl

19


20


www.legrandbikes.pl

21


SPE CYFI KACJA Rama

Stalowa 28"

Siodło

Brooks B67

Widelec

Stalowy 28"

Chwyty

Brooks Slender

Piasta przód

Stalowa

Opony

28"x1.75" Schwalbe

Piasta tył

Shimano Nexus SG-C30007

Oświetlenie

Lampa przód / tył bateryjna

Hamulec przód

Drum brake

Waga

20,4kg (22”)

Hamulec tył

Shimano torpedo

D ODAT K I: Bagażnik przedni i tylny, podpórka, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

20”

7

ILO ŚĆ BIE G ÓW

czarny połysk

22


WILLIAM 5 O R IG IN AL S

Przedstawiamy Williama 5, najwyższy model w hierarchii męskich Originals. Jego klasyczny design ramy przywodzący na myśl starodawne modele z początku ubiegłego wieku sprawia, że jest zabójczo przystojny. Ręcznie wykonane skórzane siodło oraz chwyty dodadzą Ci szyku i zapewnią niezwykły komfort. Hamulce rolkowe działają niezawodnie w każdych warunkach, a dodatkowo wyglądają korzystnie na rowerze. Przygotuj się na retro doznania!

czarny połysk

www.legrandbikes.pl

23


WILLIAM 4 O R IG IN AL S

brązowy połysk

SPE CYFI KACJA Rama

Stalowa 28"

Siodło

GS-117 Skóra

Widelec

Stalowy 28"

Chwyty

G-607A Skóra

Piasta przód

Stalowa

Opony

28"x1.75" Rubena

Piasta tył

Shimano Nexus SG-C30007

Oświetlenie

Lampa przód / tył bateryjna

Hamulec przód

Calliper aluminiowy

Waga

18,4kg (22”)

Hamulec tył

Shimano torpedo

D ODAT K I: Tylny bagażnik, podpórka, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

20” 22”

brązowy połysk

24

7

ILO ŚĆ BIE G ÓW

niebieski mat


WILLIAM 3 O R IG IN AL S

czarny połysk

SPE CYFI KACJA Rama

Stalowa 28"

Siodło

VL-8114

Widelec

Stalowy 28"

Chwyty

VLG 105

Piasta przód

Stalowa

Opony

28"x1.75" Rubena

Piasta tył

Shimano Nexus SG-3C41

Oświetlenie

Lampa przód / tył bateryjna

Hamulec przód

Calliper stalowy

Waga

18,2kg (22”)

Hamulec tył

Shimano torpedo

D ODAT K I: Podpórka, tylny bagażnik, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

20” 22”

czarny połysk

3

ILO ŚĆ BIE G ÓW

gołębi mat

www.legrandbikes.pl

25


WILLIAM 2 O R IG IN AL S

niebieski połysk

SPE CYFI KACJA Rama

Stalowa 28"

Siodło

VL-8114

Widelec

Stalowy 28"

Chwyty

VLG 105

Piasta przód

Stalowa

Opony

28"x1.75" Rubena

Piasta tył

Shimano Nexus SG-3C41

Oświetlenie

Odblaski

Hamulec przód

Calliper stalowy

Waga

18,2kg (22”)

Hamulec tył

Shimano torpedo

D ODAT K I: Podpórka, tylny bagażnik, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

20” 22”

niebieski połysk

26

3

szary mat

ILO ŚĆ BIE G ÓW


WILLIAM 1 O R IG IN AL S

zielony mat

SPE CYFI KACJA Rama

Stalowa 28"

Siodło

FM-2734A

Widelec

Stalowy 28"

Chwyty

VLG 105

Piasta przód

Stalowa

Opony

28"x1.75" Rubena

Piasta tył

Stalowa KT-305

Oświetlenie

Odblaski

Hamulec przód

Calliper stalowy

Waga

16,2kg (22”)

Hamulec tył

Torpedo

D ODAT K I: Podpórka, tylny bagażnik, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

20” 22”

czarny połysk

1

ILO ŚĆ BIE G ÓW

zielony mat

www.legrandbikes.pl

27


TO, CO NAJLEPSZE W ŻYCIU

Nareszcie przerwa w zajęciach. W końcu był maj, wszystko kwitło, fajnie jest studiować, ale w taki dzień jak ten ciężko wysiedzieć na zajęciach… zwłaszcza kiedy można umówić się z dziewczyną na mały piknik w parku. Wsiadł więc na rower, po drodze wpadając do piekarni. Na pikniku muszą być rogaliki, po których zostaną okruszki dla ptaków. Potem jeszcze podjechał na bazarek i dorzucił do koszyka truskawki, jego dziewczyna bardzo je lubi. Mógł tak jeździć cały dzień, ale przecież ona czekała już w parku… a pojeździć można zawsze, a najlepiej we dwójkę.

