Issuu on Google+

E N T R E T E N I M I E N T O S E M A N A L L AT I N O E N L A S T W I N C I T I E S / W W W. V I D AY S A B O R . C O M e ! ib VO a! n la y rec ntos UE id co 28 eve ¡N ub Vn texto885 jores elaatas. . l e md l ¡C da u “ a s m s Ges de msg/ an da lo e rgo M Vi n de dadplican ca “ u A ra ció s ci Gratis. lab ma la vicio Pa for de Ser in

VidaySabor

Cheto Don

llega a

[ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ Semana del 1 al 7 de JUlIO del 2011 > AÑO IX > No. 364 ] [ MINNEAPOLIS - SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]


2 VidaySabor

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011

...es para ti

Cualquier sugerencia, comentarios, poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir con nosotros no dudes en mandarlos. COSULTAS:

612.276.7025 informacion@vidaysabor.com www.vidaysabor.com DIRECTORIO Rigoberto Castro Departamento Editorial LCN Media Diseño Gráfico La Invasora 1400am Colaboradores Rochester Post Bulletin Imprenta

Dirección: 1516 E. Lake St, Suite 200 Minneapolis, MN 55407 Teléfono: 612-729-5900 Fax general: 612-729-5999 e-mail: informacion@vidaysabor.com

Vida y Sabor es

una publicación Semanal con 15.000 ejemplares de Latino Communications Network.

Vida y Sabor no se hace responsable de las opiniones y/o puntos de vista de terceros u colaboraciones producidas fuera de nuestro servicio de redacción. Está prohibida la reproducción total o parcial de la información, diseños generales y de anuncios contenidos en esta publicación, sin autorización escrita de parte de Vida y Sabor.

Alberto Monserrate President y CEO

Juan Carlos Alanis Vice-President

Areli Cruz Angela Ocampo Karla Ortiz Shannon Mcdonough Rosbel Garza Andrés Cid Sales Executives

Claudia López Administration

Luis Sánchez

Distribution Manager

www.lcnmedia.com

La Ley de Acción y Reacción no es exclusiva de la Física. Es también de las relaciones humanas. Si yo actúo con el bien, recibiré el bien. Si actúo con el mal, recibiré el mal. Aquello que nuestros abuelos nos dijeron es la más pura verdad: “Tendrás siempre el doble de aquello que desees a los otros”. Ser feliz no es cuestión de destino. Es cuestión de elección. Dalai Lama

En esta edición... 4

Don Cheto llega a La Invasora 10 PARA PENSAR 12 PA’L COTORREO 15 CINE 16 FLASHEANDO 18 CLASIFICADOS 23 FOTOS DE LA GENTE EN LAS TWIN CITIES 26 DE FIESTA CON LUCERO FILMS 27 HOROSCOPO 28 PREGUNTALE A TONY 29 CONOCE AMIGOS EN CONECTANDO 30 FUTBOL


VidaySabor

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011

¿Ha Sido LeSionado en Un accidente?

3

¡ Llame ahora al 1-888-611-1611! ¡coNsultA grAtis! si ha sido lesionado en cualquier tipo de accidente, usted necesita ayuda. ¡ no espere ! Y aunque usted sea indocumentado si tiene derechos.

Kanner & Pintaluga AbogAdos de Accidentes

Auto • MotocicletA caidaS y ReSbaLoneS Muerte por NegligeNciA accidenteS de tRabajo

www.kpattorney.com

no pagar cuotas ni gastos se refiere solo a las cuotas del abogado. Los costos de la corte y cualquier otro gasto adicional relacionado con la acción legal,deben ser pagados por el cliente. no se permiten cuotas de contingencia en ningún tipo de caso.

SEGUROS PARA SU AUTO CASA VIDA NEGOCIO kp-MN-9.5w x 5.67h 110314.indd 1

3/14/11 4:42 PM

LICENSIA INTERNACIONAL O DE EL PAIS DE DONDE SON. ASISTENCIA DE CAMINO Y GRUA QUE ES UN COSTO MÍNIMO.

612-746-5051 Veronica Monge

AGENTE DE SEGUROS

ESTOY AQUI 7 DÍAS DE LA SEMANA.

1112 E. Lake St #J Minneapolis, MN 55407

Y ahora juntos para ayudarte:

Raul

Elmer Ivonne

Javier

Delgado Team

Compra casa con ITIN. Credito malo no hay problema. Especialista en Venta de casas. Programas de gobierno.

(612)578-9762 LLAMA YA


4 VidaySabor

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011

o t e h C n o D

Don Cheto, más conocido como “El hombre del vozarrón”, es un cantante y músico mexicano nacido en La Sauceda, Michoacán, México, y es conductor del “Show de Don Cheto”, un programa que se emite en el canal 62 en Los Ángeles, y

[ Don Cheto llega a La Invasora ]

llega a

también en las estaciones propiedad de Lieberman Broadcasting. El show cuenta con una variedad de juegos (como el fútbol y el adivina-lamelodía entre otros), una banda en vivo, una persona pequeña, y chicas bailando en ropa ligera.


VidaySabor

[ Don Cheto llega a La Invasora ]

El Show de Don Cheto (Radio) Un programa de radio se puso en marcha en 2005, presentado por Don Cheto y co-presentado por Marlene Quinto, que está siendo emitido por la mañana en las estaciones de radio nacionales de “La Que Buena” y en la emisora de radio La Raza 93.7 (en Dallas, Texas) Y transmitiendo simultáneamente en dos países usa y México en León, Guanajuato en Fiesta Mexicana 102.3. El Show de Don Cheto (TV) Un show de variedades se puso en marcha en 2007. En la actualidad transmite repeticiones, en el Canal 61 en Houston y Canal 62 en Los Ángeles en “Estrella de TV”.

Discografía Hablando por lo claro (2003) Piporreando (2004) El hombre del vozarrón / El chancho frijolero (2005) Vamos pa’l rancho / Muchos más: Línea De oro (2007) El gran show de Don Cheto y sus amigos (2007) Singles Vamos pa’l rancho (2003) Pa’l norte con Calle 13 (2007) La crisis (2010)

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011

¿Quién es Don Cheto? El personaje de Don Cheto es actuado por Juan Razo un inmigrante Mexicano de 30 años que llegó a Los Estados Unidos cuando tenía 15 años. Como muchos inmigrantes, cruzo la frontera ilegalmente en busca del sueño Americano con la ayuda de un Coyote. Trabajó en una bodega empacando ropa para niños por solo $130 a la semana mientras estudiaba en la escuela South El Monte High School donde graduó con un promedio de una C. Después de graduarse logró recibir un internado donde aprendió a operar la consola de cabina, abriéndole eventualmente las puertas para participar brevemente al aire. Un día uno de los locutores le preguntó si había conocido a un personaje interesante durante su juventud en su pueblo natal. Razo le dijo que si y en ese momento nació Don Cheto. Don Cheto como todos los abuelitos en la cultura Hispana, narra historietas de su pueblo y su gente con gran imaginación. Además comparte remedios caseros y es el defensor de las causas populares de nuestra gente.

¿Por qué Don Cheto llega a La Invasora? •Uno de los locutores más populares de la radio en todo Los Ángeles ya que ha dominado 3 de los horarios al aire más importantes. Tardes, medio día y mañanas. •En demanda para presentaciones en televisión con actuaciones en muchas cadenas nacionales como Univision, Estrella TV, Telemundo y Telefutura. •Don Cheto ha logrado generar miles de radio escuchas a su estación con formato Regional Mexicano, La Que Buena, llevándola de la posición # 14 a uno de los primerísimos lugares en menos de un año de acuerdo a Arbitron. •Don Cheto recibió El Premio de la Radio 2004 por Mejor Canción Urbana ―Estoy Enamorado y La Potranquita. •Don Cheto no solo es un comunicador de la radio, también es compositor y cantante que ha colocado varias canciones en las listas nacionales de popularidad en Los Estados Unidos y Latino América. •La única personalidad de la radio matutina que es universalmente aceptado por hispanos de diferentes generaciones, que habla por el bien común y NO solo de sí mismo ni de lo que ha hecho por la comunidad que lo escucha. •Conexión con familias de todos los de-

5

mográficos y estilos de vida. •Contenido Bi-Cultural e identificación con todo tipo de hispanos. •Único locutor de las mañanas músico, cantante, comediante y actor. •Su programa es en vivo y NO ridiculiza a las personas que le llaman ni a sus compañeros en cabina.

¿Quién presenta a Don Cheto? ¿Dónde nace este personaje? LBI Media, Inc. Una Compañía Líder en los Medios en Español. El Conglomerado privado más Grande de Radio y Televisión en Español en Los Estados Unidos. Opera 22 Estaciones de Radio Propias •Los Angeles (4 FM y 2AM) •Houston (5 FM y 4AM) •Dallas (5 FM y 1 AM) •Riverside-San Bernardino (1 FM) Opera 9 Canales de TV Propios •Los Angeles •Houston •Dallas •Chicago •Denver •San Diego •Phoenix •Salt Lake City •New York City Estrella TV 19 estaciones afiliadas •San Francisco •Sacramento •Fresno •Bakersfield •Portland •Palm Springs •Tucson •Miami •West Palm Beach •Orlando •Tampa •New York City •El Paso •McAllen/Brownsville •Waco •Tyler •Odessa •Albuquerque •Austin


6 VidaySabor

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011

PRESENTA: LA 2A EDICIÓN DE LA VOZ DORADA

!

OPORTUNIDAD de ORO!

¡Tú puedes ser una estrella! Sólo tienes que participar en la 2a Edición de La Voz Dorada del Verano Musical de State Farm – Concurso de Canto en Minneapolis. Si te nombran la Voz Dorada, recibirás $2,000 de crédito en un estudio de grabación de Minneapolis. Además, ¡el ganador se presentará durante el 100 Festival Anual Mexicano del Día de la Independencia en Minneapolis presentado por Urban Ventures GoLatino el 18 de septiembre, 2011. Para participar, simplemente canta una de las 30 canciones disponibles, en cualquiera de las Rondas Preliminares que se enlistan a continuación:

28 de mayo, 7pm – 9pm, Olmeca VIP, 1927 W Burnsville Parkway, Burnsville, MN

Para mayor información visita

lainvasora1400.com/verano Debes tener 18 años o más

Patrocinado por

15 de julio, 7pm – 9pm, El Pantano Club, 589 Rice Street St. Paul, Minnesota 20 de agosto, 7pm – 8:30pm, El Nuevo Rodeo, 2709 E Lake St, Minneapolis, MN Ronda Final: 20 de agosto, 8:30pm – 9:00pm, El Nuevo Rodeo, 2709 E Lake St, Minneapolis, MN

¡Canta y deja que State Farm te abra el camino hacia la fama! NO PURCHASE OR PAYMENT OF ANY KIND NECESSARY TO ENTER OR WIN. Void outside Minnesota and where prohibited by law. Open to legal residents of Minnesota, who are 19 years of age or older. Begins 5/28/11 at 7:00 p.m. CDT and ends 8/20/11 after the Final Round at El Nuevo Rodeo Club in Minneapolis, MN (“Promotional Period”). To enter go to a Preliminary Round at select locations on: 5/28/11 and 7/15/11 from 7:00 p.m.-9:00 p.m. and 8/20/11 from 7:00 p.m.-8:30 p.m. CDT. Only the first 27 Contestants will be able to enter and sing in a given Preliminary Round. Contestants will be able to sing one (1) of thirty (30) songs provided by Sponsors. One (1) winner from each Preliminary Round will advance to the Final Round. The Final Round will take place on 8/20/11 after the third Preliminary Round. One (1) Grand Prize: One Grand Prize winner will be named the Golden Voice of Minneapolis and will receive the following: (i) one (1) night standard hotel accommodations (one room/double occupancy) in Minneapolis, MN on September 18, 2011; (ii) the opportunity to perform at the 10th Annual Mexican Independence Day Festival in Minneapolis on September 18, 2011; (iii) an interview on La Invasora radio station; and (iv) a $2,000 credit for studio time at the Winterland Studios in Minneapolis, MN. Grand Prize ARV: $2,400.00. SPONSORS: State Farm Mutual Automobile Insurance Company, One State Farm Plaza, Bloomington, IL 61710 and LCN Media Group, 1516 E. Lake Street, Suite 200, Minneapolis, MN 55407. For complete Contest Official Rules visit www.lainvasora1400.com/verano.


VidaySabor

[ Don Cheto llega a La Invasora ]

El muy, muy Cantan Amanditita y Don Cheto

(Amandititita) Ay si no, el muy muy Te crees el muy muy Te crees el muy muy Te crees el muy muy Te pones malinchista Y te crees el muy muy Te recuerdo sin cariño Lo tengo que aceptar No te reconozco Desde que te fuiste para alla Yo era tu vecina Amiga de tu mama Ya no te acuerdas Que dinero te preste Y que el western junior Nunca retiré Cambiaste la cumbia por el rap

Te pintaste el pelo Para verte güero Pero la verdad Te quedo retecul... Te crees el muy muy Te crees el muy muy Y te crees el muy muy Te pones malinchista Y te crees el muy muy (Don Cheto) Sin hacerle mucha lucha El la anda haciendo gacha Agarro gabacha Y empezo su buena racha Y arreglo la muchacha Pues se pintaba como hacha Y ahora que esta migrao Sin dormir hasta se agacha Pa no saludar Le empezo a ir bien Empezo a cambiar Empezo a ganar Y empezo a humillar Empezo a olvidar

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011

El como llegó Y que un coyote lo pasó Se pinto el pelo Pa no verse tan paisano Se rasuro el bigote Pa no versi tan anciano Ya se siente americano Se metio a los mino men Va olvidando sus raices Y el español tambien Ora trae paca de a cien Y su buen trocononon Se olvido que haya en su rancho Andaba en puro camino Trai i-fon Antis hablaba en caseta Y si no tiene myspaces Se juzga de analfabeta Se viste de lo mejor Su esposa igual de catrillina Y se burla de nosotros Que no traimos ropa fina Que bueno que le haya ido

bien Que dios lo haya socorrido Pero que no se le olvide Del pueblo donde ha salido Que nunca olvide su raza Que nunca olvide su gente Porque aunque se crea gabacho El nopal trae en la frente (Amandititita) Te crees el muy muy Te crees el muy muy Te crees el muy muy Agarraste tu papel y Y te crees el muy muy Te crees el muy muy Y te crees el muy muy Te crees el muy muy Te agarras hablando ingles Y te crees el muy muy (Don Cheto) Me siento el muy muy Me siento el muy muy Ya llego la amanditita

Y me siento el muy muy (Amandititita) Andele don cheto regañelos Usted si es bien neto Digale a esta bola de peludos Que ya no se ilusionen.. Caray (Amandititita) Ya se te olvido A que huelen los tamales Te crees muy pop Muy pipirisnais Pero de gringo No tienes las nais Nos miras a todos Como gentuza Tu corazon Se lleno de peluza Hagas lo que hagas No puedes negar Tu piel brazera Y que te gusta el nopal Aunque comas hamburguesas

7

Todos los dias Tienes la cara de la india maria Te crees el muy muy Te crees el muy muy Te crees el muy muy Ya te hiciste ciudadano Y te crees el muy muy Te crees el muy muy Te crees el muy muy Te crees el muy muy Porque ya compraste casa Y te crees el muy muy Y como la ve don cheto ¿? Ps si tiene casa y troca perrona Pero ps todavía la dibis!! Ya cuando la paguis ps Hasta te felecito De todos modos No es pa que nos opaquis Al contrario prestame una feria A mi tambien...


