Page 1

加拿大的節慶 單元

車老師


加 拿 大 的 節 慶 Yí yuè yí rìx

īnnián kuàilè xǔxià xīnxīwàng

一月一日 新 年 快樂, ,許下 新 希 望。 Èryuè shísìrì qíngrénjié tiánti ntiánmìmìh

ǎoxiàngqiǎokèlìtángyíyàng

二月十四日情 人節,甜甜蜜蜜好 甜甜蜜蜜好 像 巧 克 力糖一樣。 èr yuè dedì sān gè xīng qī yì jiāā tíng rì

, quán jiā tuán yuán gòng dù kāi xīnn de yì tiān ti

二月的第三個星期一家庭日 二月的第三個星期一家庭日,全家團圓,共度開心的一天 度開心的一天。 Sìyuèyírì yúrénjié

xìnbúxì ìn yóu n

ǐ

bèiyúnòng y

ě bùshēng qì

信不信 由你, 被愚弄 也 不 生氣。 四月一日愚人節,信不信 w

ǔyuède dì èr gè xīngqīrìmmǔqīn jié

shìm

五月的第二個 星 期日母 親 節, Liù yuèdedìs

āngexīngqīrìfùùqinjié

shìq

六月的第三個 星 期日父親節, 期日父親節 q

īyuè yírì guóqìngrì

ji

是 媽 媽 不用 早 起 的日子。

īnqīn bà bà de shí hòu 。 是 親 親爸爸的時候。

ānádàguòsh n ēngrì qīcǎi yānhuǒrén réén ài

七月一日國 慶日,加拿大過 加拿大過 生 日, B

āyuède dì yīge xīng qīyìì gōng mín rì

y

八 月的第一個 星 期 一 公 民日,

shí yuèdìèrgex

ā ma bú yòng zǎo qǐ de rì zi

īng qīyì gǎnēnjié

xiè ti

七彩 煙 火 人人愛。 人人愛

ǐjiā ná dàwéiróngdesh ngdeshíkè

以 加拿大為榮 的時刻。 的時刻

ān xiè de gǎnxièyìniáánhǎoshōuchéng

十月第二個 星 期 一感 恩 節, 謝 天 謝地,感 謝一年 好 shíyuès

ān shíyīrì wàn shèng ng jié ji xiǎopéngyǒu huàzhuāngyàotángch ngchīde jié

十月 三 十一日萬 聖 節, 節 小 朋 友 化 shíy

īyuèshíyī rì

guósh

十一月 十 一日 國 Shíèryuèèrshí w

要 糖 吃 的 節日。

āngrì ngr wǒ men dài shànghónghuābiǎo shìj jìng yìhé huáiniàn

殤 日,我們 帶 上 紅 花,表 示 敬意和懷念。

ǔrì yē dànn jié ji dīngdīngdāngdāng shèngdànlǎorénsòng or lǐwù lái

十二月二十 五 日耶誕節,叮 日耶誕節 叮 ji

收 成。

ānádà wén huà shng shng bù b xī

加拿大文 化

du

當, 聖 誕 老人送

禮 物來。

ōcǎiduōzī

生 不息, 多 彩 多 姿。

老師


加拿大節慶內容 日期

名稱

圖片

1/1

New Year

國定假日 國定假日

特點 一年複始,萬象更新。新年對於加拿大人而 新年對於加拿大人而 言是一個全新的開始。

新年(元旦) 2/第三個 星期一

2/14

Family Day

國定假日 國定假日

家庭日 Valentine's Day

男性在這一天向他的女性朋友說「情人節快 樂」已經不限於特別的感情關係 已經不限於特別的感情關係,而逐漸演 變為有如公開場合的打招呼的形式。但男性 變為有如公開場合的打招呼的形式 較少在公開場合對另一位男性如此打招呼。 較少在公開場合對另一位男性如此打招呼