28


www.legrandbikes.pl

29


30


KLASYCZNIE I ERGONOMICZNIE Rowery z serii CLASSIC, wzorowane na klasycznych modelach z lat 50. XX wieku, to unikalne połączenie stylu z ergonomią. Dzięki temu przyjemność z jazdy można czerpać nie tylko z wygody, którą niesie dostosowanie roweru do miejskich warunków, ale także z pełnych zachwytu spojrzeń mijanych przechodniów.

www.legrandbikes.pl

31


32


www.legrandbikes.pl

33


SPE CYFI KACJA Rama

Stalowa 28"

Siodło

FM-2734A

Widelec

Stalowy 28"

Chwyty

VLG 105

Piasta przód

Stalowa

Opony

28"x1.75" Rubena

Piasta tył

Shimano Nexus SG-3C41

Oświetlenie

Lampa przód / tył bateryjna

Hamulec przód

Calliper stalowy

Waga

17,8kg

Hamulec tył

Shimano torpedo

D ODAT K I: Kosz stalowy z wkładem, podpórka, tylny bagażnik, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

18 ”

3

ILO ŚĆ BIE G ÓW

seledynowy mat

34


MADISON 4 C L AS S IC

Przyjrzyj się bliżej rowerowi Madison 4 – królowej linii Classic. Jej retro, a jednocześnie nowoczesny wygląd ramy zapewni ergonomię oraz przyjemność jazdy. Jest wyposażona w praktyczny stalowy kosz z wkładem w pasującym kolorze, który pomieści wszystkie rzeczy, jakie nowoczesna kobieta potrzebuje w ciągu pracowitego dnia. Osłona łańcucha z kwiatowymi motywami umożliwia noszenie zwiewnych sukienek.

seledynowy mat

czarny mat

biały mat

www.legrandbikes.pl

35


MADISON 3 C L AS S IC

błękitny połysk

SPE CYFI KACJA Rama

Stalowa 26"

Siodło

FM-2734A

Widelec

Stalowy 26"

Chwyty

VLG 105

Piasta przód

Stalowa

Opony

26"x1.75" Rubena

Piasta tył

Shimano Nexus SG-3C41

Oświetlenie

Lampa przód / tył bateryjna

Hamulec przód

Calliper stalowy

Waga

16,1kg

Hamulec tył

Shimano torpedo

D ODAT K I: Kosz stalowy z wkładem, podpórka, tylny bagażnik, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

błękitny połysk

36

18 ”

3

czarny połysk

ILO ŚĆ BIE G ÓW

kremowy mat


MADISON 2 C L AS S IC

biały połysk

SPE CYFI KACJA Rama

Stalowa 28"

Siodło

FM-2734A

Widelec

Stalowy 28"

Chwyty

VLG 105

Piasta przód

Stalowa

Opony

28"x1.75" Rubena

Piasta tył

Stalowa KT-305

Oświetlenie

Odblaski

Hamulec przód

Calliper stalowy

Waga

17,3kg

Hamulec tył

Torpedo

D ODAT K I: Podpórka, tylny bagażnik, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

biały połysk

18 ”

błękitny mat

1

ILO ŚĆ BIE G ÓW

brązowy połysk

www.legrandbikes.pl

żółty połysk

37


MADISON 1 C L AS S IC

różowy mat

SPE CYFI KACJA Rama

Stalowa 26"

Siodło

FM-2734A

Widelec

Stalowy 26"

Chwyty

VLG 105

Piasta przód

Stalowa

Opony

26"x1.75" Rubena

Piasta tył

Stalowa KT-305

Oświetlenie

Odblaski

Hamulec przód

Calliper stalowy

Waga

15,6kg

Hamulec tył

Torpedo

D ODAT K I: Podpórka, tylny bagażnik, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

kremowy połysk

38

18 ”

miętowy mat

1

ILO ŚĆ BIE G ÓW

różowy mat

rubinowy połysk


www.legrandbikes.pl

39


CZYSTA PRZYJEMNOŚĆ

Lody… gofry… wata cukrowa… a może maliny? Takiego właśnie trudnego wyboru musieli dokonać jeźdźcy cruiserów, gdy wjechali na nadmorską promenadę. A potem zatrzymali się, rozejrzeli dookoła i ze względu na piękny nadmorski krajobraz, postanowili odłożyć podejmowanie decyzji na nieokreślone „później”. Zdjęli więc japonki, wrzucili je do rowerowego koszyka i znaleźli swoje miejsce na plaży. Właśnie zachodziło słońce.

