Issuu on Google+

www.lematinal.com

.COM

W W W.

Proximité

● TIME RIPE

ELAN PAGE 19

Union Park - Rose-Belle New-Grove

FOR IRAN RE SET

MARIAH CAREY SET TO PERFORM IN CENTRAL PARK

Rs.10

Supplément gratuit “Pour être plus proche de vous, chaque jour !”

● PARENTHOOD AND

La famille de Nelson Mandela se prépare au pire

POLITICAL ASYLUM

VOL IX, No. 245, PORT-LOUIS, 20 PAGES + 4 PAGES PROXIMITÉ, MERCREDI 26 JUIN 2013

L’industrie du transport paralysée par une grève Yashvind Poteeram

Une publication de la compagnie AAPCA

CRIMINALITÉ

Il se dit proche du pouvoir pour mieux escroquer Le Matinal News Service

Port-Louis, 25 juin

Port-Louis, 25 juin

Les employés de la Corporation Nationale du Transport (CNT) observent, ce mercredi, une grève générale d'un jour paralysant ainsi divers secteurs à travers le pays. La décision de recourir à cette grève symbolique a été prise par les salariés de la CNT, mardi soir, lors d'une assemblée générale des syndiqués tenue à Vacoas. Ils protestent contre la décision de la National Transport Authority (NTA) d'allouer certaines routes où la CNT avait le monopole à d'autres compagnies d'autobus. Les dirigeants syndicaux qui ont animé cette assemblée générale spéciale, ont proposé trois options aux employés mécontents. Et ils ont opté à l'unanimité pour une grève générale, en attendant une rencontre avec le PM. Voir p3

Les limiers du Central CID ont procédé à l’arrestation d’un certain Serge Lascar après son interrogatoire mardi aux Casernes centrales. Il lui est reproché d’avoir soutiré une somme de Rs 6 millions d’un couple pour des travaux en bois. Il livrerait à l’escroquerie en faisant accroire aux gens qu’il est proche du Premier ministre et qu’il pourrait “faire bouger leurs dossiers”. Le suspect a été arrêté en vertu d’un mandat d’arrêt car il ne répondait pas à ses convocations. Il a été interrogé pendant toute la journée de mardi en présence de son avocat, Me Devina Deonarain. Ses accusateurs lui reprochent de leur avoir envoyé un email

Des employés de la CNT en colère bloquent la circulation à la gare du Nord.

CARGO HANDLING CORPORATION

Syndicats et direction disposés à se mettre autour d’une table

● Augmentation salariale de 26 % réclamée ● L’opération “Option Form’’ avortée Keshav Kallee Port-Louis, 25 juin

Les syndicats du port et la direction de la Cargo Handling Corporation (CHC) se sont prononcés mardi en faveur du dialogue pour trouver un dénouement dans le bras de fer entre les deux parties concernant la nouvelle grille salariale et les conditions de travail proposées. Dans une déclaration accordée au Matinal, Gassen Dorsamy, Managing director de la Cargo Handling Corporation, a dit souhaiter reprendre les négociations avec les représentants des tra-

US Dollar Euro Livre Sterling Japon Yen Chine Yuan Inde Rs

O

R

E

Ainsi, il nous revient des sources fiables que le rapport salarial rédigé par la firme BCA Consulting de Vijay Appannah ne sera pas

Le Matinal News Service

Port-Louis, 25 juin

Une escouade a été montée au Central CID pour arrêter Yatin Varma, ex-Attorney General, qui ne s’est pas présenté aux Casernes centrales, mardi, pour son interrogatoire concernant les allégations d’entrave à Yatin Varma. la justice. Dans une déclaration à ne lui permet pas de faire la presse ses hommes de loi face à une enquête. Il serait affirment que l’état de inapte pour subir un intersanté de l’ancien Attorney rogatoire ‘under warning’. Ses hommes de loi, Mes General, qui souffre des troubles psychologiques, Sanjay Bhuckory et Gavin

– Page 5

F

vailleurs dans un ‘’esprit d’apaisement’’. Même son de cloche au niveau des syndicats qui se disent ouverts au dialogue.

Yatin Varma attendu au CCID

Cader SayedHossen : “L’industrie sucrière n’a pas changé son objectif”

Devises

Le rapport salarial rédigé par la firme BCA Consulting est brûlé.

avalisé lors du Board Meeting de ce mercredi. Selon les mêmes sources, l’opération ‘’Option Form’’, visant à offrir le choix aux travailleurs d’accepter ou de refuser les nouvelles conditions proposées, sera aussi avortée. Toutefois, en cas de ‘’deadlock’’, les syndicats n’écartent pas la possibilité d’avoir recours à l’arme de la grève. Dans de telles circonstances, les procédures légales pour le ‘strike ballot’’ en vue d’une grève générale seront entamées le 8 juillet. Cette motion a été entérinée mardi lors d’une assemblée générale spéciale des syndicats du port au centre Jean Lebrun à Les Salines. Voir p3

X

Glover, se sont rendus au CCID vers 12h30 mardi pour remettre un rapport médical, rédigé par un psychiatre, sur l’état de santé de Yatin Varma aux responsables de l’enquête. Ils ont donné l’assurance au CCID que ce mercredi matin ils “prendront une décision si l’état de Yatin Varma lui permet de se rendre au CCID”. La visite des avocats de Yatin Varma aux CCID, hier, fait suite à la décision des Casernes centrales de monter une escouade spéciale pour l’arrêter. L E T E M P S

UNITÉ

Achat (Rs)

Vente (Rs)

1 1 1 100 1 1

30.239 39.76 46.81 30.68 4.84 0.50

31.30 40.95 48.21 32.31 5.09 0.53

LES PLUS ● Pain complet : baisse des prix accueillie favorablement P2 ● Prière pour Nelson Mandela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P3 ● Affaire Dantier : “Justice n’a pas été faite” . . . . . . . . . . P4 ● Ambiance électrique au Parlement . . . . . . . . . . . . . . . . P5 ● Baisse du solde commercial en avril . . . . . . . . . . . . . . . P8

Des périodes nuageuses avec des ondées sur le plateau central, à l’Est et au Sud sont prévues le matin, tandis que le temps sera mi-couvert dans l’après-midi. o o Max : 19-26 C Min : 16-21 C Lever : 06h46 Coucher : 17h40

avec la photo du Premier ministre pour faire accroire qu’il est proche du pouvoir et peut “faire bouger des dossiers”. L’affaire remonte à 2011. Le suspect nie les charges portées contre lui et ajoute que son ordinateur a été volé au moment des faits. Ainsi, une déposition avait été consignée au poste de police de Bambous. Selon le suspect, il a subi la vengeance de ses détracteurs. Il a déclaré qu’il avait intenté une affaire en cour commerciale contre ses détracteurs et que ces derniers tentent se venger de lui. Le suspect sera interrogé sur deux autres cas par les enquêteurs mercredi. Selon l’avocat du suspect, ce dernier a pleinement coopéré avec les enquêteurs et nie toutes les charges portées contre lui. — redaction@lematinal.mu

Les proches de Nelson Mandela se préparaient mardi à l’inévitable, avec une réunion de plusieurs proches à Qunu (sud), le village de l’ancien président sud-africain, toujours hospitalisé dans un état critique. Une fille et plusieurs petits-enfants de Madiba se sont réunis pour choisir le site pour accueillir la tombe de Nelson Mandela. P9

PUNTERS CORNER Retrouvez les programmes et les cotes des rencontres d’aujourd’hui de Stevenhills et de Superscore ainsi que nos pronostics en page 16.


LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 26 JUIN 2013

‘Run for Fun’ : courir pour une bonne cause...

w w w . l e m a t i n a l . c o m

Maintenir la forme tout en faisant une bonne action… Samedi prochain, enfilez vos baskets et à vos marques ! En partenariat avec Riverland et Emtel, le centre commercial Grand-Baie La Croisette organise la première édition de ‘Run for Fun’, une course qui sera organisée chaque mois dans un avenir proche. L'objectif est de venir en aide à une association en pratiquant le sport. Cette grande première aura lieu le samedi 29 juin à 8 heures.

2

PAIN COMPLET

CARTE À GRATTER

La baisse des prix accueillie favorablement

Vedna Beeharee remporte Rs 2 millions

Ashwin Kanhye Port-Louis, 25 juin

A partir du 1er juillet, le pain fait à partir de la farine de blé connaîtra une baisse. De ce fait, un pain maison complet de 100g se vendra à Rs 2,70, soit au même prix que celui d’un pain ordinaire. La baguette de 100g se vendra à Rs 2,80, celle de 200g à Rs 5,60 et celle de 400g à Rs 11,20. Les boulangers et les hypermarchés accueillent favorablement cette mesure. D’ailleurs, selon le président de l’association des boulangers, Nazir Hosany, les Mauriciens achètent davantage le pain complet que ceux à base de farine normale. Un boulanger des hautes Plaines-Wilhems a, lui, souligné qu’avant que le

gouvernement n’annonce cette baisse des prix du pain complet, il le faisait déjà pour ses clients. Contrairement aux boulangers qui font du pain brun à petite échelle, les grandes surfaces le font à grande échelle. “Au sein de Super U, ce n’est pas un problème de vendre le pain brun au même prix que celui d’un pain ordinaire”, a déclaré Pascal Tsin, directeur général de cet hypermarché, au Matinal. “D’ailleurs, il y a un mois, quand le prix de la farine de blé a connu une baisse, le prix du pain brun a également connu une baisse. Ceux qui avaient l’habitude d’acheter le pain complet le font comme d’habitude et il y a aussi ceux qui par curiosité achètent le pain complet”, at-il affirmé.— ashwin.k@lematinal.mu

Le Mauritius Gayatri Pariwar Trust lancé à Triolet Sweta Dusoye Triolet, 25 juin

Le Swami Satyakamananda Saraswati de Shri Venkateshwara Bhaktula Sangam de Nouvelle-France a officiellement lancé le Mauritius Gayatri Pariwar Trust (MGPT), à Triolet, dimanche. Un ‘Gayatri Yagya’ était aussi au programme pour marquer le Gayatri Jayanti et le Ganga Dashera. A cette occasion, des activités culturelles ont été organisées en collaboration avec la Shri Vedmata Gayatri Association de d’Epinay. Des prières spéciales ont

été dites pour rendre hommage aux victimes des inondations du 30 mars 2013 et de l’accident de Sorèze survenu le 3 mai 2013. Un rallye était aussi au programme. Le président du Mauritius Gayatri Pariwar Trust, Arjoon Koosul, explique que la récitation du ‘Gayatri Mantra’ est très importante pour que l’unité et l’harmonie prévalent dans la société et le monde entier. Le MGPT comprend sept ‘trustees’, dont le président Arjoon Koosul, la présidente par intérim Chandni Chaytoo qui est aussi ‘Officer in Charge’ du Gayatri Mandir à d’Épinay. — sweta.d@lematinal.mu

Le Matinal News Service Port-Louis, 25 juin

Une belle surprise pour Vedna Beeharee qui a remporté Rs 2 000 000 en tentant sa chance avec la carte Rs 2 000 000 Cash. Accompagnée de toute sa famille, la 5e grande gagnante s’est présentée au siège de la Loterie Nationale, mardi, pour récupérer son prix. Jeune et pétillante, cette étudiante a eu la main heureuse en achetant la carte gagnante chez Veema Libre-Service à Grand-Bois, d’où elle est originaire. “Je ne m’y attendais pas du tout. Ma famille et moi sommes plus qu’heureux d’autant que cette somme m’aidera pour mes études et bâtir mon avenir. Je remercie La Loterie Nationale pour cette opportunité, car grâce à elle, je vais enfin réaliser mon rêve”, dit Vedna Beeharee. Entourée de ses parents

Le pain maison complet de 100g se vendra à Rs 2,70.

Vedna Beeharee : “Cette somme m’aidera à bâtir mon avenir.” et proches, Vedna Beeharee était émue de réaliser qu’avec une petite carte de Rs 2 000 000 Cash, elle est maintenant multimillionnaire. Cela d’ailleurs constitue une nouvelle étape dans sa vie. La chance lui a

La Huawei Ascend Mate disponible à Maurice Une technologie innovante s’installe à Maurice. En effet, Orange et son partenaire de longue date, Huawei, ont lancé lundi à l’Orange Shop de Bagatelle la phablette Huawei Ascend Mate. Il s’agit d’une technologie qui combine les meilleures fonctionnalités qu’un smartphone et qu’une tablette peuvent offrir en termes d’usage pratique, de performance et de design pour Rs 17 999. La phablette possède un écran HD de 6.1 pouces, un processeur ‘quad core’ 1.5 GHZ Hi-Silicon et une batterie de 4050 mAh qui offre

ORANGE La phablette combine les meilleures fonctionnalités d’un smartphone et d’une tablette. une autonomie de plusieurs jours, et une durée de vie de deux jours après une utilisation intense de la phablette. Sarat Lallah, CEO de Mauritius Telecom (MT), explique que 2013 connaît une véritable hausse dans

l’achat des tablettes et leur utilisation. Il estime que 25% des ventes de smartphones après le lancement iront aux phablettes. Nous invitons nos clients et tous ceux intéressés à venir voir nos ‘Orange Coaches’

pour des démonstrations dans nos 20 Orange Shops”, dit le CEO de MT. Il ajoute qu’avec cette phablette, les clients sont assurés d’avoir un vrai rapport qualité prix. “L’Ascend Mate de Huawei constitue une des

nombreuses innovations des ‘Rendez-vous Orange’, dont le thème cette année est ‘Echanger et partager’. Jack Zhou, directeur régional de Huawei, également présent au lancement, indique que Huawei existe en Chine depuis 1989 et est aujourd’hui présent dans 140 pays, fournissant ses services à 45 des 50 plus grands opérateurs de Telecom dans le monde. Au-delà de sa capacité d’itinérance mondiale, l’Ascend Mate fonctionne sur cinq bandes de fréquence, ce qui en fait le smartphone idéal pour les voyageurs. Sa conception à deux antennes permet la transmission de données en haut débit. Avec son système d’exploitation Android 4.1, son capteur arrière HDR AF de 8 mégapixels et son capteur avant HD de 1 mégapixel, l’Ascend Mate possède également une technologie de réduction de bruit MIC, un son Dolby et un enregistreur stéréo. — redaction@lematinal.mu

Un centre de loisirs pour les aînés bientôt à Pte-aux-Piments Braderie solidaire au

Véritable course contre la montre pour la compagnie chinoise Chang Cheng Esquares Co. Ltd pour la livraison du complexe qui abritera le troisième centre de loisirs pour les personnes âgées à Pointe-aux-Piments. Les ‘contracteurs’ ont assuré que les travaux se termineront à la mi-août, contrairement au ministère de la Sécurité sociale et de la Solidarité nationale qui estime que la livraison se fera plus tard. La ministre de la Sécurité sociale, Sheila Bappoo, a exprimé son mécontentement concernant la lenteur des travaux. Des dispositions avaient déjà été prises pour que l’inauguration symbolique de ce nou-

veau centre coïncide avec la Journée internationale des personnes âgées prévue le 1er octobre. La ministre Sheila Bappoo, accompagnée du ministre des Infrastructures publiques, Anil Bachoo, a fait ressortir que les travaux doivent être achevés vers le 15 août, après une visite sur le chantier, lundi. Cela permettra au ministère d’installer les mobiliers et d’autres accessoires et de procéder à la nomination du personnel qui sera employé au nouveau centre. Selon le rapport d’ingénieur attaché au ministère de la Sécurité sociale, les travaux structurels ont été achevés à 80% mais ils prendront fin

avec du retard. Pour remédier à cette situation, la firme de construction a pris de nouvelles dispositions pour accueillir une main-d’œuvre surnuméraire. Le ministre Bachoo est aussi surpris de constater ce retard et a demandé aux ‘contracteurs’ d’être plus responsables. Selon les dispositions contractuelles entre le gouvernement et la firme chinoise, le coût des travaux est estimé à Rs 155,9 millions. Les premiers coups de pioche ont été donnés au début d’avril 2012 peu de temps avant que le Premier ministre Navin Ramgoolam a procédé à la pose de la première pierre, soit le 22 mai

2012. Le complexe est construit sur un terrain d’une superficie de cinq arpents appartenant à l’Etat. Il comprendra 60 chambres doubles dotées de toutes les facilités disponibles dans une chambre d’hôtel de trois étoiles qui mettra à l’aise 120 personnes âgées. Un bloc administratif, une cuisine, une piscine et une grande salle polyvalente y seront aussi disponibles. A la fin des travaux de structures, le ministère prévoit d’aménager une végétation exubérante afin de donner au site un atout environnemental.

— redaction@lematinal.mu

Caudan Waterfront Le Matinal News Service Port-Louis, 25 juin

Caudan Communauté, l’aile CSR de Caudan Development, organise une grande braderie solidaire dans les allées piétonnières du Caudan Waterfront. Les jeudi 27, vendredi 28, samedi 29 et dimanche 30 juin de 10h à 17h, des stocks importants de produits seront mis en

vente pour le grand bonheur des Mauriciens. Environ 10% des recettes des commerçants seront, en effet, versées au Mouvement Civique de Baie-duTombeau. L’argent récolté sera utilisé pour financer l’aménagement d’un abri résidentiel pour des mamans célibataires de la région, âgées entre 12 et 16 ans. — redaction@lematinal.mu

souri et maintenant Vedna Beeharee la souhaite aux autres joueurs “qui à leur tour peuvent devenir multimillionnaires, car avec La Loterie Nationale tout est possible !”. — redaction@lematinal.mu

La Standard Bank offre des bourses d’études La Standard Bank, à travers le Standard Bank Mauritius Scholarship Scheme, offre cette année des bourses d’études à 20 jeunes issus de familles modestes, qui ont brillamment réussi aux derniers examens du HSC ou du BAC. Ces bourses leur permettront de suivre des études supérieures à l’université de Maurice. Les bourses d’études de la Standard Bank couvriront les frais généraux d’inscription d’un montant maximal de Rs 30 000 par année. Elles comprennent aussi une allocation mensuelle de Rs 5 000 à l’étudiant durant toute la durée de ses cours. Nathalie Pompon-Némorin, présidente du comité de responsabilité sociale de la banque, précise que "l’éducation est la force motrice qui contribue à l’avancement du pays. Cette bourse a été créée afin d’aider les jeunes issus de milieu modeste à gravir les échelons de la société grâce à l’éducation". Le Standard Bank Mauritius Scholarship Scheme a été lancé l’année dernière et donne l’opportunité à des étudiants venant des familles dont les revenus ne dépassent pas Rs 15 000 par mois, de poursuivre des études universitaires dans le domaine de leur choix.— redaction@lematinal.mu


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 26 JUIN 2013

3

Formation en animation 3D pour 15 élèves du secondaire Le Matinal News Service Port-Louis, 25 juin

Les jeunes apprendront à maîtriser les techniques de l’animation 3D pour réaliser des vidéo-clips.

Prière pour Mandela Le ministre de l’Éducation et des Ressources humaines, Vasant Bunwaree, a demandé aux élèves mauriciens de prier pour Nelson Mandela dans un communiqué émis mardi. Vasant Bunwaree a également rappelé l’exceptionnel parcours de Nelson Mandela. “Il a été témoin de la douleur et de la souffrance de son peuple. Il est décrit comme “le père de la nation” sud-africaine, icône de la paix et de la réconciliation vénérée dans le monde entier. Il a su mener à bien les négociations en vue d’installer une démocratie multiraciale en Afrique du Sud”, dit-il. “Nelson Mandela a lutté contre la pauvreté et le racisme pour la liberté de son pays”, dit-il. Cette longue lutte a permis à Nelson Mandela de devenir le premier président post-apartheid de l’Afrique du Sud. Il déclare que malgré ses 27 ans d’emprisonnement à Robben Island Nelson Mandela n’a jamais voulu se venger.

L’Académie Cité Zen a ouvert ses portes pour accueillir les 15 lauréats du concours de rédaction sur la sécurité routière destiné aux collèges. Vivo Energy Mauritius Limited a organisé ce concours dans le

cadre de sa campagne sur la sécurité routière intitulée “Cité Zen”. Pendant dix semaines, les 15 “académiciens” apprendront à maîtriser les techniques de l’animation 3D pour réaliser des vidéo-clips à partir de leurs rédactions qui seront primées au concours. Ils bénéficient d’une bourse d’études qui com-

CHC

Subron : “Nous croyons dans le dialogue” Le Matinal News Service

Port-Louis, 25 juin

Intervenant mardi lors d’une assemblée générale spéciale des syndicats du port, le syndicaliste Ashok Subron a insisté sur le dialogue afin de trouver un dénouement favorable pour les travailleurs. ‘’Nous croyons dans le dialogue et les négociations. Désormais, la balle est dans le camp du Board’’, a-t-il déclaré aux nombreux travailleurs mobilisés contre le rapport salarial proposé au centre Jean Lebrun à Les Salines. Pour Ashok Subron, il est inadmissible que le directeur de la Cargo Handling Corporation (CHC) puisse décider

Harbour and d’une façon “unilatérale” Louis de l’Increment à accorder Docks Workers Union aux différentes caté- (PLHDWU). Les présigories de travailleurs. Il dents de ces deux mouvedéplore également le fait ments estiment que la dique les propositions syn- vision risque de faire l’affaire de la direcdicales concertion et portée nant la structure préjudice aux et les conditions travailleurs dans de travail n’ont ce combat. pas été retenues. Lors de cette Le syndicaliste, réunion, les traqualifiant de vailleurs ont dérisoire l’augégalement voté mentation promassivement posée, réclame A. Subron. afin d’entamer une hausse salariale de 26 % ou plus. des procédures légales en Il explique sa démarche vue d’une grève générale basant sur l’efficience du à partir du 8 juillet. Cela, au cas où il n’y aurait auport. Cette assemblée a cun avancement dans les également été marquée négociations. À l’issue de par la réunification syn- cette séance, le rapport dicale, la Port-Louis Mar- salarial rédigé par la itime Employees Associ- firme BCA Consulting a ation (PLMEA) et la Port- été brûlé.

Des employés de la CNT expriment leur colère dustry Workers a proposé que le ‘workshop’ de la CNT soit opérationnel les dimanches et les jours fériés.

Le Matinal News Service

Port-Louis, 25 juin

Les employés de la CNT ont envisagé un mouvement de grève à la suite d’une réunion entre les représentants syndicaux et Chetan Rambans Dookun, le chairman de la CNT mardi après-midi. Ils étaient mécontents de l’absence du Robin Soonarane, le directeur général de la CNT et de la Traffic Manager de la CNT. Des employés en colère ont convoqué une réunion spéciale afin de décider la marche à suivre. C’est ainsi que les employés se sont réunis en assemblée spéciale à Vacoas. Deepak Benydin, le président de la Federation of Parastatal Bodies & Other Unions (FPBOU), a dénoncé la mau-

Tension à Port-Louis

Des employés de la CNT votent pour la grève générale. vaise gestion de la compagnie. Il a déclaré que le remplacement des autobus de la CNT desservant des lignes par d’autres autobus témoigne l’incompétence de certains. Ashok Subron, le porteparole de la GWF, est d’avis qu’il y a une tentative de démanteler la CNT. Il a aussi salué les employés pour leur

courage et par la même occasion, il a fait référence au ‘go-slow’ dans la zone portuaire. Selon lui, Maurice est en train de vivre une révolution et l’unité est l’arme la plus importante. De son côté, Reeaz Chuttoo, le négociateur, est du même avis que ses confrères syndicalistes. Alain Kisten, le secrétaire de l’Union of Bus In-

En début d’après-midi,une certaine tension avait gagné les gares routières à PortLouis. Une altercation a éclaté à la gare du Nord entre des employés de la CNT, et ceux d’autres compagnies d’autobus. Il a fallu l’intervention de la Special Supporting Unit (SSU) pour ramener la situation à la normale. Dix bus de la CNT avaient obstrué la sortie de la gare. Les chauffeurs avaient ainsi exprimé leur mécontentement de la décision de remplacer des autobus de la CNT desservant certaines routes. La police a dû intervenir avec force. — redaction@lematinal.mu

prend 40 heures de formation. Ils s’initieront aux techniques d’art visuel (écriture de scénario et de synopsis, conception du scénario-maquette, infographie, 3D, effets spéciaux numériques, animation, modélisation, montage et son). Les lauréats font partie des équipes gagnantes venant du collège Royal de Curepipe, de la

Sodnac SSS-filles, de la Droopnath Ramphul SSS, des collèges Hindu Girls et Mayflower. Ces équipes ont été désignées à la suite d’un vote du public du 16 au 23 mai sur le site officiel de Cité Zen www.citezen.mu. Un jury avait établi une liste de 10 finalistes. Les cours sont animés par Avarts, spécialiste en animation 3D, dans les locaux

d’Avarts au Cyber Tower 1 à Ébène. “Les élèves apprendront comment adapter leurs écrits à l’écran. Les clips seront remis au ministère de l’Education pou être utilisés pour des campagnes sur la sécurité routière”, explique B. Ramtohul, Communications Manager de Vivo Energy Mauritius Limited. — redaction@lematinal.mu


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 26 JUIN 2013

EN

BREF Caméra emportée Un technicien, âgé de 27 ans et habitant à Curepipe, a rapporté un cas de vol au poste de police de GrandBaie, samedi. Il a déclaré qu’un malfrat a pénétré à son domicile alors que les membres de sa famille et lui étaient absents entre 18 et 20 heures pour faire main basse sur une caméra d’une valeur de Rs 60 000. Aucune effraction n’a été décelée.

