Issuu on Google+

Site Le Cheylas : http://www.ville-le-cheylas.fr

MENSUEL

Envoi des articles : service-info.cheylas@orange.fr

JUIN

Vendredi 4 et samedi 5 juin à 20h30 Dimanche 6 juin à 15h30

La compagnie Thalie et Calliope Théâtre : « Ah musée vous » Salle des fêtes

Dimanche 6 juin à partir de 14h30

Les archers de la Tour Tir en folie

Boulodrome Samedi 19 juin à partir de 16h Fête de la musique Salle des fêtes

Attention : Danger ! Le crassier de l’usine Ascométal n’est pas un terrain de jeux

18 juin 1940

Appel du Général De Gaulle Le Conseil Municipal, les anciens combattants invitent la population à participer à la cérémonie qui aura lieu :

Vendredi 18 juin à 18H au Monument aux Morts Rassemblement devant l’ancienne mairie

Recherche de documents photos Le service Information de la commune recherche des photos sur l'immeuble HLM des Meyannes qui va être démoli, pour illustrer un article à paraître dans le semestriel d'octobre 2010. Les photos recherchées sont plus particulièrement celles prises entre 1962 et 1975.

Merci à ceux qui possèdent de tels documents de bien vouloir nous les confier en les déposant à l'acDepuis quelques cueil de la mairie. Ils seront de suite numérisés puis temps, des enfants restitués à leurs propriétaires. s’introduisent sur ce terrain privé et le confondent avec un terrain d’aventures.

Cette zone est interdite d’accès car elle présente de nombreux dangers : les enfants risquent de se blesser avec les matériaux déposés ou avec les engins stationnés qui ne doivent pas être approchés. Parents, par défaut de surveillance, vous êtes responsables des blessures qu’ils pourraient s’infliger ou des dégradations qu’ils pourraient commettre.

DATE LIMITE DE RÉCEPTION DES ARTICLES POUR LE CHEYLAS INFOS DE JUILLET :

JEUDI 24 JUIN


Inscriptions au restaurant scolaire et à la garderie périscolaire Les dossiers d'inscription au Ces dossiers comprennent : restaurant scolaire (collectif et une fiche d'inscription, à domicile) et à la garderie une fiche sanitaire, périscolaire pour la rentrée de un règlement général, septembre 2010 peuvent être un règlement intérieur, téléchargés sur le site internet de la commune : un planning. http://www.ville-le-cheylas.fr Pour les nouvelles inscriptions, fournir soit une attestation de la CAF indiquant votre quotient familial ou être retirés en mairie à 2010, soit le revenu d'imposition 2008 fourni par les compter du 21 juin 2010. services fiscaux. Ces documents ne seront valables Pour les personnes du secteur Belledonne dans que jusqu'à fin décembre 2010. l'impossibilité de se déplacer en mairie, quelques Si ce document n'est pas joint à votre demande dossiers seront disponibles à partir du 21 juin, à d'inscription, le tarif maximum sera appliqué dès la 16h30, à la garderie périscolaire. première facture du mois de septembre 2010. Les dossiers complets devront être déposés en mairie Dès le mois de janvier 2011, il conviendra de nous le 30 juillet 2010 au plus tard (pas d'inscription en fournir les nouvelles attestations de la CAF, ou les ligne). documents des services fiscaux de l'année 2009.

Brûlage des déchets végétaux des jardins L'article 84-1 de l'arrêté préfectoral portant Règlement Sanitaire Départemental dispose qu'il est interdit de mettre le feu à tous dépôts d'ordures ménagères ou de déchets industriels, aux carcasses de véhicules usagés ou accidentés, qu'elles soient abandonnées sur la voie publique, entreposées sur un terrain domanial, communal ou privé, ou dans une entreprise de récupération, aux vieux pneus et à tous objets quels qu'ils soient et où qu'ils se trouvent.

