Issuu on Google+

WWW.VIDAYSABOR.COM

Pa ¡ in lab M ¡C NU fo ra an l rm “ d u V b EV de ació id a un V O n d a “ te id ! Se las rv ici c e lo al 8 xto a o G iu ra s m 8 con ! tis da .A pl de e 528 la ica n c s G jo ar go e res y re sd m ev c em e en ibe s g la /d to at s. a. s

E N T R E T E N I M I E N T O

S E M A N A L

L A T I N O

E N

L A S

T W I N

C I T I E S

VidaySabor

¡A disfrutar del calorcito! [ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 23 AL 29 DE MARZO 2012 > AÑO X > No. 402 ] [ MINNEAPOLIS - SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]


2 VidaySabor

Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. COSULTAS:

612.276.7025 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com DIRECTORIO Rigoberto Castro Departamento Editorial LCN Media Diseño Gráfico La Invasora 1400am Colaboradores Rochester Post Bulletin Imprenta

“En la vida hay algo peor que el fracaso: el no haber intentado nada.”

Dirección: 1516 E. Lake St, Suite 200 Minneapolis, MN 55407 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

Vida y Sabor es

una publicación Semanal con 15.000 ejemplares de Latino Communications Network.

Vida y Sabor no se hace responsable de las opiniones y/o puntos de vista de terceros u colaboraciones producidas fuera de nuestro servicio de redacción. Está prohibida la reproducción total o parcial de la información, diseños generales y de anuncios contenidos en esta publicación, sin autorización escrita de parte de Vida y Sabor.

Alberto Monserrate President y CEO

Juan Carlos Alanis Vice-President

Areli Cruz Angela Ocampo Karla Ortiz Shannon Mcdonough Rosbel Garza Sales Executives

Claudia López Administration

Luis Sánchez

Distribution Manager

www.lcnmedia.com

Franklin D. Roosevelt

En esta edición... LA PRIMAVERA YA ESTA AQUÍ 10 PARA PENSAR 12 PA’L COTORREO FLASHEANDO 18 CLASIFICADOS 23 FOTOS DE LA GENTE EN LAS TWIN CITIES DE FIESTA CON LUCERO FILMS 27 HOROSCOPO 28 PREGUNTALE A TONY 29 CONOCE AMIGOS EN CONECTANDO 30 FUTBOL 4

15

CINE 26

16


VidaySabor

Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012

3

Tu vida cambia

Pero nuestro servicio personalizado no

(612) 728-1000 LLama a: Kathia Ordoñez Patricia Sandoval

Estoy para ti dónde y cuándo lo necesites. Te puedo ayudar a que encuentres la cobertura de seguro que mejor se ajuste a tus necesidades.

4020 Minnehaha Avenue Minneapolis MN 55406-4529

MEJORA TU ESTADO. LLÁMANOS HOY.

HABLAMOS ESPAÑOL

Si la Ley de Minnesota te pide aseguranza, comprate un seguro con Farmers

Martha Rodríguez > AGENTE DE FARMERS

Seguro con Farmers

Farmers Línea Central: (612)

206-3188


4 VidaySabor

Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012

[ LA PRIMAVERA YA ESTÁ AQUÍ ]

¡A disfrutar del calorcito!

La primavera es un buen momento para hacer una limpieza a fondo. Si vives en una zona del norte, como nosotros, acá en Minnesota, entonces es tiempo de guardar los abrigos y sacar la ropa de primavera y verano. También es hora de deshacerte de cosas que ya no sirven y por supuesto, limpiar esos rincones que nadie mira nunca. Es tiempo de limpiar el jardín y sembrar plantas y, es tiempo de disfrutar el solecito y de la familia y amigos. Pero ¿por dónde empezar?


VidaySabor

[ LA PRIMAVERA YA ESTÁ AQUÍ ]

Lava y guarda la ropa de invierno

Antes de guardar abrigos, bufandas y botas de invierno, asegúrate de que están limpios. La ropa sucia se estropea y pierde color. También es más propensa a absorber malos olores. Lo mejor es guardarla en contenedores o bolsas al vacío si tienes poco espacio. Lleva a la tintorería las prendas que lo requieran, y pregunta si las pueden almacenar durante la primavera y el verano. Algunas lo hacen, aunque te cobren, pero tu ropa estará mejor cuidada.

Saca la ropa de primavera y verano y tira o bota lo que no te sirva

Todo lo que no te hayas puesto en los últimos dos años, dónalo, regálaselo a tus amigas o tíralo a la basura si está estropeado. Tanto zapatos como ropa. Hazlo con la ropa de toda la familia. Si tienes varios hijos podrás guardar lo del mayor para los pequeños, pero no guardes todo. Los peques también tienen derecho a tener cositas nuevas alguna vez. Si guardaste la ropa de primavera después de lavarla, deberías poder organizarla en tu armario sin miedo. Pero si huele raro o está muy arrugado, lava todo de nuevo.

Lleva los edredones a la tintorería o la lavandería

Si usas aire acondicionado en verano, quizá necesites usar los edredones todo el año, pero es buen momento para llevarlos a limpiar. Si no los vas a usar, pregunta en la tintorería si te los pueden guardar hasta el otoño. Si sólo tienes que lavarlos, entonces hay lavanderías comerciales con lavadoras de tamaño industrial en las que puedes lavar y secar la ropa de cama.

Lava los cristales de toda la casa

Aunque limpies los cristales habitualmente, dales un buen lavado, con jabón, una o dos veces al año. Eso quitará restos de polución, nieve, manchas de lluvia, y durante el resto del verano podrás de nuevo sólo limpiar las marcas de las manos de los niños, que son tan aficionados a tocar las ventanas.

Haz limpieza a fondo de la cocina y cuartos de baño

Durante la limpieza semanal es habitual limpiar los inodoros, la ducha y el lavabo, pero en la limpieza de primavera, limpia los azulejos, lava los espejos, elimina cualquier resto de moho y manchas. Hay muchos productos en el mercado para esto, pero entre otras cosas puedes usar bicarbonato.

Organiza tus documentos

La primavera suele coincidir con la época de pagar impuestos, así que cuando organices tus

Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012

papeles y documentos, tira todo lo que ya no te sirva y archiva lo que vayas a necesitar. Solemos guardar demasiadas cosas, durante demasiado tiempo, que no sirven más que para almacenar polvo.

Repasa el botiquín

Si guardas medicamentos que hace tiempo que ya no usas, mira la fecha de caducidad. Si queda poco producto o bien ya caducó, deshazte de ello. No tengas nunca un arsenal de medicamentos, sino solo lo justo y necesario en caso de pequeñas emergencias.

Pon atención a tus plantas

Poda las plantas que lo necesiten, compra plan-

tas nuevas, alegra tu patio o tu jardín. Las plantas de interior también necesitan cuidados: que las transplantes, que las cambies de sitio si las ves algo decaídas, y también que las limpies y las abrillantes con un producto específico para ello.

Seis secretos de limpieza que funcionan 1. Mantenga siempre un par de sabanitas de las que se usan en la secadora en el fondo del cubo de la basura para absorber la humedad y los olores. Ponga también estas sabanitas en el armario donde guarde los zapatos y dentro de las maletas cuando no estén en uso.

5

2. Use un rollo de papel adhesivo para quitar el polvo y limpiar fácilmente las pantallas de las lámparas. 3. Ponga un vaso con agua y jugo de limón en el microondas y caliéntelo hasta que hierva. Mantenga la puerta del microondas cerrada durante varios minutos. Al abrirla, verá como el vapor ha hecho el trabajo por usted y las paredes del microondas están limpias. Repase con un paño suave y seque bien. 4. Para eliminar los malos olores del refrigerador y del congelador, ponga en un pequeño recipiente una bola de algodón impregnada en extracto de vainilla.


6 VidaySabor

Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012

SI UD O ALGUIEN DE SU FAMILIA SE SIENTE ATRAPADO EN UNO DE ESTOS PROBLEMAS VISITENOS INMEDIATAMENTE, TENEMOS LA SOLUCION.

NUESTRO CONOCIMENTO, NUESTROS SECRETOS Y RITUALES ESTAN PARA AYUDAR AQUELLOS QUE SE SIENTEN ASI:

‘’No Hacemos Brujeria Pero Si La Curamos Y La Combatimos”

‘’No Somos Medicos Pero Si Curamos Emfermedades Desconocidas, Extranas O Postizas’’ ‘’ No Hacemos Milagros, Pero Si Resolvemos Su Problema De Amor, Salud Y Suerte’’ ‘’No Somos Charlatanes De Solo Palabras, Mostramos Con Hechos Y Acciones’’

AGOTADOS CONTROLADOS ATRAPADOS OPRIMIDOS NERVIOSOS DESILUCIONADOS DESPRECIADOS RECHAZADOS CAUTIVOS INSULTADOS ABURRIDOS MANIPULADOS IMPOTENTES PRESIONADOS ENCARCELADOS HUMILLADOS ATACADOS DESCONFIADOS

PESIMISTAS ABUSADOS AMENAZADOS ASUSTADOS CONFUNDIDOS CRITICADOS ANSIOSOS DEPRIMIDOS IGNORADOS INSEGUROS NO AMADOS NO APOYADOS RESENTIDOS ENGAÑADOS AMARGADOS VACIOS ATORMENTADO INCAPAZ

! Si lo que Quieres es que sufra, sufrira! CONSULTAS TODOS LOS DIAS DE LA SEMANA, PRODUCTOS BOTANICOS, HIERVAS, PLANTAS, AMULETOS, PROTECCIONES, LECTURA DE CARTAS, LIMPIAS Y MUCHO MAS Somos especialistas en amarrar parejas del mismo sexo

SI ESTA CANSADO DE BRUJOS Y CHARLATANES Y QUIERE UNA VERDADERA AYUDA, LLAMENOS O VISITENOS ‘’VER PARA CREER’’ RECUPERE ESO QUE A PERDIDO, LOGRE SER EL MISMO DE ANTES, REENCUENTRESE Y LOGRE CONSERVAR CUALIDADES IMPORTANTES COMO: ENTUSIASMO ALEGRIA FELICIDAD OPTIMISMO

PLACER TRANQUILIDAD CARINO ESPERANZA

SERENIDAD ORGULLO JUBILO HUMILDAD

(612) 729.7041

AMISTAD CONFIANZA GRATITUD FIDELIDAD

LEALTAD ILUCION ENERGIA CORDIALIDAD

FE AMOR ATRACCION PAZ

(866) 253.0002


VidaySabor

[ LA PRIMAVERA YA ESTÁ AQUÍ ]

5. Para limpiar los cacharros de cobre, corte un limón por la mitad y ponga sal gruesa en una de las mitades. Frote el limón con la sal en el cobre y verá como brilla. 6. Para limpiar un florero o una botella de cuello estrecho, añada agua templada, un par de gotas del detergente que use para lavar los platos y una cucharada de arroz crudo. Agite bien tapando el cuello de la botella para que no se salga el agua y aclare.

Manos en la tierra Cinco ideas que dan vida a su jardín Es la época del año en que los amantes de la jardinería se inquietan. Es cuando las plantas de perennes están en condiciones deplorables. Los arbustos necesitan podarse. Antes de ensuciarse las manos, ahorre tiempo y dinero con los siguientes consejos prácticos de jardineros expertos —que también le facilitarán ocuparse de su jardín a medida que el clima se hace más cálido—.

1. La limpieza

Su casa no es la única cosa que necesita una limpieza de primavera. Deje el cubo y el trapo, y salga con un rastrillo y unas tijeras podadoras. Recoja los desechos. Rastrille los macizos de flores, y quítele las hojas muertas a los árboles y arbustos. Utilice unas pinzas de largo alcance para poder llegar a esos rincones difíciles de alcanzar. (Busque una en una tienda de suministros hospitalarios, no en el vivero local). Si no podó sus plantas en el otoño, debe hacerlo ahora. Pero a diferencia del otoño, cuando los desechos de poda pueden servir como una capa de abono, el mantra de la primavera es cortar y recolectar. “Recoja todos los recortes”, dice Charlie Nardozzi, asesor de jardines de Shelburne, Vermont. “De tal forma evitará la contaminación de los brotes nuevos por plagas y enfermedades que hayan sobrevivido al invierno en el jardín”. “Mientras se desplaza por el jardín, lleve a rastras uno de esos trineos plásticos en forma de platillo para recolectar los recortes y desechos de poda”, dice Melinda Myers, autora, horticultora y presentadora del programa de televisión Great Lakes Gardener (La jardinera de los Grandes Lagos) en Milwaukee. “Le será más fácil arrastrar los desechos a su montón de maleza o a la calle, si los recogen en su barrio”, añade.

2. Deshierbar para cosechar

A los aficionados a la jardinería ni siquiera les gusta pensar en arrancar las malas hierbas, pero si no se demora en realizar esta tarea a medida que brotan dichas hierbas, ahorrará tiempo y energía en el verano. Myers aconseja tomar el

Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012

café del desayuno en el jardín y dedicarse unos 5 a 10 minutos a quitar la maleza. “Las malas hierbas son fáciles de ver en la primavera, y la tarea no resulta enorme si se eliminan poco a poco”, dice.

3. Primero diseñar; luego comprar

Antes de abrir su billetera, camine por su jardín, cuaderno en mano y anote las partes soleadas y las sombreadas. Este paseo le ayudará a evitar comprar plantas o semillas que no puedan crecer bajo las condiciones de su jardín —sea cual sea su deseo—. “No tiene sentido gastar dinero en comprar plantas que necesitan sol la mayor parte del día y si su propiedad está llena de árboles que dan sombra en el jardín”, dice Myers. A medida que florecen los bulbos en la primavera, marque su ubicación en un croquis o plano del jardín, para evitar sembrar plantas anuales o nuevas en el mismo lugar. Mientras explora, busque áreas que pueda rediseñar para minimizar su mantenimiento. Considere sembrar arbustos, cubiertas vegetales o pastos ornamentales para disminuir la cantidad de césped y arriates de flores.”Es muy fácil combinar plantas —arbustos pequeños que se extienden rápidamente— para lograr un efecto frondoso que no solamente asfixia a las malas hierbas sino que recuerda el aspecto de las casas de campo”, dice Felder Rushing, autor de La jardinería paso a paso: una filosofía sin estrés para todas las épocas y sentidos.

4. Afilar y podar

Algunas plantas —los pastos ornamentales, los rosales y los arbustos que florecen en la primavera, como la forsitia y el lilo— necesitan podarse en la primavera. Corte todas las ramas que estén muertas, enfermas o dañadas, dice Cayleb Long, curador de los arriates de plantas del Jardín Botánico de Brooklyn. Pero no corte demasiado. “No lo tiene que podar todo en forma de compactas albóndigas o caramelos de gelatina”, dice Rushing. “Debe permitir que algunos arbustos se desarrollen en forma natural”. Antes de utilizar las tijeras podadoras, afílelas; según Nardozzi, no tendrá que hacer múltiples cortes en cada rama, así no se le ampollarán tanto las manos y sufrirá menos dolores de espalda. La herramienta más sencilla para el afilado es una lima plana de ocho pulgadas que se encuentra en cualquier ferretería por aproximadamente $8 o $10. Busque una con mango para facilitar su uso, y considere usar lentes protectores y guantes para protegerse. Y no se le olvide el mantenimiento de la cortadora de césped. “Lo mejor que puede hacer para su césped es hacerle el mantenimiento a las cuchillas de su cortadora de césped”, dice Myers. “Será más fácil cortar el césped, este lucirá mejor y uti-

lizará menos gasolina”.

5. A plantar las flores de marzo y abril

Ahora es el momento de plantar los perennes para que estén listos cuando llegue el verano; así tampoco necesitará regarlos tanto. Si desea saltar el paso de iniciar la siembra de las plantas y las verduras en interior —y los gastos relacionados con las macetas de turba, los semilleros y las luces— las puede sembrar directamente en la tierra más o menos en la misma época en que trasplantaría las plantas del semillero que estaban dentro de casa. Debe esperar a que no exista riesgo de escarchas nocturnas que puedan causar daño a las semillas aunque los días sean cálidos que, según donde viva, puede ocurrir en cualquier momento desde mediados de febrero hasta mediados de junio. Siembre en hileras alternas y esparza las semillas, como lo indica el paquete, para que al crecer las plantas formen una cubierta densa que ahogue a las malas hierbas. Antes de sembrar, consulte el pronóstico del tiempo para la semana entrante, así evitará ser sorprendido por una escarcha inesperada. Tampoco debe sembrar en días ventosos: las semillas se pueden dispersar. La mayoría de los expertos también aconsejan poner una capa de una a dos pulgadas de mantillo alrededor de los árboles y arbustos y en los macizos de flores para reducir el crecimiento de las malas hierbas. Además, la alimentación de las plantas en la primavera con un abono suave las hace menos propensas a las plagas y enfermedades más adelante, cuando desee disfrutar de los frutos (y las flores) de su arduo trabajo.