40


www.legrandbikes.pl

41


42


PRZYJEMNIE I NIESPIESZNIE Rowery z serii CRUISER powstały w oparciu o projekty rowerów „plażowych” sięgających lat 30. XX, których nadrzędną zasadą była wygoda. Grube koła, miękkie siodełka i wyprostowana pozycja sprzyjająca podziwianiu okolicy sprawiają, że nawet w mieście można poczuć się jak na wakacjach.

www.legrandbikes.pl

43


44


www.legrandbikes.pl

45


SPE CYFI KACJA Rama

Stalowa 26"

Siodło

VL-8088

Widelec

Stalowy 26"

Chwyty

VLG 105

Piasta przód

Aluminiowa

Opony

Schwalbe Fat Frank 26x2,35"

Piasta tył

Shimano Nexus SG-3C41

Oświetlenie

Odblaski

Hamulec przód

-

Waga

15,0kg

Hamulec tył

Shimano torpedo

D ODAT K I : Podpórka, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

18 ”

3

ILO ŚĆ BIE G ÓW

czarny mat

46


BOWMAN 2 C R U IS E R

Panie i Panowie, oto Bowman 2, mister plaży. Zawdzięcza ten tytuł wygodnej, wyprostowanej pozycji. Opony Schwalbe Fat Frank oraz chromowane elementy świadczą o jego uroku osobistym. Wypróbuj go sam i sprawdź, jak to jest być na wakacjach przez cały rok.

czarny mat

www.legrandbikes.pl

47


BOWMAN 1 C R U IS E R

brązowy połysk

SPE CYFI KACJA Rama

Stalowa 26"

Siodło

VL-8088

Widelec

Stalowy 26"

Chwyty

VLG 105

Piasta przód

Stalowa

Opony

Schwalbe Fat Frank 26x2,35"

Piasta tył

Stalowa KT-305

Oświetlenie

Odblaski

Hamulec przód

-

Waga

14,5kg

Hamulec tył

Torpedo

D ODAT K I : Podpórka, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

18 ”

brązowy połysk

48

1

ILO ŚĆ BIE G ÓW

grafitowy mat


www.legrandbikes.pl

49


SPE CYFI KACJA Rama

Stalowa 26"

Siodło

VL-8088

Widelec

Stalowy 26"

Chwyty

VLG 105

Piasta przód

Aluminiowa

Opony

Schwalbe Fat Frank 26x2,35"

Piasta tył

Shimano Nexus SG-3C41

Oświetlenie

Odblaski

Hamulec przód

-

Waga

15,0kg

Hamulec tył

Shimano torpedo

D ODAT K I : Podpórka, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

17 ”

3

ILO ŚĆ BIE G ÓW

niebieski / biały mat

50


SANIBEL 2 C R U IS E R

Czy wiedziałaś, że Sanibel 2 zdobyła tytuł Miss plaży 2016? Jurorzy byli jednomyślni: Sanibel jest najbardziej wyluzowana dzięki wygodnej, wyprostowanej pozycji i najbardziej urocza dzięki mistrzowskim kwiatowym motywom na siodle i błotnikach. Opony Schwalbe Fat Frank nadzwyczaj dobrze na niej leżą, a Tobie dostarczają przyjemność z jazdy.

niebieski / biały mat

www.legrandbikes.pl

51


SANIBEL 1 C R U IS E R

biały / różowy mat

SPE CYFI KACJA Rama

Stalowa 26"

Siodło

VL-8088

Widelec

Stalowy 26"

Chwyty

VLG 105

Piasta przód

Stalowa

Opony

Schwalbe Fat Frank 26x2,35"