情人節

Good Friday

國定假日 國定假日

4/1

Easter Monday

地方假日 地方假日

4/1

April Fool's

3/第四個 星期五

愚人節 5/第二個 星期日

6/第三個 星期日

安排和家人一起進行的家庭活動,促進與家 安排和家人一起進行的家庭活動 人的感情。

Mother's Day 母親節

Father's Dau 父親節

的意思。這一天 Good 在此處是“神聖的”的意思 是基督教徒紀念耶穌被釘在十字架上的日 子,是一個宗教節日。Good Friday 在 Easter Sunday(復活節禮拜)前兩天 前兩天。 Easter Monday 就在 Easter Sunday 之後, 同樣是宗教節日,Easter Easter Monday 是為了紀 念耶穌復活。 也稱萬愚節,是西方社會民間傳統節日 是西方社會民間傳統節日,最 典型的活動是大家互相開玩笑 開玩笑,用假話捉弄 對方。 ,而在世界各地 這一天,是感謝母親的節日, 的母親節的日期也會有所不同 的日期也會有所不同。母親們在這 而在許多人心目 一天裡通常會收到禮物;而在許多人心目 中,康乃馨被視作最適於獻給 康乃馨被視作最適於獻給母親的鮮花 父親節是一年中特別感謝父親而慶祝的節 是一年中特別感謝父親而慶祝的節 。每個國家的父 日,始于二十世紀初的美國。 也有各種的慶祝方 親節日期都不盡相同,也有各種的慶祝方 父親卡、家族聚 式,大部分都與贈送禮物、父親卡 餐或活動 等等... ...


7/1

Canada Day

全國假日 全國假日

國慶日

8/第一個 Civic/Provincial 星期一

Day

地方假日 地方假日

公民假日、省日 9/第一個 星期一

10/第二 個星期一

11/11

Labor Day

全國假日 全國假日

勞動節

Thanksgiving

全國假日 全國假日

感恩節

Remembrance Day

地方假日 地方假日

國殤日 12/25

Christmas

全國假日 全國假日

耶誕節

12/26

Boxing Day 節禮日

全國假日 全國假日

1867 年 7 月 1 日,加拿大成為獨立於英國 加拿大成為獨立於英國 的聯合體。四省自製聯合體包括新斯科舍 四省自製聯合體包括新斯科舍 省,新不倫瑞克省,安大略省和魁北克省 安大略省和魁北克省。 從 1867 年到 1982 年期間,這個日期被稱為 這個日期被稱為 自治領日周年紀念。自 1983 年以來,7 月 1 日已正式被稱為加拿大國慶日。 日已正式被稱為加拿大國慶日 ,被選在每年八 公民假日或被稱為八月假日, 月的第一個星期一。在英屬哥倫比亞 在英屬哥倫比亞,這一 天是法定假日。八月是英屬哥倫比亞最美的 八月是英屬哥倫比亞最美的 季節,約上朋友出去玩 約上朋友出去玩 最初這只是為了給工人更多機會爭取更高 勞動節已經變成了長 的工資和福利。現在,勞動節已經變成了長 週末,與星期六星期天連在一起 與星期六星期天連在一起,就能休息 三天了。 維多利亞日也被稱作 5 月長週末,被選在每 月長週末 。這一天標誌著 年 5 月 25 日之前的星期一。 冬季正式結束,春季或者夏季的開始 春季或者夏季的開始。在這 一天,英屬哥倫比亞省的維多利亞有盛大的 英屬哥倫比亞省的維多利亞有盛大的 遊戲,多倫多、漢密爾頓則有盛大的煙火表 漢密爾頓則有盛大的煙火表 演。 是為了紀念在第一第二次世界大戰以及朝 鮮紅的罌粟花是國殤 鮮戰爭中死難的戰士。鮮紅的罌粟花是國殤 日的紀念物。 耶誕節又叫耶誕節。對於加拿大人來說 對於加拿大人來說,耶 。聖誕樹、聖誕 誕節是一年中最重要的節日。 雪人、小花燈、聖 歌曲、禮物、聖誕老人、雪人 誕卡等等都是耶誕節最重要的特色。 誕卡等等都是耶誕節最重要的特色 耶誕節過去了,所有商家都會在這一天清倉 所有商家都會在這一天清倉 真正的優惠,一定會 大拍賣,驚人的折扣、真正的優惠 讓你乖乖地一次次掏出荷包的。另一個代表 讓你乖乖地一次次掏出荷包的 活動就是冰球。Hockey 簡直是加拿大人的 生命。這一天,世界冰球青年錦標賽也會正 世界冰球青年錦標賽也會正 式拉開帷幕。

車老師


車德容老師

Festivals  

Teaching Material

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you