Page 1

БОРТОВОЙ ЖУРНАЛ ЧАСТНОЙ АВИАЦИИ

№3 (78) МАРТ 2016

RANGE ROVER EVOQUE CONVERTIBLE R .1 2 . T

R .1 3 . T

R .1 4 . T

R .1 5 . T

R .1 6 . T

R .1 7. T

R .1 8 . T

R .1 9 . T

R . 2 0 .T

R . 21.T

T. 2 1 . N

T. 2 1 . N

T. 2 2 . N

T. 2 2 . N

T. 2 4 . N

T. 2 4 . N

T. 3 0 . N

T. 3 0 . N

R .1 2 . T

R .1 3 . T

R .1 4 . T

R .1 5 . T

R .1 6 . T

R .1 7. T

R .1 8 . T

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР: ПРЕМЬЕРЫ НА BASELWORLD-2016 ВЕСЕННЕЕ НАСТРОЕНИЕ: САМЫЕ РОМАНТИЧНЫЕ ОТЕЛИ НОВАЯ МОДИФИКАЦИЯ: ГРАЦИОЗНЫЙ FALCON 900LX

R .1 9 . T

R . 2 0 .T

R . 21.T

РЕКЛАМНО-ИНФОРМАЦИОННОЕ ИЗДАНИЕ

18+


6

ОТДЕЛ КАДРОВ

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

18+

Главный редактор и издатель — Рэм Рэмович Петров Заместитель главного редактора и издателя — Вадим Чачин Арт-директор — Данила Жестарев Фоторедактор — Мила Баканова Корректор — Ольга Дружинина Препресс — Михаил Иншутин Ответственный секретарь, бизнес-менеджер — Софья Волкова

volkova@legenda-media.ru

Редактор и обозреватель блока «Авиация» — Дмитрий Петроченко Обозреватель блока «Автомобили» — Леонид Кочетков Обозреватель блока «Часы» — Тимур Бараев Обозреватель блока «Ювелирные украшения» — Анна Минакова Над номером работали: Екатерина Белявская, Нелли Константинова, Алиса Началова, Евгения Панькова, Арина Ромашкина, Игорь Сердюк, Алексей Тарханов Отдел продаж: Директор по продажам — Наталия Гринченко ngrinchenko@sky-m-s.com +7 926 613 8380 Руководитель продаж по направлениям мода и красота — Вера Усольцева usoltseva@sky-m-s.com Менеджеры продаж по направлениям: Недвижимость, туризм — Ирина Артюшина artushina@sky-m-s.com Финансы и IT — Андрей Биткин bitkin@sky-m-s.com Продукты питания, клиники, товары для детей — Ирина Квасова kvasova@sky-m-s.com Техника, связь, фармацевтика — Евгения Никитская nikitskaya@sky-m-s.com Мода, часы, ювелирные украшения — Виктория Соколова vsokolova@sky-m-s.com Менеджер продаж — Ирина Тишина tishina@sky-m-s.com Младший менеджер продаж — Галина Сивицкая sivitskaya@sky-m-s.com Ассистент директора по продажам — Ксения Трубина trubina@sky-m-s.com Представитель в Санкт-Петербурге — Даниил Михеев spb@legenda-media.ru; +7 (965) 024 1425 Директор по связям с общественностью — Виктор Авдеев avdeev@legenda-media.ru Менеджер по маркетингу и распространению — Милаша Шаферан shaferan@legenda-media.ru Менеджер по маркетингу — Анастасия Денисова Издательский совет — Павел Захаров, Андрей Калинин, Павел Левитов, Рэм Петров

Учредитель — ООО «ИД «Легенда Медиа». Адрес: 119048, Москва, ул. Усачева, д. 35, стр. 1, e-mail: rp@legenda-media.ru Адрес редакции: 119048, Москва, ул. Усачева, д. 35, стр. 1 тел.: +7 (495) 228 7555 В издании использованы шрифты, разработанные компанией ParaType по заказу «Мастерской». Издание зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия. Регистрационное удостоверение ПИ № ФС77-57057 от 25 февраля 2014 года. Рекламно-информационное издание. Тираж: 30 000 экземпляров. Печать: ООО «Первый полиграфический комбинат». Адрес: 143405, Московская обл., Красногорский р-н, п/о «Красногорск-5», Ильинское шоссе, 4-й км. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Мнение авторов статей может не совпадать с мнением редакции. Перепечатка материалов и их использование в любой форме, в том числе в электронных СМИ, возможны только с письменного разрешения редакции. © ООО «ИД «Легенда Медиа», 2016


А

Л

В

7


СОДЕРЖАНИЕ

8

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

18+

ОБЛОЖКА

Автомобиль Range Rover Evoque Convertible — 92

МИКС ВЫДАЮЩИХСЯ ВЕЩЕЙ

Спорткар из ОАЭ: Jannarelly Design-1 — 36 А также:

Хронограф Carrera Heuer-02T от Tag Heuer; женские часы Classique Phase de Lune от Breguet; новая линия Reverso Tribute от Jaeger-LeCoultre; аромат Nina Pop от Nina Ricci; рейтинг городов по количеству миллиардеров; искусство Южной Азии; ювелирные кольца.

МНЕНИЯ УВАЖАЕМЫХ АВТОРОВ

«ПОСЛЕДСТВИЙ» МОГЛО НЕ БЫТЬ ВОВСЕ. НИКТО ИЗ ПИШУЩИХ О ВИНЕ ЖУРНАЛИСТОВ НА ДЕГУСТАЦИЮ НЕ ПРИШЕЛ. ЗАГЛЯНУЛ ТОЛЬКО КОРРЕСПОНДЕНТ ЖУРНАЛА TIME ДЖОРДЖ ТЕЙБЕР — И ТО ПОТОМУ, ЧТО ОН ПОСЕЩАЛ КУРСЫ «ВИННОЙ АКАДЕМИИ» — 40 А также:

Колонка Алексея Тарханова — 42 Колонка Нелли Константиновой — 44

ПРЕМЬЕРЫ ЛЕТАЮЩИХ ОБЪЕКТОВ

DASSAULT FALCON 900 LX — 50 Авиановости — 48 Интерьер от Mecaer Aviation Group — 54

ГЕОГРАФИЯ ИНТЕРЕСНЫХ ПОЕЗДОК

РОМАНТИЧНЫЕ ОТЕЛИ — 62 Бушующие водопады — 70 Спа-центры — 76 Барселона — 78 Сочи — 80 Бали — 82

АКТИВЫ ЛИЧНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ

BASELWORLD-2016 — 86 Первый класс Lufthansa — 90 Кабриолет Range Rover Evoque — 92


СОДЕРЖАНИЕ

10

26

32

62

Пекин — столица миллиардеров

Кольцо Chopard

Отель The Manta Resort

30

50

70

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

Джагдиш Сваминатан, без названия

Самолет Falcon 900LX

Водопад Ауграбис

2016


ПРОМО

Высокая кухня Sous-vide или «сувид» – методика приготовления пищи, которая в России пока воспринимается как нечто совершенно новое. Однако это не так. Она разработана в 1970-х, а ее название переводится с французского как «в вакууме», что точно передает суть метода: продукт упаковывается в вакуумный пакет, после чего готовится при низкой температуре в диапазоне от 50 до 85 С°. Преимущества метода сложно переоценить — он позволяет сохранить не только насыщенный вкус и аромат продуктов, но и все полезные вещества: витамины и микроэлементы. В результате, в рыбе и мясе отлично сохраняются легкие жиры, а в овощах и фруктах — хрустящая структура. А самое главное, что готовить по методике «сувид» с легкостью можно на домашней кухне. Об этом позаботились специалисты немецкого бренда техники класса люкс Gaggenau, которые представили технологию «сувид» в комбинированных духовых шкафах-пароварках серии 400. Вместе со специальным выдвижным ящиком для вакуумирования эти духовые шкафы

за счет точнейшего контроля температуры и времени создают идеально приготовленные, ароматные и сочные блюда. Достаточно сложить продукты и специи в специальный пакет, воздух из которого будет удален автоматически с помощью выдвижного ящика для вакуумирования. Далее следует просто поместить пакет в комбинированный духовой шкаф-пароварку и выбрать программу «сувид». Помимо приготовления блюд по технологии «сувид», духовые шкафы-пароварки Gaggenau серии 400 прекрасно справляются и с приготовлением классических блюд. Добро пожаловать в мир Gaggenau! www.gaggenau.com/ru


TOP

ОТДЕЛ КАДРОВ

12

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

«В винной школе Academie du Vin, которую Стивен открыл при своем бутике, стали все чаще проходить сравнительные дегустации. И осенью 1975 года, когда Франция готовилась отметить двухсотлетие войны за независимость США, родилась идея посвятить юбилею тематическую сессию по калифорнийским винам. Для дегустации были забронированы несколько комнат в парижском отеле Intercontinental и приглашены знаменитые французские дегустаторы. Но в план мероприятия пришлось срочно вносить коррективы. Изначально идея события сводилась к тому, чтобы представить новое поколение калифорнийских хозяйств, отобрав на суд жюри по шесть вин из сортов каберне и шардоне. Однако выяснилось, что почти никто из приглашенных экспертов калифорнийских вин раньше не пробовал и предложенную подборку им не с чем было сравнить». Колонка Игоря Сердюка — 40 «Значит, чтобы правильно спроектировать будущее, нужно всего лишь взглянуть на него из еще более далекого будущего. Физически это невозможно, зато мы способны смоделировать этот процесс испытания временем. Вот некий частный случай: предмету придают форму, не облагороженную воспоминаниями, — обостренно, одномоментно современную. Современный мотоцикл, например, — это одновременно и вещь, и ее образ, мотоцикл и скульптура мотоцикла. Вещь сама себя изображает и называет. Но ее сверхсовременность (преподнесенная отнюдь не навсегда, а лишь как знак своего времени) обеспечит быстрое старение образа и переход его под эстетическую защиту прошлого». Колонка Алексея Тарханова — 42 «Эти хитрые французы все правильно рассчитали: после их Большого обеда немедленно захотелось во Францию — гораздо сильнее, чем после любой гастроли шеф-повара или после кино про Францию. Некоторые прямо сразу и поехали — проверить, какой вкус у гратена из французской картошки и как французский повар готовит рататуй. А моя теория, выходит, неправильная, и все документальные фильмы на диване — просто подготовка к путешествию. Когда не ждешь, что они сами приплывут к тебе с соседнего острова, а очертя голову ломишься сквозь прибой и ветер, потому что разглядел их смутные силуэты сквозь бинокль (или сквозь экран)». Колонка Нелли Константиновой — 44

*  Игорь Сердюк — журналист, Алексей Тарханов — спецкор «Ъ», Нелли Константинова — travelinsider.ru

40

42

44

МНЕНИЕ

О ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТИ КАБРИОЛЕТА Джерри Макговерн, директор по дизайну и креативный директор Land Rover:

«Range Rover Evoque — кабриолет на все времена года. Автомобиль представляет собой уни кальное сочетание передового дизайна и инженерных достижений мирового уровня, расширяю щих возможности Range Rover Evoque и повышающих его привлека тельность».

2016


TOP

14

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

СЛ О В О Р Е Д А К ТО РА

Вадим Чачин

арт – первый месяц весны, а весна самое романтичное время года. Если вы не знаете, как порадовать свою вторую половинку, то отправляйтесь в путешествие. Мы как раз составили список отелей, где можно отлично провести время наедине друг с другом (стр. 62) Если второй половинки у вас еще нет, то обратите внимание на кольца, которые представили главные ювелирные дома мира (стр. 32). Тем же кто за долгую зиму соскучился по ярким впечатлениям советуем отправится на водопады (стр. 70), а затем в один из лучших мировых спа-центров (стр. 76) — вернетесь новым человеком!

М

2016


17

МИКС МИКС ВЫДАЮЩИХСЯ ВЫДАЮЩИХСЯ ВЕЩЕЙ ВЕЩЕЙ T OP P TO

GH H TT № №35((7688) ) ММААРЙ FF LL II G Т

20 0 11 65 2

Parmigiani Fleurier Jaeger-LeCoultre Breguet Nina Ricci Tag Heuer Sothbey's Jannarelly Рейтинг городов по количеству миллиардеров*

* Эксперты Top Flight отбирают самые актуальные новинки и премьеры месяца


МИКС ВЫДАЮЩИХСЯ ВЕЩЕЙ

18

М

В

В

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

Parmigiani Fleurier: золотое время ПРЕМЬЕРА

По случаю своего 20-летнего юбилея мануфактура Parmigiani Fleurier представляет модель Tonda Chronor Anniversaire. Ее главной особенностью ста л механизм со встроенным хронографом, выполненный из золота. Этот механизм с ручным подзаводом включает хронограф, сплитфункцию, большой указатель даты — и  все это на одной-единственной платине. На сегодняшний день лишь немногие мануфактуры способны создавать такие усложнения. Новые часы представлены в круглом корпусе из розового или белого золота. Каждое цветовое решение корпуса использует два варианта окраски циферблата — матовый белый и насыщенный синий, получивший уника льное обозначение Bleu Roi. За цвет отвечает эма левое покрытие, нанесенное методом высокотемпературного обжига.

ОБЗОР ЧАСОВ

094

h www.parmigiani.ch

Фотография предоставлена пресс-службой


М

В

В

19


МИКС ВЫДАЮЩИХСЯ ВЕЩЕЙ

20

М

В

В

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

Breguet: лунная походка ПРЕМЬЕРА

Швейцарская часовая мануфактура Breguet представила новую линию женских механических часов с индикатором фаз Луны.

h www.breguet.com

Флагман линейки — модель Classique Phase de Lune Dame 9088 в корпусе из  белого золота диаметром 30 мм с бриллиантами на безеле и ушках. Циферблат с минутными делениями в виде звездочек и стилизованными гера льдическими значками, отмечающими пятиминутные интерва лы, выполнен из эма ли. Часовые метки — арабские цифры особого начертания, так называемые цифры Breguet. Начертание разработа л основатель мануфактуры Абрахам-Луи Бреге в 1783 году. Тогда же он придума л и узнаваемый дизайн стрелок, которые использованы для Classique Phase de Lune Dame 9088. Индикатор лунных фаз расположен в положении «6 часов» и совмещен с ма лым секундным счетчиком. Другие модели линии предлагаются в корпусах из розового золота без бриллиантов, с римскими, а  не арабскими цифрами и с циферблатом из перламутра, а не эма ли.

Фотография предоставлена пресс-службой


МИКС ВЫДАЮЩИХСЯ ВЕЩЕЙ

22

М

В

В

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

Jaeger-LeCoultre: новый поворот ПРЕМЬЕРА

Швейцарская мануфактура Jaeger-LeCoultre в честь 85-летия знаменитой коллекции часов Reverso представила новую линию Reverso Tribute.

h www.jaeger-lecoultre.com

На создание линии Reverso Tribute мастеров мануфактуры Jaeger-LeCoultre вдохновили самые сложные из ранее выпущенных часов Reverso: модели с турбийоном, а также Gyrotourbillon, прина длежащие к  коллекции Hybris Mechanica. Эта линия а дресована круг у взыскательных ценителей, имеющих собственные представления о конструкции и эстетике идеа льных часов. Например, модель Reverso Tribute Calendar дает наглядное представление о техническом мастерстве мануфактуры. С внешней стороны расположены индикаторы полного ка лендаря, а  с  внутренней  — указатель времени второго часового пояса, известного под фирменным названием Reverso Duo. Графичность внешнего циферблата усиливает индикатор фаз Луны. Он расположен строго симметрично указателю «день/ночь» на внутренней стороне, при этом последний увенчан крохотной треугольной меткой, облегчающей считывание его показаний. В свою очередь, антрацитовый циферблат с  гильошированным узором «парижские гвозди» составляет идеа льный дуэт с розовым золотом корпуса.

