Page 1

DEL 14 AL 20 DE MAYO DE 2010 / Tirada: 12.000 ejemplares

AÑO III - NÚM. 126

Directora: Ana Pedrero Rojo

AYUDA SOCIAL

FIESTAS DE LA CIUDAD

Cáritas duplica la atención a las familias sin recursos pág. 7

Estopa, David Bustamante y Hombres G, platos fuertes para San Pedro

PROVINCIA

La Feria Vintoro arranca mañana con la presencia de veinte bodegas

Las entradas para los conciertos en el nuevo auditorio ‘Ruta de la Plata’ salen a la venta anticipada el lunes La feria taurina está en el aire, a falta de entendimiento entre el Consistorio y los propietarios del coso de la capital El Festival Flamenco, la Muestra de Folclore, jazz y varios grupos locales completan la oferta musical pág. 5

ENTREVISTA

pág. 15

DEPORTES

La restauradora Olga Monroy trabaja sobre la talla de la Virgen de la calle de Los Herreros. / Foto: La Voz

Madera que sobrevive a los siglos

pág. 19

La Escuela de Valladolid restaura la Virgen de la calle de Los Herreros Tiene por casa desde hace más de dos siglos una hornacina en la calle de Los Herreros. Los hosteleros de la zona decidieron en septiembre del pasado año instituir un día de fiesta para honrar a la Virgen de su calle, una talla barroca del siglo XVIII. La imagen, de autor anónimo, presentaba un avanzado estado de deterioro y diversos repintes que

ocultaban su aspecto original. Ahora, la Virgen de la calle de Los Herreros se encuentra en la Escuela de Arte y Restauración de Valladolid donde está siendo reparada por la alumna Olga Monroy, bajo la supervisión del zamorano Francisco Javier Casaseca García, jefe del Departamento de Restauración del centro vallisoletano. (pág. 9)

MIGUEL ÁNGEL MATEOS, PORTAVOZ MUNICIPAL DE ADEIZA

Somos un revulsivo para frenar el poder de quien gobierna ‘‘Si el PP tuviese mayoría absoluta caería en una completa dejación de funciones’’ Apuesta por los partidos independientes como acicate de aquellos que ostentan el gobierno en las distintas instituciones. Considera que el bipartidismo sólo lleva a una oligarquía de partidos y defiende el control del equipo de Gobierno municipal por parte de la oposición. Es Miguel Ángel Mateos, portavoz del grupo Adeiza en el Ayuntamiento, quien reivindica para

El Ayuntamiento felicita a Martín Ramos por su séptimo ochomil

Zamora el Instituto Universitario ‘Ortega y Gasset’, aunque matiza que entenderlo como moneda de cambio por el PGOU es ‘un trueque de mercaderes’. El profesor lamenta que PSOE e IU no participen más constructivamente en el debate del Gobierno municipal y afirma que, lejos de bloquear el Consistorio, Adeiza ‘no frena acciones, sino desmanes’. (págs. 2-3)

Títeres ANA PEDRERO

D

e niña pensaba que los títeres eran pequeños seres inanimados que cobraban vida por la magia de unos cuantos hilos, una garganta prestada y cierta destreza con las manos. Tuve que crecer para darme cuenta de que somos nosotros los que nos convertimos en títeres cuando nos hacemos adultos y vemos madera donde antes veíamos carne inmortal de los personajes de nuestros cuentos. Que no podemos evitar esa sensación de que nuestra vida se mueve por hilos que penden de las administraciones, de los despachos, de gentes que hablan por nosotros, que deciden por nosotros, aunque de cuando en cuando acudamos a las urnas, que no dejan de ser un guiñol a gran escala, un teatro de esquinas afiladas, una representación de lo que queremos ser, de lo que nos prometen ser y no somos. Títeres y marionetas siembran sonrisas en las calles de Zamora. Y yo, cuando los contemplo, no puedo evitar querer ser niña, restringir la vida de títere a esos pequeños seres inanimados que toman cada año por asalto la ciudad antes de que los niños de hoy sean los títeres del mañana en manos ajenas. Volver a los palos de cachiporra que eran pura ficción ahora que pintan bastos sobre un país quebrado de paro y desesperanza. Quizá, si lo digo en alto, me rompa los hilos en el intento. Quizá me recorten las alas o me cierren la boca, sin más.


02

LAVOZ DE ...

DEL 14 AL 20 DE MAYO DE 2010

MIGUEL ÁNGEL MATEOS, PORTAVOZ DE ADEIZA EN EL AYUNTAMIENTO

“Una mayoría absoluta del PP sería el desastre absoluto” ‘Hay que entender que no frenamos acciones, sino desmanes’ TEXTO: ANA PEDRERO

y Nacido en Zamora en 1944,

Miguel Ángel Mateos siempre ha estado vinculado a la vida pública de la ciudad, más desde el ámbito académico -es Catedrático de Historia Contemporánea y Académico Correspondiente en España y Portugal- que desde el político. Ahora es concejal de Adeiza y presidente nacional de la Asociación de Partidos Independientes, que engloba a más de doscientas formaciones de este tipo. -¿Cómo decide dar el salto a la vida política? -Hace siete años un grupo de alumnos del Nocturno me anima. Yo era su profesor, hablábamos de temas contemporáneos. Ahora tengo una vida relacionada con la política, pero no vida de partidos.

-¿Qué es Adeiza, entonces? responsabilidades, pero no pode- soluto, y de ahí a la corrupción. La -Nosotros somos independientes mos permitir que se asienten en el democracia puede tener corrupy tenemos una cosmovisión de las poder grupos de este tipo. ción, pero los regímenes autoritacosas, no hay jerarquía. Yo no perrios son la corrupción. tenezco a un partido. La regenera- -Tienen la llave municipal. ción de la vida pública es muy ne- ¿Considera justo que la opción -Adeiza.... ¿eres tú? cesaria, sobre todo en la vida local. menos votada sea la que a la pos- -No; aquí no hay personalismo. Nosotros estaMás personalismos para exigirle mo es votar listas En Adeiza somos independientes, no hay jerarquía. Yo al sistema que sin saber quiénes no pertenezco a un partido. La regeneración de la vida cumpla; por lo son las personas. pública es muy necesaria, sobre todo en la vida local. general, los rePresentarse a Nosotros estamos para exigirle al sistema que cumpla presentantes polícuerpo limpio no y que no disuelva los problemas en promesas ticos no están paes nada cómodo. ra que exijan, Todos los partisino para que no exijan y disolver tre tiene el poder de decidir en dos que gobiernan en mayoría ablos problemas en promesas. las instituciones? soluta enseguida encuentran a gen-Es justo, porque la pluralidad es te que les pide equilibrio y les -¿Van de la mano, entonces, la mejor que la dualidad. El biparti- frena. Eso viene del siglo XVIII y política y la mentira? dismo no es bueno, propicia la lo que provoca es que en un régi-Cuando se critica a la política hay pugna y los extremos opuestos. A men de partidos oligárquicos no que tener cuidado, porque detrás los grupos mayoritarios les intere- gobiernen los mejores, sino los de ello está la dictadura, el fascis- sa la política de ‘ordeno y mando’, que más disciplina tienen. Y ello mo. Nosotros tenemos que exigir caen en el capricho y el poder ab- retira de la vida pública a los que

Se siente más agusto en el traje de profesor que en el de político, aunque su irrupción en el Ayuntamiento ha destapado la caja de los truenos en no pocas ocasiones. Miguel Ángel Mateos apuesta por el desarrollo cultural de Zamora para ubicarla en el siglo XXI

valen y propicia el caciquismo en estado puro. Y de eso Zamora sabe mucho, es una provincia de las que más lo sufre. -Su bandera es el Instituto Ortega y Gasset. ¿Las cosas atadas y bien atadas para que no sea un espejo del ‘expolio’ que le hicieron con el Hispano Luso? -Claro. El Instituto Hispano Luso fue movido por el poder absoluto de Antonio Vázquez, Iberdrola y la Universidad de Salamanca. Sé que hoy Antonio Vázquez está pesaroso de aquello. La cultura en sí no le interesa al poder; se maneja una cultura colonial: pan y circo, y litrona, y droga... así, nadie pide nada. Pero todo lo que lleva a la reflexión les produce sarpullidos. Por eso el Instituto Hispano Luso les molestó mucho y lo barrieron tal y como estaba concebido.


03

DEL 14 AL 20 DE MAYO DE 2010

MIguel Ángel Mateos defiende la implantación del Instituto Ortega y Gasset ‘no como una panacea, pero sí como una piedra para la Zamora del siglo XXI’. / Fotos: José Luis Leal

-¿Por qué el Instituto Universitario en Zamora? -El instituto implica la creación de un humus intelectual, aprovechando la magnífica residencia que tiene la Afonso Henríques. Es el mejor atractivo turístico, el mejor lema que podíamos tener. Ortega es el filósofo de la vanguardia y la modernidad. Los extranjeros empezarán a interesarse, el estudiante viene con otra mentalidad. En Estados Unidos las élites vienen con una muy cualificada preparación. Sus familias vienen a verlos, tendrán la oportunidad de conocer una ciudad que, por las comunicaciones viales, va a dejar de ser un fondo de saco. Con el pasado, entorno y conjunto de Zamora, es ideal para estos centros que tan bien funcionan en Europa.

electoral. IU entiende bien esto porque hay mucha gente que cree que en política todo es ‘luchar en contra’. No se puede ir a la contra, sino a favor. Si el tripartito no se llevó a cabo fue porque las promesas a otros grupos, no al nuestro, no se cumplían. Entonces, optamos por dejar que gobernase el partido más votado y coaligarse con él en los proyectos a favor de la ciudad. -Por otro lado, el PP le acusa de bloquear el gobierno municipal. -Hombre... el PP lo que quiere es

concretas es injusto. Nos hubiese encantado que el PSOE apoyase, que pusiera el hombro. O que se apruebe la reducción del cinco por ciento del sueldo de los concejales. La gente quiere ejemplos.La oposición está para frenar el absoluto poder de quien gobierna. El problema es que la cultura democrática es muy limitada y el poder dispone de plataformas que nosotros no tenemos de comunicación y propaganda. La gente cree que la letra escrita es un dogma de fe. El pueblo debe entender que no frenamos acciones, sino desma-

gado las plazoletas que eran el reposo de la ciudad. ¿Dónde están los jardines y las fuentes? No puede entenderse. Y no es justo que se identifique ‘Ortega y Gasset, igual a Plan’. No es eso. No. Es, además de las alegaciones que hicimos, redactar un Plan Especial del Casco Histórico con un ARI complementario. Lo que pretende el pulso con la Ortega y Gasset es demostrar que si son incapaces de cuajar una cosa tan sencilla y fácil, ¿cómo vamos a creer en las Cúpulas del Duero?. Todo es humo para llevar el rebaño a su prisco. Necesitamos

-A un año de las elecciones ¿se plantea repetir? -No depende de mi, sino del grupo y mi situación personal y anímico. Si mi ciclo está cerradi, aplico aquel lema: ‘si no os vencí, reyes moros, engendré a quien os venciera’. Si en mi lucha contra el caciquismo no he logrado vencer, dejo gente que lo haga. Gente joven que ve a un político utópico que alienta a los jóvenes. ¿Mi ci-

-Dicen las malas lenguas que detrás hay una ambición personal. -Zamora tiene también la maledicencia propia de las ciudades que

Al poder la produce sarpullidos todo lo que lleva a la reflexión. Por eso barrieron el Hispano-Luso miran hacia sí mismas; la pobreza de una ciudad ‘tierra de cosechas’ como decía Claudio. Aquello que no conocen les molesta. Por eso quieren evitar el control de los centros de investigación. El instituto no es la panacea, pero sí un paso para culminar lo que esperamos: el progreso y la modernización de la ciudad del siglo XXI. En lo personal, no gano nada. Soy profesor de la Fundación desde hace muchos años en Madrid. Allí estoy más cómodo, pero me parece muy positivo trasladar a Zamora todo lo bueno que pueda traerse, porque es una provincia abandonada por las gentes públicas. -Al PSOE aún le escuece que no propiciase un cambio de signo político en el Ayuntamiento. -Adeiza no prometió nunca un gobierno tripartito. Nunca. Si lo hubiese prometido, lo lógico hubiera sido hacer una coalición

na empresa o del taller de artesanos, la lucha por la marca de calidad. Estamos en situación de hambre, de miseria: la gente va a los contenedores. Ante ésto, sólo podemos pedir un presupuesto social importante: más atención a los parados, a las pensiones de los mayores. Primero hay que vivir y luego filosofar. No hacemos política de galería, hay que ir al problema de las gentes. Hemos gestionado el presupuesto de los barrios para los barrios más pobres, más olvidados, más periféricos, aunque no den votos.

La oposición está para frenar el poder de quien gobierna. Si no, habría una dejación absoluta de funciones

No es justo que se identifique al ‘Ortega y Gasset’ con el Plan General de Ordenación Urbana, si lo poco que tienen ordenado lo hemos hecho nosotros. Necesitamos que el instituto esté rubricado sin posibilidad de vuelta atrás. No es un trueque de mercaderes la mayoría absoluta. Y si la tuviera, sería el desastre absoluto, habría una dejación absoluta de funciones. Nosotros somos un revulsivo. Si no es por Adeiza, tendríamos un 70 por ciento del nuevo puente, no el cien por cien; y cuatro millones menos de euros. Es mentira que el presupuesto se retrasase por 93.000 euros. Eso es un titular que esconde la inversión hemos gestionado. Reducirlo a peticiones

nes. Así la oposición cobra relevancia. -El PGOU ahí está, a la espera de ser aprobado. Y si no hay instituto, no pasarán. -¡Pero si lo poco que tienen ordenado lo hemos hecho nosotros!. No permitimos el parking de las Tres Cruces porque era una barbaridad. Zamora tiene un diseño, obedece a su historia. Se han car-

que el Instituto esté rubricado sin posibilidad de volverse atrás. No es un trueque de mercaderes. -¿Cuáles son los objetivos de Adeiza para esta legislatura? -En primer lugar nuestro programa: que el 75 ó el 80 por ciento está cumplido.En segundo lugar, nuestra preocupación por la crisis, cómo paliar el paro. Cómo fomentar, a través de la pequeña y media-

clo está cerrado? Me parece que no. La ciudad y la provincia necesitan más: el puente con torre, como siempre fue; los soportales de la Plaza, respetando siempre San Juan; las torres del Ayuntamiento o las torres del Castillo. Y la Fundación León Felipe, que no la veo, que se ha dejado morir. Y otra proyección para el museo de Lobo. No creo que su anhelo fuese quedar recluido en el medievalismo. También un museo de Semana Santa, por su popularismo. Tenemos la iconogracía más completa del mundo. Y lo más grande... el museo de los tapices. Y necesita el hombre. La ‘Ortega y Gasset’ puede darnos divulgación y forma a los hombres. Tenemos que condenar políticas estériles, que se comentan en la barra del bar y no en editoriales de periódico.