Une maison cambriolée à Baie-du-Tombeau Un habitant de Baie-duTombeau, âgé de 57 ans, a signalé à la police un vol commis à son domicile, lundi. Dans sa plainte, il a indiqué qu’en son absence, sa maison a reçu la visite des voleurs qui ils ont fait main basse sur un Ipad, deux téléphones cellulaires et une somme de Rs 33 000. La valeur du butin est estimée à Rs 60 000.

Vol par effraction chez un trentenaire Un homme, âgé de 33 ans et habitant Baie-de-Tombeau, a rapporté un cas de vol par effraction au poste de police de Rose-Belle, lundi. Il a signalé à la police que durant son absence de dimanche à lundi, sa maison a été cambriolée. Un téléphone portable, deux montres, un grille-pain et une meuleuse ont été emportés. La valeur du butin est estimée à Rs 22 000. La police enquête.

Vol à Rodrigues Une femme a rapporté un cas de vol au poste de police de Port-Mathurin, lundi. Elle a indiqué qu’entre dimanche et lundi, son studio de musique a reçu la visite des voleurs. Des disques d’une valeur de Rs 40 000 ont été emportés.

Nouveau procès contre Robert Lesage appelé en septembre

AFFAIRE DANTIER

“Justice n’a pas été faite mais j’ai l’espoir” Ledweena Ramasawmy/ Himtee Harpal Albion, 25 juin

La fin tragique fin qu’a connue Nadine Dantier avait plongé le pays en émoi le 25 juin 2003. Dix ans après, les assassins courent toujours. Depuis, plusieurs personnes ont été interrogées dans cette affaire mais jusqu’à présent, l’assassinat de Nadine Dantier reste parmi les dossiers non élucidés. “Dix ans après la mort de mon enfant, l’espoir de retrouver l’assassin demeure plus que jamais vivant’’, dit Caroline Dantier, la mère de Nadine. Pour elle, les atrocités qu’elle a subies ne peuvent rester impunies et les témoins doivent aller de l’avant pour que justice soit faite. Le beau-père de Nadine Dantier, Jean Yvon, dira lui que la chose la plus difficile à digérer est le fait que les assassins n’ont pas été traduits devant la justice. Quant aux proches de la jeune femme, ils se consolent que l’enquête policière n’ait pas été suspendue. Par ailleurs, la police se penche sur plusieurs pistes. Les assassins n’avaient pas pris la peine de nettoyer les lieux après leur sale besogne. Ce qui fait qu’il y avait pas mal de preuves contre ceux qui avaient violé et sauvagement assassiné Nadine Dantier. Les enquêteurs avaient relevé des traces de sperme, des empreintes et d’autres indices pour identifier les assassins. Selon une source poli-

En décembre 2012, le Privy Council donnait gain de cause à l’ex-Chief Manager de la Mauritius Commercial Bank (MCB) Robert Lesage. Le conseil privé s’est prononcé en sa faveur dans l’appel qu’il a interjeté contre le jugement de la cour commerciale le condamnant à des dommages dans le procès logé par la banque après un détournement de Rs 881,3 M. Les Law Lords avaient renversé le verdict le condamnant à payer à la MCB près d’un milliard de roupies avec l’accumulation des intérêts et avaient également déclaré que la réouverture d’un nouveau procès devant un nouveau Bench de juge s’impose. L’affaire a été appelée en Cour suprême mardi matin. Ce sont les juges Ashraf Caunhye et David Chan Kam Cheong qui présideront le

nouveau procès. La prochaine séance est prévue pour le 24 juillet prochain pour la mise en état. L’affaire sera appelée sur le fond en septembre 2013. C’est le 30 juin 2010 que les juges Paul Lam Shang Leen et Nirmal Devat avaient rendu leur verdict. Robert Lesage avait, par le biais de ses hommes de loi, fait appel au Privy Council. Dans leur jugement, les Law Lords avaient fait état que “where the appearance of unfairness or bias has been established, ordering a new trial free from the taint of that manifestation is unavoidable. The Board will therefore allow the appeal, quash the decision of the Supreme Court and direct that a retrial take place before a differently constituted court”. — redaction@lematinal.mu

FAUSSES NOUVELLES

4

AAPCA House, 6 rue La Poudrière, Port Louis, Tél : 207 0909 (50 lignes), Fax : 213 4069, Website: www.lematinal.com CHIEF OPERATING OFFICER Samir Khatri RÉDACTEUR EN CHEF Kiran Ramsahaye ACTUALITÉS GÉNÉRALES Responsable : Vine Ramnauth Ashwin Kanhye, Jenna Ramoo, Carrim Yassine, Ledweena Ramasawmy, Jeyapragassen Mootin, Jean Denis Permal, Kallee Vimukt Rye Keshav, Yashvind Kumar Poteeram, Raina Gayerisha Ram, Sweta Dusoye SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Chef d’edition : Roy Neeraye Aarti Padaruth, Serge Courtois, Bhavna Panchoo, Deepraj Kureeman, Aza Joan Kingszy, Premila Dosoruth, Helena Reich, Anishta Gunesee ÉCONOMIE Anisha Madayah, Kooshallsing Cheekhooree SPORTS Responsable : Hervé Runga Monaf Hossenbaccus, Kamlesh Rajcoomar, Didier Rose, Karen Bhugeerathee, Qadeer Hoybun, Fabrice Coiffic, Pretty Nagadoo, Joseph Benoit Thomas FEATURES Kaajal Chamroo, Christine LucainMusaphir , Vilorsha Armoogum PHOTOGRAPHE Keshwardutt Purbhoo, Gowshal Kaleeah, Vinayagen Ramasawmy, Divyesh Mrinal Ramputty CONCEPTION ET DESIGN Responsable : Prijit Sashidharan Krishna Hutchamah, Jean Hans Assoo, Dilen Sockalingum, Krishni Hurree, Nadaraja Moorougapillay, Burty Lim Kee,Nursoo Karounen, Veerprakash Bungchee PRÉ-PRESSE

Soodhun en cour ce mercredi

Les proches de Nadine Dantier étaient réunis pour assister à une messe.

Se protéger contre la violence Ils ont été nombreux à venir rendre un hommage à Nadine Dantier lors d’une messe organisée à l’église Notre-Dame de la Mer à Albion mardi soir. Une prière a été dite afin de commémorer le dixième anniversaire de la mort de la jeune femme décédée dans des circonstances violentes. Le père Pierre Piat a déclaré à cette occasion que ‘nous avons une société qui devient de plus

cière, une seule personne n’a pas pu violer et immobiliser la jeune femme en même temps. Elucider cette affaire ne devrait pas être si difficile, explique ce haut cadre lié à

en plus violente. ‘’Nous devons nous protéger contre ces violences…’’. Ce dernier a prié pour qu’il y ait plus de vérité et plus de justice dans notre pays et moins de violence. Cette séance de prière a été également marquée par le témoignage poignant de la sœur cadette de la victime, Isabelle. Caroline Dantier a tenu à remercier tous ceux qui sont venus apporter leur soutien à sa famille durant cette messe.

la force policière. Qu’est-ce qui aurait alors rendu cette tâche de la police difficile ? En 2003, Maurice ne disposait pas des facilités nécessaires pour procéder à des tests ADN. La police dé-

tient des profils grâce auxquels elle tente de trouver les coupables. Selon les enquêteurs, ils ont reçu pas mal des lettres anonymes impliquant des personnes qui auraient pu être mêlées à cette affaire mais après enquête, ces pistes se sont révélées fausses. Pour sa part, Dharmarajen Murugan, le ‘’Police Press Relation Officer’’ (PPRO) dira que l’enquête policière n’a jamais été interrompue dans cette affaire. La police a mis en place un numéro de téléphone, le 148, pour que ceux qui savent quelque chose dans cette affaire. L’appel est gratuit et l’anonymat sera préservé. — redaction@lematinal.mu

Le procès intenté contre l’exministre Showkutally Soodhun pour diffusion de fausses nouvelles sera appelé en cour intermédiaire ce mercredi devant la magistrate Kesnaytee Bissoonauth. Une vingtaine de témoins a été assignée dans ce procès. Parmi, l’ex-leader de l’opposition Paul Bérenger, le Dr Zouberr Joomaye, des journalistes et l’ancien Chief Government Valuer Yodhun Bissessur. Selon l’acte d’accusation, le délit a été commis le 24 juin 2011, à la clinique Darné, Floréal. Showkutally Soodhun est accusé d’avoir

“wilfully and unlawfully diffuse, by means of spoken words, false news, which diffusion was of such a nature as to disturb public peace”. En août 2012, le directeur des Poursuites publiques (DPP) avait conclu que dans le cas de l’ex-ministre du Commerce “there is a realistic prospect of securing a conviction under 299 of the Criminal Code and the public interest dictates that he should be prosecuted given the position of responsibility that he occupied as a Minister at that time of the offence”. — redaction@lematinal.mu

Rs 1,2 million d’articles détruits

Des articles d’une valeur Rs 1.2 million qui se trouvaient dans un conteneur à Calodyne ont été détruits par le feu L’incendie a éclaté vers 9 h lundi. Le feu s’est rapidement propagé détruisant des appareils sanitaires, des couverts et des fils électriques. Selon le plaignant qui

habite à Calodyne, il a été victime de plusieurs vols totalisant Rs 200 000 entre le 8 au 24 juin. Le butin comprend essentiellement des vêtements et des projecteurs. Des cambrioleurs ont aussi sévi dans un bungalow à Pointe-d’Esny où des objets d’une valeur de

Rs 200 000 ont été emportés lundi dont une bague et une montre de valeur qui se trouvaient sur une table. La police a ouvert une enquête pour retracer les supects. Selon une source, les suspects ont été identifiés et leur arrestation est imminente.

— redaction@lematinal.mu

Responsable : Mukesh Malhotra Ajmal Toofany, Heerah Gauravsing, Bibi Fareeza Cassim, Akash Juggurnauth, Nishna Fowdar PRESSE Responsable : Hardip Singh Kamaldev Custnea, Louis Jean Claude Goinden, Kevin Ragavan, Alain Ragasen Davasgaium, Kovilan Tandrayen, Satianand Dookheea, Moodley Varadarajen, Desire Michel Gregory, Chettiar Kenen, Bisram Dhaneswar, Bickharry Pravesh PUBLICITÉ Responsable : Sooraya Soormally Nishi Gowreesunker, Jessika Goburdhone, Rumila Guranna, Vishal Aubeeluck, Taruna Sahadeo Doobah, Kevin Kumar Hulkuri, Vilasha Latouche, Sarika Mokoondee Contact : 2070923, 921, 927, 942, 960, 939, 925 Classified : Madhuri Rajcoomar (Contact : 207 0946) FINANCE Responsable: Iqbal Deljoor Vikram Choony, Priya Seeruttun, Sandhia Luckhee, Geerowar Mohun Parsad, Naeck Arvin Kistnasamy INFORMATION & TECHNOLOGY Responsable : Gurpreet Singh Kapoor Keshree Mungur, Pravesh Luckhee , Sabrina Bhowan, Saleem Khodabaccus, Ozeer Muhammad Ismarael Ashraf Ally DISTRIBUTION Responsable : Anis Jackaria Melissa Douglas, Gour Kishan (Contact : 207 0938) RESSOURCES HUMAINES Responsable : Ashutosh Boodhoo Ravin Kistnah, Vanisha Hurreebun ADMINISTRATION Responsable : Marie Rachel Ng Cheong Poonam Halkhoree, Ashish Pursun, Salomon Cilienne Propriétaire / Imprimeur : AAPCA (Mauritius) Ltd, La Tour Koënig, Pointe-aux-Sables, Tél : 5350648\50 Fax : 213 4069, redaction@lematinal.mu


ASSEMBLÉE

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 26 JUIN 2013

“Le bonheur c’est lorsque vos actes sont en accord avec vos paroles.” — Gandhi

w w w . l e m a t i n a l . c o m

AU PARLEMENT

HUMAN TISSUE BILL

Echanges acerbes à l’ajournement mardi

Faire de Maurice un centre médical

PRIME MINISTER’S QUESTION TIME

Nouvelle stratégie nationale sur la sécurité routière Une nouvelle stratégie nationale sur la sécurité routière, intitulée ‘Preventing Road Injuries, Saving Lives - 2011-2020, a été élaborée par le conseiller spécial sur les questions de sécurité routière attaché au Bureau du Premier ministre. Cette stratégie définit les domaines prioritaires, les politiques et propositions, assigne des responsabilités, fixe des objectifs de réduction des accidents et développe des cadres de suivi et d’évaluation. C’est ce qui ressort de la réponse du Premier ministre Navin Ramgoolam à une question du député Mahen Jhugroo au Parlement, mardi. Ce dernier voulait savoir la date de la nomination du conseiller spécial et le nombre de missions qu’il a effectuées à l’étranger. Dans sa réponse, le chef du gouvernement a déclaré que le conseiller spécial en question a été nommé sous contrat le 20 novembre 2009. “Les termes et les conditions de son contrat sont conformes aux recommandations du Pay Research Bureau”, a répondu le PM. Le conseiller était en charge de l’Unité de la sécurité routière au sein de la Police Traffic Branch depuis près de vingt ans. “En sa qualité de conseiller spécial sur les questions de sécurité routière, il est le chef de l’Unité de la sécurité routière spéciale mise en place à mon bureau en novembre 2009”, a-t-il dit. En ce qui concerne les missions a l’étranger, le PM a dit que le conseiller n’a entrepris qu’une seule mission à l’étranger notamment au Canada du 14 au 21 novembre 2011. Le député Mahen Seeruttun a voulu savoir, lui, le nombre d’accidents enregistrés depuis la nomination de ce conseiller. Le PM a trouvé cette question sans rapport avec le sujet.

Caméras de surveillance dans les gares routières La police travaille sur un projet portant sur l’installation des caméras de vidéosurveillance dans la région de Curepipe. Ce projet d’installation des caméras de vidéosurveillance à la gare routière de Jan Palach, Curepipe, sera mis en œuvre au cours du prochain exercice financier, a déclaré le Premier ministre à une question de la députée Stéphanie Anquetil. Il a souligné que dans le planning de la police, il est aussi prévu de couvrir la région de Vacoas avec des caméras de vidéosurveillance d’ici à 2016. Il a fait ressortir que le New Transportation Centre, la gare routière Victoria et une partie de la gare routière de Jules Koenig sont déjà dotées des caméras de vidéosurveillance. Il a ajouté que la surveillance CCTV sera étendue à d’autres zones urbaines et rurales. La police met en œuvre, cette année, le projet d’installation de caméras de vidéosurveillance à la gare routière de la Place Margéot et complètera celui concernant la gare routière de Jules Koenig. Le député Steve Obeegadoo a voulu savoir, lui, si les autorités vont renforcer la présence des policiers sur les gares routières. Le PM a répondu par l’affirmative.

Haine raciale : la loi strictement appliquée Le gouvernement ne tolérera aucun acte d’incitation à la haine raciale à travers les médias, y compris les réseaux sociaux, qui pourrait mettre en péril la diversité culturelle et l’harmonie sociale. Le Premier ministre a déclaré que la loi sera strictement appliquée à toute personne qui tentera de nuire à notre tissu social. Il faisait surtout allusion aux commentaires de connotation raciste contre une communauté qui avaient été postés sur le réseau social de Facebook en 2012. Il a fait cette déclaration en réponse à une interpellation du député Aadil Ameer Meea qui voulait avoir plus d’information sur ce cas. “J’ai été informé par le commissaire de police que, le 30 juillet 2012, un certain M.A.R.H a fait une déclaration au Central CID après avoir pris connaissance des commentaires de connotation raciste contre une communauté postés sur Facebook. Il avait affirmé que le nom de Miss KB apparaissait comme l’auteur des commentaires”, a-t-il dit. Le PM a affirmé que la police a enquêté sur cette affaire et le 1er août 2012, KB a été arrêtée sous l’accusation suivante : “l’accès à un système informatique avec l’intention de commettre une infraction, à savoir : incitation à la haine raciale”. L’accusée a comparu devant le tribunal de Port-Louis le même jour et a été détenue en cellule policière jusqu’au 8 août 2012. Le 6 août 2012, KB a comparu une nouvelle fois devant la Cour de district de Port Louis et a fourni une caution de Rs 25 000”, a-t-il souligné. Au cours de l’enquête, la police a enregistré les déclarations de cinq personnes. Le procès contre l’accusée a été logé devant la Cour Intermédiaire le 21 juin 2013.

TIC : 8 807 policiers formés La police continue sur sa lancée de moderniser et accroître l’efficacité de ses services à travers le développement de l’informatique, a déclaré le Premier ministre. Il répondait à une question de la députée Françoise Labelle qui voulait connaître le nombre de policiers formés en informatique. Navin Ramgoolam a répondu qu’ils sont au total quelque 8807. “J’ai été informé par le commissaire de police que l’informatisation des services de police a commencé avec le Bureau des passeports en 1992. Afin d’assurer une main d’oeuvre qualifiée en informatique, une Police IT Unit a été créée le 28 juin 2000 et l’un de ses objectifs est de mettre en œuvre un programme de formation continue à tous les niveaux de la force à Maurice”, a-t-il dit.

5

Le Matinal News Service

Le Matinal News Service

Port-Louis, 25 juin

Port-Louis, 25 juin

La dernière partie de la séance parlementaire de mardi a été marquée par des échanges acerbes entre le député Veda Baloomoody et le ministre de l’Education Supérieur, Rajesh Jeetah. C’était tout juste après l’adoption du Sugar Industry Efficiency (Amendment) Bill vers les 22h30. Le Deputy Speaker, Pradeep Peetumber, a dû intervenir à plusieurs reprises pour calmer les esprits à l’intérieur de l’hémicycle. On pouvait entendre les parlementaires de l’opposition lancer à son adresse “taler to pu conné !”. D’autres ont lancé à haute voix des mots Satish Faugoo. qualifiés de ‘unparliamentary’ tels “bachiara” et ou en- aucun agenda caché et il ne faut pas dire que le gouvernecore “imbécile”. Tout a commencé à la suite ment roule pour des barons d’une requête formulée par le sucriers comme l’ont fait redéputé Steve Obeegadoo à marquer les membres de l’oppropos du sort des étudiants position au cours des débats. de l’école Louis Pasteur. Peu Le ministre de l’Agro-indusauparavant, le ministre de trie a aussi fait remarquer l’Agro-industrie, Satish Fau- que le gouvernement contigoo, le ministre des Affaires nue à reformer l’industrie suétrangères, Arvin Boolell ain- crière et il ne veut surtout pas si que le député Nando Bodha, que les droits des métayers sont intervenus sur le Sugar soient lésés. Il dira aussi que les terres sous culture de la Industry (Amendment) Bill. Résumant les débats vers canne à sucre sont en train de 22h 20, le ministre de l’Agro- diminués d’année en année. Il industrie dira que ce projet de faut absolument redonner loi vient à moment opportun aux terres agricoles leurs letsurtout dans le cadre de l’au- tres de noblesse. Satish Faugoo a déclaré tosuffisance alimentaire. Ce projet de loi, a-t-il expliqué, qu’il apprécie l’attitude du permettra de faire une utilisa- leader de l’opposition, Alan tion maximale des terres agri- Ganoo, par rapport à ce projet coles. Le gouvernement n’a loi. Il dit toutefois ne pas com-

Arvin Boolell. prendre l’attitude de la député Maya Hanoomanjee. Intervenant peu avant que le ministre de l’Agro-industrie ne résume les débats, le député Nando Bodha a déclaré que ce projet de loi n’est pas bien assez ficelé. Ce texte de loi aurait dû “shape the Sugar map of Mauritius”, dit-il. La communauté des planteurs ne doit pas continuer à être “les parents pauvres” car il est du devoir du gouvernement de protéger les terres agricoles. Il a rappelé les différentes mesures entreprises par l’ancien régime dans le cadre de la réforme de l’industrie sucrière. Arvin Boolell a félicité le ministre de l’Agro-industrie pour venir de l’avant avec ce projet de loi qui est le résultat

CADER SAYED-HOSSEN

“L’industrie sucrière n’a pas changé son objectif” “L’industrie sucrière prospère merveilleusement. Cette industrie s’est modernisée et elle n’a pas changé son objectif ”, a déclaré le ministre de l’Industrie, du commerce et de la protection des consommateurs lors des débats sur The Sugar Industry Efficiency (Amendment) Bill. “Concernant les petits planteurs, ils occupent des terrains sous bail contracté auprès des établissements sucriers. Avec la réforme des métayers, ces derniers, ont une certaine protection. La contribution des petits planteurs dans ce secteur de l’économie est énorme”, a-til affirmé.

Maya Hanoomanjee a souligné que le ministère de l’Agroindustrie propose plusieurs amendements afin de protéger les grands barons sucriers au détriment des petits planteurs. “Ce projet de loi intervient quand la centralisation des usines sucrières est presque complétée. Quand le ministre a eu des réunions avec les grands établissements sucriers, il a été contraint de revoir sa copie et les grands gagnants dans tout cela sont les barons sucriers et les perdants ne sont que les petits planteurs. Des terrains ont été dérobés des métayers », a-telle souligné. — redaction@lematinal.mu

d’une série de consultations avec les différents partenaires de l’industrie sucrière. La réforme de l’industrie sucrière ne peut se faire sans de concessions. Il a affirmé que le gouvernement s’est embarqué depuis belle lurette dans un programme visant à restructurer pour amortir l’onde de choc généré par la baisse du prix du sucre sur le marché international. Aujourd’hui, dit-il, les planteurs ont des droits et les autres acteurs de l’industrie cannière ont des obligations. Même lorsque les différents acteurs de ce domaine investissent à l’extérieur, ils doivent prendre en considération l’intérêt des planteurs, a conclu le ministre des Affaires étrangères. -jeandenis.p@lematinal.mu

Le Human Tissue (Removal, Preservation and Transplant) (Amendment) Bill a été voté sans amendements mardi soir à l’Assemblée nationale. Selon le ministre de la Santé et de la qualité de la Vie, Lormus Bundhoo, ce projet de loi vient à un moment opportun pour consolider le cadre légal et vient avec des règlements appropriés afin que la transplantation est faite dans des conditions sécurisées. Le gouvernement concentre ses efforts pour faire de Maurice, un centre médical par excellence dans la région. Depuis les dernières années, des institutions médicales dotées d’infrastructures dernier cri et des facilités médicales haut de gamme ont ouvert leurs portes à Maurice. Ainsi, c’est le moment propice de venir de l’avant avec des règlements appropriés pour que des transplantations puissent être effectuées. Toutefois, pour le ministre Lormus Bundhoo, il est important de procéder avec beaucoup de rigueur et de précautions vu que la transplantation est un sujet complexe. De nouveaux changements sont apportés à travers ce projet de loi. Désormais, un spécialiste en chirurgie, comptant cinq années d’expérience dans le domaine de la transplantation, peut administrer un certifi-

Interpellations

EDUCATION : Allégations d'abus sexuel

Une lettre anonyme par rapport à des cas d'allégations d'abus sexuels dans une institution avait été adressée au ministère de l'Egalité des genres le 7 mai 2012 concernant les enfants inadaptés dans une institution scolaire. Répondant à une question parlementaire de la députée, Maya Hanoomanjee, la ministre de l'Egalité des genres, Mireille Martin, a indiqué que cette lettre est datée du 11 octobre 2011. Le cas avait été référé à la Brigade pour la Protection des mineurs pour l'ouverture d'une enquête policière. Une copie de cette lettre anonyme avait été aussi adressée au bureau de l'Ombudsperson for Children.

MITD : Enquête depuis décembre 2011 Les officiers du ministère de l'Egalité des genres avaient démarré une enquête sur un cas d'abus sexuel allégué

sur une mineure en décembre 2011. Répondant à une question parlementaire du député Pravind Jugnauth, le ministre de l'Egalité des genres a indiqué que son ministère n'avait pas été informé du contenu d'un rapport rédigé par un ex-psychologue par rapport à cette affaire. “As regards the report of the psychologist formerly employed by the MITD, I must point out that my Ministry had never been made aware of its contents prior to it being tabled on 17 November 2012 at the National Assembly by the Honorable Leader of the Opposition”, a dit la ministre de tutelle.