En conséquence, le brûlage de déchets végétaux des jardins, des branchages est interdit, notamment dans le but de participer à la réduction des émissions polluantes et à l'amélioration de la qualité de l'air. La commune de LE CHEYLAS, ayant une population supérieure à 2000 habitants et bénéficiant sur son territoire d’une déchetterie, aucune dérogation ne peut-être accordée. En contrevenant à ces dispositions, vous encourez une amende 90 à 200 euros. Vous devez déposer ces déchets verts auprès de la déchetterie de la Rolande comme suit :  Le lundi de 14h à 19h,  Le mardi et le jeudi de 8h à 12h,  Le samedi de 8h à 12h et de 14h à 19h.

La compagnie THALIE et CALLIOPE présente

« Ah musée vous » Comédie burlesque, mise en scène Claude GAVAZZENI

Vendredi 4 et samedi 5 juin à 20H30 Dimanche 6 juin à 15H30 Salle des fêtes de Le Cheylas « C'est la nuit dans le musée. L'exposition en cours est constituée de mannequins de taille humaine. Quand le public est parti, les personnages se mettent en mouvement pour vivre les scènes figées pendant la journée et c'est l'occasion de délires cocasses. Mais ils s'immobilisent dès que surgit le guide/gardien du musée. Personnage curieux qui tient des discours fumeux, est-il lui-même un mannequins ou un humain ? … Vous avez dit bizarre ? » Tarifs : Adultes : 7€ - Moins de 18 ans : 3€


Fê te de la Musique Samedi 19 juin Salle des fêtes à partir de 16h et jusque... tard dans la nuit ! Fêtons ensemble :

la musique !

avec l'atelier guitare de l'association Danse et Musique

la danse !

avec les ateliers hip-hop et danse orientale du Centre de loisirs les groupes « enfants » et « adultes » de Danse et Musique

la chanson !

avec l'ensemble vocal de Le Cheylas, le groupe « Arthrose Band », le chanteur Serge NOUSSAN

Scène ouverte de 19h à 20h Danse possible en fin de soirée Buvette et petite restauration proposées sur place

Nous vous attendons très nombreux ! Organisé par la commission Animation, le Centre de loisirs, Danse et Musique et l'Ensemble vocal

Arthrose Band Serge Noussan


Inscriptions dans les écoles maternelles Erratum

Les inscriptions dans les écoles maternelles de la commune auront lieu pour les deux groupes scolaires Belledonne et Chartreuse :

Mardi 1er juin de 16h30 à 17h30 (et non le 2 juin comme annoncé précédemment) En cas d'impossibilité, vous pouvez contacter les directrices des écoles : Maternelle Chartreuse : 04 76 71 80 79 Maternelle Belledonne : 04 76 71 77 50

Le Grésivaudan propose des rencontres avec les différents usagers des transports (habitants, entreprises, scolaires) pour établir un état des lieux de l’existant en terme de qualité de service et adapter l’offre à la demande. Après une brève présentation du réseau de transport et des évolutions envisageables en 2010, la discussion sera ouverte et chacun pourra s’exprimer librement.

Comité de ligne Jeudi 3 juin à 18h à la mairie de Pontcharra (salle des mariages) Les Transports du Grésivaudan Tél : 0 810 12 12 33 bflahaut@le-gresivaudan.fr www.transportsdugresivaudan.fr

Objets trouvés Une montre femme a été trouvée, il est possible de la récupérer en mairie, au bureau de la police municipale.

CONSOMMATION LOGEMENT ET CADRE DE VIE Planning des permanences en Grésivaudan - Mme EYMERY

La CLCV est l'une des plus importantes associations nationales de consommateurs et d'usagers. Elle intervient dans tous les domaines de la vie quotidienne et du cadre de vie. Elle agit pour améliorer la qualité de la vie, pour des produits sains et loyaux accessibles à tous, pour des modes de production et de distribution des biens et des services respectueux de la santé, de la sécurité, et de l'environnement. Juin

Juillet

Mardi 1er juin

Jeudi 1er juillet

Pontcharra : Les Galopins 10h - 11h30

Chapareillan : 10h30 - 12h St Marie d'Alloix : 17h - 18h

Jeudi 3 juin

Mardi 6 juillet

Chapareillan : 10h30 - 12h St Marie d'Alloix : 17h - 18h

Pontcharra : « la Marquise » 10h - 11h30

Mardi 8 juin

Pontcharra : « la Marquise » 10h - 11h30 Jeudi 24 juin

Le Cheylas : 17h - 18h

Lieux Chapareillan : « la Petite Gare » Pontcharra : « les Galopins » quartier Bayard « la Marquise » local J. Prévert (Ludothèque) Le Cheylas : Mairie St Marie d'Alloix : salle polyvalente (derrière la Mairie) Union Départementale de l'Isère 31 rue Alfred de Musset - 38100 Grenoble Tél : 04 76 22 06 38 – Fax : 04 76 22 88 41 E-Mail : isere@clcv.org


