Page 1

Site Le Cheylas : http://www.ville-le-cheylas.fr

MENSUEL

Envoi des articles : service-info.cheylas@orange.fr

SEPTEMBRE

Samedi 15 septembre de 13h30 à 17h

Forum des associations Salle des fêtes et gymnase Vendredi 21 septembre à 20h30 Graine d'humour

Assemblée générale Salle des fêtes Mardi 25 septembre de 17h à 20h

Don du sang

Mise à jour des listes électorales Vous venez d'arriver ou vous avez déménagé à l’intérieur de la commune ? Nous vous remercions de bien vouloir nous communiquer votre nouvelle adresse au service des élections. Horaires d’ouverture de la mairie :  Lundi, mercredi, jeudi, vendredi :

8H30 – 11H30 / 14H – 18H  Mardi : 8H30 – 11H30 / 14H – 19H

Maison de quartier de la Gare

Le Chapiteau de l'Isère

Relais assistantes maternelles

Parking de la Tour, à 20h30

Communauté de Communes du Haut Grésivaudan

Mardi 25 et mercredi 26 septembre

Concert : « Sincero » Jeudi 27, vendredi 28, samedi 29 septembre

Comédie : « Ubu » Jeudi 27 septembre à 20h30 Ensemble Vocal

Assemblée générale Maison de quartier de la Gare

Restaurant scolaire Dernier rappel

Le saviez-vous ? Depuis le 1er janvier 2005, la mensualisation du salaire de l’assistante maternelle est obligatoire pour tous les accueils réguliers. Seul l’accueil occasionnel, de courte durée et sans caractère régulier est exonéré de mensualisation. Pour en savoir plus, rendez-vous aux permanences information du relais assistantes maternelles, le mercredi après midi sauf le troisième du mois, au centre social Route du Rompay entre 16h et 19h. Prochaines permanences animation à destination des assistantes maternelles et des enfants :

Les personnes qui n'ont pas encore déposé leur nouveau quotient familial 2007 sont priées de le faire parvenir en Mairie avant le 14 septembre 2007.

Mercredis 29 août et 5 septembre, lundi 10 et mercredi 26 septembre entre 9h et 12h au centre social Route du Rompay.

Passé cette date, et en l'absence de celui-ci, le tarif le plus élevé sera appliqué.

Contact : Nathalie BOSSON - 06 73 80 15 46 Mail : nbosson.cchg@orange.fr


ATTENTION ! ! ! ! DATE LIMITE DE RÉCEPTION DES ARTICLES POUR LE CHEYLAS INFOS D'OCTOBRE :

LUNDI 24 SEPTEMBRE 2007

SAMEDI 15 SEPTEMBRE

FORUM DES ASSOCIATIONS GYMNASE - SALLE DES FÊTES DE LE CHEYLAS Venez nombreux vous informer sur les associations de la commune et vous inscrire aux activités qu’elles proposent

DE 13H30 À 17H Les 30 ans de l'usine d'incinération à Pontcharra Le samedi 15 septembre de 15h à 18h, le Sibrecsa et la société Ronaval, filiale de Véolia propreté, ont l'honneur de vous inviter aux 30 ans de l'usine d'incinération de Pontcharra. Au cours de visites guidées, venez découvrir les évolutions et les améliorations effectuées au cours des dernières années, pour respecter les normes européennes, notre environnement et notre santé. Un stand sur le tri sélectif et les réductions des déchets à la source vous accueillera également. Nous vous attendons nombreux à cette adresse : 1293, avenue Jean François Champollion, 38530 PONTCHARRA. Parking de l'autre coté de la route, Impasse Lavoisier. Pour tous renseignements veuillez contacter le SIBRECSA : Tél : 04 76 97 19 52 Fax : 04 76 97 92 93 Mail : sibrecsa@wanadoo.fr


DE GRANDS SPECTACLES À PETITS PRIX Plein tarif : 8 € Tarif réduit : 6 € (moins de 25 ans, chômeurs, groupes de plus de

10 personnes, personnes handicapées *) Moins de 12 ans : 4 €

Pour acheter vos places À l'avance : ➢ au 04 74 20 20 79 (38 place de la Halle, La Côte-SaintAndré), ➢ sur Internet : www.isere.fr ➢ En mairie : les mardis 11 et 18 septembre de 17h à 19h, les jeudis 6, 13 et 20 septembre de 16h à 18h ➢ À l'office de Tourisme du Grésivaudan : 04 76 97 68 08 Sur place : sous le Chapiteau à 19h (dans la limite des places disponibles)

* Si vous êtes en fauteuil, nous vous invitons à le signaler lors de l'achat du billet afin que nous puissions vous accueillir dans les meilleures conditions.