GARES ROUTIÈRES : inspections régulières Le ministère des Infrastructures publiques effectue régulièrement des inspections dans les gares routières. Le but est de s'assurer de la sécurité des passagers. C'est ce qu'a déclaré au Parlement, le vice-PM et ministre des Infrastructures publiques, Anil Bachoo, suite à une question de la députée Stéphanie Anquetil.

“Pas de licenciement à la CNT”, rassure Bachoo Le ministre des Infrastructures publiques et du Transport Anil Bachoo a reconnu que la situation est chaotique au sein de la Corporation Nationale de Transport (CNT) lors de la séance parlementaire, mardi. Il répondait à la Private Notice Question du leader de l’opposition Alan Ganoo qui était axée sur la privatisation des lignes desservies par la CNT. “La décision de privatiser certaines lignes où la CNT avait le monopole n’est qu’une mesure temporaire et je dois ajouter qu’il n’y aura pas de licenciement à la CNT”, a-t-il dit. La CNT a dû faire appel à d’autres opérateurs du transport pour desservir ces lignes, a-t-il déclaré. “La CNT a décidé de mettre hors circuit certains de ses bus et la CNT renouvelle sa flotte de véhicules. Un ex-

réticence” de voyager à bord des autobus de la CNT. Il a aussi avoué que la flotte de la CNT est vieillissante et que la difficulté pour les entretenir découle de la disponibilité des pièces de rechanges. “Sur les 519 autobus constituant la flotte, environ 100 sont hors circuit à un moment donné dans le temps, et cela pour diverses raisons, l’une d’entre elles étant le manque de pièces de rechange”, a-t-il précisé. Le leader de l’opposition a voulu savoir si les routes qui seraient désormais desservies par des compagnies privées sont celles qui sont les plus rentables. “Ce n’est pas vrai. On ne doit pas oublier que la CNT nous fournit un service social. 45 % des routes que la compagnie dessert ne sont pas

ercice d’appel d’offres pour l’acquisition de 65 bus a déjà été lancé. Cette décision d’acquérir de nouveaux autobus a été prise par le Board de la CNT le 27 octobre 2011”, a-t-il

dit. Selon lui, la CNT a effectué une évaluation approfondie et méthodique de la situation à la lumière des griefs persistants du public qui a même montré une “certaine

Ambiance électrique au Parlement Le Matinal News Service Port-Louis, 25 juin

L’atmosphère était électrique à la première partie de la séance parlementaire,mardi,à l’heure où le ministre des Infrastructures publiques, Anil Bachoo, répondait à la Private Notice Question sur la Corporation Nationale du Transport (CNT). Le député Rajesh Bhagwan était très à cheval sur la façon de faire de la Corporation Nationale du Transport à l’heure des questions supplémentaires. C’est ce qui a provoqué de violents échanges entre lui et le Private Parliamentary Secretary Patrick Assirvaden.

De violents échanges

rentables”, a répondu Anil Bachoo. “Le décor est planté pour la privatisation”, a rétorqué Alan Ganoo. Fait qu’a démenti le ministre Anil Bachoo. “Si tel avait été le cas, on ne serait pas allé de l’avant avec l’achat de nouveaux bus”, a-t-il dit. Alan Ganoo a aussi voulu savoir si le ministre pense revoir cette décision de desservir certaines routes. “Non. Une décision a déjà été prise et ce pour le bien des employés et des voyageurs. Les employés ont été tenus au courant de cette décision le 21 juin où le General Manager a clairement expliqué aux employés que cet arrangement prendra bientôt effet et qu’il n’y aura pas de licenciements”, a-t-il dit.

Le Speaker Razack Peeroo a dû intervenir plusieurs fois pour calmer les esprits. Mais, par la suite, cela n’a pas empêché les escarmouches. La majorité était très remontée par les propos de Rajesh Bhagwan. Le Speaker a même menacé de suspendre la séance. Le vice-Premier ministre et ministre des Infrastructures publiques, Anil Bachoo paraissait très en colère, mais n’a pas pris part à ces violents échanges entre la majorité et l’opposition. Le député Mahen Jhugroo a également soulevé un point de droit durant la séance. Il voulait que le ministre de l’Environnement Deva Virahsawmy retire des propos qui étaient déplacés à son égard, selon lui.

— prishka.m@lematinal.mu

— prishka.mu@lematinal.mu

PNQ

Le chauffeur Sam Gerard Anthony tenant sa lettre de démission en présence de syndicalistes et d’employés au dépôt de la compagnie à Bonne-Terre.

cat avant le don d’un tissu non régénérateur, à la place d’un consultant autorisé. L’immunité contre des poursuites civiles ou criminelles sera conférée aux membres du conseil ou de quelconque comité qui sera mis en place sous ce projet de loi. Satish Boolell, député du MMM, n’a pas caché ses appréhensions face aux changements qui sont apportés à ce projet de loi. “Pourquoi avions-nous pris autant de temps avant de venir avec ces règlements”, a-t-il souligné. “Il se peut que les médecins ayant cinq ans d’expérience n’exercent pas de façon professionnelle”, dit-il. Pour lui, le gouvernement investit trop sur les médecins étrangers alors qu’à Maurice, on a des médecins compétents. Abu Kasenally, ministre du Logement et des Terres, ajoute que Maurice a fait beaucoup de progrès depuis le temps où le chloroforme était utilisé pour les chirurgies. Même si l’immunité est accordée au conseil, le médecin est complètement responsable d’une chirurgie qu’il effectue. Leela Devi Dookun, députée du MSM, a dit que le gouvernement n’a pas pris son temps pour que ce projet de loi puisse débuter à bon escient. Elle prend l’exemple du Pays de Galles qui a pris plus de temps comparativement à Maurice. De nombreux points doivent être surveillés et une bonne campagne doit être faite. — redaction@lematinal.mu


LE MATINAL, PORT LOUIS, WEDNESDAY, JUNE 26, 2013 ● w w w . l e m a t i n a l . c o m

GO NEWS

VIEWS

BEYOND

A N A LY S I S

BORDERS

IN ASSOCIATION WITH LE MATINAL

Time ripe for Iran re set BY ALI VAEZ

T

he history of Iran-U.S. relations is littered with missed opportunities. The Obama administration should make sure that the victory of a moderate president in Iran doesn’t become another one. Sending a letter of congratulation to the new president on his inauguration day — August 3 — would be a positive first step. Conservatives in Tehran will have to bite their tongues, remembering Mahmoud Ahmadinejad’s congratulatory note to Obama in 2009. Republicans in the U.S. Congress, meanwhile, will have a hard time accusing the president of somehow endorsing Iran’s faulty electoral process, given that most U.S. allies in that region don’t even hold elections. But more important than recognizing the legitimacy of a political process in which well over half of Iran’s population participated is signaling to Iran’s leadership that Washington is willing to find some sort of common ground moving forward. This could, for example, include reversing the U.S. objection to Iran attending the Geneva 2 conference on the future of Syria, a move that could be justified by Tehran’s new political face. This wouldn’t be the first time that the Obama administration has tried to shake things up. Almost four years ago, President Obama made a genuine effort to mend Washington’s relations with Tehran when in a televised message he uttered the official name of America’s adversary — the Islamic Republic of Iran — or the first time since the 1979 revolution. He then went further by sending two letters to the country’s Supreme Leader, Ayatollah Ali Khamenei. But those efforts came to naught as Iran descended into turmoil following the disputed 2009 presidential election. Since then, U.S.-Iran relations have cooled further. But on June 14, the political ground shifted in Iran when Hassan Rouhani, a pragmatic moderate, was elected president. His victory blindsided observers both inside and outside of Iran. Indeed, despite much speculation ahead of polling day, the election was neither an ignominious charade nor a dull intra-conservative affair. The turnout was impressive and the outcome unexpected. It is, of course, easy to be skeptical about how much will change. After all, Rouhani is the ultimate regime insider, having served for three decades and survived all of the upheaval. Some will therefore attribute his victory to behind-the-scenes politicking or even see it as part of a plan for advancing the nuclear program. Others will contend that as long as the Supreme Leader remains in charge, the president is irrelevant. Yet the presidential election result

Republicans in the U.S. Congress, meanwhile, will have a hard time accusing the president of somehow endorsing Iran’s faulty electoral process, given that most U.S. allies in that region don’t even hold elections.

A handout picture released by the official website of the Iranian President shows Mahmoud Ahmadinejad (left) shaking hands with Iranian president-elect Hassan Rowhani in Tehran on June 18. Iran’s newly-elected president Hassan Rowhani ruled out any halt to the nuclear activity that has drawn UN sanctions but said he hoped an early deal could be reached to allay the concerns of major powers. AFP more likely came about because of, not in spite of, the Supreme Leader, who allowed Rouhani to enter the race, gain momentum and win. In the past, Khamenei had directly, or through the powerful Guardian Council, barred candidates from the electoral arena. But he did not block Rouhani, who appears to remain in the good graces of Khamenei and is his personal representative to Iran’s influential National Security Council. As such, he is likely to enjoy the leader’s support in governing. All this said, the president-elect is far from being a pitchman. Rouhani also has good relations with the reformists and centrists whom Khamenei has sought to marginalize. While constitutionally the leader’s authority trumps that of the president, Rouhani could still have meaningful impact on agenda setting and major policy decisions. In addition, his tone and team selections will affect the way Iran conducts its relations with the outside world — and its nuclear negotiations with world powers. The reality is that it would be hard

for the leadership to ignore the strong demand for change that surfaced during the campaign and crystallized in Rouhani’s victory. That change necessitates bringing Iran out of isolation, rehabilitating its anemic economy, and finding a way to lift sanctions. Because Iran’s complex political system inherently prefers continuity over change, expecting a radical policy shift might prove wishful thinking. But gradual change is possible, and Washington now has a choice — it can help cultivate this opportunity or squander it. Sadly, the White House’s initial reaction was not promising. Instead of congratulating the president, who has the support of a significant part of Iran’s population, it said that “...despite [the] government obstacles and limitations, the Iranian people were determined to act to shape their future.” Other unconstructive forces have, meanwhile, taken on a life of their own. Sanctions that were enacted in January will come into effect next month. The Iran Freedom and Counter-Proliferation Act of 2012

blacklists the entire energy, shipping, shipbuilding and port operating sectors in Iran. And more sanctions are in the pipeline. It is also quite likely that, absent any progress in negotiations, Iran’s relations with the International Atomic Energy Agency might take a turn for the worse when the agency’s board meets in September, even before the new Iranian president has settled in. Still, although it is not easy to change these dynamics, it should be possible to avoid exacerbating them. Instead of piling on more sanctions and threatening the new Iranian administration with military force by reminding them that “all options are on the table” but that “containment is not,” President Obama should repeat and act on his message of four years ago that an unclenched fist begets an extended hand. The Iranian people have opted for change, and the Iranian regime has now countenanced it. The ball is in President Obama’s court. Ali Vaez is the International Crisis Group’s senior Iran analyst.

Sky high fashion: How cabin crew went couture BY DAISY CARRINGTON

I

f your air hostess seem better suited to a fashion runway than an airport runway, it may be because her uniform has a designer label. Recently, there’s been a rash of cabin crew going couture. Last month, Japanese carrier Al Nippon Airways tapped Prabal Gurung — whose designs have graced the backs of celebrities ranging from Michelle Obama to Lady Gaga — to revitalize the staff apparel. Vivienne Westwood is currently doing the same for Virgin Atlantic (stewardesses will start wearing the uniforms on trial next month). “It could have something to do with the changing of the airline industry. Everyone is having to approach the business differently, and everyone is having to put an emphasis on look,” says Australian designer Martin Grant, who in addition to clothing the likes of Emma Stone and Heidi Klum crafted the new uniforms for Qantas Airways last April. High-end airlines put an emphasis on excellence, Grant says, and Qantas is no different. “They apply the principle to everything: the food, the design of the interiors, the lounges. It’s the same with the uniforms,” he explains. The updated outfits feature a haute take on Qantas’ red triangle logo. Grant referenced the graphic in the uniform tops, which are navy blue with ruby red and fuchsia pink diagonal stripes across the shoulder. “The uniforms have to be identifiable and easily seen. You want to be able to see from afar the staff you’re looking for. When you’re running around an airport, you’re constantly looking for the logo of the aircraft,” he says. Moreover, Grant’s design has an on-trend retro feel to it. The ensemble includes a trilby-style hat made from recycled bottle tops and trench coat. “Passengers and flight attendants alike say they miss the old world glamor associated with flight,” says Grant, adding that security controls and low-cost carriers have taken some of the luxury out of the industry. “[The accessories] very much came from staff feed-

back. They said, ‘we want the glamor back. We want hats, gloves, the whole kitten caboodle.’” Though Westwood’s designs have not been unveiled yet, sketches suggest that the female staff will have gloves. Some of the items will also be made from a polyester yarn made from used plastic bottles. In a statement released by Virgin, Westwood said the uniforms would be in keeping with her “enduring interest in ‘40s French couture.” Some airlines have been sporting designer threads for years. British Airways had Julien Macdonald — previously artistic director of French fashion house Givenchy — overhaul their uniforms in 2000. Air France staff, meanwhile, have been wearing costumes crafted by Société Christian Lacroix since 2005. “Because we have ‘France’ in our name, we’re an ambassador for the country,” explains Sylvie Tarbouriech, the vice president of branding for Air France. “The idea is that we should give our customers the best France can bring them, and when you’re thinking about France, you’re thinking about food, you’re thinking about wine, and you’re thinking about fashion.” Airlines have a long tradition of collaborating with designers. Emilio Pucci notably crafted some space-age-style uniforms in 1965 for the nowdefunct Braniff International Airways. Still, Tarbouriech maintains it’s actually quite difficult finding people willing to take on such a limiting project. “A uniform is the sum of many, many constraints,” she says. “It has to be comfortable, it has to be in materials that are not flammable, it has to be flattering to everybody — blonde, redhead or brunette, thin women and not so thin women. And it has to be in keeping with the brand colors. It’s very challenging for a fashion designer to work under these constraints, and that’s why it’s not always easy to find one willing to do it.” Still, Grant says for him at least, it’s long been a fantasy. “I’ve loved the essence of flight since I was a child,” he says. “I love the idea of groups of people looking smart, looking tailored and being part of a team.”

Paris tries to befriend tourists ... by stereotyping them O New advice manual to be given to taxi drivers, waiters, hotel staff

OTHER NATIONALIZED TIPS INCLUDE:

O Provides tips: Brazilians, Dutch like freebies; Chinese enjoy shopping BY JAMES DURSTON

T

ype in “French are” into Google, and one of the top auto-complete items that pops down is “French are rude.” That exact phrase “French are rude” comes back with 93,000 Google results. And France topped out a poll last year of rudest coun-

tries to travelers. It’s a common stereotype, but it could soon be inaccurate if a new ‘charm-school’ initiative pays off. Tourists will no longer encounter surly waiters or boorish hotel staff, in Paris at least, if they apply the advice from a new tourist manual about befriending visitors, launched by the Paris tourist board and

Paris Chamber of Commerce. doyouspeaktouriste.fr offers tips on how to assist Brits — they want personalized ad-

vice and like to breakfast between 7.30 a.m. and 8.30 a.m. — and look after Chinese — they appreciate original luxu-

Americans: Expect quick, personalized service; fluency in English Germans: Enjoy cleanliness and a handshake Belgians: Prefer budget hotels and Wi-Fi Brazilians: Like physical contact and taxis Spanish: Look for free things; eat dinner between 9 p.m. and 11 p.m. French: Enjoy sampling international food; don’t want to be considered a “tourist” Italians: Eager to explore; welcome attention on their kids Japanese: Often need to be reassured; never complain; bow frequently Dutch: Look for free things; enjoy digital information

ry shopping suggestions and require nothing more than a smile and a “ni hao” to consider you agreeably polite. If it sounds like France is trying to overcome its own national stereotype by spreading others, that’s only partly true. “You don’t welcome a Japanese tourist the same way as an Italian one. There are codes to take into account, so you have to adapt,” Jean-Pierre Blat, general director of the Paris area tourist board, told The Telegraph. France has had its share of bad publicity where tourism is concerned in recent months. In April the Louvre Museum closed after a spate of thefts, and in May a man shot

himself in front of horrified tourists in the Notre Dame Cathedral. Officials are passing the new guide to taxi drivers, hotel and restaurant staff and others most frequently in contact with the city’s 29 million visitors each year. It’s not a new idea. China did something similar before the Beijing Olympics in 2008, informing citizens that spitting, cutting queues and clearing your throat loudly may not be as tolerable to tourists as they are to locals. China has recently taken its politeness initiative outside its own borders too, launching campaigns to teach tourists how to behave while abroad.


LE MATINAL, PORT LOUIS, WEDNESDAY, JUNE 26, 2013 ● w w w . l e m a t i n a l . c o m

GO

BEYOND

BORDERS

NEWS

VIEWS

A N A LY S I S

Would you want to live to 150? burgers and fries, the other morning when I walked by one of the company’s restaurants and saw that the one and ow many years would you like only item being promoted on its marto live? Seriously: If you had a choice, what would the number quee was “Blueberry Pomegranate Smoothies.” For the past 10 years, be? By the side of an expressway the Dairy Queens have been aggressively other afternoon, I saw a billboard paid pushing salads. And woe be to any for by Prudential, the big insurance restaurateur who is not fully cognizant and financial-services company. The of the importance of a pair of words message, in letters large enough that that, just a decade or two ago, would no motorist zipping by could miss them: “The First Person To Live To 150 have sounded vaguely alien: “glutenfree.” Is Alive Today.” But as we head toward a time when For centuries, scientists have been 150-year-olds may be among us, it’s not debating theories about just how long, illogical to consider whether that with proper health care and judicious would really be such a wonderful personal habits, the human lifespan thing. To some people, the very can extend. In recent years, the 150 thought of it is undoubtedly more than number has been up for discussion. Some have scoffed at that prospect, but a little exhausting. If such a possibility does come to pass, what will happen to insurance-company actuaries and retirement-planning accountants are not the retirement age? Will Americans be expected to work until they’re 110? known for wacky practical jokes — (And if you think Social Security they are as somber-eyed as funeral directors as they calculate just how big a and the finances of long-term medical risk they run while writing policies for care are controversial subjects now ...) Expectations about the passage of their customers of various ages — so time are changing, and we take note of the sight of that Prudential billboard it as we observe the career trajectories was a little jarring. of public figures. When Mick Jagger I contacted Prudential’s corporate turned 30 in 1973, some people theoheadquarters, and the company forrized that the Rolling Stones’ days of warded to me a table of federal statistouring might be numtics showing the bered. Could a rock lengthening average band, no matter how lifespans in the U.S. We live longer skilled, still find an auover the past 80 or so than ever due to dience when its memyears. In 1930, the avmedical advances, bers were in their 30s? erage life expectancy But the Rolling Stones (measured at birth) of good nutrition, are on tour this sumAmericans was 59.7 keeping fit. mer, and next month years. By 1940, it had Jagger will turn 70. grown to 62.9. 1950: But who wants to The band’s drummer, 68.2. 1960: 69.7. 1970: be 75 and be Charlie Watts, is 72, the 70.8. 1980: 73.7 1990: aware that you've same age as Dick Ch75.4. 2000: 77. 2010: eney. Yet it’s unlikely 78.7. got another 75 that the world has seen Whether infants years to go? the last Rolling Stones born today are entershow. ing a world in which But it’s one thing 150th birthdays will eventually become if not common then for Jagger to be singing in packed stadiums at 70; it would be quite another if at least possible, the thought raises someone were to tap him on the shoulseparate issues for insurance and financial-planning firms than it does for der and tell him that he still had more the rest of us. For those companies, the than half of his life ahead of him. When Frank Sinatra was in his 70s, I prospect provides marketing opportunities. But for everyone else, it prompts visited with him backstage before what would turn out to be his last the vexing question: Would you really Chicago concert performance. That want to live that long? night, he went out onto the stage, and Medical advances and emphasis on at one point he lifted a glass and ofnutrition and keeping fit notwithfered a toast to his audience: “I hope standing, can you imagine what it would be like to reach the age of 75 and you live to be 675 years old and the last voice you hear is mine.” think that you might only be halfway No one is talking about being 675 home? To put it in perspective: A person who was 150 today would have been yet, but Prudential is raising the possibility of 150, and it will be instructive born while the Civil War was still beto see whether people embrace the noing fought. tion of being around that long or if the Longer is better; that’s what we proposition of that protracted a slog have always been taught to assume gives them the chills. about a lifespan. And changes in the This is the first weekend of calenway we live have, in fact, transformed dar summer, a good time to reflect our expectations for what the metrics upon such matters. Summers are fleetof a full life are. An emphasis on the ing and precious; we have always benefits of healthy eating and regular known that. They’re over almost beexercise has altered the texture of fore they have begun. You are only givAmerican life. In the 1950s, had a man en so many. been seen sprinting down the street in But, even acknowledging that, it a residential neighborhood in the midwould seem supremely odd for some fudle of the day, some people’s instinct would have been to immediately holler, ture 25-year-old to routinely think, on the first day of summer, “I’d better sa“Stop, thief !” Today, the streets would vor these warm days and nights. After seem barren without the sight of runthis year, I may only have 125 summers ners and joggers doing their daily best left.” to keep in shape. Smoking cigarettes has evolved from a national habit into something CNN contributor Bob Greene is a bestselling auregarded as almost illicit. I thought of thor whose 25 books include “Late Edition: A Love the late Ray Kroc, who built McDonStory”; “Duty: A Father, His Son, and the Man Who ald’s into an international business be- Won the War”; and “Once Upon a Town: The Miracle of the North Platte Canteen.” hemoth by relentlessly marketing BY BOB GREENE

H

Afghan-American author Khaled Hosseini watches Afghan boys fly kites during a United Nations sponsored visit in Kabul on September 14, 2009. Hosseini, the AfghanAmerican author of bestselling novel “The Kite Runner”, flew kites with boys on a Kabul hilltop, hailing development as the key to crushing Taliban rebels. AFP

Parenthood and political asylum O

Afghanistan provides inspiration and backdrop for Hosseini’s novels BY JILL MARTIN WRENN

B

eing a father has had an unexpected result for best-selling author Khaled Hosseini — it’s boosted his fan base. Hosseini explains with a laugh that his 12-year-old son posted a gushing review of his latest book, “And the Mountains Echoed,” on Goodreads. His son is at an age when many children experience what Hosseini calls an awakening into adulthood: They start to realize their parents are flawed. While there is no inkling of that sentiment in his son’s review, Hosseini remembers that moment in his own life. Coming of age is a common theme in his books. “And the Mountains Echoed” tells the story of two loving siblings ripped apart by their family’s hardship. That rupture affects generations in a story that stretches across continents, and through decades. Afghanistan provides the inspiration and backdrop for “And the Mountains Echoed” as well as Hosseini’s previous novels, “The Kite Runner” and “A Thousand Splendid Suns.” His books have sold more than 38 million copies around the world. The author credits his children with making him a powerful writer. Hosseini says when he became a parent, he could empathize with the agonizing decisions his characters face in his novels. “There is no question that it

has transformed and informed my way of writing,” he says. Hosseini yearns to take his son, Haris, and his daughter, Farah, 10, to Afghanistan. “That would be my dream,” he says. Hosseini lived in Kabul until he was 11. Since then, the 48-year-old author has traveled to his native country as a goodwill envoy for the U.N. Refugee Agency. He has not yet taken his children to Afghanistan because he says he worries about their safety. But he plans to bring them to Kabul one day: “I would love to go back with them and show them around the city, show them where I was raised, where I went to school, so they can see for themselves this place that I keep writing about,” he says. In addition to writing, Hosseini dedicates his time to providing shelter for returning refugee families through the Khaled Hosseini Foundation, which funds learning centers for women and helps to protect children involved in the rug-making industry. “I see the mission of my foundation to reach out and help people who are exactly like the characters in my books,” he says. His travels to Afghanistan not only inform his philanthropic efforts — they also shape his writing. But he says he doesn’t intend to travel there to find material for

O

Writer says he yearns to take his son and daughter to Afghanistan

his books. “Nevertheless, it seeps into my consciousness,” he says. “And when I sit down to write stories what I’ve seen in Afghanistan does inform me.” He remembers meeting a pair of sisters in the fall of 2009. They lived in an isolated village, about an hour outside Kabul. The older sister, who was about 6 years old, treated her little sister like a daughter. “They were strikingly beautiful and extremely sweet-natured,” he says. “And they were clinging to each other.” As he left, he gave the older sister an apple. She quickly turned around and gave it to her little sister. “It touched me deeply, and I was very moved by seeing that,” he says. That bond between those two sisters became the inspiration for the young siblings at the heart of “And the Mountains Echoed.” Children are often the protagonists in Hosseini’s books. He says he is fascinated with the time when a young person has one foot in childhood and another in adulthood: “That age of 12 or so, when the foundations of the world as the child has thus far known it are beginning to crack, and the world is revealing itself to be more nuanced, more complicated, more messy, more troubling (than they imagined).”