6.Cómo ahorrar dinero en su jardín de primavera

No se deje tentar por las macetas de 1 o 2 galones, recomienda Michael Glassman, diseñador de jardines, autor y conferencista con sede en Sacramento, California. “Compre macetas de 4 a 6 pulgadas”, dice. “Las plantas alcanzarán a las de mayor tamaño”. Esto es especialmente cierto de los pastos ornamentales. “Si compra plantas pequeñas en la primavera, para finales de verano se habrán desarrollado y tendrán el tamaño de aquellas que se vendieron por el doble o el triple”, dice. Compre las plantas anuales en semilleros. Cuestan menos que comprarlas en paquetes individuales —y son aún más baratas si se compran las semillas y se siembran directamente en la tierra—. Algunas plantas anuales son de autosiembra (por ejemplo la amapola de California y el aciano), es decir, sueltan sus semillas y usted no tendrá que comprar plantas nuevas cada año. “Planee sembrar a principios de la primavera e intercambiar plantas con sus amistades y vecinos”, dice Long, del Jardín Botánico de Brooklyn. “Es una buena forma de ahorrar dinero y hacer nuevas amistades con otros amantes de la jardinería”.

7

Pollo asado sentado a la cerveza, sol, amigos y chelitas heladas...

El Pollo asado sentado a la cerveza, puede ser un excelente plato porque, seguro que más de una vez has cocinado pollo a la cerveza, pero ¿a que no lo has hecho de una forma tan original como esta? . Simplemente sazonas el pollo, lo sientas sobre una lata de cerveza, lo pones al horno y para cuando acaba el partido tienes el pollo más sabroso y tierno que hayas comido jamás. Ingredientes: 1 pollo limpio listo para asar, hierbas provenzales, sal, aceite de oliva virgen extra y una lata de cerveza. Elaboración: Lava bien el pollo por dentro y por fuera, para eliminar cualquier tipo de resto o suciedad. Sécalo bien y dale un masaje a la piel con el aceite de oliva, para conseguir que los condimentos se adhieran mejor. Sazona con las hierbas provenzales o con la mezcla que más te guste (ajos majados con pimienta, por ejemplo). Abre la lata de cerveza, pon la mitad del contenido en un vaso y reserva. La lata la introduciremos en la parte interior, de forma que el pollo quede sentado sobre esta. Colócalo todo sobre una bandeja para horno o en la parrilla si usas asador. Calentamos el horno a 200ºC e introducimos el pollo sentado, cocinándolo durante 1 hora u hora y ½ aproximadamente (dependiendo del tamaño del pollo). A mitad del proceso, añadimos la cerveza que habíamos reservado a la bandeja donde esté el pollo. Si usas asador tienes que bajar la tapa para que se cueza bien con el vapor. Una vez cocinado la carne estará tierna gracias a los vapores que se han desprendido de la lata. Podemos añadir un poco de agua y una cucharada de harina a la bandeja, removiendo bien para hacer una salsa cervecera con los jugos del pollo. La receta es apta para niños, ya que el alcohol de la cerveza se evapora durante el asado.


8 VidaySabor

Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012

Sábado 5 de Mayo de 12:00PM a 7:00PM

Lake Street entre Bloomington Avenue y 12th Ave S. Festival en honor a la celebración del Cinco de Mayo. Música en vivo, comida típica y tradicional, juegos para los niños, beer garden. Entretenimiento para toda la familia y mucho más. Con una asistencia aproximada de 40,000 personas es una excelente oportunidad de promocionar tu negocio o servicios.

s o t c u d o r s p o i s c i u s v r r e e ! s y d o s h n u o i e s c de v y ofrecer¡Reserve su espa d a d i n u t r Gran opo

(612) 729-5900 o al (612) 276-7026 Para más información comunícate con Diana Flores al 612-276-7026 o por email: diana@lcnmedia.com Ph: 612-729-5900 | Latino Communications Network 1516 E. Lake St., Suite 200 Minneapolis, MN 55407


VidaySabor

Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012

9

T:9.6”

Café instantáneo

SABROSO y profundo, y 100%

DE GRANOS

ck out the Che

NATURALES

TOSTADOS LO PROMETEMOS Aprovecha la promesa de sabor de Starbucks VIA®. Compra un paquete de delicioso café instantáneo Starbucks VIA® 100% natural. Te encantará el sabor tanto como el de nuestros otros cafés premium, o lo reemplazaremos por una bolsa de café molido Starbucks. Búscalo en las tiendas Starbucks y en tu supermercado.

Se vende en La oferta vence el 6/30/12. Se requiere presentar el comprobante de la compra. No se incluye el café Starbucks VIA® de 3 y 24 unidades. Espera de 6 a 8 semanas para la entrega del café Starbucks® House Blend (12 oz.). Se aplica un límite de una solicitud de la Promesa de Sabor de Starbucks VIA® por grupo familiar y por año. La oferta no puede canjearse en la tienda. © 2012 Starbucks Coffee Company. Todos los derechos reservados.


10 VidaySabor

n e o d n u El M s a n o s r e P 100 Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012

Si pudiésemos reducir la población de la Tierra a una pequeña aldea de exactamente 100 habitantes, manteniendo las proporciones existentes actualmente, sería algo así :

suerte que millones de personas que no sobrevivirán esta semana. Si usted

Habría: 57 asiáticos 21 europeos 8 africanos 4 americanos. 52 mujeres 48 hombres. 70 no serían blancos 30 serían blancos. 70 no cristianos 30 cristianos. 89 heterosexuales 11 homosexuales 6 personas poseerían 59% de toda la riqueza y 6 (si, 6 de 6 ) serían norteamericanos. De las 100 personas, 80 vivirían en condiciones sub-humanas. 70 no sabrían leer 50 sufrirían de desnutrición 1 persona estaría a punto de morir. 1 bebé estaría próximo a nacer Solo 1 (sí, solo 1 ) tendría educación universitaria. En ésta aldea, habría apenas 1 persona que posee una computadora . Al analizar nuestro mundo desde esta perspectiva tan reducida, se hace más presente la necesidad de aceptación, entendimiento, y educación.

Ahora piense...

Si usted se levanto esta mañana con mas salud que enfermedades, entonces usted tiene más

nunca experimentó los peligros de la guerra, la soledad de estar preso, la agonía de ser torturado, o la aflicción del hambre, entonces, usted está mejor que 500 millones de personas. Si usted puede ir a su iglesia sin miedo de ser humillado, preso, torturado o muerto, entonces usted es más afortunado que 3 billones de personas en el mundo. Si usted tiene comida en el refrigerador, ropa en el armario, un techo sobre su cabeza y un lugar donde dormir, usted es más rico que 75% de la población mundial. Si usted guarda dinero en el

banco, en la cartera, y tiene algunas monedas guardadas en una caja fuerte... entonces ya está entre los 8% más ricos de este mundo. Si sus padres aún están vivos y unidos, usted es una persona muy rara. Si usted leyó este mensaje tiene mejor suerte que más de 2 billones de personas en este mundo, que ni siquiera saben leer.

Lo que va... vuelve. s Hable de este mensaje con todo los que usted considera amigos. Lleve la conciencia del mundo a alguien.

a r r a Amla loca a casa de tu

Cómo meter en cintura a la “la

loca de tu casa” como le decía Sor Juana Inés de La Cru z a la mente piensa siempre, de forma positiva. Cada vez que un pen samiento negativo viene a tu cabeza, cámbialo por otro! Para eso, es precisa mucha disciplina menta l. No la adquirirás del día para la noche. Así como un “atleta”, deb es entrenarte mucho... No te quejes. Cuando reclam as, tal cual un imán, atraes hac ia tí toda la carga negativa de tus propia s palabras. La mayoría de las cosas que andan mal, comenzaron a ma terializarse cuando nos lament amos. No dejes que interferencias ext ernas se acumulen a tu vida dia ria. Líbrate de rumores, comentario s maliciosos y gente deprimida . Eso es contagioso... Sé intuitivo! Sin toniza con gente positiva. No te enojes con facilidad y no des importancia a pequeñas cosas. Cuando nos irritamos, envene namos nuestro cuerpo y nue stra mente. Procura convivir con serenidad y cuando tengas ganas de exp lotar, solo respira profundamente, camina o haz algo que te rela je por unos minutos Vive el presente. El ansioso vive en el futuro. El rencoroso, vive en el pasado. Aprovecha aquí y aho ra. Nada se repite, todo pasa. Haz que tu día valga la pena... No pierdas tiempo en lamentacio nes y preocupaciones, pues sólo trae n enfermedad. Mentalidad positiva! Tú puedes ! El agua purifica. Siempre que puedas anda a la playa, a un rio o cascada. En casa, cuando esté s, bajo la ducha, con los ojos cerrados, imagina que tu cansancio físic o y mental y toda la carga neg ativa está siendo eliminada agua abajo Llevándose todo lo que te mo lest a. Camina descalzo cuando pue das, en La tierra, pasto playa o tu cas a Llena los pies con una crema después de un largo día de trab ajo . Remójalos en agua tibia. Agrega un poco de sal de grano para aliviar .tensión o dolor Mantente en contacto con la naturaleza; ten en casa una ma ceta de plantas por lo menos. Cuídala con cariño. El amor que dedicam os a las plantas y animales calma al ser humano y funciona com o rela jante natural... Escucha música que te haga cantar y bailar. Sea cual sea tu estilo preferido, la vibración de una canción tiene el poder de hac ernos sentir vivos , aflorando nuestra emoció n y abriendo nuestro canal con alegría. No dejes que la “saudade” te abrume, que la rutina te atrape, que el miedo te impida intentarlo... Libérate!!! Siempre que puedas líbrate de la rutina y toma el cam ino, aunque sea por un día. Conoce nuevos lugares y nuevas person as. Vive la Vida !!!! Gasta más horas realizando que soñando... Haciendo que planea ndo... Viviendo que esperando, por que...a pesar que quien casi mu ere esté vivo, quien casi vive ya murió. El miedo nos aparta de las der rotas.... pero también de las victorias !!!


VidaySabor

Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012

11

HABLAMOS ESPAÑOL

SEGUROS: AUTO • HOME • LIFE • BUSINESS Yolanda Espinoza INSURANCE AGENT Cell:

(651) 315-2558 280-4180

Office: (651)

Fax: (651) 289-0060 E-mail: Ysanchez55@yahoo.com E-mail: yespinoza@farmersagent.com

3470 Washington Dr. Suite 103 Eagan, MN 55122

Cubriendo las Áreas de Burnsville, Shakopee y Eagan

Terapias para individuos y toda la familia

TOTAL SERVICES LLC

EXELENCIA Y CALIDAD PARA TI

Amplia experiencia en familias hispanas Ansiedad, depresión, adolecentes o niños con problemas, conflictos de familia. Se hacen visitas a domicilio • Familias • Niños • Adolecentes • Adultos • Parejas

Aceptamos la mayoría de los Seguros.

Hacemos planes de pagos en base a su sueldio

Llamenos para un consulta: Oficina: 651-917-8698 33East Wentworth Suite 292 West St. Paul, MN. 55118

CONSULTA DE TAXES ASEGURANZAS DE TODO TIPO INCORPORACIONES Y MAS ESPANOL & ENGLISH Minneapolis:

(612) 267-3107 1201 E. Lake St., Suite One Minneapolis, MN 55407 PH:

Saint Paul:

(651) 528-7531 (651) 414-0235 426 Wabasha St. S. Saint Paul, MN 55107

PH:

FAX:

totalservices@live.com

Decoraciones Rosa Mexicano Decoraciones para fiestas y eventos XV AÑOS, BODAS, BAUTIZOS Y MÁS…

Ideas creativas y originales. Nos ajustamos a su presupuesto. Haremos que su evento sea inolvidable.

(612) 751-3093

Instructor de Vals y Baile Sorpresa HERIBERTO T. MONCIVAIS


12 VidaySabor

Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO MANDA LA PALABRA “CHISME” O “RIGO” AL NUMERO “88528” Y RECIBE UN CHISME CALIENTE

Pa’l Cotorreo

ESCUCHA PA’L COTORREO EN WWW.LAINVASORA1400.COM DE LUNES A VIERNES A LAS 4:00PM/CST BUSCAME EN FACEBOOK Y SIGUEME EN TWITTER @RIGO_INVASORA

Kim Kardashian está caliente

Edith González hará dos telenovelas con Azteca para cerrar ciclo

Kim Kardashian anunció que demandará a una clínica de cirugía plástica en México por utilizar su fotografía en bikini para promover sus servicios. La modelo y actriz dijo al portal de espectáculos TMZ que denunciará al especialista Víctor Ramírez, de Mexicali, Baja California, por usar la imagen en la que aparece en bikini color lila para anunciar servicios de “cirugía plástica segura” con un “cirujano plástico certificado”. El portal indicó que Kardashian dijo en español: “Estoy muy caliente y enojada y voy a demandar”. TMZ detalló que el anuncio del cirujano mexicano se observa en Mexicali “a distancia de una pedrada, desde la frontera estadunidense” en Calexico, California.

A sus 47 años, la vieja luce un rostro jovial y piel tersa y expresa estar en contra de las cirugías plásticas, pues no le gustaría quedar con cara de gata como Carmen Campuzano

Colate exige US$30 millones de Paulina Rubio

Gael García Bernal le entra a la mota ocasionalmente

Según información de una revista de espectáculos, Colatte está pidiendo cerca de 400 millones de pesos (US$30 millones) y alguna de las tres mansiones que tienen en la Ciudad de México, en Miami o la de su natal España, pues asegura que todos los bienes de “La Chica Dorada” también le pertenecen, ya que en los años que duró el matrimonio, él la apoyó incondicionalmente. Nicolás Vallejo Nágera también peleará por la custodia de su hijo Nicolás, de un año y cuatro meses de edad.

cineasta quien considera que deberían de legalizarla y educar a la juventud sobre sus riesgos, pues asegura que prohibirla no hará que la gente de consumirla. El actor mexicano indicó que esta costumbre la heredó de sus padres, los también actores José Ángel García y Patricia Bernal, quienes han sido asiduos a consumir la sustancia ilegal. “Uno de mis mayores shocks fue cuando descubrí cuando era joven que mis papás también la fumaban”, confesó el histrión de 33 años.

Todo porque un doctor de Mexicali uso una foto de la vieja en bikini

La actriz Edith González informó que grabará dos melodramas más con Azteca para cerrar su ciclo con la televisora, a la que también propuso un programa en el que se resalte el gusto por ser mexicano. “Quiero hacer un gran proyecto de telenovela, me restan dos con Azteca y si todo va bien, ya sé con quién quiero cerrar mi ciclo. Recién estuve en el lugar donde hicimos ‘Corazón salvaje’ (1993) y son imágenes que me emocionan, son nostalgias muy fuertes y poderosas, pues hacer algo bueno siempre

se te queda. “Por eso, quiero repetir ese nivel de calidad, texturas, actuaciones, producción y belleza. Aunque he tenido productos bonitos y pegadores, ‘Corazón salvaje’ fue bellísimo y especial, al igual que ‘Doña Bárbara´ (2008)”, comentó. González se siente contenta de laborar en la llamada televisora del Ajusco, incluso, le dan la libertad de proponer cosas para entretener al público, como un nuevo programa, del cual hace dos semanas grabó el piloto. La vieja se mantiene en forma y reveló que procura beber ocho vasos de agua, hacer por lo menos media hora de ejercicio al día y va a clases de ballet. Trata de cuidarse en lo que más pueda y no cree en los productos milagro. “Nunca me voy a la cama con maquillaje ni con rimel, me lavo los dientes en la mañana tarde y noche porque la boca refleja mucho la edad de la gente. También me pongo toneladas de perfume. Lo más importante es que todo es un trabajo interno, lo que tú sientas es lo que vas a reflejar, hay que sentirse bonitas y creer que somos princesas”, puntualizó.