Deux spectacles au Cheylas – Parking de la Tour, à 20h30 Mardi 25 et mercredi 26 septembre

Jeudi 27, vendredi 28 et samedi 29 septembre

« Sincero » de Jean-Philippe Bruttmann Un concert 100 % flamenco

« Ubu » d'après Alfred Jarry par la Compagnie Alain Bertrand et Carlo Boso Une farce satirique et décapante !

Entrez dans le tourbillon magique et exceptionnel du Flamenco ! Une musique expressive et enflammée, composée et interprétée par un guitariste virtuose qui puise son inspiration dans un subtil mariage entre l'âme du peuple gitan, ses traditions andalouses et un monde moderne, en mouvement. Entouré de musiciens et d'une danseuse merveilleuse, Jean-Philippe Bruttmann vous invite pour un voyage inoubliable dans ses compositions où s'unissent la musique, le chant et la danse. Vous ne résisterez pas à la tentation de frapper des mains ou des pieds. RENCONTRE AVEC LE PUBLIC

Le mardi 25 de 15 à 16 heures. Présentation : « Qu'est-ce que le Flamenco ? Origines et actualité ». Rencontres gratuites, réservation obligatoire au 04 76 24 92 23

La Mère Ubu, une épouvantable mégère, incite son mari, le Père Ubu, un homme ventru, grotesque et méchant à comploter contre le pouvoir pour s'emparer d'une Pologne imaginaire dirigée par Venceslas. À la suite d'un coup d'État bien préparé, le couple machiavélique se retrouve poursuivi et pourchassé par les troupes de l'armée polonaise. Dans cette comédie haute en couleurs, sept acteurs incarnent 47 personnages qui entraînent le public dans un carrousel infernal : les chants, les danses, les combats et les pantomimes s'enchaînent à un rythme effréné. Même les objets s'animent, tourbillonnent et se transforment... Attention : ne vous laissez pas happer par cette terrible machine ubuesque ! RENCONTRES AVEC LE PUBLIC Alain Bertrand rencontre les élèves de collèges et lycées sur le thème de la Commedia dell'Arte, et l'utilisation du masque dans cet art. Rencontres gratuites, réservation obligatoire Renseignements au 04 76 24 92 23


LE COMPOSTAGE Nous produisons en moyenne plus de 25 % de déchets végétaux et organiques : déchets de jardin, de cuisine, restes de repas... Le compostage consiste à les récupérer et à les valoriser grâce à une technique naturelle : la décomposition par des micro-organismes (vers de terre, insectes, bactéries, champignons...). En tas ou en bac, le compostage peut être réalisé par chacun d'entre nous. Les déchets (épluchures, coquilles d'oeufs, marc de café, pain, vieux fruits, essuietout, cendres et sciures de bois, foin, tonte...) se dégradent et se transforment en un produit comparable à l'humus. Pour un bon compostage, il faut mélanger différentes catégories de déchets : les carbonés (paille, feuilles mortes, cartons) avec les azotés (déchets de cuisine, gazon), les humides avec les secs (paille, papier, sciure), les grossiers qui facilitent l'aération avec les fins. Le compost doit être régulièrement remué, aéré et rester constamment humide. En ajoutant un peu de terre au départ, on enrichit le compost en micro-organismes décomposeurs. Après 6 mois à 1 an de maturation, le compost d'une couleur sombre et d'une structure grumeleuse est prêt à être utilisé : comme amendement organique dans votre potager (à épandre en couche mince), comme support de culture pour vos semis et plantations (en mélange avec de la terre). Pour les jardinières, le mélange idéal est constitué d'un tiers de compost, d'un tiers de terre et d'un tiers de sable. Avant maturité, le compost peut être utilisé en paillage au pied des arbres ou sur des cultures déjà avancées. Composter ses déchets organiques est un geste doublement utile pour l'environnement : cela permet de fabriquer un compost gratuit et naturel qui fertilise le sol, et de diminuer la part des ordures ménagères incinérées.