04

LAVOZ CRITERIOS

DEL 14 AL 20 DE MAYO DE 2010

OPINIÓN

CUENTOS INCONCLUSOS

Europa al rescate

ANTONIO CIVANTOS

U

n país enganchado a las vicisitudes hormonales de una tal Belén Esteban es un país mentalmente deficitario, de ahí que en su mayoría vote a un analfabeto que piensa en el dinero como si creciera en los huertos, al lado de las hortalizas. Porque este chico todavía no sabe que el dinero de un Estado sano viene del bolsillo de los ciudadanos, los cuales producen mercancías y bienes de servicios para poder vivir y pagar sus impuestos. Claro que si se quiere endeudar tiene que recurrir a vender “deuda pública”, la cual tendrá que pagar a un interés bancario inversamente proporcional a la solidez de sus cuentas. Curiosamente, esta deuda suele subscribirla en parte un grupo de inversores a los que ahora se les llama, peyorativamente, “especuladores”, los cuales sólo tienen una patria: el dinero. Y si tienen que vender euros, un suponer, para salvar sus inversiones, pues van y los

La paradoja del reloj

venden sin importarles un bledo el daño económico que produzcan a todo un país. Ustedes también lo harían. De hecho,

le exigen unos intereses desorbitados. Naturalmente, este chico cuando presentó a las Cortes

’Zapatero piensa, si es que piensa, como cuando estaba en la Facultad de Derecho’

cuando ven que una empresa se hunde en lo más profundo del pozo, venden sus acciones a la velocidad del viento y sin dudarlo un instante. Sin embargo, Zapatero no entiende este juego. No obstante, él recurre a estos mercados para vender su deuda y se cabrea como un colegial cuando

ANTONIO PACHO

E

Me lo apuntas

xiste una Zamora que se pre- dos sus miembros en paro, que ocupa por conseguir un han agotado todo tipo de ayudas y campo de golf; dicen que más que subsidios y no encuentran la vena un deporte es el sitio adecuado pa- donde inyectarse una dosis de esra conseguir contacperanza; son tos y negocios, es el ‘Sinceramente, el debate los ‘desencancasino de la moderni- de la Zamora periférica tados’, gentes dad .Estos mismos que van a iniciudadanos conside- es el paro. Familias ciar una lenta ran como ineludible enteras que han agotado carrera hacia la aprobación del todo tipo de ayudas los barrancos PGOU a cualquier e infiernos, a precio como factor dinamizador los que la vida les atropella y no del desarrollo de la ciudad. pueden escapar. Son el día a día de la pelea en la Ya no pueden visitar los santuaarena política local, pero ¿son real- rios del consumo, de la mediocrimente las preocupaciones de la dad, esos templos de la fe pagana gente corriente? Sinceramente, y donde antes se dejaban arrastrar aún considerando que debe existir por los ecos esquizoides de los que un marco normativo estable para decían sentirse vivos. saber dónde se pueden hacer casas Ya no vuelven a mirarnos a los y con qué características, el debate ojos aunque algunos sin embargo de la Zamora periférica es el paro. les sostenemos la mirada esperanFamilias enteras que tienen a to- do poder interpretar en su vaga

Dirección:

Pasaje Conjunto Viriato, portal 4, Bajo - 49006 Zamora Teléfono 980 53 00 74

los dos últimos Presupuestos Generales del Estado, que es el arma estatal para luchar contra el déficit, se mintió a sí mismo y nos mintió a todos en un ejercicio de propaganda típicamente socialista y prisaico. Y ahora esa mentira presupuestaria la pagamos todos. Zapatero es un Presidente

ideológico y piensa, si es que piensa, como cuando estaba en la Facultad de Derecho, y no sabe que si el país no produce, y ahora no produce ni rábanos, nunca podrá pagar el endeudamiento en que nos ha sumergido su optimismo patológico y su incapacidad para administrar el Estado. Porque si el BCE compra parte de nuestra deuda para salvarnos del desahucio no quiere decir que no estemos obligados a pagarla. La ayuda Europea no es a fondo perdido, sino que un día vendrá la señora Merkel a cobrarnos la factura de lo que se deba. ¿Cuál es la solución? Reducir ‘drásticamente’ los gastos del Estado, apostar por la energía nuclear, estimular la producción a fuerza de rebajas en los costes sociales y, fiscalmente, estudiar ciertas desgravaciones al consumo de bienes estratégicos. Todo lo demás me suena como si fuera un concierto de gaitas. Con bombo incluido.

desatención un gesto de complici- pital, las mesas están llenas, saludad .El domingo fui a buscarlos y do a viejos conocidos con empleo me los encontré, entré en una pe- teóricamente estable, unos celequeña tienda de barrio de esas que bran comuniones otros bodas y antes llamábamos ultramarinos y los más la certeza de estar vivos y me topé cara a cara con sus rostros. acomodados, pagan con sus visas Una señora mayor, limpia y y con mirada altiva y gesto de saaseada pidió dos cartones de leche tisfacción abandonan el lugar sin y con una voz la sensación de estar temblorosa y ‘Tal vez tengan razón endeudados. prácticamente Tal vez tengan rainaudible, con los políticos y haya que zón los políticos y lo la mirada ca- hacer campos de golf que hay que hacer bizbaja pro- para que nos apunten a son campos de golf nunció una y casas para que nos frase que ya todos las deudas los jefes apunten a todos las creía desterra- del casino: los bancos deudas los jefes del da, “me lo casino: los bancos. apuntas”, la dependienta rebuscó Si, esos intermediarios finanen la vieja libreta y cumplió con cieros a los que les hemos prestael trámite. do en la aldea global una cantidad De vuelta a la Zamora oficial, de dinero nimia, tan insignificanla de siempre, me tomo un vino te que con ella se podría haber acaen un céntrico restaurante de la ca- bado con el hambre en el mundo.

ÁNGEL DELGADO

ecía Einstein, teorizando sobre el tiempo, que si el hombre fuese capaz de viajar en una nave espacial por el universo a velocidades cercanas a la de la luz, el tiempo no haría tanta mella en su cuerpo como si se quedase en la Tierra. Es decir, envejecería más lento, y sería muy probable que, mientras nosotros muriésemos, nuestro hombre permaneciese aún joven y sano pululando por el espacio exterior. Ahora sueñen. Imagínense que la Humanidad ha sido capaz de construir una máquina capaz de viajar a la velocidad de la luz. Imaginen a ese astronauta: un español, de clase media y con problemas económicos, un parado de larga duración con multitud de deudas, elegido por sorteo y agraciado con el premio de convertirse en la cobaya del experimento. Ese hombre, después de despedirse de sus familiares y amigos para siempre, saluda a las cámaras antes de meterse en la cápsula que le pondrá en órbita. El transportador despega y, una vez ve alejarse al planeta azul, mirando con nostalgia por la escotilla, derrama una lágrima que permanecerá viva días enteros, suspendida en el aire de gravedad cero. Y ya sumido en su soledad del espacio negro y plagado de estrellas muertas, envuelto en un silencio abrumador, espera que su sacrificio merezca la pena, que sus familiares puedan vivir cómodamente gracias al pago multimillonario y al seguro de vida que ha rubricado. Ahora no sueñen, ahora asientan, con rotunda certeza, que hay miles de personas en España que se prestarían voluntariamente a ese suicidio interestelar con tal de poner un plato caliente encima de la mesa de su casa.

D

Directora: Ana Pedrero Rojo Redacción: Alberto Ferreras - Viky Esteban - Isaac Barrientos Maquetación y producción: Gonzalo Piorno Ferrer Fotografía: José Luis Leal- Andrés Moreno Publicidad: María Ángeles Corral - Laura Calvo Devesa Administración: Elisa Miguel Lucas


LAVOZ DE LA CIUDAD

DEL 14 AL 20 DE MAYO DE 2010

FIESTAS 2010 LA ALCALDESA AVANZA LA PROGRAMACIÓN DE DIVERSAS ACTIVIDADES

Música para San Pedro Estopa, David Bustamante y Hombres G, platos fuertes de un programa que incluye folclore, jazz, una nueva edición del flamenco, rock y grupos locales TEXTO: ANA PEDRERO

yLos conciertos de Estopa, Da-

vid Bustamante y Hombres G se perfilan como las actividades más destacadas del programa de las Ferias y Fiestas de San Pedro, que ayer fue avanzado por la alcaldesa, Rosa Valdeón, junto a la concejala de Juventud y Fiestas, Mar Eleno. El nuevo auditorio al aire libre ‘Ruta de la Plata’ servirá de escenario, el día 26 de junio, al concierto de David Bustamente, mientras que los hermanos Muñoz (Estopa) pasarán por el multiusos en la noche del 28 de junio. Como preludio de todo ello, en la noche del 24 de junio la Plaza Mayor acoge la actuación gratuita de los Hombres G.

Entradas a la venta

El próximo lunes la venta anticipada de las entradas para los conciertos del ‘Ruta de la Plata’. Los precios para el recital de Bustamante serán de 10 euros (venta anticipada) y de 15 euros en taquilla. También saldrán a la venta mil entradas para los usuarios de la Tarjeta Joven al precio de ocho euros. En el caso de Estopa, el precio de la entrada es de 18 euros (venta anticipada) y 23 euros en taquilla. También mil usuarios de la Tarjeta Joven podrán adquirir la localidad al precio de 16 euros. Las entradas pueden adquirirse en las oficinas de Caja Rural. Además, a partir del 7 de junio, también se pondrán a la venta en la caseta municipal de la Plaza de Castilla y León. Junto a estas ac-

Estopa (imagen superior), David Bustamante (izquierda) y Hombre G actúan este año en San Pedro / Foto: La Voz

tividades, destaca el Festival Flamenco, cuyo programa aún se está perfilando y que tendrá lugar en la lonja de la Universidad Laboral en la noche del 26 de junio al precio de 15 euros; también allí, el 25

de junio, se celebrará una noche de jazz. También, en el mismo espacio se desarrollará, los días 27, 28 y 29 de junio, la Muestra de Folclore. También la alcaldesa avanzó

la celebración de un ciclo de conciertos de bandas de música, la intervención de varios grupos locales y un festival de Rock que tendrá lugar en el aparcamiento de la Ciudad Deportiva.

05

INCERTIDUMBRE

Sin carteles de toros a un mes de las ferias La celebración de los tradicionales festejos taurinos de San Pedro aún está en el aire, e incluso peligra, cuando falta poco más de un mes para las fiestas. Como ya ocurriese el año pasado, cuando se planteó incluso la instalación de una portátil, el Ayuntamiento y los propietarios del coso taurino no se ponen de acuerdo sobre el precio del alquiler, si bien la institución municipal ha realizado la misma oferta del año pasado. A ello hay que unir el lamentable estado que presenta la Plaza de Toros, sin que los propietarios (obligados por ley a su conservación y mantenimiento) ni el Ayuntamiento hayan realizado ninguna mejora, pese a que la normativa en vigor obliga a ello. Como precedente, existe el caso de Jerez de la Frontera, donde el Ayuntamiento obligó al propietario de la plaza a acondicionar el recinto, que estuvo cerrado hasta el fin de las obras. Dos empresas han iniciado contactos con el Ayuntamiento para organizar los festejos taurinos, sin que de momento el Consistorio pueda resolver la contratación. A esta situación anormal se une la premura con que el adjudicatario tendrá que confeccionar la feria, pues la documentación tendría que estar presentada ante la Junta de Castilla y León el día 26 de mayo, un mes antes de la celebración de los festejos.


06

DEL 14 AL 20 DE MAYO DE 2010

MUNICIPAL LA MITAD DE LOS ESTACIONAMIENTOS SE RESERVAN PARA VECINOS DE LA ZONA

Habilitan en el barrio de La Lana 50 nuevas plazas de aparcamiento El Ayuntamiento reordena el tráfico y cambia el sentido de circulación en varias calles TEXTO: ALBERTO FERRERAS

y

La necesidad de habilitar más aparcamientos para el estacionamiento de vehículos en la zona centro de la ciudad era una reclamación generalizada de los conductores, especialmente tras la supresión de plazas de aparcamiento en el entorno del mercado de abastos y la marcha atrás en el parking subterráneo de Tres Cruces. Sensible a esta demanda y a la planteada por los vecinos del barrio de La Lana, el Ayuntamiento ha reestructurado esta semana la circulación de vehículos en la zona con el fin de ganar espacio y habilitar 50 nuevas plazas de estacionamiento. El equipo de Gobierno ha destacado que las nuevas plazas permitirán paliar en parte el déficit de aparcamientos que sufren los residentes, comerciantes y clientes de esta zona del centro de la ciudad delimitada por las calles del Riego y San Torcuato. La mitad de las nuevas plazas se reservarán exclusivamente para los residentes de la zona. Para tener acceso a ellas, los vecinos del barrio deberán solicitar una tarjeta identificativa que se facilitará a las personas empadronadas en casas del barrio sin garaje. Esta medida es fruto del acuerdo con la asociación de vecinos del barrio y constituye un nuevo servicio para los residentes que debían enfrentarse diariamente a la dificultad de encontrar un espacio en el que estacionar su vehículo, ya que muchas de las viviendas

SANIDAD Aenor certifica el modelo de psiquiatría TEXTO: A. F.

y

La Junta de Castilla y León quiere implementar en todas las provincias de la región el modelo de atención a pcientes con trastornos mentales graves y prolongados de Zamora tras recibir esta semana el sello de calidad EFQM que emite la Asociación Española de Normalización y Certificación (AENOR). El modelo, del que se benefician 380 pacientes de la provincia, se basa en ofrecer una atención sociosanitaria integrada y coordinada con los recursos sociales, lo que facilita la integración de los enfermos.

GASTRONOMÍA Productos zamoranos en platos de La Rioja TEXTO: A. F.

Vehículos aparcados en los nuevos estacionamientos de la calle Sancho IV. / Foto: La Voz

de la zona no disponen de garaje. El incremento de las plazas de aparcamiento ha sido posible gracias a la reordenación del tráfico y a dejar de un solo sentido calles en las que antes se permitía circular en ambas direcciones. Eso ha ocurrido con la calle de Sancho IV, que a partir de ahora es únicamente de bajada en dirección a la calle del Riego, y con la cuesta de San Sebastián, que será de subida en dirección a Santa Ana. Las nuevas plazas se suman a las 150 plazas habilitadas en el entorno de la carretera de la Estación, la avenida de Víctor Gallego, las Viñas y la calle de la Amargura.

La mayor guardería de la ciudad costará 1,3 millones y creará 14 puestos de trabajo La alcaldesa, Rosa Valdeón, la subdelegada del Gobierno, Pilar de la Higuera, y el delegado de la Junta, Alberto Castro, visitaron esta semana las obras de la futura guardería de Los Bloques y La Candelaria, que será el mayor centro infantil público de la ciudad con 102 plazas y generará 14 puestos de tra-

bajo, según los datos facilitados por los responsables institucionales. El nuevo centro infantil, que supondrá una inversión de 1,3 millones de euros, será financiado en un 40 por ciento por la Junta de Castilla y León, un porcentaje similar por el Ministerio de Educación y en el 20 por ciento

restante por el Ayuntamiento, que además aporta los terrenos. El centro infantil de Los Bloques ocupará una superficie de 1.643 metros cuadrados y dispondrá de siete unidades, dos para niños menores de un año, dos para niños de uno a dos y tres para escolares de dos a tres años.

y

La Escuela de Hostelería de Santo Domingo de la Calzada celebrará del lunes al miércoles de la próxima semana las VII Jornadas de Productos de Zamora. Hasta la localidad riojana se desplazarán también alumnos de al escuela de hostelería de Zamora, junto a los cocineros Antonio González, Paco García y Julio Rodríguez, a los que acompañará el enólogo Manuel Ruiz Hernández. Los alumnos de Zamora y La Rioja elaborarán un menú especial con productos zamoranos y asistirán a un coloquio de los restauradores de la provincia que se desplazarán a las jornadas.

DÉFICIT PÚBLICO

Alejo ve “extraordinario” su recorte de sueldo TEXTO: A.F.

y

El delegado del Gobierno en Castilla y León, el zamorano Miguel Alejo, ha querido dar ejemplo al ser uno de los cargos públicos de la Administración Central a los que se recortará el sueldo por las medidas introducidas por José Luis Rodríguez Zapatero para reducir el défitil público. Alejo, que el pasado miércoles participó en un foro sobre energías alternativas organizado por el PSOE de Zamora, ha asegurado que le parecía “extraordinaria” esta medida porque supone la contribución que todos deben realizar para superar la situación económica, y más los que tienen un empleo fijo.

