Page 1

LA VOZ DE LOS DATOS

Objetivos estratégicos 2020 para Xela 6 EDICIÓN DIARIA WWW.LAVOZDEXELA.COM ·

SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2019 3522 5545

AÑO 3 · NÚMERO 409 · QUETZALTENANGO, GUATEMALA

CUATRO PRINCIPALES FUENTES DE EMPLEO EN XELA Demanda se enfoca en restaurantes, hoteles, agencias bancarias y hospitales. 2

OSCAR WALTER


La mayoría de quetzaltecos labora en el sector del comercio formal e informal.

LEONEL RODAS

¿A qué se dedican los quetzaltecos? POR LEONEL RODAS

E

n el municipio de Quetzaltenango habitan 180 mil 706 personas, según el XII Censo de Población y VII Censo de Vivienda, de los cuales más de la mitad son económicamente activos y aportan al desarrollo local. De acuerdo con Otto Vargas, representante del Grupo Gestor de Quetzaltenango y de la Mesa Departamental de Competitividad, la población económicamente activa se dedica a empleos relacionados con el comercio formal e informal, la prestación de servicios, la educación, la construcción de viviendas particulares e inmuebles privados y la agricultura. Agregó que el aporte del sector laboral es fundamental para que la economía se mantenga estable en el municipio y alcance un promedio de 5 y 6 por ciento anual del Producto Interno Bruto (PIB).

2 LA VOZ DE LA CIUDAD

Alejandra Pisquiy, encargada de la Ventanilla Única Municipal de Empleo (Vume), refirió que la mayoría de las personas que acuden a dejar papelerías están interesadas en laborar en empresas de prestación de servicios como restaurantes, hoteles, agencias bancarias, hospitales, entre otros. Acisclo Valladares Urruela, ministro de economía, expresó que implementarán proyectos de desarrollo económico en Xela para incentivar la oferta y demanda laboral. “Quetzaltenango es una ciudad intermedia y emblema a nivel nacional; insto a los empresarios quetzaltecos a que diversifiquen sus mercados porque ese es el secreto del éxito”, añadió. Mynor Gómez, delegado del Ministerio de Economía, indicó que durante el 2020 realizarán ferias de empleo para seguir reduciendo el desempleo.

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2019

www.lavozdexela.com


www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2019

3


Cada vez más, jóvenes desarrollan proyectos de emprendimiento.

MARCK JUÁREZ

Menos de la mitad de los jóvenes

labora en el sector privado POR MARCK JUÁREZ os jóvenes representan más del 60 % de la población del país, según los datos del más reciente Censo Nacional de Población y Vi-

vienda, en consecuencia, ocupan un alto porcentaje de empleos; de acuerdo con el Instituto Nacional de Estadística, estos son los datos de la población guatemalteca ocupada de 15 a 29 años.

40.8 %

19 %

L

Empleado(a) privado(a)

18.7 % Jornalero o peón

4.5 %

Trabajador no remunerado

9.8 %

Trabajador por cuenta propia no agrícola

3.8 %

Empleado doméstico

Empleado del Gobierno

2.8 %

0.5 %

Trabajador por cuenta propia no agrícola

4 LA VOZ DE LA CIUDAD

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2019

Patrón empleador, socio no agrícola

www.lavozdexela.com


www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2019

5


El plan económico de Xela 2020 (Parte II y final)

POR DENNIS RODAS dennisrodas@gmail.com

E

stos tres objetivos estratégicos enunciados se concretan

en una serie de objetivos operativos a los que debe tenderse con la concertación pública – privada sobre el territorio de Quetzaltenango, y que quedan recogidos en el cuadro siguiente:

OBJETIVOS ESTRATEGICOS

OBJETIVOS OPERATIVOS

1. Generación de un medio innovador y un capital humano cualificado

1.1 Creación de un espacio funcional que vincule el sistema urbano y el sistema productivo de Quetzaltenango. 1.2 Dotación de infraestructura científica y tecnológica vinculada al sistema productivo. 1.3 Generación de un capital humano altamente cualificado en el que se ajusten tanto la oferta como la demanda. 1.4 Acciones soporte sobre Mercado de Trabajo. 1.5 Apuesta por el desarrollo sostenible del territorio.