Фотография предоставлена пресс-службой


М

В

В

23


МИКС ВЫДАЮЩИХСЯ ВЕЩЕЙ

24

М

В

В

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

Nina Ricci: вечеринка в честь дня рождения ПРЕМЬЕРА

10 лет наза д на свет появился аромат Nina от Nina Ricci. В честь этого события бренд выпустил лимитированный аромат Nina Pop, который заключен в классический флакон белоснежного цвета, украшенный шариками конфетти. Таким преображением он обязан французскому художнику Коко. Искрящийся и праздничный водоворот ра дужных конфетти придает особый шарм и изысканность оригина льному аромату. Его парфюмерная композиция оста лась неизменной и включила в себя те же ноты, что и  классическая Nina: ноты лимона и лайма внача ле, зеленое яблоко, пион, конфеты пра лине в  сердце и дерево яблони, мускус и кедр в шлейфе. Аромат момента льно привлекает к себе внимание, что объясняет огромную популярность туа летной воды среди девушек по всему миру.

h www.ninaricci.com

Фотография предоставлена пресс-службой


М

В

В

25


МИКС ВЫДАЮЩИХСЯ ВЕЩЕЙ

26

М

В

В

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

Где они живут? РЕЙТИНГ

Китайская компания Hurun Report опубликовала рейтинг городов мира по количеству долларовых миллиардеров. Согласно Hurun Global Rich List 2016 Пекин занял первое место — там живут 100 человек, состояние которых превышает $1 млрд. Нью-Йорк, лидер прошлого года, переместился на второе место. Общее же количество миллиардеров в  мире в 2016 году достигло нового рекорда — 2188 человек. Это на 99 больше, чем годом ранее. Стоит отметить, что в первую десятку входят китайские города Гонконг, Шанхай, Шэньчжэнь и Ханчжоу. Столица России с  66  миллиардерами находится на третьем месте рейтинга.

100 человек

Пекин (1-е место)

95 человек

Нью-Йорк (2-е место)

66 человек

Москва (3-е место)

64 человека

Гонконг (4-е место)

50 человек

Шанхай (5-е место)

50 человек

Лондон (6-е место)

Фото: zhu difeng, Songquan Deng, Yulia Grigoryeva, estherpoon, Iakov Kalinin, Tutti Frutti/Shutterstock/TACC


М

В

В

27


МИКС ВЫДАЮЩИХСЯ ВЕЩЕЙ

28

М

В

В

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

Швейцарский часовой бренд TAG Heuer в преддверии выставки BASELWORLD 2016 представляет новую модель  — Carrera Heuer-02T с  «парящим» турбийоном из титана и  карбона. h www.tagheuer.com

TAG Heuer: гарантированная точность ПРЕМЬЕРА

Часы ста ли второй моделью после флагмана Carrera Calibre Heuer 01 в коллекции утонченных и современных хронографов. Идею создания модели подсказа л хронограф TAG Heuer Carrera Calibre CH 80. В ней по-новому интерпретируются два тра диционных часовых усложнения: хронограф, на изготовлении которого в основном специа лизируется марка TAG Heuer, и завораживающий взгляд турбийон. Работы по сборке, рег улировке и установке механизма в корпус выполнены вручную. Каждый ка либр имеет сертификат Швейцарского официа льного института тестирования хронометрии (COSC), который гарантирует отвечающую самым высоким требованиям хронометрическую точность.

Фотография предоставлена пресс-службой


М

В

В

29


МИКС ВЫДАЮЩИХСЯ ВЕЩЕЙ

30

М

В

В

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

Сокровища с юга АУКЦИОН

15 марта в Нью-Йорке аукционный дом Sotheby ’s проведет торги, на которые будут выставлены произведения современного искусства из  Южной Азии. Среди прочих потенциальным покупателям представят работу «В саду» индийской художницы Амриты Шер-Гил, которую называют сокровищем индийской нации. Этот пейзаж, написанный в  Венгрии, где художница жила после замужества, предварительно оценен в  $1  800 000. Также на  аукцион выставлены знаменитые произведения таких авторов, как  Макбул Фида Хусейн, Франсис Ньютон Суза и Джагдиш Сваминатан.


М

В

В

31

Amrita Sher-Gil, In the Garden, 1938 Амрита Шер-Гил, «В саду», 1938 Jagdish Swaminathan, Untitled, 1964 Джагдиш Сваминатан, без названия, 1964

Фотографии: Sotheby’s New York


МИКС ВЫДАЮЩИХСЯ ВЕЩЕЙ

32

М

В

В

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

Взяли в кольцо ЮВЕЛИРНЫЕ УКРАШЕНИЯ

По традиции зимой, во время январской недели Haute Couture в Париже, свои новые коллекции представляют и некоторые ювелирные дома. Среди новинок — немало по-настоящему впечатляющих колец.

Анна МИНАКОВА ВЫБОР

D

I

O

R G R R U

A B

N V I E L L

L L E I T E

Новая коллекция креативного директора Dior Joaillerie Виктур де Кастеллан, как и всегда, связана с фигурой и биографией Кристиана Диора. На сей раз — с виллой в Гранвиле, где прошло его детство. И, судя по всему, по версии де Кастеллан, это очень счастливое детство. С ярчайшими красками и редчайшими драгоценными камнями, которые переплетаются в сложные абстрактные сюжеты, напоминающие картинки калейдоскопа. Такие кричаще-яркие сочетания цветов у большинства других ювелиров выглядели бы совершенно китчево, а у де Кастеллан — богемно и притягательно. Особенно хороши любимые дизайнером кольца, такие как Granville Rubellite в желтом золоте с бриллиантами, хризобериллами, спессартинами, демантоидами, рубинами, сапфирами и рубеллитом.

Фотография предоставлена пресс-службой


М

В

В

33

B

O

U

C

H

B L D E J O

C

H

A

N S A

E

R

O

N

E

U

D

H

P

U

R

E L I G N C I D

A U

T L

U E

Во флагманском бутике на Вандомской площади французский дом продемонстрировал мастерство работы с темой анималистики. Среди представленных творений на тему фауны были и старинные предметы, и знаковые украшения прошлых коллекций, и премьеры. Всего 60 украшений, 40 из которых показывали впервые. Ежи и попугайчики, лебеди и питоны, белые медведи и слоны — флора во всем ее разнообразии. Среди самых интересных новинок — три кольца Chinha с двумя головами орлов, поддерживающими центральный камень-кабошон. Похожий прием в прошлом году креативный директор Boucheron Клер Шуан использовала в кольце Tigre из коллекции Bleu de Jodhpur — тогда кроваво-красный рубин поддерживали тигриные головы. Новые кольца связаны с той коллекцией не только стилистическим приемом: как рассказывают сами создатели, эти новые для Boucheron представители фауны, орлы, являются символом города Джодхпура — того самого, которому и была посвящена прошлогодняя коллекция.

R E

E

Фирменная простежка сумок Chanel теперь стала главным мотивом коллекции украшений. Казалось бы, уж больно узкая тема, но дизайнеры Chanel доказали обратное, дополнительно усложнив себе задачу и ограничившись по большей части белым золотом (только один сет создан в желтом) и бесцветными бриллиантами с редкими цветовыми акцентами сапфиров, аквамарина или темного перламутра. Простежка стала и ритмическим мотивом сложного колье с крупным сапфиром, и маркетри из перламутра в настольных часах, с ней создали и брошь с горным хрусталем. Среди колец выделяется Signature Acidulee. В нем под простежку огранили сам 23-каратный аквамарин, а точнее — грани его павильона (нижняя часть камня). Именно за счет этого создается необычная игра света и отражений.

Фотография предоставлена пресс-службой


МИКС ВЫДАЮЩИХСЯ ВЕЩЕЙ

34

P F

H R

D E E N O O S T

B

М

В

E R S M E N A F L O W E

В

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

E

R

Свое январское шоу на Рю-де-ла-Пе ювелирный дом De Beers посвятил красной ковровой дорожке и сияющей на ней во вспышках объективов украшений с бриллиантами. Среди новинок — и объемные серьги и ювелирные часы с фирменным мотивом Aria, напоминающим водоворот, и классические длинные серьги и кольца с крупными бриллиантами-солитерами. Но самое интересное — кольцо Phenomena Frost Flower. Орнамент бесцветных бриллиантов в этом крупном кольце полностью соответствует названию и, действительно, напоминает морозный узор, а центром этого зимнего сюжета стал насыщенно-желтый бриллиант круглой формы классической бриллиантовой огранки.

C

H

A

U E

M S

E C

T A

P

A

D

E

В прошлом году французский дом Chaumet начал необычный проект – «Эфемерный музей». Музей этот, открытый на Вандомской площади в Париже, специализируется на временных выставках, привлекающими внимание к разным главам славной истории Chaumet. В феврале нынешнего года открылась вторая из серии выставок — «Воспитание чувств» — посвященная сентиментальным украшениям, создаваемым домом с 1780-х. К открытию выставки создали и новые романтические драгоценности. Все — на тему знаковой для дома коллекции Liens, отсчитывающей свою историю с 1980-х. Тогда появилось первое кольцо с мотивом соединяющего разомкнутый ободок стежка, символизирующего нерушимые любовные узы. В новой лимитированной серии Escapade — 12 браслетов и столько же колец. Созданное в эстетике 1940-х объемное кольцо из желтого золота с инкрустацией бесцветными бриллиантами получилось по-настоящему коллекционным экземпляром.

Фотография предоставлена пресс-службой


М

В

В

35

F D

L '

C E U O P

H R A

O P A S L E S

R

D

Началась история капсульной коллекции Fleurs d'Opales в прошлом году: в июле, во время летней недели haute couture в Париже, Chopard показал первые три кольца с крупными опалами в обрамлении золота, титана и цветных драгоценных камней. Уже тогда представители марки говорили, что всего Fleurs d'Opales будет шесть, и не обманули — в январе ювелирному миру были явлены еще три экзотических цветка. 9-каратный черный опал стал центром кольца в белом золоте и титане с бриллиантами, розовыми сапфирами, розовой и красной шпинелью и демантоидами; черный опал в 10,7 карат предстал в окружении бриллиантов, цаворитов, сапфиров и демантоидов, а самый крупный среди троицы — 14-каратный белый опал — сиял среди демантоидов, цаворитов, бриллиантов и желтых сапфиров.

Фотография предоставлена пресс-службой


МИКС ВЫДАЮЩИХСЯ ВЕЩЕЙ

36

М

В

В

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

Взгляд в прошлое ПРЕМЬЕРА

В ОАЭ появилась новая автомобильная марка — Jannarelly. Eе первым детищем станет компактный спорткар Design-1. Внешне он напоминает спортивные автомобили середины прошлого века. В движение машину приводит 3,5-литровый бензиновый двигатель V6 Nissan мощностью 304 л.с. Он  обеспечивает новинке, масса которой не превышает 710 кг, разгон  до  100  км/ч за 4 с и максимальную скорость 220 км/ч.

2016


М

В

В

Фотографии предоставлены пресс-службой

37

Д Р У Г И Е А В ТО М О Б И Л И

094

Первые тридцать собранных вручную машин отправятся к заказчикам уже этим летом, далее выпуск будет осуществляться в индивидуальном порядке в трехмесячный срок. Ориентировочная цена — $55 000.

Фотография предоставлена пресс-службой


39

Игорь СЕРДЮК о С ти вене Спарри ере Алексей ТАРХАНОВ о будущем Нелли КОНСТАНТИНОВА о ф ра нцузской кухне* * Авторские колонки лучших журналистов России

МНЕНИЯ УВАЖАЕМЫХ АВТОРОВ TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016


ПРЕМЬЕРЫ Л Е ТА Ю Щ И Х ОБЪЕКТОВ

40

М

У

А

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

Игорь СЕРДЮК

С уд н ы й д е н ь С т и в е н а С п а р р и е ра В этом году Стивен Спарриер отмечает двойной юбилей. Одному из самых блистательных винных журналистов и наиболее влиятельных винных критиков исполняется 75 лет, а главное событие в его биографии — парижская дегустация, вошедшая во все справочники по современной винной истории как Judgement of Paris, — состоялось 40 лет назад. В мир вина Стивен Спарриер вошел в начале семидесятых . Увлеченный вином и по-юношески очарованный Францией выпускник Лондонской высшей школы экономики, пройдя стаж в британской виноторговой компании, в поисках собственного пути в бизнесе переехал в Париж. Переехал и, к своему удивлению, выяснил, что винной торговли в понимании Лондонской бизнесшколы в этом городе грез… просто нет. «Вместо солидных офисов негоциантских копаний там на каждом углу торчала лавка, торговавшая всякой мелочью», — вспоминал потом Спарриер. И он твердо решил: если ни одна из парижских «винных лавок» не может предложить ему работу, значит, он должен сам купить себе парижский винный бутик. Погожим осенним днем, прогуливаясь после ланча с приятелем в районе Мадлен, Стивен обратил внимание на крошечный бутик. Что-то заставило его присмотреться

внимательнее и вслух заметить, что, вероятно, так и выглядит винный магазин его мечты. Недолго думая, друзья решили зайти внутрь и выяснили, что лавка выставлена на продажу. Хозяйка рассказала, что ее муж недавно умер, она не против продать скромный бизнес, но отдавать дело в первые попавшиеся руки ей не хотелось бы. Тогда Стивен объявил, что готов бесплатно работать в магазине полгода, и если после этого женщина сочтет его достойным продолжателем семейной традиции, продаст бутик ему. О цене тут же условились, и в International Herald Tribune вскоре появилось объявление: «Your wine merchant speaks English». С этого простого, казалось бы, шага начался путь Стивена Спарриера к оглушительной славе. В винной школе Academie du Vin, которую Стивен открыл при своем бутике, стали все чаще проходить сравнительные дегустации. Осенью 1975 года, когда Франция готовилась отметить двухсотлетие войны за независимость США, родилась идея посвятить юбилею тематическую сессию по калифорнийским винам. Для дегустации были забронированы несколько комнат в парижском отеле Intercontinental и приглашены знаменитые французские дегустаторы. Но в план мероприятия пришлось срочно вносить коррективы. Изначально идея

2016


М

У

А

41

ПРЕДСТАВИТЬ СЕБЕ, ЧТО КАЛИФОРНИЯ ПОБЕДИТ В ОБЕИХ КАТЕГОРИЯХ, КОНЕЧНО, НИКТО НЕ МОГ. НО КАЛИФОРНИЯ ПОБЕДИЛА.