8 VidaySabor

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011

                     ¡A partir del 1 de Julio!


VidaySabor

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011

VER MIS PARTIDOS FAVORITOS EN VIVO DONDE QUIERA

ME CONVIENE. ¡Y A TI TAMBIÉN!

TV Everywhere ES TV EN VIVO EN TODAS PARTES

29

PAQUETES DESDE

99*

AL MES PRECIO PROMOCIONAL

PRECIO REGULAR $44.99

EL DESCUENTO ES POR LOS PRIMEROS 12 MESES *CON CONTRATO DE 24 MESES

¡LLAMA YA!

1-888-432-3806 O visita www.dishlatinomeconviene.com o tu retailer local autorizado. La oferta termina el 31/01/12. Aplican restricciones. Llama y pregunta por más detalles.

9


10 VidaySabor

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011

s o n e u Ser B

s e r Pad

entonces deja de serlo. al. de sólo material como en lo espiritu Tal vez estés pensando que eso pasen que son as, dad mo ¿Padres buenos aco Como siempre -me incluyo-, ilias pasa en las fam en os am dej los os s? niñ de dre Des pa el lujo de o Buenos incomodidades. las únicas que se pueden dar inen de lar cam hab no o que oig a los par y a uel ado esc toc la s de la suya. A mí me ha la puerta de mantener otra familia ademá salir batallen por no ullo que a org par to o cier tod os con encuentran en cam ado se ese pas les simplifi Pero, excluyendo a los que o: Sufrir y y la ayuda de su lícit r imp valo je su nsa con me s, un rías si supieras solo os te nde am lan pre dej ade y les extrema pobreza, te sor dos, basados pués, cuando Des . tido sen e tipo de o tien tod no r de alla ás cónyuge son matrimonios sóli bat cómo ayudan los pap quieren convicción sufrir. no a s niños se casan, los papás les hijo os en su amor por el otro y en la sus est a pueden estratos sociales quiere sacar s hijo hasta el último detalle. Si no los de lver s de que, toda empresa que se ma reso ble resolver los pro ranjera, no no hay empresa que o dañ del cia adelante, implica esfuerzo, y de luna de miel a una playa ext ir cien con s mo Si tuviéra si no buen e; un viaj el que an cil pag difí s les má el ás ni pap rles nde lee más gra importa, sus hacemos a nuestros hijos al mento que si estas arta sar dep pen un ría en pod que Uno s sus o. má os r oni tod vivi matrim podían pensamiento y cumplirles las parejas ás les pueden haríamos. personas vieran a algunas de pequeño, no importa, sus pap caprichos, seguramente no lo grande... a puesta, stro deber nue es que ar una casa o un departamento que se casan ahora, con la cas os pag Pero a veces sentim y s o stro alad nue inst o que oci os neg rem un entaba que auto en la puerta, Y así con todo... no que y otras veces Un amigo me com la ó toc les cil, difí que s an má dirí , vez a elta cad ote les dijo toda su vida resu hijos se los hacen fue a una reunión y un sacerd á oria de pap hist la que o en oíd nto has me izás mo Qu un ca. yoría, padres mejor épo porque llegará a los ahí presentes ( en su ma no tus padres án, est vez si tal o o, allí, tuy n o ará sad est epa les estaban no ant ya algún y mamá de jóvenes matrimonios ) que las vieron más serios. se s ma que ble cil difí pro s lo re otro sob hijos. Un lver s, sus elo reso a o abu podrán dando demasiadas cosas y sin ayuda. arse quienes, cas a o and jug quería que os nte niñ me os ple est cuando se casaron, sin dinero sim Son padre contestó que o fue su s nunca ello era dificultad en su matrimoni que lo prim o No te quiero decir con esto que la a tod n sus hijos tuviera que Empezaron Ustedes : dijo n mandarlo todo a volar, por ote ide erd mejor etapa, pero sí necesaria. sac dec El er. pudieron ten nto, me cho mo mu ese sta en cue ían te lan pod ade que ar mente por lo solos, con lo luchar por sac tienen lo que tienen, precisa esto a os que rad aun y, mb os stu sidi aco sub án ni est s, no mo s que tengan sin espejis trabajo y ello que NO tuvieron ! Queremos fácil aciones, ino priv cam y el es s dad erle odi hac om rer s. inc que só imo Por les cau luchar; todo lo que nosotros no tuv s: ativa, porque ma neg ble pro itud de act ie una ser a la hora n s una aro imo es tom a pés no La vid Vuelvo a lo mismo, son o el otro. Además, mente sola ero ndolos y resolviéndolos es com refi ptá sabían que se tenían el uno al me ace de sacrificarse. Y no su sufrimiento, ortancia de simple tan o alg a le encontraron un sentido a sino individuo crece. He ahí la imp ios a grandes sacrific sus s lver stro reso nue a en an le end isib apr dm s a diaria. En palabra casi ina que nuestros hijo como ceder en la convivenci de los se es o pa tod si cul ? la qué de ra te ¿Pa par s. n ma gra Y prioridades tiempos. propios proble un matrimonio siempre ha y o. En o ! Los erz est de esfu s er lejo hac s sin má a pre nad quién será o siem o Per ¿De papás. les ha dad a la hora de comprar algo. s salieron (El camino cile d difí vele cas Tra s épo Les por d n Si ninguno Roa aro ?. The pas ella o que el libr la prioridad? ¿de él ? ¿de su pasado, sino k, comenta que Pec tt Sco de ), le gusta, ado que lo viaj de nos adelante, no quieren olvidar dir me acostumbra prescin fue la base que sabemos, por el contrario, sienten que vida es difícil, una vez que lo la tanto en lo cimentó lo que han logrado,

jóvenes mal ¿cómo harán?. estos niños y acostumbrados enderán a estirar, En el mejor de los casos, apr ar a un acuerdo. aflojar y batallar antes de lleg igado que Pero, si el egoísmo está tan arra patibilidad om inc no hay manera, claro, por arreglado. nto Asu bó. de caracteres, y se aca idad ibil pat om inc la e, Desgraciadament la que nos me a nad de caracteres es los demás, imposibilidad de convivir con a mucho más, sólo que con el cónyuge se not ces qué?: ton porque allí sí viven juntos. ¿En llega el divorcio mbrado a ser Eso viene del de estar acostu vida gire a la que a ón, el centro de atenci amente se su alrededor; y eso desgraciad se prepara enseña en la casa, en donde Así que, a los matrimonios del futuro. algún ga ten la próxima vez que tu hijo o no se lo per s ere problema, ayúdalo si qui saldrá que o gur ase te o, soluciones. Egoísm a tu par da ayu n gra una á ser adelante. Esto ade lo agr cerán. futuro yerno o nuera. Ellos te buenos padres, Padres buenos hay muchos; padre bueno, un hay pocos. No es difícil ser cil que ser difí s má en cambio, no hay nada basta para s ime est sub un buen padre. No lo ad más unt vol la o per no, ser un padre bue todavía poco firme y la cabeza más clara son buen padre para hacer un buen padre. El es NO. El ndo dice sí cuando es SI y NO cua corazón Un Sí. ir... padre bueno sólo sabe dec blando ES PARA PENSARLO, NO ???


VidaySabor

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011

Ven a Electra Salon y consiente tu cabello en las manos de Michel Voeller denominada como la mejor Estilista para el sexo femenino en las Twin Cities... EspEcialista En:

Color, Cortes de cabello de última tendencia y Maquillaje.

Now! Feather Extentions & Hair Designs CUPON

Michel Voeller En Color y (612) 360-3605 Estensiones Electra Salon - Plaza Verde 1512 E Lake St. Mpls., MN 55407 michvoeller@gmail.com

50% OFF Lunes y Martes

11


12 VidaySabor

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011

Bienvenidos a Pa’l cotorreo la sección del mundo del espectáculo y la música. Tus artistas y cantantes favoritos y toda la información sobre el mundo del espectáculo. De la mano de Rigoberto Castro MANDA LA PALABRA “CHISME” O “RIGO” AL NUMERO “88528” Y RECIVE UN CHISME CALIENTE

Pa’l Cotorreo

Escucha PA’L COTORREO en www.lainvasora1400.com de lunes a viernes a las 4:00PM/CST ah!!! y unete al grupo “AMIGOS DE PA’L COTORREO” en Facebook

Laura León regresa a las telenovelas

‘La Tesorito’ compartirá créditos en esta producción con la afrentosa y anoréxica Anahí, Carlos Ponce, Jorge Ortiz de Pinedo, entre otros

La actriz y cantante Laura León señaló que se siente contenta y emocionada de regresar a las telenovelas, luego de 7 años de ausencia, y con una historia producida por Emilio Larrosa, titulada “Dos hogares”. “Estoy feliz de participar en esta gran historia, además de la mano del señor Larrosa, a quien aprecio mucho y con quien he compartido grandes éxitos. Estoy segura que

‘Dos hogares’ les encantará”, expresó la cantante en un comunicado de prensa con motivo de estreno del melodrama, este lunes. “La Tesorito” compartirá créditos en esta producción con Anahí, Carlos Ponce, Jorge Ortiz de Pinedo, Sergio Goyri, Alfredo Adame y Olivia Collins, entre muchas otras figuras de la televisión mexicana. En esta ocasión Laura dará vida a “Refugio”, una mujer dedicada a su casa, madre de dos hijos, defensora de los valores familiares y con un sueño, que será una sorpresa para el público. En “Dos hogares”, historia original, León vuelve a hacer mancuerna con Larrosa, con quien trabajó en telenovelas como “Dos mujeres, un camino”, “El premio mayor” y “Muchachitas”. Por otra parte, “La Tesorito” interpretará uno de los temas de la historia, y hará un dueto con la protagonista, la ex RBD, la afrentosa y anoréxica Anahí.

Shakira niega estar embarazada

Supuestos malestares de salud de la vieja habían desatado las versiones del supuesto embarazo La cantante colombiana Shakira negó la versión de que esté embarazada del futbolista del FC Barcelona, Gerard Piqué.

¡Lo que faltaba! Paulina Rubio fue arrestada por la policía de Miami tras un accidente de tráfico menor

El percance no produjo heridos, pero la cantante se puso a discutir con los oficiales que acudieron al lugar de los hechos y terminó con una multa por conducta irrespetuosa y resistirse al arresto sin violencia, por lo que tendrá que comparecer ante la corte en una

Thalía da a luz a un niño que se llama Matteo Alejandro El pequeño nació el sábado 25 de junio y pesó poco más de tres kilogramos y Thalía, la vieja de la voz fingida está muy contenta

De acuerdo con la página 20minutos.es, la intérprete salió al paso de los rumores durante una presentación en Alemania. Los retrasos en varias presentaciones y supuestos malestares de salud habían desatado las versiones de que estaría esperando un bebé. Sin embargo, en un concierto en Alemania se alzó la camiseta para mostrar su delgada figura y dijo “no estoy embarazada”. Aunque llevan saliendo varios meses, se ha mencionado que Piqué y Shakira no tienen entre sus planes iniciar una familia.

fecha próxima. Son cargos menores, pero si le toman en cuenta a Paulina todos los crímenes contra el lenguaje y la ortografía que comete habitualmente en Twitter, podríamos estar hablando de 5 a 10 años de cárcel.

La alegría regresa a la cantante mexicana Thalía después de perder a su madre hace algunas semanas. Y es que ayer nació Matteo Alejandro, su segundo hijo, fruto del amor entre la intérprete de “Equivocada” y el

empresario Tommy Mottola, la pareja concibió a su primera hija, Sabrina Sakae en 2007 y hoy vuelven a cambiar pañales, pero ahora de un varoncito. A través de su cuenta de Twitter, Thalía que está por cumplir 40 años, reveló el nombre de su hijo, “Thalia, Tommy y Sabrina están muy felices de anunciar el nacimiento de Matthew Alejandro Mottola el 25/06/11 a las 11:48am (peso: 7lbs 14oz)”. El pequeño nació la mañana del sábado y pesó poco más de tres kilográmos. Más tarde la famosa mamá volvió a escribir, “buenas noches! Matteo Alejandro y Mama se van a dormir. Gracias por su luz y amor!’’.


[ GALANES: JOSÉ LUIS FRANCO ]

Galanes

NOMBRE REAL: JOSÉ LUIS FRANCO NOMBRE ARTÍSTICO: JOSÉ LUIS FRANCO FECHA DE NACIMIENTO: 31 DE JULIO LUGAR DE NACIMIENTO: MÉXICO D.F. NACIONALIDAD: MEXICANA ESTATURA: 1.83 cm IDIOMAS: ESPAÑOL / INGLÉS / PORTUGUÉS

Galán: JOSÉ LUIS FRANCO

VidaySabor

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011

13


14 VidaySabor

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011

El ViajEro

PaQUETErÍa

Servicios de paquetería por tierra A tan Entrega a domicilio. solo En todo Morelos y parte de puebla $ 3 Salidas una vez por mes x LB Precios muy económicos Llevamos carros, camionetas maletas, televisores, etc.