2. Mejora de la Competitividad y Diversificación del tejido productivo existente

2.1 Diseño de mecanismos que permitan el establecimiento de nuevas estrategias competitivas para empresas y aglomeraciones productivas. 2.2 Apoyo para la cooperación competitiva de las empresas. 2.3 Incentivación de los proyectos de I+D+i. 2.4 Apuesta por la globalización de la empresa, primeramente a través del mercado interno y luego el externo.

3. Apertura del sistema productivo hacia nuevos sectores

3.1 Implantación de nuevos proyectos empresariales que impliquen la reorientación productiva del territorio. 3.2 Definición de nuevos sectores de actividad estratégicos para su desarrollo futuro. 3.3 Apuesta por el emprendimiento, el autoempleo, la innovación y la actividad productiva.

Los objetivos concretos se cumplirán en la medida que se den 3 acciones inmediatas: • Definir la estructura formal encargada del tema económico en el Municipio: Agencia Municipal

6 LA VOZ DE LOS DATOS

de Desarrollo Económico Loca AMDEL. • Generar un sistema de información territorial. • Convocar a un consejo consultivo del municipio.

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2019

www.lavozdexela.com


www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2019

7


Finaliza el calendario académico POR MARCK JUÁREZ

E

n las universidades está por finalizar la actividad académica, a excepción de algunos programas como la escuela de vacaciones en el Centro Universitario de Occidente (Cunoc), en donde, además, debido a la toma del edificio durante un mes, algunas divisiones y carreras extenderán las fechas programadas inicialmente. Patrocinio Díaz, coordinador académico de la carre-

ra de Abogado y Notario del Cunoc, informó que ellos mantendrán la programación de clases, hasta el 8 de noviembre, y de evaluaciones finales, del 11 al 15 de noviembre, porque el tiempo que estuvo cerrada la universidad utilizaron métodos alternos, como plataformas virtuales, correos electrónicos, grupos de WhatsApp, y hubo otros grupos que encontraron lugares en donde continuaron avanzando con clases presenciales.

CENTRO UNIVERSITARIO DE OCCIDENTE • Exámenes finales 11 al 22 de noviembre • Escuela de vacaciones 2 al 31 de diciembre

UNIVERSIDAD MESOAMERICANA • Exámenes finales 18 al 22 de noviembre – plan diario 23 y 30 – plan fin de semana • Exámenes de admisión (Medicina y Odontología) Jueves 5 y viernes 6 de diciembre Lunes 6 y martes 7 de enero 2020

UNIVERSIDAD MARIANO GÁLVEZ • Exámenes finales 11 al 15 de noviembre – plan diario 9 y 16 de noviembre – plan fin de semana • Recuperaciones 25 al 30 de noviembre

UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR • Evaluaciones finales 18 al 23 de noviembre • Evaluaciones de admisión 15 y 16 de noviembre 6 y 7 de diciembre • Evaluaciones de reposición Del 25 al 30 de noviembre

8 LA VOZ DE LA U

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2019

www.lavozdexela.com


www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2019

9


El llamado “sueño americano” ha sido truncado para miles de guatemaltecos.

