Page 1

“Periodismo es publicar aquello que alguien quiere que permanezca oculto” Lord Northcliffe, fundador del Daily Mirror

La Voz de Torrelodones y Hoyo de Manzanares

Año IX • Núm. 89 • ENERO 2011 • e-mail: lavozdetorreyhoyo@telefonica.net

Torrelodones

Javier Laorden es el candidato del PP a la Alcaldía de Torrelodones

Pág. 9 Los presupuestos para 2011 prevén unos ingresos de 25 millones y unos gastos de algo más de 24 millones de euros

Pág. 10 Los informes oficiales confirman la legalidad de la adjudicación del contrato de basuras

Pág. 8

Hoyo de Manzanares

El juzgado de Instrucción de Colmenar Viejo archiva la querella contra el Equipo de Gobierno

Pág. 21 Primeros pasos para hacer de la Sierra de Guadarrama-Alto Manzanares destino turístico responsable

Pág. 20

Entrevista

Begoña Chinchilla, concejal delegada de Cultura

Pág. 26

Cultura

Los premios del Certamen Internacional de Poesía, broche al Año de la Cultura de Torrelodones

Pág. 24 El VIII Circuito de jóvenes artistas concederá un premio especial a discapacitados

Pág. 24

Periódico Independiente

ejemplar gratuito


EDITORIAL

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares enero 2011

Editor: Miguel Angel Estalayo 91 859 28 22 / 618 27 92 97 Directora: Carmen Roldán croldanp@telefonica.net Redacción: Isabel Torres c/ Mar Cantábrico, 11 28250 Torrelodones (Madrid) Tfno.: 91 859 09 17 e-mail: lavozdetorreyhoyo@telefonica.net

Diseño y maquetación: D. Pascual Colaboradores: Daniel Campo, M. Fernández, Rosa Pedromingo y J. Miguel Sánchez Publicidad: Estudios de Medios de Publicidad para España empe1@telefonica.net Tfno.: 618 27 92 97 Depósito Legal: AV-49-2003 Imprime Imcodávila, S.A LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares no se hace responsable de las opiniones ni de los contenidos expresados en los artículos firmados y, en ningún caso, tiene por qué identificarse con ellas.

2011, un nuevo comienzo La llegada de un nuevo año siempre viene cargada de una buena dosis de esperanza. Se ha ido 2010, un año que se recordará como el de una profunda crisis, repleta de adjetivos: económica, de valores, social, política… Y 2011 ha comenzado haciéndonos a todos un poco más pobres. Nuestros bolsillos tendrán que hacer frente a un nuevo aumento en los gastos de electricidad, gas, añadidos al IVA, a las pocas esperanzadoras noticias sobre las pensiones…Pero en el ánimo está éste recién estrenado y los deseos que la situación que vive el país comience a vislumbrar la luz. En el plano municipal, las elecciones de mayo concentrarán buena parte de la actualidad informativa. En Torrelodones el Partido Popular ha sido el más madrugador. Apenas cuatro días para terminar el año y ya han despejado la incógnita de quien será su candidato a la Alcaldía. La sorpresa ha sido la fecha no el nombre, que sonaba desde hace mucho, aunque los rumores no dejasen de circular. Persona muy próxima a la presidenta del partido local, Javier Laorden tiene experiencia en la política local y un extenso bagaje profesional. Fue durante años concejal en el Ayuntamiento de Torrelodones y, aunque sus ocupaciones le hayan mantenido al margen, su regreso siempre ha estado presente. Él mismo, en una entrevista concedida a la revista municipal hace cinco años, aseguró “en un futuro puede que vuelva a intentar hacer cosas por el Ayuntamiento de Torrelodones”. Preguntado este verano un destacado miembro de un partido de la oposición sobre quién era Javier Laorden, no dudó en contestar: “el peor candidato que nos pueden poner a la oposición”. Y experiencia y buena dosis de gestión es lo que va a necesitar aquel que salga elegido de las urnas para ser el alcalde del municipio. La economía de éste, como la de casi todos, pasa por un momen-

to muy crítico. Hace apenas un mes se aprobaron las cuentas para este ejercicio, las más bajas de los últimos años, aunque el alcalde, Carlos Galbeño, aseguró que “no hay previsión porque dejamos un colchón importante”, lo cierto es que el futuro primer edil tendrá ante sí un panorama poco halagüeño que necesitará de grandes dosis de imaginación para dar servicios, crear infraestructuras, que buena falta hacen, y posibilitar un desarrollo sostenible que atraiga empresas que ayuden a incrementar las arcas municipales. De lo contrario, las tasas a los ciudadanos serán cada vez mayores y los servicios, menores. Y este malabarismo no puede hacerlo cualquier equipo que llegue al gobierno municipal. Si importante es quien ocupa el primer lugar, no lo es menos quienes le acompañen en la lista electoral. Los nombres pueden restar en lugar de sumar. El pistoletazo de salida ya está dado; el 11 de enero será la presentación oficial del candidato del PP y a éste le seguirán los otros partidos que hoy están en la Corporación. A día de hoy, se desconoce si a las elecciones de Torrelodones se presentarán otros nuevos grupos. Algo parecido ocurre en Hoyo de Manzanares. La expectación es máxima a la espera de la decisión del Partido Popular. De quien sea el candidato dependerá el nacimiento o el resurgir de otros partidos políticos. Sean quienes sean los futuros alcaldes, nuestro deseo es que se acerquen a los ciudadanos, que trabajen por y para ellos, que les escuchen y les resuelvan sus problemas; que todos sus actos lleven impresa la palabra democracia, y que con su conducta respeten las críticas y la libertad de opinión y expresión. Con nuestros mejores deseos para que 2011 sea el año de la salud, del trabajo y de la prosperidad. En definitiva, que esté cargado de buenas noticias.

3


4

PUNTOS DE VISTA

Que algo cambie Rosa Pedromingo

Presidenta de Mujeres Progresistas de Torrelodones

Cuando leáis este artículo ya habrá empezado un nuevo año y con el toque de las doce campanadas de Noche Vieja habremos deseado alegría y felicidad para todas y todos y seguro que mucha gente también habrá deseado que algo cambie para que la vida sea mejor y más justa en el mundo. Pues bien, como éstos también son mis deseos, os quiero felicitar el Nuevo Año contándoos un cuento que a mí me contaron y en el que, claro está, algo cambia y mejoran las cosas. El año que Mamá Noel repartió los regalos de Navidad A punto estaba de llegar la Navidad y algo trágico estaba pasando en Laponia: Papá Noel amaneció con tos, fiebre y dolores de espalda. -Es gripe -decía, con los ojos llorosos. Y muy preocupado añadía.¡Qué va a ser de mis niñitas y niñitos! ¿Quién repartirá las ilusiones y esperanzas, tantos regalos como ellos esperan! -Yo -gritó una vocecita pequeña y delgada que llegaba de la cocina. -Yo -repitió la vocecita que acercándose a Papá Noel, le trajo un gran vaso de leche con miel. Yo lo haré. Papá Noel escuchó sin decir nada. Y Mamá Noel, repitió: -Yo lo haré, no te preocupes y quédate curándote tu gripe. Bueno, la verdad es que a Papá Noel ese cambio no le agradó mu-

cho; él se llevaba los honores; él recibía las cartas de millones de niñas y niños; de él se hablaba en todos los telediarios y periódicos del mundo...Después de un rato dándole vueltas a la propuesta de Mamá Noel, contestó no muy convencido. -Está bien, está bien. Los tiempos han cambiado. Lo reconozco, me parece... hasta justo. -No te preocupes –le contestó Mamá Noel- no lo notarán. Llevaré tu traje, me pondré un almohadón para imitar tu barriga y hasta una barba postiza. -No, no –respondió Papá Noel, pensándolo bien no puedo permitirlo. Tú eres tú, una mujer, no tienes barba, ni tampoco tienes mi barriga. -Vale, vale... yo tampoco lo veía muy claro, pero me iba a poner tu traje y parecerme a ti por mantener la tradición, pero creo que es el momento de hacer algo nuevo, de cambiar las costumbres... -¡Atchiss! -contestó Papá Noel. Mamá Noel comenzó a vestirse con su propia ropa. No se puso barba, ni tripa..., ni cargó un saco gigante lleno de juguetes sobre su espalda como para demostrar lo fuerte que era para su edad. Se miró al espejo; no estaba mal, se había puesto un jersey rojo para llevar un puntito de tradición, pero iba como ella era; mayor sí, pero su rostro reflejaba la serenidad y equilibrio que dan los años a las mujeres. Entonces, mirando a Papá Noel, se despidió: -Volveré pronto -susurró ella dándole un cariñoso beso en la mejilla. -Te estaré esperando. Así fue como ese año Mamá Noel repartió los regalos de Navi-

dad, pero... ¡siempre hay un pero!, sólo algunas personas, las que esperaban el maravilloso acontecimiento de ver aparecer algún día a Mamá Noel, la vieron y fueron muy dichosos. Llamaron a las agencias, y al día siguiente, la noticia que podía oírse y leerse en las televisiones y en los periódicos, era: “Mamá Noel repartió los juguetes de este año”. “Mamá Noel hizo las delicias de los niños”. “Los nuevos tiempos nos ha traído a Mamá Noel”. Cuando Mamá Noel llegó a su casa de Laponia, se encontró a Papá Noel cantando y amasando pastelillos en la cocina. -Hola cielo -dijo ella asombrada; era la primera vez que Papá Noel cocinaba. -Hola, mi amor -contestó él. Y mirando por la casa Mamá Noel comprobó que él, además, había lavado la ropa y ordenado la casa. Como había traído los recortes de prensa con la noticia de la novedad juntos se pusieron a leerlas y, de todas ellas, la que más les gustó, fue una que decía: “El año que viene, las niñas y niños del mundo, podrán escribir indistintamente a Mamá y a Papá Noel”. ¡Lo habían conseguido! Y colorín colorado, este cuento se ha acabado. Los cambios en las personas y en las vidas, son así, primero un deseo, luego un sueño, una posibilidad y, al final, una realidad. Feliz Año Nuevo amigas y amigos y que nuestro deseo de igualdad entre hombres y mujeres, en todos los aspectos de la vida, sea este año una realidad.