(612) 727-1783 | (612) 396-6173

Estamos ubicados dentro del restaurante Las Teresitas Mexican Grill: 5748 34th Ave. S. Minneapolis, MN 55417

Las chicas y chicos más guapos de Minnesota

Bella:

Bonita:

Galan:

Matador:

28 AÑOS. MINNEAPOLIS

31 AÑOS. RICHFIELD

19 AÑOS. ST PAUL

24 AÑOS. ST LUIS PARK

Guapa:

22 AÑOS. ST CLOUD

¡Entra y subscríbete hoy!.. www.parejasyamigos.com

a s l a S

Todos los Jueves de 10 :00 a 12:00

Conduce LUIS en LA INVASORA 1400&1470 AM


[ CINE: TRANSFORMERS - El lado oscuro de la Luna ]

CIN

Pelicula en Taquilla: TRANSFORMERS - El lado oscuro de la Luna

En esta tercera entrega de la franquicia de Transformers, se descubre un hecho del pasado que pone en riesgo el futuro del planera, al grado que quiza ni los mismos Transformers pueden salvarnos de la destrucción total. Clasificada PG13 por el contenido grafico violento, ademas del lenguaje. Una pelicula llena de acción que seguramente será del gusto de todos los pequeños y los no tanto amantes de los famosos juguetes creados por Hasbro.

VidaySabor

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011

15


| FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHE

[ FLASHEANDO > UN FIN DE SEMANA DE MUCHA PACHANGA, EN EL ALDRICH ARENA LOS TIGRES DEL NORTE Y MONTEZ DE DURANGO, ADEMAS TAMBIEN


EANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO |

N FUE A DISFRUTAR EL SHOW MARIANO BARBA Fotos: AURORA CHACON y, TAMBIEN EN EL NUEVO RODEO FUE LA ELECCION DE MISS GAY LATINA 2011 ]


18 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011 mejor oferta. Para mas informaciones comunicarse con Gerardo a el numero 651.925.9609 o 651.925.9608.

Hola.vendo grand caravan del.2003.180.mil millas 2500.ob 612 807.5280

Autos www.lacochera.net

Hola.vendo jeep.liberty. del 2004.4x4 automatico.4500.ob 612.807.5280. gracias?

Vendo Ford Explorer 2003, 6 cilindros, llantas nuevas, excelentes condiciones, $5.300.00 a tratar o mejor oferta. Isaías 763-706-7852 Si no puedo contestar deja tu mensaje.

hola estoy vendiendo un ford taurus 1995 con solo 120mil millas bien cuidado buenas llantas muy economico en gas no picado y buena pintura todo le funciona pido $1700 b/o 952 220 4611

Se vende mercury cougar del 99 muy bonito rojo para mas informes llamar 612 229-1415 te puedo enviar fotos si recives

hola estoy vendiendo una blazer 95 en buenas condiciones, cuenta con 140XXXX millas y funciona muy bien 4X4 llantas nuevas y cualquier pre-

VENDEN

Buscalos también en:

Seguro de auto GEICO. De poco costo. De muchos beneficios. Seguros de auto y motocicleta. Cobertura inmediata por teléfono. Pago inicial bajo. Planes de pago convenientes. Servicio de reclamos permanente.

guntas puedes llamar al tel: 612-919-3503 si no te contesto deja tu mensaje y en cuanto pueda me comunico con tigo Ford explorer 2002 excelentes condiciones, 113,000,motor V6 4.0 tiene el tercer asiento, todo de cuero, llantas nuevas, frenos nuevos, muy limpia, todo automatico. llamame para que la pruebes vivo en el sur de Minneapolis precio $6,400 cell 612309-4221 DE OPORTUNIDAD SE VENDE UN NISSAN ALTIMA 2006 2.5SL 4 CILINDROS COLOR SILVER ASIENTOS DE PIEL COLOR NEGRO CON CALENTADOR AIRE ACONDICIONADO AUTOMATICO ALFOMBRA NEGRA CD PLAYER DE 6 CDS CON 6 BOCINAS BOSE ESTE AUTO FUE COMPRADO EN ENERO DE ESTE ANO CON 50MIL MILLAS AHORA TIENE 60 MIL MILLAS SE VENDE POR MOTIVOS DE MUDANZA LO VENDO EN $9500 TE PUEDO MANDAR FOTOS 651 7396024 CEL 651 3993468 EXELENTE ESTADO COMO NUEVO TAMBIEN TIENE SUNROOF Vendo un Jeep Liberty 2002 con solo 90 mil millas en perfectas condiciones, interior de piel, exterior color plateado, 4x4, $7,000 o

LLAME A NUESTRA OFICINA LOCAL PARA UN PRESUPUESTO GRATIS.

llama a Laura Alcantara o Jim Sedoris

Vendo Mitsubichi Eclipse Gt Convertible 2001, interior de piel, stardard 6 velocidades, color perla muy bonito y en perfectas condiciones por dentro y fuera en solo $ 6,000 para mas informaciones sin compromiso comunicarse con Gearardo a el numero 651.925.9609 o 651.925.9608 Vendo una Dodge Caravan espaciosa para 7 pasajeros, limpia, interior y exterior en muy buenas condiciones, color roja, $ 3,000 o mejor oferta. Para mas informaciones comunicarse con Gerardo a el numero 651.925.9609 o 651.925.9608.

Sábado De 10 am - 2 p.m

Some discounts, coverages, payment plans and features are not available in all states or all GEICO companies. Government Employees Insurance Co. • GEICO General Insurance Co. • GEICO Indemnity Co. • GEICO Casualty Co. These companies are subsidiaries of Berkshire Hathaway Inc. GEICO: Washington, DC 20076. GEICO Gecko Image @ 1999-2010. © 2010 GEICO. Los términos del seguro están sujetos a la póliza en inglés

compra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $25.00.

¡GRATIS! > www.vidaysabor.com/clasificados.html

Para más información: 612.276.7020

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios. bien. Blanco con piel gris y asientos con calenton (heated seats). Sevende 2200 o mejor oferta llamar al 612 245 7930

Vendo Grand Marquis 2004 consolo 31 mil millas, en excellentes condiciones en $ 7,500 para mas informacion favor de comincarse con Gerardo a el 651.925.9609

hola vendo nissan frontier,modelo 2000 $3500 ob 612]807]5280

hola vendo un carro 99 merury cougar rojo 612229-1415 a solo 2300 dls. uen estado se pueden enviar fotos

Estoy vendiendo un dodge grand caravan se 2002, con 89 mil millas,en buenas condiciones, estoy pidiendo $4200, si te interesa llamame al 612 554 79 34 gracias.

Vendo honda civic 4dor manual ml 149 rines nuvos con bosina y amplificador,ano 2001 y tambien vendo dodge durago 2002 con 99milmillas 4x4 llamar a francisco por informacion 612 703 9523 Sevende un 97 Ford Lincoln Continental buenas condisiones corre muy

vendo ford ranger modelo 2000, 2500 ob 612 807 5280

Se vende tapa de fibra de vidrio para camioneta Chevy S10 color roja. Para mas informes comunicarse al (612)807-3078. Estoy vendiendo un caro 97 Honda Accord. Tiene 144,000 mi. Estoy pidiendo $1800 O mejor oferta. Por Favor de llamar 612

369 8846 Me llamo Margarita. Vendo un ford mustang año 2,000 con 133,xxx millas rines 17 originales del mustang cobra muy bonito el carro en $5,500 oh mejor oferta llamar # 952-232-8949

Electrónicos Vendo un amplificador para carro monoblock de un canal con control de volumen para subwoofers de 1800 watts $80.00 (7637329290) estoy vendieno una alarma para cualquier carro tiene dos controles esta nueva en su caja en $75 dlls llama al 612-8761530 c/angel

USA USAGATEWAY GATEWAY TRAVEL TRAVEL Tarifas super especiales saliendo de Minneapolis

Llama para MEXICO SALVADOR Mexico Bogota GUATEMALA Guadalajara SAN PEDRO Venezuela PANAMA Leon SANTIAGO

Establecido desde 1984 (ESTABLECIDOS DESDE 1984)

tu$178 mejorMANAGUA cotización: $290

$257 BUENOS AIRES $576 Lima Guatemala Monterrey Londres $247 BRASIL $528 Santiago Pedro $333 $247 Chile COSTASan RICA Torreon $247 LIMA Paris $468 Buenos Managua $530 Aires CARACAS $350 Guayaquil El Salvador Precios Super Especiales saliendo de HOUSTON Morelia Madrid

A la Officina Local 1301 E. Cliff Rd., Suite 112 Burnsville, MN 55337 612-630-2222 Lunes a Viernes De 9 a.m. – 6 p.m.

Clasificados

Oficina Principal: Dallas Oficina Principal: Dallas

1-800-983-5388 1-800-378-6988

4100 Spring Valley Rd. #202 Dallas, Tx 75244 4100 Spring Valley Rd. #202 Dallas, Tx 75244 www.tktlatino.com

Minneapolis cruceros Ofrecemos HOUSTON:1-800-938-5388 Ofrecemos cruceros 612-872-0878 mejor precio al mejor precio 1300 NEal Godward St. Suite 3120

713-988-2331 Precios no incluyen impuestos.

Tarifas sujetas a cambio sin

55413 aplican 9889 Bellaire Blvd. Ste. #A-115aplican. Houston,Tx77036Minneapolis Otras restricciones previo avisoMN restricciones

hola estoy vendiendo un culular boostmobile es un samsung seek .esta nuevo esta en su paquete no esta abierto esta sellado. es un touchscreen display , se deslisa para teclado .GPS enabled music player micro SD .stereo blutooth, instanteneo para yahoo msn windows live messnger camara speakerphone with voice recognition.me costo $150.00 pero solo lo estoy pidiendo $ 100.00 dolares no es mentira si lo quieren mirarlo vallan a www.boostmobile.com y hay se daran cuenta! solo interesados llamar a mi numero que es 763 923 8046 preguntar por pedro grasias ... LA PRIMERA ES DELL DIMENSION 2400.SERVICE TAG JH3JN31.INTEL CELERON 2.4 GHz (NORWOOD CORE) 1.0 GB DDR RAM.80GB ATA HARD DRIVE.INTEGRATED INTEL 845G GRAPHICS.INTEGRATED INTEL BROADCOM 10/100 LAN. INTEGRATED AUDIO. CD+RW DRIVE WINDOWS XP PROFESIONAL (W/MEDIA,INSTALLED). OFFICE 2003 PROFESSIONAL(W/ MEDIA,INSTALLED/ACTIVATED) TAMBIEN LES ENTREGO EL MOUSE Y EL TECLADO EL PRECIO ES $200 DOLLARS POR EL PURO PC USTED TIENE QUE COMPRAR EL MONITOR QUE ES LA PANTA CUESTA NUEVA $100 DOLARS ESTA OTRA

QUE VENDO PRECISION 370 -21 XNB71 PANTIUM 4 3.4 GHz. 2 GB DDR2RAM,ECC .2X80 GB HARD DISKS CD I RW/DVD COMBO DRIVE AT:FIRE GL V3100 128 MB VIDEO CARD INTEGRATED LAN /AUDIO WINDOWS XP PROFESSIONAL (INSTALLED W/,MEDIA) ES LA PURA PC LES DOY EL MOUSE Y EL TECLADO POR ESTA ESTOY PIDIENDO $250 DOLARS USTED NOMAS COMPRA LA PANTALLA QUE CUESTA COMO $100 DOLARS INTERESADOS 612 987 0898

Empleo BUSCAN Busco trabajo en fábrica, preferentemente en área de limpieza. También tengo experiencia como recamarera. Si tienes una oportunidad de trabajo para mí no dejes de llamarme. 612 387 4407 Mary Busco empleo de chofer, tengo experiencia. Saúl 763 221 1051 Busco trabajo de chofer, tengo experiencia en tráileres, autobuses, camiones de carga, etc. Tengo licencia tipo “A”. José 612.366.9086


VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011

jar en el area de rrofing municarme con la per- para tomar ordenes,y trabajar en el estado para |todo evento social, Webs mezclas de el pago inicial es de 15 sona adecuada por su busboys.un dishwasher de minnesotallamar ginas al las mejores a P | o ñ o e c dependiendo en como tiempo muchas gracias y con experiencia con ex7633772667 s i i f D á OFRECEN afía | ño Gr trabja la persona y el tambien al publicador de aperiencia. | | Disseeles brindara | Fotogr í f esión a r n r p ó g rrequisito es tener auto este periodico que entrenamiento. esirequisitobuena | Im r o p F s m b | I e a LIMPIADORES DE CAn s | W ión propio y que viva hacen of-ebstos saver muy|bien | Pagi ginas sal W Paablar a o Imenpreles labor social c n i i SAS EN EL AREA ME| f g á o s a r c b o P servicio para la Gingles G áfi deeminneapolis persW o |este | Diseñ áficrecer Diseño ño r llamarfíala telefono ginaarea TROSUR $10-$12 POR a r e í a | s f P G i a D | r o | g favor comunidad señ ico A VIERNES. íasonas afía gracias | Fo612-333-1797 togra | Diinteresadas ión | ráfLUNES HORA | Foto G otogr Impres graf de mandarme un Femail esión ón | | o r i Diseño TIEMPO s t p s e n o m b r I F ó e p i COMPLETO VAnas W s | y dishnetwork pres un poco deesubs se | Im ión | necesita ipersonas directv | Pagi | Imanotando aginas s Web P a o W s c n | b i s Impres CACIONES Y FESTIVOS e f a g á o n a W Gr | P en un res- o G experiencia para necesitan ráfic instaladores, iseño o trbajar | Pagi en el arearyáfic ginas Diseño | PaPAGADOS.-BENEFICIOS. ía | D Gco- taurant enael |downtown iseñ con experiencia afWilly, a |para ráfico su # telefonico D í r o f G g ñ a e | o para r o s t ráfico i í Dj Vaquero y Dj g ñ f o | F oto NECESITA LICENCIA gra Dise esión a |D