Además, ha pedido que otros cargos públicos como el presidente de Castilla y León, Juan Vicente Herrera, y los consejeros de la Junta tomen ejemplo y se apliquen un recorte similar en sus retribuciones. Ha aprovechado igualmente para criticar la "permanente contradicción" de Herrera, que primero propuso reducir el gasto y controlar el déficit, y ahora que se anuncia esta medida plantea que sólo reduzca el gasto el Gobierno de España y se lamenta de que no se van a hacer inversiones en Castilla y León. Esta actitud demuestra que "sólo quieren marear la perdiz, que distraigamos y que no gobernemos, pero lo vamos a hacer", ha declarado Alejo.

A la derecha, Alejo junto al resto de ponentes del foro. / Foto: José Luis Leal


07

DEL 14 AL 20 DE MAYO DE 2010

AYUDA SOCIAL LA ORGANIZACIÓN HA ATENDIDO EN EL ÚLTIMO TRIMESTRE A 1.250 FAMILIAS

Cáritas duplica la atención a las familias zamoranas sin recursos El delegado diocesano asegura que destinan 60.000 euros al mes a atender necesidades básicas TEXTO: ALBERTO FERRERAS

y

La organización sin ánimo de lucro Cáritas Diocesana se ha visto desbordada por la demanda de ayuda humanitaria. Prueba de ello es que el año pasado se duplicó el número de personas que reclamaban ayuda ante la falta de recursos económicos. Este año el panorama no ha mejorado y sólo en el último trimestre, por las delegaciones de la organización humanitaria en la provincia han pasado 1.250 familias, lo que supone atender las necesidades de unas cinco mil personas dado que cada familia está compuesta, de media, por cuatro miembros. A estas personas primero se les escucha y luego se trata de responder a sus necesidades facilitándole alimentos o ayudándoles a pagar los recibos de luz y agua o el alquiler de la vivienda o la hipoteca. Además, se deriva a estos demandantes de ayuda a otros recursos, tanto internos como externos. Entre ellos, al programa de empleo, que el pasado año logró 67 insercciones laborales después de que pasaran por él cerca de 300 personas, según apunta el delegado diocesano de Cáritas de Zamora. Estos recursos hacen que Cáritas destine mensualmente cerca de 60.000 euros a atender las necesidades urgentes de personas sin recursos. Las ayudas institucionales no llegan para todo, por lo que la organización debe también contar con aportaciones propias y las realizadas por los fe-

Una persona sin recursos duerme en un banco en plena calle.

ligreses de las parroquias de la provincia. Con el fin de sensibilizar a la población sobre el problema de pobreza, la organización eclesiástica ha promovido unas jornadas tituladas ‘respuesta desde Cáritas ante la crisis’ que se iniciaron ayer en la Casa de la Iglesia con una oración y una conferencia del coordinador del equipo de acompañamiento de Cáritas Española, Fidel García. Las jornadas continúan hoy con una ponencia sobre el ‘nuevo modelo de acción social’ a cargo de la coordinadora de análisis social y desarrollo de Cáritas Española, Ana Abril.

Un parado de entre 35 y 50 años, nuevo perfil del demandante de ayuda social El perfil del demandante de ayuda social que acude a Cáritas ha cambiado en el último año a consecuencia de la crisis económica. Antes eran fundamentalmente personas en riesgo de exclusión social e inmigrantes los que reclamaban ayuda a la organización humanitaria, mientras que ahora a ellos se ha

sumado un nuevo perfil de demandante de ayuda social. Se trata de una persona, principalmente hombres, de entre 35 y 50 años que hasta ahora llevaba una vida relativamente cómoda pero que al quedarse sin trabajo se ha visto sin recursos para atender sus necesidades básicas. En estos casos, a

la labor de acogida y de atender las necesidades materiales, el demandante de ayuda reclama además que se le escuche ya que a la crisis económica por la que atraviesa se une la persona, al verse con 50 años sin trabajo, según ha señalado el delegado diocesano de Cáritas, Antonio Jesús Martín.

UGT premia el trabajo solidario Cáritas Diocesana de Zamora no sólo ha sido noticia esta semana por organizar unas jornadas para concienciar sobre las situaciones de emergencia social en la provincia. También ha visto reconocida su labor humanitaria por el sindicato UGT, que le ha concedido uno de los premios recién instaurados en memoria de Manuel Martín Leal. Estos premios han sido promovidos por la Federación de Servicios Públicos de UGT de Zamora para reconocer el trabajo de personas e instituciones de la provincia. En su primera edición han recaído, además de en Cáritas como mejor organización sin ánimo de lucro, en la Inspección Provincial de Trabajo y Seguridad Social como mejor institución pública y en el periodista de la Radio Zamora-Cadena SER Carlos Pedrero, como mejor profesional.Los galardones pretenden reconocer los valores éticos, profesionales y humanos de las personas, instituciones y organismos zamoranos que hayan destacado en su trayectoria personal, profesional y organizativa. La entrega de premios de esta primera edición tuvo lugar el pasado miércoles en un acto público que se desarrolló en el salón de actos de Caja Duero en Zamora. En la gala también se concedió una distinción, a título póstumo, al trabajador del Clínico de Zamora Manuel Martín Leal, que falleció hace diez años cuando hacía escalada en la provincia de León.


08

DEL 14 AL 20 DE MAYO DE 2010

MUNICIPAL

El lunes se aprueba el PGOU TEXTO: I. B. / A. F.

y

La alcaldesa de Zamora confía en que las negociaciones con Adeiza permitan sacar adelante el próximo lunes el pleno en el que se aprobará definitivamente el nuevo PGOU. Rosa Valdeón ha asegurado que aunque el lunes es el último día de plazo para remitir la documentación del nuevo PGOU habrá tiempo suficiente ya que el pleno se convocará a primera hora y

para entonces, puede haber ya acuerdo para obtener el apoyo de Adeiza. La revisión de la planificación urbanística deberá estar lista el lunes debido a que el anterior PGOU se anuló por sentencia judicial y las normas transitorias caducan. Por otra parte, el portavoz municipal de IU, Francisco Guarido, ha denunciado que en la nueva planificación se descataloga y se contempla una mayor edificabilidad en una de las aceñas de Pinilla.

DENUNCIA CIUDADANA

Obras del Tren de Alta Velocidad en el tramo entre Coreses y Zamora. / Foto: La Voz

Luz verde a las expropiaciones del acceso del AVE a la ciudad El Administrador de Infraestructuras Ferroviarias saca a licitación por medio millón de euros la asistencia técnica del proceso expropiatorio TEXTO: ALBERTO FERRERAS

y

El Ministerio de Fomento, a través de la entidad pública empresarial Administrador de Infraestructuras Ferroviarias (Adif) ha dado un nuevo paso para la llegada del Tren de Alta Velocidad a la capital zamorana, prevista para el año 2012. El último tramo del que se han licitado las obras es el de la ciudad, debido a las dificultades técnicas que supondrá la ampliación del túnel entre la cuesta del Bolón y Valorio, utilizado ahora por el tráfico convencional ferroviario y que se adecuará para adaptarlo a la Alta Velocidad.

Esta semana, Adif ha dado un paso más al sacar a licitación la contratación de la asistencia técnica de las expropiaciones de los bienes y derechos afectados por las obras en el denominado aceso sur a Zamora del AVE. El concurso de adjudicación se realizará mediante procedimiento abierto con un presupuesto base de licitación de 529.973 euros, según ha informado la Subdelegación del Gobierno. Plazos

El anuncio de la licitación aparece publicado en el Boletín Oficial del Estado. La presentación de ofertas se puede realizar has-

ta el próximo 28 de junio, mientras que la fecha de apertura de plicas se ha fijado para el 14 julio. En la actualidad, en la provincia de Zamora las obras del AVE ya están en proceso de licitación o ya adjudicadas e iniciadas en todos sus tramos y únicamente falta por resolver el segundo túnel de Padornelo, ya que ese tramo se ha adaptado para alcanzar mayores velocidades que las contempladas en el proyecto inicial. Las obras son visibles en buena parte de la provincia y afectan en zonas puntuales al tráfico por las carreteras Nacional 630 y Nacional 631.

Zamoranos y moralinos, unidos en la romería del Cristo Aunque el tiempo no acompañó, sobre todo por la mañana, numerosos zamoranos y moralinos, junto a vecinos de otros pueblos de Tierra del Vino, celebraron unidos el pasado domingo la popular romería del Cristo de Morales. El traslado en procesión de la Virgen del Rosario desde Morales hasta la ermita tuvo que realizarse con la imagen protegida de la lluvia con plásticos. / Foto: Víctor L. Gómez

Quejas por las obras en Requejo 24 TEXTO: A. F.

y La comunidad de vecinos

del número 24 de la avenida Requejo, el edificio situado frente al Clínico, ha denunciado la demora en la finalización de las obras de la zona, así como la falta de limpieza y de bancos y farolas.

Entre otros problemas, denuncia que la rampa de los portales 4 y 5 está deteriorada, y que la obra estuvo parada quince días porque la subcontrata no disponía de agua para aplicar un revestimiento a las paredes del recinto, según ha asegurado en portavoz de la mancomunidad de vecinos, Plácido del Río.

SEGURIDAD VIAL

Auxilio a motoristas accidentados TEXTO: A. F.

y La Asociación Motociclista

Zamorana ha organizado el primer curso de auxilio al accidentado en moto que tendrá lugar mañana a partir de las 16.30 horas en el hotel AC de la ciudad. La actividad formativa, que se prolongará durante una hora y

media y es gratuito para los socios de la AMZ, lo impartirá el instructor José Manuel Vega y abordará cuestiones como la inmovilización del accidentado o la retirada del casco en caso de emergencia antes de la llegada de los servicios sanitarios cuando exista riesgo vital para el paciente.


09

DEL 14 AL 20 DE MAYO DE 2010

RESTAURACIÓN VIRGEN DE LA CALLE DE LOS HERREROS

Un ‘lifting’ contra los siglos Los hosteleros de Los Herreros se unieron en septiembre de 2009 para celebrar la fiesta de la Virgen de la calle, una talla barroca ubicada en la hornacina de uno de los establecimientos de la zona. Aquella fiesta sirvió para llamar la atención sobre la imagen, desconocida por muchos. Un mes después, la Virgen fue retirada de su hornacina para someterse a un profundo proceso de restauración. TEXTO: ANA PEDRERO

y Era una casi una desconocida entre

los zamoranos hasta que los hosteleros de la calle de Los Herreros se unieron para celebrar una fiesta en su honor. Es la Virgen sin nombre y sin advocación conocida, una pequeña imagen barroca ubicada en una hornacina, que durante dos

siglos ha tenido la popular Calle de los Herreros por templo y capilla. Un mes después de la celebración, a la que se sumaron centenares de zamoranos y las peñas de jóvenes de la capital, la Virgen fue retirada de su hornacina para someterse a un profundo proceso de restauración. En la hornacina que tradicionalmente ocupa la imagen, una fotografía recuerda la presencia mariana en la Calle de los Herreros. Una presencia que incluso han glosado poetas locales. La Virgen, propiedad particular del dueño del inmueble, se encuentra desde finales de octubre en la Escuela de Arte y Superior de Conservación y Restauración de Bienes Culturales de Valladolid. Allí, la alumna Olga Monroy Alonso, bajo la dirección del zamorano Francisco Javier Casaseca García –profesor de Conservación y Restauración de Escultura, y jefe del departamento de Conservación y Restauración del centro- trabaja para devolverle a la imagen su aspecto original, notablemente alterado por sucesivos repintes y por el paso del tiempo. Aunque no se puede determinar con exactitud hasta que no se eliminen todos los estratos superpuestos de repintes y de repolicromados, un primer examen de la imagen lleva a encuadrarla en el estilo barroco, probablemente en el siglo XVIII. En la actualidad, a la imagen se le aplica un tratamiento que comprende varias fases, como el estudio de materiales constitutivos y técnicas empleadas en su ejecución; el exámen del estado de conservación; la fijación y sentado de policromías; la consolidación de policromías y de la madera; catas de los diferentes estratos superpuestos y eliminación de repintes y repolicromías por medios mecánicos y físicos, como bisturí o ultrasonidos, fase actual en la que se encuentran los trabajos. Una vez realizados estos pasos, le restauradorá aplicará la reintegración volumétrica; la reintegración cromática y una protección final que garantice el buen estado de conservación de la imagen con el paso del tiempo. Este proceso se completará con unas recomendaciones de conservación, a fin de que la Virgen, ya restaurada, permanezca en las mejores condiciones posibles. En cuanto a plazos de ejecución, se

Las fotografías recogen distintos momentos del proceso de restauración de la imagen. Sobre estas líneas se aprecia el deterioro de la imagen del niño; a la derecha, una de las catas para determinar la policromía original de la Virgen. / Fotos: La Voz de Zamora

prevé que el tratamiento dure hasta el próximo curso debido a la complejidad de estratos superpuestos y al deficiente estado de conservación en que se hallaba la Virgen, que volverá a su hornacina con un aspecto totalmente renovado, fiel al que tenía la imagen en el momento de ser tallada.


10

LAVOZ DE LA CULTURA Visita al Museo

DEL 14 AL 20 DE MAYO DE 2010

BALTASAR LOBO Su magnífico legado no debe quedar en el olvido TEXTO: FERNANDO GARCÍA MALMIERCA

y La recuperación de el Casti-

llo de Zamora ha sido una de las actuaciones importantes sobre el patrimonio, recuperando una fortaleza a la que los ciudadanos habían dado la espalda por el abandono del entorno y las modificaciones arquitectónicas poco respetuosas con la estructura del monumento. Después del frustrado proyecto de Moneo, por los problemas arqueológicos por todos sabidos, se optó por la ubicación de la obra de Baltasar Lobo en la Casa de los Gigantes, en el Castillo y su entorno. La obra de Baltasar Lobo es magnífica, por tanto el tratamiento expositivo debe de estar en consonancia con la misma. El reto era fuerte y ha sido superado con nota, aunque la visibi-

lidad de las piezas en los jardines entra en competencia con el entorno vegetal, creando cierta confusión y sensación de dispersión. Dentro del museo vemos documentos del escultor, donde se retrata a un hombre comprometido a nivel político y social en los duros años de la dictadura y el exilio, aunque los espacios para contemplar estos documentos y obra del escultor queda un poco angosto y se nota cierto “horror vacui” en el planteamiento expositivo. El criterio museístico debe llevar un orden cronológico o temático que se echa en falta en este centro, dando una cierta sensación de provisionalidad. Otro reto al que se enfrenta la gestión del Centro Baltasar Lobo es mantener vivo el espacio y que después de la visita obligada a las obras de rehabilitación del entor-

Hoy es día de presentaciones, porque hoy llega una novedad hasta las páginas de LA VOZ. Se trata de una sección que tratará de adentrarnos en los entresijos del mundo de la fotografía. La sección, esta ‘Caja de Luz’, será tutelada por el fotógrafo y docente en la materia José Antonio Pascual, que tratará, en la medida de lo posible, de acercarnos la actualidad y las peculiaridades de este arte. Este rincón de papel dedicado a la fotografía que hoy inicia su andadura viene cargado de nuevos aires porque, además, contará con un espacio para que vosotros, los lectores, os pronunciéis y le expreséis a Pascual vuestras dudas, las cuales procurará resolver y comentar desde estas páginas. Además, el fotógrafo zamorano explicará las técnicas básicas para conseguir las imágenes más impactan-

no, que congregó numerosos visitantes, se ofrezca una programación acorde con el espíritu vanguardista y moderno del escultor de Cerecinos de Campos y el centro no se convierta en otro continente más, condenado al olvido. La etapa de grandes complejos museísticos está agotada y cada vez más, la apreciación y vivencia artística tiende a ser más interactiva y cercana, esto exige un planteamiento serio y profesional, aparte de grandes dosis de imaginación. El magnífico legado de Baltasar Lobo tiene dos vertientes, la artística y la humana, que normalmente van de la mano, la integridad humana en este caso es comparable a la calidad artística y a la generosidad demostrada por este gran artista zamorano. La mejor forma de que su obra y lo que significaba su figura humana no quede en algo estancado en lo histórico, es realzar su figura de forma activa y aprovechar la plataforma que supone el museo para mostrar unos contenidos acordes con su memoria. Zamora es tierra de grandes escultores. La tradición de producción escultórica, entendida como taller, hace que las técnicas de realización de la escultura se haya mantenido en forma de un legado artesanal, en una época en que no

Interior del museo de Baltasar Lobo; abajo (izquierda), vista de los jardines del Castillo.

es fácil encontrar formación idónea en un oficio artístico. Esto no es incompatible con la solidez conceptual, como demuestra nuestro escultor José Luis Coomonte, que aúna el saber hacer con la experimentación más arriesgada, en una evolución personal encomiable. Los escultores zamoranos saben manejar la materia como pocos. Así lo demostraron el recientemente fallecido Hipólito Pérez o Ramón Abrantes, maestros de lo mejor de la tradición escultórica zamorana.

tes, los modos de exposición con los que cuentan la mayoría de las cámaras compactas y réflex, los principios compositivos más utilizados. También hablará sobre los más sofisticados modelos y últimas novedades en el mundo de la imagen fotográfica. Todo ello irá acompañado con una gran imagen que aportará cada semana Pascua, quien explicará cómo se tomó, en qué condiciones lumínicas, en qué lugar, con qué tipo de iluminación si se trata de una imagen con luz artificial, y otras cuestiones. Esperamos que esta aportación semanal llene de nuevas expectativas y conocimientos a los lectores y, lo más importante, que comencéis cuanto antes a enviar las preguntas y dudas que puedan surgir sobre el tema al siguiente mail. j.pascual@lavozdezamora.es

En la documentación del museo se aprecia cómo en la época de Baltasar Lobo existían centros de docencia y producción artística que han desaparecido, en detrimento de una formación cada vez más teórica, sin olvidar que en arte las disciplinas son complementarias, no excluyentes.