Many of his characters go through this metamorphosis. He draws on his childhood to make that journey compelling. “All of us grow up with these kind of archetypal notions of our parents and of the people we admire,” he says. “And as we grow older, we recognize them to be more fallible than we thought.” He recalls his relationship with his father changing when he was a young man. “Of course, I grew up thinking my Dad was the strongest man in the world. He was the smartest man in the world,” he says of his father, who died in December 2009. “He was very, very, very dear to me,” Hosseini says. “But I do remember getting older and beginning to disagree with my Dad, on important issues: politics and other things.” Hosseini and his family came to the United States as asylum seekers. He considers himself lucky. On World Refugee Day last week, he helped to spread awareness about the more than 40 million people who are displaced. “Refugees are people, just like us, just like anybody else. They’re not just statistics,” he says. “We can all contribute to those essential programs that bring resources and services to some of the world’s most vulnerable people.” Hosseini’s work reinforces his message. For many readers, “And the Mountains Echoed” will lend emotions to refugees who live in danger of being overlooked.


LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 26 JUIN 2013

Le rhum mauricien en vedette les 23 et 24 août Le salon Maitex qui se tiendra les 23 et 24 août au centre de conférences Swami Vivekananda à Pailles mettra en vedette le rhum mauricien. Cet événement organisé par Enterprise Mauritius (EM) permettra la participation de distillateurs locaux, d'embouteilleurs et de PME. EM fera venir un expert qui donnera des conseils sur l'utilisation du rhum dans la cuisine. Par ailleurs, EM participera pour la 2e fois à la 3e édition du German Rum Festival Rumfest à Berlin les 5 et 6 octobre.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

LANCEMENT ICICI Bank souhaite s’implanter à Maurice ICICI Bank, la deuxième plus grande banque en Inde, souhaite s’implanter à Maurice. C’est ce qu’annonce ‘The Economic Times’ dans son édition de mardi. La stratégie d’ICICI Bank est de s’ouvrir à l’étranger, non seulement à Maurice mais également en Afrique du Sud et en Australie. Cette annonce a été faite lors de la 19ème assemblée générale de la banque. ICICI Bank veut aussi ouvrir une succursale en Chine où elle a déjà un bureau représentatif. Selon Chanda Kochhar, CEO d’ICICI Bank, une autorisation de la Reserve Bank of India est attendue pour l’ouverture de ces succursales dans trois régions déjà choisies. ICICI a aussi l’intention de mettre sur pied 350 nouvelles succursales en Inde, dont 200 dans des endroits où il n’existe aucune banque. ICICI Bank compte trois filiales et huit bureaux représentatifs dans divers pays.

PROJECTEUR Shumba Coal cotée à la Bourse de Maurice La compagnie botswanaise Shumba Coal sera bientôt cotée à la Bourse de Maurice. Cette société qui est déjà listée à la Botswana Stock Exchange bénéficiera ainsi d’une double cotation, une première à la Bourse de Maurice. Shumba Coal est une compagnie minière moyenne avec une capitalisation boursière de $ 22 millions. Ce qui fait de cette compagnie de figurer parmi les Top 3 de cette industrie. Shumba Coal affiche plus de 100 ans d’expérience dans le domaine. Shumba Coal a pour but l’acquisition, l’exploration et le développement d’éventuelles mines au Bostwana. Etre listée à la Bourse de Maurice lui permettra de mieux développer la production et l’approvisionnement durable du charbon thermal de Botswana. Pour Shumba Coal, la responsabilité sociale est très importante et la compagnie approuve le principe de la protection de l’environnement dans ses activités.

Baisse du solde commercial en avril Le Matinal News Service Port-Louis, 25 juin

Le solde commercial connaît une baisse, en avril, par rapport aux mois précédents. C’est ce que démontrent les chiffres sur le commerce extérieur publiés par Statistics Mauritius, ‘Monthly Trade Statistics - April 2013’. Ainsi, le solde des échanges visibles (balance of visible trade) a diminué de 7,8 % par rapport à mars. Toutefois, si l’on compare au solde déficitaire de Rs 7,6 milliards enregistré en avril 2012, le solde commercial en avril 2013 s’est amélioré de 16,3%. Les exportations en avril ont diminué de 11,3% par rapport à mars. Les exportations en avril sont estimées à Rs 6,7 milliards, contre Rs 7,5 milliards en mars, et Rs 6,2 milliards en avril 2012. Comparativement à avril 2012, les exportations ont diminué de 7,6%. La crise dans la zone euro continue à impacter sur nos exportations. En avril, elles sont en hausse pour la France (voir graphique), soit Rs 830 millions contre Rs 684 millions en mars, l’Italie (Rs 672 millions en avril, contre Rs 638 millions en mars) et Madagascar (Rs 386 millions en avril, contre Rs 348 millions

en mars). Elles sont en baisse vers la Grande-Bretagne (Rs 972 millions en avril, contre Rs1 084 millions en mars), les Etats Unis (Rs 455 millions en avril, contre Rs 591 millions en mars) et l’Afrique du Sud (Rs 439 millions en avril, contre Rs 495 millions en mars). La Grande-Bretagne, la France et l’Italie sont les trois pays destinataires pour les exportations locales en avril, soit avec des parts respectives de 17,7%, 15,1% et 12,2%.

En avril, les importations ont accusé une baisse de 9,6% environ, par rapport à mars, soit de Rs 14,4 milliards à Rs 13 milliards. L’inflation n’a pas été un sujet d’inquiétude pour les importateurs durant le premier trimestre. Si on compare à mars 2012, les importations ont diminué de 9,6%, passant de Rs 13,8 milliards à Rs 13,0 milliards. En avril, Maurice a importé principalement de l’Inde (24,1% des importations locales), de la

Chine (14,4%) et de France (8,6%). La facture d’importations de l’Inde est passée de Rs 4,4 milliards en mars, à Rs3,1 milliards en avril, probablement à cause de la faiblesse de la roupie indienne. Les importations chinoises ont augmenté en avril. Comme le montrent les statistiques ‘Export and Import Price Indices, 1st quarter 2013’, publiées par Statistics Mauritius, les termes de l’échange (terms of trade index) se sont améliorés de 4 points au premier trimestre, passant de 84,5 points au dernier trimestre de 2012 à 88,5 points au premier trimestre de 2013. Ce qui explique l’amélioration du solde de la balance commerciale de Maurice en avril. Ce mouvement favorable des prix des exportations face aux prix des importations s’explique par une hausse de 1,8% des prix moyens des exportations, résultant de la majoration de 16,9% du prix exporté des biens manufacturés localement. La baisse des prix des importations de 2,8% au premier trimestre, induite par la baisse des prix des machines et équipements importés, justifie aussi l’amélioration des termes de l’échange de Maurice au premier trimestre. — redaction@lematinal.mu

LA BOURSE LE MARCHÉ OFFICIEL

8

MARDI 25 MAI 2012

OPENING PRICE (RS)

CLOSING VOLUME PRICE TRADED (RS)

P/E RATIO

DIV. YIELD %

NET ASSET VALUE(RS)

7 6.14

5184 6.14

350.00 1300

0.29 1.34 16.16 2.28

186.5 100 124.5 1.03 324

106876 100 1200 5430225 3000

10.77 9.62 10.70 10.16 15.84

3.14 2.40 4.02 3.40 2.62

110.07 66.54 72.35 0.69 183.97

25800 365

6750.00 10.19 13.97 25.93

3.33 2.61 3.57 2.81 1.25

41.93 160.38 38.35 57.26 14.22

BANKS & INSURANCE Bramer Banking 7 CIM Financial Services Ltd ******* 3.16 MCB 188 MEI Co. Ltd 100 MUA Co. Ltd 124.5 State Bank of Mauritius Ltd 1.04 Swan Insurance Co. Ltd 324 COMMERCE CMP Ltée Harel Mallac Ltd Innodis Ltd Ireland Blyth Ltd Vivo Energy Mauritius Ltd

13.5 115 49 90 160

13.5 115 49 89 160

INDUSTRY Gamma Civic Ltd Go Life International PCC * Phoenix Beverages Ltd MCFI Ltd Mauritius Oil Refineries Ltd MSM Ltd

28.65 0.03 200 26.5 29.5 7.8 Plastic Industry (Mauritius) Ltd 82.5 United Basalt Products Ltd 95

28.65 0.03 200 26.5 29 7.8 78 95

5000

36.64 10.00 17.14 1000 75.71 3288 12.61 14 200 6.96 1265984 16.84

3.14 4.00 3.77 4.83 4.17 3.16

14.65 0.10 137.97 35.09 12.50 49.69 107.84

36 199.75 1.06 18 23.6 5.4 22.35 83 6.6 1.35 175 41.5 68

35.7 199.75 1.06 18 23.5 5.42 22.35 12400 6.6 1.35 179.75 41.5 68

9277

3.50 3.77 1.39 6.81 5.72 2.24 176.35 5.61 3.62 1.93 -

61.46 353.58 3.44 32.14 32.16 4.23 72.87

692 7537 1075

5.48 17.67 94.74 15.67 1.81 15.00 3.88 18.86 -

96 71 23 29.4

96 71.25 23 29.4

36254 4300 709

14.77 19.79 95.83 163.33

6.25 -

10.10 79.10 30.65 57.93

10

200

11.90

-

0.68

88 46 45.35

700 1100

15.02 8.60 -

3.13 1.87 6.17

112.14 63.38 -

13.6

13.6

300

-

-

29.94

3.76

3.76

-

-

-

INVESTMENT Alteo Ltd ****** Belle Mare Holding Ltd Caudan Development Ltd Fincorp Investment Ltd ENL Commercial Ltd MDIT Ltd ~ N.Investment Trust Ltd P.and Development Ltd 83 P. O. L. I. C. Y Ltd RGREC Ltd ** Rogers & Co. Ltd Terra Mauricia Ltd United Docks Ltd

98600 1400 65700 -

5.44 1.00 265.54 72.40 180.99

LEISURE AND HOTELS Automatic Systems Ltd New Mauritius Hotels Ltd Lux Island Resorts Ltd Sun Resorts Ltd

PROPERTY DEVELOPMENT Le Meritt Holdings Ltd

10

SUGAR Omnicane Ltd 88.25 ENL Land Ltd 46 ENL Land Ltd ( Preference Shares )45.35 TRANSPORT Air Mauritius Ltd FOREIGN Dale Capital Group Ltd

Michael Sik Yuen souhaite une coopération durable avec les opérateurs rodriguais Le Matinal News Service Port-Louis, 25 juin

Une délégation mauricienne sous la houlette de Michael Sik Yuen s’est rendue à Rodrigues.

Une délégation mauricienne s’est rendue à Rodrigues pendant le week-end dernier afin de participer à diverses activités touristiques. Michael Sik Yuen, ministre du Tourisme et des loisirs, à la tête de cette équipe, a invité les opérateurs touristiques rodriguais à mieux coopérer et de façon durable avec Maurice. Dans cette optique s’est tenue une séance de travail avec Richard Payendee, commissaire de la pêche, de l’environnement et du tourisme de Rodrigues, Derek Shanks d’Air Mauritius, Karl Mootoosamy, di-

recteur de la Mauritius Tourism Promotion Authority (MTPA) et le ministère du Tourisme et des loisirs. Michael Sik Yuen a souligné l’importance d’une vision commune pour promouvoir davantage Rodrigues et augmenter ainsi le flux touristique. A cet effet, plusieurs activités sont prévues notamment des voyages de presse et des ‘éductours’. D’autres campagnes de promotions seront entreprises, notamment des ‘roadshows’ dans les provinces de France, des tarifs réduits sur les billets d’avion et sur les séjours dans les hôtels. Par ailleurs, lors de la présentation des activités du Tourism Employees Welfare

Fund aux employés et employeurs du secteur touristique de Rodrigues, Michael Sik Yuen a aussi demandé aux employés d’effectuer des stages dans les entreprises touristiques mauriciennes particulièrement à la Tourism Authority, à la MTPA et au Tourism Employees Welfare Fund.

TOURISME La Tourism Authority a également tenu un atelier de travail avec la Commission de la pêche, de l’environnement et du tourisme pour revoir le système de l’octroi des licences aux Rodriguais dans leur île natale. L’obtention de ces permis

se fait uniquement à Maurice et un protocole d’accord sera bientôt signé pour que l’acquisition des permis puisse se faire à Rodrigues, a souligné Niven Muneesamy, directeur de la Tourism Authority, Le ministre du Tourisme a également rendu une visite de courtoisie au chef commissaire de l’Assemblée régionale de Rodrigues. Serge Clair et les membres de la délégation mauricienne ont discuté de la situation touristique de Rodrigues et les prochaines collaborations dans le secteur du tourisme. Par ailleurs, une visite a aussi été effectuée à l’Office du tourisme de Rodrigues.

— redaction@lematinal.mu

COOPÉRATION BILATÉRALE

Turkish Airlines pourrait desservir Maurice Le Matinal News Service Port-Louis, 25 juin

A ce jour, Turkish Airlines dessert 24 destinations africaines et il ressort que des discussions sont en cours pour que cette compagnie aérienne desserve Maurice prochainement. Ce vol permettra de consolider les échanges commerciaux et promouvoir le tourisme, a dit Cader Sayed-Hossen, ministre de l’Industrie, du commerce et de la protection des consommateurs, qui participait lundi à un atelier de travail organisé au Labourdonnais Waterfront. De réelles opportunités s’offrent aux hommes d’affaires mauriciens et turcs depuis l’entrée en vigueur d’un accord de libreéchange entre Maurice et la Turquie le 1er juin dernier. Le secteur privé et le gouvernement conjuguent et multiplient les efforts pour que les deux parties puissent tirer profit de ces avantages. Afin de mieux faire connaître le potentiel commercial de la Turquie, cet

De g. à dr. : Memet Bozkurt, Head of Department du ministère turc de l'Economie, Cader Sayed-Hossen, ministre de l'Industrie, Ganesh Ramalingum, président de la CCI et Arvin Boolell, ministre des Affaires étrangères, lors de l'atelier de travail, lundi. atelier de travail organisé lundi a réuni les acteurs du secteur privé et du gouvernement. Arvin Boolell, ministre des Affaires étrangères, a rappelé que le moment est venu pour les entrepreneurs d’être plus agressifs et de

saisir des opportunités qui se présentent à eux. Arvin Boolell a précisé que la Turquie a démontré un réel engagement à faire du commerce avec Maurice. “Nous devons nous positionner comme le centre idéal et chercher de grandes oppor-

tunités. Si nous faisons preuve de concentration, les résultats seront visibles”, at-il souligné. A noter que les importations de la Turquie en 2012 s’élèvent à Rs 1,3 milliard et regroupent les barres de fer, les médicaments, les câbles

électriques, le blé et la farine. Les exportations vers la Turquie pour la même année ont été de Rs 161 millions et étaient constituées principalement de produits textiles. Par ailleurs, des programmes de promotion ont déjà été établis avec la Turquie, notamment un ‘Contact Promotion Programme’, pour des produits sélectionnés, une participation à la foire GIDA pour les produits de l’agro-industrie et une ‘Inward Buying Mission’. Ganesh Ramalingum, président de la Chambre de Commerce et d’Industrie (CCI), a rappelé que cet accord de libre-échange permet d’ouvrir la voie à une coopération renforcée entre les deux pays. “Nous voudrions que les entreprises turques et mauriciennes puissent explorer davantage de possibilités afin de mieux servir le marché régional”, a souligné le président de la CCI. Par ailleurs, l’homme d’affaires Bashir Currimjee a été nommé consul honoraire de la Turquie. — redaction@lematinal.mu


LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 26 JUIN 2013

w w w . l e m a t i n a l . c o m

EN

Lâcher de 100 colombes devant l’hôpital

BREF Afghanistan : attaque au coeur du pouvoir Les talibans ont attaqué mardi la présidence afghane et des bureaux de la CIA à Kaboul, tuant trois gardes lors d’un assaut qui illustre la fragilité du processus de paix une semaine après l’ouverture par les insurgés d’un bureau politique à Doha.

Des habitants de Pretoria chantent pour leur président devant l’hôpital mardi.

Brésil : Dilma Rousseff propose un référendum Confrontée à un mouvement de protestation historique, la présidente brésilienne Dilma Rousseff a pris une initiative forte en proposant de soumettre à référendum une “réforme politique” profonde du pays par le biais d’une “assemblée constituante spécifique”.

Centrafrique : effondrement d’une mine d’or

Plusieurs personnes ont déposé des fleurs et des messages devant l'hôpital mardi.

Nelson Mandela dans un état critique L’infection pulmonaire à répétition qui le fait souffrir l’a considérablement affaibli au fil des rechutes, et depuis dimanche, l’ancien président, père de la démocratie multiraciale sud-africaine, est entre la vie et la mort dans un hôpital de Pretoria. Agence France Presse Qunu, 25 juin

Au moins 37 personnes ont été tuées dimanche dans l’effondrement d’une mine d’or du centre de la Centrafrique, à Ndassima, tenue par la coalition Séléka qui a pris le pouvoir à Bangui fin mars, a annoncé la radio nationale mardi.

Qatar : l’émir abdique au profit de son fils L’émir du Qatar, cheikh Hamad ben Khalifa Al Thani, a abdiqué mardi au profit de son fils, affirmant vouloir passer le flambeau à la nouvelle génération, une première dans le monde arabe et dans ce riche Etat du Golfe au rôle diplomatique clé. L'abdication de cheikh Hamad ben Khalifa Al Thani, 61 ans, arrivé au pouvoir en 1995, est une démarche rare dans l'histoire récente.

Son état est “stationnaire”, mais toujours critique, a précisé mardi à l’AFP sa petite fille Ndileka. “Nous devons le garder dans nos prières et laisser le Tout-Puissant décider du reste, et espérer qu’il va continuer à nous bénir de sa présence parmi nous, et bien sûr, chercher à l’imiter dans ce qu’il a fait de mieux”, a déclaré lors d’un entretien à la radio le vice-président Kgalema Motlanthe. Officiellement, Mandela devrait être enterré à Qunu (sud), le village de sa prime enfance . “Ma famille est ici et je voudrais être enterré ici, à la maison”, avait-il déclaré notamment en 2003, filmé pour un documentaire dans le cimetière de Qunu. Mais des proches plaideraient pour le village de Mvezo, où il est né, à une quarantaine de kilomètres par une piste de terre. C’est à Qunu dont il appréciait la paix villageoise, lui rappelant ses parties de pêche enfantines dans les ruisseaux et les joies de la chasse à

Nelson Mandela. la fronde, que Nelson Mandela avait déjà choisi de finir sa vie. Il y était retourné en juillet 2011 pour son 93e anniversaire avant que ses ennuis de santé ne le rappellent à Johannesburg, pour être près des meilleurs hôpitaux du pays. L’infection pulmonaire à répétition qui le fait souffrir l’a considérablement affaibli au fil des rechutes, et depuis dimanche, l’ancien président, père de la démocratie multiraciale sud-africaine, est

M. Tsvangirai demande le report des élections

Le Premier ministre zimbabwéen Morgan Tsvangirai a demandé à la Cour constitutionnelle un report des élections générales, afin que des réformes jugées essentielles pour assurer la crédibilité du scrutin aient le temps d’être adoptées. M. Tsvangirai veut que la plus

haute instance judiciaire du pays annule un décret de son adversaire le président Robert Mugabe, qui a appelé aux urnes le 31 juillet. Robert Mugabe a demandé aux juges constitutionnels de reporter le scrutin de quinze jours, au 14 août, à la suite de la demande de la SADC. — AFP

ZIMBABWE

John Kerry risque de se heurter à un mur en Israël De plus en plus de ministres israéliens s’opposent ouvertement à la création d’un Etat palestinien que tente de promouvoir le secrétaire d’Etat américain John Kerry, de retour jeudi dans la région pour tenter de relancer des négociations de paix. Le Premier ministre Benjamin Netanyahu se dit favorable à “un ac-

cord fondé sur un Etat palestinien démilitarisé qui reconnaît l’État juif et des mesures de sécurité fermes, assurées par l’armée israélienne”. Mais les durs de son gouvernement n’hésitent pas à le contredire, rejetant un Etat palestinien même à ces conditions, pourtant jugées inacceptables par le président palestinien Mahmoud Abbas. — AFP

entre la vie et la mort dans un hôpital de Pretoria. Son état est “inchangé”, c’est-àdire toujours critique, a précisé la présidence sud-africaine mardi. Pour le commun des SudAfricains, pourtant habitués à ne plus le voir en public - Mandela, bientôt 95 ans, n’est plus sorti depuis le Mondial de football 2010 -, sa possible disparition reste un choc. “C’est très dur. Mandela est une icône. (...) L’imaginer allongé sur un lit d’hôpital et penser qu’il n’ira pas mieux, c’est très dur. (...) On n’a pas envie de le perdre même si nous savons que l’heure approche”, commentait mardi Vusi Mzimanda, un des nombreux Sud-Africains venus exprimer leur affection et leur inquiétude près du Mediclinic Heart Hospital de Pretoria. Sur Twitter, les messages se succédaient pour citer des pensées de Mandela, partager l’émotion et l’admiration que ce géant politique du XXe siècle suscite largement. “Un vrai leader, si ce sont ses derniers jours, j’espère qu’ils sont plein de l’amour des gens qu’il a le plus aimés”, écrit @ABwickfree.

Sur un autre compte, Mandela était comparé au héros biblique David, célèbre pour son combat victorieux contre le géant Goliath. Devant l’hôpital, où son épouse depuis quinze ans Graça Machel reste nuit et jour, le contingent des médias se faisait toujours plus nombreux, tenu à distance par des policiers en faction. Des véhicules officiels, avec des plaques militaires, ont été vus mardi matin passer les grilles d’accès tandis qu’un pan de murs de la clinique a littéralement disparu sous les fleurs rouges et roses, les ballons et les cartes de voeux. C’est au sortir d’une visite dimanche que le chef de l’Etat Jacob Zuma avait annoncé, pour la première fois, que le héros national “était dans un état critique à l’hôpital”. Il y avait été admis en urgence le 8 juin. Lors d’une rencontre prévue de longue date avec la presse internationale, M. Zuma a le lendemain reconnu que c’était “un moment difficile” tout en se montrant, comme à l’habitude, avare de détails sur les traitements médicaux reçus par Mandela.

INONDATIONS EN INDE

Craintes d’épidémies, 8 morts dans un crash d’hélicoptère Agence France Presse Rudraprayag, 25 juin

Les autorités en Inde ont accru leurs efforts mardi pour empêcher une flambée de maladies dans le nord du pays dévasté par des pluies diluviennes, alors que les secours ont été endeuillés par le crash d’un hélicoptère qui a fait huit morts. Un hélicoptère de l’armée déployé dans le cadre des opérations de sauvetage de 6 000 personnes toujours coupées du Des hélicoptères de l'armée indienne ont été déployés pour transporter de la monde s’est écrasé non loin d’un nourriture et des médicaments pour les rescapés des inondations. lieu de pèlerinage, dans l’État de l’Uttarakhand (nord), où le bilan de conception russe, s’est écra- secours. Des employés du secteur sades intempéries s’élève à au sé pour une raison encore inconnue près de Gaurikund, a nitaire ont vaporisé des produits moins un millier de morts. “Les huit personnes à bord, indiqué Gerard Galway, un désinfectants pour éviter que la dont cinq membres d’équipage, porte-parole de l’armée dans présence de corps en état de décomposition n’entraîne des maont succombé à leurs blessures”, l’Uttarkhand. Soixante hélicoptères ont été ladies dans cet État, le plus a indiqué l’armée dans un communiqué. L’appareil, un MI-17 déployés pour les opérations de touché par la mousson.