El pelado desangelado y desaliñado dijo que sus papás también le ponen El pelado corriente con cara de caballo sacó el cobre, pues solo se dedico duro y tupido a la mota a padrotear a la afrentosa Paulina jalón cada tres o cuatro meses”, reveló el

Tras haber anunciado su separación hace algunos días, el esposo de Paulina Rubio ya reveló lo que piensa exigirle a la cantante para divorciarse de ella.

Gael García reveló en Brasil que está totalmente a favor de que se legalice la marihuana ya que él también acostumbra fumar la hierba ocasionalmente. “No soy adicto a la marihuana pero si la he usado; le doy un


[ GALANES: DAVID GANDY ]

Galanes

Puedes ver la Galeria completa de fotos en www.vidaysabor.com

Galán: DAVID GANDY David Gandy, nació en 1980 en Billericay, Essex, es un modelo británico de origen escocés, más conocido por su anuncio de Dolce & Gabbana de la fragancia “Blue Light”. Gandy es el objeto de la de mujeres y hombres gay gracias a una memorable aparición en un anuncio de perfume que usa poco más que un pequeño par de pantalones blancos. El anuncio para la marca de diseño de Dolce & Gabbana “Blue Light”. Mide 6’2.

VidaySabor

Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012

13


14 VidaySabor

Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012

Una red de cuidado, alrededor suyo. Si vive en el Condado de Hennepin, es muy probable que haya una clínica de HCMC cerca de usted. Estas clínicas multi-especialidades hablan su idioma, aceptan la mayoría de los planes de salud, y están listas para proveer experto cuidado de salud para usted y su familia.

Para más información y para encontrar una clínica cerca de usted visite hcmc.org/clinics. Downtown Primary and Specialty Care Clinics Brooklyn Center Clinic • Brooklyn Park Clinic • East Lake Clinic Richfield Clinic • Whittier Clinic • St. Anthony Village Clinic


[ CINE: JEFF WHO LIVES AT HOME ]

CIN

Pelicula en Taquilla: Jeff Who Lives at Home

Es la historia de dos hermanos, uno de ellos está inmerso en una semi-crisis, y piensa que su mujer tiene una aventura. El otro, que no es otro que el Jeff que da pie al título, es un adorable perdedor que todavía vive en casa de su madre.

VidaySabor

Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012

15


[ FLASHEANDO > VISITA DE LOS ESTUDIANTES DE LA ESCUELA HIAWATHA LEA

www.jorgeamerigo.com/webdesign

Buscar

多Necesita Dise単ar

Su Web? Jorge Amerigo

612.251.4548

jorge.amerigo@gmail.com | www.jorgeamerigo.com


ADERSHIP ACADEMY A LATINO COMMUNICATIONS NETWORK < FLASHEANDO ]

¿Pagando demasiado por su aseguranza? AUTO-CASA-VIDA-NEGOCIO-WORKER COMPENSATION

¿Con Licencia Internacional o de su País?

(612) 823-4633 | (651) 222-1444

Si deseas una cotización en línea visita: 2 Locaciones:

3249 Nicollet Ave S Minneapolis, MN 55408 176 Cesar Chavez St. Saint Paul, MN 55107

www.farmersagent.com/jcampanalopez

JIMMY CAMPAÑA-LÓPEZ

ESPECIALISTA EN PEQUEÑOS Y MEDIANOS NEGOCIOS

ESTIMADO GRATIS NO COBRAMOS FEES TAMBIEN ATENDEMOS LOS SABADOS


18 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012 ESTOY VENDIENDO RINES DEPORTIVOS 17’’,18’’,20’’ Y 22’’ COLOR NEGRO,GRIS, BLANCO,CROMADOS PARA CARROS,Y TROCAS,4 BIRLOS,5 Y6 TODOS SON UNIVERSALES,MAS INF LLAMAME 952-451-6359

Autos VENDEN

Buscalos también en:

www.lacochera.net VENDO PICK-UP COLORADO 2005, 4 CILINDROS, ESTANDARD, HEAVY DUTY, COLOR BLANCA IMPECABLE CON 114,500 MILLAS, MUY ECONOMICA Y LISTA PARA LLEGAR A MEXICO SIN PROBLEMAS. NO LE DUELE NADA, LE FUNCIONA TODO, LE CAMBIE LOS AMORTIGUADORES TRASEROS Y LE HICE LA AFINACION COMPLETA CON LA REVISION DE LOS FRENOS. NO ESTA PICADA Y ESTA ACHAPARRADA, RINES DE MAGNESIO CON MAS DE MEDIA VIDA DE LAS LLANTAS, NUNCA HA SIDO MANEJADA EN EL INVIERNO. EL PRECIO ES DE $5,300.00 DOLARES. PARA MAYOR INFORMACION HABLAR EN LAS MANANAS O DEJAR MENSAJE AL 651-6450883. Pregunta por Roberto. vendo jimmy 95 color negra en buenas condiciones en $1100 o mejor oferta llamar al(763)5685881 Vendo una 96.jimmy.con 200mil millas 4puertas 4x4 anda jalando bien tiene detalles ,$1000, atratar,, y ,96, dakota, cabina regular 4,silondros, 5,velosidades,c on,173, mil , millas tiene, detalles, $1000, atratar, 612,559 1347, gracias REMATO CHEVROLET BLAZER 4X4 1998 COLOR BLANCA $2000 B/0 172K ASIENTOS DE PIEL SUNROOF POWER LOCKS AND WINDOWS 651 7396024 EXELENTES CONDICIONES NO OXIDADA

Se vende un Mazda millenia-S del 2001 sedan negro. El auto tiene asientos de cuero, speakers BOSE, automatico, V6 3.2. El auto tiene 109xxxx millas el precio es 2600 negociables, mi número es el 612 354 0453 si no contesto dejame un voicemail o un mensaje de texto.

SOLO LLAMA AL 612-205-9549 Y NOS JUNTAMOS PARA QUE LA VEAS.SOLO SERIOS INTERESADOS GRACIAS. LLAMAR O TEXTEAR AL 612-205-9549 YA VA A ESTAR LISTA PARA LLEVARLA A MEXICO EN AGOSTO ES OPORTUNIDAD DE QUE HAGAS UN BUEN NEGOCIO

VENDO UNA DODGE GRAN CARABAN 2000,118XXX MILLAS, LLANTAS NUEVAS,TODO LE TRABAJA MUY BIEN,Y TENGO TAMBIEN UNA FORD WINSTAR 2002 136XXX MILLAS,LE ACABO DE CAMBIAR EL ACEITE,BUENAS L L A N TA S , C D , A L A R M A , S I TE INTERESAN LLAMAME.952-451-6359

se venda un saab 2001 4 cilindros turbo en muy buenas condicciones color rojo tambien tengo 2 van para la familia una es 2001 ford winstar y la otra 2000 Chrysler town country .un jetta 2003 4 cilindros turbo rines 17 deportivos hacientos de piel y quemacocos..un grand am gt 98 en buenas condicciones y un buick regal 97 en exelentes condicciones en 1,200 para mas detalles llamar al 651/925/9609

Vendo un volkswagen gti glx 2001 en prefectas condisiones estandar con asientos de piel y que macocos en perfectas condiciones interesados llamar 612 483 36 55

se vende ford windstar se roja 5 puertas muy buenas condiciones llamar $ 1900 ofresca llamar 651 2393348

99 suburban 161,xxx millas ,remote starter, y mucho mas $3950 o m o (651)226 3768 gracias ESTOY VENDIENDO MI MINI VAN CHEVROLET VENTURA 1999 148.000 MILLAS VIDRIOS AUTOMATICOS,CD,TOCA CASSETTE,PUERTA DE PASAGERO AUTOMATICA ,BUENAS LLANTAS PARA EL INVIERNO,TODO LE FUNCIONA BIEN SIN EL CHECK ENGINE ENCENDIDO.MOTOR Y TRANSMICION SUAVES NO LIQUEOS ,ALGUNOS DETALLES EXTERIORES SOLO PIDO $ 2.200 O MEJOR OFERTA LAMAR AL 612205-9549 SOLO INTERESADOS TAMBIEN PUEDE TEXTEAR TROCA NISSAN TITAN 2006 VENDO O TAMBIEN ME PUEDES PAGAR CON UN AUTO O VAN EN PARTE DE PAGO POR MI ….TROCA NISSAN TITAN 2006 $ 13.000 TROCA NISSAN TITAN 2006 CABINA Y MEDIA , 4WD COMO NUEVA ESPECIAL PARA EL INVIERNO A TODA PRUEBA CD , A/C , SIN OXIDO , NO CHECK ENGINE ENCENDIDO, EXELENTE CONSUMO DE GAS

hola estoy vendiendo una grand caravan 2001 legalizada ya con placas mexicanas y toda la papeleria original para mas informacion llamar 612 272 24 74 gracias vendo golf 2001 4 cilindros manual ac $3800 o mejor oferta tel 612 2509554 text o llamar muy rendidor de gas vendo s10 1999 4 cilindros automatica bed liner /camper de fibra de vidrio del mismo color q la camoneta $2500 o mejor oferta tel 612 2509554 text o llamar Se venden unos rines universales de 10 ollos p215/50R17 los tenia en un chevrolet cavalier se venden con las llantas 612-223-3651 llas llantas estan casi nuevas Se vende un 2003 vw jetta 1.8t edicion wolfsburg en buenas condiciones, color negro con asientos de piel, AC , sunroof, manual (5 velocidades), $$ 3800 para mayores informes:612 723 6341 Se vende un VW 99 jetta, color blanco, automatico, en muy buenas condiciones, 140xxx millas, asientos de cuero, $$3700 Or B/O, para mayores informes comunicarse al 612 723 6341

Electrónicos hola a todos los amigos dj estoy vendiendo 1-pioneer cmx 5000 es un reproductor de cd$ 300 dlls y un numark d2 director $300 se usa iPod, USB flash drives, and externa para mas informacion llamame al telefono 612-636-3855 gracias vidaysabor Se vende un iphone de la compania at&t en $380 a tratar casi nuevo no tiene ningún rayón ni nada en perfectas condiciones para mas inf 612 735 5345= HOLA RAZA ESTOY VENDIENDO UNA COMPUTADORA DELL..7 WINDOWS,SPEAKERS BOSE,ENPRIMIDORA Y TAMBIEN EL MODEM NOMAS PARA K LLEGA A LA CASA PARA K LA INSTALLE OJO MUCHO OJO SOLO PERSONAS INTERESADAS LEAN BIEN ANTES DE MARKARME NO ME KITEN MI TIEMPO GRACIAS 612 987 0898 no payasos no molestando se vende xbox 360 live nuevo en caja por$150 yun wi rojo con 2 controles por$120 llamar 6512393348

Clasificados compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $25.00.

¡GRATIS! > www.vidaysabor.com/clasificados.html

Para más información: 612.276.7020

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios.

Empleo BUSCAN

tración de Redes, Reparación de Sistemas y más! Luis Carlos 651-788-6778

Hola, soy Jonathan y busco trabajo en Limpieza, si tienes una oportunidad para mi no dudes en llamarme al 612.518.0635 Hola, soy Humberto y ando buscando trabajo preferentemente en RESTAURANTE, ya sea cocinero, mesero, etc, si alguien sabe de algo llamenme al 651.347.7927 Ciudadana americana, bilingüe, con licencia de manejo y amplia experiencia en Servicio al Cliente y/o Ventas, busca trabajo. Verónica 612.217.3608 Busco empleo de chofer, tengo experiencia. Saúl 763 221 1051 Busco trabajo de chofer, tengo experiencia en tráileres, autobuses, camiones de carga, etc. También busco trabajo en cualquier área. . José 612.366.9086 Busco trabajo en bodega, construcción, yardas, trabajo pesado. Carlos 952.393.1035 Busco trabajo en área de Informática: Servicios de Redes, Soporte Técnico, Adminis-

NACIONAL DEL TRABAJO WWW.TRABAJEAHORA.COM

Músicos y Artistas

Empleo OFRECEN SE NECESITAN MECÁNICOS CON EXPERIENCIA. QUE SEPAN DE MOTORES, TRANSMISIONES, TIMING BELTS, BOMBAS DE AGUA, SUSPENSIÓN ENTRE OTROS. EXCELENTE PAGA, DEBE TENER SUS PROPIAS HERRAMIENTAS Y EXCELENTE ÉTICA DE TRABAJO PARA TALLER MECÁNICO CON 3 LOCACIONES EN SOUTH MINNEAPOLIS, BLOOMINGTON Y BROOKLYN PARK. FAVOR DE APLICAR EN PERSONA EN EL 9215 LYNDALE AVE SOUTH, BLOOMINGTON, MN 55420. SI DESEA TRABAJAR PARA UNA DE LAS MEJORES COMPAÑÍAS CON LOS MEJORES SUELDOS NO DEMORE EN APLICAR, CUPOS LIMITADOS. $500 A $1000 SEMANALES! TRABAJE EN SU CASA ENSAMBLANDO PRODUCTOS. NO NECESITA EXPERIENCIA. (650)562-3492 LA ASOCIACIÓN

Dj Vaquero y Dj Willy, para todo evento social, las mejores mezclas de toda la música y el mejor ambiente, contrataciones 612.987.7287 y 763.843.5268 skala_79@hotmail.com se buscan musicos para grupo durangense se nesesita un tubero y un baterista interesados llamar 763-291-8055 Sabes tocar guitarra? Busco guitarristas para formar una rondalla. Interesados favor de comunicarse con Cristobal al 612-242-3043 o alemejia27@ yahoo.com Discomovil NUEVA ERA para toda clase de eventos En las ciudades gemelas equipo nuevo y sonido de alta calidad Llamanos al 612 518 5313 Nuevaerasonido@gmail.com Deejaymelvin@gmail.com

Servicios LEGALIZACIONES LA ESTRELLA DE MÉXICO SE PONE A SUS ORDENES PARA DARLE INFORMACIÓN DE CÓMO LEGALIZAR SU VEHICULO. LE AYUDAMOS CON EL TRAMITE DE IMPORTACIÓN CON SALIDAS A REYNOSA, TAMAULIPAS. LAREDO,. Y NOGALES, SONORA. SERVICIO PAQUETERÍA A MÉXICO. LLEVAMOS CARROS A MÉXICO Y A LA FRONTERA DE USA. 612216-5061 INSTALACIONES DISHNETWORK Y DIRECT TV. REPARACIONES, MUDANZAS, PARA CUENTAS NUEVAS. TODO LO QUE OCUPES EN SISTEMAS DE DISHNETWORK Y DIRECT TV. PRECIOS ECONOMICOS. LLAMA A JOSÉ ANTONIO 9522215614 L Y J: LAVAMOS CARPETAS DE CASA, CARROS, APTS. ETC. SI TE MUDAS DE CASA O APT. NOSOTROS NOS ENCARGAMOS DE HACERTE TODA LA LIMPIEZA EN GENERAL. Y DETALLAMOS TU CARRO POR DENTRO Y POR FUERA. PULIDO Y ENCERADO. TODO ECONÓMICO. LLAMA A LIONEL AL TELÉ-

USA USAGATEWAY GATEWAY TRAVEL TRAVEL Tarifas super especiales saliendo de Minneapolis

Llama para MEXICO SALVADOR Mexico Bogota GUATEMALA Guadalajara SAN PEDRO Venezuela PANAMA Leon SANTIAGO

Establecido desde 1984 (ESTABLECIDOS DESDE 1984)

tu$178 mejorMANAGUA cotización: $290

$257 BUENOS AIRES $576 Lima Guatemala Monterrey Londres $247 BRASIL $528 Santiago Pedro $333 $247 Chile COSTASan RICA Torreon $247 LIMA Paris $468 Buenos Managua $530 Aires CARACAS $350 Guayaquil El Salvador Precios Super Madrid Especiales saliendo de HOUSTON Morelia

Minneapolis

Oficina Principal: Dallas

HOUSTON:1-800-938-5388 Ofrecemos cruceros al mejor precio

612-872-0878 1-800-983-5388 1300 NE Godward St. Suite 3120 4100 Spring Valley Rd. #202 Dallas, Tx 75244

Minneapolis MN 55413 www.tktlatino.com

713-988-2331

Precios no incluyen impuestos.

