[ IMPRESIONES Y COPIAS ] PEACE Agency.................................... (507) 831-2244 1043 Fourth Ave #1, P.O. Box 11, Windom, MN 56101 Planned Parenthood of MN/SD.(800) 230-7526 1200 Lagoon Ave, Minneapolis, MN 55408 www.ppmsd.org

The Center for Cross-Cultural Health .................................................................. (612) 379-3573 1313 Fifth St SE #100 B, Minneapolis, MN 55414 www.crosshealth.com The Village Family Service Center .................................................................. (701) 451-4800 715 11th St N, Ste 302, Moorhead, MN 56560 Portico Healthnet............................. (651) 603-5100 www.thevillagefamily.org 2610 University Ave, West #550,   St. Paul, MN 55114 - www.porticohealthnet.org Vision Loss Resources Inc............. (612) 871-2222   1936 Lyndale Ave South, Minneapolis, MN 55403 Southside Community Health Services www.visionlossresources.org .................................................................. (612) 821-2362   iseñ 4243 4th Ave South, Minneapolis, MN 55409 Watonwan County Human Services D |   .................................................................. (507) fía375-3294Impr a St Joseph’s Hospital........................ (651) 232-6341 715 2nd Ave South, St. James,r MN 56081 og Center bs | 69 W Exchange, St. Paul, MN 55102 West Side CommunitytHealth o F ico We   www.healtheaStorg | f s á a r n n Services   Watonwan Victim sió County oG raf agi g ñ P St Paul Domestic Abuse Intervention Projectpre.................................................................. (507) 375-3040 e s 56081 oto | St. James, Im DiMN .................................................................. (651)|645-2824 55c 8th oSt South, | Im i | F f  a s | í 1509 Marshall Ave, St. Paul, MN á b55104 f n r e s eb   graCancerpResource s W eño G tWomen’s esióCenter W a o r fic s n á a i s The ArthritisgFoundation .................................................................. (612) 822-4846 North Central o r i m n | I Ave South, | F 4604 Pa | D (651)n644-4108 Chicago Chapter................................................. agi 6512-3-23510-6-6211310eño G ogr | s P a í b ó | 55407 D 61 is o MN 7 siMN 55104Jos WeMinneapolis, -899 rafAve, W,pSt.rPaul, e o Fot -715 fic 1902 Minnehaha | g c 612 a i r d | o a f n a n y | ’s Paá í i inting ot riacihión | Im Gr raf ebs Mas Pag | F ROSA

LIO CA

STRO

ENG

LISH

raas W rá ebs co | eño Fotog ImpreTiern s W i i i s D | | M oG agi ráf fía | ina s ñ P n e b G oto Dis esió as We ico | F | eño togra r s p | i f n ía D Fo | Im agi Grá graf ión Webs P s | s o e | b acen o r ñ e ó CleaningsSW ise co Fot | Imp ginas o G ervice i D f a | | á n a ebs o | P agi ño Gr rafía ión iseñ Fo s W D e s | r c Jorge Amerigo 292-732ise og Imp agina Gráfi rafía n | e | D 9 | Fot ó | i P s g 612.251.4548 ebs co | n eño Foto pre nas W ó s oya s W i i m t n I s i o design@jorgeamerigo.com eM | | |D áf na agi r i s P a n eño í b g G ó s www.jorgeamerigo.com f e | a i i a o P s W D r o |ervicio d iseñ pre | og fic a | eD nas t m í á Taxi i I f n o r g | a F ó | a G i r P ía og res ño Perez: ebs co | n | t e p s (612) ió o W i m nas 2 I F s 03-3398 i s i D e f a | | g | r á n a Servicees p r i a ebs o | P n CareD ión is Pag eño G grafí s W e | w s | a r c L a s i p o ONi LSD F ráf rafía sión WI| oto Gen|iz Im gin F&G F a P a | í ebs co | n eño Fotog Impre n raf ó s W i i s i s D a F ag2)i292-7 | 25% OFP | | | Flyersn| Posters reDiseño ienImpresión: áf Business Cards | Brochures p r (95 s a m í b g G I ó f Diseño e | aBannersñ| o i a P Revistas & Más... Web: Precios desde $150 s W r | s |D g re co a se Eventos i p o i f o a n Fotografía: Sociales | Productos | Retratos | Prensa... t m í á i D c f | fi Fo | I Pag ño Gr ogra | ía s f | b a e n r se ot El iDirectorio: enFcada hogar hispano D og 54 prwww.directoriodeminnesota.com esió inas W ráfico | | n ía G | Im | Pag raf esió ño Residen tial & Comm ercial ◆ Free