Empleo

toda la música y el mejor ambiente, contrata-

ciones 612.987.7287 y 763.843.5268 skala_79@

Continúa en la página 20 >>>

Músicos y Artistas

| F mpr ión rafí Foto fía | ogMN, bs | I resión Impres FotDE ón | e togra p i DE CONDUCIR s nas | | W m e I s r s n a p b | ió We | Pagi gin esCARRO ebs | Im a s r P a o p W s c n | m b i s i I e f Y SEGURO DE a g á o n W r s | o | Pa | Pagi Gráfic Diseño aginas INTEREseño G AUTOMOVIL. Gráfic iseño o | P afía | a | Di ráfico D í c r o i f G | g ñ f a e á o r o s a t r i í g ñ G Fo ión | raf ENrafía | D | DiseAPLIQUEN g | Foto ión | Impres Fotog s n fía SADOS e a ó | | o r i r s p t s g e n o m b o r F 8:45 DE PERSONA A LAS nas | I We ot esió Imp sión | Webs | Pagi ginas eLA ebs | a | Impr s r P a o p W s c n | m i b s i I f e a MAÑANA LOS LUNES g o n sW bs | o Grá iseño o | Pa | Pagi Gráfic Pagina TRAER | Diseñ fía | D Gráfic iseño áfico o | UNICAMENTE. a a r D í c r o i f G | g ñ f a e á o r o s a t r i í g G af Fo señ ESCRIBIR afía | D ión | | DiPARA | Foto otogr mpres ión | íaPLUMA r I F s n f g e a ó | | o r i r s p t s g e n o s Im eb ió 1301ió CLIFF |RDF E #115 Foto | Impr ebs | Pagina nas W Impres es n MN 55337 | Pagi ico | s Webs inas W ImprBURNSVILLE, ebs | f a g á o n a | W r i c o P i s s g G ñ f a | a b design@ jorgeamerigo.com | www.jorgeamerigo.com We gin | Dise o Grá o | P Diseño ráfico o | Pa Gráfic | Diseñ grafía afía | eño G o r o s a t i í g ñ n | f o Gráfic Salon| con e D o a F s t | i r n | tog presió | Fo afía ó o m i ía D una clientela r I F s n f g e a ó | | o r i r s t p s g e n Im | Foprosolida ibusca estilista Foto s Web presió | Impr aginas ebs | res óyncon experenPagina Webs s | Im co | P nas W | mpfecional b i s i I e f a g á o n | a W r i c P i s s g G f | o rá ina iseño Web | Pa Pag ráfico eño G ía | D | Diseñ cia|para hacer parte G deráfico s f G i o a a D í c r o i f | g ñ f a e á o o t is gr n | fía Gr Diseñ nuestro estamos grafía | D |equipo! n | Fo togra presió | Foto ó a o m i í I F s n f e a ó | | o r i r s t p e n o | Fbass en 6418 Fotog localizados s Webs s | Im afía | presió | Impr esión Pagina as Web otogr prrd Webs s | Im F n | m b s i I e a g o lake en crystal,mn full/ n | a W i c P i s f ina Webs | Pag o Grá fico | Pagporfavor part deGráfico o |time. o Grá | Diseñ ñ e o s a i í ñ f Gráficllamar al |763)208 e D a s | r Di 8487 y rafía Fotog rafía Fotog ión | s | e con Oscar Fotog comunicarse r n p ó m i | I pres | I&mLaura Webs Webs ginas a P | o Diseño e Impresión: Business Cards | Flyers | Posters | Brochures Gráfic estoy buscando persoBanners | Revistas & Más... Diseño Web: Precios desde $150 nas que quieran trabaFotografía: Eventos Sociales | Productos | Retratos | Prensa...

go i r e m A Jorge 612.251.4548

Escucha

19

¡y gána premios!


20 VidaySabor

[ CLASIFICADOS ]

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011

hotmail.com Se busca tecladista para un grupo musical versátil , comunicarse con Cristobal 612.242.3043 ESTAS BUSCANDO UNA AGRUPACION PARA TU FIESTA NOSOTROS CONTAMOS CON BARIAS AGRUPACIONES PUEDES LLAMAR AL 651 230 8565 CON SANTANA WWW.SANTANAPROMOTIONS.COM Se imparten clases de bateria en todos los es tilos:grupero,banda,tr opical,rock,jazz etc etc 30 AÑOS DE EXPERIENCIA COMO BATERISTA PROFESIONAL,para mas informacion llamar al 612 339 0424.

Servicios LEGALIZACIONES RIVERA LLC.EMPRESA LIDER EN TODO TIPO DE LEGALIZACIONES E IMPORTACIONES, SIRVIENDO CON EXPERIENCIA A TODOS NUESTROS CONNACIONALES Y PUBLICO EN GENERAL. LEGALIZAMOS TU AUTO, CAMIONETA, MAQUINARIA PESADA, TRAILAS, MOTOS, TRAC-

TOCAMIONES ETC...SI TU AUTO ESTA EN MEXICO, TAMBIEN TE LO LEGALIZAMOS.TAMBIEN IMPORTAMOS LLANTAS RIN 22,COTIZACIONES GRATIS..LLAMANOS AL 612-605 06 85 O VISITANOS EN EL 1317 E.LAKE ST. MINNEAPOLIS MN.... LEGALIZACIONES RIVERA LLC.LO MAS SENCILLO Y FACIL EN LEGALIZACIONES E IMPORTACIONES. Enderezado y pintura de autos (body shop & painting), buen precio y buen servicio para la perrada, 612.296.0734 Félix Realizo instalación y reparación de instalaciones eléctricas. Héctor 612.978.3753 Fabrico salas nuevas, tapicería y restauración salas. Llamar al poblano 612-272-5588 Tratamiento chino 100% natural y efectivo para bajar de peso. 612 810 4419 Gastón Soy chofer con experiencia y ando buscando trabajo, 763-221-1051 Saúl(763)221-1051 (763)221-1051 Hago todo tipo remodelación, siete años de experiencia 612.559.3069 Servicio de taxi, Marcos

612.636.9564 Patricia, cuida niños de 18 meses en adelante. Buen servicio, en su casa. Buenos modales. Muy responsable. El teléfono es 763-412-0006 El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 6027540 o (651) 389-2428 REPARACION DE COMPUTADORAS A MUY BAJO PRECIO: ESPECIALISTA EN WINDOWS & MAC, INSTALACION DE WINDOWS 7, WINDOWS XP, WINDOWS VISTA, MAC OS X LEOPARD, ANTIVIRUS Y CUALQUIER PROGRAMA QUE USTED DESEE: SERVICIO A DOMICILIO Y PUEDO MEJORAR CUALQUIER PRECIO…..LLAME A AARON AL (952)807 6931 BUSCAS UN BUEN SONIDO, CON LA MUSICA DEL MOMENTO. ADEMAS CON EQUIPO PARA CUALQUIER LUGAR. PARA CASAS, PARQUES, SALONES ECT. 612-432-0772. HOLA OFRECEMOS SERVICIOS DE REPARACION

DE APARATOS ELECTRONICOS. TV PLASMA,TV PROYECTOR,TV LCD, DVD, HOME THEATRO, AMPLIFICADORES, VIDEO JUEGOS, ETC,,LLAMANOS AL 612-236-1955.... tengo musica para ipods mp3.y memorias para celulares ya con musica incluida solo llame a cualquier hora al 651 278 2594... MASAJES RELAJANTES a domicilio, precios accesibles,100 % profesionales, solo personas serias. OJO NO son masajes de placer 763 221 4296 PC OS Apple IOS Help 50% Mas barrato que los demas Reparacion de Computadoras, Cellulares, Android, Iphone, Ipod, Ipad, Wii, DS, PSP, PS3, Xbox360 Etc. Una Sola parada para todas sus necesidades tecnicas. Estudiante graduado con diploma Programador Tecnico En Computacion. Por que solo cobro la mitad que los demas? Por que a diferrencia de ellos yo tengo mi trabajo como programador. Ademas que me beneficio mostrando lo que arreglo como proyecto para la universidad Con Fotos Y Videos.Trabajo Con Windows 95,98,2000 ME,XP,Vista Windows 7 ademas me especialiso

en Cualquier Apple Macintosh puedo desbloquear su computadora, restaurar su computadora como nueva, sin nigun problema. Tambien Puedo Modificar su Wii,DS,PS3,Xbox 360 con “Homebrew”.Con 8 años de esperiencia, puedo hacer mucho mas llame Comuniquensen Con William (651)276-0059 Gracias Por Su Interes Buen Dia SERVICIO DE GRUA LAS 24 hrs COMPRAMOS CARROS VIEJOS O DESCOMPUESTOS, PAGAMOS EL MEJOR PRECIO EN EFECTIVO! WE BUY JUNK CARS & PAY TOP DOLLAR 763-2867055 / 763-286-7069 SE COMPRA ROPA Y ZAPATOS USADOS Y SEMI NUEVOS DE TODAS LAS TALLAS. PARA MAYOR INFORMASION LLAMAR (612)644-4205 (612)5323795 “MAGIA DIGITAL” FOTOGRAFIA Y VIDEO en alta definicion, equipo de la mejor tecnologia, para bodas, quince años, se pone a tus ordenes, te invito a que compares nuestra “calidad” sin compromiso llama a tu amigo Eduardo para mostrarte mi trabajo 612 309-4221

activo y desbloqueo celulares, tmobile, at&t, verizon y otros. a solo $ 35.00, planes ilimitados desde $40.00 al mes. ah!!!!! tambien puedes llamar gratis a tu pais. llamanos al 763-3772667 Hola mi gente tengo en venta varios telefonos para t mobile att verizon y sprint son telefonos cencillos con camara Pero funcionan bien desde 35 dolares por favor d textearme al 6126448752 ARREGLO TU COMPUTADORA EN TU CASA. DIAGNOSTICO GRATIS. NO IMPORTA DONDE VIVAS. LLAMA AL 651-775-1469. ESPECIALISTA EN ELIMINACION DE VIRUS. SI NO SABES QUE TIENE TU COMPUTADORA, NO TE PREOCUPES, YO LA DIAGNOSTICO SIN COBRARTE NI UN SOLO CENTAVO. ARREGLO LO QUE OTRO TE DESCOMPUSO. TAMBIEN VENDO COMPUTADORAS. DOY ASISTENCIA TECNICA REMOTA A MIS CLIENTES “GRATIS... SIEMPRE”. LLAMA AL 651-7751469. Se asen trabajos de mecanica garantisados para mas information porfavor de llamar al 612-3871721 hola hofresco miservicio deventa y reparacion del-

lantas nuevas y usadas todo tipo de reparacion hadomcilio cualquier parte que este llame hal 612 235-90-53 ho al 612225-89-37 PORQUE COMPRAR UNA LAVADORA O SECADORA NUEVA, PUDIENDOLA REPARAR A BAJO PRECIO. CONTAMOS CON 10 AÑOS DE EXPERIENCIA. LLAMAR A JUAN ALARCÓN AL (763) 360-1352 ESTAMOS SEGUROS QUE NO SE ARREPENTIRA. SERVICIOS PROFESIONALES COMPUTACIONALES, MANTENIMIENTO PROFESIONAL A COMPUTADORAS REPARACION DE LAPTOP Y DESKTOP INTALACION DE ANTIVIRUS POR SOLO 25 DLLS ESPECIAL DEL MES INSTALACION Y FORMATEO ,(INCLUYE RESPALDO DE ARCHIVOS ,FOTOS ) POR SOLO 75 DLLS INCLUYE ANTIVIRUS POR UN AñO CUENTO CON MUCHISIMOS PROGRAMAS PARA EL TRABAJO SE HACE EN SU CASA O COMO CLIENTE PREFIERA EN EL AREA DE MINNEAPOLIS Y ST PAUL REVISION Y PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO ING ADRIAN DELGADO TEL 612-481-9974 Y 612 388 3644 HOLA MI NOMBRES ES “BRENDA”, CUIDADO NIÑOS DE TODAS LAS EDADES CON MUCHA EXPERIENCIA,ESTOY EN EL AREA DE RICHFIELD 78 TH LLAMAME PARA MAS INFORMACION. MI TEL. 612-481-9974 GRACIAS! R E N T A M O S BRINCOLINES, MESAS,SILLAS,CARPAS Y MUCHO MAS PRECIOS SUPER ECONOMICOS LLAMANOS YA 763-4389575 VAS A CUMPLIR TUS 15 ,BODA O CUALQUIER EVENTO IMPORTANTE ‘’LLAMANOS’’’ NOSOTROS PODEMOS AYUDARTE A QUE SEA INOLVODABLE... CONTAMOS CON MANTELERIA FINA, CUBRE SILLAS,DECORACION DE SALON, CENTROS DE MESA,Y MUCHO MAS,PAQUETES ECOMO-

MICOS TEL 763-232-0399 lagranfiestamn.com pregunta por nuestros especiales de mes . Hola cuido niños a domisilio estoi disponible a cualquier ora de noche o de dia soy responsable y de confiansa mi nombre es mariana cualquir pregunta yamame 6127565455 ESTAS PLANIFICANDO TUS QUINCE ,BODA O CUALQUIER EVENTO SOCIAL. DECORACIONES Y BANQUETES GIOVANNI SE PONE A TUS ORDENES EN ESE DIA TAN ESPECIAL. CON BELLISIMAS DECORACIONES ,CUBRE SILLAS CON SUS MONOS, MANTELERIA, DIAMANTES. ARREGLOS FLORALES, RECUERDOS CENTRO DE MESA, CERVILLETAS GRABADAS, MUNECAS DE SOMBRILLA Y MUCHO MAS.CONTAMOS CON SERVICIO DE BANQUETES CON LOS PLATILLOS EXQUISITOS DE MEXICO COMO LA BARBACOA DE RES .MOLE, POLLO A LA CREMA, BIRRIA, MIXIOTES,PLATILLOS AMERICANOS, ITALIANOS Y CHINO. TENEMOS FACILIDADES PAGO, LLAMANOS AL 651-324-5476 PREGUNTA POR ELIZABETH Hola estoy vendiendo 3 celulares touch screen para tmobile y 3 desbloqueados para cualquier compania y para Mexico n 100 cada UNO interesados llamar al 6126448752 MECANICO, Electrico asiaticos, americanos,europeos. frenos, mofles,tunup,alineacion. cambio de transmicion, motor alternador,amortiguad ores,baleros SERVICIO ELECTRICO. Luces Check Engine,abs,air bag, antilock, security, service engine,sts. Bomba degasolina, agua, aceite, sensoreres, A/C, CALENTONES, Cableria, stereos, vidrios,cortos 100 COTTAGE AVE W SAINT PAUL MN 55117.compro y vendo carros 651-487-3711 Hojalatero y pintor,lamin ado,enderezado,puertas, defensas,picaduras,hoo d,vidrios.,Saint Paul East