9889 Bellaire Blvd. Ste. #A-115 Houston,Tx77036 Otras restricciones aplican.

Ofrecemos cruceros Oficina Principal: Dallas al 1-800-378-6988 mejor precio

4100 sujetas Spring Valley Rd.sin #202 Tarifas a cambio previo aviso restricciones Dallas, Tx 75244 aplican


VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012

FONO (651) 239-8878.

Monroy (612)720-6722

LEGALIZACIONES RIVERA LLC. EMPRESA LÍDER EN TODO TIPO DE LEGALIZACIONES E IMPORTACIONES, SIRVIENDO CON EXPERIENCIA A TODOS NUESTROS CONNACIONALES Y PUBLICO EN GENERAL. LEGALIZAMOS TU AUTO, CAMIONETA, MAQUINARIA PESADA, TRAILAS, MOTOS, TRACTOCAMIONES ETC...SI TU AUTO ESTA EN MEXICO, TAMBIEN TE LO LEGALIZAMOS, IMPORTAMOS LLANTAS RIN 22, COTIZACIONES GRATIS.. LLAMANOS AL 612-605 06 85 O VISITANOS EN EL 1317 E. LAKE ST. MINNEAPOLIS MN. LEGALIZACIONES RIVERA LLC. LO MAS SENCILLO Y FACIL EN LEGALIZACIONES E IMPORTACIONES

Necesitas un experto en Refrigeración, aire acondicionado, calefacción, electricidad y construcción. Llámame, 20 años de experiencia me avalan. Saúl. 773.226.9945 Servicio de meseros y limpieza de salones. Margarita 651.298.9417 Reparaciones interior y exterior, plomería, carpintería y pintura, también servicio de limpieza (handyman & cleaning) pregunta por El Jarocho 612.369.4232 Realizo trabajos de electricid-

ad, refrigeración y aire acondicionado. 773 ,226.9968 ¿Looking for home or condo? I can help you!!! Tom Kudrle 952.239.9576 Hago todo tipo de trabajos en vidrio, puertas y ventanas. Inoc 612.363.0234 Realizo instalación y reparación de instalaciones eléctricas. Héctor 612.978.3753 ¿Te urge pintar tu casa o departamento? Llámanos (Willy) 612.987.7287 y (Javier) 763.843.5268 Enderezado y pintura de autos

ACTIVACIÓN E INSTALACIÓN DE SISTEMAS DE TELEVISIÓN VÍA SATÉLITE DE DISH NETWORK, VEA SUS CANALES EN ESPAÑOL AHORA!!! TAMBIÉN INSTALO RECEPTOR ADICIONAL PARA CUENTAS YA EXISTENTES ASÍ COMO MUDANZAS DE SUS RECEPTORES. INTERESADOS LLAMAR AL 612-2023564.

19

(body shop & painting), buen precio y buen servicio para la perrada, 763.438.4275 Félix Mecánica en general: afinaciones, frenos, alternadores, marchas, A/C, suspensión, diagnósticos de motor, mofles. Cuento con servicio de grúa. Llama a González en Richfield 612.636.3607 Fabrico salas nuevas, tapicería y restauración salas. Llamar al poblano 612-272-5588 Tratamiento chino 100% natural y efectivo para bajar de peso. 319.621.1291 Gastón Servicio de taxi,

Marcos

TRABAJO TRABAJO TRABAJO TRABAJO

Lo necesitamos a usted que trabaje con Just In Case Staffing. Más de 100 cupos disponibles inmediatamente. Los turnos son de día 6:00am-6:00pm, noche 6:00pm6:00am. Esta compañía trabaja siete días a la semana. Tenemos cupos disponibles para fines de semana o entre as W n semana también. Trabajando en líneas empacando comida i Pag1St | D seca. Tenemos transportación disponible desde|2607 ía o icidentificaciones raf pre f Ave s Minneapolis MN 55408. Traiga dos g á Gr Im oto o F legales para aplicar. ñ | e s |

Ofrezco servicios de plomería, pisos, electricidad y pintura, con precios especiales para toda la perrada cotorrera. Julian 651.231.1707 Ofrecemos Servicio de Limpieza para Oficinas. Seriedad, honradez y experiencia. Pablo 612.385.1612

b Dis o | ión as We c | s i e f r pde rá ianviernes fía son a m g G I Entrevistas lunes fía r a a o P g | r ñ o | se Ofrezco servicios de remodebs9:00am-11:00am tog Fot s Wde Dien: co i o | elación, cuento con muchos | f F | Im á a a | r n í s años de experiencia. Presun b G i raf Staffing puestos gratis. Llámame 612 esió ión as We gCase Pag iseñoJusttIn s r ico o e p 559 3069 f | r á m n p Fo 1st avenue |D south | I Im ico agi ño Gr raf |2607 f P Ofrezco servicio de hojalata s | í á b f n | ería y pintura en general, con Gr ise ra We o ebs sió tog Minneapolis MN 55408 g D c o s e especialidad custom paint e i o W a o | r ñ f F s t n a instalación de body kits, tra| o rá ise mp ía s | n I F f b G i D agi a e n bajos garantizados y precios | | P g | r | Pa n especial para la perrada . Felipe eño ía bs og esió inas W ráfic ó s f e | o t i i r a s c p o W r i |D Im as ico ag pre | F og f o G gr P ráf a n | t m í á i ñ G I f n | o r e s g a F ó s | o a b G e P to | s gr Di co o esi eñ i o W | b s o | r ñ f F i e n s t e p á D | Im Fo fía bs Gr ina Dis esió inas W ráfico a e n | | g | r o r ó a p W i a s n Im ebs o | P iseñ FotogJorge reAmerigo Pag eño G grafí nas Grá sió p W i D e | m s g | r c I | Pa | 612.251.4548 to Dis Imp agina Gráfi rafía n | ico o eño to s | f F ó s | b i i á o e P a s | r í s g D c o b G fi Fo to pre nas W ádesign@jorgeamerigo.com raf o | Diseñ a | | o r ión as We m í g c I F s f i G i o e pr ráf fía | in www.jorgeamerigo.com s | gra resión as We Pag iseño n | Fot m b g G o I ó e | a t i a o P n s | Fo | |D gr Imp as W áfico señ agi ño G pre bs | o i P o e a n | t m í i D c I f W | fi Fo | ión Webs o | | Dise Pag ño Gr ogra s | s c e i o | b Grá rafía r f e p as o a | F ot rá ión as W ise m í g c n I F s f i G i D o e f a n pr rá in s | gr Pag iseño a | sió n | Fot m í b g G o e I ó f e | a t i r a o P nas s | p o W i D r e o ñ F | m s g | e s g r c I a s i a b f | in Di Imp ag fí|a Posters n | | | P ico e Impresión: oto Business We Diseño ráFlyers s | f a F ó señ | b G Cards | Brochures i i á r o e P a s | r í s g D c o e i b G pr raf as W Gráf o | Diseñ a | oto ión as We m í g c n I F s f i i o e f a n | | Precios | Banners | Logos & Más... Web: desde $150 g | Diseño r á o r ó n a p i r i s g ñ P a s n Fot e b sió | Im | Pag eño G grafí oto Impre agin We ico | Dis e F s | s r a s Fotografía: Eventos Sociales | Productos | Retratos | Prensa... p b | to m ía áf in Di co I f n | P i o We r s | g | f a F ó | a b G i á r o e P a s | r í c G ebs co | n eño Fotog Impre nas W áfi raf ó s W r i i g s i s G i e f a | | g to |D Necesitas ayuda en Impuestos, Tramite ITIN o Notario, soy Marcos Sanchez, Especialista en Taxes 612.250.3435

Diseño

SitiosWeb

Imprenta Fotografía


20 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012 612.636.9564 Hago todo tipo de Mecánica en general, en el área de St. Paul. Pablo 612.481.6956 El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428 Estoy ofreciendo mis sevicios en reparaciones de viviendas como: plomeria, electricidad, cambio de ventanas, ventanas de escape en basement, terminado de basement, textura interior y muchas cosas más. Llámame al 612-876-1530 c/Rene Hola cuido ninos de 0/meses a 10anos de edad y los subo al buss de la escuela y los recogo del buss 612 8222572 MECANICO AUTOMTRIZ PRECIOS ECONOMICOS Y TRABAJOS GARANTIZADOS LLAMA AL 612 390 5409 (ERNI) SERVICIO A DOMICILIO. EN SUS MANOS ESTA, DELE UNA SORPRESA A EL O ELLA SIIII. CASESE YA HAGA SU CITA . MATRIMONIOS CIVILES” TODOS LOS DIAS DEL ANO VAMOS DONDE SEA SU EVENTO, TENEMOS LAS CEREMONIAS MAS EMOCIONANTES, EMOTIVAS Y DE ENSUENO, NO DUDE EN LLAMARNOS SOMOS RESPONSABLES, PUNTUALES Y ORGULLOSO TRABAJAMOS CON NUESTRA COMUNIDAD LATINA, CASESE “””AHORA. SIIIIIIII AHORA “””. USTED SABE QUE LAS LEYES ESTAN CAMBIANDO A DIARIO Y PARA CALIFICAR USTED TIENE QUE ESTAR LEGALMENTE CASADO. NOSOTROS LE PODEMOS ASESORAR PARA CONSEGUIR SU LICENCIA DE MATRIMONIO , ADEMAS SI USTED O SU PAREJA HAN SIDO VICTIMA DE CRIMEN PUEDEN CALIFICAR PARA UN PROGRAMA DE “U VISA “ Y ESO LE PERMITE TRABAJAR SIN PROBLEMAS , PERO PARA CALIFICAR USTED Y SU FAMILIA “TIENEN QUE ESTAR LEGALMENTE CASADOS” RECUERDE QUE LAS LEYES ESTAN CAMBIANDO Y COMO GRUPO

FAMILIAR ES MUCHO MEJOR Y MAS ECONOMICO EN CASO DE CUALQUIER CAMBIO MIGRATORIO LLAMENOS (651)2312457 AQUI LE AYUDAMOS Y TENEMOS RESPUESTA A SU INQUIETUD NUEVAMENTE LLAMENOS AL (651)231-2457 NUESTRO EMAIL ES gladysa@ casamientoscivilesmsp.com TAMBIEN VISITENOS EN NUESTRA PAGINA WEB www.casamientoscivilesmsp.com OFRECEMOS SERVICIOS DE REPARACION DE APARATOS ELECTRONICOS TV LCD,TV PLASMA,TV LED,TV PROYECTOR, DVD, SISTEMA THEATRO RECIVIDORES, ESTEREOS DE AUTO,AMPLIFICADOR PARA AUTO, PARA MAS INFORMACION LLAMA AL:612-236-1955 OFRESCO MIS SERVICIOS DE INSTALACION DE:ALARMAS ,ARRANCADORES ETEREOS, AMPLIFICADORES, PANTALLAS, SUBWOOFERS, BOCINAS,ETC LLAMA AL.612-385-3729 SU TV PLASMA NO LE FUNCIONA? NOSOTROS SE LO REPARAMOS Y SE LADEJAMOS COMO NUEVA SIN QUE TENGA QUE PAGAR TANTO!!! REPARACION DE TODO TIPO DE TELEVISORES NUEVAS Y VIEJAS A CUALQUIER CONDICION TAMBIEN REPARAMOS COMPUTADORAS, ESTEREOS, DVD, Playstation3 Y TODO TIPO DE APARATOS ELECTRONICOS. LLAME AL (612) 618-2835. Tu computadora esta lenta? tiene virus? o cualquier otra cosa yo te la reparo a un bajo costo cualquier oferta yo te la mejoro trabajo 100% garantizado marcame 612-715-54-68 brenda 481-99-74 HOLA!!!! SE CUIDAN NINOS TODOS LOS DIAS Y A CUALQUIER HORA EN LA 18TH AVE CERCA DE LA LAKE STREET... TENGO EXPERIENCIA Y A UN PRECIO ECONOMICO PARA MAS INFORMES O ALGUNA PREGUNTA LLAMAR AL 612 298 7063 GRACIAS Mi nombre es Antonio y hago todo tipo de trabajo relacionado en construccion: como footing o cimientos,pisos ,garages,sercas,techos de todo,instalacion eletricas y plo-

meria con mucha experiencia nomas pregunte,estimados gratis.Por favor lamar a cualquier hora.gracias a vida y sabor. HOLA ATODO MINIAPOLIS LES OFRESCO MI SERVICIOS A TODO MN,DE IR A RECOJER SUS FIERROS VIEJOS QUE NO AN PODIDO TIRAR POR QUE SE LOS COBRAN,YO SE LOS VOY ARRECOJER GRATISSSS A DONDE QUIERAN , RECOJO MAQUINAS PESADAS ,MAQUINAS DE EJERCICIOS , CAMINADORAS, HASADORES, BATERIAS DE CARROS , CABLES, TV, SILLAS, MESAS DE FIERRO,FIERROS DE CARROS ,DISCOS ,PODADORAS DE PASTO, VICICLETAS,LAVADORAS , SECADORAS, ESTUFAS . PESAS, MICROONDAS, TINAS DE FIERRO, EXCETERA LLAMENME NO LES COBRO NADA POR IR A RECOJERSELOS 612-998-0487 HOLA A TODOS LES DEJO MI NUMERO DE TELEFONO POR SI QUIERE LIMPIAR SUS CASAS Y SACAR TODOS ESOS FIERROS VIEJOS Q YA NO OCUPEN Y ESTEN ESTORBANDOYO SE LOS VOY ARECOJER ASTA SU DOMICILIO MA QUINAS DE HACER EJERCICIO-----VICICLETAS VIEJAS O QUE YA NO OCUPEN MESAS ---SILLAS DE FIERRO------ CABLES --PARTES DE CARROS----- BATERIAS DE AUTOS-----MAQUINAS GRANDES---CORTADORAS DE PASTO-----ETC--LLAMENME PARA MAS INFORMACION ,NO LES COBRO MI CEL 612-998-0487 pintor ,ojalatero (enderezado y pintura) necesito contratar a una persona que sepa pintar y enderesar autos con experiencia ,responsable y onesto si ese eres tu llama al (651)234-9132 gracias REALIZO INSTALACIONES Y REPARACIONES ELÉCTRICAS, SERVICIO RESIDENCIAL, COMERCIAL E INDUSTRIAL, TRABAJO EN TODO MINNESOTA, COMUNICARSE CON BARTOLO AL TELÉFONO 952-451-1622 LAVADO DE CARPETA …….!!!! SIEMPRE ES TIEMPO PARA LA LIMPIEZA NO IMPORTA EL CLIMA LA EPOCA DEL ANO PUEDES TENER TU CARPETA LIMPIA AHORA Y TODO EL IN-

GRAN BAILAZO

organiza Centro de Trabajadores Unidos en Lucha para recaudar fondos. Asiste, coopere, y diviertete con dos de los mejores grupos de las Ciudades Gemelas!