Dans le cadre du 150e anniversaire du rattachement de la Savoie à la France, l'Office de tourisme du Grésivaudan organise une conférence sur

«

La navigation sur l'Isère à travers les âges » Mardi 1er juin à 20H30

au Centre Social René CASSIN 21 rue laurent Gayet à Pontcharra

Conférencier J.P. DUBOURGEAT Historien savoyard Office de tourisme du Grésivaudan - Tél : 04 76 97 68 08 - Fax : 04 76 40 68 20 info@gresivaudan-tourisme.com – www.gresivaudan-tourisme.com

Personnes âgées et handicapées

Dispositif pour prévenir les conséquences d'une CANICULE en 2010 En prévision d’une éventuelle période de canicule, un plan départemental de gestion des risques sera mis en place. Au niveau de la commune, les personnes âgées et les personnes handicapées en situation d'isolement doivent être recensées. L'inscription sur cette liste n'est pas automatique. La collecte des données repose sur une démarche volontaire. Elle sera faite sur demande écrite des personnes elles-mêmes. Si vous êtes intéressé(e) il vous suffit de compléter le bulletin d'inscription ci-dessous et de l'adresser à :

Monsieur Roger COHARD – Mairie - 38570 LE CHEYLAS Le fichier ainsi constitué sera à la disposition de la Préfecture en cas de déclenchement de l'alerte. Chaque personne figurant sur cette liste sera contactée systématiquement et prioritairement pour vérifier le besoin d'aide, de soutien, de visite ou de secours.

Soyons vigilants dans notre voisinage avec les personnes âgées, malades ou handicapées.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Inscription volontaire au fichier « PLAN CANICULE » Nom : ............................................................. Prénom : .............................................................  Vit seul  Vit en couple Adresse : ...............................................................................................................................................  : ......................................

Date de naissance : .................................................

Personne de mon entourage à prévenir en cas d'urgence : ...............................................................  : ...................................... Renseignements complémentaires : ................................................................................................... ................................................................................................................................................................ Fait à LE CHEYLAS, le .............................

Signature :


Le club « Les archers de la Tour » vous informe que la journée du

TIR EN FOLIE aura lieu le

dimanche 6 juin, au boulodrome À partir de 14h30, parcours d’adresse avec :

Pour le repas, nous vous proposons :

Menu

Tir à l’arc – tir à la carabine ou au pistolet sarbacane – fléchettes - tir avec boules jeu des Dalton – les ballons prisonniers

Terrine campagnarde avec salade composée --------Diots aux sarments avec polenta --------Fromage --------Dessert et café

Prix du parcours : 1,50€ Les premiers de chaque catégorie seront récompensés (4 catégories)

Une buvette est à votre disposition toute la journée

Venez nombreux !

les vins ne sont pas compris

Repas à partir de 12h

INSCRIPTION OBLIGATOIRE ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bulletin d’inscription à nous retourner avant le 1er juin à : Maryse BALDINO - 211, Rue des Violettes - 38570 Le CHEYLAS

Nombre de repas adultes :

12 €

Nombre de repas enfants (– de 10 ans) : 8 € Total de votre réservation :

X……. =

….…..€

X….… =

….…..€ ..…….€

Chèque à établir à l’ordre de : Les Archers de la Tour Le club vous remercie de votre participation

Paroisse Sainte Thérèse de l'Enfant Jésus Horaires des célébrations : JUIN

Messes tous les dimanches à 11h à Pontcharra et 18h30 à Goncelin et tous les samedis soirs à Crolles, à 18h30 Samedi 5 : Dimanche 6 :

18h30 à Le Cheylas 9h30 à St Maximin 10h30 à Theys -----------

Samedi 12 : 18h30 à Hurtières Dimanche 13 : 10h30 à Tencin

Samedi 19 : 18h30 à Theys Dimanche 20 : 10h30 à Le Cheylas ----------Samedi 26 :

18h30 aux Adrets


Vous partez en vacances ? Afin de partir tranquille, voici quelques conseils à suivre pour faire échec aux cambrioleurs. De plus, page suivante, un formulaire vous permet d’avertir les policiers municipaux de votre départ, afin qu’ils portent une attention particulière à votre habitation lors de votre absence. Ce formulaire doit leur être remis en main propre ou déposé en mairie.