Hollande appelle la Chine à investir davantage en France François Hollande a appelé mardi la Chine à investir largement en France afin de rééquilibrer les investissements entre les deux pays et de favoriser l’emploi, en recevant une quarantaine de grands patrons chinois. “Nous voulons attirer plus d’investissements chinois en France parce que nous voulons un rééquilibrage. Il y a beaucoup d’investissements français en Chine et nous n’avons rien à craindre (...) des investissements chinois en France à la condition qu’ils soient favor-

9

Le président français François Hollande (à dr.) accueille des responsables économiques chinois, mardi, à Paris. ables à l’emploi et à l’activité”, a dit le chef de l’État, dans une allocution à l’Élysée devant les membres du

China Entrepreneur Club. “Il n’y a aucune appréhension dans la société française”, a ajouté M. Hol-

lande en référence aux craintes que ces investissements suscitent parfois dans l’Hexagone. Fondé en 2006 pour valoriser l’image des grandes entreprises chinoises dans le monde, les 46 membres du CEC représentent 245 milliards d’euros de chiffre d’affaires, soit 4% du PIB chinois. Le CEC est dirigé par Lui Chuanzhi, fondateur de Lenovo, deuxième fabriquant informatique mondial, dont le bureau parisien emploie 130 personnes. Parmi les membres du

club figurent des poids lourds de l’économie chinoise et quelques champions des nouvelles technologies, comme les patrons du conglomérat Fosun, de Mengniu (produits laitiers), Alibaba (commerce en ligne) Delong (sidérurgie) ou Sina (réseau social). A Paris, les patrons chinois sont à la recherche de savoir-faire et de nouveaux marchés, considérant aussi la France comme pouvant être une tête de pont pour l’Afrique. Les investissements chi-

nois en France ne représentent que 4% du total des investissements étrangers, loin derrière les États-Unis (23%) et l’Allemagne (16%). Au moment où le chômage atteint des sommets et où les comptes publics ne cessent de se détériorer, M. Hollande a déclaré que “chaque fois qu’il y a un investissement en France venant de Chine pour améliorer la situation de l’emploi, pour conforter une entreprise, pour accompagner son développement (...) nous y sommes favorables”. — AFP

Cent colombes blanches ont été lâchées mardi devant l’hôpital de Pretoria où l’ancien président sud-africain Nelson Mandela. “Cela symbolise le fait que nous, les Sud-Africains, avons besoin d’amour. Nous devons avoir la paix en Afrique du Sud”, a expliqué à l’AFP Thomas Toutts, un conseiller fiscal, organisateur d’événements et colombophile. “Nous croyons que c’est le bon endroit, ici où le père de notre nation est à l’hôpital”, a-t-il ajouté. Son partenaire Calvern Hugo a de son côté expliqué

que le geste symbolisait également la contribution de Mandela à la libération du pays. “Nous apprécions réellement ce que vous avez fait pour notre nation. Ce que vous avez fait aura un écho pour les générations à venir”, a-t-il lancé à l’attention du héros national. L’état de santé du vieil homme s’est détérioré ce week-end, la présidence sudafricaine ayant annoncé dimanche soir qu’il était désormais “critique”. Elle a précisé mardi qu’il était “inchangé” depuis. — AFP


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 26 JUIN 2013

10

MBC RADIO MILAN 12:30

SAWAAL 09:30

Drama directed by Adurthi Subba Rao (1976): Starring Sunil Dutt,Nutan,Pran

Starring Sanjeev Kumar, Waheeda Rehman,Shashi Kapoor, Poonam Dhillon, Randhir

Two students(Sunil Dutt & Nutan) of a college are getting married. Since both were talented students of the college, their college keeps a little function for them. After the function, they head for their honeymoon through a road passing through a small hamlet.

GERMANY TODAY 09:59 "Germany Today" offers a glimpse form every corner of the country. A "flashback" looks at days gone by and how Germany

0830 0904 0929 0955 0959 1011 1037 1105

Euronews Teletourisme Littoral Coup de pouce pour la planète Germany today Discover Germany Wellbeing A-Z Des chiffres et des lettres 2013

0900 DDI live 1100 Astitva ek prem kahani 1143 Bandhan saat janmon ka 1204 Kasamh se 1230 Milan 1500 Samachar 1510 Milan 1535 Avantika 1556 Mounaragam 1618 Deepangal 1640 Madiha maliha 1700 Maayka - saath zindagi bhar 1730 Abhal maya 1800 Initiative Africa 1830 Mar de amor 1900 Zournal kreol 1920 Choisir ou travay 1930 DDI magazine 2005 Programme in marathi 2031 My air hostess room mate

1138 Mar de amor 1200 Le journal de la mi-journée 1215 Kitikoui 1225 Al dente 1238 Popcorn tv show 1310 Daniella 1332 Catwalk collections 1400 Temps present 1500 The Gloops 1506 Zoomix 1511 Samsam et Néon 1525 Chaplin & Co 1532 Monstres en série 1544 Animal games 1608 Dougie se déguise 1623 Oscar the balloonist 1635 Wakfu 1657 Eco tv 2013 1700 Modern family 1721 Des chiffres et des lettres 2013 1800 Samachar

AGLE JANAM MOHE BITIYA HI KIJIYO 0250

Seth Dhanpath Rai (Sanjeev Kumar) is the country's most powerful smuggler who is surrounded by his fortress of power and money.

1405 Eclats de vie 1500 Sketch combat contre le VIH/sida 1507 Pour un environnnement durable 1519 Sangeet utsav 1544 Entretien avec-Jacques Curtil 1615 Santé et bien être 1628 Mathematics for SC Cequences 1657 writing the ABC - lettres ''Y'' et ''Z'' 1703 Maths - Shapes 1719 School events-reading aloud 1727 Flashback 1735 La post- Adolescence 1820 Invent 1830 MBC news 1850 Shift 1905 Toile de fond 1930 Euromaxx 2005 Kahan jaat ba hamni ke samaj 2031 Simply yaadein 2120 Miss Facebook 2013 2230 Sur mesure

FIFA WORLD CUP 2013:MALI V/S GRÈCE

1110

0800 0821 hadev 0844 0906 0930 1132

Luv Kush Devon ke dev - MaSolhah singaarr Kituu sabb jaantii hai Sawaal Sasural genda phool

1154 Kahiin to hoga 1216 Choti Bahu 1237 Iss pyar ko kya naam doon 1258 Laagi tujhse lagan 1332 Kesar 1354 Agle janam mohe bitiya hi kijiyo 1415 Banoo mein teri dulhann 1459 Teen bahooraniyan 1532 Luv kush

0851 Adrenalize 0917 Football heroes 0945 Cage rage 1022 Boost 1046 Drive 1110 Fifa world cup 2013:Mali v/s Grèce 1300 Kung fu international 1315 Cage rage 1355 Fifa world cup 2013 Turquie v/s Colombie 1545 MCB judo tour 2013 1615 Coupe des confederations Brazil 2013 Nigeria v/s Espagne 1803 Football coupe des confederations Brazil 2013 Ruguay v/s Thaiti 1950 Kung fu international 2005 Planète sport 2015 Les spécialistes du turf 2103 Kick off! Bundesliga

Phyllis Webber est policier à San Francisco, au cours d'une affaire, elle se lie à un bandit local alors qu'elle est en pleine bagarre juridique contre son ex...

0800 Une si ravissante voleuse 0930 The unit 1015 Raising the bar / justice a Manhattan 1100 Beyond stardom

1126 A Contrecoeur - my silent partner 1249 Young icons 1307 Music beat box 1310 Paloma 1352 Music beat box 1400 Miami magma

0500 0700 Show 10 00 12 00 14 00 16 00 18 00 20 00 22 00

Naya Savera Mast Morning Day Delights Yaadein Bombay Dreams Rush Hour Sunset Manoranjan Aap Ki Choice Night Raagas

0815 Parivar niyojan 0825 Hamara itihaas 0900 Medical advice 0905 Ujala 1000 Samachar flash 1003 Bhaktiras including prathna 1100 Samachar flash 1103 Shamme farozan 1200 Kadambam 1230 Vividha 1300 Isai salangai 1345 Lok sagar na moti 1430 Aap ki pasand 1500 Samachar flash 1600 Vividha 1700 Samachar 1703 Kheti bari 1715 Mauritius ki lok kathaein

0700 0900 1000 1100 1200 1300 1300 1300 1430 1530 1730 1830 1930 2000

Votre matinale Pause détente Point santé Aide/conseil Votre bien être Libre antenne Joie de vivre Les aines en fête Playlist Sa pou zot sa Cercle des aines La vie au quotidien Playlist Embrassure

0930 Sangeet sarita 1030 Swar vihar 1100 Chinese programme in hakka 1130 Bhakti mein shakti 1200 Samachar flash in bhojpuri 1203 Yaadein 1300 Samachar flash 1303 Bollywood masti 1400 Samachar flash 1403 Swar vihar 1430 Chinese songs in cantonese 1500 Saptasoor 1600 Samachar flash 1603 Programme in bhojpuri 1700 Samachar flash in bhojpuri

0500 Rise up 0703 Bonzur nu zils 0910 Mauricien kon ou la santé 1010 Kool fm a l'écoute 1103 "Etre femme" magazine féminin 1503 Kool Drive 1700 A vous de juger 1803 Cassé li dire 1910 Ca nu la misik' 2000 Hard talk 2100 Early night talk' 2300 Playlist

0500 The wake up lounge 06 00 Morning show 09 00 Culture box 1200 Globalvibes 13 00 Music corner 14 00 Only new hits 15 00 Music Cruise 16 00 "Cruise in 17 00 Music Drive 19 00 Showtime - emission destinee/aux jeunes 2100 Generation Rock 22 00 Sleeping satellites 23 00 La playlist music fm

CLIP COMPIL 0537 0014 0043 0109 0130 0156 0210

0340 0406 0434 0501 0522 0548 0602

1830 Kasamh se

Réalisé par Ron Oliver (2006): Avec Joanna Going, Greg Evigan, Tim Conlon

The FIFA World Cup, often simply the World Cup, is an international association football competition contested by the senior men's national team of the members of Fédération Internationale de Football Association (FIFA)

SHIFT 18:50

0231 0250

BHOJPURI SERIAL Serial in bhojpuri on bhojpuri channel telecasted everyday. Don’t miss...

1126

Kapoor , Swaroop Sampat, Prem Chopra

Shift examines Internet issues and their impact on political and business life and society in general, also illustrating the creative spirit forging the digital world.

evolved the way it did, becoming a modern, European society. It shows Germany as it is today.

A CONTRECOEUR - MY SILENT PARTNER (FRENCH FILM)

0621 0643

Tohar khatir Chatkar pakwan Anjoria Bhojpuri gamat Hum nawjawan Sai bhakto ki sachi ka hani Junior g Agle janam mohe bitiya hi kijiyo Phir se Tohar khatir Chatkar pakwan Anjoria Bhojpuri gamat Hum nawjawan Gulmohar ki chaoun mein Sai bhakto ki sachi kahani Junior g

TOP TEN EVERY SATURDAY @ 12H00 1554 Devon ke dev Mahadev 1617 Solhah singaarr 1639 Kituu sabb jaantii hai 1702 Sawaal 1915 Sasural genda phool 1937 Kahiin to hoga 1959 Choti Bahu 2020 Iss pyar ko kya naam doon 2041 Laagi tujhse lagan 2105 Kesar 2127 Agle janam mohe bitiya hi kijiyo 2148 Banoo mein teri dulhann

BLONDIE

0110 0135 0206 0228 0302 0423 0426 0430 0440 0511 0537 0607 0629 0703

Production locale de la MBC…

Dean Young and Denis Lebrun

0825 0831

Culture box Clip compil Reunion kaloubadia mo tousle lor ene zil arsiv mbc san u lamisik Clip soleil Clip soleil Ranzariko Morisien kone ou la sante Clture box Cip kompil Reunion- kaloubadia zot tradisyon Mo tousle lor ene zil Arsiv mbc - sa nu lamisik Clip soleil Ranzariko

1 Batameez Dil

Yeh Jawaani Hai Deewani

2 Tum Hi Ho

Aashiqui 2

3 Gud Naal Ishq Mitha

I Love New Year

4 Mast Kalandar

David

5 Naino Mein Sapna

Himmatwala

6 Aa Bhi Ja Mere ...

Jayanta Bhai Ki Luv Story

7 Crazy Lover

Akaash Vani

8 Kaise Bataaoon

3G

9 Naa Jaane

I Me Aur Main

10 Mat Aazma Re

Murder 3

BEATLE BAILEY

H O R O S C O P E

Mort Walker

CINEMA

BELIER (21 mars au 20 avril) Vous aviez un problème ? Vous aurez aujourd'hui le courage et l'instinct de trouver toutes sortes de solutions pour rentrer dans le vif du sujet ou vous sortir d'une drôle de situation

BALANCE (24 sept au 23 oct) Heureuse journée pour relancer une dynamique en perte de vitesse, lancer un défi ou jouer les challengers. Vous vous sentirez l'âme joueuse et l'esprit incisif : amusezvous, ou confrontez-vous mais gagnez à tous les coups !

TAUREAU (21 avril au 21 mai) Vous semblez bien dans votre élément et vous pourriez même être le pilier d'un rassemblement. On reconnaît vos mérites, on vous trouve indispensable et vous tenez joliment votre place !

SCORPION (24 oct au 22 nov) Ouvrez vos écoutilles et grand vos yeux : ça bouge, ça change et vos neurones explosent de satisfaction tant il y a à découvrir, rencontrer et ressentir, en cette période très animée !

GEMEAUX (22 mai au 21 juin) Voici une journée qui dit " oui " à l'action : vous saurez démarrer au quart de tour, monter sur vos grands chevaux… s'il le faut, écarter sans peine ce qui vous gène et faire fi de toute subtilité pour ne jamais perdre de temps.

SAGITTAIRE (23 nov au 21 déc) Ce Mars trouble-fête n'est pas gage de sérénité et l'ambiance n'est sans doute pas aussi sereine que vous le désireriez. Vous partez au quart de tour et ne ferez sûrement pas de détour pour signifier ce qui ne va pas.

CANCER (22 juin au 23 juillet) Ce climat longuement mercurien laisse augurer un renouvellement stimulant de vos perspectives professionnelles ou sociales.

CAPRICORNE (22 déc au 20 jan) Une impression de ne pas être à votre place ou de ne pas plaire à tout le monde vous retirerait bien un peu de cette assurance de Capricorne, qui nous réjouit pourtant le plus souvent !

LION (24 juillet au 23 août) C'est dans l'activité et l'énergie que vous trouverez le remède à tout éventuel manque d'envies ! Bougez-vous, surpassez-vous, dynamisez-vous et cela changera votre vision sur tout !

VERSEAU (21 jan au 19 fév) Ce mercredi vous suggère de " conquérir " en moins de temps qu'il ne faut pour le dire… En quatre mots : à vous d'agir ! Le rythme s'accélère et votre réactivité sera le secret de vos succès.

QUESTIONS HORIZONTALEMENT 1 Boxeur 10 Insuffisance rénale 11 Commune de Haute Garonne 12 Défis 13 A bout 14 Prince 15 Dresser 16 Gaz 17 Bec chez nos cousins 18 Consonnes 19 N'en doute pas 20 Papillon de jour 21 Vaut peut-être le coup 23 Est poussé 24 A bout 25 Peau 26 Capitale des Samoa 27 Planta 28 Ancien VERTICALEMENT 1 Femme forte 2 Voisin de la vive 3 Ecrivain surréaliste

4 5 6 7 8 9 13 15 17 19 20 22 23 25 27

Tripatouillé Délices Article Déguste Lac Type de cancer Noire pour des blanches Image fixe Oiseau Malin Prit du snuff Dit des mots A point Bobo au pied Demi poupon

SOLUTIONS 25 JUIN

YEH JAWAANI HAI DEEWANI STARRING Ranbir Kapoor, Deepika Padukone, Aditya Roy Kapur, CINEKLASSIC

VIERGE (24 août au 23 sept) Avancez, puisque vous l'avez décidé mais ménagez davantage votre entourage ! Vous pourriez manquer de tact, piétiner d'impatience ou jouer des coudes sans égard pour l'environnement.

POISSONS (20 fév au 20 mars) C'est maintenant qu'il faut utiliser vos relations pour réclamer ce qui vous est dû ! Faites des pieds et des mains et ne lâchez rien : le ciel est votre complice pour un bon coup de pouce amical ou relationnel!

FAST & FURIOUS 6

13h30 20h30

STARRING Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson

STAR MANHATTAN

CINÉ METROPOLITAN

STAR

10h30 13h30 16h30 20h30

10h15 13h15 16h15 20h15

Novelty

CINÉ METROPOLITAN

10h00 13h15 16h30 20h15

10h15 13h15 16h15 20h15

10h00 13h15 20h15


LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 26 JUIN 2013

VENDRELOUERVOITUREMAISONOFFRE D’EMPLOICHAMBREDEMANDE D’EMPLOIEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTS EMPLACEMENTREPARATIONTERRAINSVANBUSCAMIONSFORMATIONEDUCATIONDIVERSAPPARTMENTSCHAMBRES 756-5948 A vendre Nissan an.97 14 place HighRoof Rs 150,000 à débattre. Tel. 762-6709, 768-7518 4x4 Mitsubishi L200 an.99. Tel. 759-3175, 926-7224 2x4 Toyota série DR Rs 45,000. Tel. 777-9394

Maison à Calodyne sur 15P 2càc, 2s.d.b, salon, garage. Tel. 719-8054 Maison à Trou aux Biches, Calodyne St François et Rivière du Rempart cour clôturée. Tel. Mr Chendriah Rs 4.9M unité. Tel. 492-6704

A P PA R T E M E N T S

Ford 2x4 an.98, Isuzu KB280 an.00, M.Pajero an.99; L200 an.98; Strada an.97 (4x4) Renault Kangoo an.02; D.Terios an.03; Toyota Hiace 14 seater an.06. Tel. 248-8660, 256-1159 2x4 Hilux an.98, Mazda JL.02, Liteace, ZA.00 1 owner. Tel. 912-8005 Van Mitsubishi L300 1994 (short body) importé. Tel. 744-2366, 626-2367 4x4 Mitsubishi L200 an.99. Tel 759-3175, 926-7224 A vendre 4x4 Mitsubishi Strada an.93 Turbo très bon état Rs 110,000. Tel. 254-0944 Isuzu KB250 moteur turbo 3548AG00 Rs 175,000 à débattre. Tel. 424-9148, 750-1660

M OTO C YC L E T T E S Scooter Jonway 50cc bon etat Rs 8,500. Tel. 710-9872 A vendre motocyclette en 125cc série X état neuf couleur bleu Rs 60,000 à débattre. Contactez sur 912-8092

A VENDRE VOITURE Toyota EE90 série FE, gl, a/c, j/c, c/d pioneer white Rs 85,000 negotiable. Tel. 752-0689, 949-7971 For sale Toyota Corolla EE111 an.95 XE saloon full option color pearl Rs 160,000 negotiable. Tel. 770-7478, 774-4990 Mitsubishi Lancer Glx automatic ZT.04 as new Rs 295,000 neg 80,000km. Tel. 756-7326 A vendre Toyota Premio an.99 essence d'origine état impeccable j/c, p/s, Rs 220,000 à débattre. Tel. 771-8490 Suzuki Alto vert métallisé 928MR97 Rs 85,000 à débattre. Tel. 768-9201, 768-9202

an.07 hatchback sport model black colour manual. Tel. 253-5221 A vendre Nissan bluebird slphy an.06 état impeccable (sold) Rs 450,000 à débattre. Tel. 786-3502 For sale Toyota Axio gard G year.09 manual Rs 525,000. Tel. 258-8630

SYLPHY, 1498CC, AUTO, F/OPTION, 93,000KM , AS NEW RS 475,000 TEL: 256-1159 Ou échanger Nissan N16 an.02 gaz + essence. Tel. 266-2393 Corolla Break CT Rs 60,000 MR93, Lancer GL an.91. Tel. 912-8005 Perodua Viva automatic an.10. Rouge Metalisé, a/c, j/c, automatique. Rs 275 000 à débattre. Tel. 759-7004 Urgent Sale due to departure. Low Mileage Lady-Driven Mitsubishi Carisma Elegance Package. Tel: 257-6295 A vendre Peugeot 103 à Rose Hill. Tel. 711-3722, 911-2925

Honda Fit an.06; H.Civic EK3 an.99, EE111 ZP99, Vios ZT04, V.Bora an.02; M.Lancer ZS03, Lancer GLX ZT05; T.Platz ZP01; Audi A4 1.8T an.97; Nze ZS03. Tel. 248-8660, 256-1159

A vendre camion towing Toyota Dyna avec system hydraulics. Tel: 253-7497

B15 toutes options ZN.99 parfait état Rs 185,000 vitre teinte, courtier s'abstenir Tel. 711-7301 Nissan March K11 an.01 manual lady driven. Tel. 756-5447, 766-9387 A vendre Mini Metro an.87. Tel. 256-7039 Toyota an.03 f/option 105km manual alloy wheels R11MS Rs 340,000. Tel. 948-9108 Cause départ Vitz an.06 toutes options, premier propriétaire, peu rouler, excellent état Rs 345,000 négociable. Tel. Sunil 750-7096 Mitsubishi colt yr88 CS301 alloy wheels cd bon état prix Rs 38,000 à débattre. Tel 787-4789 EE 90 & B 13 @ Rs 35,000 chacun. Tel. 777-9394 Volkswagen Classic an.99 Rs 115,000 à débattre. Tel. 760-7718 Mitsubshi Lancer an.95. Tel. 986-6049, 617-5434

Nissan Ak11 an.92 4 new tyres. Tel. 945-8528

Rover 200, an 1999, Rs. 90,000 a debatre. Tel: 749 2333

Mitsubishi lancer glx 80000 km automatic gear yr ZT.04 full options, second owner as new Rs 295,000 neg. Tel. 756-7326 A vendre Opel Astra an.97 tous pièce d'origine injection et parfait état Rs 85,000 à débattre. Tel. 767-4142 Quick sale Honda Civic

PEREYBERE; APPARTMENT NEUVE DE 3 C.A.C, 2 TERASSE, PARKING, PISCINE, ETC.., BIEN SITUE ET PRES DE LA PLAGE TEL: 259-1159 Appartement de 2 c.à.c Block M-21 N.H.D.C La Concorde Camp-Levieux Rose-Hill Rs 675,000 à débattre. Tel: 494-4479 Vendre appartement à Pereybere à 2mins de la mer. Tel. 256-7049 Appartement d'une chambre meublé à vendre à Pereypere avec sécurité piscine etc. Rs 1.4M à négocier. Tel : 937-3101 ou 913-3166

A vendre plusieurs appartements, emplacements commerciaux et un store de 3000p.c à Wolmar, Flic en Flac. Tel. 793-4519, 795-2307

Asset plus motors yr 20082011 Toyota Corolla, Vitz, Passo 7 seats Premio, Allion Prius, Nissan Tiida, March, Qashqai credit. Tel. 233-2254/ 55, 253-1607 Asset plus motors yr 20082011 Honda Civic, HB hybrid, fit, insight Mazda Axela, Demio, BMW 3 with credit. Tel. 233-2254/55, 253-1607

VANS/BUS A vendre autovan Mitsubishi Lancer état impeccable. Tel.