VidaySabor

[ CLASIFICADOS ] side 612-600-1575 buscas mecanico en el area de san pablo llamame 612 481 69 56 mecanica en general afinaciones transmiciones motores bandas de tiempo bombas de gasolina frenos todo lo k necesite tu carrro o camioneta yo te doy garantia por mi trabajo no soy como las demas personas k te dejan mal tu trabajo y ya no te contestan no te arriesgues 30 anos de experiencia me respaldan para mas informes llamame al 612 481 69 56 gracias hola gente de twins cities ofresco mi servicios de repacion de vivienda como paredes, electricidad, plomeria ,ventanas, puertas, y terminado de basement,banos en basement y mucho mas ..llama para un estimado mis precios son economicos y buenos ,marca al 612-876-1530 c/rene

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011 CIONAL llamanos para tu proximo evento al: 612-618-3619 y 612636-7469 Tengo n venta 3 iPhones uno es 2g n 150 y Otro es 3G en 210 y el Otro es iPhone 4 en 450 Los dos primeros esta desbloqueados llamar al 6126448752 ***OPTEN EL MEJOR SERVICIO DE LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE YARDA GRATIS. 100% satisfaccion garantizada. Nos especializamos en, Limpiza commercial,residencial, limpieza de Ventanas, corte de pasto y Limpieza de yarda. Llamanos hoy mismo y tu tercer servicio sera completamente gratis (952)26165-52 o vicitanos en el Internet en www.Libertycleaningmn.com

Vivienda

ATENCION ENVIOS DE PAQUETERIA DESDE TELEVISION BISICLETAS CALSADO ROPA ETC. ATODO EL ESTADO DE OAXACA MIAHUATLAN PINOTEPA NACIONAL Y TODA LA COSTA PARA MAS INFORMACION COMUNICARSE CON ERICK EN MINNEAPOLIS CELL 612 419 3285

HERMOSO APARTAMENTO DE 1 RECAMARA EN SOUTH MINNEAPOLIS, EMPEZANDO EN $575, A 5 MINUTOS DEL MALL DE AMERICA, LLAME A BRYCE AL 612804-2234 O AL 612366-5001.

SONIDO MACHIN Tu ya nos conoces, estamos a tus servicios. Como siempre con la mejor musica y technologia. Pantalla GIGANTE y AUDIO y VIDEO PROFE-

SE RENTAN APARTAMENTOS DE 1 Y 2 RECAMARAS Y UN DUPLEX CON 3 REMACARAS Y TAMBIEN HAY UNA CASA DE 6 RECAMARAS EN EL SUR DE

RENTAN

MINNEAPOLIS, LOS MEJORES PRECIOS EN LA INDUSTRIA. PARA MÁS INFORMACIÓN COMUNICARSE AL (612) 2753136. NO PIENSES MAS LLAMA YA!!! APARTAMENTOS EN RENTA DE UNA Y DOS RECAMARAS LIMPIOS AMPLIOS, TAMBIEN PUEDES INSTALAR DISH Y DIRETV, ESTAMOS UBICADOS POR EL 94 EAST A 10 MINUTOS DE DOWNTOWN SAINT PAUL PARA MAS INFORMES Y HACER UNA CITA COMUNICATE AL 651-366-0505 NO TENEMOS EN MINNEAPOLIS HERMOSO APARTAMENTO DE 1 RECAMARA EN SOUTH MINNEAPOLIS, EMPEZANDO EN $575, A 5 MINUTOS DEL MALL DE AMERICA, LLAME A BRYCE AL 612804-2234 O AL 612366-5001.

y sala, biles incluidos. 612.369.4232 Se renta un cuarto y un bassement, interesados favor de comunicarse con Edgar Ojeda al 612-387-1809 Se renta un departamento de 2 recamaras en el sur de mpls para mas info llamar al 612 695 2456 o al 612 600 6910 LOS APARTAMENTOS CERCA DE LAKE STREET EN EL SUR DE MINNEAPOLIS LISTO POR JULIO. SON RENOVADOS, LIMPIOS, Y GRANDES. CALEFESCION, GAS, AGUA, BASURA, Y PARQUEADERO INCLUIDA EN LA RENTA. STUDIOS DESDE $500 DE UNA RECAMERA DESDE $650 POR MAS INFORMACION LLAMA A KATIE AL 612-562-4584

Rento recámara en 400 dólares a HOMBRE SOLO, la casa está por el 94 y la White Bear en St. Paul. Llamar a Humberto 651.434.4773

SE RENTAN APARTAMENTOS REMODELADOS EN BROOKLYN CENTER ACESO FASIL AL 94W Y 94E CERCSD DEL TARGET, WALMART Y TODAS LAS TIENDAS, PARQUE AL FRENTE DEL EDIFISIO Y ESCUELAS PRIMARIAS, SECUNDARIAS CERCAS !!!! SE INCLUYE EL AGUA, GAS CALEFACSION Y PARQUEADERO DISPONIBLE !!! PARA MAS INFORMASION FAVOR DE LLAMAR A RUBI AL 612-296-2437 !!! TAMBIEN TENEMOS APARTAMENTOS EN ROBBISNDALE !!!

Rento bassement en la ciudad de Albertville, de una recámara, baño

SERENTA UN CUARTO CON COSINA Y BANO Y BILES INCLUIDOS EN

¿BUSCAS APARTAMENTOS ECONOMICOS Y EN BUEN ESTADO? YO TE RENTO UNO, DE UNA RECARMARA DESDE $580.00 Y DOS RECAMARAS, DESDE A $725.00 EN MPLS. Y ST. PAUL.. HABLANOS AL 612-388-5179 EDUARDO ; 612-581-6840 OLGA; 612-272-2186 LAURA

EL EAST DE ST PAUL EN $275.00 INTERESADOS LLAMAR AL 651-2300713 SE RENTA CASA entre ZANE ave Y 85th ave n en Brooklyn Park Mn 55443 2 recamaras 1 baño 1 estudio cocina/ comedor sala yarda grande lugar tranquilo para mas informacion llamar a Ely al 651 324 5476 Hola estoy rentando una recamara de una casa , esta cerca de parada de bus, esta ubicada a un costado de la avenida central en columbia heights, de preferencia mujeres pido 300 dls interesadas comunicarse al 763-572-0235 o 612 219-3810 estoy rentando una recamara en st paul por la merilan es para una mujer o una pareja estoy pidiendo 300 dls billes incluidos para mas informes 612 481 69 56 si no tienes muebles yo te los presto tengo mi recamara ahi llamame 612 481 69 56 gracias se renta casa en el area de sur minneapolis. Casa tiene 3 recamaras, 2 baños, lavadora y secadora, aire central y garage para 4 carros. Ubicada en buena area cerca de Richfield. La casa estara disponible para Julio1. Para mas info llamar al 612-2059853

Varios JUEGOS DE COLCHONES DE LUJO NUEVOS: QUEEN $135 KING $225 MATRIMONIAL $125 ENTREGAMOS A CASA 612-532-8375 PRICE SHOPPERS FURNITURE Hola mi gente estoy ofreciendo en venta mi iPhone original es 3G de 16gb en buenas condiciones esta desbloqueado para usar con cualquier compania que use chip lo estoy vendiendo porq tengo otro y no lo nesesito mas tiene una cuartiadura aun lado pero eso no le afecta en las funciones estoy pidiendo $270 o mejor oferta y tambien tengo en venta un Honda civic 92 en buenas condiciones estoy pidiendo $1700 o lo cambio por una traila cerrada ( enclosed trailer) de 8 x 5 para mas informacion me pueden llamar al 952-380-6395 o al 612- 866-3780 gracias y que tengan un buen dia. SE VENDE UNA CAMA MATRIMONIAL (FULL) SIZE TIENE EL BOX SPRING Y EL COLCHON SON DE COLOR AZUL CIELO Y EL FRAME DE BASE METALICO LO VENDO CON UNA MUEBLE DE 4 CAJONES DE MADERA ESTA CAMA ESTA PERFECTAMENTE LIMPIA TIENE UN FORRO PARA PROTEGER EL COLCHON TAMBIEN LO INCLUYO ES CASA DE NO FUMADORES Y NO MASCOTAS $300 651

3993468 ES POSIBLE QUE TE LO LLEVE A TU CASA O APARTAMENTO vendo una cortadora de pasto en $50 d0lares.y una silla de bebe para comer en $20 y una carriola de dos ninos en $30 y una tv de 42 pulgas con su control remoto en $50 ojo no es plasma vendo un carrito para ninas electrico de color moradito es para dos ocupantes sirve la bateria y tiene su cargador en $190 interesados llamar 612-481-5748 hola sevende un par d botas vaqueras de mujer siminuevas amuy buen precio para mas informacion llamar al 612 432 9422 SEVENDE UNA ESTUFA EN BUENAS CONDICIONES ES DE GAS EN $35.00 LLAMAR AL 651230-0713 Hola regalo cama seminueva juego de sala ropa de mujer zise 11 en buen estado sapatiyas juego de sala y muchas cosasas par a mujer devido ake mi pareja se fue con otro y dejo todas sus cosas y ya no kiero verlas aki yama no pido nada solo k pronto se yeven todo grasias 6124816956 te llamas lourdes estoy vendiendo unos aretes de nombre lourdes nesecito dinero por eso los estoy vendiendo me costaron 180 dollares en aquel entonces pero dame un prrecio justo y son tuyos llamame al 6126164266 comuni-

21

cate con nico hola estoy vendiendo una bicicleta 26 montana es 100% aluminio en $60 dlls y una mesa de footbolitos tiene otros juegos es tres en uno en $50dlls esta casi nueva llama al 612-8761530 c/rene REUNIONES DE NEGOCIO TODOS LOS MIERCOLES 7 PM Y TODOS LOS DOMINGOS 6 PM EN LA 3219 PORTLAN AVE SO MINNEAPOLIS MN 55075 PARA ASER SU RESERVACION AL 651 230 8565 CON SANTANA TENGO EN REMATE 17 CAMISETAS COLOR AMARILLO Y NEGRO PARA UN EQUIPO DE FUT BOL , 15 DE ELLAS EN TALLAS L Y 2 EN TALLA S, NO TIENEN NUMERO Y TIENEN UN BONITO DISEÑO. ME COSTARON 18 DLS C/U Y LAS REMATO EN 7 DLS C/U. TAMBIEN HAY 14 CAMISETAS EN COLOR AZUL Y BLANCO CON NUMERO, 13 DE ELLAS EN TALLA YL Y UNA TALLA S. ESTOS SON PARA UN EQUIPO DE JOVENES O SEÑORITAS, TAMBIEN EL DISEÑO ES MUY BONITO. LAS DOY EN 7 DLS C/U. VEALAS EN RICHFIELD O LLAME PARA INFORMACION AL 952 454 3339 SI SE LLEVAN TODAS, LES PODRIA MEJORAR EL COSTO


22 VidaySabor

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011

Inka dental Dr. William Leon DDS

Tratamiento para toda la familia en Español ¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago! Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”) ANTES

Tu

0 ca 1 i n C lí

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

DESPUES

0% en Español...

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057 612-770-4445


VidaySabor

USTEDES

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

23 FOTOS

a La Faraona

Maja!!! Es Lolit

Scott y Shannon

Jorge González

rodeado de belle

zas

Tony preparándo

se para su show

Celia Cruz Valentino

i

Michel Voeller, Dorian y Ma

Dianita López

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

3 Dj’s Bocina, Fantasma y Richie

Christian

FOTOS DE USTEDES

cumple el Lorena, por su Felicidades a do sábado pasa

Miriam Barranco

Troy Escobedo muy bien acompañado

Un galán arranca suspiros!!!

fotos@vidaysabor.com

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

Rigo Huerta

Jaime Platas

FOTOS DE USTEDES

,

Jesse Méndez (Yuri) triunfo en El Nuevo Rodeo

FOTOS DE USTEDES

za de la belle ueva reina 2011 n , la ie n a D atina Miss Gay L

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

Muchas fe li su cump cidades a Rosbel le el dom Garza po ingo r la pases su 3 de Julio, que per!!!

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES

DE USTEDES

FOTOS DE

[ FOTOS DE USTEDES ]


24 VidaySabor

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011

[ VIDEO JUEGOS: lA LEYENDA DE ZELDA EN 3D ]

La Leyenda de Zelda Ocarina del Tiempo 3DS

El regreso de un grande… ahora en 3D Hace 13 años, Nintendo presento este título para la entonces consola que tenía en el mercado, el Nintendo 64. El éxito fue inmediato y Zelda se consolido como un favorito de muchos, además estableció nuevos modos de jugar que muchos han copiado. Esta nueva edición recién lanzada para el 3DS, no es solo una actualización, es más bien un descubrimiento totalmente nuevo. Esta versión presenta además un nuevo sistema de ayudas en video que son un buen agregado al juego, y pues con la calidad grafica y efecto de 3ª dimensión del 3DS, hacen de un juego clásico como Zelda una aventura totalmente nueva. La historia de Zelda es básicamente la que se conoce, una historia lineal donde se tienen que explorar mucho, se tienen que resolver misterios, se tiene que interactuar con muchos otros personajes, y se tienen que aprender a usar objetos que se encuentran en el camino.

