YAM Tengku Zatashah

Sultan Sharafuddin Idris Shah, President of Alliance

Française de Kuala Lumpur

Dear friends,

Once again we are delighted to bring you the much anticipated Le French Festival, which will be celebrated throughout May to June in Kuala Lumpur, Penang, Johor Bahru. Notably, this year marks the first time ever we set our foot in Kuching, Sarawak. While reveling in this momentous occasion, we are also thrilled to announce that Alliance Française globally will celebrate its 140th anniversary. This year, Le French Festival will have many surprises in store for you for all ages, with our main highlight bringing you the best of recent French cinema releases. The festival will also include the popular Fête de la Musique, as well as ‘art de vivre à la française’ where we can discover how French flavours can be combined with the rich and diverse Malaysian cuisine. Wishing you a lovely Le French Festival celebration.

Chères amies, Chers amis, Une fois de plus, nous sommes ravis de vous présenter le très attendu French Festival, un mois entier de célébrations à Kuala Lumpur, Penang, Johor Bahru et pour la toute première fois, à Kuching, Sarawak. Cette année marque également le 140ème anniversaire de l'Alliance Française dans le monde. Cette nouvelle édition du French Festival vous réserve de nombreuses surprises, et ce pour tous les âges, avec comme point d'orgue, le meilleur du cinéma français contemporain. La fameuse Fête de la musique sera également au rendez-vous ainsi qu'un volet art de vivre, qui révélera comment les saveurs françaises et la grande variété de la cuisine malaisienne peuvent se combiner. Nous vous souhaitons un beau French Festival.

Haryany Binti Mohamad,

President of Alliance

Française de Penang

Dear friends,

It gives me great pleasure to welcome you to the 21st edition of Le French Festival. We have prepared a rich selection of cultural events centred around the best contemporary French cinema, with films for every taste and every age. Le French Festival is a true celebration of French culture and its ties with Malaysia. Specifically in Penang, this year’s programme includes a concert and a digital exhibition. We also invite you to join our French heritage walk to explore the many places on our island that are connected to France. This event would not be possible without the collaboration between the teams of the Alliance Française de Malaisie and our partners and sponsors, whose support is truly fundamental. The teams of the Alliance and I invite you to join us in celebrating French culture. We look forward to seeing you at the Festival!

Chères amies, Chers amis, C'est avec un immense plaisir que nous vous convions à la 21ème édition du French Festival. Nous avons édifié une riche sélection d'événements culturels avec le meilleur du cinéma français contemporain qui satisferont chacun et chacune d'entre vous.Le French Festival est une véritable célébration de la culture française et de ses liens avec la Malaisie. A Penang, en plus des films, le programme comprend un concert et une exposition numérique. Nous vous invitons également à participer à une balade sur les traces de l'influence française sur le patrimoine de Penang et de nombreux lieux de notre île. Cet événement n'existerait pas sans la collaboration entre les équipes de l'Alliance Française de Malaisie et nos partenaires et sponsors, dont le soutien est fondamental. Les équipes de l'Alliance et moi-même vous invitons à nous rejoindre pour célébrer la culture française. Nous nous réjouissons de vous voir au Festival!