Los felices 2000 Nacho Antelo En los años 60 cuando los abuelos norteamericanos relataban las historias de juventud a sus nietos hablaban de fiestas, coches y dinero en los bolsillos, mientras que los padres de esos mismos niños sólo recordaban paro, hambre e incertidumbre. Poco antes del crack del 29, el presidente electo de Estados Unidos, Herbert Hoover, declaró: “[...] En América hoy estamos más cerca del triunfo final sobre la pobreza de lo que lo haya estado ningún otro país en la historia. El asilo para los pobres va a desaparecer en este país. No hemos conseguido todavía la meta, pero, si se nos da la oportunidad de conseguir la política desarrollada durante estos últimos

ocho años, pronto, con la ayuda de Dios, estaremos en condiciones de ver el día en que la pobreza quedará desterrada de esta nación”. Hoover no estaba loco ni tenía una visión distorsionada de la realidad. La vida sonreía al americano de clase media (coche nuevo, casa más grande, las acciones subiendo como la espuma, los clubes nocturnos repletos de gente…) Todo parecía funcionar bien y, sin embargo, meses después, el mundo se colapsó ante los ojos atónitos de una generación que creyó tenerlo todo al alcance de la mano: de la noche a la mañana “los felices 20” se transformaron en los terribles 30 sin que nadie les hubiese advertido de que la prosperidad ilimitada no existía. En 2007 los discursos del heredero de Hoover (George W. Bush)

hablaban de prosperidad sin precedentes y del fin de las crisis económicas tal y como las habíamos conocido hasta entonces. Conscientes de nuestra buena suerte y, al abrigo de casi todos los gurús de la economía, los habitantes de los países desarrollados cambiamos de coche, de casa e incluso invertimos en segundas residencias, mientras nuestras acciones en la bolsa no paraban de subir. Una vez más nadie nos advirtió de que la prosperidad ilimitada no existía. Espero no encontrarme dentro de treinta años a un abuelo hablándole a su nieto de los felices 2000 (con su todoterreno, su chalé y sus vacaciones en el Caribe), mientras su hijo se queja amargamente de la terrible década de 2010. Feliz década nueva.

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares enero 2011

EL AGUIJÓN La Esfinge “Por favor, un simple correo electrónico a: lavozdetorreyhoyo@ telefonica.net y clave su aguijón” No saben ustedes las vueltas que da uno para encontrar sentido y argumento a esto del aguijón. Por ejemplo, veo tanto badén mal hecho, respingón y desnivelado en nuestras calles, que me pregunto quién es el inútil que dirige esta operación, y quiénes los mendas que los levantan y desarreglan, también malos de pelotas y, desde luego, sin preparación. Por no hablar de los agujeros que se pasan meses sin arreglar y que, una vez cubiertos, vuelven enseguida a ser pocito para jodienda de amortiguadores, lumbagos, vejigas y paciencia, y gloria de talleres. Tengo entonces que ponerme a buscar información –que, en sí mismo, es ya un pestiñazo- y, luego, darle forma al punto de vista. A lo que iba. Ignoro por completo el número de atentos o despistados seguidores a mis aguijones, aunque me constan un puñado de buenos y pacientes amigos, cada cual con sus ideas, que si lo hacen. Y muchas veces, cada vez que toca ponerse al empeño, ganas me dan de abandonar, porque, a fin de cuentas, poco importa lo que yo piense, entienda o vea de lo que otros, cada cual a su manera, entiendan, piensen o vean. Parecerá que quiero llevar razón, pero no es cierto. Me importa un pepino. Sabiendo yo que no sé nada –y, hasta esto se me olvida-, vengo pensando desde hace tiempo en callarme y abrir la veda contra perdices propias. Buscar entre la paja esa aguja escondida y cabrona que, normalmente, oculta su brillo, pero con su ayuda. Le invito a que participe conmigo y clave su aguijón. Que toque usted las pelotas o las acaricie. Por supuesto, es metáfora. Escriba algo: una pequeña frase, o alguna palabra descriptiva de su estado de la

realidad, y envíela por e mail a redacción. A ese e mail que aparece en el título, más arriba. Transcribiré todas las frases recibidas. Una tras otras. Tema libre. Diga lo que quiera. Puede usar seudónimo -que citaré a continuación de su frase- o no poner nombre alguno. O, si lo prefiere, firme su frase. Y, quién sabe, tal vez alguna ilustre humanidad se esconda detrás y nos aporte su estilo. Puede clavarle el aguijón a quien usted quiera, a lo que quiera. Sólo les pido un poco de respeto en lo personal a cualquier ser humano. Hay muchas formas en decir las cosas, incluso las más graves, sin necesidad del insulto. Aunque sea con razón y, en estos tiempos, apetezca. Por ejemplo: es mejor decir “Fulano, eres un inútil y me acuerdo de tu madre todos los días” que “Fulano, eres un gilipollas y un hijo de puta”. Exteriorizar es bueno para la salud y para el mundo. Y será de utilidad. Lo más lógico es suponer que no habrá mucha gente que se anime, o lo deje para otro día, y que muchos, en buena costumbre española, desistan pronto, se piensen que no tienen nada mejor que decir, o me desprecien. Y confundan un simple esfuerzo y oportunidad, una invitación, con algo personal. Nada más lejos de mi intención. Participar es una oportunidad siempre y todos la echamos en falta. Desde: “Manolo, devuélveme el rosario de mi madre, y quédate con todo lo demás. Que te den”, hasta el repetido “estoy hasta los huevos”. O: “Begoña, te he visto meter la mano en la caja ayer, pero no diré nada. Te amo”. Y, por supuesto, ideas más originales que éstas o totalmente mediocres. Pensadas o de primeras. Profundas o vanas. De lo divino y de lo humano. Lo que ustedes quieran. Feliz año nuevo.


PUNTOS DE VISTA

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares enero 2011

Cabos sueltos Las damas, primero Gary La primera obra teatral en lengua castellana de la que se tiene noticia es un auto sacramental anónimo titulado Auto de los Reyes Magos. Se encontró en Toledo y, según su escritura, ha sido datado en la segunda mitad del siglo XII. España lleva a sus espaldas más de ocho siglos de teatro. Afirma el sociólogo Amando de Miguel que la vida española tiene un gran sentido dramatúrgico y que, sobre todo en lo concerniente a la vida pública, las acciones no son tales, sino “actuaciones”, como las de los cómicos. Opina que hasta los políticos se presentan ante el público como actores de una “escenificación”. Esto nos lleva a pensar en la poderosa raigambre que tiene el teatro en la historia de España y en cómo ha sabido dejar constancia de acontecimientos sociales, políticos o religiosos. Pero la importancia del teatro no estriba —como habitualmente se insiste— sólo en los autores y en sus obras, sino también en los intérpretes. Miles de ellos han transitado miles de escenarios, desde retablos a coliseos, aunque su huella se haya borrado por ausencia de testimonios. Hay nombres que aún perduran en la memoria de los más longevos. Otros se encienden hoy en las marquesinas y corresponden a actores que, como siempre ha sucedido, luchan —a golpe de sueños que suben y telones que bajan— por dar continuidad al teatro. ¡Qué lástima que una mayoría de público joven lo ignore casi todo sobre el teatro y carezca de ídolos teatrales! La supremacía de la industria cinematográfica y su manipulación comercial les induce a elegir héroes del celuloide. Del norteamericano, de acción y, a ser posible, de género fantástico... No podemos proyectar una mirada retrospectiva a través de ocho siglos de “cómicos” hasta aquel Auto de los Reyes Magos, pero sí evocar a míticos divos más o menos cercanos y algunos, casi olvidados. De momento, por cortesía, dejemos a los galanes para otra ocasión. Las damas, primero.

La madrileña Matilde Díez (1818), considerada a sus veinte años la mejor actriz de España, fue la única distinguida como primera actriz de cámara de la Reina Isabel II. Se casó con el actor Julián Romea y formaron una célebre pareja estelar que estrenó numerosas piezas en el Teatro Español. Ya consagrada, triunfó en México y Cuba. En sus últimos años impartió clases en el Conservatorio de Declamación de Madrid. Como suele ocurrir, Matilde Díez tuvo una gran rival: Teodora Lamadrid (1820), actriz de teatro clásico y cantante lírica. Una vez consolidado su prestigio, se lanzó a la conquista de Latinoamérica —meta de artistas de todas las épocas— en exitosas giras. También se dedicó a la docencia en la misma escuela que Matilde. María Guerrero (1867) se contaba entre las jóvenes alumnas de Teodora Lamadrid. Después estudiaría en París con el actor y director Coquelin y hasta llegaría a actuar con Sarah Bernhardt. Se casó con un aristócrata y Grande de España ya arruinado, con quien fundó una compañía que alcanzó la fama en España y Argentina. Dirigió el Centro Dramático Nacional, con sede en el teatro que hoy lleva su nombre. Era abuela paterna del actor Fernando Fernán Gómez. Lola Membrives (1888), hija de emigrantes españoles, nació en Argentina y se afincó en España. Comenzó como tonadillera y debutó luego como actriz. Interpretó papeles cómicos y dramáticos escritos por los mejores dramaturgos: Lope de Vega, los hermanos Álvarez Quintero, Antonio y Manuel Machado, Jacinto Benavente, Calderón de la Barca, Muñoz Seca, Alfonso Paso, Alejandro Casona, Jardiel Poncela, Eduardo Marquina, José M.ª Pemán, Pirandello y O’Neill. Triunfó en España e Hispanoamérica. Fue una de las más destacadas intérpretes de García Lorca, quien la acompañó en una de sus giras americanas. “Lola” representó su último papel en Buenos Aires, en una obra de Antonio Gala. Pero la indiscutible representante del teatro lorquiano fue la catalana Margarita Xirgu (1888). Siendo niña,