ИНТЕРФАКТ

Очередь в космос Компания Virgin Galactic провела презентацию нового пассажирского космического корабля SpaceShipTwo, предыдущая модель которого не выдержала летных испытаний. Корабль, рассчитанный на двоих пилотов и шестерых пассажиров, способен выходить на суборбитальную траекторию, превышающую высоту 100 км, что является международно признанной границей космического пространства. По расчетам, корабль будет выходить в безвоздушное пространство на скорости, в три с половиной раза превышающей скорость звука, пассажиры будут испытывать невесомость в течение нескольких минут. Очередь желающих отправиться в такое путешествие уже насчитывает несколько сотен человек, многие из них внесли депозит в $250 000, позволяющий увидеть Землю из космоса.

события сводилась к тому, чтобы представить новое поколение калифорнийских хозяйств, отобрав на суд жюри по шесть вин из сортов каберне и шардоне. Однако выяснилось, что почти никто из приглашенных экспертов калифорнийских вин раньше не пробовал и предложенную подборку им не с чем было сравнить. Тогда Стивен Спарриер принял судьбоносное решение добавить в число дегустационных образцов соответствующие миллезимы французских вин — белые из Бургундии и красные из Бордо. Пробовать вина предлагалось вслепую. Никто из экспертов от участия в такой дегустации не отказался. Но и о возможных последствиях всерьез никто не задумывался. Представить себе, что Калифорния победит в обеих категориях, конечно, никто не мог. Но Калифорния победила. «Последствий» могло не быть вовсе. Никто из пишущих о вине журналистов на дегустацию не пришел. Заглянул только корреспондент журнала Time Джордж Тейбер — и то потому, что посещал курсы «Винной академии». Но итоги дегустации показались ему достойными репортажа. Его статья под заголовком The Judgement of Paris, которая вышла через неделю, сделала Спарриера знаменитым. В благородном семействе французских виноделов разразился скандал. Владельцы винных поместий обвинили англичанина в жульничестве, а дегустаторы, испугавшись неожиданных результатов, стали отказываться от своих оценок. Открывший для Европы винную Америку Стивен Спарриер не поддался на уговоры отречься от итогов дегустации. Она была повторена несколько раз с интервалом в несколько лет и в нескольких городах мира. Удивительно, но результаты первой парижской дегустации почти полностью повторялись. Со временем Стивен Спарриер оставил карьеру винного негоцианта. Через 12 лет после парижской дегустации он продал бутик в районе Мадлен, закрыл школу и перебрался в Лондон. Там он занялся консалтингом и продолжил писать о вине, укрепившись в статусе одного из самых влиятельных винных критиков современности. Но восьмой десяток не стал для него поводом для перехода в режим спокойной старости. Свой двойной юбилей Стивен Спарриер отмечает в статусе… английского винодела. Он производит игристое вино классическим бутылочным методом и при случае не забывает напомнить, что этот метод, впервые примененный в Шампани, все же был разработан в Англии. И многие не без иронии считают это поводом для еще одного опыта в жанре Judgement of Paris. Иллюстрация: Екатерина Белявская


ПРЕМЬЕРЫ Л Е ТА Ю Щ И Х ОБЪЕКТОВ

42

Алексей ТАРХАНОВ,

М

У

А

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

коммерсантъ

Н ау ч н о е га д а н и е Изобретать специально для будущего так же безнадежно, как садиться за стол с намерением написать гениальное стихотворение. История предсказаний — лишь в малой степени история удач. Скорее история ошибок. Доказательство тому — уродливые автомобилиракеты, 1000-этажные небоскребы в аравийской пустыне и города будущего, которые все без исключения, как назло, при воплощении мгновенно преображаются в величественные памятники прошлого. Даже в случае успеха далеко не всегда удается заранее оценить судьбу того или иного механизма. Знали ли авторы «электрического прибора для удаления пыли струей воздуха, засасываемой в резервуар» (реклама 1904 года), что они дают дизайнерам тему пылесоса, не исчерпанную до сих пор? Кроме того, мы постоянно сталкиваемся еще с одним противоречием. Создавая перспективные проекты, адресованные будущему, инженеры и дизайнеры вынуждены опираться на технологию прошлого. Не имея прямой власти над техническим прогрессом, они не раз пытались придать форму чему-то еще не существующему. Говорят, что не без помощи живописцев родился образ космического челнока «Шаттл». Но не все зависит от художника, и если завтра из Саратова во Владивосток будут летать по орбите, то как бы не увидеть

очереди за билетами, переполненные курительные комнаты и пассажиров, спящих на узлах в зале ожидания космодрома. «Человек в широкой одежде из эластического стекла выскочил из гальваностата, проворно взбежал на платформу, дернул за шнурок, и платформа тихо опустилась в общую залу. — Что у вас приготовлено к столу? — спросил путешественник, сбрасывая с себя стеклянную епанчу и поправляя свое полукафтанье из тонкого паутинного сукна. — С кем имею честь говорить? — спросил учтиво трактирщик». — моя любимая цитата из «4438 года» Одоевского отлично показывает взгляд в будущее из 1840 года. Что делает технику предметом искусства? Время, только время. Оставим в покое музейную вещь, которая уже словно бы прошла комиссию на духовность. Любовь к старой вещи гораздо шире музейных рамок. Именно во времени любой современный город вчистую проигрывает любым городским трущобам.


М

У

А

43

Он не рассчитан на старение, он сопротивляется времени, он всегда обязан быть современным, а это невозможно. Что может быть ужаснее состарившегося Современного Города? Прошлое очевидно, в нем легко найти опору, будущее неведомо бесплотно. Как замечал когда-то архитектор Андрей Буров, «сходство между академизмом и конструктивизмом в том, что оба делали подделки: одни — под прошлое, другие — под будущее, да еще к тому же и неверно предсказанное — у того и у другого не было ни материальных средств, ни предпосылок для того, чтобы делать то, что они делали». Отдав положенную дань и академизму и конструктивизму, Буров знал, о чем говорил. Но все же подделка под прошлое легче станет прошлым, чем подделка под будущее — будущим. Это напоминает коронный довод в споре архитекторов о том, чьи дома красивее: «Зато мои руины будут выглядеть лучше». Исходить только из возможностей сегодняшнего дня для оценки дня завтрашнего так же сомнительно, как полагать, что в два бинокля увидишь дальше. Верно, чаще всего мы движемся по линии механического умножения: не 3, а 300 программ телевидения, не 15, а 100 сантиметров по диагонали экрана, не 60, а 300 километров в час. Но однажды появляется новый класс техники, который мы по привычке называем сначала «самобеглой коляской» или «беспроволочным телеграфом», — в нашем языке нет еще односложного термина, и мы украшаем уже имеющийся прибор новым эпитетом, потому что раньше он этого не умел. А потом оказывается, что перед

ЭТО ОЧЕВИДНО: ЧЕМ СОВРЕМЕННЕЕ ВЕЩЬ, ЧЕМ ПРЕДАННЕЕ ОТВЕЧАЕТ ОНА МОДЕ СЕГОДНЯШНЕГО ДНЯ, ТЕМ ВЕРНЕЕ ЗАВТРА ОНА НАЧНЕТ ВЫХОДИТЬ ИЗ МОДЫ.

нами — автомобиль и радио. Пример — мобильный телефон, названный так, как будто бы обычный телефон соскочил с подставки в прихожей и отправился путешествовать. Значит, чтобы правильно спроектировать будущее, надо всего лишь взглянуть на него из еще более далекого будущего. Физически это невозможно, зато мы способны смоделировать этот процесс испытания временем. Вот некий частный случай: предмету придают форму, не облагороженную воспоминаниями, — обостренно, одномоментно современную. Современный мотоцикл, например, — это одновременно и вещь, и ее образ, мотоцикл и скульптура мотоцикла. Вещь сама себя изображает и называет. Но ее сверхсовременность (преподнесенная отнюдь не навсегда, а лишь как знак своего времени) обеспечит быстрое старение образа и его переход под эстетическую защиту прошлого. Это очевидно: чем современнее вещь, чем преданнее отвечает она моде сегодняшнего дня, тем вернее завтра она начнет выходить из моды. И, напротив, чем спокойнее формы, тем большее долголетие их ожидает. В споре очень узких и широких брюк со временем выигрывают брюки средние. Мы едва ли наденем сверхмодный прикид образца 1990 года. А немодный современник благополучно пережил его — он попрежнему немоден, по-прежнему терпим. Речь не об уникальной продукции, не о шедеврах прикладного искусства и дизайна — у тех иная судьба и иная жизнь, — а о великом среднем уровне, с которым мы встречаемся ежедневно. Простые и умные вещи стареют медленнее, выпускаются долго, служат десятилетиями. Отсюда следствие: можно проектировать для сегодня, не для завтра. Придумайте нечто всех удовлетворяющее наилучшим образом, и до тех пор, пока у людей не отрастет третья рука, ваше изобретение будет работать. Безо всяких прогнозов вы с ним войдете в будущее.

Иллюстрация: Екатерина Белявская


ПРЕМЬЕРЫ Л Е ТА Ю Щ И Х ОБЪЕКТОВ

44

М

У

А

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

Нелли КОНСТАНТИНОВА, TRAVELINSIDER.RU

День Ф ра н ц у з с к о й к у х н и Я заметила: рациональных причин путешествовать каждый день остается все меньше. Камеры, которые летают в небе, телефоны, которые пишут видео, или вот самая свежая: камера, которая делает панорамный снимок 360 и быстро, без лишних слов, шлет его на мою страницу в Instagram, — все они пришли в мир только для того, чтобы мы увидели его, не вставая с дивана. Сидеть дома — оно завсегда лучше, чем переться с чемоданом в ночь и взлетать при боковом ветре, думала я, кутаясь в плед. Дом я очень люблю и не люблю одновременно: у меня там все под рукой, мне из него никуда не хочется выходить, дом — мой диван и никаких сюрпризов: ночью руку протяну и встречу выключатель лампы, про которую точно знаю, каким цветом она горит. Дом — счастье предсказуемости, отчий кров. И весь мир в компьютере. К тому же он никогда не стоит на месте в смысле моего порабощения и постоянно совершенствует другие свои манки, крючки и скрепы. Дом понимает: остановись он на миг — только меня и видели. Экраны становятся все шире, легче и тоньше. Птицы в кино щебечут про амазонский лес, леопарды бегут по саванне, альпинисты идут по гребню Джомолунгмы, а я рядом, вьюсь вокруг, заглядываю им в глаза, слушаю их дыхание, я невидимка, ангел и камера-гоупро в одном невидимом флаконе. Это для меня, сидящей

дома в кресле, BBC десять лет снимала землю (и год отбирала лучшие кадры), спускалась в ущелья и поднималась в стратосферу. А чтобы увидеть это все в реальности, мне пришлось бы выучиться на оператора, стать лучшим в профессии, бегло заговорить по-английски, а потом попасть в экспедицию, которая длится годы, терпеть лишения, бросить одних любимых и завести новых, спать в палатке, протирать оптику каждое утро, скачивать в хранилище отснятое и хранить как зеницу ока, пока не начнется монтаж. А знаете, что такое монтаж? Это как топить щенков: надо оставить одного, остальным не судьба. И при этом я даже никогда не пролечу над рисовыми полями рядом с дроном, а всего лишь буду управлять им снизу. И как такая альтернатива должна заставить меня покинуть дом и утренний кофе? Нет, пусть другие едут через полмира посмотреть на Джомолунгму, а я и в кино отлично все увижу. Но однажды, как раз за утренним кофе, я вдруг поняла: есть, есть еще в мире то, что

2016


М

У

А

45

не передается по Сети: еда. Вкус и аромат не вкладываются в конверт, сколько ни уминай. Зерна можно привезти, аромат же кофе, выпитого в ресторане с видом на флорентийскую площадь Санта-Мария-Новелла, — никак. Хотя такие попытки есть, они называются «гастролями шеф-поваров». Вот он приедет, красивый, в колпаке, по-русски не говорит, приготовит ужин, я его с пылу с жару съем — и ахну. Так вот как готовят салат в этой вашей Португалии, теперь я знаю, скажу я. Это вам не колбасу в чемодане привезти, хотя колбаса тоже вещь, но несравнимая. В скобках замечу: каким же отчаянным надо быть, чтобы ехать через полмира и готовить на незнакомой кухне, с чужим персоналом, из чужих продуктов! Некоторые пианисты даже стул за собой возят, потому что есть особенности в каждом стуле. А чужая кухня — да это же просто уравнение с сотней неизвестных. И все эти мучения лишь для сотни-другой гостей: ну два вечера, ну три будет ресторан битком. А шефу же хочется весь мир накормить своим обедом. И вот год назад великое дитя гастрономической Франции, трехзвездный мишленоносец Алан Дюкасс, вместе с министром иностранных дел Франции гениально перевернул просветительскую идею вверх ногами. Мир, сказали они, соберись: ты празднуешь в марте день французской

кухни! Любой ресторан мира может подать заявку на участие, но отберут только тысячу. «Да, будет тяжело, придется жюри помотаться, — наверное, сказал Дюкасс, — но все равно это легче, чем устраивать выездные гастроли». И ножи не надо с собой по миру возить, наверняка подумали шеф-повара и не стали возражать. Жюри и Дюкасс отобрали 1500 ресторанов — просто невозможно было меньше. Я на радостях в день обеда-2015 собрала человек тридцать друзей и устроила большой русско-французский телемост с Гелей Певзнер, парижским гастрономическим критиком. Взяла видеоинтервью у шеф-повара «Пушкина» и еще у некоторых участников Первого обеда. Кафе «Пушкин» на несколько часов подарило мне зал с зажженным камином, полный официантов, чая и пирожков, мы включили скайп и два часа говорили с Гелей, которая сидела в парижском кафе «Пушкин», о великой французской гастрономии, о сырах и паштетах и о том, почему звезды Michelin так важны для страны, что их вручают в МИДе Франции. В этот день сотни тысяч людей в мире пробовали французские блюда, приготовленные из местных продуктов местными поварами. Эти хитрые французы все правильно рассчитали: после их Большого обеда немедленно захотелось во Францию — гораздо сильнее, чем после любой гастроли шеф-повара или после кино про Францию. Некоторые прямо сразу и поехали — проверить, какой вкус у гратена из французской картошки и как французский повар готовит рататуй. А моя теория, выходит, неправильная, и все документальные фильмы на диване — просто подготовка к путешествию. Когда не ждешь, что они сами приплывут к тебе с соседнего острова, а очертя голову ломишься сквозь прибой и ветер, потому что разглядела их смутные силуэты сквозь бинокль (или сквозь экран). В этом году 21 марта во всем мире опять будет Большой французский обед. Рестораны на один день снова добавят к своим обычным меню французское, каждый какое хочет. Я очень хочу, чтобы Россия в ответ объявила день сырника, например. Нет в мире человека, которому бы не нравился сырник. Мир его попробует и кинется покупать билеты в Россию.