Para mas información entra en el facebook de la asociación cultural

Akaai.


11

DEL 14 AL 20 DE MAYO DE 2010

XXI EDICIÓN DEL FESTIVAL INTERNACIONAL NIÑOS Y ADULTOS DISFRUTAN DE LOS ESPECTÁCULOS

Títeres: TEXTO: ANA PEDRERO

y El Festival Internacional de Títeres y Ma-

rionetas se ha consolidado, en su XXI edición, como una cita ineludible para los zamoranos. Niños y adultos acuden juntos a los espectáculos, que convierten el Teatro Principal y las calles de la ciudad en un escenario perfecto para las distintas representaciones. La muestra comenzaba el pasado martes con las compañías Zancadillas (España), con un espectáculo de guiñol, y D’Irque Et Fien (espectáculo del artista circense Dirque Van Boxelare, que destaca por su improvisación en el mundo de los malabares y la acrobacia), programadas en la carpa de la Plaza del Fresco y en la Plaza Mayor, respectivamente. En el caso de la compañía española, los niños zamoranos podrán disfrutar de nuevo de sus representaciones mañana sábado a las 17.30 horas en la calle Viriato. La jornada inaugural finalizó con la representación, en el Teatro Principal, de ‘Sapito’, por la compañía italiana Gioco Vita. El miércoles Jean Philippe Atchoum ofreció un divertido espectáculo de ‘globomagia’ en la Plaza del Fresco mientras los títeres de Les Zanimos -que aparecen en la imagen-, de Francia, llenaban de color, música y también ternura la Plaza Mayor. Posteriormente, el coliseo municipal acogía a la compañía Atelie 313, de Bulgaria, que puso en escena ‘Jack y el tallo de la judía’, basado en un cuento inglés, con un ritmo trepidante en un espectáculo que integra los títeres con máscaras y marionetas. Ayer eran los españoles de Alto Teatro quienes interpretaron en la Plaza del Fresco sus ‘Cuentos algo asquerosos para niños poco escrupulosos’, con peculiares personajes y animalitos. En la Plaza Mayor, el italiano Bruno Leone hacía las deli-

Cita ineludible en las calles y en el Teatro Principal

cias de niños y mayores con su ‘Pulcinella’, una reelaboración del teatro tradicional napolitano con títeres de guante que supone una fusión impecable entre la comicidad popular y entre la libertad. La compañía Hunan, de China, fue la encargada de cerrar la jornada en el Teatro Principal con la puesta en escena de ‘La tortuga, la grulla y los dos’. Con una historia de dos mil años a sus espaldas, el teatro de sombras chinescas continúa asombrando a quienes lo presencian, por la plástica de sus escenas y por su agilidad y dinamismo. Y es que en el mundo de los títeres, incluso la sombra es arte.

HOY, VIERNES Plaza del Fresco. 17.30 horas Jatoba Mamulengo (Brasil). Plaza Mayor. 17.30 horas Pelele Marionetas (Francia- España). Teatro Principal. 19 horas. Teatro tradicional de Zhangzhou Puppet Show (China). SÁBADO, 15 DE MAYO Plaza del Fresco. 17.30 horas Compañía Dromosofista (Italia- Argentina). Plaza Mayor. 17.30 horas La Gotera de Lazotea (España). Calle Viriato. 17.30 horas Zancadillas (España) Teatro Principal. 19 horas Girovago y Rondela (Italia)

BREVES Nuevo libro de Jorge Moreta

y El periodista Jorge Mo-

reta presentó ayer el libro ‘Cuba, más allá de Fidel’. El acto, organizado por la Concejalía de Turismo, tuvo lugar en La Alhóndiga. Moreta es finalista del Premio de la Crítica de Castilla y León.

Actos con motivo del Día del Museo

y

El Museo de Zamora y el Museo Etnográfico celebran durante este fin de semana y el martes el Día Internacional del Museo con una visita conjunta que tendrá lugar a las 12 horas el sábado y domingo y a las 18 horas el próximo martes.

Guía del románico en la provincia

y La Fundación Santa María la Real ha publicado la guía ‘Zamora, todo el románico’ que pretende acercar al gran público la riqueza de los 150 templos que hay en la provincia de Zamora’, según explicó Pedro Luis Huerta durante la presentación, en el Museo Etnográfico.

Fiesta de Interés Turístico Regional

y

La romería de la Virgen del Castillo, más conocida como la de los ‘Pendones’ o ‘Viriatos’ de Fariza de Sayago ha sido declarada como Fiesta de Interés Turístico Regional por la Junta de Castilla y León. La romería se celebra anualmente el primer domingo de junio.


12

DEL 14 AL 20 DE MAYO DE 2010

En buena forma

TEXTO: A. F.

y Se acerca el verano y son

muchos los zamoranos que se preocupan ahora, ante la necesidad de lucir bañador, de bajar tripa y ponerse en forma. Todo el mundo sabe que una dieta equilibrada y practicar ejercicio físico de forma regular son claves para una buena salud pero es ahora cuando muchos se deciden a dar el paso para llevar una vida saludable. Eso se ha traducido en una mayor afluencia a los gimnasios y las consultas de dietética y nutrición. La oferta de salud y belleza de la capital zamorana incluye numerosos gimnasios entre los que dos de los más céntricos son los de California y Tres Cruces. En el primero de ellos se han especializado en el fitness, el entrenamiento ideal para bajar peso, tonificación o como preparación física para cualquier deporte. Al respecto, desde el gimnasio indican que “nuestros entrenamientos son personalizados para cada alumno dependiendo de su edad, de si tienen lesiones y de los objetivos a conseguir”. En el California se orienta además al cliente sobre el ejercicio físico y sobre una buena alimentación imprescindible para resultados óptimos. Este gimnasio también ofrece ‘cardio-training’, un entrenamiento con máquinas cardiovasculares para trabajar glúteos y abdominales. Desde el gimnasio reconocen que en verano aumentan los clientes, aunque lo ideal sería que tuvieran continuidad y en invierno practicasen también deporte al menos dos días a la semana. Por su parte, el gimnasio Tres Cruces ofrece un gran número de servicios para trabajar

Gimnasios y consultas de dietética y nutrición de la ciudad registran una mayor afluencia ante la llegada de la época estival

Practicar ejercicio regularmente y una alimentación equilibrada son fundamentales para una vida más saludable.

el cuerpo y dispone de sala de musculación, sauna y clases de gimnasia de mantenimiento, karate, ‘kick boxing’, aerobic o spinning en distintos horarios adaptados a las necesidades de los clientes. Además, el gimnasio ofrece clases de defensa personal y policial. ‘Operación biquini’

Junto a la actividad física y deportiva, para adelgazar de cara a la operación biquini es recomendable acudir a profesionales de la nutrición y la estética. Tres buenos ejemplos en la ciudad son Corpoesbelt, Centro de Estética Delta; y Dietética y Nutrición Paz.

En Corpoesbelt, en la calle del Riego, además de tratamientos médicos contra la obesidad y otras patologías ofrecen tratamientos estéticos y masajes. Por su parte, Delta dispone además de instalaciones con solarium y oferta tratamientos corporales, masajes o drenaje linfático. Por último, Paz es una licenciada en Farmacia especializada en dietética que ofrece asesoramiento nutricional en dietas de adelgazamiento y para celiacos o mujeres embarazadas, entre otros. También realiza test de intolerancia alimentaria y análisis del perfil genético para prevenir la diabetes, los problemas cardiovasculares o el sobrepeso.


13

DEL 14 AL 20 DE MAYO DE 2010

TEXTO: ALBERTO FERRERAS

y Más de seis mil zamoranos

padecen fibromialgia y fatiga crónica, una dolencia que en ocasiones es de difícil diagnóstico y que se caracteriza por el dolor y la rigidez de los músculos, los tendones y el tejido blando circundante. Pese a los esfuerzos que ha realizado las asociaciones de la provincia de esta enfermedad por difundirla, todavía son muchos los que atribuyen sus males a otras patologías sin saber que

Para los expertos el ejercicio físico es uno de los aspectos terapéuticos más importantes para tratar la enfermedad, al mantener los músculos en forma en realidad son la fatiga crónica y la fibromialgia los causantes de sus dolores. Para dar la vuelta a esa situación, las asociaciones de Zamora, Benavente y Toro han celebrado el pasado miércoles el día mundial de la enfermedad. En la capital el miércoles se

Plantar cara a la fatiga crónica La fibromialgia afecta a 6.800 zamoranos y tarda hasta siete años en diagnosticarse instaló una mesa informativa en la plaza de Castilla y León y esta tarde el teatro de la delegación de Cultura de la Junta acoge a las 20.30 horas una gala benéfica en la que actúan Zascandiles, el mago Pompino y el grupo de música celta Leño Verde. En la actualidad, la incidencia de esta patología ronda entre el 3 y el 4% de la población general, lo que extrapolado a la provincia supone entre 5.870 y 7.826 enfermos, pero en la capital zamorana, donde según la estadística se contabilizarían unos dos mil afectados, únicamente 127 personas están integradas en la Asociación de Fibromialgia y Fatiga Crónica de la ciudad, se-

gún ha informado su presidenta, Ana Alonso. Esto da cuenta del desconocimiento que existe de esta afección que presenta una mayor prevalencia entre las mujeres, especialmente a partir de los 50 años. De hecho, la proporción nacional de afectados es de más de nueve mujeres por cada hombre. Pese a ello, existen casos de incluso niños a los que se han descubierto síntomas de fibromialgia. Las lagunas que hoy en día existen sobre esta enfermedad se ponen de relieve desde el momento que se analizan sus causas, ya que no tienen un único origen ni los expertos se ponen de acuerdo sobre la predisposi-

ción genética a padecer la enfermedad. El estrés, los problemas de conciliación del sueño, las enfermedades reumáticas, el traumatismo físico o la exposición excesiva a la humedad o el frío son algunas de las causas que originan o agravan la enfermedad, según la información médica. Tampoco los síntomas son homogéneos y en muchas ocasiones se pueden confundir con los de otras enfermedades. El dolor músculo-esquelético generalizado, el debilitamiento intenso, el trastorno del sueño, las alteraciones del ritmo intestinal, la rigidez en las extremidades superiores o inferiores o los episodios depresivos acompañados de crisis de ansiedad son algunas de las manifestaciones clínicas. La variabilidad de síntomas y la imposibilidad de determinar mediante una prueba única el diagnóstico de la enfermedad ha hecho que algunos afectados hayan presentado síntomas durante años sin que se le llegara a diagnosticar fibromialgia o fatiga crónica.

Síntomas La región lumbar, el cuello, el tórax y los muslos, donde se pueden llegar a sentir calambres dolorosos, son las partes del cuerpo más afectadas por la fibromialgia y la fatiga crónica. Asociados a este dolor en ocasiones se manifiestan síntomas adicionales como la incontinencia urinaria, el dolor de cabeza, las migrañas, los movimientos incontrolados de las extremidades o la falta de coordinación motora. El escozor generalizado, la boca reseca o los zumbidos en los oídos forman parte de la larga lista de síntomas adicionales que se han descrito en algunos de los pacientes.

Tratamiento Las incógnitas sobre esta enfermedad también se manifiestan en su tratamiento, ya que no hay una fórmula infalible para acabar con ella, aunque un decálogo elaborado por reumatólogos señala que el ejercicio físico es posiblemente el aspecto terapéutico más importante en el tratamiento de la fibromialgia, ya que permite mantener en forma los músculos y el sistema cardiovascular. Además, favorece el sueño y la sensación de fatiga. También se ha revelado eficaz la comunicación con otras personas afectadas por la enfermedad. De ahí el interés que desde Zamora, Benavente y Toro ha surgido por potenciar las asociaciones.


14

LAVOZ JOVEN

DEL 14 AL 20 DE MAYO DE 2010

GRATUITO EL AYUNTAMIENTO PUSO EN MARCHA EL SERVICIO EL AÑO PASADO

OPINIÓN

‘Salud y Punto’ orienta a los jóvenes para una vida más sana Los usuarios demandan información sobre drogas, sexualidad o el Sida

Dónde acudir en Zamora

TEXTO: A.P.R.

y Salud y Punto es un punto

de Información sobre Salud para Jóvenes, creado por el Ayuntamiento de Zamora el pasado año y dirigido a las necesidades de adolescentes y jóvenes sobre diferentes aspectos relativos a su salud. Este servicio, que se realiza en coordinación con la Concejalía de Salud Pública y la Concejalía de Juventud, recoge y atiende las demandas de los jóvenes en distintos temas que afectan a su salud, como drogas, sexualidad y VIH, violencia, prevención de accidentes, entre otros. De esta manera, Salud y Punto busca contribuir a mejorar su calidad de vida, disminuir sus conductas de riesgo y favorecer su participación como agentes de salud. Los jóvenes que deseen hacer uso de este servicio pueden hacerlo de forma gratuita en el Centro de Información Juvenil, sito en el edificio de La Alhóndiga, de martes a jueves de 17 a 20 horas, si bien el horario durante los meses de julio y agosto es de martes a jueves, de 12 a 14 horas. Asimismo, a la información sobre salud se puede acceder por teléfono, llamando al número 980 53 17 18. En el caso

SEXUALIDAD -Comité Ciudadano Antisida . Avda. Victor Gallego, 23, entreplanta izqda. Tlfno: 980 53 43 82 info@casidazamora.org -Información sobre Sexualidad y Vih/sida 901 15 14 15 infosexualidad@jcyl.es ALIMENTACIÓN La sexualidad, uno de los temas más consultados.

de que el usuario desee realizar alguna consulta a través del correo electrónico, puede hacerlo a través de saludypunto@zamora.es o bien en la dirección saludypunto@hotmail.com. Hay que destacar que este servicio tiene también espacio en las redes sociales, como Tuenti y en Facebook. Desde este soporte web se recogerá, difundirá y potenciará información en relación a salud joven, además de responder a dudas y demandas virtuales. Además de ofrecer información y asesoramiento en temas

de salud, desde este servicio se desarrollan actividades de formación en cuestiones de salud, en las que se puedan trabajar conocimientos, actitudes y habilidades adecuadas en materia de promoción de la salud y prevención de riesgos entre los jóvenes en diferentes áreas como violencia, drogas, sexualidad y VIH o prevención de accidentes, de las demandas que llegan relativas a la salud joven. Así, desde Salud y Punto se deriva el problema al recurso adecuado cuando la necesidad requiere de otro tipo de intervención o de otras entidades.