Piasta tył

Stalowa KT-305

Oświetlenie

Odblaski

Hamulec przód

-

Waga

14,5kg

Hamulec tył

Torpedo

D ODAT K I : Podpórka, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

17 ”

biały / różowy mat

52

1

ILO ŚĆ BIE G ÓW

malinowy mat


www.legrandbikes.pl

53


SZYBKOŚĆ, ZGIEŁK… I MIŁOŚĆ

Wrzuciła laptopa do torby i przyczepiła ją do bagażnika swojej ulubionej damki. W trasie była już przed 9 rano. Przed sobą miała kilka spotkań, a każde na innym końcu miasta. Wiedziała, że ma napięty grafik, ale świadomość tego, że przecież jest na rowerze i korki jej nie dotyczą, sprawiła, że znalazła jednak chwilę na poranną filiżankę dobrej kawy w ulubionej kawiarence. I wtedy naszła ją refleksja, że to właśnie te chwile małych przyjemności połączone z radością, jaką daje jej każda przejażdżka sprawiają, że tak bardzo kocha to ruchliwe i hałaśliwe miasto.

54


www.legrandbikes.pl

55


56


SZYBKO I KOMFORTOWO Rowery z serii UTILITY zaprojektowane są pod kątem miejskiej użytkowości. Dzięki lekkiej konstrukcji doskonale sprawdzą się jako szybki, wygodny i jednocześnie stylowy środek transportu w mieście. Bagażnik zintegrowany z ramą pozwoli na komfortowe przewożenie tych wszystkich rzeczy, które każdy mieszkaniec tętniącej życiem metropolii po prostu... musi mieć przy sobie.

www.legrandbikes.pl

57


58


www.legrandbikes.pl

59


SPE CYFI KACJA Rama

Aluminiowa 28”

Siodło

KS9026

Widelec

Suntour SF13-CR7V

Chwyty

LG-649AD2

Piasta przód

Panasonic NWM 789

Opony

28"x1.75" Rubena

Piasta tył

Shimano Nexus SG-C30007

Oświetlenie

Lampa przód / tył

Hamulec przód

V-brake

Waga

18,5kg (19”)

Hamulec tył

Shimano torpedo + V-brake

D ODAT K I: Koszyk wiklinowy z wkładem, podpórka, tylny bagażnik zintegrowany z ramą, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

17 ” 19 ”

7

ILO ŚĆ BIE G ÓW

seledynowy mat

60


LILLE 7 U T IL IT Y

Poznaj Lille 7, najwyższy model wśród damskich Utility. Jest typową mieszkanką dużego miasta: zabiegana, nieustannie w ruchu, ale zawsze zwracająca uwagę na swój wygląd. Wysokie krawężniki nie stanowią problemu dzięki przedniej amortyzacji i amortyzowanej sztycy. Pojemny koszyk z dobranym wkładem przewiezie wszystkie niezbędne rzeczy z domu do pracy i wreszcie …. na randkę w kawiarni pod koniec dnia.

seledynowy mat

biały mat

www.legrandbikes.pl

61


LILLE 6 U T IL IT Y

niebieski mat

SPE CYFI KACJA Rama

Aluminiowa 28”

Siodło

KS9026

Widelec

Stalowy 28"

Chwyty

VLG 105

Piasta przód

Aluminiowa

Opony

28"x1.75" Rubena

Piasta tył

Shimano Nexus SG-C30007

Oświetlenie

Lampa przód / tył bateryjna

Hamulec przód

V-brake

Waga

18,7kg (19”)

Hamulec tył

Shimano torpedo + V-brake

D ODATKI: Koszyk plastikowy w stylu wiklinowego z wkładem, podpórka, tylny bagażnik zintegrowany z ramą, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

biały połysk

62

17 ” 19 ”

czarny mat

7

ILO ŚĆ BIE G ÓW

niebieski mat

rubinowy połysk


LILLE 5 U T IL IT Y

rubinowy mat

SPE CYFI KACJA Rama

Aluminiowa 28”

Siodło

KS9026

Widelec

Stalowy 28"

Chwyty

VLG 105

Piasta przód

Aluminiowa

Opony

28"x1.75" Rubena

Piasta tył

Shimano Nexus SG-3C41

Oświetlenie

Lampa przód / tył bateryjna

Hamulec przód

V-brake

Waga

17,7kg (19”)

Hamulec tył

Shimano torpedo + V-brake

D ODATKI: Koszyk plastikowy w stylu wiklinowego z wkładem, podpórka, tylny bagażnik zintegrowany z ramą, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

biały mat

17 ” 19 ”

czarny połysk

3

ILO ŚĆ BIE G ÓW

niebieski połysk

www.legrandbikes.pl

rubinowy mat

63


LILLE 4 U T IL IT Y

żółty mat

SPE CYFI KACJA Rama

Aluminiowa 28”

Siodło

VL-6273

Widelec

Stalowy 28"