GRAN BAILAZO

VIERNO SIN SUCIEDAD, SIN MICROBIOS EN TU CASA O DEPARTAMENTO TE OFRECEMOS SANITIZADO,BUEN AROMA , TE REALIZAMOS TU ESTIMADO GRATIS .SOLO LLAMA AL 612205-9549 O TEXTEANOS TU DIRECCION NOMBRE Y LA HORA EN QUE QUIERES QUE TE VISITEMOS SI TE GUSTA EL PRECIO TRABAJAMOS YA……!!!! RECUERDA 612-205-9549 NO LO PIENSES MAS SOMOS CUIDADOSOS ,RESPONSABLES Y LO MAS IMPORTANTE TE COBRAMOS LO JUSTO Y MUY ECONOMICO Se reparan computadoras cualquier problema! Viruses, optimizamos systemas/hardware, desbloqueo contraseñas y recuperamos informacion. Actualizo sistemas operativos sea (Windows XP, Vista, 7, Apple OSX, Linux & AmigaOs4). Armamos y conseguimos PCs/ laptops deacuerdo a tus necesidades y presupuesto. Manejo todo tipo de apps y programas! Tu compu esta lenta? Te la dejo como nueva recien salida de fabrica! Soy tecnico certificado de Microsoft (MCP) TARJETA EN MANO XD. Servicio 100% Professional y garantizado. Compareme con cualquier competidor tengo la experiencia y el respaldo de cientos de clientes. (tenga cuidado de la competencia con mala ortografia lol) Servicios a domicilio/corporativo o deje su computadora al taller. 24/7 100% puntual. Tambien reciclo viejos ELECTRONICOS/PCs GRATIS! Tambien reparo, desbloqueo iphones servidores y redes. (651)353-0317 Pregunten por Jorge. Gracias por su interes. ATENCION!!!! REPARACIONES DE COMPUTADORAS DE TODO TIPO DE DESKTOP Y LAPTOPS A BUEN PRECIO, ELIMINACION DE VIRUS SPYWARE, DESBLOQUEO DE PASSWORDS, INSTALACION DE PROGRAMAS,REAPARO TU PANTALLA ROTA, TECLADO ,HARD DRIVES, EXTENSION DE MEMORIAS, RESCATO TODA TU INFORMACION COMO FOTOS VIDEOS Y MUSICA. DESBLOQUEO CELULARES ANDROID Y IPHONES. FORMATEO Y REINSTALACION DE WIN Y APPLE. INF AL 952-236-9258. hola estoy ofreciendo los ser-

$15

entr 9-10 pm enada tra gratis da para dam as

CTUL agradece el apoyo de los siguientes medios:

24 de marzo, 9pm-2am MIRAGE Bar 400 Old Hwy 8 North West New Brighton MN 55112

5000ft 1000m ©2012 MapQuest - Portions ©2012

, Intermap | Terms


VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] vicios de remodelacion de casas ,pintura,sheetrock,framin g,pisos de madera,cambio de puertas y ventanas dryways , sidewalks ,escalones de concreto etc. llamar al 612 272 24 74 gracias joshua SERVICIOS PROFESIONALES COMPUTACIONALES, MANTENIMIENTO PROFESIONAL A COMPUTADORAS REPARACION DE LAPTOP Y DESKTOP INTALACION DE ANTIVIRUS POR SOLO 50 DLLS ESPECIAL DEL MES INSTALACION Y FORMATEO ,(INCLUYE RESPALDO DE ARCHIVOS ,FOTOS ) POR SOLO 65 DLLS INCLUYE ANTIVIRUS POR UN AñO CUENTO CON MUCHISIMOS PROGRAMAS PARA EL TRABAJO SE HACE EN SU CASA O COMO CLIENTE PREFIERA EN EL AREA DE MINNEAPOLIS Y ST PAUL REVISION Y PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO ING ADRIAN TEL 612-481-9974 Ofrecemos nuestro servicio de carpinteria, contamos con mucho años de experiencia en la elaboracion y creacion de productos hechos de madera, contamos con nuestro propio local en Minneapolis y las herramientas necesarias para trabajar con cualquier tipo de madera en la elaboracion y acabado de mesas, sillas, puertas, gabinetes, cajas funebres, etc. Para mas informacion por favor contactarnos al (612) 245-2512 o al (612) 986-5680 o tambien puede visitar nuestro sitio en internet a www.minneapoliscasketcenter.com Llevo paquete a Morelos. Salgo todos los Martes. Hablame con cualquier pregunta 612-2967084 **CORTE Y MANTENIMIENTO DE PASTO** OFRESCO MIS SERVICIOS DE: CORTE DE PASTO - PODA DE ARBUSTOS LIMPIEZA DE YARDA Y JARDIN - ERRILIZANTES - RESIEMBRA DE PASTO. servicio commercial y residencial. Mantenimiento semal o solo una vez. (952)26165-52

Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012 **HOLA NESECITAS AYUDA PARA MUDARTE O PARA MOVER ALGO** YO TE PUEDO AYUDAR, TENGO UNA TRAILA GRANDE CERRADA Y LA HERRAMIENTA PARA MOVER MUEBLES. SOLO LLAMAME AL (952)261-65-52 ESTAS PLANIFICANDO TUS QUINCE ,BODA O CUALQUIER EVENTO SOCIAL. DECORACIONES Y BANQUETES GIOVANNI SE PONE A TUS ORDENES EN ESE DIA TAN ESPECIAL. CON BELLISIMAS DECORACIONES ,CUBRE SILLAS CON SUS MONOS,MANTELERIA, DIAMANTES.ARREGLOS FLORALES,RECUERDOS CENTRO DE MESA,CERVILLETAS GRABADAS,MUNECAS DE SOMBRILLA Y MUCHO MAS. CONTAMOS CON SERVICIO DE BANQUETES CON LOS PLATILLOS EXQUISITOS DE MEXICO COMO LA BARBACOA DE RES .MOLE, POLLO A LA CREMA,BIRRIA, MIXIOTES,PLATILLOS AMERICANOS, ITALIANOS Y CHINO. TENEMOS FACILIDADES PAGO, LLAMANOS AL 651-324-5476 PREGUNTA POR ELIZABETH O ENCUENTRANOS EN FACEBOOK http://www.facebook. com/pages/Giovanni-Decoraciones/155865727851113 INVITACIONES Y DECORACIONES KEIART * Tenemos los disenos mas originales en invitaciones o si prefieres creamos contigo tu propio estilo. Fotomontajes, posters y ampliaciones . Contamos con manteleria para tu fiesta, al mejor precio de las Twin Cities, igualamos el color que estas buscando . Tenemos decoracion con globos, arcos, pilares y mas. Llamanos al: 612-207-8868 o al 612-6009901. Bucanos en facebook - keiart Disenos Decoraciones. Mecanico, frenos, mofles ,tunup, alineacion, reparacion transmicion, ruidos de motor ,luces, cortos, bujias rotas, sensoreres, mofles, frenos. 100 cottage ave W saint paul MN 55117. 651-487-3711

Vendo aretes, pulceras, anillos, collares, blusas, playeras a Los mejores precios del mercado. Para mas informacion llamar al 6122321940 Buscas mecanico? no arriesgues tu carro dejandolo en manos de quien no sabe,ya estamos en temporada de calorcito asi k aprovecha y checa tu carrito, y hay k evitar accidentes...mi nombre es Pablo y soy mecanico por 30 anos estoy bien establecido y mis trabajos son 100% garantizados, para cualquier cotizacion solo comunicate al 612 481 6956 y con gusto te doy cotizacion gratis sobre bombas de agua,de gas olina,frenos,alternadores,trasm isiones y todo lo que tenga que ver con mecanica general, mi trabajo es bueno,economico y garantizado deja que mi trabajo hable por mi no te arrepentiras nuevamente mi num de tel es 612 481 6956 muchas gracias.y si dices k lo viste aki te dare precio especial o te hare valida una de las mejores promociones asi k llama o visitame GRACIAS.. hola a todos mis paisanos mexicanos vivo en la ciudad de puebla mexico y me pongo asus ordenes para ayudarles en tramites que tengan pendientes aqui en mexico o cosas que necesiten comprar aqui y no tengan quien se los envie, yo puedo hacerlo por ustedes soy una persona de confianza y tengo referencias en minneapolis de ser necesarias para que esten seguros de que no es un engaño o un fraude, cobro deacuerdo alo que necesiten y al lugar en donde sea, cualquier informacion envien un correo a queens844@hotmail. com y les doy mis datos y mi numero de telefono para que se comuniquen conmigo.

Vivienda RENTAN SE RENTA CASA 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, AMPLIO GARAGE EN EL ÁREA DE ST. PAUL, NO PERROS O GATOS DISPONIBLE EN NOVIEMBRE PRECIO $ 1,300.00 MÁS UTILIDADES COMUNICARSE CON JESSICA, AL 612-275-1340. DEPARTAMENTOS ESPACIOSOS EN: 3413 PORTLAND Y EN 3816 NICOLLET AVE. S.DE 1 RECAMARA, ESTACIONAMIENTO EN LA CALLE, LAVANDERÍA EN EL INTERIOR, CALEFACCIÓN INCLUIDA, 612-810-9390/ $625 POR MES DEPARTAMENTOS AMPLIOS DE 1 RECÁMARA EN SOUTH MINNEAPOLIS, A 5 MINUTOS DEL MALL DE AMERICA, INCLUYE CALENTADOR, AGUA, BASURA Y DRENAJE. $635 A $675 AL MES. LLAMAR A BRYCE 612-804-2234 O A ANGEL: 612-366-5001. DEPARTAMENTO EN RENTA DE 3 RECAMARAS SITUADO EN CAMDEN CITY MN … (ENTRE BROKLYN CENTER Y MPLS)… MAYOR INFORMACION 651— 208--6999 Se renta un cuarto en Eagan a hombre solo, interesados llamar a Edgar 612 387 1809 SE RENTAN APARTAMENTOS DE 1 Y 2 REC EN EL AREA DEL SUR MPLS, MUY CERCA DE LAKE ST Y NICOLLET CERCA A LINEA DE BUS DESDE $650 Y $850 LA RENTA INCLUYE AGUA BASURA DRENAJE Y CALENTON ,LISTOS PARA MUDARSE EN ABRIL Y MAYO, MUY LIMPIOS! SI USTED TIENE TRABAJO NOSOTROS LE PODEMOS AYUDAR PARA MAS INFO LLAME A BLANCA AL 612562-4584 RENTO APTS EN EL SUR MPLS DESDE $650 Y $850 MUY CERCA DE KMART Y LAKE ST, MUY LIMPIOS Y ACCESIBLES A LINEAS DE AUTOBUS, RENTA INCLUYE AGUA BASURA Y CALENTON. YA

NO BUSQUES MAS . HAS UNA CITA AL 612-562-4584 HABLO ESPANOL!!! RENTO UNA RECAMARA EN CASA DE FAMILIA EN COLUMBIA HEIGTHS MN 55421 A DOS CUADRAS DE LA PARADA DE BUS DE CENTRAL AVE Y 41 AVE CON DERECHO A TODOS LOS SERVICIOS 300.00 DOLARES MENSUALES TODO INCLUIDO IDEAL PARA UNA PAREJA . MAS INFORMACION LLAMANDO AL 612 201 0526 A CUALQUIER HORA GRACIAS Hola estoy rentando un cuarto en un beisman muy amplio,para compartir con familia en el area de Edina, estoy pidiendo $350 incluye billes y lavanderia, disponible a partir del 15 de marzo, interesadas llamar al 612 840-4582 solo mujeres gracias... Se renta un apartament muy amplio de dos recamaras en el sur de minneapolis en la chicago ave. sur. cerca de la lake st y al frente de la parada del bus. Disponible en 1ro.de abril.. mas info.. 612-910-6603.. o 612928-5816. Rento un cuarto en Richfield una area centrica y tranquila para una persona responsable,que tenga un trabajo estable,que no fume en casa,que respete las reglas de la casa,que quiera vivir tranquilamente para mayor informacion con el senor gutierrez al tel:612229-7940. Mirando por una casa en los cuidades gemales? Tengo casas de una dos, tres cuartos y mas en todos los partes de Minnesota. No le importa que tipo de casa o cual comodidades necesitas por tu familia puedo ayudar. Solo llama Katie de Buy Sell Lease MN a 651-280-0447 y puedo ayudarte. No necessitas me pagas nada, esta servicio esta completamente gratis a ti. Dile sus familias y amigos si alguien quiere cambiar sus situacion de viviendo por el mejor solo llama me ahora o correo electronico a katie@buysellleasemn.

com. Gracias Se renta una casa de dos recamaras serca de la bloominton y la lakeel rentador devera de pagar lus y gas y un depocito interesados llamar al (612)8075016 Se renta apartamento de 3re recamaras 1 baño cerca de transporte centro comercial y ecuela 2106 Dupont ave n Minneapolis mn 55411 612)205-2263 612)387-6539 HOLA A TODOS ....ESTOY RENTANDO UN CUARTO EN $350 TODOS LOS BILLES VAN INCLUIDOS AHI ....DE PREFERENCIA GENTE TRANKILA .....ESTA LOCALIZADO EN LA 3608 10 av PARA MAS INFORMACION LLAME AL 612-866-89-28. SE RENTA EXCELENTE DEPARTAMENTO: 5753 33RD AVE S, MINNEAPOLIS; 2 RECAMARAS 1 BANO. LLAME AHORA! 651757-0254. Hola Necesito rentar una recamara por uno o maximo dos meses si es posible con banio incliido somos dos persona grandes yo i mi hijo .Se pagaria la renta por adelantado;mas informacion al telefono 952 564 9975 pueden hablar con Steve o Teresa. Personas honorables. Se Renta Un Basement De Dos Cuartos En El Sur De Minneapolis Para Mas Informacion Porfavor Comuniquese al 612205-9872

Varios SE VENDE RESTAURANTE 21050 OZARKAVE N SCANDIA MN 55073 PARA MAS INFO 651 494-4551 A BUEN PRECIO Y PERFECTO PARA ENPESAR . LLAMAR SOLO SERIOS COMPRADORES GRACIAS UNA MESA DE VILLAR COM-

PLETA ES ANTIGUA DE LOS ANOS 60.S PERO ESTA EN PERFECTO ESTADO DE ECHO SE VE NUEVA LOS ESTOY REGALANDO PORQUE NO TENGO ESPACIO EN MI CASA QUIEN EST ENTEREZADO TENDRA QUE RECOJERLA EN PERSONA .....NO OFRESCO TRANSPORTE ..ADEMAS COMO ES ANTIGUA ES UN POCO PESADA POR LO TANTO NECECITARA DE UNAS TRES O CUATRO PERSONA SI TE INTEREZA SOLO LLAMA A CUALQUIER HORA AL 612 201 2032 PREGUNTAR POR SANDRO GRACIAS SE VENDE CAMA BOX SPRING Y COLCHON Y LA BASE 350 B/O LIMPIECITA PARA QUE NO PASES FRIO SE VENDE CHIMENEA CON DOS CONTROLES COLOR MADERA 450 B/O ES ELECRICA TE PUEDO ENVIAR FOTO POR CELULAR UN REFRIGERADOR ICE MAKER STAILEN STEEL CON NEGRO DOS BUROS COLOR MADERA 30 CADA UNO SALA TRES PIEZAS SOFA - COUCH -Y LOVE SEAT TODA DE PIEL COLOR CAFE CHOCOLATE IMPECABLE CONDICIONES ME COSTO 3500 LA REMATO EN 1200 Y TAMBIEN UN COMEDOR 4 SILLAS DE MADERA ES DE TRES POSICIONES SE HASE CHICO - MEDIANO Y GRANDE $ 200 TAMBIEN LO REMATO ME COSTO 900 TENGO EL RECIBO 651 7396024 Y TAMBIEN UNA LAVADORA Y SECADORA DE COLOR BLANCAS 4OO B/O POR LAS DOS MARCA KEN-

Tengo a la venta ropa y accesorios muy economicos para mas informacion llamar al 6122321940 VENDO UNOS MUEBLES BARATOS TENGO UN SOFA,UNA MESA CON SILLAS,Y UNA CAMA TWIN COLCHON Y BASE,Y TENGO UN COLCHON QWIN EN BUEN ESTADO MAS INF.LLAMAME 952-451-6359. Se vende Máquina para abdominales “Ab Circle Pro” a $70 o mejor precio. Por favor de llamar al 651-230-3139. Gracias! Se vende sala de 5 piezas: Sofa, loveseat, y tres mesas (centro/2-al lado) por $400.00 o mejor precio. Favor de llamar al 651-230-3139. Gracias

       Llama al: (713) 574-6698 O escribe a hr@klasstime.com

Aseguranza para todo tipo de vehiculos AUTOS • VANS • PICK-UPS Al alcance de su presupuesto Cotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras

FERIA ANUAL DE JARDINES EN SU COMUNIDAD EN EL NEIGHBORHOOD HOUSE, WESTSIDE DE ST. PAUL. informacion: (612) 821.2358 | www.gardeningmatters.org

Atencion, El Movimiento Regeneracion Naciona l,MORENA, invita a toda la Comunidad Mexicana a la presentacion del Documental “De la Barbarie a la Esperanza”,este proximo 01 de Abril [DOMINGO] a las 2 de la tarde en el siguiente lugar y direccion: El Toro Mexican Restaurant,199 Plato Blvd.Saint Paul,MN.5510.Para mas informacion al respecto pueden comunicarse al [651]330-6479 o al [612]232-5322, CORREO: 2012morena@gmail.com

NDEPENDIENTE

SABADO 31 DE MARZO DE 9:00AM A 4:30PM

MORE TODO ESTA EN EXELENTES CONDICIONES Y UN WII

 

ASEGURADORA

GARDENING MATTERS

21

LlAmanos para una cotizacion 612-721-8555

Edificio Paco : 2019 E. Lake St. Suite 3 Minneapolis MN 55407

Venta de Boletos de Avión

(612) 986 6344

Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo. • Mexico DF • Aguascalientes • Monterrey • Guadalajara • Veracruz • León • Guatemala • El Salvador • Guayaquil / Quito • Bogota

• Lima


22 VidaySabor

Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012

Angélica. Mi testimonio es el siguiente, en mi matrimonio existían muchos problemas, mi esposo no quería salir conmigo a ningún lado, de un momento a otro cambió su forma de ser, se hizo muy distante y no quería que tuviéramos intimidad. Al poco tiempo me abandonó, se fue con una mujer mucho más joven que yo, me dejó con mis dos hijos pequeños. Acudí con la Confraternidad Verdad y Servicio para que me diera una orientación y en la consulta me dijeron que a mi esposo le habían hecho un mal, que era un trabajo de ligamento para que me abandonara. Ahí le realizaron unos rituales con sus grandes conocimientos y me entregaron la milagrosa Cruz de Gólgota veinticinco noches seguidas a mi esposo para quitarle ese mal, y mi esposo regresó arrepentido y me pidió que lo perdonara por lo que hizo. Yo lo he perdonado y desde que estamos juntos todo somos muy felices en nuestro hogar. Les recomiendo adquirir la milagrosa Cruz de Gólgota, gracias a ella y a los conocimientos en el secreto naturismo de la Confraternidad Verdad y Servicio mi vida familiar ha cambiado.