- Asociación Zamorana contra la Anorexia y Bulimia (AZAYB) C/La brasa, 8 – 1-5 Tlfno: 665805444 DROGAS - Centro de Atención al Drogodependiente. C/Sancho IV, 23, bajo Tlfno: 980531175 cadzamora@caritaszamora.org

Paulino Gil dedica su premio a Zamora El mago zamorano Paulino Gil fue homenajeado por su contribución al Arte de la Magia en Bilbao. El acto, incluido en la Gala Internacional de Magia, se celebró en el Teatro Baracaldo con más de

600 asistentes. La distinción fue entregada de manos del alcalde, Antonio Rodríguez, en presencia del director del festival, Valentín Moro. Paulino Gil dedicó el premio a los zamoranos.

Un añito sin Antonio

AITOR PRIETO

ues el tiempo pasa rápido y Antonio Vega se fue hace un año. Tuve la oportunidad, como otros muchos, de darle el ultimo adiós en el Palacio de Longoria, sede de la SGAE. Me quedé impresionado cuando accedí a las instalaciones que ostentan, en pleno centro de Madrid; para nada eran austeras. Después de que el Ayuntamiento de la localidad de Boadilla del Monte (Madrid), de la cual tengo un gran recuerdo, denegara la cesión de ‘El Palacio del Infante Don Luis’, como nueva sede social de la SGAE; (un imputado en el caso Gürtel autorizó años antes la utilización del mismo), ahora sale a la luz que tenían previsto reconvertir el edificio histórico a su antojo, construyendo nada más y nada menos que un par de piscinas y viviendas . Cuando pagamos el impuesto revolucionario, ya sea de las mil y treinta formas que nos impone la SGAE. ¿A dónde va ese dinero? El Ayuntamiento de Tarragona le ha pedido a la SGAE que sea un poco más clara con las cuentas, quieren saber de qué manera se reparte el dinero que obtienen y como se reparte entre los artistas ‘que supuestamente se benefician’. Pues quizás, si así empiezan los del Ayuntamiento tarraconense, se le añadirán otros, así algún día podremos conocer a donde se van esos 20 centimillos que pagamos a la SGAE cada vez que compramos un CD, para hacer copias de nuestras archivos personales, ya sea música de artistas o fotos de nuestra última juerga.

P


DEL 14 AL 20 DE MAYO DE 2010

15

LAVOZ DE LA PROVINCIA

VINTORO2010

Veinte bodegas acuden a la feria enológica toresana, que incluye como novedad un concurso de pintura en barrica Los que también se pueden llevar un buen pellizco económico son los participantes en el concurso de pintura rápida sobre barricas previsto para mañana. Este certamen, que se organiza por primera vez en el marco de la feria Vintoro, promete un premio para el ganador de 600 euros, más trofeo y lote de vinos. Las bases del concurso pictórico establecen que cada participante recibirá una barrica impermeabilizada y a la que se ha aplicado una capa externa de pintura blanca acrílica para poder utilizarla en sustitución del clásico lienzo. En la competición se permite cualquier técnica pictórica, desde óleo a acrílico, temple, barnices o spray. Aunque la técnica y el estilo serán libres y se permitirán cuadros figurativos y abstractos, el jurado valorará que el motivo de la obra esté relacionado con el vino de Toro o la ciudad que le da nombre.

TEXTO: ALBERTO FERRERAS

y Un marco histórico como el patio del Hospital

de la Cruz de Toro, del siglo XV, constituye un perfecto maridaje con las bodegas de la zona para dar a conocer los vinos de la Denominación de Origen. Con el objetivo de promocionar los caldos toresanos, los bodegueros, a través de la asociación Fomentoro, han organizado la sexta edición de la feria enológica Vintoro 2010, que se celebra desde mañana hasta el próximo lunes. En el evento se darán cita una veintena de bodegas que elaboran vino de Toro con marchamo de calidad, junto a una empresa del último filón del sector: el enoturismo, y un expositor institucional del consejo regulador de la Denominación de Origen. Este año la feria cuenta con novedades atractivas, como una conferencia del afamado cocinero Sergi Arola o un concurso de pintura rápida con la particularidad de que en vez de lienzos se utilizarán barricas de vino. A estos alicientes se suma el tirón que tendrá para los profesionales de la enología un concurso de cata en el que el primer premio será un cheque de 3.000 euros, más el correspondiente trofeo y un lote de vinos. En conjunto el certamen, que se celebrará el lunes por la mañana, repartirá 5.000 euros en premios. Más modesto será el concurso de cata amateur, programado para el domingo con trofeos y lotes de vino para los ganadores, pero sin premios en metálico.

a

c

t

Horario

La feria Vintoro se desarrollará este año en el marco habitual del Hospital de la Cruz y abrirá sus puertas de 11 a 15 y de 18 a 21 horas mañana sábado, mientras que el domingo y el lunes únicamente tendrá horario de mañana, de 11 a 15 horas. Pese a ello, la última jornada de Vintoro está concebida especialmente para profesionales, ya que el objetivo de la feria es dar a conocer los caldos toresanos, promocionarlos y establecer contactos comerciales con hosteleros y distribuidores. A estos profesionales también se les ha invitado a asistir a la charla-coloquio que el lunes ofrecerá Sergi Arola, uno de los gurús de la cocina de autor que ha adoptado el lema de ‘cocinar es divertido’ y que en su desplazamiento a Toro resaltará la importancia del vino en la gastronomía. En el evento enológico de Toro se darán cita las bodegas Palacio de Villachica, Monte la Reina, Torreduero, Toresanas, Valduero, Cyan, Fariña, Francisco Casas, Sietecerros, Palacio de los Frontaura y Victoria, Pagos del Rey, Frutos Villar, Elías Mora, Liberalia, Valbusenda, Rejadorada, Cañada del Pino, Hijos de Antonio Barceló, Sobreño y Vetus. A ellas se suma la empresa de enoturtismo Sabor del Vintage y el consejo regulador de la Denominación de Origen del Vino de Toro.

i

v

i

d

a

d

e

s

SÁBADO, 15 DE MAYO

LUNES, 17 DE MAYO

11.00 HORAS. Inauguración oficial.

11.30 HORAS. Concurso de cata profesional. 12.00 HORAS. Curso de corte y degustación de jamón ibérico a cargo de embutidos Ballesteros. 14.45 HORAS. Entrega del premio Tinta de Toro 2010.

11.30 HORAS. Inicio del concurso de pintura rápida sobre barricas. 12.00 HORAS. Emisión en directo del programa ‘La Palestra’, de Javier Pérez Andrés. 18.30 HORAS. Cata dirigida por el veedor del consejo regulador, Carlos Gallego. 20.00 HORAS. Entrega de premios del concurso de pintura rápida sobre barricas. DOMINGO, 16 DE MAYO 11.30 HORAS. Concurso de cata amateur.

ACTIVIDAD FUERA DEL RECINTO LUNES, 17 DE MAYO 18.00 HORAS. El hotel Juan II acoge una charla coloquio sobre ‘la importancia del vino en la gastronomía’, a cargo de Sergi Arola.


16

LAVOZ AGENDA

museos museo etnográfico de castilla y león

DEL 14 AL 20 DE MAYO DE 2010

UNA IMAGEN VALE MÁS QUE MIL PALABRAS

ARIES

Calle Sacramento s/n. Abierto de martes a sábado, de 10 a 14 y de 17 a 20 horas. Domingos y festivos, de 10 a 14 horas. Teléfono: 980 53 17 08.

No tardando mucho, te llegará una cantidad de dinero que no esperabas. No obstante, te convendría controlar cualquier gasto.

museo provincial

TAURO

Palacio del Cordón. Plaza de Santa Lucía, 1. Abierto de martes a sábado, de 17 a 20 horas. Domingos, de 10 a 14 horas. Teléfono: 980 51 61 50.

Trata de disfrutar de tu tiempo libre siempre que puedas. Las discusiones de las personas de tu entorno, ó de tu propia familia podrían enturbiar tu felicidad.

museo catedralicio

GEMINIS

Plaza de la Catedral, 2. Abierto de 10 a 14 horas y de 17 a 20 horas, de lunes a domingo. Domingos tarde, visita gratuita. Teléfono: 980 53 06 44.

Descansa todo lo que puedas para evitar ese cansancio, posiblemente se te avecina un acontecimiento que te llenará de alegría.

museo de semana santa

CÁNCER

Santa María La Nueva, 1. Abierto de martes a sábado, de 10 a 14horas y de 17 a 20 horas. Domingos y festivos, sólo mañanas. Teléfono: 980 53 22 95.

No te fíes para nada de las personas que continuamente te están halagando, tendrás que hacer verdaderos esfuerzos para poner a cada uno en el sitio que le corresponde.

museo de Baltasar loBo Plaza de la Catedral. Abierto de martes a domingo, de 12 a 14 horas y de 18 a 21 horas. Castillo: De martes a domingo, de 11 a 14 horas y de 18 a 22 horas. Jardines: De lunes a domingo, de 10 a 23 horas.Domingos, de 10 a 14 horas. Teléfono Turismo Zamora: 980 53 71 04.

ExPOSICIONES BiBlioteca púBlica

Carteles.

La publicidad a través del cartel (1890-1960). Hasta el 23 de mayo. De 10 a 14 y de 17 a 21 horas los días laborables y de 10 a 14 horas los sábados. museo etnográfico de castilla y león

Fotografía.

Máscara Ibérica. Hasta el 16 de mayo. De 10 a 14 y de 17 a 20 horas, de 17 a 20 horas. Domingos, de 10 a 14 horas. Teléfono: 980 51 61 50. la alhóndiga

Escultura, fotografía, pintura.

‘Arte sin artista’. Colectivo Akaai. Obras de María José Tobal, Aquilino Ramos, Arturo Ledesma, Clara Isabel Arribas, Juan Gil, Fernando García Malmierca y Fernando de Dios. Hasta el 16 de mayo. archivo histórico provincial

Etnografía.

‘El fármaco de la memoria’. El documento escrito a través del tiempo. xxx Aniversario de la Asociación Bajo Duero. De lunes a viernes en jornada de mañana, de 9 a 14 horas. Lunes y martes, también en horario de tarde, de 16,30 a 19 horas. Mayo de 2010.

LEO

En el trabajo, te esperan días de tensión. Sopesa si realmente este trabajo te aporta todo lo que realmente necesites.

perros sueltos en el parque de la marina. Un ciudadano ha denunciado esta semana que en el parque de La Marina los dueños de algunos perros los dejan sueltos pese a estar prohibido, con el consiguiente peligro para los niños y para los propietarios, que se enfrentan a multas por ello. /Foto: S. Ruiz

Pintura.

‘Secuencias’. Obras del artista valenciano Enric Balanzá. De lunes a sábados, de 12 a 14 horas y de 18 a 21.30 horas. Domingos y festivos, cerrado. Hasta el 27 de mayo.

ACTOS CULTURALES festival de títeres y marionetas

Plaza del Fresco.

Sábado, 15 de mayo. Compañía italoargentina Dromosofista. A las 17.30 horas.

Plaza Mayor.

Sábado, 15 de mayo. Compañía La gotera de Lazotea. A las 17.30 horas.

Calle Viriato.

Sábado, 15 de mayo. Compañía Zancadillas. A las 17.30 horas.

MULTICINES ZAMORA:

CINES VALDERADUEY:

ROBIN HOOD (DIGITAL HD)

ROBIN HOOD (DIGITAL HD)

SESIONES: 17:30 - 20:15 - 23:00

SESIONES: 17:30 - 20:15 - 23:00

SESIONES: 17:30 - 20:15 - 23:00

ALICIA EN EL PAIS DE LAS MARAVILLAS 3D-DIGITAL SESIONES: 17:30 - 20:15 - 23:00

UN CIUDADANO EJEMPLAR SESIONES: 17:30 - 20:15 - 23:00

EL PLAN B SESIONES: 17:30 - 20:15 - 23:00

IRON MAN 2 SESIONES: 17:30 - 20:15 - 23:00

ALICIA EN EL PAIS DE LAS MARAVILLAS 3D-DIGITAL SESIONES: 17:30 - 20:15 - 23:00

NOCHE LOCA SESIONES: 17:30 - 20:15 - 23:00

QUE SE MUERAN LOS FEOS SESIONES: 17:30 - 20:15 - 23:00

ESTRENO 21 DE MAYO: PRINCE OF PERSIA

EL TIEMPO

Teatro Principal.

galería espacio 36

CARTELERA DEL 13 AL 20 DE MAYO DE 2010

EL PLAN B

HORÓSCOPO

EL SÚPER CANGURO SESIONES: 17:30

EN TIERRA HOSTIL SESIONES: 20:15 - 23:00

Sábado, 15 de mayo. Compañía italiana Girovano y Rondela. A las 19.00 horas. sala Berlín

Música.

Barzin. La banda canadiense ofrece un concierto el sábado, 15 de mayo, a partir de las 22 horas. facultad de magisterio (aula 110)

Conferencia.

Hoy, viernes. Conferencia del diputado del PSOE de Melilla Amin Azmani. ‘La polémica del velo y los símbolos religiosos en las aulas’. A las 20 horas. colegio divina providencia

Oración.

Sábado, 15 de mayo. El Obispado ha organizado un encuentro de oración para jóvenes en la capilla del colegio, a las 23.30 horas.

SUDOKU (DIFíCIL)

VIRGO

Podrías atravesar unos días con bastante nerviosismo. Tan sólo necesitarás tener las cosas claras y no permitir dejar pasar oportunidades beneficiosas.

LIBRA No te angusties si no consigues con rapidez todo aquello por lo que has luchado, mantente en tú línea, si persistes en la búsqueda lo conseguirás.

ESCORPIÓN Necesitas pensar concienzudamente en la posibilidad que puedes tener a la hora de cambiar tu rumbo. Te invadirán una gran cantidad de miedos.

SAGITARIO Llevas algún tiempo desbordante de alegría, vas a necesitar mucho tesón para continuar con ese ritmo. Después de pasar tiempo atrás algunos sufrimientos, ahora dispones de todos los medios para ser muy feliz.

CAPRICORNIO Disfrutarás de unos días en compañía de tus seres queridos llenos de felicidad, te sentirás afortunado siendo el centro de atención de esas personas protectoras.

ACUARIO

No tires por la borda todo lo que has conseguido, todavía se te avecinan días donde tendrás que solventar problemas importantes.

PISCIS Estás en un etapa importante de tu vida, podrás obtener lo que te propongas. El equilibrio interior que tienes, te hará muy dichoso y afortunado.


LAVOZ DE LOS TOROS

DEL 14 AL 20 DE MAYO DE 2010

LAS VENTAS EL DIESTRO RESULTÓ HERIDO POR UNO DE DOLORES AGUIRRE

FIN DE SEMANA

Festejos en Fresno de la Ribera, Monfarracinos y Manzanal del Barco

ANA PEDRERO

C

y Tres localidades de la provin-

SAN ISIDRO

Israel Lancho torea el domingo una de ‘Los Bayones’ TEXTO: F.T.Z.

y El matador extremeño afincado en Villalpando, Israel Lancho, realiza este domingo el paseíllo en Las Ventas con toros de Los Bayones, compartiendo cartel con Gabriel Picazo y Emilio de Justo. Acompañado ese día por el Maestro Andrés Vázquez, con quien se ha estado preparando para esta cita tan trascendental para él, se verá arropado Igualmente desde los tendidos por un buen número de amigos que desde Villalpando, donde es muy querido, se desplazarán a verlo.