Chwyty

VLG 105

Piasta przód

Aluminiowa

Opony

28"x1.75" Rubena

Piasta tył

Aluminiowa

Oświetlenie

Odblaski

Hamulec przód

V-brake

Waga

17,5kg (19”)

Hamulec tył

V-brake

D ODAT K I: Kosz stalowy z wkładem, podpórka, tylny bagażnik zintegrowany z ramą, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

biały połysk

64

17 ” 19 ”

granatowy połysk

6

ILO ŚĆ BIE G ÓW

kremowy mat

żółty mat


LILLE 3 U T IL IT Y

biały mat

SPE CYFI KACJA Rama

Aluminiowa 26"

Siodło

VL-6273

Widelec

Stalowy 26"

Chwyty

VLG 105

Piasta przód

Aluminiowa

Opony

26"x1.75" Rubena

Piasta tył

Aluminiowa

Oświetlenie

Odblaski

Hamulec przód

V-brake

Waga

15,5kg (19”)

Hamulec tył

V-brake

D ODAT K I: Kosz stalowy z wkładem, podpórka, tylny bagażnik zintegrowany z ramą, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

biały mat

15 ” 17 ” 19 ”

granatowy mat

6

ILO ŚĆ BIE G ÓW

kremowy połysk

www.legrandbikes.pl

żółty połysk

65


LILLE 2 U T IL IT Y

błękitny połysk

SPE CYFI KACJA Rama

Aluminiowa 28”

Siodło

VL-6273

Widelec

Stalowy 28"

Chwyty

VLG 105

Piasta przód

Stalowa

Opony

28"x1.75" Rubena

Piasta tył

Stalowa KT-305

Oświetlenie

Odblaski

Hamulec przód

V-brake

Waga

16,1kg (19”)

Hamulec tył

Torpedo

D ODAT K I: Podpórka, tylny bagażnik zintegrowany z ramą, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

błękitny połysk

66

17 ” 19 ”

brązowy mat

1

ILO ŚĆ BIE G ÓW

czarny mat

kremowy połysk


LILLE 1 U T IL IT Y

kremowy mat

SPE CYFI KACJA Rama

Aluminiowa 26"

Siodło

VL-6273

Widelec

Stalowy 26"

Chwyty

VLG 105

Piasta przód

Stalowa

Opony

26"x1.75" Rubena

Piasta tył

Stalowa KT-305

Oświetlenie

Odblaski

Hamulec przód

V-brake

Waga

15,6kg (19”)

Hamulec tył

Torpedo

D ODAT K I: Podpórka, tylny bagażnik zintegrowany z ramą, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

kremowy mat

15 ” 17 ” 19 ”

brązowy połysk

1

ILO ŚĆ BIE G ÓW

błękitny mat

www.legrandbikes.pl

czarny połysk

67


68


www.legrandbikes.pl

69


SPE CYFI KACJA Rama

Aluminiowa 28”

Siodło

KS9018

Widelec

Suntour SF13-CR7V

Chwyty

VLG 105

Piasta przód

Panasonic NWM 789

Opony

28"x1.75" Rubena

Piasta tył

Shimano Nexus SG-C30007

Oświetlenie

Lampa przód / tył

Hamulec przód

V-brake

Waga

17,4kg (19”)

Hamulec tył

Shimano torpedo + V-brake

D ODAT K I: Podpórka, tylny bagażnik zintegrowany z ramą, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

19 ” 21 ”

7

ILO ŚĆ BIE G ÓW

brązowy połysk

70


METZ 3 U T IL IT Y

Poznaj towarzysza Lille 7 – Metz 3, który jest znanym miejskim riderem. Czuje się jak ryba w wodzie za każdym razem, gdy musi przedostać się z jednego krańca miasta na drugi, przewożąc masę rzeczy na swoim bagażniku zintegrowanym z ramą. Uwodzi dziewczęta nowoczesną linią ramy oraz dobranymi akcesoriami jak duży dzwonek i lampki LED. Metz 3 nie może się doczekać przygody w miejskiej dżungli!

niebieski mat

brązowy połysk

www.legrandbikes.pl

71


METZ 2 U T IL IT Y

grafitowy mat

SPE CYFI KACJA Rama

Aluminiowa 28”

Siodło

YBT-7800P107

Widelec

Stalowy 28”