PROTÉGEZ VOTRE DOMICILE

Le principal ennemi des cambrioleurs est le temps. Pour protéger votre domicile : - Fermez toutes vos portes et fenêtres, même pour une absence de courte durée. - Verrouillez toutes les serrures : le seul fait de tirer la porte ne présente aucune garantie de sécurité. - Renforcez la protection de votre domicile par des serrures complémentaires et une alarme. - Posez ou faites poser vos serrures correctement : évitez de laisser dépasser le canon à l’extérieur et fixez solidement la gâche ; - Changez immédiatement vos serrures en cas de perte ou vol de vos clefs surtout si la perte s’est accompagnée de celle de documents où figure votre adresse. - Ne cachez pas vos clefs sous le paillasson ou sous un pot de fleurs. - N’inscrivez ni nom ni adresse sur vos trousseaux de clefs.

SAVEZVOUS QUE ?

- Votre prime d’assurance est souvent moins coûteuse avec une protection accrue de votre habitation.

CE QUI ATTIRE LES VOLEURS

- Ne gardez pas chez vous d’importantes sommes d’argent, même dans des cachettes que vous croyez introuvables.

- Votre contrat peut être résilié en cas de sinistres répétés.

- Ne laissez jamais dans un logement inoccupé des objets de valeurs, de l’argent, des bijoux, des chéquiers… Mettez les à l’abri dans un coffre à la banque ou chez un membre de votre famille. - Photographiez vos bijoux de valeur, vos tableaux, vos meubles de grand style, vos petits objets d’art… - Conservez des factures et des photos de vos biens. - Notez soigneusement, dès à présent, sur une feuille que vous conserverez dans un endroit sûr, les diverses caractéristiques de vos biens de valeur ou pouvant intéresser des vo leurs (matériels hi-fi, vidéo, outillage, CD…). - Apposez sur vos biens un signe distinctif de préférence indélébile et connu de vous seul.

EN CAS DE VOL :

- Laissez les lieux en l’état, ne touchez à rien ! - Prévenez les services de police ou de gendarmerie. - Dressez immédiatement un inventaire des objets dérobés. - Apportez le à l’occasion de votre dépôt de plainte, avec les caractéristiques précises de vos biens (factures et photos).


OPÉRATION « TRANQUILLITÉ VACANCES » NOM :

_______________________________

Prénom : _______________________________ Adresse : _______________________________

POLICE MUNICIPALE _______________________________ 38570 LE CHEYLAS Madame, Mademoiselle, Monsieur, Vous nous signalez une absence prolongée de votre domicile et vous nous demandez de porter une attention particulière à votre propriété laissée vacante durant cette période. Afin de remplir au mieux cette mission, nous avons besoin d’informations complémentaires. Aussi, nous vous demandons de bien vouloir nous communiquer les renseignements suivants : DURÉE DE L’ABSENCE : du ………………………….. au ………………………….. inclus. NUMÉRO(S) DE TÉLÉPHONE AU(X)QUEL(S) VOUS ÊTES JOIGNABLE :

………………………………………………………………………………………………………………… . PERSONNE(S) SUSCEPTIBLE(S) D’INTERVENIR DANS VOTRE HABITATION : - Nom, adresse, n° de téléphone :

……………………………………………………���……………………

………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………… - Véhicules utilisés :

……………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………… ALARME :

 OUI

 NON

SIRÈNE EXTÉRIEURE :

 OUI

 NON

AUTRES RENSEIGNEMENTS (ÉVENTUELS) :

…………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………… Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez. Les policiers municipaux


Mensuel Infos Le Cheylas de juin 2010