Le SIBRECSA propose des composteurs en bois d'un volume de 365 litres, pour un prix de 15 euros Les conditions d'achat sont d'habiter une des communes du syndicat et ne pas déjà avoir acquis un composteur dans le cadre de cette opération.

Syndicat Intercommunal du Bréda et de la Combe de Savoie pour les déchets ménagers 04 76 97 19 52

Transports scolaires vers le collège de Goncelin Horaires Itinéraire / Service GON0100 1 Jours de fonctionnement lmmjv-Point d’arrêt Horaire 38100 10 - LE VILLARD 07 : 40 38100 07 - LES BLEUETS 07 : 45 38100 05 - LE ROMPAY 07 : 46 38100 08 - LES MEYANNES 07 : 47 38100 06 - CHEYLAS GARE (RD 523) 38100 04 - LE MERCIER 38100 02 - CHEYLAS MAIRIE 38100 03 - ZAC DES VIGNES 38181 05 - COLLÈGE DE GONCELIN 08 : 05

GON0102 1

GON0101 1

GON0101 2

GON0103 1

GON0103 2

lmmjv-Horaire

--m---Horaire 12 : 40 12 : 35 12 : 34 12 : 33

lm-jv-Horaire 17 : 15 17 : 10 17 : 09 17 : 08

--m---Horaire

lm-jv-Horaire

12 : 40 12 : 35 12 : 33 12 : 30 12 : 20

17 : 15 17 : 10 17 : 08 17 : 05 16 : 55

07 : 40 07 : 45 07 : 47 07 : 50 08 : 05

12 : 20

16 : 55


Objets trouvés Nous signalons un certain nombre d'objets

(trousseaux

lunettes,

vêtements

de

clés,

d'enfants...)

rapportés au cours de l'année, oubliés en mairie ou laissés au restaurant scolaire. Ces objets sont disponibles en mairie.

Site Internet du Cheylas Changement d'adresse En raison d'un changement d'hébergeur, le site Internet de la commune est temporairement inaccessible avec l'adresse www.ville-le-cheylas.fr. Pour y accéder, il est nécessaire d'utiliser l'adresse suivante : http://perso.orange.fr/ville-le-cheylas/ L'ancienne adresse sera de nouveau opérationnelle au début du mois de septembre.

Randonnées montagne - Famille Évasion Le club fête ses 25 ans début octobre Pour découvrir la montagne dans une ambiance chaleureuse et conviviale, notre association vous propose ses sorties tous les samedis et dimanches. Petits et grands peuvent découvrir et pratiquer l'escalade au mur du gymnase et en falaise. Les sorties sont annoncées chaque semaine sur le site Internet du club : http://montagne.evasion.free.fr Renseignements : André PLISSON

04 76 71 83 04

andre.plisson@laposte.net

Pierre COMBAZ

04 76 13 24 79

pierre.combaz@wanadoo.fr

Inscriptions au Forum des associations le 15 septembre.

Cette année, notre association fête ses 25 ans, retenez dès à présent la date du samedi 6 octobre À 18h, assemblée générale de l'association À 20h30, repas dansant Coût : 15 € (réservations au Forum des associations)

à la salle des fêtes


Ensemble Vocal Rentrée 2007-2008 3 dates importantes à retenir : Le 15 septembre, participation au Forum des associations Le matin dès 9h : installation du stand. L'après-midi à partir de 14 heures : permanence sur le stand. Inscriptions sur place : cotisation annuelle de 20 euros. ---------Le 27 septembre, ASSEMBLÉE GÉNÉRALE à 20h30 à la Maison de quartier de la Gare Ordre du jour : ● Bilan moral et bilan financier de la saison 2006/2007 ● Renouvellement du bureau ● Programme pour la saison 2007/2008 La présence de tous les membres est indispensable. ---------Le 4 octobre, reprise des répétitions de 20h30 à 22h à la Maison de quartier de la Gare Inscriptions possibles ce jour-là. ---------Pour tous renseignements : R. CAYROL : 04 76 71 81 90

Gymnastique volontaire Le Cheylas Année 2007 - 2008 Reprise des cours à partir du lundi 18 septembre Comme l'année précédente les cours auront lieu : ➢ ➢

Lundi de 18h30 à 19h30 à la salle des fêtes, Mardi de 10 à 11h - Gym douce à la salle des fêtes,

➢ ➢

Jeudi de 10h à 11h à la salle des fêtes, Vendredi de 19h30 à 20h30 au gymnase.