[ Quest

12_0

2_11

- BC

- Aten

cion

St. Paul

os.in

dd

1

LLC

years ex pe

rience

ion

651-50 s ] Jordany 0-8846 166 Ba te Ave.

a latin

Estimat es ◆ 10

book

acts ]

651-44 July MN 55 106 ◆ yo 7-0619 rdany3 @live.co m

13 - BC

12/5

- Jorda

ny's Pa

inting

.indd

1 5: 40

:20

ing Servic e: eekly, ove-In/M ove and Emerg -Out, ency Cle aning

FREE ES

TIMAT

E

vice.ind

d 1

Appl

iAnc

A e R9/2e p

a

Plomerí

ración

lastalación Refrige aall xi seInsElé2ctr4ica horas rv

iR

6/2013

liance

AM

ción Calefac y Aire o ionad AcondicAC HV

ice 0 51 24 hrs. 990-8

ya Ap

10:19:46

/2012

10/29

1 ir.indd

Repa

LAW

E, P.A OFFIC

013

- BC -

n Law

Willso

d 2

Office.ind

07_0

- BC

- Mar

AM

:48

9:44

10:15

:47 AM

6 PM

ing Provid Cleaning y Qualit cilities Care dd G.in And Fa TIN

ices

Serv

5 PM

7:1 13 6:4

03

13 _21_

- BC

indd

ces.

ervi

ce S

enan

aint

iz M

- Gen

-B

First

013

2/14/2

:30

PM

dd 1

/2

3/21

nesota.

smin gservice

anin

13 - BC

- F&F

al

Janitori

s.in Service

wide : es ffer a We o y of servic n variet ll clea and fa g n ri hing ▶ Sp mulc ▶ Re- ing g ▶ Ed ning ▶ Pru

eekly by w ly or Week Mowing, ing w Lawn ing, blo m s! Trim w rate t ffer lostumers ge o e W time co

Fax:

www.cle

5:55 013

M

2P

1:2

4:3

1

IGH

&L

8 222-246m (651) ta.co inneso vicesm com

Elvir

aningser

01_31_

1

IO

UD

OA

PR

23 292-14 r (651a)FlorEs • ownE

C-

G EM

info@cle

eniz

w.g ww

13

16_

04_

) 7 iLio (612 Em

om ce.c 37 nan 3 ainte n 55 nizm sville m @ge .com info 064 Burn nce a 1 n x te Bo P. o. main

013

6/2

4/1

l oria Janit

215 03-5 GEniz

7/8/20

2013

7/9/

1

dd

ra.in

Tier

n

enm

erra

imiti

iach

2:56:4

Avenue 3 oveland 310 Gr lis, MN 5540 po Minnea ce.net nlawoffi lso wi www.

13 07_08_

i Mi

iach

9_13

8/13/2

PM

iCES SErv ninG LLC CLEa tiaL ices Serv SidEn rE & nce CiaL tena mEr Com Main

.

.miti www

1

/201

m

/mar

.com

ine.co

nonl

m erra

Diseño Imprenta SitiosWeb Fotografía 08_12_

.face www

[ Contr

:16 PM

12:05

t day. a grea

JOSE

HER

NAN

Eden assen, ley, R hanh Th ee, C Apple Val ke akop , La a, Sh , Eagan ts, Prior hask lle C gh vi g ei ns in Serv gton, Bur r Grove H in Inve Bloom keville, La d have

an anks

indd

ices.

DEZ

NAN

R - JOSE

9_13

03_1

- FLYE

HER

- Lawn

Care

Serv

1