Chwyty

VLG 105

Piasta przód

Aluminiowa

Opony

28"x1.75" Rubena

Piasta tył

Shimano Nexus SG-3C41

Oświetlenie

Lampa przód / tył bateryjna

Hamulec przód

V-brake

Waga

16,6kg (19”)

Hamulec tył

Shimano torpedo + V-brake

D ODAT K I: Podpórka, tylny bagażnik zintegrowany z ramą, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

19 ” 21 ”

grafitowy mat

72

3

khaki mat

ILO ŚĆ BIE G ÓW


METZ 1 U T IL IT Y

czarny mat

SPE CYFI KACJA Rama

Aluminiowa 28”

Siodło

YBT-7800P107

Widelec

Stalowy 28”

Chwyty

VLG 105

Piasta przód

Aluminiowa

Opony

28"x1.75" Rubena

Piasta tył

Aluminiowa

Oświetlenie

Odblaski

Hamulec przód

V-brake

Waga

15,2kg (19”)

Hamulec tył

V-brake

D ODAT K I: Podpórka, tylny bagażnik zintegrowany z ramą, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

19 ” 21 ”

czarny mat

6

ILO ŚĆ BIE G ÓW

szary mat

www.legrandbikes.pl

73


PO PRZYGODĘ!

Kiedy tylko robi się ciepło, nic nie może utrzymać nas w weekend w domu. Bo weekend - to znaczy rower. Tym razem postanowiliśmy zadziałać niestandardowo i wsiedliśmy z rowerami do podmiejskiego pociągu. Zgodnie z planem wysiedliśmy na pierwszej stacji o nazwie zaczynającej się na „S”. Od razu daliśmy nura w las… i tak niespiesznie jadąc podziwialiśmy przez następnych parę godzin budzącą się do życia naturę. Od tamtej chwili takie wycieczki nazywamy „roślinnymi safari”.

74


www.legrandbikes.pl

75


76


REKREACYJNIE Rowery z serii COMFORT zaprojektowane zostały tak, aby zapewniać wygodę zarówno w miejskiej dżungli, na parkowych alejkach, jak i na leśnych szlakach - są stworzone do jazdy rekreacyjnej.

www.legrandbikes.pl

77


78


www.legrandbikes.pl

79


80


www.legrandbikes.pl

81


SPE CYFI KACJA Rama

Aluminiowa 28”

Siodło

KS9026

Widelec

Suntour SF13-CR7V

Chwyty

VLG-649AD2

Piasta przód

Aluminiowa

Opony

28x1,9" Rubena

Piasta tył

Aluminiowa

Oświetlenie

Odblaski

Hamulec przód

V-brake

Waga

16,0kg (18”)

Hamulec tył

V-brake

D ODAT K I : Podpórka, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

16 ” 18 ”

7

ILO ŚĆ BIE G ÓW

rubinowy mat

82


PAVE 4 C O MF O RT

Przypatrz się uważnie Pave 4, najwyższemu damskiemu modelowi linii Comfort. Nie daj się zwieść delikatnemu, niewinnemu wyglądowi – również dobrze jak w mieście, Pave 4 spisze się na trudniejszych trasach dzięki przedniej amortyzacji oraz amortyzowanej sztycy.

seledynowy mat

biały mat

rubinowy mat

www.legrandbikes.pl

83


PAVE 3 C O MF O RT

biały połysk

SPE CYFI KACJA Rama

Aluminiowa 26"

Siodło

KS9026

Widelec

Suntour SF13-CR7V

Chwyty

VLG-649AD2

Piasta przód

Aluminiowa

Opony

26x1,9"

Piasta tył

Aluminiowa

Oświetlenie

Odblaski

Hamulec przód

V-brake

Waga

14,9kg (16”)

Hamulec tył

V-brake

D ODAT K I : Podpórka, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

biały połysk

84

14 ” 16 ”

7

niebieski mat

ILO ŚĆ BIE G ÓW

wiśniowy połysk


PAVE 2 C O MF O RT

brązowy mat

SPE CYFI KACJA Rama

Aluminiowa 28”

Siodło

VL-6256M

Widelec

Stalowy 28”

Chwyty

VLG 105

Piasta przód

Aluminiowa

Opony

28x1,9" Rubena

Piasta tył

Aluminiowa

Oświetlenie

Odblaski

Hamulec przód

V-brake

Waga

15,3kg (18”)

Hamulec tył

V-brake

D ODAT K I : Podpórka, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

brązowy mat

16 ” 18 ”