Emplacement Bureau/ salon près de la Clinique Darne. Phone 757-4710

Apprenez lire, écrire, parler Anglais, Français. Tout âge. Leçons individuelles primaire et secondaire 8 sujets. Tel 464-6495, 798-3606

Terrain 1Arp Petit Raffray Rs 1.8M, 50P Upper Vale Rs 1.3M. Tel. 789-2343

Maison de Retraite Cherche Garde Malade Empli Immédiate Région : Vacoas Tel. 935-0824, 769-2411

Terrain Beau Climat 1Arp40P agricole. Tel. 254-8774 Terrain à la Compagnie sucrière de St-Antoine Ltd Goodlands 4680mts carrés. Lot 227, 373.20 Hectares à Rs 7 Millions à débattre. Tel. 762-1697, 949-0602 Courtier s'abstenir 785-3566 Urgent Terrain lot 70 à 102ts à Mon Choisy. Tel. 250-3976, 790-4357, 250-2529 Terrain 20 P à La Tour Road, Roche Terre. Tel. 708-0033, 412-8237 Terrain 18P, Royal Road Palmar, Quatre Cocos, Rs 60,000/P à débattre. Contacter 725-0981, 418-0013 Vend terrain résidentiel touristique à Pointe aux Biche de 64, 127 toises à 5mins marche de la mer. Tel. 283-3596; 283-3579; 753-1693 Terrain résidentielle à vendre 68 toises Canda Lane RoseHill Rs 685 000 négociable. Tel: 774-3749, 905-2755

Terrain plusieurs lots de 75ts à 102ts Mont Choisy. Tel. 250-3976

Urgent a vendre Grand maison ou 2 famille peuvent habite 262m² étage à Vacoas vis-à-vis Medpoint 6 chambres à coucher, 2 cuisines, 3 toilettes salle de bain, 3 salon, 2 salle manger, 1 bureau, 2grand terrasses, clôture, 1 garage, alarm et camera Rs 4,700,000. Tel. 772-1779, 714-9574 Maison sur terrain 68 toise 2.5M neg à Pte aux Sables. Tel. 707-5420 Maison à vendre sur terrain 68 toise 2.5 m négociable à Pte aux Sables. Tel. 707-5420, 923-1008 Maison 4250pc terrain 90ts à vendre Morc Beau Rivage, Baie du Tombeau. Tel. 763-9842 Maison neuve 3càc sur terrain 8.65P à Goodlands. Tel. 705-2806, 824-7256 Belle maison à étage Route Royale Pamplemousses. Tel. 911-8726 Maison sur terrain de 6Perches à Circonstance St-Pierre Ex-CHA Rs 725,000 à débattre. Tel. 768-9201, 768-9202 Maison à Trou aux Biches terrain de 18 Perches Morcellement Jhudoo. Tel. 749-0677 A vende maison et terrain Rs 900,000 Riche Mare. Tel. 790-6129 Triolet maison 5càc, salon etc. 8P près Rte Royale. Tel. 253-0810

OFFRE D'EMPLOI

Urgent serious office clerk Mon-Fri 9.00-4.30 Residing in Quatre Bornes. HSC IT literate, email. Salary Rs 8,000. Send CV vacancyjob101@gmail.com. Tel. 960-4750, 928-6230 Urgently looking for serious office clerk to work at Quatre Bornes Mon-Friday 9.0016.30 Residing in Plaines Wilhems, preferably Quatre Bornes HSC, Fully computer literate, email, good English/ French. Send CV on: vacancyjob101@gmail.com. Call on 960-4750, 928-6230 Snack à Curepipe cherche serveuse, cuisinier avec expérience. Tel. 758-2605 Green Cross Medical Lab: Male Storekeeper/ Supervisor. Min requirements: A Level. Recruiting from region of Plaine Wilhems. Age: Between 25 to 45 Years with valid Driving licence for car and motorcycle. Please send CVs to: Human Resources (Supervisor), Green Cross Medical Lab, Belle Rose or email on consult@greencrosslab.net Fantastic Business Opportunity. If you seriously looking for a change and creating that income you desire .Call on 788-2124 or 734-5424 Cherche bonne à tout faire région Curepipe. Tel. 713-5182.

Terrain à vendre à Avenue Cretin Stanley R-Hill. Tel. 938-8811 Terrain résidentiel de 9 et 19 Perches Parboteeah Lane, Brisee Verdiere près de la route royale. Tel. 283-3596, 283-3579, 753-1693 Terrain à vendre 13.5 perches à Camp Ithier Rs 27,000/P. Tel. 415-5649, 950-4206, 826-0330 after 4pm on week days Terrain agricole très fertile de 83P au bord d'une rivière à La Marie La Foret. Tel. 911-8726 Lots de 277ts à Ebene à Rs 4M. Tel. 783-6527 Terrain d'un Arp 10 prs à Morc. Petit Village St. Antoine Goodlands. Tel. 786-4884, 741-1277 URGENT terrain de 26P à vendre à Melville 200m de la plage et tout près du campement Gaeten Duval. Tel: 424-1780, 705-5658, 258-0153 Terrain de 45 perches à vendre à Chemin Bechard,

DEMANDE A LOUER Cherche chambre dans la région Vacoas. Tel. 930-3754 Cherche maison à louer région St Paul, Castel, Phoenix, Curepipe. Tel. 929-3759, 923-1764

DEMANDE EMPLOI Cherche emploie comme Educator Economics ou Business Studies. Moka region. Tel: 752-9822 Cherche emploie comme boucher ou chef boucher dans hôtellerie ou grande surface ou bateau croisière. Tel. 786-4773 Cherche emploi comme valet chambre dans l'hôtel. Tel. 703-0388

DIVERS FM-Enterprise manufacturing roller shutters, electric motors, aluminium roller shutters with remote control. 25yrs experience, interesting price, good quality. Showroom at Le Hochet Terre Rouge et Rodrigues Rte Jean Paul II. Tel: 292-7192, 795-7511

Fantastic Business Opportunity. If you seriously looking for a change and creating that income you desire. Call on 788-2124 or 734-5424

Pour toutes vos constructions et rénovations, plans 2D, 3D, permis. Tel. 704-7686 Cause départ vend set sofa, armoire, lit, stéréo complet Samsung état neuf. Tel. 913-9262, 706-4231 A vendre plusieurs meubles, électroménagers et divers article. Tel. 768-9201, 768-9202 For the incorporation of your company. Please call on 792-6120 A vendre tricycle avec rack boulette bowl etc Rs 20,000 débattre. Tel. 918-5052, 721-2196

EMPLACEMENT

A vendre terrain résidentiel à Chemin Cinq Arpents Camp Fouquereaux. Tel. 793-4519

Cherche équipements bateau en bon état. Tel. 927-2977

Vends auto mini en pièces détachées ou complètes. Tel. 752-0201

Occasion Villas neuve à étage de 2c.à.c + 1 ensuite, 2s.d.b+ toilet, cuisine moderne, 2 terrasse, solar, piscine commune, parking individuel 300mt de la plage Rs 4.2M. Tel. Mr Ravin 259-1159

TERRAIN

DEMANDE A ACHETER Demande à acheter container 20ft ou 40ft bon ou abîmer. Tel. 763-8437

Cherche travaileur dans région Port Louis Rs 5000/mois. Tel: 931-2845

CAMPEMENT

Où à louer emplacement 500p.c 2ème étage SSR P-Louis. Tel: 424-0332

EDUCATION

310 M2/ 0A.7.35P or 81.6 Toises Prix Rs 700,000 (Rs 8,600/Ts) Avenue Co-operative/ Casquette Avenue Palma Q/Bornes. Tel 771-0076, 773-5524

Terrain 40Arp en 1-4 portions à Poste Lafayette. Tel: 424-0332

Maison neuve de 3c.a.c, salon, 2cuisines, s.d.b, etc… Meublee avec garage, etc.. Sur un terrain de 7P à Triolet Prix: 4.7m Neg Tel: 259-1159

EMPLACEMENT

3.Treasurer Report 4.Election 5.AOB. Secretary A.Soodhoo

Need notes in Diplomat in Health Care level 2/ IVQS Developing Own Knowledge. Please help ITS payable. Tel. 989-5026

Terrains Pieds dans l'eau à Le Bouchon 10p+ Ideal pour repos. Superbe vue sur mer. Tel. 765-1544 mbtsltd@hotmail.com, www.mbts.yolasite.com

MAISONS

plage meublée à Trou D'Eau Douce. Tel. 474-3573, 920-6600

Bâtiment 1000p² rez de chaussée 1000p² à l'étage Mon Désir, Vacoas idéal pour bureau entreprise store. Tel. 792-6452

Urgent à vendre terrain résidentiel (18.5m x 14.5m 70 toises) Canda Lane Boundary Rose-Hill Rs 800,000 négociable. Mob: 905-2755

H.Civic EX an.89 Rs 80,000; Opel Kadett Rs 90,000; S.Maruti an.98 Rs 90,000; T.EE90 an.90 Rs 80,000; Mazda Astina an.90 Rs 85,000; Daihatsu Charade an.90 Rs 50,000; Proton Saga an.95 Rs 50,000; Fiat Uno an.89 Rs 30,000, N.B13 an.90 Rs 90,000 et d'autres. Tel. 248-8660, 256-1159

Toyota Bulldog an.95 essence Rs 130,000. Tel. 251-9794

A vendre terrain de 50 perche à 1 arpent à Bambous Virieux 20 mt après Le Barachois en face de mer.15 min de l'aéroport et 5 min pour aller à île aux cerfs Rs 11500 toises. Urgent. Tel. 734-1221

Terrain résidentiel Gros Bois Road, La Rosa. Tel. 776-8685

CAMIONS Toyota Dyna Yr.99 One owner. Contact Mrs Tara on 250-3311

A vendre Toyota Vitz an.06 automatique prix Rs 320,000. Tel. 772-0555

A vendre Volkswagen Vento an.95 full options, p/s, a/c, spoiler, a/w, 1 year insurance 14, Declaration August 13. Tel. 820-1393, 766-5599

Suzuki 100cc Série G un seul propriétaire en bon état Rs 20,000 à débattre. Tel. 905-5884

Volkswagen Passat série B Rs 15,000 à débattre. Tel. 987-3787

Mitsubishi Lancer année 2006. Tel: 913-5992, 498-1681, 795-7232

NISSAN BLUEBIRD

A vendre moto Honda CGL125 série M moteur japonaise état d'origine Rs 30000 à deb. Contacter sur 243-5373/ 785-7444/ 780-0931

Quatier Militaire (à l'arrière de la gare). Tel. 783-6596.

A LOUER VOITURE Cars for rent for long and short term at Quatrebornes. For more information contact on 732-2599, 789-8155.

MAISONS A louer maison Route Royale Montangne Ory, Moka. Tel. 776-5551, 794-9909 Maison à Creve Coeur semi meublé avec 2 c.a.c, toilette, salle 2 bains, cuisine, salon et cour individuelle Rs 5000. Tel. 717-2280, 978-1101 Maison meublée à Pointe aux Sables Rs 5,000. Tel. 717-8827, 789-7454 A louer maison rez-dechaussée. Semi meublée 2c.à.c etc. garage et cour clôturée à B.Rose 5mins de la rte royale. Prix: Rs 8,000. Tel: 778-3518

A P PA R T E M E N T S Fully furnished appartment Calodyne 2 bedrooms, 2w.c, living/ dining room. Tel. 776-0252

CAMPEMENT A louer campement avec piscine près plage pub. Tel. 763-8437 Mt-Choisy Bungalow long terme 4c.à.c, 4s.d.b, toilette, cuisine équipe, salon s.à.m terrasse cour clôturée 2 mins de la

Cherche techniciens avec expérience en plomberie et licence véhicules. Tel: 440-2037 Job Vacancies for the post of Teller (Girls only) Employment Type: Full time only (Residing in the vicinity of Port Louis). Profile of candidates required: Minimum SC Holder, Computer Literate, Good communication skills. Knowledge in football betting will be an advantage. If interested, please send your motivation letter together with your CV and a recent passport-sized photo on valueplusltd05@gmail.com or Value Plus Ltd at 21, Emmanuel Anquetil Port Louis. Cherche jeune masseuse bonne présentation à Pereybere. Tel. 714-1074 Wanted males and females persons to act in Hindustani TV films title Iss Peer Ki Raaz. Those interest may phone or sms to Mr Yuvraj on 911-3450 Urgently looking for security guards male only. Tel. 923-9077

ASSEMBLÉE AGM The Youngsters Association invites all members to attend the AGM on 2nd July 2013 at 18.30 at the seat of Youngsters Association. Agenda: 1.President's Report 2.Reads and approval of last AGM Report

Urgent Cause départ a vendre meubles en teak; lit 2 places 2 tables de nuit, coiffeuse et armoire 4 bâtons. Tel. 795-5040, 703-5813 Pour vos polissages parquet planchent decking peinture, nettoyage campement. Tel. 781-2554

Roller Shutter manufacturing/ servicing, manual, electric motors. Best price. Tel: 252-1091 gmkshutter.com Mettez vos services/ produits sur internet Prix Rs 500 par ans par compagnie ou personne. Tel. 989-0543 Pour tous vos travaux de peinture Pour maisons, bâtiments et aussi avec Pistolet pour peinture des meuble, portes gates, Antivols, maincourante, Rollin. Tel. 939-9044 A vendre cuasse l'arbre, la pompre de l'eau pour Mercedes Mb140. Tel. 736-8559 Audit, Accountancy and Tax services. Tel. 718-4589 Fenêtres métal seconde main en vente à Port-Louis. Tel. 744-9809 To rent Telescopic Handler Height: 14mts Lifting capacity 3.7 Tones. Contact Mrs Tara on 250-3311 Vends rôtissoire en inox ca-

pacité 25/30 poulet avec roués marque dore grill. Tel. 263-5546 A louer camion réfrigère. Tel. 263-5546 Outsourcing Payroll/ Wages Computation for SMES incl job contractors. Tel. 963-1023 Occasion Computer complet état neuf Internet, printer Rs 5,000. Tel. 769-4139 A vendre provin letchi 1 à 200 roupies. Tel. 970-0559, 825-6441 Vend Solar panel photovoltaic class A, 45, 100 watt. Tel. 789-7129 Neer Astrologie Matrimonial (shadi) Centre Belle-Rose. (Pres L'usine Pepsi) beaucoup person en vue de mariage. Enregistrement Gratuite. Tel: 719-2207, 793-4613 Neer Jyotish (Astrologue) Gen. Predictions Kundli Matching etc. Quelque soit vos problèmes Tel: 293-1743, 793-4613 Mail: neerasho@intnet.mu Web: neerastrology.com

FORMATION Cours de claviers aux élèves de plus de 8 ans à B.Bassin. Tel. 791-5098 ACCA Accounts Business Economics. Tel. 796-3467 Curepipe

Very interesting Healthcare courses with good job opportunities. Why waste time. Apply Now. Call on 777-4552 Diploma in Healthcare courses with your SC results and do not miss out job opportunities. Apply Now on 777-4552 Early Childhood care and development courses as career or look after your child professionally. For details call on 777-4552

SANTE ET BEAUTE Relaxing Massage Swedish Massage Stone Therapy Lymphatic Drainage at our air conditioned spa Pamplemousses Tel: 773-8509, 774-3857, 788-8699 Nutrition consultation Specialized diets and Slimming programs for Weight Control. Call for appointment on 773-8509

TRAVAUX ELECTRIQUE Entreprend travaux d'installations électriques. Tel: 939-6970, 907-3250

MATRIMONIALE Homme 50ans cherche dame 35-45ans pour relation durable. Tel. 775-5146 (21hrs)


12

LE MATINAL, PORT-LOUIS, MERCREDI 26 JUIN 2013

w

w

w

.

l

e

m

Deux femmes posent dans une salle créant une illusion d'optique lors d'une exposition intitulée ‘Errances sur les sens’ à Leipzig en Allemagne. Cet évènement sur les illusions dure jusqu'au 7 juillet.

a

t

i

n

a

l

.

c

o

m

Des Malaisiens portent des masques en marchant dans la rue à Kuala Lumpur. Un épais brouillard, provoqué par des incendies de forêt en Indonésie, a envahi le pays lundi, ce qui a incité les autorités environnementales à décréter l'état d'urgence.

Collection printemps-été 2014 de Dsquared2 Menswear

Les designers Dean (à g.) et Dan Caten, accompagnés de deux jeunes, saluent le public à la fin de la présentation de leur collection lors de la semaine de la mode masculine à Milan.

Des jeunes nagent près du mur de soutènement de la ‘Gateway of India’ au large de la mer d'Arabie à Mumbai. La saison de mousson, qui s'étend de juin à septembre, représente environ 80 % des précipitations annuelles dans le pays. Cette période pluvieuse est vitale pour une économie agricole qui manque d'équipements d'irrigation adéquats.

Environ 37 policiers font la queue avec des fleurs pour les offrir à l'ancien président sud-africain, Nelson Mandela, lundi, à l'extérieur du Mediclinic Heart Hospital à Pretoria. L’ancien leader antiapartheid a passé une deuxième nuit dans un état critique. Les membres de sa famille, des compatriotes et des sympathisants du monde attendent de ses nouvelles. Par ailleurs, le calme régnait malgré la présence de nombreux journalistes et de véhicules qui sont arrivés puis repartis.


LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 26 JUIN 2013

Bayern : Gomez d'accord avec la Fiorentina Alors que les dirigeants du Bayern Munich affirmaient hier lundi n'avoir toujours pas reçu d'offre pour Mario Gomez (27 ans, 21 apparitions et 11 buts en Bundesliga en 2012-13), l'attaquant allemand pourrait prendre la direction de la Fiorentina dans les jours qui viennent. D'après le journal Bild, l'ancien buteur de Stuttgart se serait mis d'accord avec la Viola, qui doit maintenant s'entendre avec le Bayern, lequel réclame 20 millions d'euros pour libérer son joueur.

w w w . l e m a t i n a l . c o m

ITALIE

La vie sans Balotelli pour cause de blessure Pour ses retrouvailles avec l’Espagne en demi-finale de la Coupe des Confédérations jeudi, l’Italie sera privée de son meilleur argument offensif, Mario Balotelli, forfait pour le reste du tournoi après s’être blessé à une cuisse face au Brésil samedi (2-4), et les alternatives semblent bien frustrantes. Contre la Seleçao, ce n’était pas vraiment la cueillette aux champignons pour “Super Mario”: il est tombé sur deux impitoyables cerbères, David Luiz puis Dante, dans une lutte acharnée et très physique. C’est dans un choc avec le premier qu’il s’est blessé, selon la presse italienne, quittant le stade en boitillant. Lundi à Fortaleza, le médecin de la sélection annonçait que le joueur ne pourrait “récupérer d’ici la finale dimanche, nous préférons ne prendre aucun risque”. “En accord avec le sélectionneur (Cesare Prandelli), il a été décidé de le renvoyer à Milan (lundi après-midi) après avoir parlé avec le staff médical de l’AC Milan, qui va s’en occuper”, a dit Enrico Castellacci. Cette annonce succédait au communiqué émis dans la nuit de dimanche à lundi par la Fédération italienne (FIGC), qui faisait état de l’indisponibilité du joueur pour la demi-finale en raison d’une “déchirure musculaire du premier degré au quadriceps de la jambe gauche”. Il s’agit d’une énorme coup dur pour “Balo” (22 ans), qui “attendait” sa revanche sur l’Espagne depuis le 4-0 encaissé en finale de l’Euro-2012, quittée en larmes. Et d’une déflagration dans le monde azzurro de Cesare Prandelli, orphelin de l’avant-centre qui avait définitivement gagné ses galons de titulaire dans la compétition ukraino-polonaise, marquée notamment par son retentissant doublé contre l’Allemagne en demifinale (2-1). L’attaquant aux frasques extra-sportives et à la discipline aléatoire était même devenue une icône, à la faveur de sa photogénique célébration, une pose torse nu tous muscles saillants qui allait faire le tour du monde. Tendance Gilardino En Coupe des Confédérations, il a marqué deux buts et conduit à l’égalisation contre le Brésil, d’une somptueuse aile de pi-

geon. Un premier tour de haute volée. Prandelli, qui s’est dit “très navré”, n’a livré aucune piste sur son remplacement. “Sans Mario, nous devrons travailler encore plus au niveau collectif, a-t-il simplement suggéré. Nous aurons des joueurs avec des caractéristiques différentes, mais l’esprit est de rendre l’équipe encore plus compacte”. Gilardino fait figure de substitut naturel. Le Bolognais, que Prandelli connaît bien et apprécie depuis leurs expériences communes à Parme (2002-2004) et à la Fiorentina (2008-2010), est un avant-centre typique, le seul dans l’effectif azzurro. Dans le dernier match de préparation au tournoi, contre Haïti le 11 juin à Rio de Janeiro (2-2), “Gila” avait d’ailleurs été aligné en pointe du onze bis. Mais le joueur, qui fêtera ses 31 ans début juillet, présente un profil moins vif que Balotelli, ressemble à un choix par défaut et n’a fait qu’une petite apparition au premier tour, en remplaçant le titulaire à la 86e minute face au Mexique (2-1). Prandelli peut aussi choisir de faire jouer son équipe sans pur N.9, et les pistes sont alors multiples mais pas forcément plus convaincantes. A 20 ans, El Shaarawy représente l’avenir de la Nazionale, pas encore son présent: perturbé par des pépins physiques (fatigue musculaire, orteil), il n’a joué qu’un quart d’heure, contre le Brésil, en vain, à l’issue d’une deuxième partie de saison ratée. Giovinco a marqué le but de la victoire contre le Japon (4-3), son premier en sélection. Ce qui n’a manifestement pas persuadé Prandelli, qui s’en est passé lors du troisième match. Giaccherini ? C’est le joueur qui monte, lui qui a participé aux trois matches. Mais il a plus un profil d’ailier, à l’image de l’inexpérimenté Cerci.Diamanti, toujours sans but en azzurro depuis ses débuts en novembre 2010, était titulaire contre le Brésil, sans apporter grand-chose.Bref, un être vous manque...

JO 2020

Brésil-Uruguay, entre fiesta et trouble-fête Le Brésil et son style festif incarné par Neymar aborde en favori la première demi-finale de Coupe des Confédérations, mercredi à Belo Horizonte (21h00 françaises), mais a appris à se méfier de l'Uruguay à l'éternel profil de trouble-fête. Ce n'est pas seulement de la rhétorique classique sur le thème "ce sera un match difficile", surtout quand on considère les deux derniers tournois de l'Uruguay, une épopée au Mondial-2010 (demi-finaliste), et une victoire dans la Copa America 2010. Outre le grand écart démographique entre le géant lusophone (près de 200 millions d'habitants) et le plus petit pays de la Confédération sud-américaine de football (à peine plus de 3 millions d'habitants), les récentes statistiques donnent un avantage à la Seleçao, qui reste sur quatre victoires et deux nuls dans les confrontations, sachant que le dernier succès uruguayen remonte à 2001 pour, ironie de l'histoire, le premier match de "Felipao" à la tête des Auriverde un premier bail néanmoins conclu par le titre mondial de 2002. Mais en toile de fond subsiste toujours, au pays du "futebol", l'amer souvenir du mythique "Maracanazo" au Mondial-1950, lorsque l'Uruguay avait estoqué la Seleçao dans le match décisif (2-1) à Rio de Janeiro pour

Invaincu en 31 sorties sur ses terres, le Brésil part favori dans la demi-finale face à l’Uruguay. s'adjuger la Coupe au monde au nez et à la barbe de la bande à Zizinho. "Trouble-fête" et "équipe antipathique", Oscar Tabarez avait assumé avec gourmandise et un brin de masochisme surjoué ces appellations pour sa Celeste qui a finalement plutôt bien résisté face à l'Espagne (1-2) et s'est extrait de son groupe en battant son rival nigérian

(2-1), avant d'expédier les affaires courantes face à Tahiti (8-0).

Attaquants de choix Le Brésil pour sa part a signé un premier tour sans faute orné de trois victoires (Japon 3-0, Mexique 2-0 et Italie 4-2), dans un style assez convaincant porté par un éblouissant Neymar, auteur de trois buts somptueux et

Julio Cesar : “il n’y a pas de favori” Le gardien brésilien Julio Cesar a déclaré que le Brésil devra “être vigilant” face à l’Uruguay et qu’il n’y a pas de favori” pour cette rencontre. Ce match est “pire qu’un Brésil-Argentine” et “il n’y a pas de favori”, a estimé le gardien brésilien des Queens Park Rangers. “Ils (les Uruguayens) vont affronter une équipe qui joue un jeu merveilleux et veulent changer le fait que le Brésil a été meilleur lors des derniers matches”. “Il faudra être vigilant. Ils ont une attaque très forte donc il faudra être attentif car un détail

ports, d'autant que la métropole turque offre des sites dispersés de part et d'autre du Bosphore, à l'inverse de Madrid et Tokyo dont les projets très compacts sont d'incontestables atouts. Si la vague de manifestations qui a secoué la Turquie en juin ne figure pas dans ce rapport finalisé mi-avril, ce dernier mentionne en revanche le conflit en Syrie qui "fait peser des risques pour la sécurité". Autre bémol mis en avant par le rapport: "environ 70% des sites de compétition devraient être construits et pour plusieurs sites, une préparation préalable du site serait nécessaire avant le début de la construction". Sur ce point, la capitale espagnole se distingue, elle qui peut compter sur un grand nombre de sites déjà existants, ce qui lui permet d'alléger la facture alors que l'Espagne affiche les perspectives économiques les moins reluisantes.

qui justifie enfin sous le maillot auriverde son statut de star et son nouveau N.10. "Ils (les Uruguayens) vont affronter une équipe qui joue un jeu merveilleux et veulent changer le fait que le Brésil a été meilleur lors des derniers matches", a jugé Julio Cesar, soulignant la progression de son équipe, qui a trouvé la bonne carburation et un certain équili-

bre, tant attendu depuis des mois par Scolari. En face, Tabarez assume l'identité plutôt défensive de son équipe, et insiste sur la fameuse "garra charrua" ou "l'intensité" de tous les instants que livrent ses joueurs dans la bataille, l'agressivité et les nombreux kilomètres parcourus. Même si le capitaine , Lugano, est en perte de vitesse.

REAL MADRID

peut faire basculer la rencontre en leur faveur”, a affirmé Julio Cesar. La ‘Celeste’ n’a plus battu la ‘Seleçao’ depuis le 1er juillet 2001 lors des éliminatoires du Mondial2002.. que le Brésil a finalement remporté. Depuis ce succès, les Brésiliens ont gagné quatre rencontres et il y a eu deux matches nuls. Au premier tour de la Compétition, le Brésil a remporté ses trois matches et terminé premier du groupe A, tandis que l’Uruguay a gagné deux rencontres et perdu contre l’Espagne.