INTERNET

EE.UU. ha expulsado a 45,960 migrantes guatemaltecos POR LEONEL RODAS

114,45

E

n lo que va del 2019 se han registrado cifras récord en cuanto a connacionales deportados vía aérea de Estados Unidos, lo cual es resultado del endurecimiento de las leyes migratorias del gobierno de Donald Trump. De acuerdo con la Dirección General de Migración (DGM), hasta el 31 de octubre un total de 45 mil 960 migrantes habían sido expulsados de ese país, lo cual supera los 42 mil 711 registrados hasta la misma fecha del 2018 y los 25 mil 374 contabilizados durante el 2017. Del total de retornados 38 mil 761 son hombres y 5 mil 347 mujeres, mientras que 1,852 son menores de edad, según las estadísticas de la DGM. Organizaciones promigrantes

10 LA VOZ DEL MIGRANTE

Migrantes guatemaltecos han sido deportados del 2017 al 2019.

han expresado su preocupación ante la alta tasa de deportaciones y exigen al gobierno del presidente Jimmy Morales interceder para detener las expulsiones de niños. La Fuerza Aérea Guatemalteca reporta que mes con mayor cantidad de retornados fue mayo con 5 mil 897 casos. Juan Carlos Pocasangre, connacional residente en Brooklyn, Nueva York, dijo que en los últimos meses se han intensificado las redadas contra los migrantes.

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2019

www.lavozdexela.com


www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2019

11


LOS INFLUYENTES

LOS MÁS LEÍDOS DE LA SEMANA www.lavozdexela.com

La última Alcaldía indígena de Quetzaltenango Capítulo VII – Siglo XIX ROBERTO GUTIÉRREZ M. Historia de Quetzaltenango 1

Santidad ¿Realidad o utopía?

¿Xela está mejor o peor?

P. ORLANDO PÉREZ

JORGE LEMUS

Perspectiva 2

Coyuntura política

3

Ahora, con nuestros impuestos hasta los seviches y los mariscos...

El apego es el mayor motivo de sufrimiento

LUIS FELIPE SAMAYOA R.

FRANCISCO GARCÍA

Reflexionemos 4

Cara al sol 5

¿Quién es el ponente de las reformas a la Ley de Lavado de Dinero y otras?

Apuntes el encuentro con el vice electo

VILMA DEL ROSARIO XICARÁ

CÉSAR PÉREZ MÉNDEZ

Zona holística 6

Puntual 7

Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes

César Pérez Méndez Director general

Erwin Racancoj Director creativo

Avenida Las Américas 9-50, Centro Comercial Supercom Delco, primer piso, locales 4 y 5, zona 3, Quetzaltenango, Guatemala. Teléfono de oficina: 7763 5091 WhatsApp: 3522 5545 ventas@lavozdexela.com

12 LA VOZ DEL PENSAMIENTO

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2019

www.lavozdexela.com


www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2019

13


Quetzaltenango, historias de su Historia

Roberto Gutiérrez Martínez Autor

Capítulo VII – Siglo XIX

De Seminario Tridentino a Instituto Nacional para Varones de Occidente (INVO)

L

a “Compañía de Jesús”, orden religiosa conocida como “los jesuitas”, fue fundada por San Ignacio de Loyola en 1534 para hacer frente a la reforma protestante y como apoyo al Papa, buscando mediante la educación y acción misionera, reconquistar la fe católica. Pronto adquirieron gran prestigio en Europa y otras partes del mundo. En 1606 fundaron en Santiago de los Caballeros (hoy Antigua Guatemala) el colegio “San Lucas”, y más tarde, en 1690, el de San Francisco de Borja en la misma Ciudad. En 1767 fueron expulsados por un piquete de “Dragones” ordenados por el Fiscal Felipe Romana y Herrera, atendiendo instrucciones del Rey Carlos III, monarca Borbón temeroso de que la educación que ofrecían los Jesuitas en sus colegios y seminarios fuera adversa al sistema absolutista que la Corona imponía, acusándoles también, aunque falsamente como instigadores del Motin de Esquilache. Entre los Jesuitas expulsados