Aprovechando la tecnología del 3DS, Zelda ahora te permite mover el control completo para controlar ciertas armas, haciéndolo un tanto más divertido por el sentimiento de “realidad”. Respecto a ayudas, esta nueva versión introduce videos localizados en lugares específicos, que dan visiones al jugador de los retos que seguirán. Si se está un poco perdido, estos videos realmente son un salvavidas. Si aun así no se puede resolver el pasaje donde esta uno, también tiene un sistema de ayuda en línea. En resumen, un excelente juego para aprovecha las capacidades del 3DS de Nintendo, personajes y música que dan un toque de nostalgia para los que conocimos las ediciones anteriores, y nuevas aventuras con las mejores graficas posibles para aquellos que apenas descubren el mundo de la Leyenda de Zelda.


VidaySabor

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011

El es Don Cheto en sus propias palabras

¿Pagando demasiado por su aseguranza? AUTO-CASA-VIDA-NEGOCIO-WORKER COMPENSATION

¿Con Licencia Internacional o de su País?

(612) 823-4633 | (612) 636-1249 Seguros para casa movil-trailer, JIMMY CAMPAÑA-LÓPEZ motocicletas, botes, propiedades vacantes, ESPECIALISTA EN PEQUEÑOS Y MEDIANOS NEGOCIOS en renta, o en condiciones especiales

3249 Nicollet Ave S Minneapolis, MN 55408

ESTIMADO GRATIS NO COBRAMOS FEES TAMBIEN ATENDEMOS LOS SABADOS

El Brujo del Tarot 612-964-1232

maratsade65@hotmail.com

Limpias y Trabajos

MPLS

Nombre: Aniceto Lugar De Nacimiento: La Sauceda - Michoacán Hobbies: Escuchar mi Música. Deporte Favorito: Ordeñar vacas y capar puercos. Actor/actriz Preferido/a: Mario y Fernando Almada Película Favorita: El Pata de Palo Mejor Libro: Furia Musical Miedos: Perder mi Vozarrón y que se me mueran mis animales. Tu Lema: No hay que negar la cruz de nuestra parroquia.

25


26 VidaySabor

[ BARRA DEPORTIVA ]

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011

Espectacular voltereta y México conquista Copa Oro con 4-2 a EUA

Los goles del triunfo fueron obra de Pablo Barrera, en dos ocasiones a los minutos 28 y 48, Andrés Guardado (36) y de Giovani Dos Santos (76)

El verdadero equipo de América, ¿será? Por: Isaías Núñez Apenas la semana pasada, el New York Times publicaba un interesante reportaje en el que basados en cifras, aseguraba que la Selección Mexicana es el verdadero “Equipo de América”, asegurando que ni los Lakers de Los Ángeles en el basquetbol, los Vaqueros de Dallas en el futbol Americano o los Yankees de Nueva York en el beisbol, son capaces de causar el fervor y generar las taquillas que produce el Tricolor en todas las ciudades norteamericanas que visitan, y para ser más contundentes, el fin de semana nos encontramos con que el programa que registró más rating en TODA la televisión norteamericana la noche del miércoles, no fue un reality show, la nueva temporada de Los Simpsons, sino el México vs Honduras, con más de 11 millones de televidentes, lo cual incluso superó en ciertos segmentos (de 12 a 34 años, adultos de 28 a 34 años y hombres de 18 a 34 años) ¡el rating combinado de FOX, CBS y ABC! que interesante no? (y luego dicen que los latinos no somos una fuerza en Norteamérica!!). Casi medio millón de aficionados presenciaron en las tribunas el paso del equipo mexicano en la presente Copa Oro alrededor de las distintas sedes, y honestamente, créanme que si hay algún deseo que se deba agregar a la lista de las 50 cosas que un hombre tiene que hacer antes de morir, eso debe de ser ¡venir al ‘gabacho’ a presenciar un México vs Estados Unidos rodeado de paisanos! Sin embargo, como era de esperarse, lo vivido la tarde del sábado en el Rose Bowl llega a superar, y por mucho (lo digo con todo respeto), lo que varios estadios de nuestro país pueden ofrecerle a nuestra Selección, no sólo por el apoyo incondicional, sino también por la entrega del público, que a pesar de verse abajo en el marcador, no dejó de apoyar y de creer, algo que en nuestro país se ha perdido, e incluso podría afirmar que hay varios aficionados que disfrutan justo los momentos críticos para abuchear y aprovechar para sacar sus frustraciones en contra del Tri. Lo más ejemplar de nuestros paisanos no es el atiborrar los estadios o entrenamientos de nuestra Selección, sino el respeto que

muestran por un rival al que muchos vemos como el villano perfecto, pero que para ellos, no es más que el equipo de un país que les ha dado la oportunidad de superarse, que en México nunca pudimos darles; de ahí que no hubiera abucheos en el himno norteamericano ni mucho menos. Eso sí, absolutamente todos aprovechan la presencia del Tricolor en el estadio ¡para ponerse una jarra que ni José José cuando lo dejaba Anel! Las celebraciones no pararon por todo California e incluso al filo de las 3 de la mañana del domingo, Fox News tuvo que hacer una pausa en su programación para cubrir los festejos que se realizaban en el barrio mexicano de Los Ángeles, donde, créanlo o no, ¡existe una réplica del Ángel de la Independencia! A los ‘gringos’ hay que reconocerles su entrega y dedicación, y aunque muchos acusan la crisis por la que atraviesan, yo prefiero verla como una etapa de transición, de la que seguramente saldrán más fortalecidos. Mercado lógicamente, su federación está haciendo todo de su parte para involucrar a su gente, e incluso en los últimos meses lanzaron la campaña ‘Indivisibles’, realizada ni más ni menos que por Shepard Fairey, creador de entre muchas otras cosas de la imagen que le valió la presidencia a Barack Obama con el famoso poster de ‘Change’, y aunque nunca creí decirlo, de verdad me da gusto tener a unos ‘gringos’ fuertes y competitivos, pues es justamente de esta clase de rivales de los que necesita la Concacaf para crecer económica y deportivamente como área. Felicidades a la Selección, pero si se me permite, tampoco vale alocarnos, pues justamente sólo ganamos la Copa Oro ( y por ende el pase a la Confederaciones de 2013), el proceso apenas comienza, y lo mejor de todo esto es que se ha comenzado con el pie derecho y la obtención de la Copa Oro permitirá trabajar con mayor tranquilidad. O ustedes que opinan?! No se olviden de escucharnos todos los domingos de 7 a 8 de la noche en “Barra Deportiva” a través de “La Invasora 1400 y 1470 am La estación de la Raza Trabajadora”! Hasta la vista!

Tal vez éste ha sido el equipo norteamericano más débil que ha tenido que enfrentar el “Tri” en los últimos años, y que parecía más a modo que nunca, solo que una vez más, los vecinos del norte, sin muchos argumentos futbolísticos, le sacaron el máximo provecho a las desatenciones y debilidades de los visitantes. Desde el primer minuto, los pupilos de José Manuel de la Torre dejaron en claro qué equipo iba a proponer y buscar la victoria, de hecho pudieron terminar con el cero muy pronto, solo que Javier Hernández y Giovani Dos Santos no salieron finos. El conjunto de las barras y las estrellas fue completamente diferente, ya que no había pisado el área rival, y en el primer balón a la misma se adelantaron en la pizarra.

PASADENA (NTX).- Con alma, coraje, buen futbol y una espectacular voltereta, México refrendó el título de la Copa Oro 2011, tras derrotar en la final 4-2 a Estados Unidos, en espectacular partido disputado en el Rose Bowl, que registró un lleno. Los goles del triunfo fueron obra de Pablo Barrera, en dos ocasiones a los minutos 28 y 48, Andrés Guardado (36) y de Giovani Dos Santos (76). Estados Unidos se había ido al frente por medio de Michael Bradley (7) y Landon Donovan (23). México ha ofrecido una de sus más grandes actuaciones ante el rival con el que está prohibido perder, después de dos graves desatenciones, el equipo mostró ese carácter y “sangre azteca” que siempre se debe dejar en el campo, y que ahora se combinó con granes actuaciones de Pablo Barrera y Giovani Dos Santos.


VidaySabor

[ HOROSCOPO ]

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011

Por Socorrito

Virgo

Escorpion

la

[ Del 23 Octubre al 21 de Noviembre ] En el amor, hay mayor comunicación, inicie el dialogo. Se genera poco a poco un espacio privado para la pareja con pasión, e intimidad mejor que de ayer. No se distancie.

Sagitario

[ Del 22 de Noviembre al 21 de Diciembre ] En el amor, recobra los impulsos perdidos por la desconfianza. El afecto de su pareja es el apoyo necesario para aquellos proyectos que UD tiene en otros lugares.

Libra

[ Del 23 de Septiembre al 22 Octubre ] En el amor, se encuentra en equilibrio, sus emociones aparecen sin tabúes, ni tapándolas, y es lo que más le agrada de la relación. Superara conflictos en el tema de pareja, relaciones.

[ Del 23 de Agosto al 22 de Septiembre ] En el amor, camino libre, no hay dificultades. Empieza una etapa en armonía y sin problemas, no hay discusiones, ni problemas de ninguna índole. Usted estará muy tranquilo y predispuesto.

Leo

[ Del 23 de Julio al 22 de Agosto ] En el amor, época de conflictos. Si surgen dudas, es aconsejable no modificar la relación. Trate de no eludir las cosas por miedo, y aguarde, sea paciente a planteárselo cuando se acomodo un poco.

Cáncer

[ Del 22 de Junio al 22 de Julio ] En el amor, deberá compartir muchos momentos agradables y que unan a la pareja, para obtener una mejoría en su convivencia. Descubre muchas opciones para pasarla mejor, propóngalas.

Capricornio

[ Del 22 de Diciembre al 19 de Enero ] En el amor, es tiempo de compartir, tendrá un lindo refugio al lado de su pareja, y habrá un gran estado de paz y optimismo. No se asuste por las contradicciones que puedan aparecer.

Géminis

[ Del 21 de Mayo al 21 de Junio ] En el amor, actúe despacio y cálido. Déjese llevar por sus sentimientos más profundos, no podrá equivocarse. No le tema a la incertidumbre del momento, esperar a que se aclare.

Acuario

[ Del 20 de Enero al 18 de Febrero ] En el amor, trate de entender a su pareja. Es necesario replantearse la pareja, y ponerle límites a los deseos de su pareja. Con sus intenciones a veces puede molestar o provocar a su pareja, sin intenciones.

Piscis

[ Del 19 de Febrero al 20 de Marzo En el amor, este expectante. Sea sincero y no deje pasar lo que siente por temores o dudas, expréselo, es la mejor guía para llegar a las respuestas que UD está buscando. Tiene una gran energía

27

Aries

[ Del 21 Marzo al 19 de Abril ] En el amor, encontrara su propia identidad. Se empieza a consolidad el vinculo con su pareja, y hay mayor compromiso y unión. Logra la claridad en sus sentimientos y deseos.

Tauro

[ Del 20 de Abril al 20 de Mayo ] En el amor, no deje que su autoestima dependa de la relación o no que tiene con su pareja o la persona que le atrae. No se deje condicionar, ni presione.


28 VidaySabor

[ PREGUNTALE A TONY ]

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011

Pregúntale a Tony Por Tony Rivera > avandarosalon@hotmail.com

Tres problemas del cabello que nos preocupan ¿Quién no se ha mirado al espejo alguna vez para preguntarse cómo mejorar la apariencia del cabello? Para algunas la preocupación es cómo evitar que se engrase, para otras es cómo combatir la sequedad, mientras que otras buscan devolverle el brillo al cabello El problema: el cabello pierde brillo cuando la estructura de las capas externas e internas de cada pelo se dañan, haciendo que también pierda elasticidad y se seque. Las causas de la pérdida de brillo más comunes son: una mala alimentación, cepillar bruscamente el cabello, colocar el secador cerca de la raíz, el estrés y lavar el pelo con agua muy caliente.

posición al sol y el consumo de alimentos con mucha grasa y azúcar pueden agudizar este problema. La solución: para combatir la grasa en el cabello es importante utilizar un shampoo especial para cabello grasoso y controlar el uso del acondicionador. Si utilizas un acondicionador, aplícalo desde la mitad del pelo hacia las puntas solamente. También utiliza agua fría para enjuagar el cabello, evita dejarlo húmedo por muchas horas y usa el secador a una temperatura baja. De lo contrario se estimularán los folículos del cuero cabelludo produciendo más grasa. nas pueden ser un desequilibrio hormonal o un cambio en el cuero cabelludo, que muchas veces hasta puede provocar caspa. Los factores externos que secan el cabello pueden ser: el uso de jabones fuertes, el uso frecuente del secador y la planchita, tratamientos químicos, el agua del mar, el cloro de la piscina y la sequedad ambiental.

L

a buena noticia es que todos estos problemas del cabello son comunes y tienen una solución. Conoce más sobre el cabello grasoso, seco y sin brillo y aprende cómo mejorarlo adoptando una rutina de cuidados en tu casa. Cabello grasoso El problema: el cabello grasoso es un problema de la piel que se genera cuando las glándulas sebáceas producen más grasa de lo normal y esta grasa se acumula en el cuero cabelludo. El lavado del cabello diario y con agua muy caliente, una excesiva ex-

La solución: Utiliza un producto que ayude a humectar la cutícula a su máximo nivel para que se recuperen las capas externas e internas del cabello. También lava tu cabello con agua fría y utiliza mascarillas hidratantes cada semana.

Cabello seco El problema: el cabello puede resecarse por causas internas o externas. Las causas inter-

La solución: para combatir el cabello seco lo más recomendable es usar productos que nutran el cabello de la raíz a las puntas. También es importante disminuir el uso del secador y la planchita y usar productos para reparar y proteger el cabello contra futuros daños. Cabello sin brillo


VidaySabor

[ DE FIESTA CON LUCERO FILMS ]

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011

De fiesta con...