В ЭТОТ ДЕНЬ СОТНИ ТЫСЯЧ ЛЮДЕЙ В МИРЕ ПРОБОВАЛИ ФРАНЦУЗСКИЕ БЛЮДА, ПРИГОТОВЛЕННЫЕ ИЗ МЕСТНЫХ ПРОДУКТОВ МЕСТНЫМИ ПОВАРАМИ. Иллюстрация: Екатерина Белявская


47

Авиановости Самолет: Dassault F alcon 900LX Интерьер: the MAGnificent* *  Эксперты Top Flight представляют читателям самые важные события из мира частной авиации

МИКС ПРЕМЬЕРЫ ВЫДАЮЩИХСЯ ЛЕТАЮЩИХ ВЕЩЕЙ ОБЪЕКТОВ T OP P TO

GH H TT № №35((7688) ) ММААРЙ FF LL II G Т

20 0 11 65 2


ПРЕМЬЕРЫ Л Е ТА Ю Щ И Х ОБЪЕКТОВ

48

НОВОСТИ

П

Л

О

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

Авиаобзоры C o m l u x закончила 2015 год на мажорной ноте. Comlux Transactions, входящая в группу Comlux, официально подтвердила факт покупки трех новых Airbus ACJ320neo с двигателями CFM. Cамолеты будут поставляться заказчику в «зеленом» варианте начиная с 2019 года. В 2015 году Comlux заключил пять контрактов с частными лицами на управление пятью самолетами, включая один Gulfstream G650, два Bombardier Global 6000, один Airbus ACJ319 и  один Boeing 777BBJ. Сейчас количество заказанных машин насчитывает шесть штук, среди которых три Airbus ACJ320 Neo, два Boeing BBJ MAX 8 и  один Bombardier Global 7000. F B O R I G A , оператор крупнейшего в странах Балтии центра бизнес-авиации, и компания SOLINAIR, сертифицированный провайдер технического обслуживания воздушных судов, в  сотрудничестве с Lufthansa Bombardier Aviation Services объявляют об открытии станции линейного технического обслуживания воздушных судов бизнес-авиации в  центре FBO  RIGA в Международном аэропорту «Рига» (Латвия). Новая станция будет предоставлять широкий перечень услуг, включая ежедневные, еженедельные и транзитные проверки, инспекции фюзеляжа и силовых установок, замену компонентов, плановое и внеплановое техническое обслуживание, AOG-поддержку и другие.

Самым активным месяцем 2015 года стал июнь, когда было обслужено 1718 рейсов и 11  529 пассажиров, а самым «скромным» оказался февраль — 1139 рейсов и  6652 пассажира.

Бразильская E m b r a e r E x e c u t i v e J e t s опубликовала итоги работы в минувшем году. Согласно отчету в 2015-м клиентам передано 120 бизнес-джетов, что на четыре машины больше, чем годом ранее. Однако до результатов «рекордного» 2010 года, когда заказчики получили 144 машины, еще далеко. Впрочем, с выходом на рынок новых Legacy 450/500 бразильский производитель планирует достигнуть этого уровня если не в текущем, то в 2017 году.

В 2015 году Центр бизнес-авиации «В н у к о в о - 3 » обслужил 17 015 рейсов и 110 258 пассажиров. Самым активным месяцем года стал июнь, когда было обслужено 1718 рейсов и 11  529 пассажиров, а самым «скромным» оказался февраль (1139 рейсов и 6652 пассажира). Годом ранее «Внуково-3» обслужил 19 877 рейсов и 128 370 пассажиров. За последние 10  лет именно 2014-й стал рекордным по трафику и  количеству пассажиров, а минимальные показатели зарегистрированы в 2005 году: 7352 рейса и 37 035 пассажиров.

Фотография предоставлена пресс-службой


П

Л

О

49


ПРЕМЬЕРЫ Л Е ТА Ю Щ И Х ОБЪЕКТОВ

50

Поступательное развитие ПРЕМЬЕРА

Дмитрий ПЕТРОЧЕНКО

Самолет Falcon 900LX построен на основе Falcon 900EX. При этом у новой модели улучшены летные характеристики и повышена экономичность.

П

Л

О

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

Falcon 900LX — грациозный, лаконичный самолет. Иногда кажется, что он не повинуется законам физики. Он летит с одного континента на другой со скоростью 0,8 М, совсем как соперники-тяжеловесы с почти вдвое превосходящей энерговооруженностью. При этом ему удается побить рекорд топливной эффективности прежнего лидера в «большом» (large-cabin) классе — Falcon 900EX. Один из самых популярных бизнес-джетов Falcon 900 получил дальнейшее развитие в модификации LX. Вертикальные законцовки и передовая механизация крыла, экономичные двигатели и новейшее оборудование кабины пилотов положительно повлияли на ключевые показатели — безопасность, топливную эффективность, диапазон эксплуатации и дальность полета. Как и все джеты Falcon, модель 900LX сертифицирована для посадки в «сложных»

Фотография предоставлена пресс-службой


П

Л

О

51 аэропортах — в первую очередь в « ЛондонСити». Трехдвигательная схема Falcon предпочтительна для длинных перелетов над океаном, при использовании коротких ВПП, в аэропортах, расположенных на высокогорье и в местности с жарким климатом. Как и другие бизнес-джеты Dassault Aviation, Falcon 900LX значительно легче и немного меньше одноклассников (особенно это сказывается на длине салона), но ничуть не уступает им в дальности полета, а по стоимости летного часа существенно выигрывает благодаря высокой экономичности и великолепной аэродинамике. Однако с появлением в будущем Falcon 5X c практически такой же дальностью и стоимостью, но заметно увеличенным сечением фюзеляжа 900LX обрел серьезного конкурента внутри собственной компании. Хотя в стандартной компоновке в Falcon 900LX размещаются до 14 пассажиров,

В передней части салона имеются кухня и гардероб. Кухня укомплектована кофеваркой, духовым шкафом, контейнерами для льда, микроволновой печью, а также мойкой с  холодной и горячей водой.

на практике для длительных перелетов этот вариант далек от идеала: из двух раскладных диванов сзади лучше смастерить двуспальную кровать и отгородиться от главного салона плотной перегородкой. При необходимости на диванах могут расположиться до шести человек, но личного пространства при этом останется немного. Впрочем, интерьер (его отделка может быть стандартной или под заказ) спроектирован так, чтобы решать главную задачу — дарить максимальный комфорт во время дальних перелетов. Салон самолета разделен на три зоны и рассчитан на перевозку до 14 пассажиров. В передней зоне располагаются четыре кресла. Их

Как и все джеты Falcon, модель 900LX сертифицирована для поса дки в «сложных» аэропортах  — в  первую очередь в «Лондон-Сити».

Фотография предоставлена пресс-службой


ПРЕМЬЕРЫ Л Е ТА Ю Щ И Х ОБЪЕКТОВ

52

дополняют удобные складные сто лики, на которых можно разместить необходимые вещи для работы и отдыха. Центральная зона организована по клубному типу: слева — четыре кресла, расположенные вокруг стола, справа — низкий комод с несколькими отделениями. Задняя часть салона выполнена в стиле «кабинет » и меблирована креслом с рабочим столом и трехместным раскладным диваном, который можно использовать в качестве полноценного спального места. В передней части салона имеются кухня и гардероб. Кухня укомплектована кофеваркой, духовым шкафом, контейнерами для льда, микроволновой печью, а также мойкой с холодной и горячей водой. Туалетная комната и доступный во время полета багажный отсек находятся в задней части самолета. Недавно клиентам стала доступна опция FalconCabin HD+, представляющая собой компьютерный комплекс, хранилище и беспроводную сеть, благодаря которым пассажир может в реальном времени смотреть фильмы или следить за картой Airshow прямо на своем планшете.

П

Л

О

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

Трехдвигательная схема Falcon предпочтительна для длинных перелетов на д океаном, при использовании коротких ВПП, в аэропортах, расположенных на высокогорье и в местности с жарким климатом.

Итак, что же может Falcon 900LX? Самолет способен совершать перелеты из Нью-Йорка в Москву, из Парижа в Пекин и из Мумбаи в Лондон. Также на 10% были улучшены характеристики набора высоты, что позволило самолету всего за 20 минут выходить на эшелон 350. 900LX отличается повышенной на 35–40% топливной эффективностью по сравнению с другими самолетами своего класса. И все это благодаря новым двигателям Honeywell TFE731-60. Зная механику ценообразования на вторичном рынке, можно предположить, что Falcon 900LX и в будущем сохранит свою стоимость лучше, чем конкуренты. А для приверженцев Falcon Jet этот самолет предлагает больше, чем любой другой представитель большого класса производства Dassault. Нынешние эксплуатанты Falcon 2000 и предыдущих версий Falcon 900 скорее всего составят немалую долю клиентской аудитории нового самолета. Особенно те из них, кто присматривается к 7Х, но пока не готов преодолеть планку в $50 млн.

2016


П

Л

О

53

Из двух раскла дных диванов сза ди лучше смастерить двуспальную кровать и отгородиться от главного салона плотной перегородкой.

УДОБСТВО ПЕРЕЛЕТОВ

ЭКОНОМИКА ВЛАДЕНИЯ

35 Возможность взлета/посадки при коротких ВПП (до 1219 м)

Управление всеми параметрами в салоне через iPhone, iTouch или iPad®

Постоянные расходы на содержание в год

1 Чрезвычайно низкий уровень шума в салоне

Лидер по экономичности в расходе топлива

500 000 €

440 000 €

Стоимость совокупных расходов в год

6

900 €

Сумма прибыли от коммерческой эксплуатации до 300 часов в год Багажное отделение с отдельных входом и трапом

Доступ в багажное отделение во время полета

2

150 000 €

Стоимость бизнес-джета через 3 года *Данные предоставлены компанией Клуб «Бизнес Авиация»

Стоимость нового Falcon 900LX

1

350 000 €

4

800 €

СТОИМОСТЬ ЛЕТНОГО ЧАСА

Стоимость переменных расходов при налете владельца 300 часов в год

2

790 00 €

Ставка коммерческой эксплуатации в час

630

000 €

Итоговая сумма расходов за год

29

23%

ЭКОНОМИЯ

500 000 €

*Данные предоставлены компанией Jet24. В расчетах использованы средние рыночные цены и показатели.


ПРЕМЬЕРЫ Л Е ТА Ю Щ И Х ОБЪЕКТОВ

54

Вертолетный Bentley ИНТЕРЬЕР

Дмитрий ПЕТРОЧЕНКО

Компания Mecaer Aviation Group представляет the MAGnificent — VVIPинтерьер для вертолета Bell 429

П

Л

О

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

Флагман американской компании Bell Helicopter — Bell 429 — в последнее время становится все более популярным среди частных и корпоративных заказчиков. И тем приятнее для клиентов, что машина доступна также в комплектации VVIP (Very Very Important Person), заказы на которую принимают и в России. Это стало возможно в начале февраля текущего года, когда интерьеры для вертолета Bell 429 производства Mecaer Aviation Group (MAG) получили одобрение российских авиационных властей. Скажем сразу, что the MAGnificent — именно такое обозначение получил новый интерьер известных итальянских дизайнеров — относится к классу VVIP, который обычно используют наиболее влиятельные бизнесмены и политики планеты. Стоит отметить, что вертолеты в VVIP-конфигурации составляют менее одного процента от общего количества корпоративных и личных машин.

Фотография предоставлена пресс-службой


П

Л

О

55 При разработке VVIP-интерьера итальянские гуру дизайна во главу угла поставили комфорт пассажиров. В вертолете используется самая совершенная система подавления вибрации. Особое внимание уделено шумоизоляции. В новом интерьере появилась возможность интеграции пассивной системы подавления вибраций SILENS System, которая ранее была сертифицирована для установки на вертолетах AW139. При желании пассажиры смогут общаться друг с другом без наушников. Все детали интерьера изготавливаются вручную из материалов высочайшего качества, включая натуральную кожу и дерево ценных пород. Специалисты считают, что в итоге получился самый роскошный салон из когдалибо созданных для вертолетов такого типа. Да и сами дизайнерские решения весьма революционны для вертолетов подобного класса.

В базовой комплектации салон the MAGnificent рассчитан на четыре, пять или шесть посадочных мест. Полет в окружении таких «роскошных кресел», изысканных консолей и динамичных линий итальянского дизайна превращается в настоящее удовольствие, полное комфорта и удобства. Материал для отделки сидений — кожа, которую по желанию заказчика можно украсить монограммой или логотипом. Освещенность салона задается с пульта. В качестве

В новом интерьере появилась возможность интеграции пассивной системы подавления вибраций SILENS System, которая ранее была сертифицирована для установки на вертолетах AW139.

Специалисты считают, что в итоге получился самый роскошный салон из когда-либо созданных для вертолетов такого типа. Фотография предоставлена пресс-службой


ПРЕМЬЕРЫ Л Е ТА Ю Щ И Х ОБЪЕКТОВ

56

Российские клиенты мог ут заказать новый интерьер через компанию Jet Transfer, официального представителя Bell Helicopter в России.

дополнительной опции — система IFEEL, позволяющая посредством касания управлять различными функциями, задавая комфортные для пассажиров параметры температуры, климата и так далее. В компании также предлагают разработку персонального дизайна для конкретного воздушного судна, но, конечно же, в рамках концепции. Новый интерьер для Bell 429 будет доступен для новых машин в качестве дополнительной опции. При желании компания переоборудует салон и на эксплуатирующихся машинах. Ресурсов у Mecaer Aviation Group, занимающейся разработкой и интеграцией авиационных интерьеров, предостаточно. В настоящее время она владеет несколькими дизайнерскими центрами в Европе, а именно в Верджате (Италия), Йовиле (Великобритания) и Москве (Россия). Кроме того, компания имеет центры в Филадельфии и Пенсильвании (США). Кстати, нынешние и будущие владельцы Bell 429 получают возможность персонализировать интерьер их вертолета с учетом

П

Л

О

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

Пользователь получает возможность выбора цвета кожи, ковровых покрытий, отделки ряда элементов салона, а также дополнительного оборудования, включая развлекательную систему.

пожеланий и превратить воздушное судно в настоящее произведение искусства. Специальное приложение MAG позволяет пользователю выбрать различные варианты дизайна интерьера (уже готовые) и скомпоновать их под собственные потребности и вкус. Далее пользователь получает возможность выбора цвета кожи, ковровых покрытий, отделки ряда элементов салона, а также дополнительного оборудования, включая развлекательную систему. Все пожелания клиента сохраняются в единый файл, который отправляется дизайнерам, и после технической оценки возможности применения того или иного варианта дизайна можно начинать работы. Ну а российские клиенты могут заказать новый интерьер через компанию Jet Transfer, официального представителя Bell Helicopter в России. Кстати, представители Jet Transfer говорят о том, что спрос на VVIP-интерьеры Bell 429 продолжает расти, а это значит, что работы у Mecaer Aviation Group в России будет прибавляться.

2016


П

Л

О

57


Авиабиржа

Модель: BOMBARDIER CHALLENGER 605 Год производства: 2009 Вместимость: до 11 пассажиров Да льность полета: 7360 км Циклов взлета и поса дки: 664 На лет: 1616 часов Цена: $ 13,950,000

Контактное лицо: Павел Захаров Телефон: +7 (926) 744 05 82 zakharov@jet24.ru

Модель: EMBRAER LEGACY 600 Год производства: 2007 Вместимость: 13 пассажиров Да льность полета: 6019 км Циклов взлета и поса дки: 2520 На лет: 4658 часов Цена: $ 6,700,000

Контактное лицо: Павел Захаров Телефон: +7 (926) 744 05 82 zakharov@jet24.ru


Авиабиржа

Модель: GULFSTREAM G650 Год производства: 2016 Вместимость: до 8 пассажиров Да льность полета: 12 964 км Циклов взлета и поса дки: 0 На лет: 0 часов Цена: $ 72,000,000

Самолет может быть доставлен с одной из сертифицированных компоновок.