Adriana. Adquirí la Sagrada Cruz de Gólgota para alejar la mala vibra, las envidias y cualquier trabajo que me quisieran hacer. Tengo un estudio fotográfico y sentía que no podía salir adelante porque casi no me contrataban, por más que me esforzaba no lograba salir adelante. Desde que adquirí la Sagrada Cruz de Gólgota sentí un gran cambio, sentí como me llegaba la prosperidad y como en mi negocio aumentaban las ventas y se volvía más próspero. A las dos semanas de tenerla en mi negocio conseguí un buen contrato y salí de mis problemas económicos, gracias a Dios la prosperidad me sonríe y mi negocio está mejor que antes. Usted que está leyendo este testimonio no espere más y visite la confraternidad verdad y servicio para que le entregue la Sagrada Cruz de Gólgota y deje de sufrir y se vuelva una persona exitosa en la vida.


VidaySabor

USTEDES

Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

23 FOTOS

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

DE USTEDES

FOTOS DE

[ FOTOS DE USTEDES ]

La perrada de Jiffy Car Wash en St. Louis en

Axel Nájera, El Compa de Chihuahua

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

Saludos a La Crystal que ya está trabajando Avandaro No.2

Park

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

Crispín y La Flaca

Jonathon y José mandando saludos

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

ha y Michael Jackson

Samuel, Aaron, Samant

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

Jimmy

FOTOS DE USTEDES

fotos@vidaysabor.com

¡Hola!

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

Ana “La Catracha”

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES


24 VidaySabor

[ ENTUESPACIO.COM - TECNOLOGIA COLECTIVA ]

Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012

Irene’s

Tax Service

Servicio de Preparación de Impuestos rápido y seguro Rembolsos electrónicos Trámite de ITIN TODO TIPO DE TRÁMITES LEGALES Divorcio Inmigración Modificación de préstamo hipotecario Envío de Dinero Traducciones español

612-729-1341

3407 Nicollet Ave. South. Minneapolis MN 55408


B:9.65” T:9.65” S:9.4”

VidaySabor

Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012

25

Con velocidad 4G. Sin contrato anual.

Presentamos

Visita tu tienda T-Mobile® o distribuidor T-Mobile autorizado para detalles.

Los planes Monthly4G brindan acceso al servicio móvil; se requiere un teléfono con capacidad para alcanzar la velocidad 4G. La red HSPA+ 4G de T-Mobile no está disponible en todas partes. Ve los detalles de la cobertura en T-Mobile.com. Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambio. Los impuestos y cargos son adicionales. No todos los planes ni funciones están disponibles con todos los teléfonos. Las funciones ilimitadas son para las comunicaciones directas entre 2 personas dentro de EE.UU. Planes mensuales del servicio prepagado: Las funciones están disponibles durante 30 días; si el saldo en la cuenta es suficiente, los planes se renuevan automáticamente al vencimiento. Si el saldo no es suficiente para renovarse por 60 días, la cuenta pasará a ser una cuenta Paga lo que Consumas. Paga lo que Consumas: El servicio está disponible durante 90 días (un año para Recompensas Oro) después de la activación/recarga/conversión. Luego, la cuenta será suspendida. Para el programa Recompensas Oro se requiere la activación de $100 en recargas mientras estés en el plan Paga lo que Consumas. Cambios o renovaciones de planes: Si te cambias de un plan a otro o renuevas un plan mensual, las funciones o los créditos correspondientes a tu plan anterior ya no estarán disponibles, y no podrás volver a cambiarte a ciertos planes. Algunos planes no admiten la renovación anticipada. Términos generales: Se requiere tener un saldo suficiente para usar el servicio. Las funciones de los planes son para uso nacional únicamente; se aplican cargos adicionales por el uso internacional. Las llamadas se clasifican por minuto. Los minutos/kilobytes parciales se redondean al facturarse. El roaming, ya sea nacional

o internacional para la transmisión de datos, no está disponible. Algunos planes cuentan con velocidades específicas para la transmisión de datos. Conforme a lo indicado, la máxima velocidad está disponible hasta alcanzar la asignación de datos; luego la velocidad máxima será de hasta 2G. Se te cobrará por todos los datos que envíes o te envíen a través de la red, aunque éstos no sean recibidos. Podría haber limitaciones en el número de caracteres/tamaño de los mensajes/archivos adjuntos. T-Mobile no es responsable por ninguna falla, demora o error en las alertas o notificaciones generadas por T-Mobile. Tanto las imágenes en la pantalla como la del teléfono son simuladas. Cobertura: La cobertura no está disponible en todas partes. Uso anormal: El servicio podría lentificarse, suspenderse, cancelarse o restringirse por uso indebido o anormal, de tal manera que interfiera o afecte nuestra red o nuestra capacidad para brindar un servicio de calidad a los demás usuarios o si utilizas el servicio de roaming en forma inmoderada. Consulta los folletos y los Términos y Condiciones (incluida la cláusula de arbitraje) en www.T-Mobile.com, para obtener información adicional. La Red 4G Más Grande del País es una marca comercial registrada de T-Mobile USA, Inc. T-Mobile y el color magenta son marcas comerciales registradas de Deutsche Telekom AG. © 2012 T-Mobile USA, Inc.

T:11.5”

Los primeros 100 MB son hasta la velocidad 4G. Se requiere un teléfono con capacidad para la velocidad 4G.

B:11.5”

S:11.25”

llamadas, textos e Internet


26 VidaySabor

[ BARRA DEPORTIVA ]

Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012

Conectate y escúchanos este y todos los Domingos a partir de las 9 de la mañana solo en La Invasora 1400am visita www.lainvasora1400.com para escúcharnos online

Miranos en Blip.tv: blip.tv/entuespacio Mantente al tanto de nuestros nuevos videos, aqui encontaras lo mejor de nuestros shows.

Miranos en YouTube: youtube.com/entuespaciotv Tambien estamos en la mejor red de videos, entra y observa nuestros mas recientes videos.

Facebook para negocios

La rivalidad con Google+

Facebook ha lanzado una guía para las empresas que deseen empezar a utilizar la red social con el fin de tener presencia en ella y promocionar sus productos o servicios.

La guía de Facebook para empresas también se puede ver como un esfuerzo por parte de la red social por sobreponerse a su reciente competidor Google+, quien anunció que en unos meses abrirá sus perfiles para entidades corporativas.

Se trata de un tutorial que indica cómo crear una página y darle vida, así como realizar anuncios, historias patrocinadas o plugins sociales. Las empresas han visto en Facebook una oportunidad para expandir su negocio. Ya son muchas las marcas y compañías que se han introducido en la red social y tratan por todos los medios de tener una presencia relevante así como visibilidad entre los usuarios, entre los que se encuentra su público objetivo. Para facilitar esta tarea la red social ha puesto en marcha una página que enseña cómo utilizar Facebook para empresas. Son una serie de consejos y documentación, con acceso a las herramientas necesarias para crear elementos tales como anuncios, historias patrocinadas o plugins sociales. El primer paso es que la compañía o marca cree su propia página y a partir de ahí vienen el resto de indicaciones, que incluyen la gestión de créditos de Facebook. Se trata de un “centro de educación online” según la propia red social, cuyo objetivo es un acercamiento mayor si cabe al segmento empresarial. En el sitio Facebook for Business está toda la información necesaria, que además se va actualizando constantemente con la aportación de los usuarios.

Presenta: Tu programa de Tecnología

Buscanos en Facebook: Entuespacio.com TV Y hazte fan de nuestra Fan Page para estar al tanto de las noticias del momento.

4.- Tienes que darnos tu opinión acerca del tema del que estemos hablando. Esto lo haces por los comentarios de Facebook. Y tiene que ser dentro de nuestra aplicación. 5.- Dentro de la Fan Page esta una pestaña que se llama “Premios” dale click y tienes que seleccionar la opcion de “Contacto”.

En este terreno parece que la balanza se inclina hacia Facebook pero existen otras áreas en las que Google+ parece más fuerte en un principio. Las opciones de privacidad de la nueva red social, con sus círculos, es más avanzada que el modelo de su rival, aunque éste resulte provechoso contribuyendo a incrementar la interacción. Otro de los campos donde ambas plataformas pueden chocar es en la videoconferencia, que Google+ permite entre varios de sus miembros. Facebook por su parte ha lanzado su videochat junto a Skype, pero éste sólo hace posible una comunicación entre dos usuarios. La pregunta aquí sería: ¿Tu negocio ya tiene cuenta de Facebook?

Te gustaria Gánarte un Nintendo Wii

Siguenos en Twitter: @entuespacio Follow us y te mantendras bien informado con las noticias y premios que estemos dando.

Llenas la información y nos tienes que dar una explicación por que te quieres ganar el premio. Para ganarte el Nintendo Wii es muy sencillo, debes escucharnos en la radio #1 La Invasora 1400 AM & 1470 AM todos los Domingos de 9-10 de la mañana El Wii lo estaremos entregando en El Festival 5 de Mayo que esta organizando: La Invasora 1400 AM & 1470 AM Vida y Sabor - La Prensa de Minnesota y Gente de Minnesota

6.- Si tu nombre salio ganador pero por alguna razón no cumpliste con los requisitos, quedas descalificado y se seleccionara otro nombre. Te invitamos a ver nuestro nuevo video., donde nuestra chica “Geek“ Ivonne Pelaez nos da su primicia en el mundo virtual. Nos trae la noticias del momento y ademas nos da las bases de como te puedes ganar este Nintendo Wii.

Recuerda que para ganarte cualquier premio que estemos dando, tiene que seguir los siguientes pasos.

Demosle una calurosa Bienvenida a nuestra chica Ivonne Pelaez que de ahora en adelante estara cubriendo con nosotros, la radio y tambien la tv online.

1.- Escucharnos este Domingo a partir de las 9:00 - 10:00 de la mañana por La Invasora 1400am

Para ver nuestro ultimo show visita: www.entuespacio.com

2.- Visitar Entuespacio.com y darle un click en el Botón de LIKE de Facebook

Recuerda la cita es este Domingo A las: 9:00 - 10:00 AM Donde: La Invasora 1400AM y 1470AM Online: www.lainvasora1400.net (online)

3.- Entrar a nuestra Fan Page: http://on.fb.me/AyY1U6 Ya que estes dentro de nuestra Fan Page lee cuidadosamente las instrucciones y debes instalar nuestra aplicación.

Entuespacio.com Tecnología Colectiva


VidaySabor

[ HOROSCOPOS ]

Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012

n,mn,,mn,mn,m

CENTRO ESPIRITUAL DE LA FÉ

Por Socorrito

Socorrito_@live.com

HOROSCOPOS ARIES

Del 20 de Marzo al 18 de Abril.

Es posible que exista distorsión entre tus sentimientos y tus procesos intelectuales, pues te es difícil encontrar un equilibrio entre tus emociones y tu sano razonamiento.

GEMINIS 20 de Mayo al 19 de Junio.

TAURO Del 19 de Abril al 19 de Mayo

Te será muy agradable trabajar con niños o jóvenes. Tu problema radica en tu tendencia a exagerar debido a la inseguridad y el temor que tienes de fracasar siempre.

CANCER

Te llevas bien con tus amigos, familiares y conocidos. Una vez que estés consciente de algunos de tus defectos y trates de corregirlos, podrás ver el futuro con optimismo.

20 de Junio a 20 de Julio.

Puedes ser víctima de personas poco confiables, que no vacilarán en traicionarte o echarte la culpa de cualquier fracaso. Sé más realista en tus ambiciones y metas.

La Hoja Verde

Venta de: •Productos Naturales •Religioso y Esotérico •Perfumes •Baños •Riegos •Inciensos •Velas •Cirios

Expertos en: •Unión de parejas •Amarres •Lectura de manos y cartas •Retiramos maleficios •Hacemos limpias •Curamos casas

Enfermedades desconocidas, males extraños, salaciones, embrujos y hechizos, trabajos a larga distancia

(612) 822-3288 Llame gratis al: 1-877-777-7970 LEO 22 de Julio al 21 de Agosto.

La diferencia de opiniones con tu pareja, puede causar molestias en tu hogar, porque te sulfuras y discutes a la menor provocación, no te preocupes por esos asuntos familiares LIBRA

VIRGO

Del 22 de Agosto al 21 de Septiembre.

Gastas energía y esfuerzo en preocuparte por situaciones que no valen la pena. Te resulta difícil hacer juicios razonables porque siempre te guías por tus sentimientos.

ESCORPIO Del 22 de Oct. al 20 de Nov.

Del 22 de Septiembre al 21 de Octubre.

A pesar de que eres quien une a las parejas, no te casarás con facilidad, pero el día que te enamores lo harás de inmediato si tu amor es bien correspondido. Felicidades.

Recuerdas cumpleaños o aniversarios, estas tendencias demuestran que sientes fuertes ataduras emocionales hacia tu familia, por lo que te es difícil independizarte.

SAGITARIO Del 21 de Nov. al 20 de Diciembre.

CAPRICORNIO Del 21 de Dic. al 19 de Enero.

Con frecuencia tratas de disfrazar la verdad para que te resulte tolerable emocionalmente; si esto no es posible, puedes crear un ambiente falso o irreal para protegerte.

Los niños pueden llenar tus horas de soledad con su frescura y curiosidad insaciable; también puedes unirte a organizaciones que e motiven a los jóvenes.

ACUARIO

PISCIS

Del 20 de Enero al 18 de Febrero.

Eres una persona sensible y expresiva, especialmente cuando manifiestas tus emociones; pero prefieres ser muy discreto y por eso no te comprometerte afectivamente.

27

Del 19 de Febrero al 19 de Marzo.

Puedes corregir la falta de armonía entre tus pensamientos y temores, si te propones no tomar ninguna decisión, hasta que estés seguro y convencido de todo.