estaba el poeta Rafael Landívar, autor de la Rusticatio Mexicana, magnífica obra escrita en latín. Años más tarde, en 1844, asume el poder el Brigadier Rafael Carrera y Turcios, quien firma una alianza con el Vaticano – un Concordato – con lo que la educación recuperó su fuero religioso de tipo neo-escolástico y con ello los jesuitas vuelven a Guatemala en 1851, estableciéndose en la Ciudad Capital y en Quetzaltenango. Como sabemos, pocos años antes el Jefe de Estado Doctor Mariano Gálvez (quien gobernó de 1831 a 1838), había impuesto el sistema Lancasteriano en la educación. Los jesuitas fueron nuevamente expulsados del país por orden del General Justo Rufino Barrios, para volver el año 1938 en forma definitiva y hacerse cargo de la Iglesia de la Merced. Fundan la Universidad Rafael Landívar en 1961, y colegios como el Liceo Javier y el Colegio Loyola.

Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes

14 LA VOZ DE LA HISTORIA

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2019

www.lavozdexela.com


www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2019

15


Quetzaltenango, historias de su Historia

E

scudo del Estado de Los Altos.

Lee el contenido completo en: www.lavozdexela.com/los-influyentes

16 LA VOZ DE LA HISTORIA

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2019

www.lavozdexela.com


www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2019

17


Tableta de chocolate elaborada por Sunum Chávez.

LEONEL RODAS

Chocolate elaborado por cuatro generaciones 4731 6004 D POR LEONEL RODAS

oña Ana Lucrecia Sunum Chávez lleva ocho de sus 50 años de edad dedicándose a la elaboración de chocolate. Su receta data del año 1965 cuando su bisabuela inició con la elaboración del producto de manera artesanal. de su chocolate se remonta a los años 1965, con su bisabuela, chocolate de Sunum. Ella representa la cuarta generación de chocolateras artesanales en su familia y actualmente el nombre de su producto es Chocolate de Sunum. “Todo el proceso es artesanal, desde la producción del cacao en la finca hasta la elaboración porque nuestra meta es darle un plus a nuestro chocolate”, expresó. Su chocolate se ha comercializado a nivel local y nacional, sin embargo, sueña con expandir su producto a nivel internacional. De acuerdo con Sunum, su producto se vende en tabletas de sabor original, almendra, canela, menta y cardamomo. “Ser chocolatera es un orgullo

18 DESTINO XELA

Para adquirir Chocolate de Sunum

LEONEL RODAS

Ana Lucrecia Sunum Chávez mantiene vivo el legado que inició su bisabuela en el año 1965.

porque es un trabajo ancestral con un significado importante. Me hace feliz mantener vivo el legado de nuestra familia”, concluyó.

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2019

www.lavozdexela.com


La joven cantante sueña con darse a conocer a nivel nacional e internacional.

LEONEL RODAS

La talentosa Lucía Urízar es parte de Musicarte POR LEONEL RODAS

L

ucia de los Ángeles Urízar Zamora, de 14 años, dio sus primeros pasos en la música cuando tenía nueve años cantando al lado de su padre en actividades familiares, sin embargo, su amor y pasión por el canto la llevó a formar parte hace dos años de la academia Musicarte, ubicada en Xela. “Hace un tiempo estaba dedicada por completo a la práctica de un deporte, sin embargo, me retiré para dedicarme de lleno a la música e iniciar mi carrera musical como solista e integrante del coro de Musicarte; me encanta la metodología que aplican, la buena vibra y el cariño que nos tenemos todos”, expresó. Urízar Zamora es una artista multifacética que canta todo tipo de género musical, sin embargo, ha sabido demostrar su talento interpre-

“Si tu trabajo te gusta jamás te va a pesar sino que te va a encantar cada día seguir trabajando y llegar más alto”. Lucía Urízar

tando boleros, rock, blues y baladas. Los sueños de la talentosa cantante son producir su propia música, ser reconocida a nivel nacional e internacional y firmar con una disquera de renombre. “A la juventud le digo que debemos trabajar cada día para cumplir nuestras metas, esforzarnos y aprender que a veces el camino más fácil no es el mejor y que con disciplina, amor y pasión por lo que hacemos todo sueño se puede hacer realidad”, concluyó. LA VOZ DEL TALENTO

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2019

19


MARCK JUÁREZ

La sede de la Arquidiócesis está ubicada contigua a la Catedral Metropolitana de Los Altos.