comenzó en grupos de aficionados y a los veintidós años armó su propia compañía. Dio el salto a Madrid, donde protagonizó en el Teatro Español obras de Valle-Inclán, G. Bernard Shaw, D’Annunzio y Casona. Poco antes de la guerra civil, emprendió una gira por Sudamérica con el repertorio de Lorca, quien le confió el estreno de sus principales obras. Debido a la dictadura franquista, Margarita se exilió en Chile, Argentina y Uruguay. Obtuvo la nacionalidad uruguaya y permaneció en ese país los últimos veinte años de su vida. Trabajó como actriz y directora de la Comedia Nacional de Montevideo y dirigió la Escuela Municipal de Arte Dramático, que desde entonces ostenta su nombre. Esta breve crónica ha de dedicar una mención a las primeras damas que han llegado después. La lista —en orden alfabético e inevitablemente incompleta— va en honor a estas formidables “histriónicas”. ¡Bravo por ellas! María José Alfonso, María Asquerino, Amparo Baró, Lola Cardona, Mary Carrillo, Beatriz Carvajal, Queta Claver, Emma Cohen, Carmen Conesa, María Fernanda D’Ocón, Carmen Elías, Nuria Espert, Verónica Forqué, Lola Gaos, Irene y Julia Gutiérrez Caba, Alicia Hermida, Lola Herrera, María Isbert, Ana Lizarán, Charo López, María Luisa Merlo, Magüi Mira, Matilde Muñoz Sampedro, Rosa Novell, Adriana Ozores, Marisa Paredes, Encarna Paso, Terele Pávez, Emma Penella, María Luisa Ponte, Blanca Portillo, Elvira Quintillá, Aurora Redondo, Berta Riaza, Amparo Rivelles, Mercedes Sampietro, Rosa María Sardá, Julieta Serrano, Amparo Soler Leal, María Jesús Valdés, Concha Velasco y Emma Vilarasau. En su película El fin del día (1939), que transcurre en una residencia para actores ancianos, el guionista y director francés, Julien Duvivier, ponía un broche final en labios del personaje interpretado por Michel Simon. No es necesario que nos preguntemos si todos los cómicos del mundo estarán de acuerdo con esas palabras: “El teatro... ¡qué vida! La vida... ¡qué teatro!”

5


6

pUNTOS DE VISTA

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares enero 2011

Las claves del mundo empresarial Profesionales políticos 2011, ¡¡qué gran lugar para estar!! J. Miguel Sánchez Socio de Talent Profits. Coach Ejecutivo certificado por la ICF. Master en Psicología del Deporte. jmiguelsanchez@talentprofits.com • www.talentprofits.com

Cambiamos de año, por fin dejamos 2010 que, en general, fue bastante malo para el país, principalmente en el aspecto económico. Si retrocedemos y pensamos en 2009, tampoco podemos sentirnos contentos con dicho año. Y, entonces, ¿qué podemos esperar de 2011 sabiendo de dónde venimos? Lo más sencillo es pensar que será más de lo mismo y que lo que nos espera será también malo y que tardaremos en sobreponernos a esta situación. ¿Y si salimos de lo fácil, agrandamos nuestra zona de confort, y le damos una oportunidad a creer en nosotros mismos y a ver nuevas formas de hacer las cosas? El pasado está ahí, nos sirve para aprender, pero no podemos quedarnos anclados en él. Evalúa al pasado para mirar al futuro con nuevos bríos. Cada vez que salimos de nuestra zona de confort entramos en una zona de aprendizaje que nos ayuda a llegar algo más lejos. Igual que cuando estiramos los músculos antes de comenzar a hacer ejercicio, hay que “estirar” nuestra zona de confort para llegar más lejos. No huyas de los miedos que tienes, enfréntate a ellos, mírales a la cara y verás que no son tan grandes como pensabas. Todo lo anterior no significa que asumas riesgos sin medida, que te lances a por todo sin tener en cuenta las consecuencias, lo que quiero decir es que no te quedes esperando a que todo se arregle, a que desde fuera solucionen tus problemas (los Gobiernos, tu empresa, tu jefe,

la lotería…). El que mejor conoce lo que te pasa y cómo salir de ello eres tú. Ponte en marcha y haz pequeñas cosas cada día que te acerquen a lo que quieres conseguir. No te queden en intentarlo, hazlo y verás la diferencia. Imagina un 2011 como un lugar donde comienzas a andar un nuevo camino que te llevará a nuevos escenarios, que te permitirá alcanzar nuevas metas. Asume tu liderazgo interno, liderar es asumir la responsabilidad del cambio desde uno mismo. No esperes que los demás lo hagan por ti, comienza tú el camino y verás como otros se alinean contigo. 2011 puede ser diferente, si tú quieres que lo sea. Pasa de tu zona de confort a tu zona de aprendizaje sin llegar a la zona de riesgo máximo. Aprende a vivir en ese lugar donde creces como persona y cada día hay nuevos aprendizajes que te llevan a nuevas situaciones. No cejes en el intento de conseguir nuevos retos, no te rindas después del primer fracaso. Si te caes 3 veces, levántate 4, si crees que no se puede, deja de creer y ponte a hacerlo. 2011 será lo que tú quieras que sea, es tu responsabilidad. Quiero terminar este artículo, agradeciendo a este periódico la oportunidad que me ofreció de escribir un artículo mensual para poder expresar lo que creo y hago a diario conmigo mismo y con las personas y organizaciones para las que trabajo. Ha sido una ventana abierta y una posibilidad llena de satisfacción que he disfrutado desde el minuto uno porque escribir te conecta con tu parte más íntima. Hoy es mi último artículo y lo es porque me tomo un periodo para seguir escribiendo, aunque esta vez el objetivo es acabar conformando lo que será mi primer libro. De nuevo gracias por permitirme escribir en este periódico y por crearme un “gusanillo” que me ha llevado a buscar metas más altas, si cabe. No es un adiós, sino un hasta luego.

Fernández Lo de mis adorables Vecinos empieza a ser preocupante. Ya habíamos detectado en su habitual proceder los gestos más representativos del fascismo. Me refiero, evidentemente, a la depuración que llevaron a cabo en sus filas eliminando a todo elemento díscolo, que no acatara o que reivindicara en lo más mínimo la importancia de respetar unos principios ideológicos. Para Vecinos por Torrelodones, la ideología no debe mezclarse con la política. Para los fascistas, tampoco. Este proceder recuerda a la recurrente frase del dictador: “Usted haga como yo, no se meta en política”. Y así, poco a poco, se fueron deshaciendo de todos los que en su día contribuyeron, desde Torrenat, a que cuatro señores sentaran sus posaderas en otros tantos sillones de concejal, pero que suponían un peligro por tener criterio propio y la convicción de unos principios bien asentados. En el último panfleto, ese en que se dedican a reivindicarse como los más “guays” y los más “cool”, que han venido a salvar a este pueblo de su catetismo, porque ellos son los que más saben, y el resto, una inmundicia, presumen de que sus miembros son de derechas y de izquierdas. Es la única verdad de todas

cuantas publican en ese auto homenaje que se han dado. Son de derechas y de izquierdas, según convenga. Arrimando el ascua de sus propios intereses a la derecha o a la izquierda, según convenga, no tienen parangón. De ahí que su ideología sea no tener ideología. ¿Ideología un partido político? “¡Oh, no! ¡Qué aburrido! ¡Eso no me pega nada con el color de mi último todoterreno desde el que contamino y defiendo el medio ambiente al mismo tiempo!” El problema no es que los de Torrelodones de toda la vida les vean como intrusos. El problema es que siendo los últimos en llegar se han creído los amos del lugar. Pero hay que reconocerles un gran mérito, el de lograr transmitir la idea de ser campeones en conceptos de los que ni siquiera conocen su significado, como solidaridad, ecología, responsabilidad o rigor. Lo mejor de VxT es su careta, los kilos y kilos de maquillaje y marketing, combinados con contactos clave con determinados “profesionales” de los medios de comunicación, que les ha hecho capaces de vender aire puro del Guadarrama en latas tan vacías como sus principios políticos. En el más puro sentido fascista de “quien no está conmigo, está contra mí”,

ahora se dedican a difundir un folleto presuntamente no subvencionado con dinero público excluidamente dedicado a dos fines: Que todo el mundo se entere de que Vecinos por Torrelodones es un selecto grupo de ejemplares ciudadanos entregados a la noble tarea de trabajar por el pueblo en el que residen y todo el resto de formaciones políticas locales, junto con sus integrantes y simpatizantes, una recua de ignorantes estúpidos o ambiciosos ególatras sin la más mínima capacidad para averiguar el resultado de la suma de dos y dos. Para alcanzar ese cometido, estos ecologistas emplean casi 40 páginas de papel no reciclado en lo que han definido como un número especial monográfico en el que quieren dejar una idea clara: que ellos no son políticos profesionales. Ellos son profesionales políticos, que es mucho peor. La depuración ideológica, la erradicación del pensamiento libre y la más mínima autocrítica, la exaltación de lo propio y la condena de lo ajeno, la apropiación de ideas de otros, el posicionamiento de conveniencia y la manipulación informativa ya la han desarrollado ¡estando en la oposición! No quiero ni pensar lo que podrían llegar a hacer en caso de alcanzar algún día su objetivo: el poder.

Desde mi Atalaya ¿Y si lo pensáramos mejor? ABAD ¡Feliz año nuevo a todos! Eso para empezar. …Y pensándolo bien no sería tan difícil que lo fuera, sobre todo a poco que nos esmerásemos en ser más positivos a la hora de tomar decisiones. Veamos: Han comenzado las temidas, discutidas y discutibles obras de la Avenida de la Dehesa; esas obras que no convencen a casi nadie, pues hay opiniones para todos los gustos. Desde nuestra privilegiada Atalaya, sin meternos en el berenjenal de las cifras, que no es lo nues-

tro, reconocido queda, observamos a diario como cientos, sí cientos de coches particulares asedian los entornos de los distintos colegios; estos centenares de coches son conducidos por papás, mamás, abuelos y otros chóferes, para dejar en muchas ocasiones a un solo niño a la puerta de su centro docente, con lo que se contribuye a formar un monumental atasco. Es una ley física; no es posible organizar este caos puntual a la hora de entrada y salida de los colegios o institutos, mientras muchísimas familias se empeñan en llevar a sus niños hasta la puerta del corres-

pondiente centro. Da igual que se remodele la Avenida de la Dehesa, que se amplíe la zona de aparcamiento en tres o cuatro veces el volumen actual, no sirve para nada. Las puertas de los colegios son inamovibles y el objetivo a alcanzar por todos los conductores; ahí confluyen todos los coches y los problemas; además, nadie quiere dejar a su niño lejos, todos queremos ver que nuestro hijo, nieto, sobrino entra al centro escolar. Son sólo unos segundos, pero unos segundos multiplicados por muchos coches; hay nervios, las maniobras no son tan precisas y todo ello ayuda a formar un caos diario.