BERRENDO EN COLORAO

No hay noticia

TEXTO: A. P. R.

cia celebran festejos taurinos este fin de semana. Así, en Fresno de la Ribera, con motivo de la festividad de San Isidro, mañana se celebra un festival mixto con el rejoneador Mario Pérez Langa, los matadores de toros Rubén Marín, Sebastián Palomo Linares y Leandro, y el novillero Alejandro Parralo. Además, en Monfarracinos, también mañana, tendrá lugar el espectáculo ecuestre ‘Flamenqus’, por el grupo Embrujo de Castilla, y el domingo, a las 18 horas, el ‘Vaca Prix’, con suelta de vaquillas. Ambos espectáculos, organizados por la empresa Tauro Zamora, son gratuitos. Finalmente, en Manzanal del Barco habrá suelta de vaquillas al estilo popular durante mañana, sábado, y el domingo, a partir de las 18 horas, con ganado de los Hermanos Bragado.

17

Momento en que Joselillo es trasladado a la enfermería de la plaza de Las Ventas. / Foto: Arturo Delgado

Joselillo se recupera de la cornada sufrida en Madrid Numerosos zamoranos arroparon en la capital al torero de Gema del Vino TEXTO: FORO TAURINO DE ZAMORA

y El matador de toros José

Miguel Pérez ‘Joselillo’, con raíces en la localidad zamorana de Gema del Vino, se recupera satisfactoriamente de la cornada que le infirió el pasado domingo un toro de la ganadería de Dolores Aguirre, en una corrida de las denominadas ‘duras’, a las que ven abocados un número importante de toreros, y en las que las posibilidades de lucimiento suelen ser escasas. Joselillo, con residencia en Valladolid, torero valiente y honrado donde los haya, sabía que de esta actuación dependía el resto de la temporada, tenía que arriesgar en la única oportunidad que tenía en la feria y así lo hizo en el primer toro. Al fallar con la espada, la faena quedó en silencio tras un aviso. La corrida se estaba desarrollando con normalidad hasta que salió el sexto, de nombre Argelón, nacido en noviembre

de 2004, de 597 kilos. Era un toro que no remató en tablas en ningún momento, siempre con la cara alta y que rebañaba permanentemente los vuelos del capote sin pasar ni una sola vez. Un toro que ya de salida había demostrado las dificultades que tenía; un toro con cinco años y medio que desarrolló peligro en todo momento. Joselillo comenzó con la diestra sin conseguir que el animal pasara ni una sola vez, embistiendo por abajo pero con mucho peligro, saliendo con la cara alta y desarmando al torero, que decide probarlo por el otro pitón. A la salida del segundo muletazo el toro se vuelve derrotando en seco, produciendo una fuerte cornada en el muslo derecho, buscando con saña al torero ya en la arena, pegandole un palizón y tirándole varias cornadas de forma espeluznante, hasta que le envía a varios metros y permite que sea llevado a la enfermería por Fer-

nando Cruz y dos banderilleros más. Los zamoranos que nos habíamos desplazado a Madrid para poder disfrutar con Joselillo, al que consideramos nuestro torero, fuimos conscientes desde el primer momento de las dificultades y el peligro que tenía Argelón y, conociendo al maestro, también sabíamos que se la iba a jugar y así fué con el resultado final que todos conocemos. Nos queda desearle una pronta recuperación y que las empresas le den la oportunidad de demostrar el arte que lleva dentro, no sólo con corridas duras en las que siempre demuestra el valor, el poder y la profesionalidad que tiene, pero en las que es difícil que salga un toro que le permita lucirse y llevar a cabo un a faena redonda. Desde el Foro Taurino de Zamora enviamos un abrazo a Joselillo. Sabes que la afición de Zamora esta contigo.

VUELTA AL RUEDO

BANDERILLAS NEGRAS

ISRAEL LANCHO

GANADERÍAS PARA LAS VENTAS

No es fácil volver a ponerse en la cara de un toro cuando casi se pierde la vida. El diestro extremeño Israel Lancho regresa el domingo a Madrid, donde el pasado año un toro de Palha le infirió un espeluznante cornalón. El torero siempre ha mostrado una disposición y un querer ser alguien en los ruedos y con esa mentalidad acude a Madrid. Mucha suerte, torero.

Empieza a ser habitual en Las Ventas el lamentable espectáculo de ver toros que se caen por falta de fuerzas. Es incomprensible que en la primera plaza del mundo se aprueben semejantes moruchadas, que no propician la emoción ni el lucimiento de los toreros que se esfuerzan en hacer faenas imposibles que a la postre resultan soporíferas. Mal, muy mal, por veterinarios y ganaderos.

hungo lo tenemos los aficionados de esta tierra cuando la noticia es que no hay noticia. Cuando a un mes de las fiestas de San Pedro no sólo no hay carteles, sino que la celebración peligra porque Ayuntamiento y propietarios de la plaza no llegan a un acuerdo. Probablemente a unos les puede más el vil metal que las ganas de fomentar la fiesta y a los otros les falta capacidad negociadora y que la alcaldesa pegue un puñetazo en la mesa para cerrar de una vez el tema. A ambos, la voluntad de dejar en condiciones una plaza de toros en lamentable estado que se cae de desidia. Sinceramente, no sé qué hemos hecho los zamoranos para que la feria de San Pedro se haya convertido en el hazmerreir del mundo taurino. El año pasado, pusimos la pica en Flandes con la amenaza de una portátil. Este año, miedo me da pensar qué conejo se pueden guardar en la chistera unos y otros. A lo peor nos quedamos a dos velas, compuestos y sin toros. La cosa es que con situaciones así, el toro no necesita enemigos externos, si lo tenemos dentro de la casa. Como ejemplo, ahí al lado tenemos León, con unos carteles de feria rematados y presentados hace dos meses. O la feria de San Antolín, en Palencia, que en los últimos años va a más y convoca a aficionados de toda Castilla y León. Pero aquí somos de otra pasta. Aquí con mirarnos el ombligo y poner zancadillas lo tenemos todo hecho. Aquí el que paga es el sufrido aficionado, al que se le cae la cara de vergüenza cuando le preguntan por su feria y no sabe qué decir. Esa vergüenza que se echa de menos en quienes tienen la potestad, casi la obligación, de defender y potenciar los toros y no lo hacen.

FORO TAURINO DE ZAMORA www.forotaurinodezamora.es


18

LAVOZ DE LOS DEPORTES

DEL 14 AL 20 DE MAYO DE 2010

Un año de apuros imprevistos El Zamora CF consiguió la permanencia en la última jornada TEXTO: ISAAC BARRIENTOS

y Cinco días después de que

el Zamora CF lograse salvar la temporada y la categoría el pasado domingo ante la Ponferradina en el estadio Ruta de la Plata, dos de los jugadores que tienen contrato para la próxima temporada, Manu Arias y David Ferreiro, repasan una campaña en la que el equipo ha pasado más apuros de los previstos, “porque esta es una plantilla con una gran calidad, que podía haber dado más de si, y no sé si haberse clasificado para luchar por el ascenso, pero desde luego creo que había nivel para no haber pasado tantos problemas y haber sufrido tanto hasta el final por salvar la categoría”, recuerda Manu Arias. El 1 a 0 ante la Ponferradina, que no se jugaba nada en el Ruta de la Plata ya que hacía semanas que tenía asegurada la primera plaza del grupo, hizo que los seguidores rojiblancos sufriesen hasta el último momento de una temporada “en la que los jugadores somos conscientes de que le hemos dado más disgustos de los deseables a la afición”, señala Arias. A nivel individual, una de las pocas sorpresas agradables de una temporada llena de problemas ha sido David Ferreiro, quien reconoce sentirse “alivia-

do, porque al final ha salido bien y ahora hay que descansar un poco porque las últimas semanas han sido duras con tanta presión”. La buena temporada de Ferreiro hace que el jugador sea consciente de que puede recibir ofertas, incluso de equipos de Segunda División, “pero yo tengo contrato con el Zamora CF y estoy muy agusto aquí y por eso quiero seguir, pero esto es fútbol y nunca se sabe”, aseguró el jugador. Para David Ferreiro, parte de la explicación de los problemas que ha tenido este Zamora ha sido que “la plantilla era corta y hemos tenido problemas de lesiones que han dificultado el rendimiento porque a veces no teníamos gente suficiente para entrenar, pero también los problemas extradeportivos han influido, porque han descentrado a algunos jugadores”, en relación con la polémica surgida a raiz de las salidas nocturnas de parte de la plantilla. Manu Arias hace autocrítica y tiene claro que “hay que reconocer que hemos cometido muchos errores, especialmente en la primera parte del campeonato, cuando entramos en una dinámica negativa en la que hubo varias semanas que no creíamos en nosotros mismos ni en que fuésemos capaces de sacar al

EN EL BANQUILLO

Los aciertos de Liceranzu TEXTO: I. B. S.

y

David Ferreiro centra ante la mirada de Yago y Curro. / Foto: Andrés Moreno

equipo hacia arriba, a lo que se sumó una falta de regularidad que terminó haciéndonos caer en puestos de descenso”. Un equipo que se planificó para intentar jugar, una vez más, la fase de ascenso a Segunda División y, por qué no, lograr el deseado ascenso, tuvo que asumir, ya en el mes de noviembre, que

la temporada iba a ser de sufrir por no estar entre los cuatro peores y perder la categoría. Jugadores que venían para marcar la diferencia terminaron en el banquillo y los jugadores del filial tuvieron que asumir, en algunos momentos, la responsabilidad de reflotar el proyecto deportivo del club.

No suele ser habitual ni recomendable tener tres entrenadores en una misma temporada, pero el Zamora CF ha ido cambiando en esta ocasión hasta dar con el adecuado para esta plantilla, Íñigo Liceranzu que ha demostrado en las últimas nueve jornadas sacar el máximo rendimiento de esos jugadores. Ricar planificó la plantilla y comenzó la temporada con dos victorias y un empate en las tres primeras jornadas que mantuvieron al equipo en el liderato. Pero la mala racha le hizo perder posiciones en cada jornada hasta su destitución a finales de noviembre. Beto le sustituyó convencido de que iba a dar con la clave de una seguridad defensiva que no terminó de cuajar. “Liceranzu ha sido capaz de dar con la tecla, hizo cambios en los dos primeros partidos hasta que dio con el planteamiento más adecuado que ha funcionado”, señala Manu Arias. David Ferreiro destaca que el técnico “fue capaz de dar confianza a la plantilla y es algo que necesitábamos y se ha notado para salvarnos”.

Asamblea a final de mes TEXTO: ISAAC BARRIENTOS

y

José María Casas junto a las autoridades en el palco del Ruta de la Plata / Foto: Andrés Moreno

La directiva del Zamora CF ha decidido que la asamblea de socios en la que se aprueben las cuentas de esta temporada y se planifique el calendario electoral se va a celebrar a finales de mes, con el objetivo de que pueda haber presidente antes de que termine el mes de junio, entorno al día 25. El actual presidente del club, José María Casas, termina su tercer mandanto al frente de la entidad rojiblanca y aún no ha dejado claro si se presentará a la reelección, aunque ha mostrado su deseo de que den un paso al frente aquellos que quieren trabajar por el Zamora y que en algún momento han podido criticar su gestión. Con el tema deportivo finiquitado y la salvación del equipo para que pueda militar una temporada más en Segunda División B, la directiva del Zamora trabaja estos días en ultimar los pagos a los jugadores y cerrar las cuentas, para poder presentar a los socios un balance sin deudas en la última semana de mayo. El requisito para presentar una candidatura a presidir del Zamora CF es ser mayor de edad y haber sido socio durante al menos una temporada. Aunque aún no ha comenzado el periodo electoral, no se conoce ningún precandidato que haya manifestado públicamente su intención de presidir el club rojiblanco.


19

DEL 14 AL 20 DE MAYO DE 2010

“La expedición más dura” Martín Ramos regresa del Annapurna, su séptimo ochomil TEXTO: ISAAC BARRIENTOS

y El cansancio aún se le nota-

ba en el rostro el martes cuando, pocas horas después de haber vuelto de su última expedición al Himalaya, Martín Ramos fue recibido por la alcaldesa, Rosa Valdeón, para felicitarle por haber ascendido con éxito uno de los catorce 'ochomiles' más complejos, el Annapurna. “Sin duda ha sido la expedición más dura de todas las que he hecho y en la que he pasado más miedo, porque el Annapurna es una montaña peligrosa y traicionera”, explicó el montañero zamorano. Para tratar de transmitir lo que llega a intimidar esta cumbre de 8.091 metros, Martín Ramos comentó que “la gran mayoría de los montañeros que

intentan lograr el reto de subir los catorce 'ochomiles' suelen dejar para el final el Annapurna, porque es, sino el más complicado, uno de los que más cuesta”. Ramos reconoció haber pasado miedo, cuando la caída de unos bloques de hielo parecía augurar una abalancha de nieve, “que finalmente no llegó pero que nos creó una gran incertidumbre”. El compañero de Martín Ramos en esta aventura ha sido Jorge Egocheaga, que ya le ha acompañado en otras expediciones, “lo que es un verdadero lujo, porque para mi es un seguro y, además, nos entendemos muy bien”, comentó Ramos. Ambos montañeros mantienen un estilo de actuar al margen de los focos, “porque hacemos esto porque nos gusta y no

Martín Ramos junto a Rosa Valdeón el martes en su recepción en el Ayuntamiento. / Foto: Ayuntamiento de Zamora.

vivimos de ello, si fuera así quizá tuviese que ser más chulito, pero a mi lo que me gusta es subir montañas y me siento un privilegiado por poder hacerlo y no me interesa tanto si llego a subir los catorce ‘ochomiles’, pero mientras tenga salud y el cuerpo aguante seguiré intentando subir montañas, aunque no me imagino con 65 años por el Himalaya”.

Una cumbre con polémica El mismo día en el que Martín Ramos y Jorge Egocheaga hicieron cumbre en el Annapurna, también llegaron a la cima, aunque varias horas más tarde, la primera mujer en coronar las catorce montañas más altas del mundo, la coreana Oh Eun Sun, y la expedición de Juanito Oiarzabal, en la que murió Tolo Calafat durante el descenso. Martín Ramos no quiso entrar a valorar la gran polémica mediática que ha acompañado a estas expediciones, "Jorge y yo hacemos las cosas a nuestra manera, siendo prudentes y conscientes del riesgo, sin necesidad de tanta atención mediática”.

BREVES

Quinientos niños en el Torneo de la Amistad El club deportivo la Amistad ha organizado el sexto Torneo de fútbol sala base en el que participan cuarenta equipos y unos quinientos niños en las categorías de prebenjamín, benjamín, alevín e infantil. Desde la organización han insistido en el carácter lúdico y no competitivo del torneo y el objetivo de estrechar las relaciones entre los clubes participantes. Los partidos comenzaron el pasado día 10 y se van a disputar los martes y miércoles hasta el próximo 12 de juino, entre los polideportivos Manuel Camba y Ángel Nieto, con entrada gratuita para el público.

Repoblación de truchas para la pesca en el Tera La consejería de Medio Ambiente de la Junta ha realizado una suelta de 1.350 truchas en el tramo bajo del río Tera, concretamente desde la localidad de Camarzana hasta Calzada de Tera y están previstas más repoblaciones en las próximas semanas. Desde la consejería de Medio Ambiente recuerdan a los pescadores que, tal y como establece la legislación de pesca, está prohibido pescar en todas las aguas utilizando como cebo el pez vivo o muerto y tampoco está permitida la utilización de lomos de alburno como cebo, que ha cobrado auge en los últimos años.

Manuel Jiménez García, del Navalcarnero, gana el XXV Trofeo Hervija

El ciclista del Navalcarnero F. Tonimar Manuel Jiménez García fue el vencedor del XXV Trofeo Hervija, organizado por el club ciclista Zamora el pasado domingo y que tuvo un recorrido de noventa kilómetros. Jiménez García logró un tiempo de 2.14.50 y terminó cincuenta segundos antes que los siguientes clasificados./ Foto: Andrés Moreno.


