Issuu on Google+

Chalet Black Pearl

www.cimalpes-lifeart.com


Le chalet Black Pearl, d’une superficie de 300m², dispose de 5 chambres en-suite et peut accueillir jusqu’à 10 personnes. Ce chalet est situé entre le village de Val d’Isère et le Funival de la Daille.

Rez de chaussée:

Chalet Black Pearl, of about 300m², features 5 ensuite bedrooms and has accommodation for 10 persons. This chalet is located between the village and La Daille Funival.

Ground floor:

Entrée Garage Hammam Ski-room Piscine avec home cinema

Entrance hall Garage Hammam Ski room Swimming pool with home cinema

Niveau 1:

Floor 1: Salon avec cheminée Salle à manger Cuisine équipée 2 chambres doubles en-suite, salles de bain avec baignoire

Living room with fireplace Dinning room Fitted kitchen 2 ensuite double bedrooms, bathrooms with bath Floor 2:

Niveau 2:

3 ensuite double bedrooms, bathrooms with bath

3 chambres doubles en-suite, salles de bain avec baignoire

Le chalet est équippé du Wifi, d’une station iPod, d’un écran plat, d’un lecteur DVD et de lits modulables.

Piscine / Swimming pool

Spa

The chalet features Wifi, iPod dock, flat screen with DVD player and modular beds.

Wifi

Garage


Chalet « LePearl Rocher » Chalet Black

www.cimalpes-lifeart.com


Chalet Black Pearl

www.cimalpes-lifeart.com


Chalet Black Pearl

www.cimalpes-lifeart.com


Services inclus

Services included

 Champagne à l’arrivée  Présence de personnel expérimenté  Petit déjeuner complet (7 jours)  Goûter (5 jours)  Dîner (5 soirs)  Buffet d’accueil le dimanche soir  Changement de linge en milieu de séjour  Nettoyage quotidien

 Champagne on arrival  Service of experienced chalet staff  Full breakfasts (7 days)  Tea time (5 days)  Dinner (5 evenings)  Welcome buffet on Sunday evening  Mid week towel change  Daily cleaning

Le personnel du chalet est absent le jeudi, seul le service du petit déjeuner est assuré. Le service ne comprend pas le goûter et dîner du mercredi. Le prix de la nourriture et des boissons non-alcoolisées est inclus.

Staff is off on Thursday, only breakfast is provided. Service does not include Wednesday snack and dinner. Price of food and non-alcoholic beverages included.

Services in extra charge Services non inclus  Transfert entre gare ou aéroport et chalet  Forfaits de ski  Guide de haute montagne ou moniteur de ski  Massages et soin de corps

 Transfert between train station or airport and chalet  Ski pass  Mountain guide or ski instructor  Massages and beauty traitment


Chalet Black Pearl

www.cimalpes-lifeart.com


Chalet Black Pearl

www.cimalpes-lifeart.com


Chalet Black Pearl

hvyfukfikv

www.cimalpes-lifeart.com


Chalet Black Pearl

www.cimalpes-lifeart.com


Chalet Black Pearl

www.cimalpes-lifeart.com

Rez-de-chaussĂŠe / Ground floor


Chalet Black Pearl

www.cimalpes-lifeart.com

Niveau 1 / Floor 1


Chalet Black Pearl

www.cimalpes-lifeart.com

Niveau 2 / Floor 2


TARIFS PUBLICS / PUBLIC RATES 2011/2012 * Décembre / December

Janvier / January

Février / February

Lun/Mo n 12

Lun/M on 19

Lun/Mo n 26

Lun/Mon 2

Lun/Mon 9

Dim/Sun 15

Dim/Su n 22

Dim/Sun 29

Dim/Sun 5

Dim/Sun 12

Dim/Sun 19

Dim/Sun 26

18 000

28 000

---

---

25 000

---

18 000

18 000

22 000

30 000

---

22 000

Mars / March

Avril / April

Dim/Sun 4

Dim/Sun 11

Dim/Sun 18

Dim/Sun 25

Dim/Sun 1

Dim/Sun 8

Dim/Sun 15

Dim/Sun 22

Dim/Sun 29

22 000

18 000

18 000

22 000

22 000

25 000

25 000

25 000

25 000

* Euros par semaine / Euros per week

Chalet Black Pearl Life Art by Cimalpes Tél. +33 (0)4 79 36 82 88 - Fax. +33 (0)4 79 96 44 51 www.cimalpes-lifeart.com - www.cimalpes.com - lifeart@cimalpes.com


Chalet Black Pearl PLAN DE SITUATION Location Map Chalet Black Pearl

www.cimalpes-lifeart.com


fFicher Technique Chalet