Nous vous attendons au Forum le samedi 15 septembre 2007 Les inscriptions se feront uniquement sur dossier complet au forum ou lors des premiers cours. Il vous sera demandé de fournir au club au moment de l'inscription, les pièces suivantes : un certificat médical ➢ une fiche d'inscription remplie + photo ➢

le règlement de votre cotisation. ➢ une enveloppe timbrée à votre adresse ➢

Tarifs : Nombre de cours 1 cours/semaine 2 cours/semaine 3 cours/semaine 4 cours/semaine

Résidant ou travaillant à Le Cheylas 80 euros/an 100 euros/an 110 euros/an 120 euros/an

Extérieurs 90 euros/an 110 euros/an 120 euros/an 130 euros/an

Tarif étudiant : 50 euros/an (nous n'adhérons pas à a carte M'RA) Renseignements :

Mme Névéna FONTI

Mme Anne-Marie LAURENS

Mme MORIN Valérie

04.76.71.87.09

04.76.71.78.56

04.76.1.3.21.86


Si on sortait ? Une nouvelle fois, cette année, la Commission Municipale des animations vous propose des sorties vers des spectacles de la MC2. Nous accueillerons aussi un spectacle Lyrique créé par les Musiciens du Louvre de Grenoble dont le chef Gérard Minkowski a une notoriété internationale. Nous espérons que ces spectacles connaîtrons le même succès que ceux de la saison dernière et qu'ils vous donneront autant ou plus de plaisir encore. Vous pouvez également profiter de tarifs préférentiels sur tous les spectacles de la MC2. Voici la liste des spectacles pour lesquels nous organisons une sortie en car : 16 octobre 2007 15 décembre 2007 18 janvier 2008 08 février 2008 20 mars 2008 01 avril 2008 23 mai 2008 20 juin 2008

Théâtre Danse Théâtre Théâtre Variété Théâtre Théâtre Danse

Vestiaire (Pierre Belletante / Nino d'Introna ) Sombrero (Decouflé) La deuxième surprise de l'amour (Marivaux) Andromaque (Racine) Sansévérino Philosophie dans le boudoir (Sade) Dragon bleu (Marie Michaud / Robert Lepage) Bach danse expérience (Gallotta et LMLG)

Le tarif pour tous ces spectacles est de 17 € pour les adultes et 12 € pour les moins de 26 ans et les personnes sans emploi. Informations et réservations : M Christian Rico : 04 76 13 23 11 – 08 70 76 38 39 Dès à présent et de préférence avant le 30 septembre, vous pouvez réserver vos places pour la prochaine sortie et pour le spectacle de Philippe Decouflé (pour lequel les places sont limitées).

« Sombréro »

« Vestiaire »

Spectacle de danse créé par Philippe Decouflé

Théâtre Michel Belletante & Nino d'Introna

Philippe Decouflé, c'est le magicien de l'ouverture des jeux d'Albertville, l'organisateur du défilé du bicentenaire de la révolution. C'est aussi et surtout un danseur et un chorégraphe réalisant des pièces qui peuvent être qualifiées de spectacle total tant la musique, la danse, la lumière ou les costumes participent à notre émerveillement. C'est le cas de ce Sombréro qui nous emmène au Mexique et le dépaysement est total. On y recherche l'ombre et on admire les danseurs qui jouent avec elle. On y ressent la chaleur tant les couleurs et les costumes nous éblouissent. On recherche une langueur, viendra-t-elle ? Voilà un spectacle pour faire le plein de luminosité et de joie, une préparation idéale pour les fêtes qui approchent.