20

LAVOZ CLASIFICADOS

SE VENDE CHALET adosado en ctra. Almaraz frente a Gaza. Telf.: 980 535 442

SE VENDE CASA Moraleja del Vino 2 dormitorios, comedor, cocina, baño patio-garaje, todo reformada y amueblada da a 2 calles barata. Telfs.: 655 809 090 - 665 770 152

VENDO PISO C/SANCHO IV nº 43, 3 dormitorios, wc, calefacción, gas, cocina amueblada plaza de garaje y tratero. Telf.: 980 521 821

SE VENDE CASA EN PUEBLO de Zamora, de 350 m divididos en dos alturas y patio incluido, da a dos calles. 24.000 euros.

SE VENDE PISO en las Viñas 3 dormitorios, 2 baños, 2 terrazas y trastero todo exterior y en perfecto estado. Telfs.: 980 513 365 - 980 526 320

UNIFAMILIAR CASA 270 m de terreno, 160 m de sótano, 141 m vivienda de madera a estrenar en Las Vistillas excelentes vistas. Telf.: 664 770 627

SE VENDE PISO A ESTRENAR junto al centro comercial de Vista Alegre 3 dormitorios, 2 baños, amplio salón, vivienda es esquina muy soleada con garaje y trastero. 175.000 euros. Telf.: 600 229 706

VENDO CHALET en Morales del Vino, 3 dormitorios, 2 baños uno con bañera hidromasaje y muebles a cocina amueblada, bodega con chimenea y piscina comunitaria. 162.000 euros.

Telf.: 627 810 105

Telf.: 600 229 706

SE VENDE CASA EN VILLARALBO de 112 m, dentro del casco urbano, da a dos calles y necesita reforma. Precio 25.000 euros.

GRAN OPORTUNIDAD sin entrada 100 % financiación en Avda. Galicia, 2 últimos apartamentos, 1 dormitorio, baño, salón con cocina americana, garaje y trastero totalmente amueblado. 110.000 euros, IVA incluido.

Telf.: 627 810 105

SE VENDE CHALET pareado “oportunidad” en Morales del Vino. Telf.: 695 744 485 - 980 521 958

VENDO CASITA PEQUEÑITA Muy céntrica para reformar o tirar, apta para una persona o como estudio. 25.000 euros negociables. Telf.: 645 686 561

CASA EN FUENTESAÚCO Céntrica en extraordinaria esquina apta para entrar a vivir o negocio. Telfs.: 980 600 442 - 980 535 091

HAGO TRUEQUE CASA En Zamora por Casa de Pueblo con terreno. Telfs.:689 473 649 - 622 849 464

VENDO CASA DE 3 ALTURAS para entrar a vivir, total 100 m2, junto a Dueñas de Cabañales 72.000 euros. Telfs.: 689 473 649 - 622 849 464

VENDO PISOTRES CRUCES nº 1, 4 dormitorios, 2 baños, salón, cocina, ascensor, calefacción. 180.000 euros. Necesita arreglos. Telfs.: 980 524 615 - 692 277 134

Inmobiliaria

Pascual Justel

C/.Sancho IV, esq. Santa Ana

COMPRAMOS CASAS - SOLARES - PISOS LOCALES- NAVES

Tel.: 649 46 36 22

Telf.: 600 229 706

NUEVA PROMOCIÓN Ultimas viviendas áticos dúplex de 2 y 3 dormitorios, cocinas amuebladas garaje y trastero desde 196.000 euros IVA incluido. Telf.: 600 229 706

VENDO PISO cerca del puente de hierro, 3 habitaciones, 2 baños, trastero y plaza de garaje, soleado, cocina equipada. Telfs.: 666 772 821 - 679 809 019

VENDO APARTAMENTO A estrenar 45 m2, 1 dormitorio, cocina independiente, todo exterior con garaje y trastero. 103.000 euros.

ALQUILO CASA baja cocina/comedor, 2 dormitorios, baño, patio, buhardilla, cocina/invierno. Barrio Arenales (amueblado o sin amueblar) Telfs.: 980 519 931 - 651 676 851

ALQUILO PISO de 3 dormitorios, salón, cocina, baño y 2 terrazas. Telf.: 980 512 964

ALQUILO APARTAMENTO en la Marina, todo exterior, 1 dormitorio, calefacción, ascensor, amueblado. 475 euros. Telf.: 618 731 708

ALQUILO PISO amueblado de 3 dormitorios, cocina, salón, baño y trastero en zona Plaza de Toros. 350 euros. Telf.: 637 512 787

ALQUILO APARTAMENTO amueblado con calefacción a gas, garaje más tratero en las Viñas.

SE ALQUILA O VENDE Estudio-apartamento en Obispo Acuña nº 25, tiene sobre 72m2 sin muebles, 2 dormitorios, salón, cocina, baño, renta 270 euros. Telf.: 652 807 481

ALQUILO PISO DE 3 DORMITORIOS Salón, cocina, baño, dos terrazas en Ctra. Aldehuela Nº 1. ALQUILO PISO CÉNTRICO De 3 habitaciones muy bien amueblado ascensores calefacción central terraza en Avda. Víctor Gallego. Telf.: 980 516 863 - 638 618 553

ALQUILO PISO ZONA LA VAGUADA Amueblado 3 dormitorios calefacción terraza. Telfs.: 980 532 483 - 980 526 753

ALQUILO PISO En zona Plaza de Toros amueblado 3 dormitorios, cocina, baño, salón y trastero. 350 euros.

Telf.: 980 571 167

Telfs.: 636 542 009

SE ALQUILA APARTAMENTO en Zamora, meses de verano ó quincenas con piscina pádel, jardines y garaje, nuevo, 3 personas.

ALQUILO APARTAMENTO Amueblado calefacción a gas, bañera hidromasaje, con garaje en Las Viñas.

SE ALQUILA APARTAMENTO en Benidorm, recién reformado con vistas al mar, ascensor directo a la playa, piscina y parking.

Telfs.: 635 668 828 - 615 633 737

ALQUILO APARTAMENTO En La Marina 1 dormitorio, 65 m2 amueblado todo exterior, con ascensor y calefacción. Telf.: 618 731 708

ALQUILO PISO Amueblado en San Sexo a 300 m de la playa del Silgar, 3 dormitorios, garaje, ascensor.

Telf.: 692 150 185.

Telfs.: 609 774 725 - 980 524 198

Telf: 625 530 403

VENDO APARTAMENTO Con jardín y garaje propio, opción renta-compra 75.000 euros.

ALQUILO APARTAMENTO seminuevo, amueblado 2 dormitorios en Ronda Puerta Nueva nº8 Bajo.

ALQUILO APARTAMENTO En Benidorm, vistas al mar, ascensor directo a la playa. Piscina y parking.

Tlfno: 636 542 009

Telfs.: 980 523 297 - 635 407 272

Telf.: 600 229 706

ALQUILO PISO en zona centro, 3 dormitorios, salón, baño y cocina, 1º sin ascensor 375 euros. Telf.: 692 401 063

Telf: 609 774 725 - 980 524 198

Telfs.: 980 524 463- 645 222 007

VENDO LOCAL Y PRIMERA PLANTA con dos entradas muy céntrico, total metros 180 m2 económico. Telfs.: 645 222 007 - 980 524 463

SE ALQUILA DESPACHO ACADEMIA en sitio céntrico con calefacción. Telfs.: 980 526 579 - 687 840 307

ALQUILO LOCAL en C/Traviesa nº 10, económico. Telf.: 665 834 925

ALQUILO LOCAL de 240 m2, en C/Cervantes nº 2 anterior Muebles Zamora sin columnas, precio interesante. Telfs: 980 524 092 - 629 941 448

ALQUILO LOCAL en C/Riego preparado pequeño buen escaparate económico.

Telfs.: 980 532 483 - 980 526 753

Telfs.: 980 514 199 - 647 569 370

PLAZA DE GARAJE en C/ Diaz de Solís económico. Telf.: 980 671 167

ALQUILER GARAJE, se alquila Plaza de garaje en C/ Villalpando (Urbanización Los Almendros). Telfs.: 980 514 199 - 647 693 370

Telfs.: 980 523 356 - 645 571 203.

ALQUILO 2 pisos con opción a compra en Vista Alegre, 2 dormitorios, salón, cocina americana amueblada, plaza de garaje y trastero. 450 euros.

Telf.: 676 590 377

PLAZA DE GARAJE en C/Villalpando (Urbanización Los Almendros)

Telfs.: 980 522 169 - 655 263 185

EN BENALMÁDENA COSTA alquilo estudio equipado para 3 ó 4 personas con vistas al mar, piscina, con teléfono de recepción para recibir llamadas cortas, cortas temporadas y fines de semana.

PARTICULAR VENDE Vivienda en Candelaria, 3 habitaciones, baño, salón, cocina, patio 32 m2 trastero para entrar a vivir. 135.000 euros.

Telf.: 980 528 433

ALQUILO BUENA PLAZA GARAJE en el aparcamiento de la Plaza de la Marina precio muy interesante.

VENDO CASA En Moraleja del Vino, 2 dormitorios, comedor, cocina, baño, patio-garaje. Toda amueblada, nuevo a 2 calles.

Telfs.: 980 522 138 - 691 106 438

PLAZA DE GARAJE en zona las Viñas, 35 euros.

SE ALQUILA OFICINA EN ZONA muy comercial de 80 m2 en c/Santa Clara con ó sin muebles.

Telf: 980 531 044

SE ALQUILA PISO amueblado exterior en zona La Vaguada céntrico con calefacción individual, gas ciudad, ventanal doble, 3 dormitorios, salón, cocina, baño, terraza exterior.

Telf.: 675 943 660

Telf.: 980 520 638

Telf: 980 524 198 - 609 774 725

Telfs.: 952 563 402 - 689362060

GARAJE-ALQUILER alquilo plaza de garaje en las Viñas, económica.

Telfs.: 980 526 356 - 606 502 781

Tel.: 616 873 126; 980 522 047

ALQUILO PISO totalmente amueblado en Avda. Galicia, 3 dormitorios, baño, cocina y dos terrazas una cubierta por 400 euros.

ALQUILO GARAJE-TRASTERO cabida para 2 coches, C/Costanilla Plaza Mayor 115 Euros.

PLAZA DE GARAJE, alquilo plaza de garaje en C/ Santiago Alba nº 2 1ºB coche medio o pequeño.

Telfs: 980 522 320 - 980 525 863

Telf.: 692 401 063

Telf.: 619 086 294

SETRASPASA FLORISTERÍA céntrica, bastante escaparate, mucha clientela y Barata.

ALQUILO LOCAL CON MUCHO ESCAPARATE en C/Santa Teresa preparado.

PARTICULAR VENDE Apartamento en las Viñas, dos dormitorios, cocina amueblada, armarios empotrados en perfecto estado.

PLAZA DE GARAJE muy céntrica (Zona Marina)

Telfs.: 980 510 384 - 655 835 142

ALQUILO APARTAMENTO en Zona Eroski, nuevo amueblado y económico.

Telfs.: 655 809 090 - 665 770 152

Telfs.: 609 774 725 - 980 524 198

PLAZA DE GARAJE en Zona Puerta Nueva

ALQUILO APARTAMENTO A partir de Junio por quincenas o meses, piscina, padel, jardines y parking.

VENDO PISO En C/Libertad con 3 dormitorios, un baño, con calefacción y garaje. Todo exterior. 80 m.

PLAZA DE GARAJE frente al clínico, económicos.

Telf.: 658 844 460

VENTA NEGOCIO DE HOSTELERÍA funcionando interesante oferta, muy céntrico.

Telfs.: 637 512 787 - 699 126 204

ALQUILO APARTAMENTO en Plaza del Mercado exterior amueblado con calefacción, económico.

Telf.: 609 774 725 - 980 522 782

ALQUILO PISO en Candelaria, 4 dormitorios, 2 baños, salón, cocina amueblada con muebles nuevos y calefacción central. 400 euros.

Telf.: 980 512 964

ALQUILO-VENDO APARTAMENTO Con opción renta, compra-garaje jardín 80.000 euros y renta 330 euros. 20 euros de comunidad.

Telfs.: 615 633 737 - 635 668 828

DEL 14 AL 20 DE MAYO DE 2010

Telf: 980 531 044

VENDO, ALQUILO ÓTRASPASO Bar restaurante por jubilación zona Campus y comisaria. Telfs: 980 521 026 - 695 163 427

ALQUILO PLAZA DE GARAJE en C/Antón de Centenera, zona las Viñas, económica. Telf.: 675 943 660

VENDO GARAJE vendo plaza de garaje en zona Puerta Nueva. Telfs.: 980 510 304 - 655 835 142

ALQUILER GARAJE Se alquila plaza de garaje en C/ Villalpando (Urbanización Los Almendros) Telfs.: 980 514 199 - 647 569 370

ALQUILO GARAJE Se alquila plaza de garaje en zona Tres Cruces, 75 euros. Telf.: 618 731 708

ALQUILO GARAJE Alquilo plazas de garaje frente al clínico, económicas. Telfs: 980 524 198 - 609 774 725.

Telf.: 600 229 706

ALQUILO PISO en Santa Ana, 3 dormitorios, salón, 2 baños, cocina y despensa.

ALQUILO NAVES En Valcabado de 100 y 150 m2, muy económicos.

ALQUILO GARAJE Alquilo dos plazas de garaje en el aparcamiento de la Plaza de la Marina, precio muy interesante.

Telfs.: 923 227 885 - 629 890 493

Telf.: 615 419 133

Telfs: 980 523 356 - 645 571 203.


LAVOZ CLASIFICADOS

DEL 14 AL 20 DE MAYO DE 2010

ALQUILO GARAJE Alquilo plaza de garaje economica en C/ Angel Nieto, nº 9. Telf.: 980 512 964

ALQUILO GARAJE Alquilo plaza de garaje en Diaz de Solis Telf.: 980 671 167

ALQUILO GARAJE Alquilo Plaza de Garaje en Zona las Viñas C/ Antón de Centenera, economica. Telf.: 675 943 660

ALQUILA GARAJE Se alquila plaza de garaje en Zona de las Tres Cruces 55 euors. Telf: 980 511 193

ALQUILER GARAJE Se alquila plaza de Garaje en C/Villalpando (Urbanizacion Los Almendros) Telf.: 980 514 199 - 647 569 370

ALQUILO GARAJE Se alquila plaza de garaje en Cortinas de San Miguel 55 euros. Telf.: 980 520 775

ALQUILER GARAJE Alquilo garaje frente al Clínico económico. Telfs.: 980 522 782 - 609 774 725

BUSCO TRABAJO de coordinador de tiempo libre o como personal de servicio urge. Tel.: 653 550 173

BUSCO TRABAJO chica de 24 años responsable y seria busca trabajo para asistenta del hogar por horas. Telf.: 679 362 715

URGE TRABAJO Diplomada en Educación Infantil, cuidado de niños, tareas domésticas, limpiezas generales, ancianos, etc. Telf.: 645 804 341

SE OFRECE CHICA responsable para tareas domésticas, planchado, cuidado de niños y personas mayores. Horario completo. Telf.: 625 319 141

AUXILIAR DE ENFERMERÍA con experiencia para cuidar enfermos en hospital o domicilio y niños. También tareas domésticas. Telfs.: 980 514 199 - 647 569 370

BUSCO TRABAJO chica responsable se ofrece para acompañar a personas mayores por las noches en hospitales y por horas. Telf.: 630 387 94

BUSCO TRABAJO persona responsable se ofrece como cobrador de facturas, recibos o trabajos similares.