29

DE QUE COLOR TIENE QUE SER TU VESTIDO Entérate que tonalidades te convienen usar en tu fiesta de 15 1.- Cual es tu par de zapatos favorito? a.- Unas botas. b.- Tus ballerinas animal print. c.- Unos tacos divinos con plataforma. 2.- Cual fue la última película que viste en el cine? a. - Eclipse – The Twilight Saga. b. - Brides Maids. c. - Red Riding hood. 3.- Tu fiesta de 15 empezó… a.- Desde que tenias uso de razón! Siempre soñaste con este momento. b.- Hace seis meses, cuando arrancaste con los Preparativos. c.- El día de tu cumpleaños cuando se te ocurrió tener una fiesta de 15. 4.- Que vas a hacer el día previo a tu b- party? a.- Ir a un salón para hacerte unas mechas. b.- Manos y pies con tus amigas. c.- Día de spa para descansar como una princesa. 5.- Cual es la honda del chico que te gusta? a.- Simpático. Pasas un minuto con él y ya te roba una sonrisa. b.- Skater. Le encanta los deportes alternativos. c.- Divertido. Se lleva al mundo por delante. 6.- Sabado en la noche. Que planes tienes? a.- El concierto de un grupo de moda. b.- Salida con tu novio. c.- La inauguración de un nuevo antro. 7.- Que peinado te gustaría llevar durante tu fiesta? a.- Un recogido sexy para mostrar la espalda. b.- Cabello lacio con una tiara. c.- Chinos con un moño. 8.- Si tus papas invitaran a una estrella musical, A quien elegirías? a.- A Daddy Yankee. Te encanta el regueton! b.- A Katy Perry para bailar sin parar. c.- A Justin Bieber para que te cante al oído. Tabla de Resultados. 1.- a1 b2 c3. 2. - a3 b1 c2.

3.4.5.6.7.8.-

a3 a2 a3 a2 a3 a1

b2 b1 b2 b3 b2 b3

c1. c3. c1. c1. c1. c2.

Si tu respuesta es de 8 a 10 Romántica incurable, fantaseas con tu vestido desde hace años. Los tonos en beige son los más ideales para ti, además, es ideal para salir del clásico blanco. Bordados con piedras, escotes en corazón son ítems que debes terne en cuenta a la hora de decidir que modelo vas ha lucir. Piensa en unos guantes de encaje como algunos accesorios. Si tu respuesta es de 10 a 14. Rojo es sinónimo de sensualidad y sin duda, tu estilo es muy sexy. Como te encanta llamar la atención a donde vayas, nada mejor que un género fuerte para el vestido de tus sueños. Un insinuante escote en la espalda y un peinado recogido son dos recomendaciones que pueden ir bien con tu look. Elige entre un diseño pin-up o femene fatale. Si tu respuesta es mas de 15. Lo clásico no va contigo así que un vestido azul o violeta puede ser una acertada elección para tu honda rocker. En vez de tules o géneros que dan volumen, prefiere paillettes para darle un toque glam al vestido de tu fiesta. Además puedes cambiar la tradicional falda larga por una versión mini y acompañada con unos zapatos de tacones altos.


30 VidaySabor

[ CONECTANDO ]

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011

¡GRATIS!

por e-mail:

conectando@vidaysabor.com

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán en lista 4 semanas. Todos los números son corroborados, así que evite bromas para no tener problemas legales.

Hombre busca mujer Necesitas a un Hombre que te de placer en ese momento tan importante., yo te puedo llevar a las estrellas. Soy un chavo muy discreto, buena onda, respetuoso, limpio y educado. Escribe a mi correo si estas interesada: los.discretos@yahoo.com

¿Te gustaría salvar la vida de alguien? ¿Qué tal tres vidas?

Hola, mi hombre es Felipe mido 5’8 de estatura, tengo 25 años de edad y tengo un cuerpo normal. Estoy buscando una chica para con quien poder platicar, y tal vez salir a bailar o a algún lugar bonito. Soy un chico muy divertido, respetuoso, honesto y dulce si se lo dejo que me conozcan, tan bien soy independiente, romántico y muy amante a la vida. Soy realmente una persona que no cree que hay cosas imposibles en la vida si pensamos con dios; si vamos sólo a confiar en él y confiar en nosotros mismos que todos nuestros sueños se harán realidad. Creo que el destino le dice al futuro, si en realidad tenemos una persona que el nos unirá algún día a nosotros a la persona que se fue destinado para nuestro futuro. Me gustaría encontrar a una persona que sea temeroso de Dios, socialmente responsable de la familia, orientada, y sobre todo una persona dulce y compasiva, no sólo una mujer leal, pero una mujer fiel. Espero por casualidad que pueda encuentra con alguien aquí y voy a aprovechar la oportunidad de Conocer a esa persona algún día! Si te animas en escribir te responderé con gusto con una foto para que me conozcas mas de mi fcardenas98@yahoo.com Hola busco chicas de 20 a 35 años que busquen pasar un buen rato o simplemente tener una aventura, pueden contactarme en el mail biakuya_cam@hotmail.com podemos intercambiar fotos si gustan, tengo 23 años tengo buen auto no soy feo y pues tengo algo que a lo mejor les guste, las espero. Hola mi nombre es José tengo 25 y busco una mujer de 20 a 30. Pero por el momento solo busco un noviazgo y tal vez mas adelante podemos tener una relación seria o algo más. No importa si eres casada, viuda, divorciada, soltera. Solo tienes que ser buena onda no quiero una mujer aburrida tienes que estar dispuesta a salir a bailar ir al cine y muchos lugares más. Mi correo es jose_c_123@msn. com solo mujeres, no lesbianas ni jotos.

Daddy Yankee AL AYUDAR A LA CRUZ ROJA AMERICANA NOS AYUDAMOS TODOS. CADO DOS SEGUNDOS HAY ALGUIEN EN NUESTRA COMUNIDAD QUE NECESITA SANGRE. TU PUEDES AYUDAR A SALVAR HASTA TRES VIDAS CON CADA DONACIÓN DE SANGRE. HAZTE VOLUNTARIO PARA DONAR SANGRE HOY MISMO. LLAMA GRATIS AL 1-866-POR-VIDA (1-866-767-8432) O VISITA CRUZROJAAMERICANA.ORG. HIS20214

I’m a lonely Latino looking for a some one to share my free times... I have only been in this country a few months I live in Minneapolis,

i am a nice loving caring person my name s Luis 25 from the southamerica .i love to meet friends and chat because with friendship the world go round. I define myself: I enjoy the simple things in life. I am an honest and caring person. I believe that every relationship starts with a great friendship. I am not only looking for my life partner, but also my best friend. Ibelieve honesty is the best policy. I miss having a relationship with a great woman with whom I can love and be loved unconditionally, romantically and intimately. I love outdoors, gazing at the stars on clear nights and taking long walks just to enjoy nature. I also enjoy jogging and other types of exercise. I am very romantic and love . luiseeuu311@hotmail.com Hola por medio de este espacio me gustaría encontrar a una linda mujer busco alguien sencilla que tenga ganas de descubrir un nuevo mundo al lado mío, yo tengo buena estabilidad económica y no te faltara nada además soy ciudadano americano no importa q tengas hijos yo podre hacerme cargo de ellos si estas interesada en conocerme escríbeme a mexicanandproud13@yahoo.com Hola, Mi nombre es César, tengo 40 años y me gustaría conocer mujeres de 30 a 38 años para una relación seria y estables, me gustan las mujeres honestas, me encantan las mujeres delgadas y altas, pero eso no es lo importante, lo que cuenta es que no jueguen con los sentimientos de uno. Puedes escribirme a cesarcornejo85@yahoo.com Travestis, jotirringos y princesas, por favor abstenerse, solo busco relacionarme con damitas. Hello girls I’m looking for a serious relationship no games to marriage at 18 years till I’m 27 years old light brown height 5.7 weight 155 pounds with blue eyes I have a full time job in a restaurant manager I’m very interested I can win write to my email is Latinlover45@hotmail.com interested send some pictures and I’m also command them a tender affection you’ll find out what I have to give much love. Hola busco chicas de 20 a 35 años que busquen pasar un buen rato o simplemente tener una aventura, pueden contactarme en el mail biakuya_cam@hotmail.com podemos intercambiar fotos si gustan, tengo 23 años tengo buen auto no soy feo y pues tengo algo que a lo mejor les guste, las espero. Chico guapo y aventurero busca chica guapa y atrevida de 18 a 23 para tener sexo sin compromiso. Ofrezco respeto, discreción, higiene y lo que me pidas, te aseguro que no te arrepentiras,solo chicas guapas, no prince-

sas ni jotirringos intrepido1040@gmail.com Busco una mujer de 37a 55 años tengo una fantasía de estar con una mujer madura yo tengo 28 años mi email erubielbebe@yahoo.com Hola mi nombre es Alex un soltero codiciado y ando en busca de una morra que le interese conocer y tener una relación discreta no importa si es casada, viuda, divorciada mi correo es ninosinamor_1990@hotmail.com Me gustaría conocer alguna chica tengo tiempo aquí en Minneapolis y no conozco mucha gente y quisiera salir a pasear con alguien hablar me puedes buscar en Facebook solo escribe mi mail que es rycksky@hotmail.com me puedes mandar un mensaje con tu número. Mi nombre es William tengo 27 años mi estatura es ( 1,52 ) vivo al sur de Minneapolis , por el momento no tengo ningún compromiso tampoco hijos , busco tener una amistad o más bien una relación seria con una chaparrita de 18 a 29 años no más alta de ( 1,55 ) sencilla honesta y sincera con si misma es todo lo que pido de ella , Pues si usted amiga todavía no tiene ningún compromiso espero darnos una oportunidad wlsncnd@hotmail.com Hola ando en busca de una chica cariñosa que desee compartir en mis ratos libres pus yo soy muy cariñoso, amable y muy romántico y me gusta salir los fines de semana este es mi correo urrestaf@aol.com Hola. Soy Luis y estoy buscando amigas para conocer y entablar una bonita amistad. Soy un chavo buena onda y busco amigas de 22, 28.mi cupidoxx42@gmail.com Busco chavas atrevidas, dispuestas a todo , a pasar un buen momento de sexo , a salir de la rutina, pueden ser casadas o solteras, tampoco importa el físico, si quieres algo rico y discreto estoy aquí para satisfacerte en todo, también parejas que deseen realizar tríos escríbanme, invisiblexz@hotmail.com HOLA Soy un chico de 18 años. Busco una mujer que quiera tener una aventura conmigo. Solo mujeres, si están interesadas me pueden contactar a mi correo tryme19421@hotmail.com para conocernos. Hola, mi nombre es John. Tengo 56 años. Yo soy un hombre blanco norteamericano, estoy buscando por mujer latina para amistad, compañerismo, y amante. Hablo y entender el español. Me gusta el cine, los deportes y


VidaySabor

[ CONECTANDO ] la buena conversación. Yo no fumo, bebo muy poco. Sólo me intereso en las mujeres. Mi dirección de correo jrftempe@yahoo.com Hola primero que nada gracias por darme la oportunidad de publicar este anuncio, soy un hombre en busca de una mujer, la verdad no conozco muchas personas aquí y no busco algo serio, lo cual indica que casadas son bienvenidas, soy bromista, buena onda, y me gusta el deporte tengo ojos grandes, bien parecido, tierno y cariñoso.. discreto2399@yahoo.com Qué tal chicas, tengo 36 años, trabajo en la construcción, tengo una carcacha y ando en busca de una MUJER entre 30 y 38 años de preferencia sin niños y que le gusta la música tropical (cumbia, salsa), no importe de donde seas, pueden contactarme a bencer02@gmail.com Hombre bien parecido, tengo carro para pasearte y divertirnos juntos, en busca de mujeres de mente abierta y dispuestas a pasar un buen momento, podemos entablar amistad y si hay clic llevamos las cosas a la intimidad. Mujeres de 21 a 33 años únicamente. No gays ni travestis por favor. Escríbeme a pinpon32168@aol. com y verás que la pasaremos muy bien. Soy un chavo en busca de chicas que quieran pasar un buen rato de sexo , no importa si eres casada o soltera, podemos pasarla super bien y salir de la rutina y experimentar cosas nuevas, soy muy discreto, limpio y dispuesto a satisfacerte en todo pueden comunicarse conmigo, azogueno@hotmail.com Hola, busco chicas que quisieran realizar mi fantasía hacerlo con unos cubitos de hielo recorriendo su cuerpo, alguna que esté interesada no importa que sea casada o gordita o llenita pueden agregarme a loscenisos101@ hotmail.com espero que alguna quiera realizar mi fantasía, soy muy limpio, respetuoso, discreto sino me encuentran dejen un mail. Hola a todas las muchachas lindas de Minnesota, un saludo a todas ustedes yo soy un chavo de 30 años soltero mido 5,7 sin ningún compromiso y estoy buscando a una mujer de entre 25 y 33 años de edad primeramente para salir a bailar los fines de semana y después que el tiempo diga lo que tiene que pasar, estoy buscando una relación seria, me gusta bailar cumbia, banda y mucho más, si estás interesada, escríbeme a corazonsolitario31@gmail. com yo contestaré sus mensajes o te puedo enseñar a bailar, solo como amigos Hola muchachas de MN, pues escribo este anuncio para buscar mujeres casadas insatisfechas para encuentros ocasionales con mucha discreción, si tu marido no te satisface y buscas solo sexo sin compromisos escríbeme a mi correo sexodedos@yahoo.com cuento con departamento propio para nuestras citas, abierto para cualquier clase de mujer solteras o casadas y fantasías sexuales o tríos.