Контактное лицо: Павел Захаров Телефон: +7 (926) 744 05 82 zakharov@jet24.ru Модель: CESSNA CITATION SOVEREIGN Год производства: 2006 Вместимость: 11 пассажиров Циклов взлета и поса дки: 4500 На лет: 5150 часов Цена: $ 5,900,000

Контактное лицо: Павел Захаров Телефон: +7 (926) 744 05 82 zakharov@jet24.ru


61

Самые романтичные отели Захватывающие водопады Лучшие спа-центры Барселона Сочи Бали* * Эксперты Top Flight инспектируют лучшие направления и отели мира и делятся своими наблюдениями с читателями журнала

МИКС ГЕОГРАФИЯ ВЫДАЮЩИХСЯ ИНТЕРЕСНЫХ ВЕЩЕЙ ПОЕЗДОК TO OP P T

GH H TT № №35((7688) ) ММААРЙ FF LL II G Т

20 0 11 65 2


62

Г Е О Г РА Ф И Я ИНТЕРЕСНЫХ ПОЕЗДОК

Г

И

П

TOP

FLIGHT

№3(78)

Арина РОМАШКИНА А В ТО Р П Р О Е К ТА

ра й н е в шалаше В МЕДОВЫЙ МЕСЯЦ ХОЧЕТСЯ ПОБЫТЬ НАЕДИНЕ. ПУСТЬ ВАС ОТВЛЕКАЮТ РАЗВЕ ЧТО КРАСОТЫ ПРИРОДЫ, ИЗРЕДКА — ЭКЗОТИЧЕСКИЕ ЖИВОТНЫЕ ВДАЛЕКЕ, ПЛЕСК ВОЛН И ЯРКИЙ СВЕТ ЗВЕЗД.

МАРТ

2016


Г

И

П

63

Eagle Island Lodge снова открылся 1 ноября 2015 года после масштабной реновации. Всего в отеле 12 номеров. В каждом номере есть терраса и собственный бассейн.

Belmond Eagle Island Lodge БОТСВАНА

ельта реки Окаванго с высоты птичьего полета: Belmond Eagle Island в дополнение к традиционным сафари на джипах предлагает путешествие на вертолете. Еще хозяева устраивают сафари на каноэ, благо в этой части реки никаких опасных для человека хищников не водится. За заходом солнца при этом предлагается наблюдать с бокалом шампанского в руке, глядя на противоположный берег реки, ведь лодж находится на небольшом острове прямо посреди дельты Окаванго.

Д

Из каждого номера прямо с кровати открывается захватывающий вид на дельту реки Окаванго.

h www.belmondsafaris.com

Фотографии: Belmond Management Limited


Г Е О Г РА Ф И Я ИНТЕРЕСНЫХ ПОЕЗДОК

64

Г

И

П

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

Всего 16 номеров и сьютов. Из «большой пятерки» вы увидите тут львов, слонов и носорогов. Но не рядом с лоджами, конечно. Эколодж входит в ассоциацию Relais and Chateaux.

В дизайне интерьеров чувствуется намек на колониальный стиль.

h www.bushmanskloof.co.za

Bushmans Kloof ЮАР

роме обычных для сафари наблюдений за дикой фауной, этот Wilderness Reserve and Wellness Retreat, как обозначили его хозяева, предлагает пешие прогулки по саванне, сплав на байдарках по местным речушкам (не бойтесь, крокодилы тут не водятся), уроки скалолазания, осмотр наскальных рисунков (в округе насчитывается 130 мест, где любили творить бушмены) и специальные туры для наблюдения за звездами. И все это в 270 км от Кейптауна. Но если и этот курорт кажется вам перенаселенным, можете снять Koro Lodge, стоящий на отшибе, куда вам будут доставлять еду из местного ресторана.

К

Фотографии: Bushmans Kloof Wilderness Reserve & Wellness Retreat


А

Л

В

65

Cocoa Island by Como МАЛЬДИВЫ

едовый месяц ассоциируется прежде всего с Мальдивами. Пляжи золотистого песка, роскошные виллы, чистейший океан с яркими рыбками, рестораны с вкуснейшей едой и прекрасные спа. Но Cocoa Island by СOMO — главный honeymoon-отель. Минималистичный стиль вилл способствует полному расслаблению и слиянию с природой. Нырять в океан можно прямо из спальни. А уж спа COMO Shambhala точно заслуживает отдельного путешествия.

М

33 виллы на воде, у каждой — собственная терраса. Йога, дайвинг и сноркелинг — основные занятия на острове. Ресторан Ufaa предлагает блюда средиземноморской и южноазиатской кухни.

Фотографии: COMO Hotels and Resorts


АКТИВЫ ЛИЧНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ

66

А

Л

В

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

Всего в отеле 66 номеров и 17 сьютов. «Королевские дворецкие» (Royal Butlers), работающие в отеле, — потомки прислуги дворца. Здесь останавливались Вивьен Ли, Елизавета II и Жаклин Кеннеди.

Taj Lake Palace ИНДИЯ

тот отель считается самым романтичным в Индии, а здесь знают толк в романтических приключениях. Вот уже 250 лет здание из белого мрамора плывет по водам озера Пичола. Поколения правителей Удайпура использовали этот прохладный дворец для летнего отдыха и для проведения торжественных приемов в его дворах, огороженных колоннадами, с его террасами, фонтанами и садами. Время, влага и непростая истории Индии не пощадили его, но в 1950-х дворец решили отреставрировать и превратить в первый в Индии пятизвездочный отель. В 1971 году он перешел в ведение сети Taj Hotel, которой теперь принадлежат почти все отели-дворцы страны.

Э

Отель также прославился в кино благодаря одному из фильмов бондианы — «Осьминожка». h www.tajhotels.com

Фотографии: Taj Group of Hotels


А

Л

В

67

Pangkor Laut Resort МАЛАЙЗИЯ

алайзийский Pangkor Laut Resort занимает целый остров, покрытый джунглями, которым уже больше двух миллионов лет. Гости могут выбрать виллу на сваях посреди океана или запрятанный в джунглях дом, которого практически не видно за пышной растительностью. Вас точно никто не потревожит, потому что в отеле действует правило adults only, так что даже в ресторане, на пляже или у бассейна пронзительные детские крики не нарушат тишины.

М

Лучано Паваротти без оговорок назвал это место «раем». В благодарность самая большая вилла Pangkor Laut названа в его честь.

h www.pangkorlautresort.com

Всего на острове 33 виллы. Вам организуют кулинарные уроки азиатской кухни от шеф-повара, поездку к рыбакам за уловом дня и на рынок за пряностями.

Фотографии: PANGKOR LAUT RESORT


АКТИВЫ ЛИЧНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ

68

А

Л

В

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

Стоимость проживания в подводном номере — $1500 (по системе «все включено»). Остров Пемба — главный поставщик гвоздики (более 70% всей гвоздики на рынке). На «большой земле» The Manta Resort предлагает еще 17 вилл — на берегу океана или в зарослях.

The Manta Underwater Room ТАНЗАНИЯ

тель The Manta Resort придумал развлечение для ленивых дайверов — теперь вместо погружения вам достаточно просто спуститься в спальню с панорамными окнами. Двухместный номер, он же личный плавучий остров, находится в Индийском океане, в 250 м от берега танзанийского острова Пемба. Туда вас доставят на традиционной деревянной лодке. На уровне моря — гостиная, столовая и ванная, на крыше — терраса, где загорают днем и любуются звездами ночью, а на глубине четырех метров расположена спальня c окнами по всему периметру. Яркие рыбки, кораллы, анемоны, осьминоги и другие подводные жители — такого разнообразия не увидишь ни в одном океанариуме.

О

Когда засыпаешь в такой спальне, может показаться, что перед тобой мигает screen saver старого образца.

h www.themantaresort.com

Фотографии: The Kwanini Co.


А

Л

В

69


Г Е О Г РА Ф И Я ИНТЕРЕСНЫХ ПОЕЗДОК

70

Г

И

П

TOP

FLIGHT

№3(78)

Алиса НАЧАЛОВА А В ТО Р Т Е КС ТА

легенды из воды ПРИТЯГАТЕЛЬНЫЕ В СВОЕЙ ОПАСНОЙ КРАСОТЕ ВОДОПАДЫ ВСЕГДА ПРИВЛЕКАЛИ ВНИМАНИЕ И БУДОРАЖИЛИ ВООБРАЖЕНИЕ ЧЕЛОВЕКА. С КАЖДЫМ ИЗ НИХ СВЯЗАНА УДИВИТЕЛЬНАЯ ИСТОРИЯ, А ИНО ГД А И НЕ ОДНА.

Водопад Ауграбис по праву считается одним из чудес природы. Однако воочию полюбоваться им не так-то просто, ведь от любопытных туристов Ауграбис охраняют раскаленные пески Калахари.

МАРТ

2016


Г

И

П

71

Ауграбис, Южная Африка водопадом Ауграбис связана интересная легенда. Рассказывают, что однажды жарким летом, когда река пересохла и поток, срывающийся со скал, почти иссяк, несколько храбрецов решились нырнуть в каменную чашу под водопадом, но лишь один из них сумел выбраться из пучины. Однако на берегу и он упал замертво. В руках у этого человека нашли два великолепных алмаза чистой воды. С тех пор больше никто не пытался разбогатеть таким опасным способом.

С

Фотографии: Jan Erasmus, Rudi Venter/Shutterstock/TACC


Г Е О Г РА Ф И Я ИНТЕРЕСНЫХ ПОЕЗДОК

72

Годафосс, или Водопад Бога, один из самых известных в Исландии. Он находится на севере острова, недалеко от Акюрейри, на реке Скьяульфандафльоут.

Г

И

П

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016


Г

И

П

73

Годафосс, Исландия азвание водопада связывают с историей, согласно которой местные жители сбросили в воду идолов первых религий перед тем, как принять христианство в 1000 году н.э. Если верить другому преданию, местные жители назвали водопад в честь статуй богов, некогда окружавших подступы к водопаду. Этот водопад изумляет зрителя всегда, особенно в холодное время года: ниспадающая вода замерзает, не достигая своего назначения. Оценить это зрелище можно только воочию.

Н

Фотографии: acro_phuket/Shutterstock/TACC


Г Е О Г РА Ф И Я ИНТЕРЕСНЫХ ПОЕЗДОК

74

Игуасу — это комплекс из 275 водопадов, расположенный на границе аргентинского и бразильского национальных парков «Игуасу». Оба парка включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Г

И

П

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016


Г

И

П

75

Игуасу, Аргентина — Бразилия читается, что водопады появились, когда некий индейский юноша похитил свою возлюбленную и поплыл с ней на лодке вниз по течению реки Игуасу. Боги воспротивились этому и решили остановить влюбленных. Они разверзли перед ними ущелье, куда обрушилось все спокойное течение реки. Попав в водоворот, девушка превратилась в камень, а юноша — в одно из деревьев, которые окружают водопад. Им осталось только вечно смотреть друг на друга.

С

Фотографии: Det-anan/Shutterstock/TACC


Г Е О Г РА Ф И Я ИНТЕРЕСНЫХ ПОЕЗДОК

76

Мартовская гармония ПУТЕШЕСТВИЕ

Лучшие идеи и места для весеннего восстановления.

Евгения ПАНЬКОВА

Г

И

П

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

Консьерж-служба клуба «Бизнес Авиация» и группы компаний «Перемена» продолжает цикл статей, посвященных самым интересным и удивительным местам, событиям и идеям для отдыха и путешествий. Весна — период авитаминоза и весеннего обострения, что не может помешать прекрасной половине человечества на пороге праздника в очередной раз вспомнить о силе женской привлекательности и шарма. В преддверии весны и грядущего лета — наша подборка мест для полного перерождения и восстановления великой силы красоты. РЕКОМЕНД А ЦИИ КОНС ЬЕРЖ- С Л У ЖБЫ,

CHIVA SOM

Bangkok

Спа-курорт Chiva Som — это беспроигрышный вариант для ценителей исключительной роскоши. Несмотря на массу наград, последняя из которых — « Лучший спа-курорт 2015 года» по версии Conde Nast Traveller, специалисты Chiva Som не перестают внедрять новые процедуры, заставляя своих гостей возвращаться сюда вновь и вновь. Здесь гарантировано полное духовное исцеление. Спа-меню, разработанное шеф-поварами в тесном сотрудничестве с диетологами и нутриологами, позволит снизить вес даже тем, для кого это долгое время оставалось проблемой. При этом не стоит бояться голодовки — как раз наоборот: нежнейшие стейки из телятины, курицы, рыбы с добавлением невероятных по вкусу пряностей и специй помогут восстановить силы с удовольствием и отличным аппетитом. РА С П О Л ОЖ Е Н И Е :

Та и л а н д , Х у а х и н

СЕЗОН: м а р т — и ю л ь С Р Е Д Н Я Я Т Е М П Е РАТ У РА : +2 5C

ZAMBIA

РА С П О Л ОЖ Е Н И Е :

КЛУБ «БИЗНЕС АВИАЦИЯ»

Chiva-Som Hua Hin Samui Phuket

Ч А С Т Н Ы Й П Е Р Е Л Е Т: М о с к в а — Б а н г к о к — М о с к в а Р Е Г У Л Я Р Н Ы Й П Е Р Е Л Е Т: М о с к в а — Б а н г к о к — М о с к в а Т РА Н С Ф Е Р Н А А В Т О М О Б И Л Е : Б а н г к о к — Х у а х и н

ROYAL ZAMBEZI LODGE Royal Zambezi Lodge

Замбия, Южная Африка

THAILAND

СЕЗОН: а п р е л ь — о к т я б р ь С Р Е Д Н Я Я Т Е М П Е РАТ У РА : +2 5C

Спа-релаксация под звуки дикой природы может означать лишь то, что вы выбрали более чем оригинальное место для налаживания внутренней гармонии. Отличительной чертой Royal Zambezi Lodge является не только его экзотическое месторасположение. Здесь можно испытать на себе чудодейственное средство традиционного замбийского массажа Ukuchina, техника которого родилась в центральных регионах Африки. Многие отмечают атмосферу спокойствия и умиротворения, которую по-особенному можно почувствовать после энергетического балансирования чакр. Это место для тех, кто готов к посещению, без преувеличения, фантастического курорта, дополненного высокопрофессиональным персоналом, а также ежедневными утренними приветствиями африканских слонов и гиппопотамов. Ч А С Т Н Ы Й П Е Р Е Л Е Т: М о с к в а — Л у с а к а — М о с к в а Р Е Г У Л Я Р Н Ы Й П Е Р Е Л Е Т: п р я м о г о с о о б щ е н и я н е т, с   п е ресадкой через Лондон или Амстердам

2016


Г

И

П

77 BRENNERS PARK-HOTEL & SPA

Ф р а н кфу рт - н а - М а й н е

Н ю р н бу р г

Баден-Баден

ГЕРМАНИЯ

Ш т у т га рт

РА С П О Л ОЖ Е Н И Е :