513 E. Lake Street Minneapolis MN 55408


28 VidaySabor

[ PREGUNTALE A TONY ]

Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012

PREGÚNTALE A TONY Por Tony Rivera > avandarosalon@hotmail.com

La famosa recta final

Corrector de ojeras y más

Por: Isaías Núñez A falta de un mes para que se presenten las tan prometidas propuestas de mejora para una Liga urgida de nuevos y mejores ingredientes, que puedan atraer más aficionados a sus estadios y transmisiones de televisión, el hecho de encontrarnos hoy a solamente seis jornadas de la Liguilla, nos brinda un poco de aire fresco y esperanzador. Sí, porque si nos esperamos a que se vuelvan a juntar los dueños y nos salgan con que es más importante vetar a otro medio que sentarse a trabajar en la mejora de sus puntos flacos, me parece que nos vamos a cansar de esperar. En cambio, si vemos las cosas con mucho amor, positivismo y nuestras mejores intenciones, podemos emocionarnos un poquitín si pensamos que los equipos mexicanos están preparados para dar lo mejor de ellos, justo en la famosísima ‘recta final del torneo’. Los que dominan Del primer lugar, Santos (23 puntos), al quinto, Monterrey (19), hay sólo cuatro puntos de distancia; en medio están formados, peleando el liderato general del torneo, Monarcas (23), América (22) y Tigres (22). De los punteros, me gusta mucho cómo está jugando Monarcas, pues sin tener el mejor plantel (o el más caro, debía decir) de los que están buscando el liderato, es el equipo más vistoso y uno de los más efectivos. De hecho, la siguiente semana se topan, en casa, con las Águilas del ‘Piojo Lapuente’, y ahí se verá con mayor claridad qué trae cada uno. Tigres, que apenas pudo con unos diezmados Xolos, visita a unos Pumas en horas muy bajas; mientras que los Rayados, que vienen de sacar un valioso punto del infierno, intentarán seguir cavando la tumba de Estudiantes. Por su parte, Santos también agarra pichón y recibe a unos luchones Gallos que no pudieron con el juvenil equipo que presentaron las Chivas, el sábado. En resumen, excepto chilangos y purépechas, se ve difícil que el resto del grupo líder pierda puntos en la primera de las últimas seis jornadas en disputa. Los que presionan En este sector, con Pachuca (18), Toluca (18) y Xolos (17) se encuentran los que completan las ocho plazas posibles para

entrar a la Liguilla. Si alguno de ellos se cae, le dejará abierta la puerta a uno de los que buscarán uno de los ya clásicos milagros de la recta final. Todo puede pasar con estos tres equipos, que le pueden ganar a quien sea y hacer un papelón ante el más débil. A los que veo más fuertes para no ceder un solo milímetro en esta carrera parejera, es a los perros bravos de Tony Mohamed. Los que se quieren colar También tenemos a los equipos que realmente han hecho mal las cosas, pero que aún tienen esperanza de colarse a la ‘Fiesta Grande’ si obtienen buenas calificaciones en estos últimos seis partidos, siempre y cuando sus rivales de la parte alta de la tabla se caigan. En esta lista de alumnos irregulares buscando el extraordinario están Cruz Azul (14), Jaguares (13), Atlas (12), Chivas (12) y hasta los Pumas (11), el Atlante (11) y el San Luis (11). Todos tienen posibilidades matemáticas, aunque con el poco futbol que han mostrado en 11 fechas, se ve difícil que se cuelen y le den pelea a los de arriba, aun en este torneo diseñado para las ‘cenicientas’. La otra Liguita En ella están metidos el Atlas, el Querétaro y Estudiantes Tecos. Matemáticamente, cualquiera de los tres puede descender, pero se ve complicado que alguien o algo logre detener la estrepitosa caída de los zapopanos, quienes sólo han conseguido 95 puntos en 96 partidos; algo impresionante en un deporte en el que se regala un punto por empatar. Los rojinegros no están para presumirle a nadie, pero al menos suman más puntos que juegos, con 102 en los mismos 96 cotejos; los Gallos llegaron a 106 en 96partidos (le sacan 11 a Tecos), y prácticamente se salvaron, a falta de 18 puntos por disputarse en fin nada nuevo ni emocionante ofrece nuestro ‘querido balompie’ y díganme si no hay mediocridad ustedes que opinan?. Nos estamos leyendo el próximo viernes mientras tanto no se olviden de escucharnos todos los domingos de 7 a 8 de la noche en “Barra Deportiva” A través de... “La Invasora 1400 y 1470 am La Estación De La Raza Trabajadora” Hasta la vista!!!

En maquillaje disponemos de una gran cantidad de productos para resaltar nuestra belleza. Uno de ellos es el corrector. Los correctores no se usan solo para las ojeras. solo un gota porque este color crea sombras aun cuando se cubra con base. En realidad los correctores de colores (verde, naranja y otros) es preferible dejárselos a los profesionales porque es arriesgado usarlos.

Usos de los correctores en maquillaje El uso más común es para cubrir las ojeras. Se pueden usar también para cubrir cicatrices, tatuajes, espinillas y barros, venas y áreas enrojecidas. No todas las personas necesitan corrector. El corrector se usa solo cuando hay necesidades específicas. Si las ojeras son leves se cubren perfectamente bien solo con base. Tipos de correctores Los correctores vienen en varias presentaciones y colores. En cuanto a textura los hay líquidos, cremosos y en barra. El corrector líquido es el más usado para las ojeras, tiene cobertura media y es fácil de aplicar. Los correctores en crema y barra tienen una cobertura más densa y se usan en correctores de colores y cuando las ojeras son muy marcadas. Los correctores más secos se adhieren mas a la piel, los cremosos tienden a deslizarse. Correctores de colores Los correctores vienen en varios colores además de los tonos de la piel. El corrector ideal para las ojeras es del color de la piel o un tono más claro que la base o los polvos. Si hay bolsas bajo los ojos es preferible usar el mismo tono de la piel. Si el corrector para ojeras es muy claro hace que los ojos no se vean, es el llamado efecto “ojos de mapache.” El color verde es para cubrir el rojo como en el caso de enrojecimiento o barros enrojecidos. Se usa

Usando o aplicando el corrector 1- Hay dos opiniones sobre cuando es mejor usar el corrector: antes de aplicar la base o después. Generalmente después de aplicar la base es mejor porque como dijimos anteriormente podría ser que no se necesite. Pero si hay algún moretón o un área muy notable el corrector se aplica antes de la base. 2- El corrector se puede aplicar con los dedos, con esponja o con pincel. En todo caso hay que ser muy gentil con la piel alrededor de los ojos. 3- No hay que poner corrector fuera de las áreas que lo necesitan y hay que difuminarlo bien. 4- Para que el maquillaje dure más tiempo si se usa base sobre el corrector esta se aplica de forma normal. Luego se aplican polvos presionando ligeramente para fijar la base y el corrector. Si solo se usa corrector o si pone el corrector después de la base también se ponen los polvos de igual forma. 5- Si se aplica corrector sobre barros solo se pone un poquito y se cubre toda el área. Si se aplica mucho corrector el barro se notara aun más.


VidaySabor

[ DE FIESTA CON LUCERO FILMS ]

Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012

De fiesta con...

Diez consejos para la planificación de una celebración de Quinceañera La mayoría de las celebraciones de quinceañeras son eventos de gran tamaño con una lista de personas desde 150 hasta 300 invitados. Puede ser un gran desafío para hacer una fiesta grande sin la ayuda de un planificador de eventos o más aun de la familia y amigos profesionales. Haga que su celebración de Quinceañera especial Usted merece tener la mejor celebración de Quinceañera es posible. Sin embargo, para que sus sueños de convertirse en realidad hay algunos consejos que usted debe tener en cuenta. Los diez puntos siguientes deben ser completados diez a doce meses antes de la celebración de Quinceañera. 1. Parte superior de la lista: se recomienda comenzar a planificar su celebración de Quinceañera tan pronto como 10 a 12 meses antes del evento. También es necesario estar organizados y tener las herramientas de pl-

anificación adecuadas para trabajar. Esto evitará errores costosos y permitir que sucedan todos los participantes a disfrutar el proceso de planificación, en lugar de crear una pesadilla estresante. 2. El siguiente paso es tener un “Getting Started” o la planificación de encuentro con los miembros de su familia inmediata. Asegúrese de programar la hora y el lugar donde no habrá ningún tipo de interrupciones. La primera decisión que debe hacerse es fijar una fecha para la celebración de Quinceañera. Luego, haga que todos compartan sus ideas sobre lo que piensan que la celebración especial debería ser así. La siguiente decisión que debe hacerse es el presupuesto - que es la cantidad de dinero previsto para cubrir los costos proyectados para la celebración de Quinceañera. El tamaño del presupuesto afecta directamente a todas las decisiones relativas a la cele-

bración.Presupuesto Guía de Distribución Lo siguiente debe ser utilizado sólo como una guía. Las categorías y los porcentajes se pueden cambiar en función del tipo de servicios a ser contratados y lo presupuestados disponibles para el evento. 52% Catering / Restauración / banquetes tarifas de alquiler de sala 18% El fotógrafo y / o camarógrafo honorarios Flores 5% 5% quinceañera vestido y los accesorios 3% de música -18% dependiendo de si se trata de una banda en vivo, un DJ o ambos Invitaciones del 3% 5% -10% Varios 3. Siguiente en la lista es una reunión de seguimiento para discutir otros temas importantes. La tradición de la quinceañera es tener padrinos para la celebración. Por lo tanto, es importante determinar desde el principio quién será el padrino y lo que van a contribuir a la celebración. Otras áreas que necesitan ser discutidos: no habrá el tradicional Corte de Honor? Si es así, quienes serán invitados a participar en la Corte de Honor? ¿Cuál será la configuración de la Corte? ¿Cuántas chicas y cuántos chicos? ¿O habrá sólo las niñas o niños solamente? Otra decisión importante que debe hacerse es si habrá o no una baile sorpresa? Si es así, dónde se llevará a cabo los ensayos? Elija su lugar de celebración y proveedores cuidadosamente 4. Contacte a su lista preliminar de los padrinos. Es importante saber cómo está implicado y que quieren hacer. Si un padrino tiene la intención de pagar la totalidad o parte de lo ofrecido, pueden dejar la toma de decisiones a la familia inmediata. 5. Si está pensando en contratar a un organizador de fiestas, empezar a entrevistar a ellos ahora. Una vez que tenga los nombres de los organizadores de fiestas se deben establecer una reunión con cada uno de ellos. 6. Echa un vistazo a los lugares que se ajusten

29

a su presupuesto y puede manejar el número aproximado de invitados que asistirán. Si usted planea servir bebidas alcohólicas, asegúrese de comprobar con el lugar para asegurarse de que está permitido. Si se permite, se le cobrará un cargo por descorche por botella, que es menos costoso que pagar el precio completo de salón de banquetes. 7. Entrevista músicos y fotógrafos. Además de comprobar la calidad de su trabajo, asegúrese de que usted se sienta cómodo trabajando con ellos. ¿Siente que se está escuchando lo que es importante para usted? La experiencia es el mejor indicador de la forma en que su caso puede ir, así que asegúrese de comprobar las referencias actuales. 8. Iniciar las negociaciones con los proveedores y lugares que son su primera opción. Completar las negociaciones. ¿Los contratos por escrito, pero no los firme todavía. 9. Tome todos sus contratos y léalos cuidadosamente Revise bien las cláusulas ocultas que pueden causar un problema o le puede costar dinero cuando ya es demasiado tarde para hacer cualquier cambio. 10. Anota bien estos diez consejos, y síguelos con mucha Disciplina, Dedicación, Determinación y, por supuesto, Diversión. Si sigues al pie de la letra estos consejos, por seguro tendrás éxito en la organización de tu fiesta de quince


30 VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012 Mi nombre es José y hondo buscando mujer para novia y tener sexo de vez en cuando, pues mándame email a josepp556@yahoo.com si puedes fotos. Hola mi nombre es Ricardo y busco una mujer un poco mayor que yo las que se dicen cougars me gustaría intentar algo nuevo ya que a mí me apasionan un poco maduritas a mi no me importa en que relación sentimental estén, a veces uno no tiene lo que quiere y así no hay problema y que ya un poco maduritas ya saben y no anda uno con rodeos ni el físico, yo soy casado y solo busco algunos buenos ratos, tengo 26 años y soy un poco delgado que por que si yo estoy casado y busco esto tal vez algunas de ustedes saben que a veces uno tiene algunas fantasías, que está cansada u otra cosa ok gracias y espero contactarnos pronto hasta luego gruesoyduro48@yahoo.com

¡GRATIS!

por e-mail:

Hombre casado de 40 años de edad, busco mujer de 30-52 años de edad que también está casada o tiene novio, o simplemente le gusta un hombre bueno, limpio y seguro. Estoy en forma, muy guapo, educado y divertido. Tengo la piel clara bronceada y ojos del color del mar. Busco una relación prohibida, soy fantástico en la cama (o donde quiera). No estoy buscando por una sola vez, pero para un curso especial de amistad romántica. Mi email es amante-sabroso@live.com. Nos vemos!

conectando@vidaysabor.com

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán en lista 4 semanas. Todos los números son corroborados, así que evite bromas para no tener problemas legales.

Hola, me llamo Luis y busco una rel-

Hola, Mi nombre es César, tengo 40 años y me gustaría conocer mujeres de 30 a 38 años para una relación seria y estables, me gustan las mujeres honestas, me encantan las mujeres delgadas y altas, pero eso no es lo importante, lo que cuenta

es que no jueguen con los sentimientos de uno. Puedes escribirme a cesarcornejo85@yahoo.com Travestis, jotirringos y princesas, por favor abstenerse, solo busco relacionarme con damitas. Navy Sailor Latino en busca de una mujer que me haga feliz sin compromiso. Únicamente para pasarla rico en la intimidad. Mujeres solamente, jotirringos y princesas, por favor abstenerse, solo mujeres ardientes. Escribeme a vmcruzjr@yahoo.com

Hola mi nombre es Luis y me gustaría conocer una mujer entre los 20 años y 35 años no importa el físico. Aquí les dejo mi correo si desean conocerme elbale3@hotmail.com soy muy respetuoso y discreto Hola, soy Jorge y me gustaría encontrar amigas para platicar o si quieren otra cosa soy comprensible, amoroso y sincero, me pueden escribir amorozopagosar@hotmail.com puras mujeres por favor me gustan puras mujeres tengo 31 año gracias.

Hola mi nombre es Carlos y busco Amiga’s entre 23y37años, que quieran divertirse conmigo. Mi, correo es.ealfaro1969@gmail.com Hola ... estoy en busca de alguna chica que esté interesada en conocer amigos con intenciones de encontrar a alguien con quien entablar una relación seria de pareja, si es posible, mi nombre es Miguel Angel,soy mexicano y tengo 39 años, sí hay alguna chica interesada en conocernos por favor escribir a miguelangel399@yahoo.com Soy hombre guapo, americano, estudie en argentina hablo español. Voy al gimnasio (en forma), y me gustan todas clases de diversiones. Busco mujer latina para novia y tiempos agradables. Email a classic1969@live. com. El tiempo esta frio, pero yo no! Hi I am Nicolas and looking for american or latin women who wants to have a good friend, I am healthy and not drugs, please contact to my e mail nmachiabelly@gmail.com, i am 40 and looking for women all ages till 55,, I will give you more information up on request thank you. Hola mi nombre es David, soy alto, dicen que bien parecido, complexión mediana, 27 de edad. Tengo mi propio negocio y soy muy trabajador, limpio, honesto y sin vicios Estoy buscando conocer chicas para una amistad seria. Me pueden mandar un email y decirme algo de ti y de lo que te gusta hacer edad y una foto tuya, yo también te mandare varias de mi! Mi correo es aeonclareon@gmail.com

Hola! me llamo Juan Carlos, Tengo 24, soy d Cuernavaca, busco novia de 20 a 30 años sincera, noble, educada, divertida, guapa, o por lo menos q se sienta guapa ( la actitud siempre será importante). Lo que pido es proporcional a lo que puedo dar. Me gustan bajitas pues yo soy alto, pero eso no es tan importante, alta, bajita ,soltera ,divorciada, con hijos, sin hijos no importa. escríbeme a: tj_el-estagira@hotmail.com Hola me llamo ángel ando buscando novia, tengo 29 años de edad, soy una persona libre y divertido ....me pueden escribir a mi e mail Melendezangel99@gmail.com Hola mi nombre es Carlos ando en busca de una chava que quiera una relación seria, no juegos que sea limpia todavía si quieres saber más de mi o conocerme escríbeme a mi correo es pierro4525@hotmail.com por favor no se te olvide mandarme una foto tuya y yo te enviaré otra mía para conocernos de 18 años a 29 años yo tengo 23 años. Hola ando en busca de una chica cariñosa que desee compartir en mis ratos libres pus yo soy muy cariñoso, amable y muy romántico y me gusta salir los fines de semana este es mi correo urrestaf@aol.com Hola. Soy Luis y estoy buscando amigas para conocer y entablar una bonita amistad. Soy un chavo buena onda y busco amigas de 22...28.mi cupidoxx42@gmail.com Hombre bien parecido, tengo carro para pasearte y divertirnos juntos, en busca de mujeres de mente abierta y dispuestas a pasar un buen momento, podemos entablar amistad y si hay clic llevamos las cosas a la intimidad. Mujeres de 21 a 33 años únicamente. No gays ni travestis por favor. Escríbeme a pinpon32168@aol. com y verás que la pasaremos muy bien.

gr p ¡N an ier o op da se or es tu ta nid a

d!

¿No alcanzó a anunciarse en El Directorio Hispano de Minnesota del 2011? No importa le diremos como...

¡Anunciarse gratis!

Compre su espacio en nuestra edición del 2012-2013 e inmediatamente lo incluiremos en nuestra Edición Digital completamente gratis. Más de 40,000 personas lo usan para buscar servicios y negocios, más de 100,000 visitan nuestra edición digital en el web www.directoriodeminnesota.com

¡Llámenos ahora! latino co m m un ications ne

t

ork

No feelings attached si te gustaria disfrutar de un buen sexo y sin complicaciones... Soy muy discreto, buena onda, respetuoso, limpio y educado. Escribe a: ( los.discretos@yahoo.com )

ación seria, me gustaría conocer una chica de 23 a 28 años que quiere iniciar un noviazgo con miras a algo serio. No juegos ni bromas por favor, solo mujeres solteras y sin hijos. No travestis ni princesas. Escríbeme a luiszoleto@yahoo.com

w

Hombre busca mujer

Hola, me llamo Benjamín y me guitaría conocer una chica soltera sincera entre 25/35..... Soy 100% Sincero odio las mentiras ....Me gustaría decirles más sobre mi pero sí quieren saber más y conocerme comuníquense ha esta dirección drakopr7@gmail.com

612.729.5900

Latino Communications Network, la mejor manera de llegar a la Comunidad Latina en las Ciudades Gemelas. ¡Gracias por su preferencia!


VidaySabor

[ CONECTANDO ] Hola, mi nombre es José Solís, y me gustaría conocer unas amigas para pasar el día de la amor y de la amistad. Yo soy un hombre de 32 años y me gusta salir a echar unos tragos y bailar. También me gusta ir al cine y salir a comer. Soy un hombre muy chistoso y alegre. Avísenme si les gustaría llegar a conocerme. Mi email es solis.jose65@yahoo.com . Estaré esperando sus mensajes y sus llamadas. Gracias Hola soy elbale y me gustaría conocer mujeres atrevidas que les guste el sexo y quieran tener aventuras sexuales 16122506533@pixmbl.com Hola mi nombre es Alejandro y tengo 20 años de edad me gustaría conocer mujeres de 27 a 38, soy muy atrevido a todo mi correo es alejandro_patito_13@ hotmail.com solo mujeres por favor Soy un chavo de 25años en busca de una mujer de preferencia de 45 a 55 años soy un chavo sexi, simple, sencillo y muy romántico así que si deseas tener a tus pies a este chico solamente escríbeme a chicode25@gmail.com Me gustaría encontrar una pareja buena onda con fines serios de 32 a 46 años por favor me pueden mandar una foto que yo mandare la mía si no podemos ser pareja podemos ser amigos envíenme su e.mail y el tel. a superayudantenocturno@hotmail.com y ya podemos dar más datos personales. Hola, busco chicas llenitas que quisieran tener un buen sexo, alguna que esté interesada por favor mándeme un mail con su numero de su cel. no importa que sean casadas soy muy respetuoso y discreto espero que me escriban a losmachines101@hotmail.com Mi nombre es Jorge y busco mujer para pasar un buen rato la verdad que la edad no importa solo mayor de 20 pero si tengo una fantasía con reunirme con una mujer como de 40 años que son como les dicen cougars no se pero esa es una fantasía pero como dije antes la edad no importa. Quiero algo que sea sin compromiso solo para unos buenos ratos o cuando nos necesitemos bueno este es mi correo cualquier pregunta solo mándame un email y yo te contesto algo sin juegos ni rodeos gracias jorgecoje@yahoo.com Un saludo a todas las mujeres guapas de Minnesota. Me llamo Dario vivo en Fridley tengo 40 años, 5’9 de alto,150lbs soy sincero, honesto atractivo, divertido, atrevido y también caballeroso. Busco una mujer honesta, atractiva con buen sentido del humor para una relación estable o también para algo casual sin compromiso. Me pueden escribir a sedos7211@ yahoo.com espero sus emails. GRACIAS

Hombre busca Hombre Hola me gustaría conocer algún amigo para sexo discreto yo soy una persona seria y respetuoso y te prometo absoluta discreción si estas interesado mándame un mensaje o tu teléfono a mi correo electrónico Leopardo309@vzw.blackberry.net

Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012 Hola, soy una persona del sexo masculino me veo y me comporto en una forma masculina busco compañeros sexuales hombres que sean activos y que estén en buena forma física, yo soy pasivo y busco hombres de 19 a 35 años que sean de las aéreas de OWATONNA, FARIBAULT, ALBERT LEA, AUSTIN, ROCHESTER, MANKATO Y aéreas vecinas , soy bien parecido, en buena forma física, cuerpo semi atlético, tengo 43 años y busco hombres que se quieran divertir y que se vean y se comporten en una forma masculina y que sean muy activos , busco a alguien que le guste salir a cenar o algún club nocturno. Yo los apapacho y los invito ya que me gusta ser “amable” en esta forma , escríbanme no se van a arrepentir, me siento un poco solo pues trabajo mucho y no tengo contactos de este tipo muy frecuente escriban a tordera-blanes68@ hotmail.com contestare a todos aunque no haya química, no busco personas afeminadas y me pueden escribir también hombres de las twin cities pues vengo casi cada semana y me daría gusto visitarlos, puedo manejar cualquier distancia, espero sus mensajes , GRACIAS Que pasa amigos de 40 años de edad. Me gustaría conocer gente de 40 para adelante yo tengo 27 años, mi correo es alfredo887@gmail.com ....por favor gente seria Sexo sin compromiso. Hola, busco amigos sexuales, limpios, discretos y mayores de edad. Hombres varoniles que sean activos. Marioloco44@hotmail.com, anímate, no importa que seas casado o tengas pareja, lo que busco es un amigo para sexo discreto. Hola!!! I would like to meet a man for dating and/or sex. I’m interested in meeting a man who wants to go to dinner, movies, walks, biking, and other social activities. I also like to stay home and enjoy time with a friendly, sexy Latino with a good sense of humor. I’m 50, a bear type, looking for any age. Thank you! Contact me at brian55417@usiwireless.com Que tal me gustaría conocer chavos de 21 hasta 29 años de edad, yo tengo 23 años muy tranquilo y respetuoso si te interesa comunícate al third451@hotmail. com gracias oh No afeminados por favor! Hola, I am a 35 yo gringo looking for latino men for no strings sex, chat, pic swap..... you must be disease and drug free, under 45 (younger than me move to front of line) no borrachos. email me and have pics to swap. prefer in St. Paul area. Attached so need discreet connection so other married men are a plus but not a must. looking for no strings fun. let me do what your girl wont. lvltnandblk@yahoo.com Hola a todos mi nombre es José Luis y me gustaría por este medio encontrar a alguien que quiera experimentar con otro hombre, yo tengo 36 años y la, acabo de llegar de Guadalajara y me gustaría conocer a alguien si estas interesado me puedes escribir y dejar tu número de teléfono....gracias joseluis7575@yahoo.com Hola mi nombres es Luis, tengo 30 años y me considero una persona muy buena onda, me gusta salir a caminar y a bailar, soy delgado, ojos cafés, pelo negro y ando en busca de un hombre buena onda, de buenos sentimientos

que quiera una relación seria y que dependa de sí mismo y que sea sincero, que no sea mentiroso, de 21 a 35 y con todo el respeto que no sean amanerados que se vean masculinos, gracias, mi correo es el golo0410@hotmail.com Hola soy un chico alegre q busca de una chica trasvesti 100% femenina (ojo) no gays please. para nuevas xxxperiencias si eres tu esa persona mándame un mail con tu información a enlospuritoshuesosgmail.com viva el amor! Me salir, sean solo es

gustaría conocer amigos para y amistad mayores de 25, que discretos, no importa el físico, que sean varoniles, mi correo fantasdeldeseo69@yahoo.com

Un saludo a todos soy un chavo varonil que busca una relación con otro chavo que sea principalmente sincero y no me gusta ni jugar ni que jueguen con mis sentimientos otra de las cosas es que les guste salir a bailar a lugares donde va la raza, me pueden escribir a macho.macho169@gmail.com yo tengo 30 años y busco de 25 a 32. Por favor no travestis solo gente discreta y que no se les note

años, responsable, honesto, divertido, de buen corazón, dulce, alto, soltero (papa soltero está bien también), que busca una relación seria con alguien de buen corazón también. Busco solamente hombres que de verdad buscan algo serio, no juegos, no mentiras y que me va a querer no importa si estoy gorda. No busco alguien que me quiere cambiar porque yo solita puedo cambiar. Quiero un hombre que me va a mirar por lo que llevo adentro no afuera. Soy honesta, cariños divertida, me encanta bailar, salir a divertir, siempre alegre. si este eres tú, mándame un email y de allí platicamos! Xoxoxo. Email: caritachula@yahoo.com Hola Pues envió este mensaje por que quisiera encontrar a un chico que quiera algo serio nada de juegos que sepa Lo que quiere yo tengo 25 años y busco a alguien de 24 a 30 si están interesados en conocerme Pues me pueden escribir a este correo es bebe_2009_amor@hotmail.com

Mujer busca mujer

Hola. Soy un chavo que busco a un chavo para pasar un rato agradable, soy un chavo tranquilo me gustaría empezar como una amistad si alguien está interesado puede escribirme a mi correo ( mohenzel4@gmail.com )

Hola a todas las chicas lindas, me llamo Evelyn, tengo 19 y estoy a punto de cumplir 20 y quisiera cumplir una fantasía de estar con otra mujer, es mi primera vez, soy guapa y de buen cuerpo escríbeme a evelyn.fantasy@gmail.com

Hola ahí les envío un saludo a todos aquellos que son o están dentro de este ambiente, incluyendo a los curiosos e indecisos también. Me gustaría conocer algún amigo que sea mayor de edad, para compartir muchas cosas más allá de la amistad. Yo soy serio y discreto y poseo mi propio apartamento solo, para una mayor privacidad. varaderomar1@yahoo. com contáctame o déjame tu numero telefónico y te responderé de inmediato.

Atención solo mujeres lesbianas, no acepto bisexuales, curiosas o parejas aventureras... hola mi nombre es Tay soy lesbiana femenina, tengo 29 años de edad, estoy buscando una mujer lesbiana también sea masculina(butch) de edades entre 35 y 40,q sea romántica y educada x sobre todas las cosas, linda, amable, sincera, de buen corazón, buenos sentimientos, sensible, cariñosa, bueno la verdad me gustaría una que fuera superarchirequetecontramega cariñosa sea sociable, no pido nada de lo que yo misma no pueda darle a esa persona puesto que me considero una persona muy cariñosa y muy romántica en todo el sentido de la palabra, quisiera aclarar una cosa, no soy del tipo de mujer que se fija en tu físico, si no en lo que tu corazón me puede ofrecer, no quiero el mejor cuerpo, ni la cara más hermosa si vas a tener el corazón podrido y sin sentimientos, si no se puede o no quieres tener una relación conmigo, podemos tener una linda amistad si tu así lo prefieres, puedes contactarme x medio d mi correoxxmunequitafeaxx@aol.com x lo pronto estaré esperando tu respuesta tengas un excelente día y q dios te bendiga.

Soy un hombre de 45 tez blanca.. en busca de gays, que quieran hacer sexo, sin ningún compromiso y que sean muy discretos pueden escribir a papirico45@hotmail.com saludos.

Mujer busca hombre Hola a todos los hombres, me llamo María y soy madre soltera, busco un hombre de 21-28 soy gorda pero con un corazón grande, soy romántica me miro 5’5 piel de güera y quiero conocer un papacito para pasar los días libres con alguien que me quiera como soy y que me trate bien y que me deje satisfecha en la cama, si estas interesados mándame un foto a mi correo tristesoltera@yahoo.com Mi nombre es Claudia, soy una chica bonita y busco novio. aonzalez@yahoo.com

Los perdidos

Busco a una persona se llama Tania y vive por San Pablo, por favor mandar un mensaje a scrapy_loco13@hotmail.com gracias Este mensaje es para la pareja que busca un hombre para un trío con su novia. Su dirección de correo es nmachiabelly@ yahoo.com pero trato de comunicarme y dice que está mal la dirección. Estoy interesado. Tengo 33, me gusta ser discreto y sano. Si me pueden escribir a esta dirección para ponernos de acuerdo papacitomn@hotmail.com Espero su respuesta.

Otros... Hola busco una TANIA MONTANO ella es delgada ojos negros piel blanca creo vive en St Paul cerca del Burrito por favor si alguien la conoce se pueden comunicar al alejandrompls@hotmail.com preguntar por YANELY gracias también puse una foto de ella por si alguien la conoce dentro la tienda el burrito gracias Hola, busco a una maestra de baile, preferencia salsa y cumbia, no tienen que ser maestras, solo que sepan bailar y dispuesta a dar clases, solo tengo tiempo los lunes y martes , favor de comunicarse con Héctor: hectormartinez724@gmail.com gracias :) Hola me llamo Mario y estoy buscando personas que tengan moto para hacer un grupo e ir a dar la vuelta cuando no esté tan frio, tengo una 1300 hondaVTX si estás interesado o interesada envía un correo electrónico a sexylatin69@yahoo.com Hola, busco amigos de 20 a 33 que sean buena onda y no chismosos, este año que apenas empezamos quiero yo también empezar con nuevos amigos que sean a todo dar para salir a divertirnos, conversar etc, me pueden contactar a mi correo chavorebelde24@univision. com gracias por su tiempo y espero sus correos de quien quiera ser mi amigo. Hola busco hombre 30 a 45 discreto, serio y sano para trío con mi novia, ella es americana, guapa, rubia, gordita y muy fogoza, deseamos experimentar su primera vez, si estas interesado comunícate conmigo a este correo nmachiabelly@yahoo.com Hola me llamo Alexandra tengo 18 ya mero 19 busco nomas amistades entre la edad de 18-25 no importa si son amigas o amigos.. Nomas es una amistad. Si están interesados en ser mi amiga o amigo mándenme un correo electrónico a paisanita_azteca92@yahoo.com Me encantaría conocer Amigos y Amigas de 45 Años en adelante solteros o divorciados, Requisitos de preferencia con algún estudio. Respetuosos. Limpios, divertidos. Sociables. Con una mentalidad abierta. por favor no comunicarse sin lo antes mencionado

31

y respetar mi anuncio gracias mgilusionsmn@.com Que dios los bendiga. Dj Vaquero y Dj Willy, para todo evento social, 612.987.7287 y 763.843.5268 skala_79@hotmail.com El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428

Webs www.jorgeamerigo.com Diseño & Web / Impresión y Fotografía www.entuespacio.com Tv Online - Programa de Tecnologia www.parejasyamigos.com Encuentra pareja o has nuevas amistades www.lacochera.net La manera más fácil de comprar y/o vender autos ¿Te gusta Pa’l Cotorreo? Búscame en www.facebook.com/rigoberto.castrovelazquez o sígueme en www.twitter. com/rigo_invasora www.laprensademn.com Mantente informado www.vidaysabor.com Tu revista favorita www.lainvasora1400.com La Radio Numero 1 en las Twin Cities

Disclaimer UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS.

Hola me llamo Laura tengo 25 años ando en busca de un hombre que me valore que sea cariñoso y que sepa como complacer a una mujer. Me pueden escribir a fu2113@hotmail.com Hola, soy madre soltera, 30, gordita, pero linda de la cara, se bailar muy bien de todo y busco un hombre de 28-35

Entra y Enciendete

651.305.2807 Encuentra tu número local: 1.800.777.8000 www.interactivemale.com 18+

Encuentra mujeres reales esta noche PRUÉBALO GRATIS

952.960.3333 Para otras ciudades llama al: 1.800.831.1111 18+ www.fonochatlatino.com


32 VidaySabor

Edición No. 402 »» Semana del 23 al 29 de Marzo de 2012


Vida y Sabor - 402