L’info n’aura, en tout cas, échappé à personne : en cette rentrée 2007, la Coupe du monde de rugby a lieu en France ! Alors pour les fanatiques comme pour les sceptiques, une seule solution : venir se détendre les zygomatiques devant une délirante pièce qui met justement en scène les coulisses de ce fameux sport. Les vestiaires n’auront plus de secret pour vous... Cette pièce décortique de façon jubilatoire l'avant le pendant et l'après match. Sur scène, 17 gaillards qui s'envoient les phrases et les réflexions à la figure, plaquent les mots et les répliques. Leur énergie et leur enthousiasme vous entraîneront avec eux. Cette pièce (drôle vous l'avez compris) est très bien réglée. Le jeu, les décors vous feront vibrer avec les joueurs (acteurs). Les auteurs présentent des hommes et leur passion avec tendresse et vérité. A coup sûr vous ne verrez plus les dieux du stade du même œil. Représentation le mardi 16 octobre à 20h30

Représentation le 15 décembre à 19h30

Salle MC2 Grenoble

Salle MC2 Grenoble

Départ en car à 19h15, parking de la tour

Départ en car à 18h15, parking de la Tour

Adultes : 17€ - Moins de 26 ans, sans emploi : 12€

Adultes : 17€ - Moins de 26 ans, sans emploi : 12€ Informations, réservations : M. Rico : 04 76 13 23 11 - cmda.lecheylas@laposte.net

Venez nous rencontrez au Forum des associations


Le Petit Théâtre de Noël

Graine d'humour Assemblée générale

Les répétitions pour le spectacle de Noël « Peter Pan » reprennent :

Vendredi 21 septembre à 20h30 Salle des fêtes

Le mardi 4 septembre

Bilan de la saison 2007 ● Préparation de la saison 2008 ●

à 17h30 à la salle des fêtes

Les amateurs de café-théâtre sont les bienvenus. Nous serons présents au forum pour tous renseignements (demander Jean-Julien)

Les ateliers du centre de Loisirs 1er trimestre 2007-2008

(du 1er octobre au 22 décembre)

Afin de permettre une certaine souplesse et la découverte de différentes activités, les inscriptions sont trimestrielles. Cependant, pour des activités telles la danse orientale et le hip-hop, où sont réalisées des chorégraphies, il est préférable de suivre l'atelier toute l'année.

Cirque

Apprentissage des arts du cirque : acrobaties, équilibre, expression… Âge : de 4 à 10 ans Intervenant : école DauphiCirque (Grenoble) Jour : le mercredi

Heures : Groupe 1 : de 14h à 15h30 pour les enfants de grande section maternelle qui ont déjà pratiqué l'activité, et pour tous les enfants de primaire. Groupe 2 : de 15h30 à 16h30 pour les enfants de maternelle à partir de la moyenne section. Lieu : Maison de Quartier (route du Rompay au Cheylas Gare) Début des cours : mercredi 3 octobre 2007

dessin

Connaître et pratiquer différentes techniques de dessin (fusain, gouache, aquarelle, encre…), apprendre à dessiner et à associer les couleurs. Âge : enfants de primaire à partir du CE1 Intervenante : Hélène Courtuat

Jour : le mercredi Heures : de 14h à 15h30 pour les enfants du CE1 au CM2 Lieu : Centre de Loisirs Enfance (route du Rompay, en face de la Halte Garderie) Matériel : fourni par le Centre de Loisirs. Début des cours : mercredi 3 octobre 2007


poterie

Cet atelier propose aux enfants de 6 à 14 ans l’apprentissage de la poterie par la réalisation d’objets. L’encadrement bénévole est coordonné par Sylvia Patricelli. Les bonnes volontés pour participer à l’encadrement sont les bienvenues !

Vous hésitez à vous proposer pour l’encadrement ? Contactez Sylvia (04 76 71 83 03) qui vous dira ce qu’il en est plus précisément. Il n’est pas nécessaire d’avoir une bonne connaissance de la poterie, mais l’envie de s’investir auprès des enfants et de découvrir un peu plus la poterie ! Attention : l'atelier fonctionnera uniquement si l'encadrement est suffisant !!! Âge : enfants de 6 à 14 ans Jour : le mercredi Heures : de 14h à 15h30 Lieu : Salle de Poterie (place de l’hôtel de ville, en face de la Résidence Chartreuse) Matériel : fourni par le Centre de Loisirs. Début des séances : mercredi 3 octobre 2007

Coût par trimestre et par atelier : Quotient Familial Cirque (groupe 1) Cirque (groupe 2) Dessin Poterie