Б а д е н - Б а д е н , Ге р м а н и я

СЕЗОН: м а й — о к т я б р ь С Р Е Д Н Я Я Т Е М П Е РАТ У РА : +18C

ANANDA IN THE HIMALAYAS Недаром говорят, что есть места, которые по праву можно сравнить с настоящим раем на Земле. Особой чертой курорта, расположенного на двухкилометровой высоте над долиной священной Ганги и мировой столицей йоги — городом Ришикеш, является подход специалистов к созданию оздоровительных и омолаживающих процедур на основе практики античного Рима и древних текстов Египта, Греции, Японии. Самобытность Индии, философия и таинственность духовной практики этой страны позволяют Ananda in the Himalayas занимать почетное место среди самых привлекательных спа-центров мира. Для гостей предлагают множество тщательно разработанных спа-программ, которые позволят выбрать на свой вкус ключик к здоровью: программы коррекции веса, расслабляющие и антистрессовые процедуры, интегрированную гидротерапию. В целом спа-меню включает более 70 процедур, многие из которых по сей день уникальны. Кроме того, в спацентре работает русскоязычный сотрудник, который сумеет понять все ваши предпочтения и желания на пути к обретению дзэн. РА С П О Л ОЖ Е Н И Е :

Нарендранагар, Индия

СЕЗОН: ф е в р а л ь — о к т я б р ь С Р Е Д Н Я Я Т Е М П Е РАТ У РА : +2 4 , 5C

Идеальное место релаксации для путешествующей элиты с 1872 года — именно так позиционирует себя Brenners Park на официальном сайте. В свое время отель приветствовал таких именитых гостей, как Далай-лама, Иоганн Штраус и Отто фон Бисмарк. Отель утопает в вековых соснах лесов Шварцвальда и долинах Рейна. Здесь клиентам предлагают полный уход за телом, лицом и душевным здоровьем на базе двух комплексов красоты Kanebo, клиники PREVENT и Medical SPA, специализирующейся на лечении болезней сердечно-сосудистой системы. Косметологические марки представлены SkinCeuticals, Sisley, Futuresse, Niance и небезызвестной фирменной косметикой Brenners ParkHotel — Spirit of Jaipur. И все это в комплексе с йогой, шиацу, техникой стретчинга и медитации. Особого внимания заслуживает роскошная Villa Stéphanie, в соседнем здании которой находятся кабинеты лучших немецких специалистов в области дерматологии, гинекологии и эстетической стоматологии. Ч А С Т Н Ы Й П Е Р Е Л Е Т: М о с к в а — Б а д е н - Б а д е н — М о с к в а Р Е Г У Л Я Р Н Ы Й П Е Р Е Л Е Т: п р я м о й п е р е л е т а в и а к о м п а н и е й G e r m a n i a A i r l i n e s ; прямой перелет до Франкфурта Т РА Н С Ф Е Р : п о е з д / м а ш и н а (о к о л о д в у х ч а с о в)

NORTH INDIA Dehradun Dehli Rajastan

Uttar Pradesh

Ч А С Т Н Ы Й П Е Р Е Л Е Т: М о с к в а — Д е л и — М о с к в а Р Е Г У Л Я Р Н Ы Й П Е Р Е Л Е Т: М о с к в а — Д е л и — М о с к в а Т РА Н С Ф Е Р : п о е з д / п е р е л е т м е с т н ы м и а в и а л и н и я м и / в е р т о л е т н ы й т р а н с ф е р

Фотография предоставлена пресс-службой


Г Е О Г РА Ф И Я ИНТЕРЕСНЫХ ПОЕЗДОК

78

Барселона – город-мечта НАПРАВЛЕНИЕ

Алиса НАЧАЛОВА

Барселона — город, в котором хочется остаться навсегда.

Г

И

П

Великолепная Барселона расположена на испанском побережье. Всякий, кто здесь побывал, был очарован этим чудесным городом, где каждый человек найдет себе занятие по душе. Многие художники, поэты, музыканты, вдохновленные этим чудесным городом, его в какой-то мере уникальной архитектурой, создавали здесь настоящие шедевры. Барселону должен посетить каждый уважающий себя путешественник, ведь в столице Каталонии — огромное количество по-настоящему красивых мест, которые обязательно надо увидеть своими глазами. Особое место среди всех достопримечательностей занимает Храм Святого Семейства — это самое монументальное архитектурное сооружение всей Барселоны и, пожалуй, даже Испании. Этот храм — наиболее знаменитое, однако не единственное творение Антонио Гауди в Барселоне. Так, Парк Гуэля, славящийся своими скульптурами,


Г

И

П

79 причудливыми зданиями и прочими чудесами, не оставил равнодушным ни одного посетителя. Вообще в Барселоне есть все, о чем можно только мечтать: старинные извилистые улочки, на которых расположены уютные кафе, и широкие бульвары, роскошные пляжи и теплое море, живописные горы, буйная природа и, конечно, полная развлечений ночная жизнь. Проведя здесь даже несколько дней, мало кто не задумывается о том, чтобы если не переехать в Барселону, то точно остаться в ней на несколько месяцев. Если такое решение принято, то сразу встает вопрос: где же поселиться? Ответ: в апартаментах The Onsider. Расположенные на улице Арибау, в элитном районе Сан-Жервази — Гальвани, эти апартаменты площадью 140 кв. м состоят из трех спален, двух ванных комнат, кабинета, кухни и гостиной. Стоит отметить, что апартаменты расположены в недавно

реконструированном здании 1920 года постройки. В результате обновления на свет появилось удивительное сочетание традиционного архитектурного стиля Барселоны и современных материалов. В апартаментах есть все для комфортного проживания независимо от того, с какой целью вы сюда приехали: учиться, работать или просто развлекаться. Из панорамных окон открывается прекрасный вид на типичный двор Барселоны. На крыше дома есть общая терраса с бассейном, сауной и тренажерным залом. Также здесь можно устроить барбекю или посмотреть фильм в открытом кинотеатре. Жителям The Onsider доступны услуги шефповара, няни, химчистки, прачечной, мойки автомобилей, а также консьержа. В шаговой доступности находятся множество ресторанов и один из старейших фермерских рынков Барселоны, который славится высоким качеством и свежестью продуктов.

Открытый бассейн на общей террасе — отличное место для отдыха.

Кроме трех спальных комнат, здесь имеется кабинет, обстановка в котором располагает к учебе или работе.

В апартаментах The Onsider есть все, что только может пона добиться. Фотография предоставлена пресс-службой


Г Е О Г РА Ф И Я ИНТЕРЕСНЫХ ПОЕЗДОК

80

RODINA Grand Hotel & SPA ОТЕЛЬ

Идеальное место для семейного отдыха, романтических поездок и деловых встреч.

Алиса НАЧАЛОВА

Г

И

П

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

RODINA Grand Hotel & SPA — пятизвездочный бутик-отель на берегу Черного моря, воплощение наивысшего уровня комфорта. Гостиничный комплекс, расположенный в субтропическом парке, включает в себя 60 дизайнерских номеров, один из крупнейших спа-центров в Европе, спортивные площадки и бассейны, бары и рестораны, 3D-кинозал и библиотеку, детские площадки и частный пляж. В 2016 году RODINA Grand Hotel & SPA стал победителем сразу в двух номинациях премии RUSSIAN HOSPITALITY AWARDS — « Лучший курортный отель» и « Лучший бутик-отель». Он также многократный победитель в номинациях « Лучший отель России» по мнению экспертов Ростуризма, CN Traveller, World Travel Awards, Tripadvisor.

Центральное здание отеля выполнено в лучших тра дициях сталинского неоклассицизма.

Дизайн текстиля мебели выполнен Сюзанной Лохье и Патриком Брюгманом — придворными декораторами королевы Нидерландов Беатрикс.

К услугам гостей отеля закрытый и открытый бассейны, длиной 25 и 35 метров, а также огромный выбор SPA-процедур.

Фотография предоставлена пресс-службой


Присоединяйтесь к важнейшим

представителям европейского бизнеса, официальным лицам, производителям, специалистам по корпоративной

авиации и всем, кто работает в сфере бизнес-авиации на Европейской

выставке и конференции по деловой авиации (EBACE 2016). Посетите

сайт EBACE, чтобы узнать больше и * зарегистрироваться прямо сейчас.

www.ebace.aero/topflight

Реклама


Г Е О Г РА Ф И Я ИНТЕРЕСНЫХ ПОЕЗДОК

82

Grand Hyatt Bali ОТЕЛЬ

Алиса НАЧАЛОВА

Один из самых роскошных отелей острова Бали.

Г

И

П

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

Отель находится на берегу океана, в курортной зоне Нуса Дуа. Его территория — огромный парк с голубыми бассейнами и уютными бунгало, выполненными в традиционном балийском стиле. Помимо основного здания, отель предлагает размещение на двух прекрасных виллах, которые расположены непосредственно на побережье, в нескольких шагах от океана. Виллы построены с учетом традиционных архитектурных особенностей на огороженной территории. Для деловых людей, желающих совмещать роскошный отдых с занятием бизнесом, в отеле действуют оснащенный по последнему слову техники бизнесцентр, конференц-залы и залы для проведения банкетов. В пяти минутах ходьбы от отеля имеется поле для гольфа на 18 лунок.

Отель располагает пятью ресторанами с огромным выбором блюд самых разных кухонь мира.

Роскошные и светлые номера отеля Grand Hyatt Bali оформлены в современном стиле.

Grand Hyatt Bali — это превосходное обслуживание в обстановке утонченной элегантности.

Фотография предоставлена пресс-службой


85

Премьеры BASELWORLD-2016 Первый класс Lufthansa Range Rover Ev oque* *  Варианты для тех, у кого неограниченные возможности

МИКС АКТИВЫ ВЫДАЮЩИХСЯ ЛИЧНЫХ ВЕЩЕЙ ВОЗМОЖНОСТЕЙ TO OP P T

GH H TT № №35((7688) ) ММААРЙ FF LL II G Т

20 0 11 65 2


АКТИВЫ ЛИЧНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ

86

А

Л

В

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

B A S E LWO R L D 2 0 1 6 : ЭКОНОМН А Я РОСКОШЬ КАЖДУЮ ВЕСНУ СТАРИН НЫЙ ШВЕЙЦАРСКИЙ ГОРОДОК БАЗЕЛЬ НАПОЛНЯЕТСЯ ТУ РИСТАМИ, ЖУРНАЛИСТАМИ И БИЗНЕСМЕНАМИ, ПРИЕЗЖАЮЩИМИ ИЗ МНОГИХ СТРАН, ЧТОБЫ ПО СЕТИТЬ BASELWORLD — САМУЮ КРУПНУЮ И ВАЖНУЮ ВЫСТАВКУ ЧАСОВ И ЮВЕЛИРНЫХ УКРАШЕНИЙ Тимур БАРАЕВ

о второй половине марта в швейцарском Базеле пройдет Baselworld ­ — крупнейшее в мире часовое и ювелирное шоу. Нам удалось узнать, чем намерены порадовать своих поклонников некоторые бренды. В общем и целом базель цы поддержали заданный январским женевским Международным салоном высокого часового искусства глобальный тренд на сдержанную и практичную, если так можно выразиться, роскошь.

В

Фотография предоставлена пресс-службой


А

Л

В

87

Культовая модель, которая до сих пор летает в космос с американскими астронавтами, обзавелась новым лунным календарем, который требует коррекции всего лишь один раз в 10 лет, а изображение нашего спутника на диске с мак симальной точностью скопировано с фотоснимков НАСА. Еще одна новость — успешное прохож дение хронографом стандарта точности Master Chronometer. Корпус из стали имеет диаметр 44,25 мм, ободок с тахометрической шкалой выполнен из сверхпрочного фирменного сплава Liquidmetal. Автоматически й калибр 9904 имеет с о о с н ый с п у с к с к ре м ни ево й с п и ра ль ю б а лан са и  способен противостоять электромагнитному полю менее 1 5  000 гауссов. Два заводных барабана обеспеч ивают 60-часовой запас хода.

OMEGA SPEEDMASTER MOONPHASE CHRONOGRAPH MASTER CHRONOMETER

BREITLING AVENGER BANDIT

Одна из самых популярных и доступных коллекций Avenger пополнилась моделью с бодрящим названием Bandit. Легкий сверхпрочный корпус из титана — любимого металла авиации — имеет диаметр 45 мм и матовую антибликовую поверхность. На ободке выгравирована минутная шкала, а на задней крышке — шкала перевода основных единиц измерения расстояний и топлива. Завинчивающиеся заводная головка и кнопки хронографа помогли повысить герметичность корпуса до 300 метров. Bandit оснащен новым каучуковым ремеш ком Military на титановой застежке. Доступная цена объясняе тся тем , что хр о но гр аф о сна щ е н не мануфактурным калибром B01, а старым добрым ETA/Valjoux 7750, который после переборки и настройки получил название Breitling 13.

Фотография предоставлена пресс-службой


88

АКТИВЫ ЛИЧНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ

А

Л

В

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

Знаменитые часы, соз данные по образу и подобию немецких морских хронометров и прошедшие сертификацию в Немецком гидрографическом институте в Г амбурге и Немецком морско м офисе проверки и классификации в Штральзунде, вышли в корпусе 42 мм из белого золота. Их циферблат благодаря гранулированию получился очень необычным — бледно-синим и матовым. Метки и римские цифры сделаны из серебра. Инди катор запаса хода с указателем «день/ночь» и календарь «большая дат а» сохранены. Механизм с ручным заводом Cal.58-01 имеет балансовую спираль из сплава анах рон и установлен ный с истинно немец кой пунктуальностью запас хода 44 часа 40 минут.

GLASHUTTE ORIGINAL SENATOR CHRONOMETER

ULYSSE NARDIN ROYAL PYTHON SKELETON TOURBILLON

Знаменитый дом развил серию великолепных прозрачных скелетонизированных турбийонов моделью «Питон». Механизм с ручным заводом и запасом хода 170 часов UN-170 лежит перед вами, словно на ладони: балансовое колесо и спуск изготовлены из кремния, остатки сточенных мостов декорированы не драгоценными камнями, как может показаться на первый взгляд, а художником, который использовал непрозрачный зеленоватый лак. Ремешок концептуально сделан их кожи питона, застежка классическая. 44-миллиметровый корпус изготовлен из розового золота. Серия лимитирована 18 экземплярами.

Фотография предоставлена пресс-службой


А

Л

В

89

Ведущий итальянский бренд выпустил прошлогодний хит — коллекцию Octo — в версии Ultrane ro: все корпуса защищены при личным слоем черного DLC-покрытия. В сочетании с красно-золотыми вставками, которые играют роль скелета, DLC (алмазопо добное углеродное покрытие) смотрится довольно ст ильно. В коллекции вышли ультратонкие автомат ические часы, турбийон, а также хронограф Velocissimo. Корпус из розового золота и стали диаметром 41 мм имеет 110 граней (их количество было предметом продолжительной дискуссии в дизайнерском департаменте). Автома тический мануфактурный калибр BVL 328 оснащен кремниевым спуском и представляет собой не что иное, как великий зенитовский высокочастотный (частота баланса — 36  00 0 пк/ч) El Primer o.