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011 Hola, mi nombre es José Solís, y me gustaría conocer unas amigas para pasar el día de la amor y de la amistad. Yo soy un hombre de 32 años y me gusta salir a echar unos tragos y bailar. También me gusta ir al cine y salir a comer. Soy un hombre muy chistoso y alegre. Avísenme si les gustaría llegar a conocerme. Mi email es solis.jose65@yahoo.com . Estaré esperando sus mensajes y sus llamadas. Soy soltero estoy buscando una pareja, tengo carro y mi trabajo soy independiente ando buscando novia mi correo Es Noe-Galicia@hotmail.com por interesadas manden su fotos y su mensaje o teléfono para poder platicar todas las muchachas solteras mi nombre Es Antonio de 22 a24 años por favor espero sus respuestas gracias. Hola chicas que estén pobres de sexo yo soy un sexo servidor alguna que quiera mi servicio agrégueme a sexoencasa101@hotmail. com soy muy limpio discreto y respetuoso Hola, mi nombre es Pablo y estoy buscando una chava de 25 a 35 no importa que sea casada o que tenga hijos solo quiero divertirme, hace mucho tiempo que ya no salgo pero si me gustaría salir a los bailes, a pasear los fines de semana, a comer yo tengo 35 años y si te interesa solo una diversión este es mi correo prhher76@live.com Hola a todas las chicas de Minneapolis ando buscando mujeres que tengan 21 años a 50 quiero hacerles lo que ustedes me pidan o deseen no importa que sean casadas solteras divorciadas yo las complacería en todo escríbeme a vergrandeperojugoza@hotmail.com no se arrepentirán Hola a todas esas chavas que se sienten solas e insatisfechas sexualmente yo me llamo Luis soy de Puebla, tengo 24 y pues soy bien parecido y aquí estoy dispuesto para complacer a todas aquellas que el marido no les cumple como deben o que simplemente no encuentran quien las satisfaga, yo te cumplo lo que quieras y también estoy dispuesto para tríos, pues mi correo es luisrico69xxx@ yahoo.com y pues si se puede manden fotos y nos penemos de acuerdo ok hasta luego Hola, me llamo Ihmal, tengo 47, físicamente sano y completito, me gusta el trabajo y busco mujeres que deseen sentirse queridas, deseadas apreciadas y que quieran encontrar alguien en quien confiar y que solo las escuche y si lo desean les daré mi opinión, no me importa tu edad o si eres casada, separada, viuda o divorciada, solo que no consumas drogas prohibidas. Me gusta ser limpio, me visto bien y comer en lugares elegantes. Si crees que puedo ayudarte comunícate conmigo a ishmaelsvarez@gmail.com te aseguro que no te arrepentirás y encontraras un magnifico amigo con derechos si lo deseas. Hola como están? Soy una persona que sabe lo que quiere, sano, apasionado, amoroso y además muy discreto Estoy en busca de Mujeres solteras, casadas, di-

vorciadas o dejadas(no importa el físico o cuerpo) lo que importa es las ganas que tengan de experimentar cosas nuevas. si te sientes olvidada o insatisfecha con tu relación dame la oportunidad de hacerte feliz. ......... ese será nuestro secreto. escríbeme a mi correo te garantizo que no te arrepentirás. yositecumplo@hotmail.com Hola hombre soltero de 25 años busca mujeres gorditas casadas insatisfechas solteras incomprendidas para amistad o placer pero si son gorditas mejor ya que me encantan las mujeres gorditas comunicarse a joserodriguez179@gmail.com gracias Hola busco chicas de 25 a 35 para una aventura sin compromiso alguna que quiera aventurarse agrégueme a losmachines101@ hotmail.com espero que alguna me agregue

Hombre busca Hombre Chicos atléticos bien dotados 100% activos dispuestos a complacerte 100% confidencial y absoluta discreción para más información scortejecutivo@hotmail.com NO TE ARREPENTIRAS! Hola mi nombres es Luis, tengo 30 años y me considero una persona muy buena onda, me gusta salir a caminar y a bailar, soy delgado, ojos cafés, pelo negro y ando en busca de un hombre buena onda, de buenos sentimientos que quiera una relación seria y que dependa de sí mismo y que sea sincero, que no sea mentiroso, de 21 a 35 y con todo el respeto que no sean amanerados que se vean masculinos, gracias, mi correo es el golo0410@hotmail.com Hola soy un chavo de 28 años nuevo aquí en Minnesota estoy buscando amigos para salir a dar la vuelta, no tengo amigos y me siento solo, me gusta bailar, salir a caminar, hacer ejercicios, busco amigos que sean bi oh activos, que sean bien chido y que no anden en drogas, alguien limpio y bien discretos gracias edad de 21 a 35 me pueden escribir al correo de mi amigo que es lamotosierra81@univision.com Hola soy un chico alegre q busca de una chica trasvesti 100% femenina (ojo) no gays please. para nuevas xxxperiencias si eres tu esa persona mándame un mail con tu información a enlospuritoshuesosgmail.com Viva el Amor..!!! Que pasa amigos de 40 años de edad. Me gustaría conocer gente de 40 para adelante yo tengo 27 años, mi correo es alfredo887@gmail.com ....por favor gente seria Hola, busco amigos sexuales, limpios, discretos y mayores de edad. Hombres varoniles que sean activos. Marioloco44@ hotmail.com, anímate, no importa que seas casado o tengas pareja, lo que

Encuentra mujeres reales esta noche PRUÉBALO GRATIS

952.960.3333

Para otras ciudades llama al: 1.800.831.1111 18+ www.fonochatlatino.com

busco es un amigo para sexo discreto. Hola!!! I would like to meet a man for dating and/or sex. I’m interested in meeting a man who wants to go to dinner, movies, walks, biking, and other social activities. I also like to stay home and enjoy time with a friendly, sexy Latino with a good sense of humor. I’m 50, a bear type, looking for any age. Thank you! Contact me at brian55417@usiwireless.com Hola soy un chavo bi activo estoy buscando amigos para una buena amistad y algo más que sean gays pasivos mi correo es panda_mex@live.com gracias espero sus mensajes o déjenme su tel Hola busco amigos de 21 a 36 años, bien parecidos, que huelan bien, limpios, no drogas, que no sean amanerados, que sean nuevos en este ambiente, discretos, que no estén muy quemados, para una amistad, oh para algo mas, una fantasía, una relación seria, lo que pueda darse, gente seria que sepa lo que quiere, y no juegos ni bromas, yo 28 anos, sincero, buena onda, agradable, buena presentación, si quieres conocerme pueden escribirme a chavorebelde24@ univision.com esperare sus correos pueden dejar alguna foto oh tu teléfono gracias. Me gustaría conocer amigos para salir, y amistad mayores de 25, que sean discretos, no importa el físico, solo que sean varoniles, mi correo es fantasdeldeseo69@yahoo.com Un saludo a todos soy un chavo varonil que busca una relación con otro chavo que sea principalmente sincero y no me gusta ni jugar ni que jueguen con mis sentimientos otra de las cosas es que les guste salir a bailar a lugares donde va la raza, me pueden escribir a macho.macho169@gmail.com yo tengo 30 años y busco de 25 a 32. Por favor no travestis solo gente discreta y que no se les note Hola este es un mensaje para todos aquellos que son o están y para los indecisos también. Me gustaría conocer amigos que sean alegres y atrevidos que les guste disfrutar del momento a su manera. No importa si eres soltero, casado, viudo o divorciado si ya sabes lo que buscas. Si pasas de los 27 para arriba escríbeme a; varaderomar1@yahoo.com y te ofrezco absoluta discreción. Te espero y hasta luego. Hola busco una persona que quiera experimentar, soy curioso y esta es mi primera vez, solo pido mucha discreción, no pido una relación solo saber que se siente estar con otro hombre, escríbeme a chiquitocurioso@hotmail.com y te contestare inmediatamente, no me importa la edad ni el físico ,solo es curiosidad se que la pasaremos muy bien. Hola como esta toda la gente que lee esta sección decidí poner este anuncio para buscar amigos que sean de este rollo busco y doy discreción, la verdad no he tenido mucha experiencia en este rollo pero bueno, soy de 31 años de edad, mido 5,6 y soy de piel claro, busco alguien de entre 21 a 31 años de edad quiero experimentarlo nuevamente si te interesa por favor mándame un correo a : cantinero010@hotmail.com es cerodiez@ gracias (no travestis por favor) Hola me gustaría conocer un chavo bi para una relación seria y que pueda viajar ya que yo vivo en Wisconsin, mi nombre es David 7152552682@txt.att.net Hola. Soy un chavo que busco a un chavo para pasar un rato agradable, soy un chavo tranquilo me gustaría empezar como una amistad si alguien está interesado puede escribirme a mi correo ( mohenzel4@gmail.com ) Hola mi nombre es Javier, tengo 28 años, muy atractivo. 5’7, 170 libras, pelo semilargo, ojos marrones. Quisiera conectarme con una linda y atractiva shemale (travesti) para hacerla sentir como toda una mujer y pasar un momento super excitante, una sola vez u ocasionalmente, la discreción y el respeto es algo fundamental, si te interesa escribirme a cuandoseteocurra@yahoo. com para intercambiar números y fotos, te aseguro que la vamos a pasar excelente.

Hola soy un chavo de 32 de edad y busco amigo que sea casado para hacerle sexo oral esa es mi fantasía, solo oral si reúnes los requisitos manda foto discreción absoluta solitomn@yahoo.com Que tal, soy un chavo 22 años y busco chavos de edad 21 hasta 30, para una amistad oh para un rato de diversión y solo hombres masculinos que sean discretos. Yo soy tranquilo y respetuoso. Comunícate al second451@hotmail.com yo les estaré esperando, NO locas por favor

Mujer busca hombre Hola soy una chica atrevida y estoy buscando muchos chavos para ser mas que amigos! háblame! busco aventuras, tríos, de lo que sea. mi email es pagaras1@live.com Mi nombre es Claudia, soy una chica bonita y busco novio. aonzalez@yahoo.com Hola me llamo Laura tengo 25 años ando en busca de un hombre que me valore que sea cariñoso y que sepa como complacer a una mujer. Me pueden escribir a fu2113@hotmail.com Hola me llamo Rosa Maria. Soy casada pero no muy satisfecha en sentido del sexo. Busco una relación discreta con alguien cariñoso y que quiera llevarme de compras y a cenar. En fin alguien que me sepa valorar y me trate como me merezco. rosa.maria.hernandez80@hotmail.com Hola a todas las chicas lindas, me llamo Evelyn, tengo 19 y estoy a punto de cumplir 20 y quisiera cumplir una fantasía de estar con otra mujer, es mi primera vez, soy guapa y de buen cuerpo escríbeme a evelyn.fantasy@gmail.com Hola, soy madre soltera, 30, gordita, pero linda de la cara, se bailar muy bien de todo y busco un hombre de 28-35 años, responsable, honesto, divertido, de buen corazón, dulce, alto, soltero (papa soltero está bien también), que busca una relación seria con alguien de buen corazón también. Busco solamente hombres que de verdad buscan algo serio, no juegos, no mentiras y que me va a querer no importa si estoy gorda. No busco alguien que me quiere cambiar porque yo solita puedo cambiar. Quiero un hombre que me va a mirar por lo que llevo adentro no afuera. Soy honesta, cariños divertida, me encanta bailar, salir a divertir, siempre alegre. si este eres tú, mándame un email y de allí platicamos! Xoxoxo. Email: caritachula@yahoo.com Hola Pues envió este mensaje por que quisiera encontrar a un chico que quiera algo serio nada de juegos que sepa Lo que quiere yo tengo 25 años y busco a alguien de 24 a 30 si están interesados en conocerme Pues me pueden escribir a este correo es bebe_2009_amor@hotmail.com espero Su msj gracias AMOR DEL BUENO!

31

alguien puede darme alguna información se lo agradeceré. Estoy buscando a una mujer que vino de Texas y que hoy vive en Shakopee en un parque de trailas, tiene una hija como de 22 años y ella trae una camioneta blanca, ella mide como 5.8 de alta, tiene el pelo negro y trae pintado blanco un poco enfrente me gustaría volver a saber de ella, si alguien la conoce o sabe de ella déjeme saber en (xxolvidadoxx@univision.com) gracias Que fue de Esa Triste, Luisito Pérez, Diana Estrada aka La Shorty, Esa Mizz Puppet?

Otros... Somos una pareja buscamos una mujer para un trío, que sea discreta, interesadas mandar un email con número de teléfono a carloscmch@aol.com Somos una pareja d St. Paul que está en busca de otras parejas para diversión adulta y sana, somos divertidos, serios, y muy discretos y buscamos lo mismo, parejas interesadas mandar un e-mail a parejajuguetonabi@yahoo.com para empezar a platicar e intercambiar fotos solo parejas y mujeres no hombres solos ok chao Dj Vaquero y Dj Willy, para todo evento social, 612.987.7287 y 763.843.5268 skala_79@hotmail.com El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428

Webs www.jorgeamerigo.com Diseño & Web / Impresión y Fotografía www.parejasyamigos.com Encuentra pareja o has nuevas amistades www.rawphotostudio.com Rogelio Silva, fotógrafo www.lacochera.net La manera más fácil de comprar y/o vender autos www.entuespacio.com Tv Online - Virtual Advertising ¿Te gusta Pa’l Cotorreo? Búscame en www. facebook.com/rigoberto.castrovelazquez o sígueme en www.twitter.com/rigo_invasora www.laprensademn.com Mantente informado www.vidaysabor.com Tu revista favorita www.lainvasora1400.com La Radio Numero 1 en las Twin Cities

Mujer busca mujer Hola yo busco. Una chava atrevida que quiera. Estar con mi pareja y yo jpedroza20@gmail.com Atrévete...!!!

Los perdidos Hola estoy buscando al señor Francisco Marcelino integrante de Banda La Verdadera y a su esposa Anatolia Rubí, si los conoce favor de decirles que su nieta Jaemy quiere conocerlo ya que hace tiempo no sabe de ellos ya que vivimos en el estado de Morelos, favor de contactarme al [01152] 1735-1053728 o escríbame a rosasyadira@yahoo.com.mx si

Disclaimer Utiliza este espacio de Conectando con educación y respeto, encuentra amistades o pareja, no hagas bromas. Todos los mensajes se publicarán proporcionando el e-mail de quién pone un anuncio, sin excepciones. Así que tienes que enviar tu anuncio del e-mail al que quieres que te escriban. No se publicarán números telefónicos.


32 VidaySabor

Edición No. 364 »» Semana del 1 al 7 de Julio de 2011


Vida y Sabor - 364