Moins de 310 € 23 € 15,50 € 23 € 8,50 €

De 311 à 460 € 27,30 € 18,20 € 27,30 € 10 €

De 461 à 590 € 31,20 € 20,80 € 31,20 € 11, 40 €

De 591 à 730 € 35 € 23 € 35 € 12, 80 €

De 731 à 880 € 38,40 € 26 € 38,40 € 14, 20 €

Plus de 880 € 50 € 33,50 € 42,20 € 18, 40 €

Inscriptions avant le mercredi 26 septembre 2007 Pendant les heures d’ouvertures du secrétariat : de 8h à 11h les lundis, mardis, jeudis et vendredis Mardis 18 et 29 septembre de 16h à 19h au bureau du Centre de Loisirs (62, place de l’Hôtel de Ville – 1er étage)

Comme il s’agit d’une 1ère apporter :

inscription au Centre de Loisirs pour l’année scolaire 2007/2008,

Carnet de santé, n° d’immatriculation Sécurité Sociale, n° d’allocataire CAF et quotient familial (avis d’imposition pour ceux qui ne sont pas allocataires). En cas de non présentation du quotient familial, le tarif le plus élevé sera pratiqué. ● Possibilité de règlement en espèces, chèques, chèques vacances. ● Attestation de votre comité d’entreprise si vous bénéficiez d’une aide. Renseignements : Centre de Loisirs de Le Cheylas : 04 76 71 88 73 – Christine Marcellot : 06 85 52 48 68 ●

dessin

Intervenante : Hélène Courtuat Jour : le samedi Heures : de 9h à 10h30 ou (au choix) de 10h30 à 12h

Lieu : Centre de Loisirs Enfance (route du Rompay, en face de la Halte Garderie) Matériel : fourni par le Centre de Loisirs.


Danse orientale

RDV : les lundis, hors vacances scolaires, de 18h à 19h (RDV dès 17h45) Lieu : Salle des Jeunes, rue de La Poste (à côté de La Mairie) Intervenante : Bessaada (Béatrice Elzière, de l’association Mille Regards

d’Orient) Prévoir un certificat médical. Tenue : robe large ou survêtement, petits chaussons de danse Début des cours : le lundi 1er octobre 2007

Au cours de cet atelier, Béatrice fait découvrir aux jeunes la danse orientale sous toutes ses formes et ses différentes influences (danse indienne, influence tsigane des pays de l’est…), bien loin des clichés d’être uniquement une danse égyptienne du ventre.

hip-hop

RDV : les samedis, hors vacances scolaires, de 10h30 à 12h. Lieu : Salle des Jeunes, rue de la Poste, à côté de La Mairie Intervenant : Bastien Mottet

Prévoir un certificat médical. Tenue : baskets, survêtement Début des cours : 6 octobre

C’est une activité à la fois artistique et sportive, qui permet de s’imprégner de la culture hip-hop dans sa globalité : danse, musique, graph…

Coût par trimestre par atelier : Quotient Familial Dessin Hip-hop (séances de 1h30) Danse orientale (séances de 1h)

Moins de 310 €

De 311 à 460 €

De 461 à 590 €

De 591 à 730 €

De 731 à 880 €

Plus de 880 €

23 €

27,30 €

31,20 €

35 €

38,40 €

42,20 €

15,50 €

18,20 €

20,80 €

23 €

26 €

33,50 €

Papiers à amener pour une 1ère inscription pour l’année 2007-2008 : ● ● ● ● ● ●

Carnet de santé (photocopies vaccins) - Certificat médicaux ( Danse ) N° d’immatriculation sociale N° d’allocataire CAF et quotient familial indispensables Attestation du CE si vous bénéficiez d’une aide. Règlement en espèces, chèques, Chèques Vacances et Chèques Jeune Isère (adhésion culturelle, adhésion sportive) Attestation de responsabilité civile

Inscriptions avant le mercredi 26 septembre Le mardi de 13h30 à 19h Le mercredi de 13h30 à 16h30 Le jeudi de 8h30 à 11h30 et de 13h30 à 19h Le samedi de 10h30 à 15h à la Salle des Jeunes (rue de La Poste) Présence des parents obligatoire car signature de différents documents. Présence du jeune souhaitée. Les inscriptions se font au trimestre. Aucune inscription ne sera prise par téléphone. Les paiements se font le jour de l’inscription, avec le dossier administratif complet. Vous pouvez nous appeler pour des informations : Salle des Jeunes : 04 76 71 75 10 – Gaétan Demarcq : 06 08 57 16 46