Conoce las parroquias de Xela POR MARCK JUÁREZ

D

e acuerdo con el portal Catholic.net, la parroquia se entiende como la división organizativa inferior a la diócesis, y subordinada al obispo diocesano. En el caso de las parroquias de la ciudad altense, están bajo el cuidado y dirección de la Arquidiócesis de Los Altos, que preside el monse-

ñor Mario Alberto Molina Palma. El canon 515 del Código de Derecho Canónico refiere que la parroquia se encomienda a un párroco, quien es el “pastor propio” de su comunidad de fieles “constituida de modo estable en la Iglesia particular”. Según la oficina de la Arquidiócesis, son ocho las parroquias reconocidas en Xela.

OCHO COMUNIDADES DE FIELES Parroquia

Párroco

Dirección

Capellanía San Juan de Dios

Omar Cálix

14 avenida 0-09 zona 1

Parroquia Catedral

Mario Domínguez

11 avenida 6-19 zona 1

Parroquia El Calvario

Javier Almanza

20 avenida y diagonal 9 zona 1

Parroquia San José Patriarca

Marvin García

5ª. calle 2-40 zona 7

Parroquia La Merced

Pluvio Cifuentes

3ª. calle 6-08 zona 2

Parroquia Sagrada Familia

Julio Mendi

22 avenida 9-61 zona 3

Parroquia San Bartolomé

Edgar Alvarez

8ª. calle 0-23 zona 1

Parroquia San Nicolás

Manuel Gómez

3ª. calle 14-33 zona 1

20 LA VOZ DE LA FE

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2019

www.lavozdexela.com


El equipo trabajó esta semana enfocado en la definición.

MARCK JUÁREZ

Última llamada para los Chivos POR MARCK JUÁREZ

X

elajú, octavo lugar con 21 unidades, está a solo 3 puntos de la zona de clasificación, a falta de seis fechas para el cierre de la fase regular, sin embargo, el camino no parece tan sencillo, porque a partir de ahora todos los partidos serán vitales en sus aspiraciones, y dependerá también de los resultados de equipos como Antigua (24), Iztapa (21) y Malacateco (21). La irregularidad en este torneo ha rezagado a los Chivos, pero los ha mantenido con posibilidades de entrar a la pelea por el título, algo que en torneos cortos ha logrado en más del 60 % de los casos. Este sábado a las 20 horas, empezarán a definir su futuro en el Apertura 2019-2020, cuando enfrenten de

locales al Cobán Imperial, que marcha tercero con 29 puntos, y es el equipo que menos juegos ha perdido en el torneo (3). “NO TENEMOS UN MAÑANA” El volante de recuperación Gerardo Arias habló sobre cómo visualizan el encuentro ante Cobán y las posibilidades de clasificar, “debemos seguir para adelante, no podemos bajar la cabeza, ya que tenemos la posibilidad matemáticamente, y lo tenemos que plasmar el fin de semana para sumar y subir en la tabla. Es molesto no ganar partidos ni poder sumar, el grupo está consciente en lo que estamos actualmente, y sabemos que las oportunidades de aquí en adelante son solo de sumar, vamos a dar todo lo que esté de nosotros, porque no tenemos un mañana”, expresó. LA VOZ DEPOR TIVA

www.lavozdexela.com

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2019

21


22

LA VOZ DE XELA · SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DE 2019

www.lavozdexela.com

Profile for La Voz de Xela

La Voz de Xela 409 09112019  

EDICIÓN DIGITAL del periódico LA VOZ DE XELA.

La Voz de Xela 409 09112019  

EDICIÓN DIGITAL del periódico LA VOZ DE XELA.

Advertisement