Los atascos y los viajes diarios también cuestan dinero al contribuyente. Si se convocara una reunión escolar, a la que acudieran representantes de los distintos colectivos involucrados: APA, Consejo Escolar, Ayuntamiento, etc., se utilizara un sentido práctico y se tratara de modificar el sistema de acudir a los centros escolares, trocando el uso del vehículo particular por el transporte colectivo, la situación cambiaría. No hay que ser muy versado en logística para saber que en un autocar caben desde 50 a 80 pasajeros, que traducido a coches particulares suponen un imponente ahorro

de espacio en la vía pública. Creemos que de llegar a un acuerdo, todos saldríamos ganando: unos, combustible; otros, salud, que también cuenta; algunos más disponibilidad de personal, etc. Es cuestión de sentarse a hablar con ánimo constructivo y aprovechando que todos los años por estas fechas se renuevan los compromisos de mejora a todos los niveles, alcanzar un acuerdo. Sólo es cuestión de echar mano de la logística, esa ciencia que ayuda mucho porque está basada en el sentido común y de eso nos sobra en el Pueblo, ¿no es verdad?


205x270:Maquetaci贸n 1 04/11/10 11:41 P谩gina 1


8

MUNIcipio

El Pleno aprueba el presupuesto más bajo de los últimos años Prevé unos ingresos de 25 millones y unos gastos de algo más de 24 millones de euros Muy lejos quedan los presupuestos de 2009, cifrados en 33,5 millones de euros. El Pleno celebrado a primeros de diciembre aprobó con los votos favorables del Partido Popular y en contra de los grupos de la oposición, unos ingresos para 2011 de 25.002.785 y un gasto de 24.372.845 euros. Con esto, el equipo de Gobierno se reserva un superávit de 629.940 euros. Tras las críticas, el alcalde, Carlos Galbeño, contestó a la oposición: “Me voy muy orgulloso de haber hecho lo posible porque mi pueblo mejore”. C. Roldán El Pleno, celebrado a primeros de diciembre, aprobó el presupuesto para el ejercicio 2011, con unos ingresos de 25.002.785 euros y 24.372.845 euros de gastos, lo que genera un superávit previsto de 629.940 euros. De este modo, la previsión de gasto municipal para 2011 es 1.890.000 euros menos que los gastos reales registrados en 2010, lo que supone una reducción del 7,2 %. El alcalde, Carlos Galbeño, aseguró que para la elaboración de los presupuestos se han tenido en cuenta dos pilares fundamentales: la contención del gasto y el aumento de la liquidez, como principios básicos para alcanzar los objetivos de estabilidad presupuestaria marcados por la Ley al cierre del ejercicio 2011. “Para ello, ha sido imprescindible aplicar una reducción drástica de los gastos corrientes, ajustándose con rigor a las previsiones reales de ingresos. Galbeño destacó que en los presupuestos “se han priorizado los servicios que se prestan a los vecinos”. “No se ha eliminado ningún servicio –aseguró- salvo el transporte escolar municipal, que no se incluye como gasto en la ley de Régimen Local”. “Es un presupuesto hecho con eficacia ante una situación de crisis. No hay previsión porque dejamos un colchón importante”. Entre las rebajas de gasto, se encuentran las aplicadas en Fiestas, de un 18%, sumado al 41% que ya se rebajó en el pasado año. También se reduce sensiblemente la partida de Órganos de Gobierno en un 36,41%. Según fuentes municipales, “la reducción del gasto ha sido posible gra-

cias a la aplicación de planes de eficiencia y ahorro, que ha repercutido en un 59% menos de gasto en consumo de agua, y en la renegociación de contratos de mantenimiento, como la limpieza viaria o la recogida de basuras, con una reducción de hasta el 4,31%”. En cuanto a las inversiones, quedan a expensas de la posible enajenación de dos parcelas municipales destinadas a la construcción de vivienda de protección pública, sumado al superávit previsto de 629.940 euros. “Al dejar abierto el anexo de inversiones, lo que se pretende es no hipotecar las decisiones del equipo de Gobierno que surja de las elecciones municipales de mayo, de manera que la nueva Corporación tenga la posibilidad de desarrollar su propio programa de Gobierno”. Otro de los aspectos es la rebaja de la deuda viva en casi un millón de euros. Los 13.222.545 euros de 2010, que suponían un 52,8% de endeudamiento, pasan a 12.345.566 euros en 2011, un 49,2%. En sólo un año, la deuda municipal se ha reducido en un 6,6%. Al servicio de un titular “Ni austeridad ni mejora de la gestión, sólo camuflaje”. De esta manera calificó el portavoz de acTÚa, Miguel Mur, los presupuestos aprobados. “No es austeridad quitar las cantidades asignadas a las plazas vacantes en el momento de hacer el presupuesto; ni tampoco quitar, a partir de junio, tanto la consignación del transporte escolar como las retribuciones o indemnizaciones para todo el personal de confianza y para la Corporación, exceptuando el sueldo del alcalde y del primer tenien-

te de alcalde que sí se mantiene todo el año”. Para Mur, el presunto superávit “es mucho menor que las cantidades no contabilizadas irresponsablemente, que ascienden a 1.205.000 euros”, a lo que habría que sumar el incremento de gastos correspondiente al aumento de cuatro concejales para la próxima legislatura. Como cifras más destacables, el portavoz de acTÚa, señaló la ausencia de dinero para inversiones o reposiciones, la refinanciación de la deuda, “ahora se refinancia a largo plazo créditos de más de cinco millones de euros para pagar a proveedores y contratistas” y la reducción de partidas “imposibles, que tendrán consecuencias negativas en el futuro”. Poco social Por su parte, el portavoz socialista, Juan D. Bidart, tildó el presupuesto de “poco social”, ya que disminuye el gasto en transporte escolar en un 60%, el gasto educativo en un 10% y el gasto social en un 15%. El PSOE propuso varias iniciativas, entre las que se encontraba la bajada del IBI a familias con problemas económicos o en situación de paro y a jubilados con pensiones mínimas; sin embargo, estas enmiendas fueron rechazadas por los votos del Partido Popular. Finalmente, por parte de VxT, Elena Biurrun, en su intervención aseguró poner “en duda” el superávit y calificó el presupuesto de “poco realista”. Destacó la reducción en las dedicaciones exclusivas y planteó que comiencen a hacerlo desde enero y criticó los 138.000 euros previstos para inversión, “sólo seis euros por habitante”.

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares enero 2011

Rechazadas las alegaciones presentadas por el PSOE a las ordenanzas fiscales C. Roldán En un Pleno extraordinario se rechazaron las alegaciones que el PSOE había presentado a las ordenanzas fiscales y precios públicos para 2011. La propuesta contó con los votos en contra del PP y las abstenciones de VxT y acTÚa. Según fuentes municipales, las razones esgrimidas por el equipo de Gobierno se basaron en un informe de intervención, en el que se determina que las alegaciones presentadas “pretenden la modificación del acuerdo de Pleno, por lo que adquieren consideración de enmiendas, lo que provoca que se incurra en un defecto de forma”. Asimismo, en el citado informe se precisa que “los beneficios fiscales propuestos por el PSOE no se encuentran previstos en la Ley”. El alcalde, Carlos Galbeño, reprochó al PSOE “el gesto de demagogia que supone la presentación de su propuesta consistente básicamente en una reducción del IBI y en la rebaja de la tasa de basuras”. En este sentido, Galbeño aseguró que el tipo de gravamen aplicable, único parámetro en el que puede influir el Ayuntamiento, permanece invariable desde el año 2006, y si el recibo sube cada año es debido a la revisión de la Dirección General del Catastro cuyo incremento se

ha distribuido en un periodo de diez años para paliar la presión fiscal sobre las familias del municipio. En cuanto a la rebaja de la tasa de basura, el alcalde señaló que la recaudación por este concepto apenas cubre un 30% del coste del servicio, por lo que, de acuerdo a la ley de estabilidad presupuestaria, “sería absurdo plantear siquiera una rebaja en la cuota”. Por su parte, desde el PSOE, tras criticar la resolución, se afirmó que sus enmiendas estaban destinadas “a bonificar las actividades culturales y deportivas a colectivos desfavorecidos, como los desempleados o familias con rentas bajas, así como a jóvenes y a víctimas del terrorismo. En este último caso se solicitaba la exención total”. Además, este Partido también proponía implantar una bonificación del 50% en el impuesto de Construcciones (ICIO) por la instalación de energías renovables y modificar las bonificaciones a las familias numerosas en el Impuesto de Bienes Inmuebles (IBI), manteniendo las establecidas sólo a las rentas inferiores a los 30.000 euros anuales. El PSOE propuso también la bajada impositiva del IBI para que así la subida del catastro no afectase tanto a los ciudadanos de Torrelodones.