Formation BAFA Les différents centres de loisirs présents sur la communauté de communes du Haut Grésivaudan, en partenariat avec la Caisse d'Allocations Familiales et la Communauté de Communes du Haut Grésivaudan, proposent : ● une session de formation générale du 27/10/07 au 03/11/07 ● une session de perfectionnement du 29/10/07 au 03/11/07 en vue de l'obtention du Brevet d'Aptitude aux Fonctions d'Animateurs (BAFA). Une plaquette d'information " être animateur " est disponible en mairie et au Centre de Loisirs de Le Cheylas. Pour tout complément d'information, prendre contact avec Christine Marcellot : 04 76 71 88 73 / 06 85 52 48 68 - centreloisirs-enfance.cheylas@orange.fr

Paroisse Sainte Thérèse de l'Enfant Jésus Horaires des célébrations du mois de septembre Dimanche 2 septembre à 10h30 à Pontcharra :

CÉLÉBRATION DE REMERCIEMENT AU PÈRE SANTE nommé sur la paroisse St Loup (Vif et environs) Dimanche 30 septembre à 10h30 à Goncelin :

MESSE PAROISSIALE AVEC LES PÈRES CHRISTOPHE DELAIGUE ET RAYMOND NZONZI prêtres en charge de la paroisse Sainte Thérèse de l'Enfant Jésus. Samedi 8 : Dimanche 9 :

18h30 aux Adrets 10h30 à Goncelin 10h30 à Pontcharra

Samedi 22 : 18h30 à Tencin Dimanche 23 : 10h30 à Pontcharra 10h30 à Theys

---------Samedi 15 : 18h30 à Theys Dimanche 16 : 10h30 au Cheylas 10h30 à Pontcharra

Rentrée scolaire mardi 4 septembre 2007


COORDONNÉES

DES SERVICES MUNICIPAUX

Mairie

Adresse : Tél - Fax E-Mail : Site Internet : Horaires d’ouverture :

Rue de la Poste 04 76 71 71 90 - 04 76 71 84 98 mairie.le.cheylas@wanadoo.fr www.ville-le-cheylas.fr Du lundi au vendredi : 8H30 – 11H30 et 14H – 18H Le mardi, ouverture jusqu’à 19H

Halte-garderie Les P’tits Loups

Adresse : Tél : E-Mail : Horaires d’ouverture :

385 Route du Rompay 04 76 13 20 91 garderielecheylas@orange.fr Du lundi au vendredi : 8H30 – 12H et 13H30 - 17H

École maternelle du Bourg

Adresse : Tél :

88 place de l’Hôtel de Ville 04 76 71 80 79 maternellechartreuse@orange.fr

École maternelle de la Gare

Adresse : Tél :

120 route du Rompay 04 76 71 77 50 maternellebelledonne@orange.fr

École élémentaire du Bourg

Adresse : Tél : E-mail :

Rue de la Poste 04 76 71 71 82 ce.0382018m@ac-grenoble.fr

École élémentaire de la Gare

Adresse : Tél : E-mail :

120 route du Rompay 04 76 71 78 81 ec-elem.cheylas@wanadoo.fr

Restaurant scolaire

Adresse : Tél :

Route du Rompay 04 76 71 84 78

Bibliothèque

Adresse : Tél : E-mail : Horaires d’ouverture :

Rue de la Poste 04 76 71 79 49 biblecheylas@wanadoo.fr Vendredi Mercredi De 10H à 12H De 15H30 à 17H et de 14H à 18H

Centre de Loisirs

Adresse : Tél : E-mail :

Place de l'Hôtel de Ville 04 76 71 88 73 centreloisirs-secretariat.cheylas@orange.fr

Salle des fêtes

Adresse : Tél :

244 rue du Stade 06 78 43 27 41

Maison de quartier de la Gare

Adresse : Tél :

Route du Rompay 06 83 32 21 23

Déchetterie « La Rolande »

Adresse : Horaires d’ouverture :

Route de La Buissière Mardi et jeudi : 14H à 18H (hiver) - 14H à 19H (été) 9H à 12H et 14H à 18H (hiver) Samedi : 8H à 12H et 14H à 19H (été)

Ordures ménagères

---------------------------------Collecte les mardis et vendredis matin.

Samedi De 10H à 12H

Fermeture les jours fériés – Réservée aux particuliers

Ramassage des gros objets

Dernier lundi du mois. S’inscrire en mairie.

Mensuel Infos Cheylas de septembre 2007  

Mensuel Infos Cheylas de septembre 2007

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you