7

cytrynowy mat

www.legrandbikes.pl

ILO ŚĆ BIE G ÓW

granatowy mat

85


PAVE 1 C O MF O RT

błękitny połysk

SPE CYFI KACJA Rama

Aluminiowa 26"

Siodło

VL-6256M

Widelec

Stalowy 26”

Chwyty

Herrmans DD08B

Piasta przód

Aluminiowa

Opony

26x1,9"

Piasta tył

Aluminiowa

Oświetlenie

Odblaski

Hamulec przód

V-brake

Waga

14,8kg (16”)

Hamulec tył

V-brake

D ODAT K I : Podpórka, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

fuksja mat

86

14 ” 16 ”

kremowy połysk

6

ILO ŚĆ BIE G ÓW

błękitny połysk


www.legrandbikes.pl

87


CO TO BYŁ ZA WYŚCIG!

Najpierw trzeba było zebrać całą drużynę. Trochę musieliśmy czekać, bo każdy chciał mieć jak najbardziej odpicowany rower. Chłopcy polerowali lakier, a dziewczyny dokręcały bajeranckie dzwonki. No a potem zaczęło się. Ktoś przyniósł flagę w szachownicę, ktoś odliczał, a potem ścigaliśmy się z aż do końca ulicy! Kto zwyciężył? To trudno powiedzieć, bo przecież liczy się nie tylko szybkość, ale też styl, w jakim się wygrywa!

88


www.legrandbikes.pl

89


MŁODZIEŻOWO, MODNIE I WYGODNIE Rowery z serii JUNIOR to młodzieżowe odpowiedniki rowerów z serii CRUISER i COMFORT. Równie stylowe i wygodne jak ich „dorosłe” wersje, będą dumą każdej modnej dziewczyny i śledzącego trendy chłopaka.

90


www.legrandbikes.pl

91


92


www.legrandbikes.pl

93


SPE CYFI KACJA Rama

Aluminiowa 24"

Siodło

Tillany

Widelec

Stalowy 24”

Chwyty

VLG 105

Piasta przód

Stalowa

Opony

24x1,9" Rubena

Piasta tył

Stalowa KT-305

Oświetlenie

Odblaski

Hamulec przód

V-brake

Waga

14,0kg

Hamulec tył

Torpedo

D ODAT K I : Podpórka, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

14 ”

1

ILO ŚĆ BIE G ÓW

czarny / czerwony mat

94


BOWMAN JR J U N IO R

Spójrz na Bowmana Juniora …. i żałuj, że już jesteś dorosły! Albo sprezentuj go swojej latorośli, a na pewno będzie dumnym szefem na osiedlu. Zestaw złożony z dzwonka, siodła i chwytów w motyw szkockiej kratki tworzą ten bezbłędny styl.

czarny / czerwony mat

granatowy / limonkowy mat

www.legrandbikes.pl

95


SPE CYFI KACJA Rama

Aluminiowa 24"

Siodło

Tillany

Widelec

Stalowy 24”

Chwyty

VLG 105

Piasta przód

Stalowa

Opony

24x1,9" Rubena

Piasta tył

Stalowa KT-305

Oświetlenie

Odblaski

Hamulec przód

V-brake

Waga

14,0kg

Hamulec tył

Torpedo

D ODAT K I : Podpórka, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

14 ”

1

ILO ŚĆ BIE G ÓW

miętowy połysk

96


SANIBEL JR J U N IO R

Sanibel Jr to młodsza siostra Sanibel 2, Miss plaży. Przej(e)dziesz z nią wzloty i upadki dzieciństwa, a zawsze przypominać Ci będzie o beztroskich, słonecznych wakacjach. A może któregoś dnia spotkasz fajnego chłopca na cruiserze i będziecie mogli jeździć wspólnie?

różowy / zielony mat

miętowy połysk

biały / różowy połysk

www.legrandbikes.pl

97


SPE CYFI KACJA Rama

Aluminiowa 24”

Siodło

Justek 1700

Widelec

Stalowy 24”

Chwyty

85A

Piasta przód

Aluminiowa

Opony

24x1,9" Rubena

Piasta tył

Aluminiowa

Oświetlenie

Odblaski

Hamulec przód

V-brake

Waga

13,7kg

Hamulec tył

V-brake

D ODAT K I : Podpórka, błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

14 ”

6

ILO ŚĆ BIE G ÓW

biały połysk

98


PAVE JR J U N IO R

Poznaj Pave Jr, dziewczęcą wersję dorosłego Pave. Kobiece pastelowe kolory i delikatne kwiatowe motywy sprawiają, że jest to idealny rower dla młodej damy.