Política

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares enero 2011

9

Javier Laorden “Un candidato con condiciones extraordinarias” GRUPO MUNICIPAL DEL PARTIDO POPULAR de torrelodones www.pptorrelodones.es Facebook: “Partido Popular de Torrelodones” Twitter: @pptorrelodones Email: comunicacion@pptorrelodones.es

Javier Laorden, actual vicesecretario del Partido Popular de Torrelodones será el candidato a la Alcaldía en las próximas elecciones municipales y autonómicas del 22 de mayo de 2011. El Comité Electoral Local propuso a Javier Laorden como candidato, ratificado por el Comité Ejecutivo Local y finalmente aprobado por el Comité Electoral Regional. Nuestro candidato a Alcalde por Torrelodones es la mejor opción de futuro para los habitantes de este municipio, ya que gracias a su experiencia aporta un valor añadido de capacidad y responsabilidad para los tiempos de grave crisis en la que nos vemos sumidos. Javier Laorden nació en Madrid el 17 de febrero de 1953, es padre de cuatro hijos y reside en Torrelodones desde hace más de veinte años. Pertenece a una numerosa familia con una larga tradición en el municipio. Es Licenciado en Derecho por la Universidad de Deusto, Licenciado en

Ciencias Empresariales por ICADE y Auditor de Cuentas. Con una dilatada experiencia profesional, ha sido vocal del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ), vocal del Executive Board de la Red Europea de Consejos Generales del Poder Judicial, en la gerencia del despacho Arthur Andersen (hoy Garrigues).También ha participado en el patronato de la Fundación Más Familia y ha sido miembro del patronato de la Fundación para la Protección de Personas con Minusvalía FUNPRODAMI y presidente del Consejo Asesor de la Fundación ANESVAD. Posee diversos reconocimientos entre los que destaca la Gran Cruz de la Orden de San Raimundo de Peñafort concedida por el Ministerio de Justicia, y el premio Foro Justicia-Discapacidad, a una trayectoria personal en defensa de los derechos de las personas con discapacidad, por el Consejo General del Poder Judicial. Desde 1988 es Socio de Cuatrecasas. Actualmente ocupa el cargo de vicesecretario del PP en Torrelodones desde enero de 2009, cuando Gádor Ongil fue elegida

La presentación oficial de la candidatura de Torrelodones prevista para el 11 de enero será el primer acto Regional del Partido Popular en 2011 Esperanza Aguirre aseguró en la rueda de prensa del último comité de Dirección de 2010, que el primer acto de partido de 2011 se celebrará el 11 de enero, cuando dará comienzo el nuevo curso político con un Comité de Direc-

presidenta. Cuenta además con experiencia en política municipal en la localidad, donde fue concejal por el CDS en la legisla-

ción por la mañana y un acto en Torrelodones por la tarde para proclamar la candidatura de Javier Laorden a la Alcaldía del municipio. “A diferencia de los candidatos a presidencias de gobiernos autonómicos, la elección de candidatos a alcaldías que no son capitales de provincia corresponde al Comité Electoral Regional. Su presidente, Ignacio González, está teniendo conversaciones con alcaldes y portavoces y fruto de ello se han producido ya las

tura 1987-1991 y posteriormente, entre los años 1995-1997, fue concejal de Hacienda, ya en las filas del PP.

nominaciones de David Pérez en Alcorcón y de Laorden”, ha explicado Aguirre. A continuación, aseguró que el vicesecretario del Partido Popular de Torrelodones, Javier Laorden, es “un candidato con condiciones extraordinarias”. Laorden vive en Torrelodones desde hace muchos años “ha sido vocal del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) y es una persona muy preparada”.


10

MUNICIPIO

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares enero 2011

Un ciudadano presenta acTÚa pide el cese de competencias de los concejales de Deportes y Cultura un contencioso al

Ayuntamiento por el servicio de recogida de basuras Redacción

F. Gonzalez

Miguel Mur

Begoña Chinchilla

C. Roldán

millones de euros y engloban la Casa de Cultura, la escuela de música, el palacete de la Solana y la escuela de idiomas.

Para explicar las reformas previstas en el área de Cultura, Galbeño dijo que “la construcción de la Casa de Cultura está fuera de normas y de homologación. No tiene ni salida de emergencia (…). Tampoco los sanitarios son adecuados a la normativa; la insonorización de espacios no existe y se molestan unas actividades a otras”. En la defensa de estas dos áreas hay, a juicio de Miguel Mur, una “enorme discriminación de trato que se observa entre las diversas concejalías y en especial entre las dos mencionadas”. “El alcalde dedicó media hora a ocultar y aminorar las enormes carencias de las instalaciones deportivas” y “ocupó el mismo tiempo en descalificar las instalaciones y equipamientos culturales”. “Esta enorme distorsión de la realidad era necesaria para justificar el trato privilegiado al área de Cultura, en detrimento de otros servicios como los de Deportes y Juventud”, finalizó el portavoz de acTÚa.

El grupo municipal acTÚa ha exigido responsabilidades políticas “por acumulación de despropósitos” en las áreas de Deportes y Cultura. A través de dos mociones presentadas durante la sesión plenaria de diciembre, el portavoz de este grupo, Miguel Mur, expuso que las razones para pedir el cese del concejal de Deportes hacen referencia a “la gestión irregular de la piscina cubierta, a que siga cerrada la cafetería del Polideportivo, a la reiterada inoperatividad de las piscinas de verano y a la improvisación y falta de gestión política en las instalaciones de pádel, minifútbol, baloncesto y el segundo campo de fútbol”. En cuanto a cultura, las razones esgrimidas por Mur para pedir el cese de la concejal son “la inoportunidad de abordar a la vez la reforma de todos los edificios de esta área y la reubicación de sus servicios”. Estas decisiones ascienden a más de 2,5

Discriminación Ninguna de las dos mociones salió adelante por los votos contrarios del Partido Popular. El alcalde intervino en defensa de ambos concejales y afirmó “¡qué bien lo estamos haciendo!”, al tiempo que, uno a uno, fue rechazando los argumentos propuestos por el portavoz de acTÚa. Por lo que se refiere a la piscina, Galbeño aseguró que se cerró “por el peligro que suponía”; sobre la gestión de la instalación, hasta hace poco en manos de la Federación Madrileña de Natación, calificó la gestión de la Federación como “pésima”; sobre la de Torreforum, el alcalde informó de que “no es rentable”; finalmente, en cuanto a la cafetería del Polideportivo, aseguró que “se tenía que haber cerrado hace dos años”.

El nuevo contrato de recogida de residuos sólidos urbanos y el sistema “easy” siguen trayendo cola. Un ciudadano residente en El Gasco ha presentado un contencioso administrativo contra el Ayuntamiento. La razón, la retirada de los contenedores de 800 litros próximos a su vivienda y a la de otros vecinos. Ante esta retirada, las bolsas de residuos se acumulan en las aceras, razón por la que se abrió un expediente sancionador contra el demandante. En un escrito presentado ante el Ayuntamiento en septiembre de 2010, solicitó que se reinstalasen los contenedores y que se evitara que las bolsas de residuos domiciliarios ocuparan la acera por no disponer del servicio de recogida. Según el escrito presentado ante el Juzgado, la medida es contraria a la Ordenanza de Medio Ambiente que en su título V asegura que “el servicio de recogida de residuos domiciliarios es un servicio de prestación obligatoria por parte del municipio…”. Según el demandante, “la vigencia de estas normas ha sido declarada verbalmente por el Ayuntamiento aunque ha afirmado que

no es obligatorio la recogida total de los sólidos (basuras) generados por los vecinos y que los contenedores pueden desaparecer o ser cambiados en aplicación de la potestad discrecional que posee la Administración local”. Asimismo, asegura que en un escrito remitido por el concejal delegado de Medio Ambiente se afirma que “han cambiado en beneficio del municipio el sistema tradicional por un nuevo sistema, denominado “Easy” con contenedores de 3.000 litros en vez de los 800 previstos en la Ordenanza”. También se afirma que “el nuevo sistema mejora el servicio y las condiciones higiénicas con el único inconveniente de que el camión empleado es, lógicamente, más grande y tiene una grúa que choca con la instalación eléctrica aérea y las copas de los árboles muy frondosos y que, por eso, no puede entrar en bastantes calles”. En el escrito, el demandante solicita al Juzgado Contencioso-Administrativo de Madrid la reclamación del expediente administrativo del nuevo contrato de recogida de residuos sólidos realizado por el Ayuntamiento con el fin de esclarecer las circunstancias de su adjudicación.

Un informe del secretario del Ayuntamiento confirman la legalidad de la adjudicación del contrato de basuras .Redacción “El concejal no está, ni estuvo en su día, recusado para intervenir; él mismo no considera que se pueda dar ninguna de las causas de abstención que la Ley determina, y en cuanto a las objetivables no consta que exista causa de abstención alguna”. Esa es la conclusión del informe jurídico del secretario del Ayuntamiento de Torrelodones respecto a la posible incompatibilidad del concejal delegado de Medio Ambiente, José Luis Llorente, sobre su votación en pleno para la aprobación de la adjudicación del servicio basuras. El informe se dio a conocer durante la última sesión plenaria del año, a con-

secuencia de una moción presentada por Vecinos por Torrelodones en la que pedía la retirada de funciones del concejal de Medio Ambiente. En el citado informe se hace distinción entre incompatibilidad y deber de abstención. Respecto a la incompatibilidad por haber tenido vinculación con la empresa adjudicataria de dicho servicio, se señala que “el señor concejal, como ya se ha dicho, no sólo ha quedado en excedencia voluntaria sino que ha renunciado a la relación laboral existente; por lo tanto, no existe problema para el ejercicio de su actividad como concejal en régimen de dedicación exclusiva”. Sobre la posibilidad de que tuviese deber de abstención,

el informe señala que “consta en la declaración de intereses el pase a la suspensión de contrato de trabajo, al inicio de la legislatura. Se comprueba por la declaración de baja voluntaria que no existe esta relación laboral desde el 31 de diciembre de 2008. Tampoco consta en el Registro de Intereses otra causa de abstención”. A todo ello, añade que el deber de abstención es correlativo con la posibilidad de recusar a quien se considere en el expediente y que “para que esto suceda debe darse los supuestos de hecho y poder ser probados en los expedientes, sin que sean válidas las meras alegaciones”. Y, como se ha dicho anteriormente, las conclusiones del informe dicen que ni

Cava de Torrelodones - Regalos

Avda. de Valladolid, 36 • Tfno.: 918 59 57 26 • 28250 Torrelodones (Madrid)

está y ha estado recusado para intervenir. Además, tal y como consta en el documento oficial en el que el alcalde delega competencias a los concejales del Equipo de Gobierno, Llorente sólo tiene delegada la dirección del servicio de limpieza viaria, recogida y tratamiento de residuos sólidos urbanos, mientras que la facultad para resolver mediante actos administrativos que afecten a terceros en lo que se refiere a servicios de limpieza viaria y residuos urbanos, está delegada en la edil Marta Campesino. “El Sr Llorente dejó de trabajar para la citada empresa dos años y medio antes de convocarse el concurso en el que ésta resultó adjudicataria, por unanimidad, en la

mesa de contratación de técnicos y concejales, incluida la oposición. Como demuestran los papeles, no hay ninguna irregularidad ni ilegalidad. Para dar lecciones de ética y moral, lo primero es llevar una vida ética y moral. A ustedes, no les importa el buen desarrollo del servicio, sólo atacar a la persona, y lo hacen con quien hoy es el mejor concejal de todos nosotros. Por coherencia, debería retirar la moción y respetar a los representantes que la mayoría del pueblo de Torrelodones ha elegido para gobernar”, contestó el alcalde, Carlos Galbeño, a Vecinos por Torrelodones. La moción fue rechaza por nueve votos en contra (PP) y siete a favor (VxT, PSOE y acTÚa).


12

política

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares enero 2011

La Constitución Española vista por la Corporación municipal Como cada año, la Corporación municipal celebró un acto conmemorativo del 32ª aniversario de la Carta Magna. El salón de plenos del Ayuntamiento fue el lugar elegido para que cada uno de los grupos políticos hiciera una semblanza de la Constitución de 1978 en la sociedad actual. C. Roldán El alcalde de Torrelodones, Carlos Galbeño, realizó un discurso institucional en el que abogó por que la Constitución sea el marco de convivencia territorial. En este sentido, hizo referencia a “las aspiraciones independentistas y separatistas, unos derechos que no recoge la Constitución”. “El estado de las autonomías debe ser revisado para la igualdad de los españoles vivan en la comunidad que viva”. Galbeño reivindicó el papel de la sociedad civil. “la que hace libre a una nación mediante la unión, la fortaleza y el sentido común (…) “La revi-

sión de la memoria histórica es negar la transición”. Descrédito de los partidos políticos El portavoz de acTÚa, Miguel Mur, abrió la ronda de intervenciones de los grupos políticos llamando la atención sobre, a su juicio, una situación de peligro para la democracia: “En todo el mundo existe un descrédito muy fuerte por los partidos políticos y por las organizaciones sindicales que, agudizado por la crisis económica, da como resultado propuestas e iniciativas que ponen en duda el sistema democrático, que comparten principios del fascismo y nazismo que todos repudia-

mos. En toda Europa surgen grupos xenófobos, ultraconservadores. En España el discurso deslegitimador de las instituciones democráticas va ganando terreno peligrosamente”. Incluir y no excluir El socialista, Juan D. Bidart, comenzó hablando de la Constitución “que supo incluir y no excluir, unir y no desunir”. “Una obra de todos para todos, para integrar distintas concepciones ideológicas”. En su discurso, realizó un homenaje al pueblo español, “y en este caso al de Torrelodones, que nos da su soberanía para que la llevemos a cabo”. “No existe un Torrelodones conservador y un Torrelo-

dones progresista. Existe Torrelodones con todas sus virtudes y todos sus defectos. Aun en medio de los enormes desafíos que afrontamos, tengo una gran fe y esperanza en el futuro, porque creo en la fuerza transformadora de los ciudadanos de Torrelodones. Ellos son la fuerza del cambio y del progreso”. Los medios públicos Elena Biurrun, portavoz del grupo VxT, centró su intervención en el “acceso a los medios de comunicación de los entes públicos” o el referido a “la participación de la juventud en el desarrollo político, social, económico y cultural”, y concluyó señalando que

“hoy más que nunca, que la gente ha dejado de creer en la política, ha llegado el momento de demostrar que la política cree realmente en la gente”. En clave nacional Por su parte, el portavoz del PP, Fernando González, señaló que “el nuevo escenario global demanda unos gobernantes con las ideas claras, capaces de unir el conjunto de la nación en torno a un proyecto y de impulsar y liderar un esfuerzo común, cosa de la que hoy, por desgracia, en España carecemos. Por eso, hoy más que nunca, necesitamos un cambio de rumbo con urgencia; luchemos por lo que nos une”.

Aznar animó al PP a trabajar para Los socialistas se hacen eco de las denuncias superar el techo electoral de 2007 de ciudadanos “por malos olores e C. Roldán El presidente de Honor del Partido Popular, José María Aznar, animó a los militantes del PP de Torrelodones a trabajar para “superar incluso los altos niveles de respaldo electoral” y a “seguir trabajando para hacer las cosas bien, como se hacen en la Comunidad de Madrid, con Esperanza Aguirre al frente”. Estas palabras las pronunció durante la cena de Navidad que el Partido Popular de Torrelodones ofreció a sus militantes y simpatizantes y a la que acudió como invitado José María Aznar, acompañado por su esposa Ana Botella. Ante unos trescientos invitados, el expresidente aseguró que el PP tiene “una responsabilidad histórica” de cambiar el rumbo de España y debe “reformar un estado políticamente imposible y financieramente inviable”. “Hay que recuperar la confianza en España –afirmó- pues España

tiene la capacidad de salir de esta crisis”. Por su parte la vicesecretaria del PP de Madrid, y presidenta del partido en Torrelodones, Gádor Ongil, aseguró que “frente a las actitudes socialistas sectarias, de injerencia en la vida de los ciudadanos y de permanente prohibición de todo, están las del Partido Popular, las del PP de Madrid: un partido abierto, activo, comprometido con España, que defiende la libertad de las personas, el pluralismo político y la igualdad de todos ante la ley”. Por ello animó a los afiliados a trabajar en los próximos meses para seguir teniendo un Gobierno regional con una presidenta al frente “que cumple sus promesas, comprometido con la austeridad y la competencia. Un gobierno seguro para un tiempo de crisis y que ha demostrado cuáles son las mejores políticas para promover la prosperidad y el empleo”.

insalubridad” al lado de un parque infantil C. Roldán

Más de cincuenta denuncias han presentado ciudadanos de la calle Cayetano García y aledaños ante el Ayuntamiento por el “insoportable olor” proveniente del desagüe del colector al que van a parar las aguas residuales de la Colonia. Al estar situado en superficie y abierto, desprende un olor insoportable que quienes habitan por los alrededores tienen que sufrir a diario. Además, los niños que suelen jugar en el parque infantil colindante se ven obligados a hacerlo en claras “condiciones de insalubridad”. Los ciudadanos afectados han reclamado al Ayuntamiento que destine “urgentemente los fondos necesarios para

soterrar de forma permanente y definitiva el mencionado desagüe-colector”, tal y como prevé la normativa autonómica y municipal relativa a este tipo de infraestructuras o bien que lo traslade lejos del núcleo de población y del parque infantil. De acuerdo con esta situación, el Grupo municipal socialista realizó una pregunta durante la sesión plenaria del mes de diciembre con la finalidad de conocer qué actuaciones tienen previsto llevar a cabo para solucionarlo. La respuesta de la concejal de Ordenación del Territorio, Marta Campesino, fue que al recibir las cincuenta y cinco denuncias pidió un informe a los servicios técnicos del Ayuntamiento. Éstos han indicado que “desde la finalización de obras en estaciones de bombeo de

aguas residuales, se ha producido un notable incremento de los malos olores que salen por la gran arqueta-sifón de la calle Cayetano García”. Los servicios técnicos reconocen que “dichos olores hacen insufrible el tránsito por la zona y que, dada la gran cantidad de viviendas existentes, supone un grave riesgo higiénico-sanitario y una agresión medioambiental”. Las causas de los malos olores pueden ser debidas al incremento del caudal de aguas fecales provenientes del Pueblo y El Gasco, lo que provoca que la arqueta-sifón funcione como ventosa despidiendo los olores insoportables. Como solución, los mismos servicios técnicos han propuesto que sea el Canal de Isabel II quien se encargue de solventar el problema.


política

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares enero 2011

13

Balada triste del PP Grupo Municipal Socialista Ni siquiera han intentando hacerlo mejor. La prepotencia, unida a la habitual dejadez a la que nos tiene acostumbrados el gobierno del PP de Torrelodones, han marcado la política municipal de un año que será mejor olvidar. Sirva este repaso de las calamitosas actuaciones llevadas a cabo por el equipo de gobierno del Ayuntamiento para que quede constancia de cómo no se debe regir un municipio: La piscina municipal: No pasará a la historia la legislatura del PP por la promoción de los deportes acuáticos. La piscina del polideportivo estuvo cerrada durante meses. Una vez abierta, salió a flote la deuda que tenía contraída el Ayuntamiento con la Federación Madrileña de Natación, organismo que gestionó la piscina hasta el mes de junio. Y ahora ha llegado la privatización del servicio, empezando por la piscina cubierta, la sala de musculación y la cafetería, con un pliego de condiciones presentado con muchas prisas y sin aportar las verdaderas soluciones que necesita un bien

como el de la piscina municipal. No es una chapuza. Es un chapuzón. Las obras de la avenida de la Dehesa: No les valía con el atasco crónico de las principales vías del municipio. El PP quería más y lo ha conseguido: ahora ya reina directamente el caos en avenidas como la de la Dehesa, eje prioritario del pueblo, con tres escuelas y un polideportivo. Y todo por el empeño del alcalde, Carlos Galbeño, de querer

donde juegan sus hijos. Son algunos ejemplos de la desastrosa política municipal de infraestructuras en este 2010. La TDT: Directamente, no se ve. En plena edad de oro de las telecomunicaciones, Torrelodones sigue viviendo en la edad de piedra. Y sin que los vecinos se enteren de lo que pasa porque el equipo de gobierno, sencillamente, no informa. Pero ésta es la realidad: se amontonan las quejas de cuantos no consiguen

jorar el servicio? No. Las quejas de decenas de vecinos sí que han sido recicladas por nuestro equipo de gobierno: en el contenedor de papel…mojado. Y una adjudicación que no ha quedado muy clara.  El Peñalar: Aquí no cabe hablar de balada triste, como decimos en el título. Esto es un canon. Pero no el del compositor Pachelbel, sino el canon que han rebajado en un 43%, porque sí y sin dar más explicaciones, a la empresa que gestiona el colegio concertado Peñalar, entre

La deuda del Ayuntamiento asciende a 14,9 millones de euros

No pasará a la historia la legislatura del PP por la promoción de los deportes acuáticos

cortar una cinta a tiempo antes de las próximas elecciones municipales. Cortará la cinta, pero no sin antes haber conseguido estrangular el tráfico de la zona. Infraestructuras: No dan votos, y debe ser por eso que no se tocan mucho. Colectores que se desbordan por saturación de las depuradoras, tapas de alcantarillas que dejan de cumplir su función en cuanto llueve; calles como la de Cayetano García, donde un hedor insoportable acecha a los vecinos y hace totalmente insalubre el parque

sintonizar ni siquiera los canales generalistas. ¿Qué actuaciones ha llevado a cabo el PP? Lo sabremos después de la publicidad. La basura: Ya huele. Es más, apesta que aún no se haya conseguido solucionar ni siquiera la impopular ubicación de muchos de los nuevos contenedores de reciclaje de residuos. Casos hay en los que los vecinos tienen que desplazarse a más de cien metros de sus casas para el cotidiano acto de tirar la bolsa de la basura. ¿Ha intentado el PP me-

cuyos propietarios figura el hoy ya vicepresidente primero de la CEOE, Arturo Fernández. La explicación, sin embargo, ya la hemos podido leer en algunos medios de comunicación: podría tratarse de un trato de favor por las donaciones que realizó dicho señor Fernández a Fundescam, esa fundación vinculada al PP y presidida por Gador Ongil, a la sazón presidenta del PP de Torrelodones. ¿O hay otra explicación y todavía no ha tenido a bien ofrecérnosla el PP municipal? Lo que sí hay son dos sentencias que desestiman la peti-

ción de la empresa de no pagar el millón de euros que, por dicho canon, adeuda al Ayuntamiento. La biblioteca. En concreto, la de la Casa de Cultura. Guardemos un minuto de silencio por su innecesario cierre y recordemos, de paso, cuántas horas de estudio y de lectura se quedan entre esas cuatro inolvidables paredes. La falta de sentido común del PP ha llevado a echar el cerrojo a este querido centro de todos los torrelodonenses. ¿Por qué no podían haber esperado a que se construyera antes la biblioteca de La Solana? ¿Y por qué ni aún así puede seguir prestando sus servicios como sala de lectura? Son preguntas que se han hecho en distintos Plenos del Ayuntamiento y tanto el alcalde como la concejala de cultura no han hecho más que irse por los cerros de Úbeda, cuando no por los nuevos despachos que, a costa de la biblioteca, se han planificado en la Casa de Cultura. La deuda del Ayuntamiento. ¿Qué se debe? Son 14,9 millones de euros. De los 179 municipios morosos de la Comunidad de Madrid, Torrelodones ocupa un deshonroso puesto 26. La deuda asciende aproximadamente a 2.737 euros por familia, unos niveles inquietantes para la viabilidad económica del Ayuntamiento en los próximos años. La herencia del PP es para echarse a temblar.


14

MUNICIPIO

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares enero 2011

Alta participación en las elecciones sindicales del Ayuntamiento C. Roldán Las elecciones sindicales celebradas en el Ayuntamiento el pasado 16 de diciembre para elegir a los representantes de los trabajadores contaron con una alta participación. El proceso electoral se desarrolló diferenciado por laborales técnicos administrativos y especialistas y no cualificados. En el primero de los casos, la participación fue del 65,03% y al término

hasta el 81,10% y de los 103 votos, CC.OO. obtuvo el 15,54%, CPPM, el 23,30%, CSI-CSIF, el 22,33% y FIT (Funcionarios Independientes de Torrelodones), el 33,98%. Con estos datos, el Comité de Empresa contará con seis miembros de CC.OO., dos de CPPM y uno del CSI-CSIF; mientras que la Junta de Personal tendrá dos representantes de CCOO, dos de CPPM, dos de CSI-CSIF y tres de FIT.

misiones Obreras (CC.OO.) obtuvo el 64,52% de los votos, el Colectivo Profesional de Policía Municipal (CPPM), el 13,98% y la Central Sindical Independiente y de Funcionarios (CSI-CSIF), el 18,28%. En cuanto a la participación de especialistas y no cualificados, la participación fue del 67,10%. De los 51 votos, el 56,86% fue para CC.OO., el 33,34% para CPPM y el 9,8% para CSI-CSIF. Por lo que se refiere a los fun-

LABORALES TÉCNICOS ADMINISTRATIVOS

PARTICIPACIÓN

65,03%

CC.OO

CPPM

CSI-CSIF

BLANCO

TOTAL

Nº VOTOS

60

13

17

3

93

% VOTO

64,52%

13,98%

18,28%

3,22%

100,00%

ESPECIALISTAS Y NO CUALIFICADOS

PARTICIPACIÓN

67,10%

CC.OO

CPPM

CSI-CSIF

BLANCO

TOTAL

Nº VOTOS

29

17

5

0

51

% VOTO

56,86%

33,34%

9,80%

0,00%

100,00%

FUNCIONARIOS FUNCIONARIOS

PARTICIPACIÓN

81,10%

CC.OO

CPPM

CSI-CSIF

FIT

BLANCO

NULOS

TOTAL

Nº VOTOS

16

24

23

35

3

2

103

% VOTO

15,54%

23,30%

22,33%

33,98%

2,91%

1,94%

100,00%

del recuento, de los 93 votos, Co-

cionarios, la participación creció

Las administraciones estatal y autonómica financiarán parte de la rehabilitación de la urbanización Pez Espada C. Roldán Las más de veinte viviendas de la urbanización Pez Espada contarán con financiación estatal y autonómica para su rehabilitación. Así lo acordaron la secretaria de Estado de Viviendas, La secretaria de Estado y la Consejera en el moBeatriz Corredor, y la conmento de la firma sejera de Medio Ambiente, cargo de los propietarios de las viVivienda y Ordenación del viendas, a excepción de los ayunTerritorio, Ana Isabel Mariño. Esta urbanización de Torrelodo- tamientos de Alcalá de Henares y nes es una de las once nuevas áreas San Lorenzo de El Escorial que code rehabilitación, distribuidas en rrerán también con parte de los gassiete localidades de la región, in- tos de rehabilitación. Desde 2007, la Comunidad ha cluida la capital, que han sido declaradas rehabilitables por la Co- declarado un total de cuarenta y munidad y que afectará a 10.821 una áreas, con el objetivo de rehabilitar más de 49.000 viviendas viviendas radicadas en estas áreas. Del total de la inversión, la Co- ubicadas en veintitrés localidades munidad aportará siete millones de la región. Aun así, el 58% de las (casi un 25%), mientras que el Mi- viviendas incluidas en estas nuevas nisterio de Fomento dedicará 10,6 áreas de rehabilitación se encuentra millones (37%); el resto, correrá a en Madrid capital.

La AET entregó los premios Lodón de Oro Redacción La Asociación Empresarial de Torrelodones (AET) entregó el pasado 14 de diciembre sus premios anuales Lodón de Oro, durante una cena ofrecida en el Casino Gran Madrid. En esta tercera edición, el Premio “Lodón de oro honorífico” recayó en Justo Nieto, propietario del restaurante La Entrada por su larga trayectoria empresarial: el “Lodón de oro al mejor proyecto em-

presarial” fue para Publiberzo, por la puesta en marcha de la web; el premio “Lodón de oro a la colaboración empresarial” se otorgó a Fedecam, por el apoyo a la labor de la AET; el premio “Lodón de oro al empresario del año” fue para Iuris Corporate, despacho de abogados que inició su andadura en Torrelodones y ahora se extenderá fuera de España. Finalmente, la insignia “Lodón de oro” se entregó al periodista Carlos Dávila, director del periódico La Gaceta.


Política

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares enero 2011

15

PROBLEMAS Y SOLUCIONES

“Nada bueno puede venir de los políticos” Miguel Ángel Mur Portavoz Municipal de actúa

actua.grupomunicipal@ayto-torrelodones.org www.actuatorre.org

Hoy es tan grande el prejuicio contra “la clase política”, que se ha extendido también a los que dedican tiempo a la política; a los que les preocupa la cosa pública; a los que se ocupan de algo más allá de sus asuntos particulares. Si alguien hace algo en nuestra comunidad (municipal, de propietarios…) es por intereses perversos. Así, nos quedamos más a gusto, calmamos nuestra falta de responsabilidad. Desde esta reflexión y alguna dura experiencia sufrida, partimos para diseñar las dos campañas de post-it verdes que seguro habréis visto por nuestro municipio. Para debatir y buscar soluciones sobre las Fiestas y los atascos, que preocupan a una gran mayoría de ciudadanos, teníamos que reclamar la atención de otra forma. Nuestro grupo no tiene medios económicos para imprimir una revista, ni llegar a todos los buzones. (Sí tenemos un boletín electrónico, ACTÚAlidad, mucho más barato). Teníamos que agudizar el ingenio y trabajar más que los otros partidos. Buscamos a jóvenes y otras personas de fuera de nuestro círculo y a pesar de los prejuicios ya comentados, conseguimos su confianza y colaboración entusiasta.

Ahora nos toca recopilar ideas, llevar el debate a los colectivos que no son internautas y reelaborar propuestas para acTÚar.

Editamos nuestras llamadas en post-it porque consideramos que era más limpio que pegar carteles, más impactante y la gente los podía trasladar de un sitio a otro o llevar a casa.

Búscanos en

por Actua Torrelodones

SOLUCIONES PARA EL PUEBLO QUE QUEREMOS ¡Te vamos a oir!