BVLGARI OCTO VELOCISSIMO

GIRARD-PERREGAUX LAUREATO 2016

Реинкарнацию Laureato можно назвать сенсацией. Возглавивший в прошлом году Girard-Perregaux Ан тонио Кальче говорил, что марка нуждается в часах класса sport de luxe — мощном, роскошном хронографе маскулинного дизайна, но настаивал, чтобы это место заняла модель Hawk, а не Laureato. И все-таки «Лауреат» одолел «Ястреба». Может быть, благодаря тому, что коллекции исполняется 40 лет, а самому дому — 225. Кстати, тираж выпуска ограничен последней цифрой (для каждой из моделей с синим и серебристым циферблатами). Корпус диаметром 41 мм сделан из стали, фирменный 8-гранный безель сохранился. Браслет, так органично интегрированный в корпус, создали заново. Механизм GP03300-0030 пока не имеет модуля хронографа, зато есть автоподзавод и 2-суточный запас хода.

Фотография предоставлена пресс-службой


90

АКТИВЫ ЛИЧНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ

А

Л

В

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

Первый к ласс Lufthansa — новое определение роскоши АВИАКОМПАНИЯ LUFTHANSA ПРИГЛАШАЕТ САМЫХ ВЗЫСКАТЕЛЬНЫХ ПАССАЖИРОВ ИСПЫТАТЬ НЕСРАВНЕННУЮ РОСКОШЬ И КОМФОРТ В ВОЗДУХЕ И НА ЗЕМЛЕ.

Залы ожидания для пассажиров первого класса в аэропортах Франкфурта и Мюнхена К услугам пассажиров первого класса — самые эксклюзивные залы ожидания нашей авиакомпании и авиакомпаний-партнеров по всему миру. В аэропортах Франкфурта и Мюнхена можно расслабиться в комнате отдыха, поработать на специально оборудованном рабочем месте или освежиться в шикарной ванной комнате. А в уютных ресторанах предлагают вкусную еду и напитки на любой вкус.

2016


А

Л

В

91

Соответствие самым высоким ожиданиям

Эффективная стыковка: Lufthansa Private Jet

Секрет комфортного путешествия в салоне первого класса Lufthansa кроется в многочисленных деталях — таких, как специальная мягкая подсветка, большое пространство, прекрасная звукоизоляция и увлажнение воздуха. На борту вас ждут изысканные блюда, созданные именитыми поварами, а также лучшие вина, специально отобранные «мастером вина» Маркусом Дель Монего. Если вы настроены на развлечения во время полета, система Lufthansa Media World предложит разнообразную развлекательную программу — от широкого выбора музыки до последних новинок кинофильмов и многое другое.

Lufthansa Private Jet предлагает максимально удобные стыковки частного самолета с межконтинентальным рейсом первого класса авиакомпаний Lufthansa или SWISS, а также прямые перелеты более чем в 1000 аэропортов Европы и Америки. С Lufthansa Private Jet вы можете путешествовать быстрее и именно так, как удобно вам, потому что частный самолет Lufthansa Private Jet выполнит рейс no вашему индивидуальному расписанию туда, куда вы только пожелаете.

Фотография предоставлена пресс-службой


АКТИВЫ ЛИЧНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ

92

А

Л

В

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

открой evoque КАБРИОЛЕТ И В НЕДОРОЖНИК — ВЕЩИ НА ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД МАЛО СОВМЕСТИМЫЕ. ПРОХОДИМОСТЬ И УТИЛИТАРНОСТЬ АВТОМОБИЛЕЙ 4Х4 ВХОДЯТ В НЕ ПРИМИРИМОЕ ПРОТИВОРЕЧИЕ С БЕСШАБАШНОСТЬЮ И ЗАДОРОМ МОДЕЛЕЙ С ОТКРЫТЫМ ВЕРХОМ. LAND ROVER СПЕШИТ ДОКАЗАТЬ ПУБЛИКЕ, ЧТО КАБРИОЛЕТ МОЖЕТ БЫТЬ ПРАКТИЧНЫМ И ВСЕСЕЗОННЫМ. ЕСЛИ ЭТО RANGE ROVER EVOQUE CONVERTIBLE.

Опциональные адаптивные светодиодные передние фары подчеркивают выразительный облик автомобиля и обеспечивают повышенную яркость.

2016


А

Л

В

93

Range Rover Evoque Convertible ПРЕМЬЕРА

Информационно-развлекательная система InControl Touch Pro оснащена 10,2-дюймовым дисплеем в стандартной комплектации с настраиваемым стартовым экраном, обеспечивающим интуитивно удобное управление и быстрый доступ к функциям.

здить в автомобиле с открытым верхом приятно. Особенно если погода позволяет. Но, даже когда погода не очень, можно поднять крышу и укрыться от ненастья. Land Rover решил, что удовольствие, которое получают владельцы кабриолетов, должно быть не только всепогодным, но и всесезонным и вседорожным. И выпустил первый в мире премиальный компактный кабриолетвнедорожник — Range Rover Evoque Convertible. Что самое важное для создателей купе-кабриолетов? Сохранить полезный объем багажника. Это удается далеко не всегда — традиционно драгоценные литры «съедает» складной механизм крыши. Z-образный тканевый верх Evoque Convertible в сложенном виде занимает намного меньше места, чем металлическая конструкция.

Е

К тому же механизм от Webasto позволяет производить трансформацию из купе в кабриолет и обратно примерно за 20 с и делать это на скорости до 48 км/ч. Багажник внедорожного купе-кабриолета вместит всю необходимую амуницию для горнолыжного спорта (или доску для серфинга), а благодаря люку для лыж вам не придется делать выбор между пассажирами и поклажей. Вылазка в горы и бросок к высокой волне вчетвером на кабриолете Evoque — реальность. На отечественном рынке кабриолет Evoque появится летом текущего года. Пока заявлена только версия с 2-литровым бензиновым турбомотором мощностью 240 л.с. и 9-ступенчатым «автоматом». В следующем году появится и версия с новейшим дизелем Ingenium того же объема.

ДЖЕРРИ МАКГОВЕРН, директор по дизайну и креативный директор Land Rover: «Range Rover Evoque — кабриолет на все времена года. Автомо би ль представляет собой уникальное сочетание передового дизайна и инженерных достижений мирового уровня, расширяющих возможности Range Rover Evoque и повышающих его привлекательность».

Фотография предоставлена пресс-службой


АКТИВЫ ЛИЧНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ

94

Военное положение СТИЛЬ

А

Л

В

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

Итальянская марка одежды Aeronautica Militare известна тем, что более 30 лет шьет кожаные куртки для пилотов ВВС Италии и для пилотажной группы итальянских ВВС Frecce Tricolore. Оригинальные эмблемы и символы ВВС Италии используются на любой линии одежды не только по эстетическим причинам, но и для того, чтобы подчеркнуть связь компании с историей. В новой весеннелетней коллекции Aeronautica Militare каждый предмет одежды отличается стильным дизайном и безупречным кроем. Все они выполнены из натуральных тканей в спортивном стиле с использованием классических для марки цветов: оливкового, синего и серого. В коллекции представлены три линии одежды: OFFICIAL, HERALDRY и ACTION. В OFFICIAL можно найти базовые предметы гардероба, такие как футболки, рубашки поло, брюки, толстовки и жакеты. В линии HERALDRY прослеживается связь с историей. Символ беркута и девиз «С отвагой к звездам» стали вдохновением для всей линии. ACTION отличается стилистическими инновациями. Все предметы одежды окрашены в классические цвета в стиле милитари. При этом в дополнение к геральдике и эмблематике в мужской коллекции можно найти предметы одежды с тиснеными надписями.

Юбилейный выпуск СТИЛЬ

В этом году бренд Jimmy Choo празднует свое двадцатилетие. Все это время обувь марки сопровождает знаменитостей на самых престижных мероприятиях , таких как вручение премий «Оскар», «Грэмми» и «Золотой глобус». По случаю юбилея марка представила капсульную коллекцию обуви и аксессуаров Memento. Она состоит из 20 предметов, включая знаменитые босоножки Lance, которые прошли по красным дорожкам больше, чем любые другие. В разное время их носили Шарлиз Терон, Хэлли Берри, Диана Крюгер, Тейлор Свифт, Дженнифер Лоуренс и другие. Кроме того, в коллекцию вошли модели обуви Tizzy, Tetrus, Hesper и Storm, а также несколько знаковых моделей клатчей — Cloud и Tux. Кроме того, представлен сундук для обуви, в который помещаются все двадцать представленных моделей.

Фотография предоставлена пресс-службой


А

Л

В

95

Фотография предоставлена пресс-службой


АКТИВЫ ЛИЧНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ

96

Приятных снов! ИНТЕРЬЕР

Комплект постельного белья Air Blanc из весенне-летней коллекции Yves Delorme.

Новое открытие КРАСОТА

Пространство ARTICOLI by Bosco — рай для эстетов: миллионы баночек, тюбиков, коробочек, пузырьков и флаконов хранят самые последние разработки швейцарских , американских , английских , немецких и французских косметических лабораторий. Этой весной Articoli by Bosco расширяет свое пространство — теперь к трем московским магазинам в ГУМе, «ВЕСНЕ» и «Петровском Пассаже», а также магазину в Сочи добавляется пятый по счету — ARTICOLI by Bosco в «Смоленском Пассаже». Здесь на площади более 1500 кв. м разместятся проверенные временем и любимые марки: Dior, Chanel, Jo Malone, La Mer, Tom Ford, Kilian, Giorgio Armani Cosmetics, Mac, Urban Decay, Guerlain, La Prairie, Sisley, Kiehl’s, Frederic Malle, Amouage, Lancome, Montale, Maison Francis Kurkdjian,

А

Л

В

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

Юбилейный год для компании Yves Delorme, отмечающей свое 170-летие, ознаменовался приходом нового главного дизайнера Лоранс Руэ. Под ее руководством компания выпустила романтическую коллекцию постельного белья, пронизанную любовью к природе во всем ее многообразии. Нежные растительные орнаменты, украшающие комплекты из весенней коллекции, пробуждают самые романтические мечты, а спальня превращается в подобие раскидистого сада, залитого приглушенным солнечным светом, проникающего сквозь густую листву. Новая коллекция представлена классическими комплектами, а также разнообразием дизайнов романтического направления. Традиционно к каждому комплекту постельного белья предлагаются махровые полотенца и халаты того же дизайна, что позволяет декорировать интерьер ванной комнаты и спальни в едином стиле. Так, комплект Air Blanc — это полет фантазии, едва заметное движение воздуха на фоне бездонно-голубого неба. Порхающие бабочки, выведенные индийскими чернилами безымянным художником, а может быть, это узоры на белом песке морского пляжа… Комплект Air Blanc — ожившая картинка из нашего воображения, перенесенная в повседневную жизнь легкой кистью умелого мастера.

Bobbi Brown, YSL, Hermes, Ex Nihilo, Estee Lauder — более 150 самых известных брендов косметики премиум-класса и селективной парфюмерии. Сделать правильный выбор покупателям поможет команда профессиональных косметологов и консультантов: они подберут индивидуальную программу по уходу за кожей, а визажисты в корнерах декоративной косметики сделают профессиональный макияж. В ARTICOLI by Bosco легко найти подарок — косметические и парфюмерные новинки или подарочный сертификат.

2016


А

Л

В

97


АКТИВЫ ЛИЧНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ

98

А

Л

В

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

Швейцарское качество ОТЕЛЬ

Отель «Swissôtel Resort Сочи Камелия» отмечен престижной международной премией International Hotel Awards 2015-2016 как лучший курортный отель Российской Федерации и успешно прошел процедуру оценки соответствия высоким международным стандартам пятизвездочных отелей. International Hotel Awards занимается оценкой отелей класса «люкс», к номинации допускаются только отели, подтвердившие высочайший уровень сервиса. В этом году премия проходит при партнерстве Rolls-Royce Motor Cars, выступающего гарантом качества и высокой оценки. Награждение победителей состоялось 22 февраля в Лондоне. Отметим, что по итогам 2015 года «Swissôtel Resort Сочи Камелия» также вышел в финал премии Russian Hospitality Awards и номинирован на звание

Римские каникулы ОТЕЛЬ

Отель Hotel de Romе находится в самом сердце Берлина, на старинной площади Бебельплац, недалеко от Музейного острова.

«Swissôtel Resort Сочи Камелия» — лучший курортный отель Российской Федерации.

лучшего курортного отеля года. Также он вошел в список 25 российских гостиниц класса «люкс», составленный Tripadvisor. В числе лучших отелей сегмента luxury, по мнению экспертов одного из ведущих сайтов бронирования России Tripadvisor, также московский «Swissôtel Красные Холмы». Таким образом, оба российских отеля, работающих под всемирно известным брендом Swissôtel Hotels & Resorts (FRHI), нашли отражение в топ-листе.

Берлинский отель Hotel de Rome расположен в здании, где раньше находилась штабквартира Дрезденского банка. Сегодня офис управляющего банком превращен в номерлюкс, хранилище драгоценностей переоборудовано в 20-метровый крытый бассейн, а в зале с кассами расположился большой бальный зал. Недавно после большой реконструкции в отеле открылся ресторан La Banca. Свое «денежное» название он получил как раз благодаря тому самому банку. Теперь вместо слитков золота сокровищами La Banca стали световые инсталляции нью-йоркской художницы Оливии Стил и меню от бренд-шефа Rocco Forte Hotels Фульвио Пьеранджелини. Он придумал новые интерпретации хорошо знакомых итальянских блюд: лингвини с артишоками, лобстером и пеной из базилика и седло ягненка, приготовленное на гималайском соляном камне. Если вы не можете определиться с выбором, советуем взять дегустационное меню, его цена — 100 евро. Чтобы поближе познакомиться с яркой историей Берлина, загляните на расположенную на крыше террасу Rooftop Terrace. Здесь же можно попробовать фирменный коктейль Violet Royal с шампанским, вдохновением для создания которого послужила окружающая террасу лаванда.

Фотография предоставлена пресс-службой


А

Л

В

99

Живая вода ИНТЕРЬЕР

Компания Dyson представляет новый увлажнитель воздуха Dyson AM10 с технологией Air Multiplier для равномерного распределения увлаженного воздуха и с особой технологией ультрафиолетовой очистки (Ultraviolet Cleanse), уничтожающей 99,9% бактерий в воде. Увлажнитель Dyson AM10 эффективно и бесшумно распространяет чистый увлажненный воздух по всему помещению, что помогает сохранить здоровье зимой, а дополнительный режим вентилятора дарит прохладу летом. Благодаря системе интеллектуального климатического контроля увлажнитель Dyson способен замерять как температуру, так и влажность воздуха. Одно нажатие кнопки на пульте управления — и устройство определит максимально комфортный уровень влажности в помещении. Один заполненный контейнер

с водой обеспечит непрерывную работу увлажнителя до 18 ч. Пьезоэлектрический преобразователь в основании устройства, вибрирующий с частотой 1,7 млн раз в секунду, расщепляет воду на микроскопические частицы, которые проходят через аэродинамический профиль и попадают в воздух благодаря использованию технологии Air Multiplier.

Чайная церемония ВКУС

Великий напиток заслуживает особенного отношения. С момента своего основания британская чайная компания Newby неотступно следует этой философии, и открытие собственного бутика в ТЦ « Афимолл» в марте этого года является еще одним тому подтверждением. Бутик Newby — это уникальное пространство, в котором изысканно оформленный интерьер становится достойным обрамлением богатых чайных традиций, а располагающая атмосфера помогает погрузиться в мир, где чай — это больше, чем просто любимый напиток, это настоящее искусство. В бутике можно приобрести великолепные чаи, собранные в лучших чайных регионах мира, попробовать редкие купажи и подобрать аксессуары для изысканной подачи и заваривания напитка – для себя или в подарок.