seledynowy połysk

biały połysk

różowy połysk

www.legrandbikes.pl

99


SPE CYFI KACJA Rama

Stalowa 20”

Siodło

PVC

Widelec

Stalowy 20”

Chwyty

PVC

Piasta przód

Stalowa

Opony

DSI 20”x1,125"

Piasta tył

Stalowa KT-305

Oświetlenie

Odblaski

Hamulec przód

V-brake

Waga

11,2kg

Hamulec tył

Torpedo

DO DAT K I : Błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

11 ”

1

ILO ŚĆ BIE G ÓW

brzoskwiniowy połysk

100


WINNIE K ID

Ten rower przypomni Ci serial „Cudowne lata”. Winnie jest jedyna w swoim rodzaju dzięki ekstra długiemu siodełku typu „banana seat”, nietypowej kierownicy „apehanger” oraz żywym, dziewczęcym kolorom, tego możemy być pewni!

różowy połysk

brzoskwiniowy połysk

www.legrandbikes.pl

101


SPE CYFI KACJA Rama

Stalowa 20”

Siodło

PVC

Widelec

Stalowy 20”

Chwyty

PVC

Piasta przód

Stalowa

Opony

DSI 20”x1,125"

Piasta tył

Stalowa KT-305

Oświetlenie

Odblaski

Hamulec przód

V-brake

Waga

11,2kg

Hamulec tył

Torpedo

DO DAT K I : Błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

11 ”

1

ILO ŚĆ BIE G ÓW

granatowy / czerwony połysk

102


KEVIN K ID

Kevin nie istnieje bez Winnie i na odwrót. Siodło typu „banana seat”, nietypowa kierownica i czadowy dzwonek przyciągają zaciekawione spojrzenia przechodniów.

granatowy / czerwony połysk

czerwony połysk

www.legrandbikes.pl

103


BOWMAN KID K ID

czarny / żółty połysk

SPE CYFI KACJA Rama

Stalowa 20”

Siodło

PVC

Widelec

Stalowy 20”

Chwyty

PVC

Piasta przód

Stalowa

Opony

DSI 20”x1,125"

Piasta tył

Stalowa KT-305

Oświetlenie

Odblaski

Hamulec przód

V-brake

Waga

11,0kg

Hamulec tył

Torpedo

DO DAT K I : Błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

11 ”

czarny / żółty połysk

104

1

ILO ŚĆ BIE G ÓW

brązowy / niebieski połysk


SANIBEL KID K ID

różowy połysk

SPE CYFI KACJA Rama

Stalowa 20”

Siodło

PVC

Widelec

Stalowy 20”

Chwyty

PVC

Piasta przód

Stalowa

Opony

DSI 20”x1,125"

Piasta tył

Stalowa KT-305

Oświetlenie

Odblaski

Hamulec przód

V-brake

Waga

11,0kg

Hamulec tył

Torpedo

DO DAT K I : Błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

biały połysk

11 ”

1

różowy połysk

www.legrandbikes.pl

ILO ŚĆ BIE G ÓW

seledynowy połysk

105


ANNIE K ID

miętowy połysk

SPE CYFI KACJA Rama

Stalowa 16”

Siodło

PVC

Widelec

Stalowy 16”

Chwyty

PVC

Piasta przód

Stalowa

Opony

DSI 16”x1,125"

Piasta tył

Stalowa KT-305

Oświetlenie

Odblaski

Hamulec przód

V-brake

Waga

9,3kg

Hamulec tył

Torpedo

DO DAT K I : Błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

biały połysk

106

10 ”

różowy połysk

1

ILO ŚĆ BIE G ÓW

miętowy połysk

czerwony połysk


GILBERT K ID

kremowy połysk

SPE CYFI KACJA Rama

Stalowa 16”

Siodło

PVC

Widelec

Stalowy 16”

Chwyty

PVC

Piasta przód

Stalowa

Opony

DSI 16”x1,125"

Piasta tył

Stalowa KT-305

Oświetlenie

Odblaski

Hamulec przód

V-brake

Waga

9,3kg

Hamulec tył

Torpedo

DO DAT K I : Błotniki, dzwonek

R OZ M IA RY

niebieski połysk

10 ”

brązowy połysk

1

ILO ŚĆ BIE G ÓW

czerwony połysk

www.legrandbikes.pl

kremowy połysk

107

Le Grand Rowery i Akcesoria 2016  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you