PARIS ST GERMAIN

Istanbul et Tokyo Blanc confirmé au PSG, ont leurs chances objectif "sommets européens" Istanbul, Madrid et Tokyo conservent leurs chances à dix semaines du choix de la ville-hôte des Jeux Olympiques de 2020, après la publication mardi du rapport la commission d'évaluation du Comité international olympique (CIO) duquel n'émane aucune véritable surprise. "Les membres du CIO auront un choix difficile à faire en septembre à Buenos Aires", a souligné dans un communiqué le Britannique Craig Reedie, le président de cette commission qui a passé au crible les trois métropoles chacune pendant quatre jours en mars. D'emblée, le rapport insiste sur la "grande qualité" des trois projets, en prenant soin de souligner que "chaque ville offre une vision et un concept qui lui sont propres et chaque projet, de par sa nature, comporte donc des risques différents". Comme attendu, le gros point noir de la candidature d'Istanbul est la question des trans-

13

Laurent Blanc a été confirmé officiellement comme entraîneur par le Paris SG et le "Président" devra durant son mandat de deux ans "conduire l'équipe vers les sommets européens" selon le communiqué de son nouveau club. La venue de Blanc, 47 ans, était un secret de Polichinelle depuis que la chaîne de télévision BeInSport, appartenant aux propriétaires qataris du club parisien, avait vendu la mèche vendredi dernier, annonçant un "accord" entre le PSG et l'ancien défenseur central des Bleus. La prise de fonction du nouveau technicien parisien est en revanche précisée: ce sera le 1er juillet. Blanc était sans activité depuis son départ du poste de sélectionneur de l'équipe de France après l'élimination des Bleus en quart de finale de l'Euro-2012. Sa seule autre expérience

rope avec la France entre autres) mais ses états de service d'entraîneur sont encore maigres. Surtout si on les compare à ceux d'Ancelotti, passé par des clubs huppés comme l'AC Milan et Chelsea, et qui compte notamment comme coach deux Ligues des champions sur sa vitrine à trophées.

Au delà des quarts en C1

professionnelle en tant que coach fut Bordeaux (2007-10) avec à la clé, notamment, un titre de champion de France en 2009. Son CV de joueur en fait rêver plus d'un (titres de champion du monde et d'Eu-

La "Grande Europe", la Ligue des champions, c'est d'ailleurs bien ce qui fait rêver les Qataris propriétaires du PSG. La saison dernière, Paris était passé à deux crampons d'un exploit en C1 en quarts de finale face au Barça. "La mission assignée par les dirigeants du Paris SG à Laurent Blanc est de poursuivre le chemin initié l'an dernier et de conduire l'équipe vers les sommets européens", écrit en effet le PSG dans son communiqué

Ancelotti (à g), 54 ans, sera l'entraîneur du Real Madrid pour les trois prochaines saisons.

Ancelotti nouvel entraîneur du Real L'Italien Carlo Ancelotti, jusqu'à présent entraîneur du Paris SG, a été nommé entraîneur du Real Madrid en remplacement de José Mourinho, a annoncé mardi le club espagnol. Ancelotti, âgé de 54 ans, "sera l'entraîneur du Real Madrid" et signe "pour les trois prochaines saisons", a indiqué le club sur son site, au moment même où le PSG annonçait avoir signé avec Laurent Blanc pour deux ans. L'Italien sera présenté officiellement mercredi à 11H00 GMT dans le stade madrilène de Santiago Bernabeu puis donnera une conférence de presse, a précisé le Real Madrid. Le Real Madrid avait annoncé le 20 mai le départ du Portugais José Mourinho, qui a rejoint le club britannique de Chelsea. Le divorce attendu entre le technicien portugais de 50 ans et le club madrilène après trois années d'une collaboration tumultueuse ponctuée

de seulement trois titres, dont un de champion d'Espagne, était survenu seulement 24 heures après que Carlo Ancelotti eut annoncé sa "volonté de quitter le club" parisien. Mais le club parisien s'est montré réticent pendant plusieurs semaines à laisser partir son entraîneur, arrivé en 2012 au PSG et qui était sous contrat jusqu'en 2014. Avant le Paris SG, Ancelotti avait entraîné notamment Chelsea, le Milan AC et la Juventus de Turin. "Il a pratiquement tout gagné dans les championnats internationaux", écrit le Real dans son communiqué, citant notamment "deux Ligues des Champions, deux Supercoupes d'Europe et un Mondial des clubs". "Il a remporté le Championnat dans trois pays différents, l'Italie, l'Angleterre et la France", ajoute le club. Le Real Madrid a terminé la dernière saison deuxième du Championnat d'Espagne


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 26 JUIN 2013

EN LEADING

BREF Squash: Florens élimine Bezandry et file en demi L’on connaît les quatre qualifiés pour les demi-finales du Vacoas/Phoenix Open dont la finale se tiendra ce vendredi à Palmerstone à Phoenix. Gilles Marie fut le premier à valider son billet pour la demi en disposant d’Adrien Wehrli lundi en trois manches à deux. Les deux squasheurs ont gratifié ceux présents d’un match de niveau assez élevé et c’est surtout à l’expérience que Gilles Marie s’est débarrassé de son adversaire. Les raquettes étaient décidément en verve lundi, puisque Vanessa Florens a créé une énorme surprise en éliminant sèchement Christian Bezandry (3-0) dans une rencontre à sens unique. Celle qui avait en début d’année pris le bronze aux championnats d’Afrique continue à monter en puissance au fil des tournois. Opposé à Nicolas Mourga, Nadeem Hossenbux n’a fait qu’une bouchée de son visà-vis, étrillé en trois sets à rien. Sheen Ramdanee s’est, lui aussi extirpé des quarts aux dépens de Loïc Lagesse. Ce dernier a pourtant montré de bonnes dispositions, insuffisantes cependant pour stopper Ramdanee. A noter que les finales du Vaco-as/Phoenix Open auront lieu vendredi.

Golf: Mauritius Ladies Open ce week-end La Ladies Golf Union (LGU) organisera la première édition du Mauritius Ladies Open, qui sera disputée les 29 et 30 juin prochain sur les ‘greens’ du Tamarina golf club. Une compétition qui sera organisée sous l’égide du Mauritius Golf federation (MGF). Comme la LUG regroupe uniquement les éléments féminins, la compétition est donc réservée aux dames, mauriciennes et étrangère. Les organisateurs espèrent que cette compétition soit la première d’une longue série. A noter que cette première compétition sera sponsorisée par Edena et Isostar.

H A LT É R O P H I L I E

Poorun Bhollah retrouve la présidence Cinq mois après que son comité a été déclaré illégal par le Registrar of Association (ROA), Poorun Bhollah retrouve son siège comme président de la Mauritius Amateur Weightlifters & Powelifters Association (MAWPA). Le représentant de Grand-Port a été élu lundi après-midi à l’issue des élections qui se sont déroulées dans une ambiance bon enfant au siège de la fédération à Vacoas. Le nouveau président de la fédération a été élu avec 11 voix alors que Nandkishor Fakun, le président sortant est le grand perdant de ses élections pour n’avoir obtenu que six voix. Toutefois, deux membres de son équipe à savoir Serge Calotte et DAaio Namaseevayen terminent en tête des suffrages avec 15 voix. Quinze candidats venant de cinq régions à savoir: Quatre-Bornes, Grand-Port, Beau-Bassin/Rose-Hill, Vacoas/Phoenix et Curepipe/Pamplemousses devait élire les 11 membres du comité. “Je me réjouis que ces élections se sont déroulées sans le moindre anicroche. Nous avons respecté la demande du ministère de la Jeunesse et des Sports et celui du Comité Olympique Mauricien (COM). D’ailleurs Philippe

LE COMITÉ Président: Poorun Bhollah Vice-président: Iswar Boolkah Secrétaire: Magarajen Monien Assistant secrétaire: Emmanuel Maunick Trésorier: Richard Doolaul, Assistant trésorier: Mohit Ramnath Membres: Serge Calotte, Dario Namaseevayen, Prechilla Carreau, Didier Drack et Vandanna Harbungs

Le nouveau président de la MAWPA. Hao Thyn Voon, président du COM était présent pour superviser le déroulement de ces élections. Les élus se sont rencontrés pour former la nouvelle équipe dirigeante de la fédération”, a déclaré Poorun Bhollah. Ce dernier s’attend à ce que la suspension qui pèse

sur la fédération depuis février dernier soit levée par le MJS. “La fédération aura une rencontre mercredi après-midi avec le ministre et nous espérons que cet suspension sera levée pour pouvoir mener à bien nos activités. Lors de cette entretien nous comptons également

faire une demande pour l’embauche d’un entraîneur national dans le cadre de notre préparation en vue des Jeux des îles en 2015”, devait ajouter le Mauricien. De grands défis attendent le nouveau bureau à seulement deux ans des JIOI ainsi que la relance de la discipline. Le nouvel homme fort de la fédération pense mettre en place des centres régionaux dans plusieurs endroits à travers le pays pour canaliser dans un premier temps les jeunes adeptes de la discipline et dès que ces derniers intégreront l’élite, ces haltérophiles rejoindront le centre de Vacoas.

C U LT U R I S M E

Ranjan s’impose à Plaine-Verte. Oufkil Ranjam a remporté le concours de Mr Plaine Verte, samedi dernier dans la salle de Saint François Xavier. Ce concours a été organisé par Le Cité Martial Barbell Gym et collaboration avec la municipalité de Port-Louis et le ministère de la Jeunesse et des Sports. Une compétition qui a

rassemblée plusieurs culturistes de la région et qui finalement a donné la victoire de OufKil Ramjan, de cité Martial Barbel Gym. Il s’est imposé devant son collègue d’entraînement, Najib Kootbally et de Rehman Abdoul Rahman (Rockton Barbelle Gym). Selon Yousuf Bacsou, respons-

able de l’organisation, la compétition s’est bien passée. “ Nous avons eu une belle compétition et l’ambiance était très bonne. Nous aurons notre deuxième activité, prévue la fin de ce mois avec une fête culturelle dans la région. Je remercie ceux qui nous ont soutenus “, avance-t-il.

FEI WJC Final: le bronze pour Burckel Philippe Burckel a porté haut les couleurs mauriciennes à Caracas, au Venezuela, le week-end dernier. Le cavalier mauricien a effectivement décroché le bronze lors des finales de la FEI World Jumping Challenge Championship (WJC). Ayant validé son ticket l’an dernier pour représenter le pays à ces championnats, Philippe Burckel qui pilotait Benala ne s’est pas fait prier pour faire partie des meilleurs et se démarquer des autres concurrents venus de plus de 40 pays. Le cavalier était accompagné de son coach Flavien Gabriel et de sa soeur Claire Burckel. Philippe Burckel a terminé sur la troisième marche du podium. Cette dernière dresse un tableau positif sur ce pres- Le jeune voltigeur s’est and determination to partictigieux concours, “le con- classé 12e au Aachen CHIO ipate in the Senior/Open cours s’est très bien passé, Senior Vaulting 3* (CHIO category whilst still being of l’organisation était superbe CV3*) en Allemagne. Ce a Junior age. Lambert’s results reflect et de très bons chevaux dernier a pris la 16e place étaient engagés. côté technique, une 12e place his standing worldwide at Tout cela s’est passé dans au concours obligatoire et Senior/Open level at this reune excellente ambiance. Le s’est classé 10e au ‘freestyle cent CV3* in Germany.” niveau était très bon et ce fut test’. Ce qui lui a valu une une expérience très en- honorable 12e place au CSO Senior : Isabelle richissante.” classement final. Une Labat et les autres... A noter que Philippe Bur- dizaine de pays y était Par ailleurs, la troisième ckel a représenté le pays représenté, avec au moins manche du concours de saut pour la deuxième fois au FEI six voltigeurs figurant dans d’obstacles (CSO) senior WJC. Malchanceux l’an le top 8 du classement de la s’est tenue samedi dernier dernier lors des tirages, il Fédération Equestre Inter- au Club d’équitation du s’est toutefois rattrapé cette nationale (FEI). Nord (CEN) à Poudre d’Or. Lambert Leclézio ne cesse de progresser au fil des competitions. année avec un tirage favorLe concours a été rem- C’est Isabelle Labat qui s’est able. 1mt. Chez les cavaliers porté par l’Allemand Erik montrée la plus forte dans la points de pénalités. Il est surtout resté confi- Oese. A noter que Lambert catégorie phare. Louise Espitalier Noël, prenant part au concours ant tout le long de la com- Leclézio était le plus jeune En selle sur Sunblast, elle Abraham Joana René et Open avec une barre à haupétition et cela a payé. participant de cette compéti- s’est imposée après un tour Amaury Chasteau ont ter- teur de 80 cm, Jacinda Redtion. Kim Gueho, présidente avec quatre points de pénal- miné sur la plus haute man, Alexandre Rogers, Lambert Leclézio 12e de la Mauritian Equestrian ités. Dans la catégorie B, marche du podium dans les Nicole Bertrand, Klee Juben Allemagne Sports Federation (MESF) a Miguel Rey s’est octroyé la catégories C, D et E respec- ber, Isabelle Labat, Aden Jouna René, Susan Gueho et D’autre part, encore une tenu à souligner le courage première place du podium tivement. Avec seulement deux par- Bluenne Olivier sont les bonne nouvelle pour l’équi- et la détermination du cava- avec 0 point de pénalité. tation. Lambert Leclézio fait lier, “congratulations go to Julie Cautres et Marie tants, Harry Sutherland huits cavaliers à avoir réussi encore une fois parler de lui. Lambert for his strength Leclézio termine avec 4 s’est imposé dans l’Open à un sans faute.

Rodrigues n’est pas oublié puisque Poorun Bhollah envisage également de lancer la discipline dans l’île autonome. “Nous avons besoin d’un entraîneur national et plusieurs endroits à travers le pays pour pouvoir mener à bien notre projet. Faire venir les jeunes à Vacoas nous coûterait énormément dans un premier temps alors que si nous opérons dans plusieurs régions ce sera moins coûteux”, devait faire ressortir Poorun Bhollah. Ce dernier envisage de mettre sur pied un comité disciplinaire qui s’occupera des disputes à la fédération tant au niveau des dirigeants que des athlètes. “Cette décision a été prise pour que les affaires de la fédération soient traitées en interne et non en public comme ce fut le cas à plusieurs reprises”, a signalé le président.

Fakun “Ce n’est pas la fin” Pour sa part Nandkishor Fakun ne s’avoue pas pour autant vaincu et promet de revenir à la charge très bientôt. “Ce n’est pas la fin, il y aura des développements prochainement. Certains personnes voulaient mon départ mais ce n’est pas encore fini”, a-t-il promis .

BADMINTON

Promouvoir le badminton à Rodrigues L’Association mauricienne de Badminton (AMB) entend bien étendre ses activités à Rodrigues. En effet, la fédération espère bien mettre en place une antenne dans l’île autonome dans les semaines à venir. L’idée a vu le jour à la suite d’une rencontre entre les dirigeants de l’AMB et Ismael Vallimamode, le commissaire des sports de Rodrigues il y a quelque temps. “Lors d’une rencontre nous avons évoqué la possibilité de développer le badminton à Rodrigues et l’idée a été bien accueilli. Depuis il y a eu des correspondances entre la fédération et la Commission des Sports de Rodrigues qui est disposée à nous épauler dans notre démarche”, a déclaré Bashir Mungroo, président de l’AMB. En se tournant vers Rodrigues, la fédération espère bien trouver une nouvelle pépinière de nouveaux talents. “Le badminton n’est pas aussi développé comme c’est le cas à Maurice alors que l’athlétisme, la boxe et le judo entre autres sont très bien développée dans l’île. Alors nous nous somme dit pourquoi pas le badminton car il serait possible que Rodrigues puisse produire des champions un jour”, a ajouté le président. Ainsi, la fédération envisage de faire un déplacement prochainement à Rodrigues pour initier les Rodriguais à la pratique du badminton. Par la même occasion un “coaching clinic” et un “empire course” seront organisés pour former des encadreurs et des arbitres. Le but est non seulement de former les gens à la pratique de ce sport mais aussi de leurs permettre d’assurer sa promotion et d’organiser des compétitions sur place. Ce sujet devrait être aborder prochainement en comité pour décider quant la fédération fera le déplacement.

14

ENTRÉES DE LA 17E JOURNÉE SAMEDI 29 JUIN 2013 NO CHEVAL

ECURIE

POIDS

LG

1. THE FELIX ROUSSET CUP-1600 M-(25-0) 1

BAYNESFIELD

R. GUJADHUR

61

6

2

BOURNE SUPREME

V. ALLET

61

7

3

THE MONEY IS YOURS

P. MERVEN

61

1

4

DEUX FABULEAX

G. ROUSSET

60.5

9

5

FORT STRIDE

R. GUJADHUR

60.5

2

6

DANGER MAN

P. MERVEN

60

13

7

JACK FLASH

V. ALLET

60

10

8

PALE ALE

S. HENRY

59.5

4

9

PALM OF PEACE

P. MERVEN

59.5

3

10

AMAPHUPHO

H. MAIGROT

59

5

11

FRASER

R. MAINGARD

58.5

12

12

CACTUS WOLF

P. MERVEN

56.5

11

13

HUMBLE KING

S. HENRY

55.5

8

2. THE SILVERSPORTS MONEY BACK SPECIALS CUP-1000 M-(46-30)

1

HAIL ATLANTIS

V. ALLET

61

2

MIGHTY MARS

V. ALLET

61

5 3

3

VALMORNE

S. HENRY

61

12

4

MAN OF HIS WORD

P. FOO KUNE

60

1

5

FLIGHTOFTHEPHOENIX

P. MERVEN

59.5

13

6

NIGHT CLUB

P. MERVEN

58.5

2

7

KISHIMOTO

R. MAINGARD

58

6

8

LEGION OF HONOUR

GUJADHUR

58

7

9

MATCH PLAY

H. MAIGROT

57

4

10

PATCH OF BLUE

S. HENRY

56.5

14

11

DEMOCRATIC MAN

R. GUJADHUR

55.5

10

12

GOLDEN SHEIK

P. FOO KUNE

55

11

13

OCEANS EDGE

H. MAIGROT

54.5

8

14

PRINCETON

P. MERVEN

53.5

9

1

ROYAL DAY

M. RAMDIN

2

GO WEST

G. ROUSSET

3

LION'S PRINT

P. MERVEN

61

1

4

SALVADOR DALI

A. PERDRAU

60

9

5

CHESTNUT MOON

P. FOO KUNE

59.5

11

6

HUGO THE BOSS

S. HENRY

59.5

5

7

KUMBA-YA

S. HENRY

58.5

10

8

RULEROFMYHEART

P. FOO KUNE

58.5

3

9

POINT OF POLICY

P. MERVEN

57

2

10

IVORY SNOW

P. MERVEN

56

8

11

DANGER MAN

P. MERVEN

54.5

6

1

MOON RAIDER

P. FOO KUNE

61

14

2

STORM ALTERNO

A. PERDRAU

61

11

3

AMERICAN EMBLEM

C. RAMDIN

60.5

12

4

DAYS OF YORE

R. MAINGARD

60.5

9

5

IWANNADANCE

GUJADHUR

60.5

1

6

ROYAL DAY

M. RAMDIN

60.5

21

7

WONDER KID

R. GUJADHUR

60.5

20

8

DON'T SAY DON'T

P. MERVEN

60

19

9

FIDELIS

GUJADHUR

60

3

10

HALABALOO

G. ROUSSET

60

5

11

JOYFUL

V. ALLET

60

4

12

MR WOLF

R. MAINGARD

60

10

13

PAGEANTRY

H. MAIGROT

59.5

16

14

ROYAL TIMES

P. MERVEN

59.5

8

15

EAGLE AWARD

P. FOO KUNE

59

13

16

GO WEST

G. ROUSSET

59

17

17

STAR BILLING

R. GUJADHUR

59

18

18

INSIDE OUT

R. MAINGARD

58.5

15

19

SAZIWAYO

S. HENRY

58.5

2

20

URBI ET ORBI

GUJADHUR

58.5

22

21

HILLS OF ROME

H. MAIGROT

57.5

7

22

IMPERIAL PALACE

P. MERVEN

54

6

1

LAST REGAL

V. ALLET

2

LANCEWOOD

C. RAMDIN

60

3

3

BEACON FLARE

S. HENRY

59

6

4

AL'S DEPUTY

P. MERVEN

58.5

2

5

GHOST DOG

G. ROUSSET

58

1

6

WONDERLAINE

R. MAINGARD

56.5

5

3. THE BRITANNIA BISCUIT CUP-1850 M-(36-20) 63

7

61.5

4

4. THE LACNOR HEALTHY LIVING CUP-1500 M-(41-25)

5. THE NATURE’SHINE CUP-1850 M-(61-45) 60.5

4

6. THE BULLET ENERGY DRINK CUP-1500 M-(OPEN)-3 YRS 1

SKYWALK LUKE

R. MAINGARD

61

3

2

NIGHT CLUB

P. MERVEN

58

7

3

BINGELELA

P. FOO KUNE

58

6

4

ISTIQRAAR

V. ALLET

58

5

5

LION'S PRINT

P. MERVEN

56.5

4

6

COMMODORE PETE

S. HENRY

55

2

7

KITE SURFER

G. ROUSSET

53.5

9

8

RYDER CUP

P. FOO KUNE

53.5

8

9

FORT STRIDE

R. GUJADHUR

52

1

7. THE RBL-NOVAGLASS WATERPROOFING MATERIALS CUP-1400 M-(60+)

1

GREEN KEEPER

G. ROUSSET

61

3

2

SEATTLE ICE

S. HENRY

58

10

3

CASEY'S WAR

R. MAINGARD

57

4

4

MEADOW MAGIC

P. MERVEN

54.5

9

5

AZAPEL

GUJADHUR

53.5

8

6

CAPTAIN'S KEY

M. RAMDIN

53.5

2

7

NATIONAL PLAY

S. HENRY

53

5

8

CAPTAIN THRILLER

P. MERVEN

52.5

1

9

MR BLACK TOM

P. FOO KUNE

10

ESTECO

V. ALLET

1

PRINCETON

P. MERVEN

61

6

2

RULEROFMYHEART

P. FOO KUNE

61

17

3

MADE OF MONEY

S. HENRY

60.5

2

4

KINGDOM'S KEY

C. RAMDIN

60

19

5

KITE SURFER

G. ROUSSET

60

8

6

RYDER CUP

P. FOO KUNE

60

3

7

THE BALLADEER

GUJADHUR

60

9

8

MANTA RIDGE

A. PERDRAU

59.5

7

9

POINT OF POLICY

P. MERVEN

59.5

12

10

IMPERIAL PALACE

P. MERVEN

59

10

11

MC NAUGHT

H. MAIGROT

59

16

12

SPACEBEAM

P. FOO KUNE

59

15

13

DREAMS COME TRUE

R. MAINGARD

58.5

14

14

IVORY SNOW

P. MERVEN

58.5

13

15

SANTOS

R. GUJADHUR

58.5

21

16

BAYNESFIELD

R. GUJADHUR

58

18

17

THE MONEY IS YOURS

P. MERVEN

58

4

18

JACK FLASH

V. ALLET

57

1

19

PALM OF PEACE

P. MERVEN

56.5

11

20

JACK SPARROW

M. RAMDIN

56

20

21

FRASER

R. MAINGARD

55.5

5

52

7

51.5

6

8. THE MERRY MAJOR PLATE-1400 M-(31-15)


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 26 JUIN 2013

FOOTIPS - MERCREDI 26 JUIN COMP

TEAM

HOME

DRAW

AWAY

Aus VPL

TIPS

Pascoe Vale SC U21 vs. S. Melbourne U21

2.35

4.67

2.15

1X

BSWCP

Romania B.Soccer vs. Holland B.Soccer

2.00

5.50

2.34

1

CHA CSL

Shanghai Shenxin vs. Wuhan Zhongbo

2.18

3.20

3.03

1

CHA CSL

Jiangsu Sainty vs. Qingdao Zhongneng

1.98

3.25

3.53

1

CHA CSL

Guangzhou Fuli FC vs. Tianjin Teda

1.70

3.54

4.40

1

CHA CSL

Changchun Yatai vs. Shanghai Shenhua

3.47

3.35

1.94

2

CHA CSL

Beijing Guoan vs. Shandong Luneng

2.56

3.16

2.53

1

CHA CSL

Liaoning FC vs. Dalian Aerbin

2.25

3.20

2.90

1

CHA CSL

Guizhou Renhe vs. Hangzhou Greentown

1.84

3.41

3.78

1

COL D1

D. Once Caldas vs. Independiente S. Fe

2.32

3.15

2.78

1

COL D1

Millonarios vs. Deportivo Cali

1.89

3.27

3.61

X

ECU D1

D. Quevedo vs. Sociedad D. Quito

2.87

3.16

2.24

X

ECU D1

Club Sport Emelec vs. Universidad Catolica

1.39

4.11

7.03

1

FICC

Brazil vs. Uruguay

1.38

4.29

7.93

1

FIFAWYC

CroatiaU20 vs. Uzbekistan U20

1.79

3.42

4.10

1

FIFAWYC

New Zealand U20 vs. Uruguay U20

9.99

5.65

1.23

2

FIFAWYC

Chile U20 vs. England U20

2.46

3.19

2.68

1

FIFAWYC

Iraq U20 vs. Egypt U20

3.14

3.25

2.15

2

FIN D2

Viikingit vs. AC Oulu

2.49

3.19

2.54

1

ICE LD1

Grindavik (w) vs. Keflavik (w)

1.61

4.40

3.80

1X

IDN D1

Persija IPL vs. Persita Tangerang

1.80

3.90

4.05

1

IDN D1

Persisam vs. Persepam Pamekasan

1.70

3.99

4.54

1

IDN D1

Persiba Balikpapan vs. Persiwa Wamena

1.45

5.00

5.90

1

KOR D1

Suwon Samsung B. vs. J. Hyundai Motors

2.44

3.14

2.67

1

KOR D1

Incheon United vs. S. Ilhwa Chunma

1.98

3.18

3.51

1

LAT PR

FK Ventspils vs. FHK Liepajas Metalurgs

1.30

3.70

6.20

1

LAT PR

FK Ilukste vs. FC Jurmala

3.70

3.10

1.60

2

NOR Cup

Valerenga vs. Sogndal

1.70

3.56

4.29

1

SIN D1

Hougang United FC vs. Woodlands W.FC

2.18

3.45

3.02

1

SIN D1

Geylang United FC vs. Harimau Muda A

2.05

3.53

3.30

1

SWE D2

Orebro vs. Ljungskile

1.39

4.12

6.81

1

SWE SS

Varmdo IF vs. Vimmerby IF

1.69

3.61

3.64

1

USA CUP

Washington Spirit vs. New England Revolution

2.36

3.17

2.76

1

USA WD1

Sky Blue FC (w) vs. FC Kansas City (w)

1.75

3.50

3.90

X

USA WD1

Boston Breakers (w) vs. Seattle Reign (w)

1.30

5.00

7.00

1

VIE D1

SHB Da Nang vs. Hoang Anh Gia Lai

2.17

3.23

2.99

1

15

Jalabert accusé pris de l’EPO Laurent Jalabert aurait eu recours à l’EPO dans le Tour de France 1998, celui du scandale Festina, selon le site internet du journal l’Equipe qui cite des tests rétroactifs datant de 2004. “Je ne peux pas dire que ce soit faux, je ne peux pas dire que soit vrai”, a réagi Jalabert sur la chaîne de télévision France 2, dont il est le consultant notamment sur le Tour de France, . L’accusation à l’encontre

du coureur français majeur des années 1990 porte sur une période sombre du cyclisme à une époque où le dopage sanguin était très répandu dans le peloton. Le test de détection de l’EPO (érythropoïetine) n’a été validé qu’en 2001. Jalabert, qui a arrêté sa carrière en 2002, n’a jamais confessé publiquement s’être dopé même s’il a reconnu implicitement que le dopage était généralisé au coeur des années 1990.

SOTCHI 2014

La torche olympique va voyager dans l’espace Des cosmonautes russes vont emporter la torche olympique jusqu’à la Station spatiale internationale (ISS) en novembre prochain et effectuer une sortie dans l’espace avec, à l’approche des Jeux d’hiver de Sotchi qui se disputeront en 2014, a annoncé l’Agence spatiale russe (Roskosmos). Ce sera la première fois dans l’histoire que la torche quittera la Terre au cours de son parcours jusqu’à la ville hôte des Jeux. “Personne ne l’a fait avant nous”, s’est félicité le président du comité d’organisation des JO-2014 à Sotchi, Dmitri Tchernychenko, cité dans le communiqué, après avoir signé un accord dans ce sens avec le directeur de Roskosmos, Vladimir Popovkine. “La sortie dans l’espace d’un cosmonaute russe avec une torche “Sotchi-2014” va entrer dans l’histoire des jeux Olympiques et montrer au monde entier l’aspiration de notre pays vers de nouvelles victoires”, a souligné M. Tch-

ernychenko. Lundi, le légendaire cosmonaute russe, Alexeï Leonov, 79 ans, qui fut le premier homme à faire une sortie dans l’espace, a remis la torche au commandant du vaisseau spatial chargé de l’amener vers l’ISS, Mikhaïl Tiourine. Les cosmonautes de son équipage, Oleg Kotov et Sergueï Riazanski, effectueront ensuite une sortie dans l’espace avec la précieuse torche olympique. “Pour des raisons de sécurité, il n’est pas prévu d’allumer la torche” dans l’espace, a toutefois précisé Roskosmos. La torche devrait ensuite faire son retour sur Terre avec le cosmonaute Fiodor Iourtchikhine, qui est actuellement à bord de l’ISS, selon la même source. La flamme olympique en Russie doit parcourir plus de 65.000 kilomètres, en voiture, en avion et même en traîneau à rennes, a ajouté Roskosmos.

Les tests ont été pratiqués anonymement. Mais la commission d’enquête sénatoriale mise en place cette année pour jauger l’efficacité de la lutte contre le dopage a été en mesure de faire des rapprochements entre les échantillons et les noms figurant sur les PV des coureurs, avait indiqué le rapporteur de la commission, Jean-Jacques Lozach, le 15 mai en face de Jalabert avant de procéder à son audition.

Laurent Jalabert (à g).

SUPERSCORE PROGRAMME MERCREDI 26 JUIN FT HOME AWAY WORLD: FIFA CONFEDERATIONS CUP - SEMI FINAL BRAZIL V URUGUAY

HT

HOME

DRAW

AWAY

HOME

DRAW

AWAY

128

450

820

170

260

650

WORLD: WORLD CUP U20 CHILE U20 NEW ZEALAND U20 CROATIA U20 IRAQ U20

V V V V

ENGLAND U20(N) URUGUAY U20(N) UZBEKISTAN U20(N) EGYPT U20(N)

225 1100 180 330

325 670 325 325

270 113 380 195

300 800 240 360

220 300 220 215

300 150 400 260

FINLAND: YKKONEN VIIKINGIT

V

AC OULU

260

310

240

320

210

300

NORWAY: NM CUP VALERENGA

V

SOGNDAL

165

350

430

220

230

430

SOUTH KOREA: K-LEAGUE CLASSIC INCHEON V SEONGNAM SUWON V JEONBUK

190 235

310 310

360 265

250 300

205 210

430 320

SWEDEN: SUPERETTAN OREBRO

V

LJUNGSKILE

135

410

700

180

240

670

CHINA: SUPER LEAGUE BEIJING GUOAN CHANGCHUN YATAI GUANGZHOU R&F GUIZHOU RENHE LIAONING JIANGSU SAINTY SHANGHAI SHENXIN

V V V V V V V

SHANDONG LUNENG SHANGHAI SHENHUA TIANJIN TEDA HANGZHOU GREENT. DALIAN AERBIN QINGDAO JONOON WUHAN ZALL

250 350 160 175 220 180 210

310 330 340 340 310 325 320

250 187 480 380 290 380 300

310 400 215 235 280 245 270

210 215 220 215 210 205 217

310 245 480 430 340 440 340

ECUADOR: SERIE A QUEVEDO EMELEC LDU QUITO EL NACIONAL LDU LOJA MANTA

V V V V V V

DEP. QUITO U. CATOLICA DEP. CUENCA MACARA INDEPENDIENTE J. T. BARCELONA SC

300 141 138 160 300 245

320 400 400 370 320 320

210 600 650 430 210 245

EGYPT: PREMIER LEAGUE ARAB CONTRACTORS EL-ENTAG EL-H. EL E. PETROJET ZAMALEK

V V V V

ITHAD AL SHORTAH EL SAKANDARY EL DAKLYEH TALA EL GEISH

270 300 220 150

300 300 300 360

235 220 300 550

PERU: PRIMERA DIVISION GARCILASO V

U. DE DEPORTES

155

340

530

SINGAPORE: S.LEAGUE GEYLANG HOUGANG

V V

HARIMAU MUDA B WOODLANDS W.

200 230

340 330

300 260

USA: US OPEN CUP DC UNITED CHICAGO DALLAS REAL SALT LAKE

V V V V

NEW ENGLAND ORLANDO CITY PORTLAND CAROLINA

245 145 190 133

300 360 320 430

260 630 350 700


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT LOUIS, MERCREDI 26 JUIN 2013

RÉSULTATS DU 24 JUIN

A U S T R A L I A N HOME

WORLD: WORLD CUP U20

HOME

0-3

Nigeria U20(N)

0-2

France U20

1-1

USA U20(N)

0-0

Sunshine

10

6

2

2

16

5

11

20

Portugal U20

2-2

South Korea U20(N)

1-1

Moreland Zebras

10

5

4

1

21

10

11

19

Spain U20

1-0

Ghana U20(N)

1-0

Heidelberg United

9

6

0

3

20

12

8

18

Western Suburbs

10

5

1

4

12

10

2

16

BELARUS: VYSSHAYA LIGA Belshina

0-1

BATE

Werribee City

9

4

3

2

12

13

-1

15

Box Hill United

9

5

0

4

15

17

-2

15

Slavia Mozyr

2-3

FC Minsk

0-2

St Albans Saints

9

4

2

3

16

13

3

14

HJK

0-0

Jaro

0-0

Bulleen Lions

9

3

2

4

9

11

-2

11

Honka

2-0

MyPa

0-0

Eastern Lions

10

3

1

6

9

13

-4

10

Inter Turku

0-2

Mariehamn

0-2

Altona Magic

9

3

1

5

9

13

-4

10

JJK Jyväskylä

1-1

TPS

0-1

Fawkner Blues

9

1

3

5

4

16

-12

6

KuPS

0-1

Lahti

0-1

North Geelong

9

0

3

6

4

14

-10

3

Rovaniemi

0-0

VPS

0-0 Moreland City

10

8

1

1

36

12

24

25

Keilor Park

10

6

3

1

21

7

14

21

1-0

AC Kajaani

0-0

Sydenham Park

10

6

2

2

18

8

10

20

JIPPO

0-1

KooTeePee

0-1

Avondale Heights

9

5

4

0

22

9

13

19

Brunswick City

9

5

2

2

23

13

10

17

Whittlesea Ranges

9

4

2

3

21

15

6

14

Westgate

10

2

5

3

15

18

-3

11

Preston Lions

9

3

2

4

13

16

-3

11

Sandefjord

0-2

Hodd

0-2

Fitzroy City

10

2

2

6

11

20

-9

8

AIK

4-0

Brommapojkarna

1-0

Altona East

10

1

3

6

10

21

-11

6

Gefle

1-1

Djurgården

0-0

Ballarat Red Devils

10

1

1

8

13

33

-20

4

Goteborg

4-2

Mjallby

3-1

La Trobe University

10

0

3

7

4

35

-31

3

Osters

0-2

Norrkoping

0-2

Malmo FF

2-1

Elfsborg

1-0

Dandenong City

10

7

2

1

26

13

13

23

Springvale

10

6

3

1

15

6

9

21

SWEDEN: ALLSVENSKAN

SWEDEN: Superettan

VICTORIA DIVISION THREE

Langwarrin

9

6

1

2

24

16

8

19

Landskrona

2-0

Jonkopings

0-0

Mornington

10

5

1

4

13

13

0

16

Varnamo

0-1

Ostersunds

0-1

Clifton Hill

9

4

3

2

13

7

6

15

Falkenbergs

2-4

Degerfors

1-0

Kingston City

10

5

0

5

22

22

0

15

Malvern City

10

3

3

4

15

19

-4

12

South Springvale

10

3

1

6

18

16

2

10

Doveton

10

3

1

6

16

19

-3

10

Noble Park United

10

3

1

6

13

21

-8

10

Diamond Valley

10

2

2

6

9

18

-9

8

Morwell Pegasus

10

2

2

6

13

27

-14

8

FINLAND: KAKKONEN NORTH GBK Kokkola

2-2

Tervarit

ORPa

0-3

Kerho 07

PK-37

1-2

KPV Kokkola

PS Kemi

1-2

YPA

Bayswater City

13

10

1

2

38

21

17

31

Stirling Lions

13

10

1

2

31

16

15

31

Sorrento

13

7

4

2

31

14

17

25

Floreat Athena

13

6

4

3

29

22

7

22

Cockburn City

13

6

3

4

29

19

10

21

Inglewood United

13

5

4

4

23

20

3

19

Perth

13

4

3

6

22

27

-5

15

Balcatta

13

4

3

6

16

23

-7

15

Armadale

13

3

3

7

20

35

-15

12

ECU Joondalup

13

3

1

9

24

30

-6

10

Bunbury Forum

13

2

2

9

11

24

-13

8

VICTORIA DIVISION TWO

Haka

NORWAY: ADECCOLIGAEN

AWAY

WESTERN AUSTRALIA PREMIER LEAGUE

VICTORIA DIVISION ONE

0-1

FINLAND: YKKONEN

T A B L E S

AWAY

Cuba U20

16

WESTERN AUSTRALIA DIVISION ONE Dianella

10

8

0

2

27

8

19

24

Canning City

10

8

0

2

21

8

13

24

Wanneroo City

11

7

1

3

29

19

10

22

Western Knights

10

7

0

3

29

16

13

21

Shamrock Rovers

10

6

2

2

30

15

15

20

Ashfield

10

4

1

5

21

17

4

13

Morley-Windmills

9

4

0

5

12

17

-5

12

Mandurah City

10

3

2

5

16

25

-9

11

Rockingham City

10

3

0

7

18

36

-18

9

Swan United

9

2

1

6

15

25

-10

7

UWA-Nedlands

10

2

1

7

19

37

-18

7

Gosnells City

11

2

0

9

14

28

-14

6

VICTORIA DIVISION FOUR FINLAND: KAKKONEN SOUTH KaPa

1-2

BK-46

FINLAND: KAKKONEN WEST Hameenlinna

3-1

TPV

Jazz Pori

4-0

Harma

ICELAND: PEPSIDEILD

Cairnlea

10

7

0

3

29

19

10

21

Sporting Whittlesea

10

7

0

3

20

15

5

21

Sunbury United

10

5

3

2

17

13

4

18

Moreland United

10

5

2

3

24

18

6

17

North Sunshine

9

5

2

2

17

13

4

17

Westvale

10

4

3

3

23

16

7

15

Geelong

10

5

0

5

24

26

-2

15

Banyule City

10

4

2

4

18

21

-3

14

Akranes

2-3

Keflavik

Yarraville

9

3

2

4

16

17

-1

11

Hafnarfjordur

2-1

Fylkir

Melbourne Uni

10

3

2

5

17

19

-2

11

Breidablik

1-0

Valur

Altona City

10

2

0

8

12

22

-10

6

Hume United

10

0

2

8

12

30

-18

2

Doncaster Rovers

10

9

0

1

18

8

10

27

Casey Comets

9

7

1

1

16

7

9

22

LITHUANIA: A LYGA Tauras Taurage

VICTORIA DIVISION FIVE 2-3

Kruoja

PERU: PRIMERA DIVISION - FIRST STAGE FBC Melgar

0-0

Cajamarca

SWEDEN: DIVISION 1 - NORRA AFC United

5-1

Vasteras SK

Umea FC

3-2

IFK Lulea

SWEDEN: DIVISION 1 - SÖDRA Skovde

0-0

Karlstad

Utsiktens

3-1

Oddevold

Warragul United

10

7

0

3

24

10

14

21

Heatherton United

10

6

1

3

21

8

13

19

Old Scotch

10

4

3

3

19

13

6

15

Berwick City

10

4

2

4

13

12

1

14

North Caulfield

9

4

1

4

14

15

-1

13

Nunawading City

10

3

1

6

8

19

-11

10

Beaumaris

10

2

2

6

15

20

-5

8

Springvale City

10

2

2

6

14

26

-12

8

Peninsula Strikers

10

2

1

7

7

21

-14

7

Frankston Pines

10

2

0

8

8

18

-10

6

NSW PREMIER LEAGUE ONE Sutherland Sharks

15

10

4

1

37

18

19

34

Bonnyrigg

15

10

3

2

35

18

17

33

Blacktown City

15

8

4

3

33

18

15

28

Sydney United

13

7

3

3

21

15

6

24

Sydney Olympic

14

7

2

5

21

18

3

23

Marconi Stallions

15

7

2

6

16

18

-2

23

Rockdale City Suns

14

6

4

4

24

16

8

22

Blacktown Spartans

14

5

3

6

21

20

1

18

Manly United

15

3

5

7

18

26

-8

14

South Coast Wolves

15

2

3

10

22

40

-18

9

Leichhardt Tigers

15

1

5

9

21

37

-16

8

Central Coast

14

1

2

11

14

39

-25

5


B O L LY W O O D S N I P P E T

“I’m sensuous in ‘D-Day’

18

LE MATINAL, PORT-LOUIS, WEDNESDAY, JUNE 26, 2013

Actress Shruti Haasan says her role in forthcoming movie "D-Day" can be described as sensuous, but not bold. The 27-year-old shares screen space with actor Arjun Rampal in the movie, and she says he made her feel comfortable during intimate scenes. "I won't say (my role is) bold, but it's a very sensual role and Arjun Rampal made me

w w w . l e m a t i n a l . c o m

‘OMG’:

Who is this elusive Hottie! D

irector Umesh Shukla's last film OMG: Oh My God! did not have an actress. For his next project with Abhishek Bachchan, he has not yet ascertained who will essay the female lead. The project however has had several names being tossed around those who were apparently approached, those who were given a hearing and those who were allegedly not even approached. Even before the shooting begins later in the year, the project has been garnering more attention about its female casting. Looks like Shukla, a name synonymous with Gujarati theatre,

His last film was path-breaking. But Umesh Shukla is still struggling to find a leading lady for his next film.

Perry's S friends want her to date Pattinson

inger Katy Perry's friends want her to date actor Robert Pattinson, who recently broke up with actress Kristen Stewart, because they think he would be a great guy for her. Though her friends hope she chooses Pattinson, Perry had earlier confessed that she is still "madly in love" with ex-boyfriend John Mayer. "My vote is for Rob. John is a bad boy and sadly Katy prefers

has his hunt for an actress opposite Junior B creating more buzz than the film itself. Some of the names that were rumoured to star in his upcoming film include...

Diana Penty After making her debut in the Saif Ali Khan production Cocktail last year, the modelturned-actress has not signed any other film. Diana was given a narration of the script but did not sign on the dotted line. Buzz about her being Abhishek's heroine gained credence when Junior Bachchan posted on his micro-blogging site on May 25, `Guys, show the love to @_dianapenty welcome to the chaos D!` It was assumed that as she would be acting opposite him he was welcoming her on Twitter.`

Kareena Kapoor Though the director claims he did not approach Bebo, reportedly Kareena's name

that. She always falls for guys with an edge. With that edge comes drama and Mayer is the king of drama," Ok!magazine quoted Perry's friend as saying. However, her close friends believe she will give Mayer another chance because as she is physically attracted to him. The source added: "John is a physical guy and Katy says it has been the best s*x of her life." — Agencies

too figured in the list. Eyebrows were raised about this casting because after Junior B's split with her sister Karisma Kapoor, the two stars have not worked together.

Shraddha Kapoor The more recent of the names to be approached for the film even though she reportedly turned it down for Mohit Suri's film with Sidharth Malhotra. Shraddha made her stand clear about the buzz on her microblogging site. She stated, `It's upon my director to decide who will be my co-star... Where is the question of me deciding to work with my costars? I would absolutely love to work with AB.`

Asin She played Abhishek's sister in Bol Bachchan and in this film there was buzz that she would be his ladylove. Her B-town outings have only been with a select few actors, speculation grew after she was approached for the film.

feel very comfortable. Arjun is a wonderful co-star to work with," Shruti said. Shruti, who made her Bollywood debut with 2009 movie "Luck", says she took up "D-Day" as she felt it was a challenging project. "When I was approached for this film, I couln't say no to it. It's the most challenging role so far. I am glad I am part of this film," she said. Directed by Nikhil Advani, "D-Day" stars Rishi Kapoor.

Ranbir loans out his trainer, interested?

T

he producer of his upcoming film 'Besharam''is the lucky recipient of the star's generous gesture. While Ranbir Kapoor himself is working out hard to maintain a beefy look for his upcoming film, it seems the actor doesn't mind sharing his fitness trainer with others. We heard that RK has loaned out his trainer Pradeep Bhatia to his film's producer Himanshu Mehra, on the sets of their next. Himanshu apparently had been desperately trying to knock off a few extra pounds. To help RK maintain his desired look, Pradeep, who also trains Shahid and Ekta Kapoor, apparently has been accompanying the star everywhere. Says Himanshu, `I met Ranbir's personal trainer during the film's Chandigarh


www.lematinal.com LE MATINAL, PORT-LOUIS, WEDNESDAY, JUNE 26, 2013

Chris Brown accused of assault

Kanyemocks

Kris Jenner in Paris

And what is he saying? He's mocking Kris Jenner, for one...

A

n investigation is underway in Anaheim.

Chris Brown is being accused of assault again. TMZ reports that a woman named Deanna Gines — Gossip Cop says her name is Deanna Gordon — is claiming she was in the VIP section of Heat Ultra Lounge in Anaheim, Calif., on Saturday night with Brown after his performance at Powerhouse 2013 at the Honda Center. When the bar was about to close, she claims Chris shoved her to the ground. TMZ reports that she says the shove "was deliberate and she fell hard on her knees." The woman, 24, says she now has torn ligaments in her knee and shared a photo of herself in a big leg brace. She filed a police report and an investigation is said to be underway. Meanwhile, Brown has tweeted — and deleted — a defense. According to Gossip Cop, he tweeted at TMZ to please "stop with the false stories. I don't usually comment but I didn't do anything." But the latest tweet from @chrisbrown says only, "#positiveenergy." Brown's rep, Nicole Perna, tells USA TODAY that Brown is an "easy target." She says, "None of this makes sense. I'm unaware of the incident, as is Chris' lawyer and his entire team. He was in a great mood.

K

anye West doesn't do many interviews. But for his new album, Yeezus, he spoke to the New York Times. And now W magazine has posted a lengthy profile of him conducted in Paris before the birth of baby North. He talks about Mies van der Rohe, intellectualism and his song, I Am a God.

And as for Kim? Writer Christopher Bagley says West dodges several questions about the baby. What he will say with regard to sweetie Kim Kardashian and her family when asked about having qualms about appearing on Keeping Up With the Kardashians, he replies, "Oh, that's just all For her to take for love. It's simply that. that risk in front At a certain of the world, it point, or aljust shows you ways, love is more imporhow much she tant than any loves me... branding, or any set of cool people, or attempting to impress

anyone. Because true love is just the way you feel." He adds, "Thoughts and feelings can disagree sometimes." West also comments on Kim's fashion and the criticism she has faced during her pregnancy. "For her to take that risk in front of the world, it just shows you how much she loves me. And how much she actually loves the opportunity to learn. You got, like, a million companies saying,

'This is impacting your brand! This is impacting your fans! And blah blah blah.' But she still sees this light of beauty." At one point in the interview process, Kim's mom, Kris Jenner, stops by West's Paris apartment. He plays her some of his unfinished songs, including Awesome, which is about Kim. Jenner's response? "Great job!" West doesn't find that compliment to be flattering enough. Writes Bagley, who goes on to detail West's exchange with Jenner: "Great job?" he says and sets off on a comic riff that cracks up everyone in the room. Toasting with his Champagne glass, he says, "Great job, Baccarat, for making a glass that can hold liquid!" He looks down at his waist. "Great job, belt loops, for keeping my pants up!" Jenner laughs off the mockery but soon is ready to leave. Hugging West goodbye.

19

Mariah Carey set to perform in Central Park

T

he diva will join New York Philharmonic for free concert on the Great Lawn. The New York Philharmonic will have a notable guest star when it plays Central Park in a few weeks: Mariah Carey. The singer, who has a new album due in July, will join a long list of icons who have performed on the Great Lawn when she joins the orchestra on July 13. Major League Baseball, which is scheduled to air its All-Star Game on Fox three days later, will donate $1 million to Sandy Relief efforts (benefiting victims of the superstorm) in conjunction with the concert. The concert is free, though fans must be ticketed. General admission tickets are available at AllStarGame.com/Concert and NYCGO.com beginning June 26 at 10 a.m. ET.--USA Today



Le Matinal (26 June 2013)