Фотография предоставлена пресс-службой


АКТИВЫ ЛИЧНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ

100

А

Л

В

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

Расписание на март СТИЛЬ

8 Марта состоится большой праздничный концерт-шоу, на котором будет представлена новая haute couture-коллекция Valentin Yudashkin нового весенне-летнего сезона. Яркая, фееричная, исполненная роскоши, она стала воплощением увлекательных путешествий по Испании, в которых кутюрье черпал вдохновение для создания новых шедевров. Колоритные города Испанского Королевства с самобытной культурой, традициями, своим духом и неповторимой атмосферой то шумных мегаполисов, то небольших уютных городков с многовековой историей и звуками фламенко, вильянсико и серенад послужили источником вдохновения для создания этой коллекции haute couture. Праздничный показ эксклюзивных моделей мастера дополнят лучшие музыкальные исполнители российской сцены, создав неповторимую атмосферу красоты и стиля светского вечера на главной площадке страны. Двумя днями раньше, на Парижской неделе моды, маэстро представит свою коллекцию prêt-à-porter «Осень-зима 2016-2017», а 22 марта ее смогут увидеть гости Московской недели моды. Показ коллекции традиционно откроет Неделю моды в Москве.

На Парижской неделе моды маэстро представит свою коллекцию prêt-à-porter «Осень-зима 2016-2017».

Валентин Юдашкин черпал вдохновение для новой коллекции шедевров в путешествиях по всему миру.

Фотография предоставлена пресс-службой


А

Л

В

101

Специалисты клиники Clinic Lémanic одними из первых в Европе взяли на вооружение высокие технологии.

Здоровая красота КРАСОТА

Открытая в 1998 году в Лозанне клиника Clinic Lémanic прошла непростой путь, прежде чем стать одним из самых продвинутых центров эстетической, регенеративной и «антивозрастной» медицины. Сегодня Clinic Lémanic имеет репутацию лидера в своей отрасли. Стремясь удовлетворить все возрастающие требования пациентов, Clinic Lémanic в своей деятельности исходит прежде всего из медицинских показаний пациента

и разрабатывает в высшей степени персонализированные программы процедур. Особенность Clinic Lémanic заключается в том, что ее специалисты одними из первых в Европе взяли на вооружение высокие технологии, такие как лазер, ультразвуковые и инфракрасные излучения, радиоволновую терапию и т.д. Одновременно с применением научных достижений Clinic Lémanic не отказывается от традиционных методов эстетической хирургии, что позволяет ее специалистам комбинировать различные технологии и предлагать самые инновационные решения. В клинике расположены несколько отделений, которые предлагают процедуры различных типов с учетом всех показателей состояния здоровья пациента: отделения дерматологии, эстетической и реконструктивной хирургии, превентивной медицины, один из крупнейших в Европе лазерных центров, а также отделение эстетической медицины, занимающееся вопросами «предотвращения» старения и вопросами коррекции веса.

Фотография предоставлена пресс-службой


АКТИВЫ ЛИЧНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ

102

А

Л

В

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

Весеннее настроение ВКУС

Весна — время любви, цветов и конфет! Даже самый скромный цветок способен подарить хорошее настроение, а композиция с живыми цветами и конфетами — действительно оригинальный подарок, который надолго запомнится и произведет самое положительное впечатление. Sweets & Flowers Bar представляет новый уникальный флористический проект — живые цветы в стильных баночках и коробках с различными наполнениями, которые являются настоящим произведением искусства и оригинальной дизайнерской задумкой, а впоследствии — стильной деталью интерьера. Наши букеты прекрасно украсят любое мероприятие и станут отличным подарком по любому поводу, будь то свадьба, день рождения или просто оригинальный способ сделать комплимент!

Небесная кухня ЕДА

Окружите себя цветами — с ними жизнь цветет и пахнет!

В павильоне №422 на ВДНХ (бывший павильон «Главкондитер»), рядом с павильоном «Космос» и Дворцом бракосочетаний, открылось кафе «Московское небо». Первый семейный ресторан на главной выставке страны порадует посетителей «новой советской» кухней — вкусами, знакомыми с детства, — в исполнении знаменитого московского шефа Татьяны Блоцкой, а также элегантным ретроинтерьером. В заведении представлены кулинарные хиты советского прошлого из лучших отечественных продуктов в современной авторской интерпретации. Шеф-повар Татьяна Блоцкая, которая прежде возглавляла кухни «РИЦ Карлсон», «Эльдорадо», « Авеню Мартель », «Ностальжи», «Штольц», Sky Lounge и других известных московских ресторанов, предложит гостям чебуреки из мраморной говядины, свои версии лагмана, солянки и вертутов с разными начинками, которые обещают продавать и на вынос. Специально для маленьких гостей «Московского неба» будут организованы гастрономические игры, творческие классы и кулинарные уроки.

Кафе «Московское небо» располагает двумя залами и тремя летними верандами.

Фотография предоставлена пресс-службой


А

Л

В

103

Бокс в бассейне ФИТНЕС

В столичных фитнес-клубах «X-Fit Монарх» и «X-Fit Чистые Пруды» запущена инновационная программа Aqua Fit Boxe. Это одно из самых интересных и неожиданных направлений в мировом фитнесе. Программа Aqua Fit Boxe совмещает практику отработки ударов и других движений боевых искусств с занятиями в бассейне. Необычная тренировка — недавнее изобретение итальянских специалистов по фитнесу. Aqua Fit Boxe — эффективная тренировка для аэробных нагрузок, которая полностью вовлекает все мышечные группы: ног, ягодиц, рук, груди, живота и спины, а также укрепляет сердечно-сосудистую систему. На тренировках используется самый распространенный снаряд для отработки ударов — боксерский мешок, правда, значительно усовершенствованный.

Фотография предоставлена пресс-службой


АКТИВЫ ЛИЧНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ

104

А

Л

В

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

Большое обновление СТИЛЬ

Директор по дизайну Tiffany & Co. Франческа Амфитеатроф создала новые украшения в коллекциях Tiffany Victoria, Tiffany Bow и Tiffany Infinity. Tiffany Victoriа преобразилась с помощью бриллиантов классической круглой и грушевидной огранки. Совпадающие по цвету и чистоте камни обрамлены платиной в подвесках , браслетах и серьгах , которые сияют светом, как самые яркие звезды небосклона. Коллекция Tiffany Bow строится вокруг драгоценного символа банта-узелка, завязанного в память о каком-то событии или дорогом человеке, с которым есть близкая связь. Tiffany Infinity символизирует непрерывную связь и энергию древнего символа. Амфитеатроф облекла его в минималистичную форму браслетов-каффов и колец из серебра, а также из золота с бриллиантами.

Все о зарубежной недвижимости ВЫСТАВКА

25 и 26 марта в московском Экспоцентре пройдет крупнейшая выставка зарубежной недвижимости MPIRES 2016, посвященная одному из самых перспективных и инвестиционно привлекательных рынков с возможностью прямого общения клиентов с представителями компаний. Вместе с традиционными предложениями из таких стран, как Греция, Италия, Испания, Франция, Чехия, будет представлен и новый для российского потребителя сегмент — объекты недвижимости в Республике Крым, Грузии и Армении. По словам организаторов, MPIRES — одна из самых масштабных выставок, с крупными стендами, на которой все, кто заинтересован в перспективных инвестициях на рынке зарубежной недвижимости, непременно найдут эффективные способы реализации собственных амбиций. В рамках деловой программы планируются к обсуждению вопросы, связанные с возникновением и минимизацией финансовых , репутационных и правовых рисков, а также актуальные темы: текущая привлекательность отдельных стран для инвестирования в недвижимость, изменения доходности, поиск недвижимости в 2016 году и, конечно же, портрет клиента рынка недвижимости образца 2016 года.

Фотография предоставлена пресс-службой


А

Л

В

105

Особый характер СТИЛЬ

Private label St-James представляет новую услугу — индивидуальный пошив сорочки по технологии Su Misura. Услуга предполагает максимум ручных операций: только дватри шва машинкой, которые призваны «держать » линию спины. Так, создание сорочки с индивидуальным характером включает пять ручных операций: обработка петель для долгосрочной службы, проймы рукава для гибкости изделия, воротника для мягкого прилегания к шее, ластовицы для прочности шва и, наконец, пришивание «гусиной лапкой» пуговиц как ценное свидетельство ручного труда. В качестве приятного дополнения можно заказать вышивку монограммы одним из 11 шрифтов. Стоит отметить, что каталог тканей насчитывает более 1000 вариантов. Срок исполнения заказа — один месяц.

Фотография предоставлена пресс-службой


АКТИВЫ ЛИЧНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ

106 1

3

А

Л

В

2

4

TOP

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

Г ол ь ф   — это в с е р ь е з 23 января в клубе City Golf на «Красном Октябре» при поддержке Top Flight состоялся крупнейший турнир межсезонья — City Golf ProAm. Наряду с истинными поклонниками гольфа в нем приняли участие титулованные профи, включая Чемпионов России Андрея Павлова и Галину Ротмистрову. Атмосферу уютного вечера в шотландском стиле создавали игра на волынке и полученные победителями сертификаты на проживание в роскошном гольф-отеле Gleneagles Hotel Scotland, а также другие ценные подарки и призы от партнеров турнира — клуба «Бизнес Авиация», Truefitt & Hill и De Luca Sartoria.

1. Погружение в игру. 2. Мотивы Шотландии. 3. Участники турнира Вадим Прасов, Филипп Никонов, Наталья Нестеренко и Алексей Могила. 4. Волынщик Евгений Лапекин и Эльвира Леонтьева (City Golf).

Энергия TESLA 4 февраля Москва получила особый подарок: открылось многофункциональное пространство TESLA 4000, обещающее стать главной столичной площадкой для проведения фестивалей, презентаций, вечеринок и модных показов. Команда авторов проекта продемонстрировала практически безграничные возможности площадки, позволяющей воплотить в жизнь самые смелые фантазии столичных ивентеров. Масштабы пространства гости могли оценить, поднявшись на специальном подъемнике, под мелодии музыкальных хедлайнеров вечера — группы Tesla Boy.

1

3

2

1. DJ Olivia Krash. 2. Выступление группы Tesla Boy.

Фотография предоставлена пресс-службой


А

Л

В

107

1

2

3

27 января в роскошных интерьерах мебельного шоу-рума Kutuzovskiy Interioirs на Бадаевском заводе прошел уже третий Джентльменский вечер, организованный агентством Totchas при поддержке Управления по туризму, конгресса княжества Монако и журнала Top Flight. Гости вечера — столичные джентльмены XXI века и их спутницы — могли полюбоваться уникальной коллекцией холодного оружия и антиквариата, предоставленной галереей Kusugai, принять участие в фотосессии в охотничьем стиле, а также оценить работы лучших российских художников современности. Приятным сюрпризом для приглашенных мужчин стала возможность поупражняться с различными видами метательного и стрелкового оружия под руководством профессиональных инструкторов, в то время как дамы наслаждались изысканными десертами от шеф-поваров Dellos Delivery под джазовые композиции. Партнерами вечера выступили международная консалтинговая компания Knight Frank, салон «Мерседес-Бенц Рус» на Ленинградском проспекте и cеть фитнес-клубов World Class.

4

Д ж е н тл ьм е н ы п р е д п о ч и та ют…

1. Виктор Авдеев (Top Flight) и Костя Цзю с подарком от клуба «Бизнес Авиация». 2. Дмитрий Дибров. 3. Михаил Горевой. 4. Игорь Бутман и Джумбер Саамов. 5. Александр Добровинский. 6. Костя Цзю. 7. Сергей Мордвинов и Виктория Бейлис. 8. Аркадий Новиков. 9. Константин Андрикопулос. 5

7

6

8

9

Фотография предоставлена пресс-службой


TOP

108

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016

Где найти Top Flight

На бортах деловой авиации через кейтеринговые компании и сервисы «Галерея», Air Food, Dellos Air Service, La Maree, Novikov Catering, Sky Cuisine

Терминалы деловой авиации: Центр деловой авиации «Внуково-3», Пулково-3» «Шереметьево A», «Пулково А», «АВКОМ» («Домодедово»)

Специальные программы распространения: Авиакомпании: Capital Jets, Сириус Аэро, East Union, Jet24

Персональная vip-рассылка по базам: Клуб «Бизнес Авиация», Jet24, PEREMENA-AVIA, агентство VIP-туризма «Перемена»

ПОДПИСКА Журнал Top Flight выходит с периодичностью 12 номеров в год. Подписку на журнал можно оформить в редакции с любого номера Тел.: +7 495 228 7555, e-mail: shaferan@legenda-media.ru

Фотографии: www.dassaultfalcon.com


А

Л

В

109


TOP

110

Адреса

«Московское небо» — 8 (499) 650 0031 www.mosnebo.ru Bouсheron — Петровка, 11 +7 (495) 663 8858 Breguet — ГУМ, Красная пл., 3 +7 495 915 83 95 Breitling — Петровка, 17 8 (495) 621 9633 Bvlgari — ЦУМ, Петровка, 2 +7 (495) 933 7300 Chanel — Столешников пер., 16/18 +7 (495) 783 2840 Chaumet — Столешников пер., 14 +7 (495) 733 9201 Chopard — ЦУМ, Москва, Петровка, 2 +7 (495) 933 7300 De Beers — ГУМ, Красная пл., 3 +7 (495) 620 3051 Dior — Столешников пер., 18 +7 (495) 745 8010 Girard-Perregaux — ЦУМ, Петровка, 2 +7 (495) 933 7300 Glashutte Original — Sublime by BOSCO, ГУМ, Красная пл., 3 +7 (495) 620 3311 Jaeger-LeCoultre — Столешников пер., 14 +7 (495) 980 9048 Jimmy Choo — ТЦ «Весна», Новый Арбат, 19 +7 (495) 789 9669 Nina Ricci — www.letu.ru Omega Omega — ГУМ, Москва, Красная пл., 3 +7 (495) 620 3119 Parmigiani Fleurier — Б. Дмитровка, 13/8 +7 (495) 777 8382 TAG Heuer — Столешников пер., 14 +7 (495) 623 0917 Ulysse Nardin — Москва, Никольская, 19 +7 (495) 623 9070

FLIGHT

№3(78)

МАРТ

2016


А

Л

В

111


В О П Р О С Н О М Е РА

112

КТО САМАЯ ЛУЧШАЯ МОДЕЛЬ?

«ЕДИНСТВЕННАЯ МОДЕЛЬ, КОТОРАЯ ВСЕГДА СВОБОДНА И ПОНИМАЕТ, ЧЕГО ХОЧЕТ ФОТОГРАФ, — ЭТО Я САМА». Франчес ка Вудман, американс кая фотохудожница Франчес ка Вудман. Без названия ("Лиза с птицей"), Провиденс, Род-А йленд, США; 1976 -1977 г. Продано на аукционе S ot heby's в Нью-Йорке 7 октября 2015 года за $25 000.


Profile for LEGENDA MEDIA

TOPFLIGHT 03 2016  

Unique in-flight magazine about business aviation in Russia

TOPFLIGHT 03 2016  

Unique in-flight magazine about business aviation in Russia

Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded