Page 1

Pa ¡ in lab M ¡C NU fo ra an l rm “ d u V b EV de ació id a un V O n d a “ te id ! Se las rv ici c e lo al 8 xto a o G iu ra s m 8 con ! tis da .A pl de e 528 la ica n c s G jo ar go e res y re sd m ev c em e en ibe s g la /d to at s. a. s

E N T R E T E N I M I E N T O S E M A N A L L AT I N O E N L A S T W I N C I T I E S / W W W. V I D AY S A B O R . C O M

VidaySabor

Las ventajas de

la soltería

(según las mujeres)

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ SEMANA DEL 23 AL 29 DE SEPTIEMBRE DEL 2011 > AÑO IX > No. 376 ] [ MINNEAPOLIS - SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]


2 VidaySabor

Edición No. 376 »» Semana del 23 al 29 de Septiembre de 2011

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. COSULTAS:

612.276.7025 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com DIRECTORIO Rigoberto Castro Departamento Editorial LCN Media Diseño Gráfico La Invasora 1400am Colaboradores Rochester Post Bulletin Imprenta

Tres personas pueden guardar un secreto si dos de ellas están muertas

Dirección: 1516 E. Lake St, Suite 200 Minneapolis, MN 55407 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

Vida y Sabor es

una publicación Semanal con 15.000 ejemplares de Latino Communications Network.

Vida y Sabor no se hace responsable de las opiniones y/o puntos de vista de terceros u colaboraciones producidas fuera de nuestro servicio de redacción. Está prohibida la reproducción total o parcial de la información, diseños generales y de anuncios contenidos en esta publicación, sin autorización escrita de parte de Vida y Sabor.

Alberto Monserrate President y CEO

Juan Carlos Alanis Vice-President

Areli Cruz Angela Ocampo Karla Ortiz Shannon Mcdonough Rosbel Garza Sales Executives

Claudia López Administration

Luis Sánchez

Distribution Manager

www.lcnmedia.com

Benjamín Franklin

En esta edición... 4

LAS VENTAJAS DE LA SOLTERÍA (SEGÚN LAS MUJERES) 10 PARA PENSAR 12 PA’L COTORREO 15 CINE 16 FLASHEANDO 18 CLASIFICADOS 23 FOTOS DE LA GENTE EN LAS TWIN CITIES 26 DE FIESTA CON LUCERO FILMS 27 HOROSCOPO 28 PREGUNTALE A TONY 29 CONOCE AMIGOS EN CONECTANDO 30 FUTBOL


VidaySabor

Edición No. 376 »» Semana del 23 al 29 de Septiembre de 2011

a t i s e ? c a e d ¿N Ayu

3

Si ha sido lesionado en cualquier tipo de accidente, usted necesita ayuda. ¡No espere! Y aunque usted sea indocumentado si tiene derechos.

Kanner & Pintaluga ABOGADOS DE ACCIDENTES

¡Consulta Gratis! Llame Ahora:

¡Llame a un Abogado! www.kpabogados.com

1-800-586-5555

(612) 338-3330 (651) 646-1161

Accidentes: Auto • Motocicleta • Caidas y Resbalones • Muerte por Negligencia Accidentes de Trabajo • Compensación al trabajador


4 VidaySabor

Edición No. 376 »» Semana del 23 al 29 de Septiembre de 2011

[ LAS VENTAJAS DE LA SOLTERÍA (SEGÚN LAS MUJERES) ]

Las ventajas de

la soltería

(según las mujeres)

SHARE CUANDO ESTÁS RODEADA DE AMIGOS EN PAREJA, LA SOLEDAD PUEDE RESULTAR INSOPORTABLE. EN ESTA NOTA TE DAREMOS ALGUNOS CONSEJOS QUE PUEDEN AYUDARTE A MANEJAR LA SITUACIÓN E INCLUSO APRENDER A DISFRUTARLA…

No tienes pareja…

lo cual te resulta todo un tema. Pero no eres la única, pues muchas mujeres son aún solteras… y felices: ellas compran, viajan, trabajan, hacen vida social y no le rinden cuentas a nadie. ¿Qué tal? Y es que la soltería no es tan grave como todos piensan. Si bien el solo hecho de ver a tus amigas en pareja puede ponerte mal en ciertas ocasiones, la realidad es que la vida en solitario tiene mucho para ofrecer. Principalmente, y aunque no lo creas, placer. Muchas mujeres ven esa etapa como un período de espera entre novios y no se permiten pasarlo bien, pero la realidad es que éste es un momento óptimo para seguir aprendiendo sobre uno mismo, explorar oportunidades y, finalmente, llevar a cabo todo aquello que no hay tiempo de hacer cuando se está en pareja. ¿Quieres disfrutar de tu soltería a pleno? Sólo necesitas tener la mente enfocada en ello, así que sigue estas estrategias para sentirte “suelta” y feliz. Cuando estás sola, puedes vivir la vida como tú quieres. Es decir, puedes mudarte a otra ciudad para adelantar tu carrera, o escaparte una semana de vacaciones sin tener que contemplar las necesidades o los deseos de otra persona. Estar sola hoy en día no es lo mismo que en los tiempos de nuestras madres y abuelas, pues actualmente, las mujeres desean estar en pareja, pero eso no significa que construyan su subjetividad a partir de una relación con un hombre. Las mujeres modernas se construyen solas.

Tienen más participación de la vida pública y del trabajo y están atentas a sus deseos. No tienen que ser madres necesariamente para sentirse realizadas, y menos aún esperan que un hombre las haga sentirse mujeres. Las mujeres solteras hoy son, en buena medida, mujeres más libres. Y cabe agregar que en los últimos años muchas sustituyeron la idea primordial de casarse y tener hijos por una carrera, un trabajo, un viaje o un determinado lugar de poder. Sin hacer una defensa de la soltería -porque no hay nada más lindo que dormir en pareja- el de soledad temporaria es un buen momento para perseguir intereses que quizás relegaste cuando tenías un hombre a tu lado. Seamos honestas: Es difícil tener nuestro propio espacio cuando estamos en pareja. Por eso, no dudes en aprovechar este período de libertad absoluta para viajar, hacer un curso o retozar bajo el sol cual lagartija, sin estar esperando que nadie te llame. Otro punto importante es el de disfrutar los eventos. Asistir a una reunión social, como una cena o un cóctel en la que sabes que vas estar rodeada por parejas, puede sonar espantoso. Pero si vas con una buena actitud, es una oportunidad dorada. A diferencia de tus amigas en pareja, tu estarás totalmente disponible para la aventura y lista para tratar al hombre que te guste sin tener que rendirle cuentas a nadie. De hecho, esos momentos libres de culpa hacen que la vida de soltera sea divertida… Las mujeres solteras a menudo se muestran tan

preocupadas por conseguir un novio que no aprecian la posibilidad que tienen de disfrutar de encuentros libres y casuales, que son los que agregan adrenalina a la vida independiente. Aún cuando desees tener alguna relación seria, detente y aprovecha tus oportunidades con otros hombres, pues cuando vuelvas a estar en una relación, seguramente extrañarás esa sensación que tienes cuando conoces a un chico y piensas que cualquier cosa puede pasar. Deja ya de llorar. Hay que preguntarse a una misma: ¿qué hay de malo en estar sola? Vivimos en una sociedad que envía un doble mensaje a las mujeres, pues si bien los medios le dan una cuota de glamour a la soltería y la hacen deseable, todavía hay un discurso sutil que sugiere que estar soltero es triste y patético. No dejes que nadie te diga frases como “No te preocupes, ya te vamos a encontrar pareja”. Sácate esos comentarios de encima y te darás cuenta de que realmente estás pasando por un buen momento. La gente sólo te molesta diciéndote que necesitas un novio si tu se lo permites. Si estás disfrutando de tu soltería -saliendo con amigas, persiguiendo tus propios intereses, conociendo hombres sin compromisohaz que los otros se enteren, pues de esa manera dejarán de obsesionarse por tu estado de soledad y podrás volver a las “tareas” que te incumben, como flirtear con ese barman del happy hour que te sirve tu trago todos los jueves… Y si todavía piensas que de todas formas no pararás hasta encontrar una pareja, relájate y

aprovecha de tu independencia, porque generalmente es en las ocasiones menos pensadas y menos buscadas cuando la gente encuentra a su media naranja…

10 razones para estar soltero (según los hombres)

“Este artículo se me ocurrió ayer por la noche, durante mi paseo nocturno cotidiano. Una vez pergeñado el esquema fundamental, decidí, antes de ponerlo negro sobre blanco (o blanco sobre negro) consultarlo con mi mujer al llegar a casa. Y, al entrar por la puerta caí en la cuenta de que en realidad... NO TENGO MUJER. Si... SOY SOLTERO (espero que no se me note mucho la alegría interior por respeto a los que no lo son). Entonces me asaltó una duda... como puedo hablar yo sobre las ventajas de la soltería sobre el matrimonio, si no conozco esto último. Luego recapacité y tomé inspiración de la Santa Madre Iglesia.. si los curas pueden hablar de sexo y matrimonio, ¿por qué yo no?. Estas diez razones, al igual que los diez mandamientos se resumen en dos, se concretan en una sola: estar soltero significa NO ESTAR CASADO. Y punto. Los solteros escépticos o incrédulos vayan sacando papel y bolígrafo porque hoy se acostarán sabiendo algo más de los que sabían ayer. No caeré en la tentación de concretar mis ra-


[ LAS VENTAJAS DE LA SOLTERÍA (SEGÚN LAS MUJERES) ] zones en veleidades como: ser soltero significa poder ver fútbol en la tele, en calzoncillos, tomando una cerveza, rascándose la rabadilla y sacándose los mocos al mismo tiempo como sólo los solteros sabemos hacerlo. No. Será un análisis razonado, estructurado, plausible y coherente.”

Vayamos pues a ello 1.- Un soltero puede decidir hacer un viaje por todo el mundo, visitar la ópera de Sydney, el Iguazú, o el Monasterio del Escorial si le da la gana, sin pedirlo con antelación y cuando se le ponga en la punta de la nariz. A los únicos que conviene avisar de antemano son a los amigos casados, a los compañeros de cola en el supermercado o a los clientes habituales del bar donde pasas la mayor parte de tu tiempo, con el fin de que se acuerden de ti mientras estás ausente, aunque probablemente se acuerden más de tu madre que de ti 2.- Un soltero puede grabar sin ningún tipo de disimulo la película porno que dan los viernes en Canal+. Si no eres abonado, la grabas codifi-

cada que luego con unas cervezas, un canuto y un poco de imaginación la puedes disfrutar en el sofá de tu casa. 3.- Un soltero se puede hacer un auténtico experto en cocina de productos congelados. Puede catar las distintas marcas y productos. También adquirirá interesantes conocimientos en “Cocina fácil”, “5 minutos en el microondas y listo” o platos precocinados. Si, a pesar de todo, no consigue interesarse por el tema siempre queda acudir al restaurante más recomendable en cuanto a calidad/precio del mercado: “Chez Mama” 4.- Un soltero no tiene por qué ser un experto en combinaciones. Y no me refiero a preparar cubatas o gin-tonics, arte en el que es recomendable cierta maestría, hablo de combinaciones de telas, colores o calzado según el período del año, la temperatura ambiente o el acto social al que se acuda. Un soltero puede perfectamente casar un pantalón azul, una camisa verde, un jersey granate y unos zapatos beiges, o bien ir a la calle con abrigo en verano y en mangas de camisa en invierno. Nada se lo impide.

VidaySabor

Edición No. 376 »» Semana del 23 al 29 de Septiembre de 2011

5.- Un soltero puede colocar fotos en la mesilla como esta, o como esta, e incluso como esta. Y no estará obligado a poner como esta otra, o esta otra o esta otra. 6. Un soltero se ahorra tener que asimilar una cantidad ingente de datos en su pobre cabeza: Aniversario de boda, cumpleaños de la pareja, de los suegros y de los cuñados, así como qué ropa se llevaba el día que nos conocimos o cómo se llama y en qué trabaja el marido de Maripuri, la amiga del colegio de tu mujer. 7.- Un soltero puede desactivar el detector de cambios. Cuando llega a casa no tiene que fijarse si ha habido un cambio en el peinado, un estreno de ropa, una lámpara nueva o una redistribución de los muebles del hogar. 8.- Un soltero tiene muchas menos probabilidades de padecer estrabismo. Si al pasear por la calle, o cenando en un restaurante, hay un auténtico monumento situado a las 9 en punto, no hay por qué bizquear ni entornar los ojos. Puedes mirar sin ningún disimulo y adoptar la postura más cómoda para disfrutar de la vista. 9. Un soltero no envidiará nunca a un amigo,

5

primo o cuñado que sea soltero, que aparezca en las reuniones familiares o de amigos con un mujer diferente cada vez, y así evitará tener malos pensamientos y, de paso evitar ir a la cárcel por asesinato. Eso sí, deberá extremar las precauciones ante la existencia de amigos, primos o cuñados casados. 10.- Un soltero podrá sentarse a ver fútbol en la tele, en calzoncillos, tomando una cerveza, rascándose la rabadilla y sacándose los mocos al mismo tiempo como sólo los solteros sabemos hacerlo. Ya sé que he dicho que no iba a utilizar este argumento, pero es que sin él mi lista se quedaba coja

¿Estás solo y quieres encontrar a alguien con quien compartir tu vida? Hay claves infalibles para hacer amigos y conquistar amores

Cada vez son más las personas que viven en soltería y que quieren encontrar a alguien con quien compartir su vida. Por eso te damos algunas claves infalibles para hacer amigos y con-


6 VidaySabor

Edición No. 376 »» Semana del 23 al 29 de Septiembre de 2011


[ LAS VENTAJAS DE LA SOLTERÍA (SEGÚN LAS MUJERES) ] quistar amores. Si eres soltero y quieres tener pareja a la mayor brevedad posible, ¡te conviene seguir leyendo! ¿Cómo ampliar tu red social? Éste es uno de los principales retos, pues las personas solteras son un grupo cada vez más numeroso de mujeres y hombres que viven en su casa sin una compañía habitual, ya sea por estar separados, divorciados, viudos o solteros.

Ventajas de la soltería

Una persona que vive sola tiene innumerables ventajas, como disfrutar de la libertad, ser responsable sólo de sí misma, ir descubriendo su propio universo personal y poder dirigir su vida hacia donde prefiera o se le antoje. Otras virtudes de la soltería son el poder improvisar a cada instante y dar un giro a tu vida en cualquier momento, decorar la casa según tu propio gusto y poder vivir nuevas experiencias.

Consejos para solteros

No obstante, hay muchas personas que desean abandonar su situación sin pareja y compartir su vida con alguien. Si éste es tu caso, éstos son algunos consejos de los expertos para ampliar tu vida social, tanto en cantidad como en calidad, ya sea para conseguir grandes amores o nuevas amistades: • Conoce gente nueva. La gran aventura del mundo de las citas puede ser una experiencia tan estimulante como divertida, pues al conocer gente nueva puedes descubrir a esa persona tan especial que podría iluminar y cambiar tu vida. Puedes tener encuentros con personas diferentes para decidir después con cuál de ellas quieres tener una relación y con cuáles prefieres tener una amistad. De hecho, muchas personas que viven solas comprueban cómo sus relaciones se van multiplicando de manera natural, debido a que cuando vivían en pareja se frecuentaban menos con los demás. • Toma la iniciativa. Si dentro de un grupo de personas descubres que alguien te cae bien, da el primer paso y pídele su teléfono para volver a verse solos, con un plan determinado, que no implique un contacto personal demasiado largo ni estrecho, por ejemplo ir a una exposición y después tomar un café. Los hombres suelen recibir bien las ofertas de las mujeres decididas, siempre que sean razonables. • Elige bien tus conversaciones. Cuando te encuentres por primera vez con una persona

desconocida, elige temas de conversación sencillos, evita las cuestiones demasiado íntimas o delicadas como la política o la religión. A menos que tengas una actividad especialmente llamativa o interesante, no hace falta que menciones demasiados detalles de tu vida. Tampoco te centres en tus problemas o conflictos. Y también evita en lo posible hablar a cada rato de tu “ex”, pues es un claro síntoma de que aún no has superado tu ruptura, separación o divorcio. • Enamórate en la red. Cada vez más personas solas eligen Internet para encontrar a su “media naranja”, para lo cual existen los portales de encuentros, que a cambio de una cuota mensual, se encargan de poner en contacto a personas que buscan amistad o pareja y comparten afinidades. Por otra parte, están las salas de chat o foros gratuitos, donde la gente se comunica a través de mensajes de texto y en los que suelen encontrarse personas de diferentes perfiles y nivel cultural. • Apúntate a un club de solteros. En la mayoría de las grandes ciudades funcionan este tipo de círculos o clubes de solteros que organizan encuentros, viajes y salidas, para personas que comparten circunstancias similares y son compatibles tanto en lo cultural.

Pero, ¡ser soltero no es malo! Cuando no se tiene pareja, disfrutar de la compañía de sí mismo es una gran medicina para aumentar la autoestima, la independencia, la seguridad y hasta para mejorar tu papel en tus futuras relaciones de pareja. A diferencia de cómo se creía en la época de nuestros abuelos, ser soltero no es malo, ni razón para ser visto con malos ojos o como una persona aburrida y amargada. En la actualidad, se ha comprobado que las personas entre 30 y 40 años que se recorren la vida solos, tienen mayores ingresos económicos y disfrutan de más cosas en la vida como paseos, viajes y espectáculos que otras personas de su edad. Otro dato interesante es que la sociedad de hoy en día ve a los solteros y solteras como personas muy afortunadas que no se privan de nada, no necesitan hacer planes ni pedir permisos… Pero, la mayoría de personas enfrentan el mie-

VidaySabor

Edición No. 376 »» Semana del 23 al 29 de Septiembre de 2011

do a estar solos y se olvidan que la soltería también es una excelente compañía. A las mujeres en especial se les hace más difícil la soltería porque desgraciadamente cargan con un legado cultural que les enseñó que deben estar con hombre para estar protegidas (cosa que por supuesto, no es correcta). Poder disfrutar de ratos de soledad tiene efectos positivos en una intimidad plena y placentera con alguien más. Todos y todas quieren encontrar pareja, pero muchas veces lo hacen por la razón equivocada. Como seres humanos que somos, estamos hechos para vivir y compartir la vida con alguien, tener a una persona en quien confiar, a quien contarle nuestros altos y bajos y con quién podamos complementar todo esto con demostraciones de afecto y placer sexual. Pero, esto no quiere decir que haya que ver en todas las caras un posible futuro esposo o esposa. El amor llega cuando debe, nunca se atrasa ni se adelanta Entonces, cuando cupido no ha rondado nuestras tierras hay que saber vivir el día a día sacando provecho de nosotros mismos y nuestra fiel compañera la soledad; por qué estar soltero también cae bien de vez en cuando.

¿Cómo vivir la soledad? La soledad está presente cuando no hay pareja, cuando hay mala compañía y cuando se está atado a una relación poco placentera. ¿Cómo vivir la soledad? La soltería es la excusa ideal para hacer un alto y reencontrarse con la persona con la que convivimos las 24 horas del día: Nosotros mismos! La soledad es importante para dedicar preciado tiempo a nuestro cuerpo y a nuestra mente, así como para descansar, clasificar e integrar información sobre nosotros mismos, vivir experiencias nuevas y resolver problemas, para así vivir de una forma creativa. En soledad podemos tomar decisiones más claras sobre aspectos claves en nuestra vida. Vive tu soltería con inteligencia y responsabilidad. Aprovecha los beneficios de la soltería en lugar de llorar y renegar su falta de compañía. La soltería puede darte muchos beneficios, todo depende de cómo la enfrentes.

7

¡Sácale partido a la soledad! Has deporte y ejercítate constantemente, así aprovecharás el tiempo, aumentará tu autoestima y sumará puntos a tu físico. Toma decisiones con seguridad. Recuerda que ahora solo se trata de ti y de nadie más. Conócete, tómate largos baños calientes cuando llegues del trabajo y medita sobre tu forma de actuar y de ser. Sal y disfruta con sus amigos, pero tampoco llenes tu agenda de actividades sociales que te quita tiempo para ti mismo. Comparte con viejas amistades No te limites! Conoce personas cuando salga la oportunidad pero no te estreses si las cosas no se dan para más! Participa en nuevos cursos, talleres, caminatas y programas que te saquen de la rutina y te ayuden a aprender algo nuevo. No hay que preocuparse, hay que ocuparse. Ocupa su mente en lo que siempre quisiste hacer y que antes no pudiste.

¿Y el sexo?

Estar solo no significa olvidarse de la vida sexual. Cuando una persona está sola se abraza y adueña de sí misma, disfrutando de toda emoción y gozando de la pasión. Una persona soltera puede disfrutar mucho de la sexualidad, el erotismo y el placer. Es interesante saber que explorando sexualmente nuestro propio cuerpo, vamos a conocer mejor lo que nos gusta y disgusta, además de aumentar nuestra capacidad orgásmica. Los solteros pueden recurrir a los juguetes sexuales para añadirle creatividad, un poco de diversión y picardía a su vida sexual, ¿por qué no?! Los vibradores, lubricantes térmicos, anillos vaginales, bolas chinas, etc, son buenas opciones a considerar. También pueden tener relaciones sexuales casuales si gustan, siempre y cuando no se olvidad del uso del condón para evitar el contagio de enfermedades de transmisión sexual, que no solo pueden transmitirse a su cuerpo, sino también al cuerpo de su próxima compañera de sexo casual. Visitar una tienda erótica y ver películas pornográficas también son buenas ideas!

¡La sexualidad no se acaba con la soledad!


8 VidaySabor

Edición No. 376 »» Semana del 23 al 29 de Septiembre de 2011


VidaySabor

Edición No. 376 »» Semana del 23 al 29 de Septiembre de 2011

9

WUMN TV Univision Minneapolis- Saint Paul Sirviendo a la comunidad Hispana de Minnesota con lo mejor de la programación en Español en los Estados Unidos. Mas de seis años estrechando lazos de información, convirtiéndose en el líder de comunicación Hispana en Minnesota. Presentando eventos y noticias locales, sociales y entretenimiento en general con cerca de 500 segmentos del programa Impacto Local (Sab/Dom 10:00pm) UNIVISION ES LA CASA DE TODOS, Y CRECE EN MINNESOTA

SEPTIEMBRE 15-OCTUBRE 15 MES DE LA HERENCIA HISPANA For more information about Univision WUMN Minneapolis- St. Paul visit our website: www.univisionminnesota.com


o s a p s o o n n a Se la m

10 VidaySabor

Edición No. 376 »» Semana del 23 al 29 de Septiembre de 2011

que es el lo que está sucediendo y creo mos haciendo esta momento de analizar que la violencia en ar evit y or para fomentar el am familia. siones utilizó La madre Teresa en varias oca damente en una frase que me llega profun e lo que ent éstos momentos. “Probablem el océano, en a got hago es apenas como una es cion lara algo”. dec aría las falt le por s ano ario Hago este coment pero sin esa gota al océ ible en los s terr nto del es me abl mo s ons eso resp to que uno de los Por eso te compar el ser os em pod y no” ma la a acontecimiento suscitado en que se “nos pas ent Casino Royale incu es. partícipes para formar hijos del de nej 1. Controlemos y ma emos asertivamente

todos En alguna ocasión leí quaecie rtos vid la te ran tenemos du e nd momentos de locura do ni las ras lab pa las os dim no me me co acciones y podemos s. ter errores imperdonable

ntira para acostumbrarnos a utilizar la me en la ado bas o todo. Mentir es un act una verdad ir dec s ma vale deshonestidad y erer Qu a. dos pia a ntir me sutil que una somos es no que lo y es no que lo aparentar s. año s aprendido desde los primero s stra nue dir eva os em Evit 4. responsabilidades. abilidades y Desde niños tenemos respons primer paso el es e ent am evadirlas continu como existen para la actitud mediocre. Así explotan a sus padres desconsiderados que osna para su lim hijos trabajando o pidiendo enes causan qui hay beneficio, los

es as픓es que que trabajo todo el día por eso ido no le han ten ha que todos los profesores s con él, por sto inju sido han y sabido enseñar los amigos de eso reprueba siempre”“es que aron”. Excusas la cuadra son los que lo sonsac ificamos mas o excusas menos pero just el principio de des s continuamente a quiene a mal en and o alg muestras señales de que sus vidas. familia, la Me duele la indiferencia en la mos, el vivi que dad uni imp e corrupción stros nue exceso de basura visual a la que ón visi tele en hijos están expuestos tanto lidad abi ons resp a poc como en internet, y la s ene qui n esta nifi ma que tenemos la gran fortuna de formar hombres y mujeres de bien. Que éstos

Monterrey que costó la vida de 52 personas nuestra ira. os se ca nun que tes cen ino Reconozco que todos tenem erte mu la rar ont enc que a imaginaron que iban el derecho de expresar lo to utilizó la emoción de esa forma tan trágica. El suje sentimos y que el enojo es una ” no… ma blema no es el daños la ó pro pas El ! nos eles “Se niv siguiente frase: natural, pero ¡hay el ser quien mayores al hacerles de pue como me enojo y delante de sino jo Entiendo que cualquier droga eno y darles todo lo ito de locura, pero Es la forma en la que ya por háb o. detonante para cometer actos hag lo que piden o exigen. nada. pasado de esas os para explotar por todo y por em tiene que haber existido en el ten ¡Las cosas se ganan!, ntos de locura. con la palabra, personas muchos otros mome Golpeamos puertas, herimos ela res e físicamente decía mi abu ldecimos y no falta quien dañ Se nos pasa la mano como pad ma e. ent am tinu con a o dice frente s terrible consecuentes cuando un niñ a quienes mas quieren. Lo ma es d sida ocio ¡La es y e sonant siempre sus padres alguna palabra alti de este tipo de acciones es que la madre de todos y puede a ajad ervando carc obs s ora ojo son de una par un con rá más de celebrada hab los males! Entiendo que detonará ccionar y pocas ser ese momento de locura que nuestra forma iracunda de rea mucho ha tenido que ver las ejemplos a er, sab sin os, s. má som s e otro ent s que existan a lem cho par mu probab oportunidades que hay padres nos en presas ten vier uir. El momento en el que como con seg miles “ninis” que se mente con jarnos encia, pero incu del la en olvidamos de hablar y directa Controlemos las ganas de que ar 2. fáciles para particip y za fian con su os arn gan miles de “ninis” nuestros hijos, continuamente. también se que de entre esos s y sin rgía ciso ene pre s una o nto me form s mo má los jo en que bilidad de sus poner límites Entre más me existen quienes por irresponsa que e tard que , nte bie . am tos como rémoras mi n ien miram negativa en padres y de ellos mismos está dedor. mos empezó alre ece mi a pad os que tod a cia ia len tag iedad. vio soc con la esta no a Tod tempra de sus mismos padres o de sonas amables mala vibra y ura arg am el día a de en os a iam ent tag fom en un hogar. Ahí se forjan per Con La responsabilidad se os sin tos, sinceros o era de esp se que enes nos rodean y fomentam e o déspotas, honestos o corrup qui ent a día, diciendo claram ad de vida. lentos. Siempre los itan lim se ple rer la cultura de la mediocrid mentirosos y amorosos o vio cum que se no cada quien y si el fue os que tod n nto uie alg me o mo o alg este ado en hay en el pas Reconozco que beneficios y punto. o saber s capaces ente la os motivos para quejarnos, per em “autor intelectual” de tener hijo ten 5. No justifiquemos continuam rca la y dañar ma des que cida lo es atro én res qui peo con las iento. y r o tam ete de com dónde, cóm mediocridad y el mal compor miles de de a vid la nte de me es ble dia sion cia. me oca irre diferen He sido testigo en varias can es trabajar es basadas en la ion acc y as o padres s abr dre pal os ma de em personas que lo único que bus les Evit 3. justificaciones increíb y sencillamente hijos sus a ada esp y ntira. dignamente y en paz, simple a me cap que defienden a no el ma la que e o ent pas les tem se uen res frec des pad os que de porque como Mi padre me decía agresores en la escuela. A niñ o ntir es me ent de ifer pue ind o es, ueñ ent peq aus lo , d en sus por buenos que miente en pequeños muestran agresivida d lida faci que Con te. tes. den como: “es la uen consec en lo trascen acciones y justifican con frases problema al que muchos un igu de al r n sali a ació par ign su papá”, “es ind ntir con mi me os vive tero Rei podem adolescencia”, “es que no huila ante todo d podemos lida faci ma mis esa con y ple de ustedes hermanos de Coa sim

acontecimientos nos ayuden or que todos a ser mas conscientes de la lab lo que en les ona tenemos. A ser profesi familia una ar form en ndo hacemos incluye que en un futuro con valores y virtudes de los nos sintamos orgullosos. tengo una Fe Sé que todo esto pasará porque ente en mi riam dia o inquebrantable y foment que todos n bié tam sé o la actitud positiva. Per nunca, que s má ra aho ar, tenemos que pregon ura una cult con el ejemplo para fomentar recemos. me os tod que or am el basada en uno a las me o Parece que hoy comí gallo, per amos la am que voces de miles de mexicanos paz. ¡Ánimo!


VidaySabor

Edición No. 376 »» Semana del 23 al 29 de Septiembre de 2011

11

Las Teresitas Mexican Grill Restaurante y Taquería

tan mexicano como un taco

es j a c l o M

2x1

rant.

estau er en R ra com . solo pa bebidas o n lid o á c V a os: mes Domingimo 4 personas por Mín

Servicio de Banquetes 612-727-1791 > Delivery en el área 5748 34 Ave. S. Minneapolis MN 55417

HWY 62 > EXIT 34

Paquetería El Viajero dentro de Las Teresitas


12 VidaySabor

Edición No. 376 »» Semana del 23 al 29 de Septiembre de 2011

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIÓN DEL MUNDO DEL ESPECTÁCULO Y LA MÚSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTRO MANDA LA PALABRA “CHISME” O “RIGO” AL NUMERO “88528” Y RECIBE UN CHISME CALIENTE

Pa’l Cotorreo

ESCUCHA PA’L COTORREO EN WWW.LAINVASORA1400.COM DE LUNES A VIERNES A LAS 4:00PM/CST BUSCAME EN FACEBOOK Y SIGUEME EN TWITTER @RIGO_INVASORA

ChespiritorecibePremio‘’Leyenda’’ Aunque el comediante ya está más aporreado que caramayola de pastor fue en silla de ruedas a recibir su premio a Washington

El comediante mexicano Roberto Gómez Bolaños “Chespirito” fue ovacionado tras recibir el Premio “Leyenda” que le otorgó la Fundación Herencia Hispana. “Gracias, muchísimas gracias, esto es increíblemente bello”,

afirmó Gómez Bolaños al recibir el galardón en una ceremonia en el Centro para las Artes Escénicas “John F. Kennedy” en Washington. En silla de ruedas, acompañado de su esposa Florinda Meza, el comediante apareció en el escenario luego de transmitirse un video en el que se disculpaba por no asistir a la entrega del premio, pero luego “cambiaron las circunstancias y ahora ya estoy con ustedes”. “No podía caminar, he tenido unos pocos infartitos”, dijo el actor, quien afirmó que mientras Dios le conceda vida seguirá acompañando a su público. El cantante colombiano Juanes recibió el premio Visión; la estrella del futbol mexicano Hugo Sánchez, Deportes; el cantautor panameño Rubén Blades, Artes; la educadora Elizabeth Molina Morgan, Educación, y presidente de la Agenda Nacional de Liderazgo Hispano (NHLA), Juan Andrade, Liderazgo.

José José conocerá resultado de ADN

El pelado de la voz ronca dice que el supuesto hijo ilegitimo se parece a su papá El pelado de la voz ronca dice que el supuesto hijo ilegitimo se parece a su papá y que canta bonito, además se ve muy machito, no como Pepito que se ve muy jorro porque Anel lo ajotingó porque lo vestía de niña y le hacía caireles El llamado “Príncipe de la canción”, José José, quien habló para una revista de espectáculos sobre el escándalo que desató el “hijo ilegitimo”, aseguró que pronto tendrá los resultados de ADN para conocer el parentesco de ambos. “La próxima semana llegan los estudios de Estados Unidos. En una semana más vamos a saber”, comentó el cantante al ser cuestionado por miembros de la prensa sobre este asunto que él mismo dio a conocer.

Sin embargo, la gente de su staff no quería dejar contestar al intérprete quien se mostró en un inicio accesible para responder a las preguntas que se le hacían sobre el tema. Aunque un poco molesto ya por la insistencia de los reporteros, siguió respondiendo sobre la declaración que dio a esa publicación, acerca del asunto del probable parentesco con este joven de 20 años, sobre el presentimiento de que fuera su hijo. “Nada más hay que notar el parecido de él con mi papá y canta muy bonito, son dos indicativos, pero ya veremos que pasa en una semana justamente se sabrá”, refirió el intérprete de “El triste”.

Sacan Sebastián Zurita de telenovela

Mandan al carilindo a ver si puso la marrana, la productora sí lo quería y lo defendió, pero el vicepresidente de producción de Televisa dijo que lo sacaran del refrito de Cañaveral de Pasiones. Sebastián Zurita recibió una llamada el viernes por la tarde. Era la productora Angelli Nesma, quien le comunicó, entre sollozos “perdóname Sebastián no pude hacer nada, pero no te quieren en la telenovela... Esta es una decisión del señor Murguía (vicepresidente de producción de Televisa)”. Así, el joven quedó fuera de la nueva versión de “Cañaveral de Pasiones”, original de Caridad Bravo Adams, melodrama en el que compartiría protagónico junto a Angelique Boyer, su ex pareja. “Es importante ser honesto en la vida, ser directo y tener el valor de enfrentar las cosas. A veces la vida te pone pruebas en donde vas contra lo que te dicen muchos, pero uno

tiene que decidir sobre su propia vida”, comentó el actor en conferencia de prensa, donde anunció su salida del proyecto. La decisión de los ejecutivos para dejar fuera al hijo de Christian Bach y Humberto Zurita, fue su juventud. “(La noticia) Me cayó fuerte el cubetazo de agua, me da tristeza y desilusión la manera en la que me enteré porque decidí dejar proyectos por estar en la telenovela. Regresé a México, como me pidió la producción, y hasta rehabilité mi rodilla para estar listo, y de alguna manera decidí aventarme al ruedo”, agregó Zurita, quien confesó que lo que más le dolió fue oír a Angelli Nesma llorando al teléfono. Hasta el momento no se tiene el sustituto de Sebastián en la telenovela, original de 1996, que en su momento fue protagonizada por Daniela Castro, Juan Soler, Paty Navidad y Francisco Gattorno.


[ GALANES: JONATHAN MÁRQUEZ ]

Galanes

Galán: JONATHAN MÁRQUEZ Jonathan nació en Santa Mónica, California, y sus padres son de Guatemala y Puerto Rico. El modelo de 22 años de edad, que no tenía ningún tipo de cartera, fue descubierto por asistir a una audición de modelos.

VidaySabor

Edición No. 376 »» Semana del 23 al 29 de Septiembre de 2011

13


14 VidaySabor

Edición No. 376 »» Semana del 23 al 29 de Septiembre de 2011


VidaySabor

[ CINE: MONEYBALL ]

Edición No. 376 »» Semana del 23 al 29 de Septiembre de 2011

CIN

Pelicula en Taquilla: MONEYBALL

Pelicula biografica pasada en la historia de Billy Beane, estrella del deporte que aunque con mucho potencial, decidió mejor dedica su energia y competivismo al manejo de un equipo que ha perdido sus mejores jugadores por falta de dinero para pagar lo que otros les pagan. Acompañado de un colaborador experto en finanzas, se dedican a armar su equipo con todo tipo de personajes que muchos no desean, pero que si pueden pagar, logrando sin embargo resultados que cambian la vida de todos y del deporte mismo.

15


| FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHE

[ FLASHEANDO > LATINO COMMUNICATIONS NETWORK: LA PRENSA DE MINNESOTA, VIDA Y SABOR, EL DIRECTORIO Y

612-964-1232

Dj Willy

(612) 987-7287

Dj Mossimo (763) 257-9488

Dj Crazy

(763) 732-8106

Dj Vaquero (763) 843-5268

maratsade65@hotmail.com

Limpias y Trabajos

MPLS

El Brujo del Tarot


EANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO |

Y, LA INVASORA1400 Y 1470AM PRESENTES EN EL DESFILE DEL DIA DE LA INDEPENDENCIA DE MEXICO EN LAKE ST. ]

Y ahora juntas para ayudarte:

LindyElmer Ivonne

Jana

Delgado Team

Credito malo no hay problema. Especialista en Venta de casas. Programas de gobierno.

(612)578-9762 LLAMA YA

¿Pagando demasiado por su aseguranza? AUTO-CASA-VIDA-NEGOCIO-WORKER COMPENSATION

¿Con Licencia Internacional o de su País?

(612) 823-4633 | (612) 636-1249 3249 Nicollet Ave S Minneapolis, MN 55408

JIMMY CAMPAÑA-LÓPEZ ESPECIALISTA EN PEQUEÑOS Y MEDIANOS NEGOCIOS

ESTIMADO GRATIS NO COBRAMOS FEES TAMBIEN ATENDEMOS LOS SABADOS


18 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 376 »» Semana del 23 al 29 de Septiembre de 2011 este. Clasificado

Vendo Chevrolet Van Venture color plateada 200147.000 millas . Tiene rines negros y si quieren las originales también los tengo. Es la de lujo Pido 4500 a tratar. (763)221-1051) Saúl.

Autos VENDEN

Buscalos también en:

www.lacochera.net Vendo preciosa motocicleta Ninja Kawasaki 2005 con solo 5000 millas recorridas, soy el segundo dueno y la he tenido bajo un excelente mantenimiento, es de 250 c.c. nunca ha sido golpeada, muy buena moto para empezar. Esta ubicada en el 35W y la 98 th south. Hablame para la manejes. 651645-0883 Antes de las 3 de la tarde. Roberto. Vendo Ford Explorer 2003, 6 cilindros, llantas nuevas, excelentes condiciones, $5.300.00 a tratar o mejor oferta. Isaías 763706-7852 Si no puedo contestar deja tu mensaje.

hola mi gente ando vendiendo un chevy impala 2004 con 113,millas esta muy bonito de afuera y de adentro nada picado y ningun golpe y de adentro bn limpio color gris y con rines 20 y llantas degaditas estan nuevas las llantas y los rines la dan mucha vista el motor esta impecable lo unico malo que tiene ahorita que necesita frenos tires rods y la flecha de la mano izquierda es todo y quiero 5000 o mejor oferta si quieren que les envie fotos o quieren mas information llamenme o texteenme al 612-730-0192 Hola se vende una camioneta color rojo: “02” kia semana.138 mil.millas en perfectas condiciones.llamar al 612 807 0695 con Ale o al 6128765185 con lucy gracias

Seguro de auto GEICO. De poco costo. De muchos beneficios. Seguros de auto y motocicleta. Cobertura inmediata por teléfono. Pago inicial bajo. Planes de pago convenientes. Servicio de reclamos permanente.

Que onda raza estoy vendiendo una troca perrona marca 2002 for F150 automatica, extra cabina, color rojo, con rines nuevos, todo jala bien, se la habren las 4 puertas y con 160 millas. pido $5.600 o mejor oferta interesados llamar al telefono 612718-8906 Vendo.toyota coroll.del 2002 4500.obo tiene 103.600 millas 612 807.5280 Vendo expedition.3 asientos de piel 160 .mil millas 3500 612.807.5280 Hola estoy vendiendo una vas mercury villager para 7 pasageros motor v6 es muy economica millas 164xxxmil cualquier pregunta me puedes llamar 507 469 5351 con alexis precio 1,200 pero si te interesa podemos tratar gracis Estoy vendiendo 2 carros 1 es una van osmobil 98 con 156 millas tiene agonos detalles pero jalabien pido 1700 atrar y laotra es una dakota 98 con 149 millas tambien tiene detalles pido 2000 precio lonegosiamos cabina y media siteinteresa llamame 612, 559 1347 Vendo oldsmobil Silhouette 2001 asientos de piel. Toda eléctrica. $ 3500 o mejor oferta. O se acepta cambio por un carro Honda o Toyota del 2002 a 2004 y la diferencia la tratamos personalmente (651) 767-2089 Vendo camioneta. Gmc Sierra 2002. Güinda 155xxx millas 2x4. El motor es 5.3. 8 cilindros. Nada de picadas. Esta camioneta llego de georgia. El anño pasado. Estoy pidiendo. $ 5200 ... o mejor oferta. Tambien un mustang. Blanco convertible 1998. Nada de picado. Acientos de piel. 134xxx millas. Esta en perfectas condiciones. $3000.00 Por fabor llamar al 612 978 8255. Tambien. Un bote de pedales de 5 personas. El precio de Nuevo Fue. $350. El año pasAdo Estoy pidiendo. $200. Grcias x leer

hola, estoy vendiendo unos rines originales de cadillac escale c/ llantas$350.00 o mejor oferta tambien unas literas full size abajo y individual arriba si te interesa mirarlas sin ningun compromiso c/ un solo colchon $75.00 (nesecita tornillos) llamame ,texto o deja tu msj al6123905232 gracias x el espacio. 2002 toyota corolla103 millas $4000 ob 612 807 5280 hola tengo en venta un honda civic 2001 2 puertas pocas millas pido 4500 o mo llamar al 612 203 7203 es manual 4 cilindros tiene 83500 millas Hola vendo un ford Mustang año 2,000 rines 17 pido $4,500 o mejor oferta info al (952) 8812141 estoy vendiendo camioneta gmc 93 pic up 350 5.7 8 cilindros cabina extendida 2 wd 133 000 millas color blanca bien arreglada bajita tipo deportiva en buanas condiciones en $ 2800 o mejor aferta llamar para provarla o para mandarte una foto de la camioneta. 763 913 7452 se vende una motosicleta 2008 solo con 3300 millas interesados 651 230 8565 Se vende un jetta GLS 99, color blanco, automatico, asientos de piel, 136xxx millas, el carro esta esta en buen estado, $$ 3850 para mayores informes call or text ::: 612 723 6341..... 2150 dlls. town & country 99 limited awd lxi 178 mil millas color dorada y limpia automatica asientos de piel van ala venta

Clasificados compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $25.00.

¡GRATIS! > www.vidaysabor.com/clasificados.html

Para más información: 612.276.7020

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. con transmission reconstruida ,buen motor. amortiguadores. frenos ,banda serpentina, llantas todo recien hace 8 meses nuevos stikers de placas, vivo cerca del burrito mercado mi telefomo es 651-231-4457 tambien una rav4 toyota x 3500 115xxx millas buena.

ELENTES 1200 B/O 651 7396024 Vendo una cámara Sony cybershoot en excelentes condiciones con estuche más inf al (612)216-4828

Empleo Electrónicos DE OPORTUNIDAD SE VENDE EQUIPO DE SONIDO PROFECIONAL MARCA YAMAHA PARA FIESTAS Y TODO EVENTO CONSTA DE DE (DOS MONITORES DE 500 WATTS PROGRAM 1000 MAXIMUS (UN ) SOUNBOFFER DE 500WATTS PROGRAM 1000 MAXIMUS(DOS) AMPLIFICADORES MARCA MACKIE 500 WATTS PROGRAM 1000 MAXIMUS CON SUS CABLES Y (DOS) TRIPIES EX-

BUSCAN Busco trabajo urgente de cajera o de preparacion en restaurant o limpieza y muchi mejor si es en richfiel o serca de richfield mi numero es (612)-868-1373 me urge empeza porfavor si alguien sabe de un trabajo llamenme porfavot Busco empleo de chofer, tengo experiencia. Saúl 763 221 1051 Busco trabajo de operador de maquinas industriales o packing. Antonio 651.246.8980 Busco trabajo de chofer, tengo experiencia en tráileres, autobuses, camiones de carga, etc. Tengo licencia tipo “A”. José 612.366.9086 Busco trabajo en bodega, construcción, yardas, trabajo pesado. Carlos 952.393.1035

LLAME A NUESTRA OFICINA LOCAL PARA UN PRESUPUESTO GRATIS.

llama a Laura Alcantara o Jim Sedoris A la Officina Local 1301 E. Cliff Rd., Suite 112 Burnsville, MN 55337 612-630-2222 Lunes a Viernes De 9 a.m. – 6 p.m.

Sábado De 10 am - 2 p.m

Some discounts, coverages, payment plans and features are not available in all states or all GEICO companies. Government Employees Insurance Co. • GEICO General Insurance Co. • GEICO Indemnity Co. • GEICO Casualty Co. These companies are subsidiaries of Berkshire Hathaway Inc. GEICO: Washington, DC 20076. GEICO Gecko Image @ 1999-2010. © 2010 GEICO. Los términos del seguro están sujetos a la póliza en inglés

Busco trabajo en área de Informática: Servicios de Redes, Soporte Técnico, Administración de Redes, Reparación de Sistemas y más! Luis Carlos 651-7886778

Empleo OFRECEN BAKERY: DOUGH PRODUCTION STARTING AT $11.75/HR FULL BENEFITS PKG! BAKERY EXP. PREFERRED. REQUIRES STANDING/ LIFTING 50LBS. DOMINO’S PIZZA SUPPLY CHAIN CENTER. EAGAN, MN, APPLY ONLINE AT: CAREERS.DOMINOS.COM

WAREHOUSE POSITION: STARTING AT $11.75/HR FULL BENEFITS PKG! REQUIRES STANDING/ LIFTING 50LBS.DOMINO’S PIZZA SUPPLY CHAIN CENTER. EAGAN, MN ,APPLY ONLINE AT: CAREERS.DOMINOS.COM LIMPIADORES DE CASAS EN EL AREA METROSUR $10-$12 POR HORA LUNES A VIERNES. TIEMPO COMPLETO VACACIONES Y FESTIVOS PAGADOS.-BENEFICIOS. NECESITA LICENCIA DE CONDUCIR DE MN, CARRO Y SEGURO DE AUTOMOVIL. INTERESADOS APLIQUEN EN PERSONA A LAS 8:45 DE LA MAÑANA LOS LUNES UNICAMENTE. TRAER PLUMA PARA ESCRIBIR 1301 CLIFF RD E #115 BURNSVILLE, MN 55337 CHIROPRACTIC OFFICE SEEKING A PART-TIME BILINGUAL (ENGLISH/SPANISH) MASSAGE THERAPIST. FLEXIBLE HOURS, COMPETITIVE PAY. POSSIBLE FULL TIME. EMAIL RESUME: DRGUTHMAN@YAHOO.COM, FAX 651-451-3377, CALL 612239-5244. SE SOLICITA RECEPCIONISTA FEMENINA, BUENA PRESENTACION, INGLES, CONOCIMIENTO EN COMPUTACION, SOCIAL, BUEN TRATO Y ACTITUD PARA CON LOS CLIENTES,Y PERSONAL QUE LABORA EN EL MISMO LUGAR. PERSONAS CON ACTITUD ARROGANTE ABSTENGANSE DE LLAMAR; PARA UNA ENTREVISTA POR FAVOR LLAMAR A ESTE TELEFONO, 612 - 861-8854 SE SOLICITA RECEPCIONISTA CON EXPERIENCIA EN COMPUTACIÓN, INSURANCE BILLING EN EL AREA MEDICA, BILINGÜE, ENVIE UN CURRICULUM AL INKAPAGO@GMAIL.COM MEDRANO EXPRES SOLICITA DRIVE Y SECRETARIA CON BUENA PRESENTACIÓN INTERESADOS LLENAR APLICACIÓN EN 703 E LAKE ST. MINNEAPOLIS MN 55407 O LLAMAR A MAURICIO BARRERA 786-970-7945 IMMEDIATLY HIRING FOR FULLTIME/PARTIME EVINIG JOB IN OUR STORE IN BLAINE, DUTIES INCLUDE: TAGGING, CLEANING THE STORE, ORGNIZING THE

STORE, ETC. NO EXPERIENCE NECESERY. MUST BE ABLE TO SPEAK ENGLISH. AND HAVE A RELIABLE TRANSPORTATION. PLEASE CONTACT OUR STORE AT 763-757-2441 ADRESS: 385 109TH AVE NE BLAINE, MN 55434 SE NECESITA PERSONAS CON EXPERIENCIA EN SIDING PARA UN GRAN PROYECTO DENTRO DE MINNEAPOLIS PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL 763205-1158. esoty buscando gente para siding que sepan jariply NO BUSCO GENTE NUEVA llamar a 763.732.2784 SE BUSCA MUJER PARA LIMPIESA DE APARTAMENTOS, LOCALIDADES INCLUYEN NEW HOPE, BROOKLYN CENTER, Y ROBBINSDALE Y MPLS . LA PERSONA INDICADA TIENE QUE TENER SU PROPIA TRANSPORTASION Y SABER MANEJAR, SABER ALGO DE INGLES, Y TENER CELULAR !! TAMBIEN SE REQUIERE SU PROPIO “LLC “ SI USTED PIENSA QUE MIDE LOS BASICOS REQUISITOS FAVOR DE HABLAR SOLOMANTE DE LUNES-VIERNES DE 9:00AM-6:00PM !! Y PREGUNTA POR RUBI . FAVOR DE ABLAR AL 612.296.2437 Estamos Buscando gente con ganas de trabar, dependiente y responsable. Para un restaurante de comida rapida ubicado en Woodbury. En este momneto hay Muchas pocisiones disponibles. For favor aplicar en persona en 8376 Tamarack Village, Woodbury MN 55125. Si vienes de minneapolis por el 94 hacia el east y la salida es la Radio Drive a tu derecha estara la Tamarak Village. Los esperamos a todos!! Se solicita persona como acistente para agente de seguros que sea bilingue y le guste tratar con la gente en el horario de 2 p.m a 6 p.m y a un futuro 8 horas se gana por hora y comision. En el area de Richfield, interesados llamar al 651-2469932. En La Mexicana solicitan carnicero 612 722 3331 y 612 724 5419


VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Músicos y Artistas

Edición No. 376 »» Semana del 23 al 29 de Septiembre de 2011 LUJO NUEVOS: QUEEN $135 KING $225 MATRIMONIAL $125 ENTREGAMOS A CASA 612532-8375 PRICE SHOPPERS FURNITURE

Dj Vaquero y Dj Willy, para todo evento social, las mejores mezclas de toda la música y el mejor ambiente, contrataciones 612.987.7287 y 763.843.5268 skala_79@hotmail.com hola mi banda de minesota estoy vendiendo un yamaha dx7 con sonidos de tubas durangenses en 450 OBO el teclado ya viene programado o si tienes el teclado y no esta programado yo puedo ayudarte bueno mi numero es (763)291-8055 Grupo de Musica Local se busca cantante que sepa hacer segundas y primeras y que sea flexible para ensayos. Necesita tener su propio transporte y que desee superarse. Para mas informacion 763.227.1688.

LEGALIZACIONES RIVERA LLC. EMPRESA LIDER EN TODO TIPO DE LEGALIZACIONES E IMPORTACIONES, SIRVIENDO CON EXPERIENCIA A TODOS NUESTROS CONNACIONALES Y PUBLICO EN GENERAL. LEGALIZAMOS TU AUTO, CAMIONETA, MAQUINARIA PESADA, TRAILAS, MOTOS, TRACTOCAMIONES ETC... SI TU AUTO ESTA EN MEXICO, TAMBIEN TE LO LEGALIZAMOS.TAMBIEN IMPORTAMOS LLANTAS RIN 22,COTIZACIONES GRATIS.. LLAMANOS AL 612-605 06 85 O VISITANOS EN EL 1317 E.LAKE ST. MINNEAPOLIS MN....LEGALIZACIONES RIVERA LLC.LO MAS

SENCILLO Y FACIL EN LEGALIZACIONES E IMPORTACIONES. ACUPUNTURA TIENES CONSTANTES DOLORES DE CABEZA. PROBLEMAS DIGESTIVOS, CUERPO CANSADO, DOLORES, TOS, CATARRO, NO PUEDES CONCILIAR EL SUENO. NO TE PROCUPES, PODEMOS AYUDARTE CON UN TRATAMIENTO ALTERNATIVO SIN MEDICINA. LA PRIMERA Y LA SEGUNDA CONSULTA SON A MITAD DE PRECIO, HABLAME PARA UNA CITA. 952-994-8871. HOLA NESECITAS AYUDA PARA MUDARTE O PARA MOVER ALGO »»YO TE PUEDO AYUDAR, TENGO UNA TRAILA GRANDE CERRADA PARA TRANSPOTAR MUEBLES O LO QUE NESECITES. (952)261-65-52

Ofrecemos Servicio de Limpieza para Oficinas. Seriedad, honradez y experiencia. Pablo 612.385.1612 Ofrezco servicio de hojalatería y pintura en general, con especialidad custom paint e instalación de body kits, trabajos garantizados y precios especial para la perrada . Felipe Monroy (612)720-6722 Reparaciones interior y exterior, plomería, carpintería y pintura, también servicio de limpieza (handyman & cleaning) pregunta por El Jarocho 612.369.4232 Instalo alfombras y pisos de cerámica, vinil y madera. Jorge 612.703.6399

tor 612.978.3753 ¿Looking for home or condo? I can help you!!! Tom Kudrle 952.239.9576 ¿Te urge pintar tu casa o departamento? Llámanos (Willy) 612.987.7287 y (Javier) 763.843.5268 Enderezado y pintura de autos (body shop & painting), buen precio y buen servicio para la perrada, 612.296.0734 Félix

Fabrico salas nuevas, tapicería y restauración salas. Llamar al poblano 612-272-5588 Tratamiento chino 100% natural y efectivo para bajar de peso. 612 810 4419 Gastón Soy chofer con experiencia y ando buscando trabajo, 763221-1051 Saúl(763)221-1051 (763)221-1051 Hago todo tipo remodelación, siete años de experiencia 612.559.3069

Servicio de taxi, 612.636.9564

Marcos

Patricia, cuida niños de 18 meses en adelante. Buen servicio, en su casa. Buenos modales. Muy responsable. El teléfono es 763-412-0006 El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos

19

para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428 REPARACION DE COMPUTADORAS A DOMICILIO A MUY BAJO PRECIO: ESPECIALISTA EN WINDOWS & MAC, INSTALACION DE WINDOWS 7, WINDOWS XP, WINDOWS VISTA, MAC OS X LEOPARD, ANTIVIRUS, DJ PRO, ADOBE MASTER COLECCION CS5 Y CUALQUIER PROGRAMA QUE USTED DESEE:…..LLAME A AARON AL (952)807 6931

Continúa en la página 20 >>>

Realizo instalación y reparación de instalaciones eléctricas. Héc-

Únase al equipo de ventas publicitarias de Univision Minnesota y conviértase en un:

Quetal, soy musico en Minnesota buscando trabajo. Si tienes tu grupo de musica y necesitas ayuda con tus tocadas, podemos hablar. Instrumentos que toco son bajo electrico, bateria, timbal, congas acusticas y electricas, voces primeras y segundas y mas. Para mas informacion 763.227.1688.

EJECUTIVO DE CUENTA Univision Minnesota busca a un individuo motivado con conocimiento pleno del mercado con experiencia en ventas, mercadotecnia y habilidad para los negocios.

Servicios

Excelente oportunidad para él o la candidata ideal con deseos de generar un prospero ingreso.

| “SE HABLA COMPLETAMENTE bs We ESPAÑOL” SI ESTAS BUSCANDO s o a ñ in ise UNA AGENCIA DE SEGUROS Pag | |D | a n EN LA QUE PUEDAS CONFIAR? í ico raf presió as f g á TIENES PROBLEMAS CON TU n Gr Im oto agi A SEGURANZA? KATHIA OReño n | F ebs | | P seño Dis ó o W i DOÑEZ Y PATRICIA SANDOVAL i c | s i s D pre ráf ina fía a | n | DE STATE FARM INSURANCE TE gra s | Im | Pag eño G grafí esió as o r t PUEDEN AYUDAR! SEGURO DE s p b o i e n Fo D Im ico ot agi AUTO-CASA-VIDA LLÁMALES as W ráf afía | n | F ebs | n | | P seño gin ño G sió r ó o a (612) 728-1000. O VISÍTALES EN e W i i g c P s r s p fi | | |D ise oto Impre agina 4020 MINNEHAHA AVE |S Im Grá |D fía ico | F ión

Interesados en esta posición deben enviar su resume con carta de presentación al Fax: 612-746-3014 o via email a: gmancilla@wumn13.com

o P s ra fía n ráf ebs s | as pre og iseñ o | gra presió s Web oG sW fic ía | D | Fot s | Im Pagin á a r m o n I F f | b G i D ag ñ a e n | | e P g | is | gr Pa sió n s W áfico eño ía bs | |D oto Impre agina r Dis raf presió as We ico | ico a n F f í G | g ó f á r in esi ño ogra Im fía n | ebs | | P oto s ráf e g r a F ó a s | oG p a G i i r o P s in D Im ic ot | ebs n | eño Fotog Impre nas W Pag ño ráf afía | n | F ebs | | G i Dis esió inas W ráfico | | e g | o r W ió is co Pa n ía bs ag | |D iseñ Fotog mpres áfi oG nas raf presió as We ico | | P |D I agi ño Gr rafía | ión iseñ otog f P a s n | m í á i D e I f n | s r e s g g r | a F ó a s | p a b G o i i r o e P n a s i í o Im W | bs og | D | Fot re fic n | Pag ño We iseñ s | co Fot | Imp ginas o Grá rafía sió | i s b D e f e n a | e | r á a p W ió is in co ía Gr ón ebs | P | |D iseñ Fotog mpres áfi Pag nas ño ograf presi |D I as W áfico agi ño Gr rafía | ión P o | | Dise a s n | t m í i e I f n | o s r e s g g r a F ó a s | p b a G o i i r o e P n a s t | m í fic ía | D | Fo ebs co | n | I agi eño Fotog Impre nas W á raf P ó s W r i i s s f | eb n | | eño |D re áfi oG ra nas agi sió s W áfico Dis og eJorge Imp ón aAmerigo señ ebs o | P agi ño Gr rafía | t | i i r P n s p o W r i D e F G Im fía as ic ag pr ión og ise o | a | n | ebs | | P ráf eño togra res ía | fic ía | D | Fot s | Im Pagin afí ó s p G i i r o s m g D I f ic o | eb n eño Foto pre raf as W ráf afía | n | F ebs | gra sió s W áfico Dis og | Im Pagin ño G | r design@jorgeamerigo.com oto pre W ió r ina s g F a | s n s m e í b g G o e I ó a s f e | a i i r n | Fot | P sW |D eño togra res co Imp agi www.jorgeamerigo.com Dis Imp agina Gráfi rafía n | ebs | | P ico o ó i o P s ráf afía | n | F ebs | g c o i | eñ pre as W oto ráf gr sió s W áfico Dis | Im Pagin ño G | F oto Impre agina r s a | n e í b G ó s f e | o P si | Di ra as W áfico pre bs og iseñ o | a | fic ía | D | Fot s | Im Pagin afí Gr á r r g o | G eb n eñ raf oto sió s W áfico Dis og | F pre r ina a | n Fot m í g G I ó f a i o P s | ra pre bs og iseñ o | We fic ía | D | Fot s | Im á r G eb n raf sió sW og pre ina Fot m g I a P | bs o |Diseño e Impresión: Business Cards | Flyers | Posters | Brochures We fic á r G Banners | Revistas & Más... Diseño Web: Precios desde $150 o JUEGOS inaDE COLCHONES iseñ DEot

Diseño

SitiosWeb

Imprenta Fotografía

612.251.4548

Fotografía: Eventos Sociales | Productos | Retratos | Prensa...

WUMN TV Minneapolis- St. Paul EOE


20 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 376 »» Semana del 23 al 29 de Septiembre de 2011

soy mecanico automotriz precios economicos y trabajos garantizados servicio adomicilio llama al tel. 612 390 5409 (Erni) “MATRIMONIOS CIVILES” TODOS LOS DIAS DEL ANO VAMOS DONDE SEA SU EVENTO, TENEMOS LAS CEREMONIAS MAS EMOCIONANTES, EMOTIVAS Y DE ENSUENO, NO DUDE EN LLAMARNOS SOMOS RESPONSABLES, PUNTUALES Y ORGULLOSO TRABAJAMOS CON NUESTRA COMUNIDAD LATINA, CASESE “””AHORA.SIIIIIIII AHORA “””. USTED SABE QUE LAS LEYES ESTAN CAMBIANDO A DIARIO Y PARA CALIFICAR USTED TIENE QUE ESTAR LEGALMENTE CASADO. NOSOTROS LE PODEMOS ASESORAR PARA CONSEGUIR SU LICENCIA DE MATRIMONIO , ADEMAS SI USTED O SU PAREJA

HAN SIDO VICTIMA DE CRIMEN PUEDEN CALIFICAR PARA UN PROGRAMA DE “U VISA “ Y ESO LE PERMITE TRABAJAR SIN PROBLEMAS , PERO PARA CALIFICAR USTED Y SU FAMILIA “TIENEN QUE ESTAR LEGALMENTE CASADOS” RECUERDE QUE LAS LEYES ESTAN CAMBIANDO Y COMO GRUPO FAMILIAR ES MUCHO MEJOR Y MAS ECONOMICO EN CASO DE CUALQUIER CAMBIO MIGRATORIO LLAMENOS (651)231-2457 AQUI LE AYUDAMOS Y TENEMOS RESPUESTA A SU INQUIETUD NUEVAMENTE LLAMENOS AL (651)231-2457 NUESTRO EMAIL ES gladysa@casamientoscivilesmsp.com TAMBIEN VISITENOS EN NUESTRA PAGINA WEB www.casamientoscivilesmsp. com

UNETE A NUESTRA LISTA DE CLIENTES, Y TU TAMBIEN!!! saborea unos DELICIOSOS TAMALES!!!! Sin tener que salir de casa. NOSOTROS TE LOS LLEVAMOS EN 15 MINUTOS. Recién hechos a la puerta de tu casa. Solo Llámanos al (612) 310 2563. No compres tamales recalentados. Tenemos una gran variedad hechos en casa. Rojos de Puerco, Verdes de Pollo, Rajas con Queso, Chicharrón, Pasas con Vainilla, Piña, A tan solo $18 la docena o $1.50 cada uno (Sábados y por que TU lo pediste ahora TAMBIEN Domingos) Para que gastar DINERO $$$ DE MAS. LLAMANOS!!! 612 310 2563 SERVICIO DE GRUA LAS 24 hrs COMPRAMOS CARROS VIEJOS O DESCOMPUESTOS, PAGAMOS EL MEJOR PRECIO EN EFECTIVO!

WE BUY JUNK CARS & PAY TOP DOLLAR 763-286-7055 / 763286-7069 HOLA A TODOS LES DEJO MI NUMERO DE TELEFONO POR SI QUIERE LIMPIAR SUS CASAS Y SACAR TODOS ESOS FIERROS VIEJOS Q YA NO OCUPEN Y ESTEN ESTORBANDOYO SE LOS VOY ARECOJER ASTA SU DOMICILIO MA QUINAS DE HACER EJERCICIO-----VICICLETAS VIEJAS O QUE YA NO OCUPEN MESAS ---SILLAS DE FIERRO------ CABLES --PARTES DE CARROS----- BATERIAS DE AUTOS-----MAQUINAS GRANDES---CORTADORAS DE PASTO-----ETC--LLAMENME PARA MAS INFORMACION ,NO LES COBRO MI CEL 612-998-0487 Vendo estuches cables cargadores protectores de pantalla para iPhones unlock jailbreak reparación inf (612)986-3841 Ofresco mis servicios de mudanzas , cuento con un camión grande y el equipo profesional para hacerlo inf al (952)2409999 JORGE RIVERO DJ MERLIN Esta a tu servicio para cualquier tipo de evento social , contamos con la mas alta tecnologia en audio , video e iluminacion para hacer de tus evento una ocacion inolvidable ademas si nos recomiendas a un amigo te pagamos 100 dollares 612 964 28 59 dj charly se pone a tu disposicion la mejor musica tropical, duranguense, dance, pop, bachata, reggeeton, hip-hop, salsa, cumbia,merengue etc. Para toda ocasion en especial 15 anos, bodas, bautizos, cumpleanos, para mayores informes comunicarse al telefono. 612718-8906. SISTEMAS Y REPARACION JOSMAR ELIMINACION DE VIRUS Y SPYWARE, DESBLOKEO DE PASSWORDS,INSTALACION Y SOPORTE TECNICO VENTA DE LAPTOPS Y DESKTOPS EN LA

COMPRA DE TU LAPTOP TE DAMOS 6 MESES GRATIS DE SOPORTE ,DESIGN WEB, TARJETAS DE PRESENTACION PARA TU NEGOCIO.INSTALACION Y VENTA DE DISH Y CLEAR 4G INTERNET SIN VERIFICACION DE CREDITO. DESBLOKEO DE IPHONES Y SISTEMAS ANDROID PARA CUALQUIER COMPANY YA SEA AQUI O EN TU PAIS. ESTIMADOS Y PRESUPUESTOS GRATIS. RECUERDA HONESTIDAD ES SINONIMO DE UN BUEN TRABAJO CON ETICA . INF AL 952236-9258. tengo 4 telefonos smartphones (un iphone 3g,8g ,un htc g2, galaxy 4g nuevo en su caja y un htcd7 mas inf al (612)986-3841 SERVICIOS PROFESIONALES COMPUTACIONALES, MANTENIMIENTO PROFESIONAL A COMPUTADORAS REPARACION DE LAPTOP Y DESKTOP INTALACION DE ANTIVIRUS POR SOLO 25 DLLSESPECIAL DEL MES INSTALACION Y FORMATEO ,(INCLUYE RESPALDO DE ARCHIVOS ,FOTOS ) POR SOLO 65 DLLS INCLUYE ANTIVIRUS POR UN AñO CUENTO CON MUCHISIMOS PROGRAMAS PARA EL TRABAJO SE HACE EN SU CASA O COMO CLIENTE PREFIERA EN EL AREA DE MINNEAPOLIS Y ST PAUL REVISION Y PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO ING ADRIAN DELGADO TEL 612-4819974 Y 612 388 3644 Renta de mesas,sillas,carpas,b rincolines,y mas precios economicos, contamos con delivery gratis tel 763-438-9575 La gran fiesta llamanos’’’’ contamos con gran manteleria fina cubre sillas,decoracion de salon,centros de mesa,globos para toda ocacion ‘’’ahora contamos con invitaciones economicas para toda ocacion llamanos y aparta tu fecha y ahorra mas 763-232-0399 Cuido ninos aqui en el area del sur de Minneapolis de lunes-viernes, por la manana y la tarde.

Tengo 13 anos de experiencia cuidando a los ninos de todas edades. Tambien puedo ayudarles a poner los ninos en el bus escolar y recojerlos. Pueden dejar a sus hijos con toda tranquilidad y seguiridad con una persona responsable. Llamen al numero (612) 721-1035. Gracias. hola amigos ofresco mis servicios de mudanzas llama me al 952-250-7386 para mas información Cuidado Infantil Hola amigas (o) Cuidado Infantil en casa con experiencia, cursos de primeros auxilios y RCP y desarrollo infantil , con un curriculum amplio en el cuidado infantil, y si estas buscando un lugar seguro y con un ambiente familiar en donde puedan divertirse y aprender? aquí estudiamos el ABC los números, coloríamos hacemos la actividad del día cantamos en español los días de la semana , los meses del ano etc. , para reforzarlo, hacemos yoga infantil y zumba infantil muchas actividades en el día, jugamos en el parque leemos etc. si tu estas interesado en que tus hijos aprendan a escribir el español o que lo hablen bien , llama para hacer una cita con la señora Alejandra y en tu cita te ensenaremos todas nuestras demás actividades al tel. 612-715-2931. Estamos ubicados en Brooklyn Park y la Zane. No tienes Internet o tienes y deseas obtenerlo Gratis de por vida marca al 651-249-8843 Que tal mi gente Ofresco mi musica dj gato como bachata cumbias sonideras salsa tropical merenge durangense corridos alterados tribal reggaeaton fiesta para ninos mananitas cobro solo 100 dolaritos llamar al 763 443 88 60 preguntar por el gato si no contesto dejar su mensaje Rento mesas,sillas y brincolin para fiestas,precios economicos,las llevo a domicilio cualquier pregunta llamame

651 274 0762 Vendo ipods con musica tengo mas de 40,000 canciones y mas de 700 videos musicales y tambien le pongo musica a ipods,mp3,celulares y targetas. Cualquier duda o pregunta llamame o mandame un texto al 651 274 0762 estoy. ofreciendo mi servicios de reparacion de viviendas como textura interior(pop corn), paredes, electricidad, plomeria ,ventanas, puertas, y terminado de basement,banos en basement y mucho mas ..llama para un estimado mis precios son economicos y buenos ,marca al 612-876-1530 c/rene Soy Tecnico en Mecanica Automotriz, ofrezco mis servicios a un bajo precio y soy Mecanico Certificado. No lleves tu auto a un taller donde “la grua gratis” te sale carisima al final, ni tampoco le des tu carro a cualquier persona que dice ser mecanico cuando en realidad lo que saben hacer es solamente lo basico. Llamame al 612-916-1572 y no te arrepentiras. Soy un Mecanico Certificado y tengo muchisimo tiempo de servirle a la comunidad latina con profesionalismo. Todo mi trabajo es garantizado. Llamame por estimados y preguntas. Ya no te dejes estafar por otras personas que lo unico que quieren es tu dinero y al final te dejan tu auto igual o peor de lo que estaba al principio. Ronnie 612-916-1572 SE CUIDAN NINOS EN EL E. DE ST PAUL INTERESADOS FAVOR DE LLAMAR AL --651-771-74-90 O 612-860-9592 CON LA SRA CARMEN

Vivienda RENTAN SE ALQUILA CASA 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS , AMPLIO GARAGE EN EL AREA DE SAINT PAUL , NO PERROS NO GATOS DISPONIBLE EL PRIMERO DE OCTUBRE 2011 PRECIO $ 1,250.00 MAS UTILIDADES COMUNICARSE CON JESSICA, AL 612-275-1340. SE RENTAN APARTAMENTOS 1 Y 2 RECAMARAS AL SUR DE MINNEAPLIS LOS MEJORES PRECIOS DE LA INDUSTRIA PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL (612) 275-3136. NO PIENSES MAS LLAMA YA!!! SE RENTA CASA EN ST. PAUL CERCA DE MARYLAND Y RICE SINGLE FAMILY HOME 2 RECAMARAS COCHERA $930/MES INTERESADOS LLAMAR AL 763971-8597 SI NO CONTESTAN DEJAR MENSAJE PORFAVOR DEPARTAMENTO DUPLEX EN ROBBINSDALE (CERCA DE CRYSTAL) AREA TRANQUILA 2 RECAMARAS LAVANDERIA JARDIN CERCADO $820/MES + LUZ INTERESADOS LLAMAR AL 763-971-8597 FAVOR DE DEJAR MENSAJE APARTAMENTOS EN RENTA DE UNA Y DOS RECAMARAS

LIMPIOS AMPLIOS, TAMBIEN PUEDES INSTALAR DISH Y DIRETV, ESTAMOS UBICADOS POR EL 94 EAST A 10 MINUTOS DE DOWNTOWN SAINT PAUL PARA MAS INFORMES Y HACER UNA CITA COMUNICATE AL 651-366-0505 NO TENEMOS EN MINNEAPOLIS SE RENTAN VARIOS DUPLEXES DE 2, 3 Y 4 RECAMARAS , APARTAMENTOS DE 1 2 Y 3 RECAMARAS Y ESTUDIOS DIFERENTES LOCALIDADES EN SUR DE MPLS INCLUYENDO LAKE ST. INTERESADOS LLAMEN A 612242-8758. HERMOSO APARTAMENTO DE 1 RECAMARA EN SOUTH MINNEAPOLIS, EMPEZANDO EN $575, A 5 MINUTOS DEL MALL DE AMERICA, LLAME A BRYCE AL 612-804-2234 O AL 612-3665001. SE RENTAN 2 PROPIEDADES EN MINNEAPOLIS REMODELADAS. CASA DE 2 RECAMARAS Y 1 CUARTO, 1 BANO Y MEDIO GARAGE PARA 1 CARRO ESTACIONAMIENTO PARA 2 CARROS. DEPARTAMENTO DE 1 RECAMARA 1 BANO ESTACIONAMIENTO PRIVADO. LLAMAR 6122321633 Se renta una casa pequeña de una recámara en South Saint Paul. Máximo 3 personas. Garaje para dos carros. Interesados comunicarse con José al 612325-5086. SE RENTA DUPLEX DE 2 A 5 RECAMARAS UBICADO EN NORTH MINNEAPOLIS, ZONA TRANQUILA Y FAMILIAR CERCA DE LA HIGHWAY 94. PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL 612207-8588. SE RENTAN 2 CUARTOS EN UNA CASA UBICADA EN LA CIUDAD DE ST PAUL POR LA UNIVERSITY Y LA DALE FAVOR DE COMUNICARSE AL TEL: 612-965-2556 DE PREFERENCIA HOMBRES RESPONSABLES. Se Renta una recamara Area de Hiawathat y Hwy 62 Para mas informacion llamar al (612) 6009898 Favor de dejar un mensaje. SE RENTAN APARTAMENTOS EN NEW HOPE Y BROOKLYN CENTER MUY ESPACIOSOS, LIMPIOS CON BALCON LISTOS PARA MUDARSE !!! NOSOTROS PAGAMOS EL GAS, AGUA, CALEFACSION, Y BASURA, (USTED SOLO PAGA LA LUZ), PARQUEADERO DISPONIBLE PARA MAS INFORMACION FAVOR DE LLAMAR A RUBI AL 612.296.2437 hola rento un cuarto en departamento de 2 recamaras espesialmente personas solas preferencia hombres sin visios que sean limpios no escandalos y reponsables con la renta la direcion es 1906 clinton av s mpls mn tel 952 232 77 28 interesados llamemen RENTO APARTAMENTOS DE UNA RECAMARA EN NEW HOPE ...APROVECHE EL ESPECIAL DE SEPTIEMBRE Y OCTUBRE ....EL PRIMER MES GRATIS CON 12 MESES DE CONTRATO...5555 ZEALAND AVE. NEW HOPE estoy buscando a 1 o 2 personas que quieran compartir gastos de un departamento de dos recamaras interesados comunicarse con saul al 952 232 77


VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] 28 se buscan hombres responsables de preferencia Tenemos los mejores apartamentos con piscina y gimnasio en el area de new hope , crystal llamanos para los especiales esclusivos de vida y sabor llama a RUBY al 612 296 2437 apartamentos de una recamara desde solo $ 600 por mes llamanos ya para saber de los especiales *

Vivienda BUSCAN Hola estoy buscando 2 cuartos, somos 3 personas y un nino de 1 ano. Estamos buscando en el area de minniapolis. porfavor llamen al 952 -452-3808 mi nombre es Jhoana. Gracias.

Varios vendo una corredora en $20 le funciona todo (763)5685881 hola que tal a todos,estoy en el proseso de venta,tengo una panaderia muy bien ubicada con clientes y buenas ventas,lamentablemente tengo que venderla,esta en muy buen precio todo sera tratado en persona y trataremos de yegar a un acuerdo,para mas informacion llamar al (763)5689646 si qui-

Edición No. 376 »» Semana del 23 al 29 de Septiembre de 2011 eres ser tu propio patron esta es tu oportunidad,gracias **TU KOMPA** Vendo... salud , y livertad financiera, solamente llamar interesados Isabel.763,218 4742 SE VENDE PRECIOSA SALA DE DOS PIEZAS ES EL COUCH Y EL SILLON 651 7396024 MOTIVO MUDANZA TENGO FOTOS EN MI CELULAR TE LAS PUEDO ENVIAR

GRACIAS $250 Hola mi nombre es Ismael yo estoy vuscando un garage por un mes esque una de mis camionetas esta decompuestas y laquiero reparar pero la persona o mecanico nececita un garage porfavor si anguien tiene uno y se anima por un mes degeme saver mi numero es 612-2213490

Si necesitas un empleo o necesitas ganar dinero en tus ratos libres, si deseas un estilo de vida diferente, llama al númer (612)483-6862 con Mariana Duran Vendo 5 fajas para bajar de peso. Las fajas tienen sauna integrado y son nuevas costo original $100 y las vendo en $30 c/u 651-249-8843 v

hola estoy vendieno jabon liquido de cubeta tide de 5 galones en interesados llamar al 630 280

1264 con nancy si no contesto dejar un mensaje

compania internacional busca personas que quieran ganar dinero en su tiempo libre para

21

mas informacion 651 230 8565 solo con sita


22 VidaySabor

Edición No. 376 »» Semana del 23 al 29 de Septiembre de 2011

Inka dental Dr. William Leon DDS

            

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago!



Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES

¡A partir del 1 de Julio!

C Tu

l

DESPUES

100% a c íni

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

en Españo l...

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057 612-770-4445


VidaySabor

USTEDES

Edición No. 376 »» Semana del 23 al 29 de Septiembre de 2011

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

23 FOTOS

Alexander Vásquez Hagen

El Jarocho

Irma

La Muñeca

Cecybel Villeda

Karla Ortiz, Chano Rodríguez, con Verónica Ortiz, que orgullosamente portó la bandera mexican a en el desfile

Mario, Román y Martin El Salc

asora Parte del equipo de La Inv

hichero

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

Alejandro Correa

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

Saludos a esta entusiasta dama

Areli Cruz

Jimmy Flores

Omar y Jazmín Ortiz

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

La mascota de Luis Carlos Salcido, en espera de perrecitos!!!

fotos@vidaysabor.com

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

udia iochiapan a Eliot y Cla Felicidades hasta Ax os ad cas de os por sus XIII añ

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

Esta preciosas bebé es la hija de Mayra Gutiérrez aka Esa Flaki, que recién fue bautizada

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

DE USTEDES

FOTOS DE

[ FOTOS DE USTEDES ]


24 VidaySabor

Edición No. 376 »» Semana del 23 al 29 de Septiembre de 2011

Una nueva consola rosa y mas novedades de Nintendo para esta temporada Este otoño, Nintendo tiene una nueva y deslumbrante opción para aquellos consumidores que buscan un dispositivo portátil para entretenerse y que se adapte a su estilo personal. El 18 de septiembre, la gama de colores de la consola portátil Nintendo DSi XL™ se expandió para incluir el rosa metálico, un atractivo tono rosado con un luminoso brillo. Para las niñas y niños que esperan regresar a clases con estilo o los adultos ocupados que disfrutan del entretenimiento portátil, este nuevo color ofrece diversión y estilo en un paquete irresistible. La consola Nintendo DSi XL tiene dos pantallas de 4.2 pulgadas que son 93 por ciento más grandes que las de la consola Nintendo DS™ Lite, lo que le brinda a los usuarios una mejor iluminación de sus juegos y aplicaciones favoritas a la vez que ofrece un mayor ángulo de visión que permite a amigos y familiares compartir la diversión. Además de las dos cámaras incorporadas, la integración de fotos con Facebook™ y varios programas instalados entre los que se incluyen Flipnote Studio™, Brain Age™ Express: Math, Brain Age Express: Arts & Letters y Photo Clock, Nintendo DSi XL también ofrece acceso a una variedad siempre creciente de contenido descargable a través de la “Tienda Nintendo DSi Shop (se requiere acceso a Internet de banda ancha). Nintendo tambien anunció una robusta lista de juegos

que saldrán al mercado próximamente para la familia de sistemas Nintendo DS, entre los que se incluyen nuevas entregas en varias de las franquicias favoritas de los fanáticos, mantendrá en alto el ánimo y el interés de

variedad de coloridas etapas y niveles. Los jugadores deben recoger frutas para incrementar su grupo de Kirbys, y esto es clave ya que se necesita cierto número de Kirbys para acceder a distintas etapas y áreas. Recu-

los usuarios nuevos y ya existentes a partir de este otoño y más allá. “Kirby™ Mass Attack, que se lanza el 19 de septiembre, permite que los jugadores controlen hasta 10 Kirbys a la vez, mediante el uso la pantalla táctil a medida que estos héroes rosas derrotan a enemigos y obtienen medallas en una

erda que a más Kirbys, mayor será la fuerza. La combinación de Kirby Mass Attack y la nueva consola Nintendo DSi XL en rosa metálico, es la “pareja rosa perfecta” para toda chica que sabe disfrutar de los videojuegos. Otros colores disponibles para la consola Nintendo DSi XL incluyen bronce, azul oscu-

ro y granate. También este noviembre, una nueva actualización para la consola portátil “Nintendo 3DS™ permitirá que los usuarios graben videos en 3D. Los usuarios podrán grabar y ver momentos especiales de sus fiestas de cumpleaños, juegos de futbol y eventos navideños, o crear sus propias producciones originales en 3D para mostrarlas a otros también en 3D, sin necesidad de lentes especiales. La actualización de la consola proporcionará también nuevas experiencias a las personas que ya hayan vencido todos los desafíos de StreetPass™ en StreetPass Mii Plaza™. La actualización es solo uno de lo muchos elementos de la contundente lista de lanzamientos de Nintendo para estas festividades que contará además con dos juegos de Mario™, uno de plataformas y otro de carreras, para Nintendo 3DS. La temporada también verá la llegada del proyecto más grande de desarrollo de juegos en la historia de Nintendo The Legend of Zelda™: Skyward Sword para la consola Wii™. “La temporada de fiestas de 2011 ofrece múltiples juegos de Nintendo que no les pueden faltar ni a los jugadores experimentados ni a los que recién se inician”, indicó Scott Moffitt, vicepresidente ejecutivo de ventas y mercadeo de Nintendo of America. “Los compradores ahora pueden confiar en que Nintendo ofrezca extraordinarias experiencias de entretenimiento a un valor insuperable”.


VidaySabor

Edición No. 376 »» Semana del 23 al 29 de Septiembre de 2011

Una legendaria temporada festiva

Nintendo está tirando la casa por la ventana para celebrar el 25o aniversario de The Legend of Zelda™. The Legend of Zelda: Skyward Sword se lanzará el 20 de noviembre y representa una de las experiencias más profundas y enriquecedoras que Nintendo jamás haya producido. Más de 100 miembros del personal han estado trabajando durante cinco años para producir esta historia épica, que incluye un nuevo enfoque hacia el juego de video y más de 100 minutos de escenas cinematográficas cortadas. El juego incluirá también un modo de desafío contra los jefes finales y, para juga-

dores que necesiten ayuda, contará con videos opcionales con consejos para ayudarlos durante la aventura. En honor de 25o aniversario, Nintendo está ofreciendo un juego clásico de forma gratuita y por un tiempo limitado. El juego The Legend of Zelda: Four Swords, Anniversary Edition se podrá descargar entre el 28 de septiembre de 2011 y el 20 de febrero de 2012. Los aficionados de esta serie podrán descargar la versión Nintendo DSiWare™ del juego al usar sus consolas Nintendo DSi™ o Nintendo DSi XL™, o si acceden a Nintendo eShop con la consola Nintendo 3DS (se requiere acceso inalámbrico a internet de banda ancha para descargar el juego). El juego permite que hasta cuatro jugadores que lo hayan descargado jueguen de forma conjunta y también ha sido mejorado con un nuevo modo para un solo jugador.

Una mirada al 2012 Más allá de la temporada festiva, Nintendo ya se encuentra haciendo planes para 2012. Nintendo está dando a conocer algunos detalles sobre la salida de un juego de tenis de Mario en 3D para la consola Nintendo 3DS. El lanzamiento de Mario Tennis™ (el nombre no es definitivo) se lanzará en 2012 y más detalles serán anunciados más adelante. También durante 2012, los propietarios de la consola Nintendo 3DS podrán disfrutar de una nueva entrega en 3D de la franquicia Animal Crossing™. Esta versión incluirá un número de opciones que no estaban disponibles en versiones anteriores. Entre estas se incluyen la capacidad de ser el jefe de la villa e impulsar su desarrollo, ofrece una manera de instalar ciertos artículos en la villa para lograr que sus características sean más personalizadas para cada jugador y también la capacidad de ver los hogares de otros jugadores que son etiquetados a través de las conexiones StreetPass. En 2012, los fanáticos de Nintendo 3DS verán también el lanzamiento de nuevos juegos en las franquicias Luigi’s Mansion™ y Paper Mario™. Y en una noticia adicional, el equipo de desarrollo de Kid Icarus™: Uprising para Nintendo 3DS determinó que se requiere más tiempo para completar el juego. Por lo tanto,

el lanzamiento del juego se lanzará durante el 2012. Nintendo está también en el proceso de desarrollar la animación de 3D Kid Icarus en colaboración con casas aclamadas de animación anime japonesas.

25


26 VidaySabor

[ BARRA DEPORTIVA ]

Edición No. 369 376 »» Semana del 523alal1129dedeAgosto Septiembre de 2011 de 2011

Chivas pierde el liderato general

“SON BUENAS ELECCIONES?” Por: Isaías Núñez

GUADALAJARA (NTX).- Las Chivas Rayadas del Guadalajara tuvieron un mal regreso al Estadio Jalisco y cayeron derrotadas por marcador de 4-1 ante los Camoteros del Puebla. En partido disputado en el estadio Jalisco, los goles de la victoria fueron obra del brasileño Lucas Silva, a los minutos 44 y 89, así como del español Luis García por la vía penal, al 59, y Alan Zamora, al 94. Por Gudalajara descontó Marco Fabian, de penalti, al 26. Con esta derrota el Rebaño pierde el liderato general por diferencia de goles ante los Jaguares de Chiapas.

Puebla confirmó su ascenso futbolístico al ir a la ‘Perla Tapatía’ a pegarle 4-1 al superlíder Guadalajara, en partido correspondiente a la fecha nueve del Torneo Apertura 2011 del futbol mexicano.

Monarcas despacha a Gallos Blancos Los tres cambios (más el que se viene) en la dirección técnica de clubes mexicanos se pueden ver como inyecciones de ánimo y oxígeno para sus aficionados, pero cuando uno busca en los antecedentes, la ilusión parece desvanecerse. Los de Tena Sus números ‘recientes’ no son nada buenos; de hecho, suma sólo seis ganados en sus últimos 53 partidos dirigidos. Con América ganó nueve y perdió 10 en 27 partidos, y presume 41.5 por ciento de efectividad como entrenador, con dos títulos en Primera División. Sin embargo, y aunque la directiva no se atreva a referirse a él como técnicointerino, me parece que es el personaje ideal para intentar salvar esta pésima campaña, sin dejar de buscar, contratar y armar el siguiente equipo, con el próximo entrenador. Le deseo la mejor suerte del mundo y, aunque no somos amigos, El Capi sabe lo mucho que lo aprecio. Sin embargo, también quiero lo mejor para uno de los equipos que solían hacer fuerte esta Liga y su trabajo con las fuerzas básicas era clave para el crecimiento. De hecho, lo mejor (o único bueno) que ha hecho la actual dirigencia. Los de Mohamed El Turco no ha tenido buenos resultados en su paso por clubes mexicanos. No le fue nada bien con el Morelia, Jaguares y Veracruz (ni con Querétaro ni Zacatepec, en divisiones inferiores), y de Argentina salió por pies del Independiente, pues a pesar de haberlos llevado al título de la Sudamericana, terminó peleado con medio mundo, según reportan medios locales. Su llegada a los Xolos resulta más que aventurada, y aunque se le desea toda la suerte

del mundo, sus números no son como para ilusionar a nadie en Tijuana. El único ‘pero’ que le encuentro a favor es su estupenda capacidad para contagiar de ánimo a sus jugadores. Si el Turco logra llevar al vestidor de los caninos el mismo entusiasmo que sacó adelante a los Toros Neza cuando era jugador, los puede salvar y hasta meterlos a una Liguilla. De la Pájara Como los dos personajes anteriores, Juan Carlos Chávez ya fracasó también con los Tiburones Rojos (dos triunfos en 11 juegos), en su única experiencia en Primera División. Me parece que aquí no sólo se equivoca el club Atlas, sino que el propio técnico pudiera haber tenido mejor futuro en las Selecciones Menores de México. Mucha suerte también para Juan Carlos, porque ser el entrenador con el que los Rojinegros pudieran descender no debe ser nada grato en un currículum tan corto. De salida Cambiando de deporte, me llama la atención que un equipo tan grande como los Vaqueros se diera el ‘lujo’ de hacer jugar a Tony Romo con un pulmón perforado y una costilla rota. El quarterback de Dallas pudo regresar al campo en esas condiciones, para guiar a su equipo a una emocionante victoria en San Francisco, pero también arriesgó algo más que el partido y el resto de la temporada. Cuesta trabajo entender que el dinero que les pagan a estas figuras alcance para jugar con sus carreras y su salud O ustedes que opinan? Nos leemos la próxima semana y no dejen de escucharnos todos los domingos en “Barra Deportiva” através de “La Invasora 1400 y 1470 am La Estación De La Raza Trabajadora”! Hasta la vista!!

MORELIA (NTX).- Con una gran actuación de Miguel Sabah, Morelia derrotó 4-2 a Querétaro, para confirmar su ascenso, en partido que cerró la actividad de la fecha nueve de Torneo Apertura 2011 del futbol mexicano, disputado en el estadio Morelos. Los goles del ariete mexicano cayeron a los minutos 17, 42 y 90, en tanto Jaime Lozano redondeó la goleada al 27. Por Gallos Blancos marcaron el uruguayo Carlos Bueno por la vía penal, al 33, y el argentino Franco Niell, al 79.

Tena queda al frente del América

MÉXICO, DF (NTX).- El América nombró a Alfredo Tena Garduño como nuevo director técnico.El Club informó esta noche en un comunicado que Tena se incorporará al cargo de forma inmediata. Tras la salida del chileno Carlos Reinoso de la dirección técnica de América, Tena figuraba para ocupar el puesto. Este domingo se reunió la alta cúpula de Águilas, que encabeza el presidente Michel

Bauer, el vicepresidente Jaime Ordiales, así como el vicepresidente deportivo Luis Roberto Alves ‘Zague’, para definir esta situación. El club destacó que como director del Futbol Base del América, Tena obtuvo un campeonato con la categoría Sub-15, así como un tercer lugar en la Copa Libertadores Sub-20 y el bicampeonato con la misma categoría.


VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

EdiciónEdición No. 376No.»»369 Semana »» Semana del 23 del al 295 ade11Septiembre de Agosto de 2011

Por Socorrito

Virgo

Escorpion

difícil

[ Del 23 Octubre al 21 de Noviembre ] Seguro que le gustaría una nueva relación intelectual en su vida. Pero tenga en cuenta que capaz esto no suceda. Si la atracción va mucho más allá de la atracción física, la cuestión se pone

Sagitario

[ Del 22 de Noviembre al 21 de Diciembre ] Hoy será un día loco, pero lleno de de diversión. Puede esperar una gran cantidad de conexiones perdidas, arreglar malentendidos con sus pasadas. Ellos no hacen las cosas simples.

Libra

[ Del 23 de Septiembre al 22 Octubre ] Hay un montón de cosas confusas que en este momento debe detenerse, hacer un estudio de todos estos elementos, y posiblemente llegar a la conclusión de que no podrá llegar a todas las respuestas.

[ Del 23 de Agosto al 22 de Septiembre ] Hay buenas noticias para su esquema corporal ya que va a adelgazar muy pronto. Su voluntad al ser flexible está dando sus frutos, ya que muchas personas suelen poner diferente excusas al respecto.

Leo

[ Del 23 de Julio al 22 de Agosto ] Junto con tu socio estas pasando por una situación difícil el día de hoy .pero lo superaran si se ponen a pensar en sacar lo mejor de si. Los dos están de repente frente a un desafío que resultaba ser más grande de lo que usted pensaba.

Cáncer

[ Del 22 de Junio al 22 de Julio ] Si se le ha presentado una oportunidad de riesgo recientemente, el universo dice que necesita reunir el valor y entrar de lleno en él. Después de todo, cuando el riesgo, es grande mayor será la recompensa.

CAPRICORNIO

[ Del 22 de Diciembre al 19 de Enero ] Sus amistades se basan en la aceptación y el apoyo, así que no sucumba ante la presión de un amigo que está siendo demasiado exigente acerca de cuánto tiempo pasa con ellos.

Géminis

[ Del 21 de Mayo al 21 de Junio ] Tan pronto empiece el día, usted comenzará a ver nuevas posibilidades y se sentirá más confiado para tomar algunos riesgos en esta ocasión. Hay una luz que brilla sobre usted ahora, y es como un ángel de la guarda para protegerlo de las personas que no piensan lo mejor de usted.

Acuario

[ Del 20 de Enero al 18 de Febrero ] Deje que su sentido del humor lo guíe a través de una delicada negociación hoy, debe mantener una actitud positiva, la otra persona, también. Podría haber una inesperada pérdida de tiempo.

Piscis

[ Del 19 de Febrero al 20 de Marzo Su día será como un rompecabezas al que le falta una pieza, pero al menos usted lo sabrá antes de tiempo. No saber cada detalle no debe ser una excusa para poner todos sus planes en espera.

27

Aries

[ Del 21 Marzo al 19 de Abril ] A medida que viaje por el camino de su vida actual, no pierda de vista su destino. Abundan las distracciones, y eso podría parecer una cosa inofensiva para tomar un desvío por un tiempo. No importan las invitaciones tentadoras que reciba en el día de hoy.

Tauro

[ Del 20 de Abril al 20 de Mayo ] En el día de hoy la verdad se convertirá en demasiado obvia para ocultarla, y su pequeño secreto dejara de serlo. Pero la alegría de esta revelación alrededor suyo será mucho mayor que cualquier riesgo.


28 VidaySabor

[ PREGUNTALE A TONY ]

Edición No. 376 »» Semana del 23 al 29 de Septiembre de 2011

PREGÚNTALE A TONY Por Tony Rivera > avandarosalon@hotmail.com

Cómo alisarte (secarte) el cabello tu sola Alisarse el pelo en casa es un ritual seguido por muchas mujeres alrededor del mundo forma por más tiempo con estos consejos: Un buen secado La base para que el secado dure es principalmente empezar bien es decir: el pelo tiene que estar totalmente limpio antes de secarlo y realizar el secado de forma correcta. Productos correctos Algunos peluqueros creen que cuando se usan productos especiales como por ejemplo champú para alisar es más fácil mantener el pelo liso por más tiempo. Aunque el secado del pelo en la casa no da los mismos resultados del secado profesional da buenos resultados y por supuesto es mucho más barato Antes de empezar a secarse el cabello 1- Necesitas un cepillo o dos dependiendo del tamaño de tu cabello. Entre más largo más grande el cepillo. El cepillo más fácil de usar es el cepillo rectangular de dientes amplios. El cepillo redondo requiere un poco más de experiencia porque puede enredarse y crear frizz. 2- También necesitas paciencia y practica. Con práctica el alisado se vuelve más fácil pero siempre es cansado. No necesitas una secadora profesional porque no la estarás usando todo el día como los peluqueros. Es preferible usar productos para tu tipo de cabello ya sea fino, medio o grueso y para el fin deseado alisar o mantener las ondas del cabello. Puedes usar gel o cremas para el pelo. 3- El calor daña el pelo por lo que el alisado no se recomienda frecuentemente lo mejor

es tener un corte que te permita llevar tu pelo al natural, sácale partido a lo que te dio la naturaleza y dejar los alisados para ocasiones especiales. 4- Para minimizar el daño causado por el calor usar tratamientos para el pelo y productos para protegerlo. Cuando sales del salón después de secarte el pelo este luce fabuloso. Mantenlo de esta

Habla con tu peluquero Dile al peluquero que quieres que los resultados del secado te duren por mas tiempo que por favor no te ponga mucho producto. Los productos como la gel, el fijador y otros le ponen peso al pelo y lo ensucian más rápido por lo que los resultados de secado duran menos. Sobre todo evita productos grasosos cerca de las raíces del pelo, los productos con alcohol como el Mouse no presentan problema.

Evita la humedad La humedad es la peor enemiga para mantener tu pelo estilizado. Ponte una gorra plástica a la hora de bañarte y evita exponerte al vapor. Ten cuidado al lavarte la cara de no ponerte agua en el pelo. Limpiando tu pelo Si el pelo se te pone graso muy rápido puedes usar un champú para lavado en seco de esta forma tu secado durara más tiempo. Evita el sudor El sudor le pondrá humedad al pelo. Si sudas mientras duermes recoge tu pelo para separarlo de la nuca. Preferiblemente evita los hules puedes usar ganchos. No te toques el pelo Evita estar pasándote las manos frecuentemente por el pelo porque le puedes añadir aceites. La plancha y el secado Es tentador pasarse la plancha el siguiente día después del secado. Pero si tu pelo está un poco graso puede que no sea la mejor opción. Algunos peluqueros creen que la plancha no debe de usarse en pelo sucio porque el pelo se verá aplastado, es preferible peinarlo y pasar de nuevo la secadora.


VidaySabor

[ DE FIESTA CON LUCERO FILMS ]

Edición No. 376 »» Semana del 23 al 29 de Septiembre de 2011

29

t a s con... e i f e D

EL ANIVERSARIO DE BODAS Y SU SIGNIFICADO y vecinos con una corona de plata, en parte para felicitarlos por la buena fortuna de haber prolongado la vida de pareja durante tantos años y en otra parte como reconocimiento al hecho de haber disfrutado de una relación armoniosa; en la celebración del cincuentenario, la mujer recibía entonces una corona de oro.

Cada año de casados es un momento para recordar y celebrar entre los contrayentes, Los

Estos aniversarios fueron desde entonces conocidos como las bodas de plata y el día de bodas de oro respectivamente. Un aniversario es la fecha en que se cumple un número de años exacto desde un suceso importante. Dentro de los aniversarios personales, la fecha de la boda es uno de los más populares, celebrándose como el comienzo de una nueva etapa en la vida y de un proyecto en común.

Con el pasar del tiempo el número de símbolos usados se ha incrementado y la tradición alemana de asignar regalos específicos que tienen conexión directa con cada una de las etapas de la vida se ha expandido por todo el mundo occidental

Cada año, el aniversario de boda es un momento para recordar entre los esposos, siendo tradicional la entrega de un regalo o la realización de una actividad conmemorativa (como una cena fuera del hogar).

Los materiales con que se hacían los regalos dieron nombre a los diferentes aniversarios tal y como todavía los conocemos hoy en día:

Es habitual que los aniversarios se celebren en privado, excepto en los aniversarios n.º 25; 50 y 75, en que se realiza una fiesta con invitados. También es tradicional que los contrayentes reciban un regalo conmemorativo por parte de sus familiares y amigos. Para aquellos que profesan alguna religión, es costumbre que se lleve a cabo algún tipo de celebración según sus creencias. Desde que se instauró en la tradición de entregar a los esposos un regalo en cada uno de sus aniversarios de boda. Cada año, los obsequios estaban confeccionados con diferentes materiales progresando de los más frágiles a los más sólidos conforme iban pasando los años. De esta manera, se simbolizaba la mayor fortaleza de la relación. La tradición se originó en la Alemania medieval en la que si una pareja de casados lograban celebrar el vigésimo quinto aniversario de su boda, la esposa era presentada por sus amigos

1 año: Bodas de Papel. 2 años: Bodas de Algodón. 3 años: Bodas de Cuero. 4 años: Bodas de Seda 5 años: Bodas de Madera. 6 años: Bodas de Hierro 7 años: Bodas de Lana. 8 años: Bodas de Bronce. 9 años: Bodas de Arcilla 10 años: Bodas de Estaño. 11 años: Bodas de Acero. 12 años: Bodas de Seda. 13 años: Bodas de Encaje. 14 años: Bodas de Marfil. 15 años: Bodas de Cristal. 20 años: Bodas de Porcelana. 25 años: Bodas de Plata. 30 años: Bodas de Perla. 35 años: Bodas de Coral. 40 años: Bodas de Rubí. 45 años: Bodas de Zafiro. 50 años: Bodas de Oro. 55 años: Bodas de Esmeralda. 60 años: Bodas de Diamante. 65 años: Bodas de Platino. 75 años: Bodas de Brillantes.

felicidad, amor, salud, prosperidad, alegría y eternamente jóvenes. nombres dados a dichos aniversarios proveen una guía para regalos apropiados o tradicionales que se dan los esposos uno al otro, y aunque no este hecho precisamente del material que corresponde, tiene un gran valor sentimiental; es común además que los esposos realicen una

pequeña celebración en privado, ya sea en casa o en algún otro lugar. o si existe una fiesta estos regalos pueden ser dados por los invitados, así mismo el nombre puede influir el tema de decoración usado en la fiesta. Feliz aniversario a todas las parejas de casados y que lleguen a las bodas de brillantes llenos de


30 VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 376 »» Semana del 23 al 29 de Septiembre de 2011 relación estable eso me gustaría conocer alguien que quiera tener familia yo aun no tengo hijos y me gustaría tener si tu eres esta mujer que piensas lo mismo escríbeme para que hablemos y podemos intercambiar fotos ho ablamos aber que pasa mi estatura es 168cm y peso 140 libras mi correo es con_ganasdeti@hotmail.com Hola busco chicas de 20 a 35 años que busquen pasar un buen rato o simplemente tener una aventura, pueden contactarme en el mail biakuya_cam@hotmail.com podemos intercambiar fotos si gustan, tengo 23 años tengo buen auto no soy feo y pues tengo algo que a lo mejor les guste, las espero.

¡GRATIS!

por e-mail:

conectando@vidaysabor.com

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán en lista 4 semanas. Todos los números son corroborados, así que evite bromas para no tener problemas legales.

Hombre busca mujer No feelings attached si te gustaria disfrutar de un buen momento. Soy un chavo muy discreto, buena onda, respetuoso, limpio y educado. Escribe a mi correo si estas interesada: los.discretos@yahoo.com Hola mi nombre es José tengo 25 y busco una mujer de 30. Pero por el momento solo busco una novia y tal vez mas adelante podemos tener una relación seria jose_c_123@msn. com solo

mujeres, no lesbianos(as) ni jotillas. Me gustaría conocer alguna chica tengo tiempo aquí en Minneapolis y o conozco mucha gente y quisiera salir a pasear con alguien hablar me puedes buscar en facebook solo escribe mi rycksky@ hotmail.com me puedes mandar un mensaje con tu numero Hola, busco pareja de 25 a 35. Soy serio trabajador sin vicios, no conozco mucho con quien salir he vivido en EU por más de 15 años y la soledad no es muy buena compañía. Buen corazón y deseos de formar una familia seria el comienzo para formar nuestro hogar. Vamos a platicar. wxyz2142010@hotmail. com Esto es para todas las mujeres que no son co m -

prendidas o que se sienten solas yo también estoy solo y quisiera conocer a una mujer para platicar o salir o algo mas mi correo es solitario98761@hotmail.com por favor deja tu mensaje y # de tel.y yo te contacto Hola busco a una damita. Que no sea satisfecha en la hora de hacer el amor. Me gustaría q Nos acompañaras. Mi novio es muy ardiente. Jpedroza20@gmail.com Hola a todas la chicas d Minneapolis y alrededores estoy buscando una chica agradable parecida, alegre, sincera y buena onda soy un chavo igual q lo anterior si te interesa pasarla bien y q el tiempo decida a ver q pasa escríbeme a este correo azul.alexander@yahoo.com Hola a todas las mujeres, nombre es José Luis el motivo de mi anuncio es porque me gustaría conocer una mujer para una

Hola mi nombre es José tengo 25 y busco una mujer de 20 a 30. Pero por el momento solo busco un noviazgo y tal vez mas adelante podemos tener una relación seria o algo más. No importa si eres casada, viuda, divorciada, soltera. Solo tienes que ser buena onda no quiero una mujer aburrida tienes que estar dispuesta a salir a bailar ir al cine y muchos lugares más. Mi correo es jose_c_123@msn.com solo mujeres, no lesbianas ni jotos. Hola por medio de este espacio me gustaría encontrar a una linda mujer busco alguien sencilla que tenga ganas de descubrir un nuevo mundo al lado mío, yo tengo buena estabilidad económica y no te faltara nada además soy ciudadano americano no importa q tengas hijos yo podre hacerme cargo de ellos si estas interesada en conocerme escríbeme a mexicanandproud13@yahoo.com Hola, Mi nombre es César, tengo 40 años y me gustaría conocer mujeres de 30 a 38 años para una relación seria y estables, me gustan las mujeres honestas, me encantan las mujeres delgadas y altas, pero eso no es lo importante, lo que cuenta es que no jueguen con los sentimientos de uno. Puedes escribirme a cesarcornejo85@yahoo. com Travestis, jotirringos y princesas, por favor abstenerse, solo busco relacionarme con damitas. Hello girls I’m looking for a serious relationship no games to marriage at 18 years till I’m 27 years old light brown height 5.7 weight 155 pounds with blue eyes I have a full time job in a restaurant man-

ager I’m very interested I can win write to my email is Latinlover45@ hotmail.com interested send some pictures and I’m also command them a tender affection you’ll find out what I have to give much love. Hola busco chicas de 20 a 35 años que busquen pasar un buen rato o simplemente tener una aventura, pueden contactarme en el mail biakuya_cam@hotmail.com podemos intercambiar fotos si gustan, tengo 23 años tengo buen auto no soy feo y pues tengo algo que a lo mejor les guste, las espero. Chico guapo y aventurero busca chica guapa y atrevida de 18 a 23 para tener sexo sin compromiso. Ofrezco respeto, discreción, higiene y lo que me pidas, te aseguro que no te arrepentiras,solo chicas guapas, no princesas ni jotirringos intrepido1040@gmail.com Busco una mujer de 37a 55 años tengo una fantasía de estar con una mujer madura yo tengo 28 años mi email erubielbebe@yahoo.com Hola ando en busca de una chica cariñosa que desee compartir en mis ratos libres pus yo soy muy cariñoso, amable y muy romántico y me gusta salir los fines de semana este es mi correo urrestaf@aol.com ok solo mujeres Hola. Soy Luis y estoy buscando amigas para conocer y entablar una bonita amistad. Soy un chavo buena onda y busco amigas de 22...28.mi cupidoxx42@gmail.com Busco chavas atrevidas, dispuestas a todo , a pasar un buen momento de sexo , a salir de la rutina, pueden ser casadas o solteras, tampoco importa el físico, si quieres algo rico y discreto estoy aquí para satisfacerte en todo, también parejas que deseen realizar tríos escríbanme, invisiblexz@hotmail.com HOLA Soy un chico de 18 años. Busco una mujer que quiera tener una aventura conmigo. Solo mujeres, si están interesadas me pueden contactar a mi correo tryme19421@ hotmail.com para conocernos. Hola primero que nada gracias por darme la oportunidad de publicar este anuncio, soy un hombre en busca

de una mujer, la verdad no conozco muchas personas aquí y no busco algo serio, lo cual indica que casadas son bienvenidas, soy bromista, buena onda, y me gusta el deporte tengo ojos grandes, bien parecido, tierno y cariñoso.. discreto2399@yahoo.com Qué tal chicas, tengo 36 años, trabajo en la construcción, tengo una carcacha y ando en busca de una MUJER entre 30 y 38 años de preferencia sin niños y que le gusta la música tropical (cumbia, salsa), no importe de donde seas, pueden contactarme a bencer02@gmail.com Hombre bien parecido, tengo carro para pasearte y divertirnos juntos, en busca de mujeres de mente abierta y dispuestas a pasar un buen momento, podemos entablar amistad y si hay clic llevamos las cosas a la intimidad. Mujeres de 21 a 33 años únicamente. No gays ni travestis por favor. Escríbeme a pinpon32168@aol.com y verás que la pasaremos muy bien. Soy un chavo en busca de chicas que quieran pasar un buen rato de sexo , no importa si eres casada o soltera, podemos pasarla super bien y salir de la rutina y experimentar cosas nuevas, soy muy discreto, limpio y dispuesto a satisfacerte en todo pueden comunicarse conmigo, azogueno@hotmail.com Hola, busco chicas que quisieran realizar mi fantasía hacerlo con unos cubitos de hielo recorriendo su cuerpo, alguna que esté interesada no importa que sea casada o gordita o llenita pueden agregarme a loscenisos101@hotmail.com espero que alguna quiera realizar mi fantasía, soy muy limpio, respetuoso, discreto sino me encuentran dejen un mail. Hola, mi nombre es José Solís, y me gustaría conocer unas amigas para pasar el día de la amor y de la amistad. Yo soy un hombre de 32 años y me gusta salir a echar unos tragos y bailar. También me gusta ir al cine y salir a comer. Soy un hombre muy


VidaySabor

[ CONECTANDO ] chistoso y alegre. Avísenme si les gustaría llegar a conocerme. Mi email es solis.jose65@yahoo.com Soy soltero estoy buscando una pareja, tengo carro y mi trabajo soy independiente ando buscando novia mi correo Es Noe-Galicia@ hotmail.com por interesadas manden su fotos y su mensaje o teléfono para poder platicar todas las muchachas solteras mi nombre Es Antonio de 22 a24 años por favor espero sus respuestas gracias. Hola, mi nombre es Pablo y estoy buscando una chava de 25 a 35 no importa que sea casada o que tenga hijos solo quiero divertirme, hace mucho tiempo que ya no salgo pero si me gustaría salir a los bailes, a pasear los fines de semana, a comer yo tengo 35 años y si te interesa solo una diversión este es mi correo prhher76@live.com Hola a todas esas chavas que se sienten solas e insatisfechas sexualmente yo me llamo Luis soy de Puebla, tengo 24 y pues soy bien parecido y aquí estoy dispuesto para complacer a todas aquellas que el marido no les cumple como deben o que simplemente no encuentran quien las satisfaga, yo te cumplo lo que quieras y también estoy dispuesto para tríos, pues mi correo es luisrico69xxx@yahoo.com y pues si se puede manden fotos y nos penemos de acuerdo ok hasta luego

Hombre busca Hombre Sexo sin compromiso. Hola, busco amigos sexuales, limpios, discretos y mayores de edad. Hombres varoniles que sean activos. Marioloco44@hotmail.com, anímate, no importa que seas casado o tengas pareja, lo que busco es un amigo para sexo discreto. Hola!!! I would like to meet a man for dating and/or sex. I’m interested in meeting a man who wants to go to dinner, movies, walks, biking, and other social activities. I also like to stay home and enjoy time with a friendly, sexy Latino with a good sense of humor. I’m 50, a bear type, looking for any age. Thank you! Contact me at brian55417@usiwireless.com Hola mi nombres es Luis, tengo 30 años y me considero una persona muy buena onda, me gusta salir a caminar y a bailar, soy delgado, ojos cafés, pelo negro y ando en busca de un hombre buena onda, de buenos sentimientos que quiera una relación seria y que dependa de sí mismo y que sea sincero, que no sea mentiroso, de 21 a 35 y con todo el respeto que no sean amanerados que se vean masculinos, gracias, mi correo es el golo0410@hotmail.com Hola soy un chavo de 28 años nuevo aquí en Minnesota estoy buscando amigos para salir a dar la vuelta, no tengo amigos y me sien-

Edición No. 376 »» Semana del 23 al 29 de Septiembre de 2011 to solo, me gusta bailar, salir a caminar, hacer ejercicios, busco amigos que sean bi oh activos, que sean bien chido y que no anden en drogas, alguien limpio y bien discretos gracias edad de 21 a 35 me pueden escribir al correo de mi amigo que es lamotosierra81@univision.com Hola soy un chico alegre q busca de una chica trasvesti 100% femenina (ojo) no gays please. para nuevas xxxperiencias si eres tu esa persona mándame un mail con tu información a enlospuritoshuesosgmail.com viva el amor! Que pasa amigos de 40 años de edad. Me gustaría conocer gente de 40 para adelante yo tengo 27 años, mi correo es alfredo887@ gmail.com ....por favor gente seria Hola busco chavos de 21 a 35 guapos,no drogas ,no afeminados,que sean discretos y que no esten muy quemados,para un amigo americano de 26 anos,guapo,si alguien quiera conocer a mi amigo que me escriba a chavorebelde24@univision.com a el le gustan los latinos y el es muy caliente haber si hay alguien que le quite lo caliente a el le gusta habeces dar y que le den pero si hay alguien que solo le guste dar oque le guste solo recibir esta bien el se acopla a todo solo que no sean afeminados Hola escribo porque tengo un amigo americano de 24 años que busca hombres guapos, calientes, de 21 a 34 para un encuentro, o para una relación para lo que se pueda dar, quien este interesado me puede escribir a mi correo chavorebelde24@univision.com y yo les daré el número de mi amigo oh yo puedo hacerles la cita gracias por su tiempo en leer este anuncio. Hey sabes tú si tu mira quieres enseñarme muchas cosas soy una travesti tengo poco que decidí serlo y no sé, soy nueva en esto quiero un maestro que sepa tratar a una chica como si te animas a enseñarme yo soy muy buena estudiante te dejo mi mail para que te comuniques conmigo nelsondias22@yahoo. com o búscame en facebook Mario Flores los espero amores y amigos Soy un chavo de 23 años y me gustaría conocer, chavos para una amistad o para un rato de diversión. Chavos de 21 hasta 30 y que sean discretos y masculinos, yo soy muy tranquilo y respetuoso yo vivo en mpls. comunícate al third451@ hotmail.com aquí les espero oh No loquitas por favor ....y gracias. Me gustaría conocer amigos para salir, y amistad mayores de 25, que sean discretos, no importa el físico, solo que sean varoniles, mi correo es fantasdeldeseo69@yahoo.com Un saludo a todos soy un chavo varonil que busca una relación con otro chavo que sea principalmente sincero y no me gusta ni jugar ni que jueguen con mis sentimientos otra de las cosas es que les guste salir a bailar a lugares donde va la raza, me pueden es-

cribir a macho.macho169@gmail. com yo tengo 30 años y busco de 25 a 32. Por favor no travestis solo gente discreta y que no se les note Hola. Soy un chavo que busco a un chavo para pasar un rato agradable, soy un chavo tranquilo me gustaría empezar como una amistad si alguien está interesado puede escribirme a mi correo ( mohenzel4@gmail.com ) Hola mi nombre es Javier, tengo 28 años, muy atractivo. 5’7, 170 libras, pelo semilargo, ojos marrones. Quisiera conectarme con una linda y atractiva shemale (travesti) para hacerla sentir como toda una mujer y pasar un momento super excitante, una sola vez u ocasionalmente, la discreción y el respeto es algo fundamental, si te interesa escribirme a cuandoseteocurra@yahoo.com para intercambiar números y fotos, te aseguro que la vamos a pasar excelente. Hola soy un chavo de 32 de edad y busco amigo que sea casado para hacerle sexo oral esa es mi fantasía, solo oral si reúnes los requisitos manda foto discreción absoluta solitomn@yahoo.com Que tal, soy un chavo 22 años y busco chavos de edad 21 hasta 30, para una amistad oh para un rato de diversión y solo hombres masculinos que sean discretos. Yo soy tranquilo y respetuoso. Comunícate al second451@hotmail.com yo les estaré esperando, NO locas por favor.. gracias Soy un chico muy cachondo buscando relación discreto con otro chavo. joseachapagonzalez@hotmail.com Soy un hombre de 45 tez blanca.. en busca de gays, que quieran hacer sexo, sin ningún compromiso y que sean muy discretos pueden escribir a papirico45@hotmail.com saludos. Hola a todos! soy un chico cariñoso en busca de una persona trasvesti, transexual,l adyboy o algo parecido para platicar, conocernos y si se puede con fines serios si hay alguien q este interesada en conocerme y saber de mi me puede escribir a mi email: enlospuritoshuesos@gmail.com espero sus mensajes gracias! VIVA EL AMOR!

Mujer busca hombre Hola soy una chica atrevida y estoy buscando muchos chavos para ser mas que amigos! háblame! busco aventuras, tríos, de lo que sea. mi email es pagaras1@live.com Mi nombre es Claudia, soy una chica bonita y busco novio. aonzalez@yahoo.com Hola me llamo Laura tengo 25 años ando en busca de un hombre que me valore que sea cariñoso y que sepa como complacer a una mujer. Me pueden escribir a fu2113@hotmail.com

La Línea De Hombres Para Hombres PRUEBA GRATIS

651.305.2807

Hola me llamo Rosa Maria. Soy casada pero no muy satisfecha en sentido del sexo. Busco una relación discreta con alguien cariñoso y que quiera llevarme de compras y a cenar. En fin alguien que me sepa valorar y me trate como me merezco. rosa. maria.hernandez80@hotmail.com Hola a todas las chicas lindas, me llamo Evelyn, tengo 19 y estoy a punto de cumplir 20 y quisiera cumplir una fantasía de estar con otra mujer, es mi primera vez, soy guapa y de buen cuerpo escríbeme a evelyn.fantasy@gmail.com Hola, soy madre soltera, 30, gordita, pero linda de la cara, se bailar muy bien de todo y busco un hombre de 28-35 años, responsable, honesto, divertido, de buen corazón, dulce, alto, soltero (papa soltero está bien también), que busca una relación seria con alguien de buen corazón también. Busco solamente hombres que de verdad buscan algo serio, no juegos, no mentiras y que me va a querer no importa si estoy gorda. No busco alguien que me quiere cambiar porque yo solita puedo cambiar. Quiero un hombre que me va a mirar por lo que llevo adentro no afuera. Soy honesta, cariños divertida, me encanta bailar, salir a divertir, siempre alegre. si este eres tú, mándame un email y de allí platicamos! Xoxoxo. Email: caritachula@yahoo.com Hola Pues envió este mensaje por que quisiera encontrar a un chico que quiera algo serio nada de juegos que sepa Lo que quiere yo tengo 25 años y busco a alguien de 24 a 30 si están interesados en conocerme Pues me pueden escribir a este correo es bebe_2009_ amor@hotmail.com espero Su msj gracias AMOR DEL BUENO!!!!!!!

Mujer busca mujer Hola yo busco. Una chava atrevida que quiera. Estar con mi pareja y yo jpedroza20@gmail.com. Atrévete

Los perdidos Hola solo quiero un favor busco a una persona llamada Jasón Ruiz Beltrán vive en Minneapolis y el es de Morelos, me urge encontrarlo no sé si puedan pasar este mensaje al aire por favor si me puede

mandar un mensaje a este correo szarate80@hotmail.com me llamo Sandra o igualmente si también lo escucha o lo lee Saira Ibeth Montiel Montiel me urge por favor necesito encontrar a esas 2 personas gracias. Busco una chava de nombre Ariadna q conocí hace 3 años y por asares del destino deje de saber de ella tiene un hijo llamado Erick y una niña llamada Marshall antes trabaja en el Marissas, me urge encontrarte amiga mi correo es princesapissis@hotmail.com Hola estoy buscando al señor Francisco Marcelino integrante de Banda La Verdadera y a su esposa Anatolia Rubí, si los conoce favor de decirles que su nieta Jaemy quiere conocerlo ya que hace tiempo no sabe de ellos ya que vivimos en el estado de Morelos, favor de contactarme al [01152] 1735-1053728 o escríbame a rosasyadira@yahoo. com.mx si alguien puede darme alguna información se lo agradeceré. Estoy buscando a una mujer que vino de Texas y que hoy vive en Shakopee en un parque de trailas, tiene una hija como de 22 años y ella trae una camioneta blanca, ella mide como 5.8 de alta, tiene el pelo negro y trae pintado blanco un poco enfrente me gustaría volver a saber de ella, si alguien la conoce o sabe de ella déjeme saber en (xxolvidadoxx@univision.com) gracias Que fue de Esa Triste, Luisito Pérez, Diana Estrada aka La Shorty, Esa Mizz Puppet?

Otros... Me encantaría conocer Amigos y Amigas de 45 Años en adelante solteros o divorciados, Requisitos de preferencia con algún estudio. Respetuosos. Limpios, divertidos. Sociables. Con una mentalidad abierta. por favor no comunicarse sin lo antes mencionado y respetar mi anuncio gracias mgilusionsmn@.com Que dios los bendiga Somos una pareja buscamos una mujer para un trío, que sea discreta, interesadas mandar un email con número de teléfono a carloscmch@aol.com Somos una pareja d St. Paul que está en busca de otras parejas para diversión adulta y sana, somos divertidos, serios, y muy discretos y buscamos lo mismo, parejas interesadas mandar un e-mail a parejajuguetonabi@yahoo.com para empezar a platicar e intercambiar fotos solo parejas y mujeres no hombres solos ok chao.

31

Dj Vaquero y Dj Willy, para todo evento social, 612.987.7287 y 763.843.5268 skala_79@hotmail.com El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428

Webs www.jorgeamerigo.com Diseño & Web / Impresión y Fotografía www.parejasyamigos.com Encuentra pareja o has nuevas amistades www.rawphotostudio.com Rogelio Silva, fotógrafo www.lacochera.net La manera más fácil de comprar y/o vender autos www.entuespacio.com Tv Online - Virtual Advertising ¿Te gusta Pa’l Cotorreo? Búscame en www.facebook.com/rigoberto.castrovelazquez o sígueme en www. twitter.com/rigo_invasora www.laprensademn.com Mantente informado www.vidaysabor.com Tu revista favorita www.lainvasora1400.com La Radio Numero 1 en las Twin Cities

Disclaimer UTILIZA ESTE ESPACIO DE CONECTANDO CON EDUCACIÓN Y RESPETO, ENCUENTRA AMISTADES O PAREJA, NO HAGAS BROMAS. TODOS LOS MENSAJES SE PUBLICARÁN PROPORCIONANDO EL E-MAIL DE QUIÉN PONE UN ANUNCIO, SIN EXCEPCIONES. ASÍ QUE TIENES QUE ENVIAR TU ANUNCIO DEL E-MAIL AL QUE QUIERES QUE TE ESCRIBAN. NO SE PUBLICARÁN NÚMEROS TELEFÓNICOS.

Encuentra mujeres reales esta noche PRUÉBALO GRATIS

952.960.3333

Encuentra tu número local: 1.800.777.8000 18+ www.interactivemale.com Ahora en Español

Para otras ciudades llama al: 1.800.831.1111 18+ www.fonochatlatino.com


32 VidaySabor

Edición No. 376 »» Semana del 23 al 29 de Septiembre de 2011

Vida y Sabor - 376  

Vida y Sabor - 376

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you