SE ALQUILA HABITACIÓN se busca chica para compartir piso con todas las comodidades, muy céntrico y económico. Telf.: 980 526 636 - 646 561 508

SE ALQUILA HABITACIÓN con derecho a cocina, 2 baños, calefacción central, ascensor, mucha luz, muy económico. Telfs.: 980 527 565 - 649 856 869

SE ALQUILA HABITACIÓN para chica, sitio céntrico, calefacción central. Todas comodidades. Económico. Telfs.: 980 526 579 - 687 840 307

SE ALQUILA HABITACIÓN a chicos en piso compartido con servicios centrales en Plaza Cristo Rey. Telfs.: 980 511 868 - 606 964 715

SE BUSCA CHICO para compartir piso en el centro, cómodo. Telfs.: 630 921 608 - 980 523 307

SE ALQUILAN HABITACIONES con derecho a cocina y baños zona Puerta La Feria junto Hotel Sayagués. Telf.: 686 202 326

Telf: 685 705 017

SE OFRECE CHICA para cuidado de ancianos y niños, limpieza del hogar o reparto de publicidad. También ayudante de cocina.

TRABAJO DE ORDENADOR Se realizan trabajos a ordenador para que tus trabajos de fin de curso los tengas listos y así puedas estudiar. Telf: 653 550 173

VENDO DORMITORIO de maderajuvenil cama armario y mesita. Se regala cochón a estrenar y edredón por 200 euros. Telf.: 980 528 296

SE OFRECE AYUDANTE de peluquería, chica responsable.

SE VENDE ARMARIO DE SALÓN de 2,10 x 2,10.

Telf.: 690 058 675

SE OFRECE ADMINISTRATIVA para trabajos de oficina, recepcionista, telefonista o similar. Telfs.: 980 528 471 - 690 058 675

Telf.: 618 356 781

SE OFRECE COORDINADOR se pasan trabajos de texto a ordenador.

QUIERES TRABAJAR hazte socia de alta cosmética no es Avon, ingresos y seriedad garantizados. Llama a partir de las 17:00 h.

Telf.: 653 550 173

Telf.: 645 686 561

Telfs.: 980 538 764 - 692 497 762

Se vende piano alemán Fuchus Mohr bien cuidado 1.500 euros, se regala banqueta giratoria. Telf.: 647 750 470

SE VENDE COLCHÓN Y SOMIER CON PATAS 1,20m se regala mesita de 0,45 cm y almohada, todo por 250 euros. Telf.: 655 809 090 - 665 770 152

SE VENDE CARAVANA marca Roller “Aloma” serie oro perfecto estado, con avance incluido, precio 3500 euros. Telf.: 650 204 074

SE VENDO SILLA ELÉCTRICA DE MINUSVÁLIDO poco uso o buen precio. Telf.: 649 937 749 - 980 641 683

VENDO DORMITORIO estilo castellano bonito y en buen estado cama, cómoda, espejo y dos mesillas ¡Todo muy barato! Urge por traslado. Telfs.: 980 533 854 - 610 947 706

SE VENDE SILLA DE RUEDAS para personas con incontinencias estado seminuevo. Precio 150 euros. Telf.: 627 810 105

Telf.: 657 163 741

SE NECESITAN COMERCIALES se necesitan para realizar campaña asociación de carácter benéfico en Zamora y por la provincia, interesantes condiciones.

DORMITORIO DE PINO con 2 mesillas y cama de 105 y mesa de escritorio, por 350 euros.

Telf.: 980 535 442

SE VENDE VESTIDO DE NOVIA T.40/42 Organza de seda, impecable, se regalan complementos. Económicos.

SE VENDE BIDÓN Euro Tan de 500 litros de capacidad válido para depósito de líquidos, gasoil. Telf.: 663 996 320

SE VENDE SOFÁ Chaise-longue en “L” nuevo muy barato. Telfs.: 980 526 356 - 606 502 781

SE VENDE FINCA 7KM DE ZAMORA 4.000m vallada, pozo, huerto, 200 frutales, casa de madera 50 m. Telfs.: 699 817 258 - 980 525 008

Telf.: 690 058 675

VENDO DORMITORIO JUVENIL de pino con 2 camas de 90 y mesilla todo por 300 euros.

COMPRO DISPOSITIVO compro collar anti ladridos para perro es urgente.

Telfs.: 980 538 764 - 692 497 762

Telfs: 618 166 790 - 980 532 828

21


22

LAVOZ DEL PEREGRINO

DEL 14 AL 20 DE MAYO DE 2010

CAMINO PORTUGUÉS EL NORTE DEL PAÍS VECINO DESTACA POR LA RIQUEZA DE SUS PAISAJES, BAÑADOS POR EL RÍO TUELA TEXTO: A.P.R.

Enclave señero en el Medievo

y Treinta kilómetros separan

Braganza de Vinhais. Treinta kilómetros vertebrados por una antigua calzada romana en un camino donde no es raro encontrarse con miliarios, mansios y otros restos que dan fe de la importancia que tuvo esta vía en la antigüedad. La Asociación de Amigos del Camino de Santiago, en su empeño de revitalizar en este Año Jacobeo el Camino Portugués, recorrió este itinerario por el norte del país vecino. Una ruta que, en palabras del presidente de la Asociación, Alfonso Ramos de Castro, constituye una de las vías más bonitas en cuanto a la riqueza del paisaje de cuantas puede encontrar el peregrino en su camino. Así, después de visitar Braganza, el grupo -integrado por españoles y portugueses- partió hacia el Castro de Avelâs, donde en su día se asentó una mansio romana sobre la que se edificó un monasterio medieval que en su día dependió del zamorano de Moreruela. Se trata de uno de los escasos ejemplos de románico de ladrillo (mudéjar) existentes al otro lado de la Raya. La fundación religiosa, una vez independizada de Moreruela, mantuvo durante siglos un notorio poder en Portugal. La ruta continúa hacia Logomar, una villa ubicada entre espectaculares castaños centenarios de gran grosor en sus troncos, y después hacia Portela, localidad en la que destaca su bonita iglesia, con un crucero en una plaza empedrada. Desde este punto, los peregrinos prosiguen hasta Castrelos, a la que se accede por un puente romano que fue modificado en la Edad Media y donde se conservan diversos mosaicos que recuerdan al caminante los vestigios de la cultura romana.

De Braganza a Vinhais Una calzada romana vertebra la ruta jacobea

El camino entre Braganza y Vinhais destaca por la belleza de su paisaje y por los vestigios históricos de la época romana. / Fotos cedidas por la Asociación Amigos del Camino de Santiago.

Cuando el peregrino parte de Castrelos, lo hace en dirección a Soeira, donde aparecieron varios miliarios. A la localidad, que en su día también fue una antigua mansio romana, se camina por la antigua calzada. No hay que olvidar que cuando hablamos del Camino Portugués, estamos hablando cel Camino Jacobeo más antiguo de cuantos existen. Este camino continúa, pasando por Vila Verde, hacia Vinhais, fin del trayecto de esta nueva etapa. Vinhais conserva su núcleo de ciudad medieval. Allí tuvo su corte Don Dionís. De su arquitectura destacan el palacio de los condes y su seminario barroco. A la belleza del conjunto hay que unir la del propio paisaje, sobre el valle del Tuela.

Paisaje, historia y nuevo trayecto Alfonso Ramos de Castro destaca la impresionante belleza de todo el trayecto recorrido, junto al río Tuela, además de la riqueza monumental y de los vestigios históricos que dan fe de la importancia que siempre tuvo el Camino Portugués para vertebrar la comunicación entre el norte y el sur del país vecino incluso antes de que las antiguas calzadas romanas y sus trazados sirviesen para llegar en peregrinación a Santiago de Compostela. En cuanto al Camino Portugués, el próximo tramo a recorrer por la Asociación es el que separa Vinhais de Vilardevós, ya en tierras españolas, cerca de Verín.

Más información: Asociación de Amigos del Camino de Santiago (C/Santa Clara 33, 1º E)


DEL 14 AL 20 DE MAYO DE 2010

LAVOZ DEL LOS VIAJES

23

TURISMO MÁS DE 3.000 PERSONAS FOTOGRAFÍAN AL DÍA CADA MONUMENTO EXCAVADO EN LA ROSADA PIEDRA JORDANA

PETRA

LA CIUDAD MISTERIOSA

Y así se accede a la fachada y egipcio se manifiesta en fachamás fotografiada del mundo, de- das y estructuras de sus edifiLa ciudad nabatea de Petra nominada ‘El Tesoro’. Se llama cios, hecho que no pasa desaperestá excavada en rocas de tonali- así porque fue en este lugar, en cibido para el curioso que hoy dades rojizas y escondida en un la urna situada llega hasta Petra. Demisterioso e imperturbable valle en la parte sucían los griegos, orque la mantuvo ajena al devenir perior central, TONALIDAD. GRANDIOSA Y gullosos de su arte, histórico durante siglos, hasta donde los naba- MONUMENTAL, LA CIUDAD que, los romanos, que un explorador suizo, Jean teos guardaban JORNADA TRANSFORMA cuando descubrieron Louis Burckhardt, dio con ella todo lo que sa- SUS COLORES A MEDIDA su arquitectura, envien 1812. Ocurrió por casualidad, queaban a los QUE EL SOL AVANZA diosos, quisieron imipor un cambio de itinerario. Eli- que por allí tarlo y superarlo en gió la entrada por la actual Jor- transitaban. grandiosidad, pero esa monudania y no la vía de Trípoli coFueron temidos por sembrar mentalidad, lejos de conferir la mo habían hecho otros el terror asaltando a las numero- armonía y estética que guardaba exploradores desaparecidos. sas caravanas que circulaban por toda arquitectura griega, se resuDurante dos años aprendió la aquella senda. Más adelante, pa- mía en burda y tosca imitación. lengua y las costumbres árabes, saron a cobrar aranceles y peaPetra, por el contrario, pese a se dejó crecer la barba, se con- jes por recorrer el mítico cami- ser monumental y grandioso tovirtió al Islam y cambió su nom- no de los Reyes, entre el Mar do cuanto se encuentra a su pabre por el de Ibrahim Ibn Abdu- Muerto y las ciudades heleniza- so, al estar enclavada en tan sinllah. Murió a los 33 años, siendo das de la Decápolis. gular espacio, hace de sus enterrado en el cementerio isláEl rigor del desierto impedía monumentos algo único para mico de El Caibuscar otras rutas. quienes saben absorber el encanro con el adop- ARQUITECTURA. EL GUSTO Los nabateos, por el to del silencio observando el catado nombre. contrario, eran hábi- lidoscopio, la transformación inPOR EL ARTE HELÉNICO Y Hoy, son EGIPCIO SE MANIFIESTA les y se movían con terminable de los colores a más de tres mil EN ESTRUCTURAS Y facilidad por la zona medida que el sol los va bañanpersonas al día FACHADAS DE EDIFICIOS consiguiendo exten- do con su fulgor, las sombras las que hacen el der su influencia cimbreantes al anochecer, la asmismo recorrihasta la vecina Siria censión al Monasterio, (a pie o do que hizo el suizo, adentrán- donde descubren otra importan- a lomos de un burro, azuzado vidose por las pronunciadas gar- te civilización: la romana. gorosamente por el beduino). gantas, fotografiando Su permeabilidad cultural Todo en Petra es emoción y grafrenéticamente cada tramo, ca- pronto se hizo notar en la arqui- titud hacia el pueblo nabateo da fachada, cada monumento ex- tectura que desarrollaron en Pe- que ha dejado para la humanicavado en la rosada piedra. tra. El gusto por el arte helénico dad su legado más valioso. TEXTO Y FOTOS: CONCHA PELAYO

y

Imágenes de la ciudad jordana y de las pronunciadas gargantas de acceso.


Ojos con cuatro patas Isabel Chacón es la última beneficiada del trabajo de la asociación de Perros de Asistencia y Animales de Terapia (PAAT) Isaac Barrientos Es capaz de guiar en el camino, de recoger las llaves del suelo o de llamar al ascensor y abrir un cajón, “y, además, darme compañía”, así habla Isabel Chacón de Chiqui, la perra guía que hace dos semanas le ha entregado la asociación de Perros de Asistencia y Animales de Terapia (PAAT). Chacón vive en Aranda de Duero (Burgos) y perdió la vista en el 2006. Desde el principio pensó en un perro para que le ayudase a desenvolverse, especialmente en los desplazamientos, “porque me encantan los animales y pensé que sería lo más adecuado para ayudarme en mis rutinas”. En un primer momento pidió un perro a la ONCE, pero después de tres años en la lista de espera encontró a la asociación PAAT a través de Internet, “les mandé un correo electrónico y Alberto Álvarez (uno de los fundadores de la asociación) me llamó al día siguiente, nos encontramos en diciembre del año pasado y ya me dijeron que en unos meses volveríamos a tener contacto”. Ahora Chacón está contenta y emocionada, porque después de tres años de espera, en apenas seis meses tiene un acompañante de lo más fiel para que le ayude en el día a día. Ha estado en Zamora diez días para conocer a Chiqui y comenzar la compenetración entre las dos, “hubiera estado bien poder quedarme aquí cinco días más, pero me tengo que reincorporar a mi trabajo como vendedora de cupones en Aranda de Duero”. En estos días también le han acompañado tanto Alberto como Jane Álvarez Kafford, la otra educadora de la asociación que ha sido quien ha pasado los últimos seis meses de la preparación con Chiqui. Los cambios en la vida de Isabel van a ser continuos en las próximas semanas, hasta que se adapte por completo a la compañía y ayuda de Chiqui; “donde creo que más lo voy a notar es en la seguridad andando por la calle, porque con el bastón me desenvolvía perfectamente, soy capaz de hacer una ruta sola cuando la conozco, pero es

muy incómodo andar con el bastón, porque vas muy insegura y cualquier zanja que abran en una obra o algún cambio con el que te puedas encontrar, te genera problemas y todo ese estrés desaparece con la perra, porque ando por la calle y no me entero de que hay gente”. Isabel recuerda que uno de estos días en Zamora, paseando por Santa Clara, “sabía que había mucha gente porque podía oir el murmullo y las pisadas, pero la perra me iba guiando de tal manera que esquivábamos a todo el mundo”. El proceso de compenetración entre Isabel y Chiqui “ha sido muy fácil y positivo, creo que es una perra a la que le encanta la exclusividad y como la he acogido con mucho cariño y deseo, pues está conmigo todo el tiempo y no se separa, es encantadora y nos compenetramos muy bien”. De los poco más de dos años que tiene Chiqui, pasó uno con un hombre que estaba en Proyecto Hombre, “al que creo que la compañía de Chiqui también le ayudó mucho” recuerda Isabel que estos días ha podido hablar con el que cuidó de la que ahora es su perra, “lo que enriquece mucho todo este proceso, porque no se queda solo en conocer a la perra e irte con ella, sino en conocer toda la historia que ha tenido antes y darte cuenta de lo beneficioso que es el proceso para todo el mundo”. En PAAT educan a perros guías para que sirvan de ayuda a invidentes, pero también a perros de asistencia para personas con discapacidades físicas y perros de ayuda para familias con niños con autismo o alguna discapacidad cognitiva. La asociación es la que asume todos los gastos desde el principio, cuando los cachorros son cedidos a una familia de acogida durante el primer año, en el que comienza su educación, y también después, cuando los perros están durante seis meses en el centro de la asociación, del que salen preparados para mejorar la calidad de vida de las personas y donde reciben el adiestramiento de los educadores. El objetivo para el futuro de PAAT sigue siendo el mismo desde hace varios meses, crear un centro de adiestramiento con todas las comodidades para educar a los perros y acoger a las personas que vengan a por ellos, lo que facilitaría el proceso de compenetración entre el perro y el usuario. Las limitaciones económicas son las que retrasan este tipo de iniciativas de futuro, pero Alberto Álvarez se muestra optimista y confía en que se termine reconociendo el trabajo que está realizando la asociación y que eso sirva para que lleguen ayudas de las instituciones que les permitan crecer y cubrir la gran demanda de este tipo de perros que hay. / Foto: J. Luis Leal.


Periódico Gratuito Semanal de Zamora  

Periódico Gratuito Semanal de Zamora

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you