Editamos nuestras llamadas en post-it porque consideramos que era más limpio que pegar carteles, más impactante y la gente los podía trasladar de un sitio a otro o llevar a casa. Después montamos dos sitios web www.lasfiestasdetorrelasmontoyo y www.atascosentorrelodones con los que hemos provocado el debate en la Red y donde se vienen apuntando soluciones. Ahora nos toca recopilar ideas, llevar el debate a los colectivos que no son internautas y reelaborar propuestas para acTÚar. A pesar de ser “políticos”, o por serlo en el mejor sentido, podemos ser útiles. Eso pretendemos con nuestro trabajo. Que las preconcepciones no impidan aprovechar las propuestas que sean positivas o puedan interesarte. Es cierto, que no resultan muy provechosas las actitudes de los partidos políticos cuando sólo remarcan lo negativo; desvaloran cualquier acción (sólo se equivoca el que toma decisiones); sospechan hasta de su sombra; pero no se comprometen con nada. En Torrelodones tenemos algún ejemplo de partido abstencionista compulsivo y de otros que sólo miran quién hace la propuesta para oponerse. Es cierto que “los políticos” deberíamos apuntar vías de solución ante los problemas que existen o que denunciamos. Además, desde

¿Tienes un problema en tu calle o tu urbanización? ¿Es de transporte público, tráfico, educación o de cualquier otro servicio público? ¡Cuéntanoslo y actúa. Nosotros sí te escuchamos! Entra en nuestra web, Facebook o llámanos por teléfono

acTÚa siempre hemos considerado que las verdaderas soluciones tienen que contar con la gente, si no, son ideas únicamente. Buenas o malas, pero ideas. La acTÚación social debe partir de una escucha activa de los implicados y de un proceso participativo. Si no se hace así, es muy probable que te equivoques y seguro que no eres eficaz. Nadie nos enseñó a participar, después de 40 años de dictadura, ese es uno de los grandes déficits de nuestra democracia. Lo más habitual es que con el cabreo, protestemos a “la autoridad” para que nos arregle nuestro problema, pero no conseguimos organizar la reclamación colectiva que obligue a solucionar el problema. ¿Cómo es posible que no tuviera relevancia pública una protesta ante el Ayuntamiento y las Fuerzas de Orden Público, por su actuación y declaraciones ofensivas hacia los jóvenes, en las fiestas patronales de La Colonia?. ¿Cómo es posible que el Ayuntamiento planifique tan mal y pierdan todas las oportunidades para mejorar los atascos y no ocurra nada?. ¿Por qué no hay una protesta pública de los usuarios de la Ctra. del Pardo, que permanece a oscuras desde hace muchos meses?... Por todas esas convicciones, es por lo que queremos encontrar contigo soluciones para Torrelodones. CUÉNTANOS.

Grupo Municipal

POR EL PUEBLO QUE QUEREMOS

www.actuatorre.org Teléfono 91 859 14 07


16

educación

Concurso de relatos “la familia cuenta…”, dirigido a los alumnos de Primaria

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares enero 2011

Presentación de la Fundación Benedicto XVI para la Educación El pasado 1 de diciembre se celebró en los locales de la Parroquia San Ignacio de Loyola el acto de presentación de la Fundación Benedicto XVI para la Educación, que gestionará el Colegio San Ignacio de Loyola. En la mesa redonda y coloquio sobre “Una educación para el siglo XXI”, participaron el director de programación socio-religiosa de la COPE, José Luis Restán, el presidente de los empresarios de Torrelodones, Miguel Ángel Galán, y el maestro del Colegio, Antonio Cantalejo.

Redacción La Dirección General de Familia de la Consejería de Familia y Asuntos Sociales ha organizado la VII edición del concurso de relatos “La familia cuenta: familia, quiero contaros que…”, al que podrán optar todos los alumnos de primaria, de 6 a 12 años. En esta ocasión, los participantes tendrán que escribir un cuento que resalte el valor de la comunicación en familia. Los alumnos podrán presentar sus trabajos de forma individual o colectiva. Los cuentos tendrán que estar escritos en lengua castellana y tener una extensión que no supere los tres folios DIN A4 a una sola cara; se pueden incluir ilustraciones, en cuyo caso la extensión puede ser de cuatro folios. La Consejería de Familia entregará entradas para visitar un parque temático de la Comunidad a los centros docentes a los que pertenezcan los niños cuyos relatos e ilustraciones hayan sido elegidos por el jurado. La fecha límite de presentación de los cuentos es el 31 de enero de 2011. Podrán remitirse por correo o presentarse en un sobre, indicando VII Concurso de relatos “La familia cuenta”, a la Dirección General de Familia (c/Agustín de Foxá, 3128036 Madrid).

María Luisa Turell El acto comenzó con la lectura, a cargo de Ignacio Tornos, del documento que acredita la aprobación canónica de la fundación para gestionar el Colegio San Ignacio de Loyola y que le dotará de personalidad jurídica propia. El actual párroco y titular del Centro, Gabriel García-Serrano, inauguró el acto anunciando que éste sería uno de los muchos que tendrán lugar para promover la educación cristiana, muchas veces desacreditada, pero que es la educación del siglo XXI. En su ponencia, José Luis Restán afirmó que “una sociedad ha de reconstruir su propia cultura a través de una enseñanza metódi-

Pza. de la Hontanilla 14 (Local) Hoyo de Manzanares Tfno: 91 856 71 46 Horario: Viernes, Sabado, Domingo y Festivos Mañana: 10:00 a 16:00 Tarde: 19:00 a 22:00

Asador de pollos, comida casera para llevar, productos ecológicos, pan y mucho mas elaborado todo con productos de 1ª calidad.

SERVIMOS A DOMICILIO

ca y la Iglesia se ha de convertir en un camino educativo ante la emergencia actual, el fracaso de formar personalidades sólidas y la ruptura generacional”. Propuso un tipo de educación basada en la esperanza en la vida y en el futuro. Educar no es fácil, pero “hay que coger la mano de los que educamos y acompañarles”. Para ello es necesario “mostrarles el camino de la verdad que puede guiar sus vidas; hacer suyas las certezas que les han sido transmitidas, pero con libertad; que no sientan miedo a sus afectos y dar respuestas a sus preguntas para que puedan ensanchar el horizonte de la verdad”. Habló, por último, de la transmisión de la fe como tarea educati-

AUTOESCUELAS RUBISAN Altos porcentajes de aprobados

Camino de Valladolid, 3 28250 Torrelodones Tfno.: 91 859 24 30

va, tal como promueve Benedicto XVI. Por su parte, Miguel Ángel Galán habló de su experiencia personal en el sector empresarial en el cual preocupa la educación de los jóvenes. “Por esta razón —añadió— la Asociación de Empresarios de Torrelodones concede cada año una beca al mejor expediente académico para potenciar en los jóvenes la motivación en el estudio”. Antonio Cantalejo, maestro del Colegio, comentó sus experiencias a través de anécdotas y sentimientos acumulados en sus treinta y cuatro años de actividad en el Centro, que han sido el motor de su vida. Antonio tuvo un recuerdo emocionado a José

Ramón Fernández-Baldor, anterior párroco y fundador del Colegio y a Juan Antonio Arrojo, antiguo director, fallecido hace poco más de un año y amigo personal suyo. “Me da un poco de miedo pensar en un macrocolegio, pero habrá que adaptarse a ello y luchar para que San Ignacio siga siendo lo que es” —expresó Antonio y acabó hablando de la vocación como algo inherente al ser humano—: “No puedo separar mi aprendizaje como maestro, de mi propia persona”. El acto contó con una gran afluencia de público además de representantes del Obispado (como José Luis Huéscar, Vicario Episcopal) y de la Delegación Diocesana de Enseñanza.


18

reportaje

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares enero 2011

Una expedición polar universitaria a través de Noruega En primavera se organizará otra Ruta Polar En septiembre de 2009, estudiantes universitarios, personal docente, investigador y expertos en temas polares viajaron a Islandia en un primer proyecto piloto. Ahora el programa, promovido por la Universidad Complutense de Madrid y la Asociación Regiones Polares, acaba de regresar de Noruega. Ocho intensos días, del 3 al 10 de diciembre, quince estudiantes de diversas universidades han participado en esta nueva Ruta Polar. José María Jayme El 3 de diciembre partió el grupo expedicionario desde el aeropuerto de Barajas, justo unas horas antes de iniciarse la famosa huelga de controladores que dejó en tierra a cientos de miles de viajeros. De esto nos enteramos nada más aterrizar en Oslo, en donde nos recibió el invierno nórdico como era de esperar, con 18 grados bajo cero. Esa misma tarde-noche, Irene García, una estudiante que acaba de terminar Bellas Artes en la Complutense y se encontraba en Oslo ampliando estudios con una beca, hizo las labores de anfitriona. El relato de sus impresiones sobre el país, su forma de vida, las posibilidades reales de encontrar trabajo allí y otras anécdotas, nos sirvieron como inmejorable introducción a lo que después veríamos con nuestros propios ojos. Al día siguiente, de madrugada, volamos hacia Bergen, portal de los fiordos. Después de recorrer el muelle Bryggen y admirar sus casas de madera de casi 1.000 años de antigüedad, lugar declarado con todo merecimiento Patrimonio de la Humanidad y visitar algunos museos, comenzaría nuestra aventura en dos furgonetas 4x4 con ruedas especiales de clavos, en las que durante los siguientes días avanzaríamos hacia Oslo, atravesando los más increíbles parajes salpicados de inmensas cascadas heladas, milenarias iglesias de madera increíblemente conservadas, inmensos lagos petrificados, entrañables puebleci-

La iglesia más pequeña de Noruega en Undredal

Cascada de hielo cerca de Bergen

tos a orillas de colosales fiordos y maravillosos bosques de cuento de hadas.

Expedición

Trineos de perros sobre un lago helado

Lago helado Durante todo el periplo pudimos admirar los increíbles paisajes invernales escandinavos y la belleza de los fiordos noruegos, realizando actividades al aire libre como travesías con raquetas de nieve, recorridos en parques naturales a través de bosques nevados y áreas de montaña y la inolvidable experiencia de viajar sobre un inmenso lago helado en un trineo tirado por perros. Todo ello complementado con visitas educativas y culturales a los más importantes museos como el Frammuseet, en donde se expone, perfectamente conservado, el Fram, el navío de madera más resistente jamás construido en 1892 y que participó en las primeras exploraciones polares. Para estas visitas y otras actividades, contamos con la inestimable ayuda de la Oficina de Turismo de Noruega en Madrid, que nos pro-

porcionó información y unas tarjetas especiales para acceder a estos centros de interés. Además, su director de Marketing, Luca Bocci, tuvo la amabilidad de impartir al grupo una charla sobre Noruega en la Casa del Estudiante de la UCM una semana antes de partir. Nueva ruta La finalidad de este proyecto es motivar a los alumnos españoles y de algunos países invitados a realizar expediciones de estudios e investigación en diferentes regiones polares, en colaboración con otras universidades, organismos e instituciones. Para la siguiente Ruta Polar se baraja un recorrido por Groenlandia o por Laponia (Noruega-Suecia-Finlandia), para la primavera de 2011. Los interesados pueden solicitar información sobre el proyecto o sobre las siguientes Rutas Polares a través de la web www.rutapolar.es y también en www.asociacionregionespolares.org


2 PUBLICIDAD LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares enero 2011

La informaci贸n Enero 2011

19


20

Hoyo de manzanares

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares enero 2011

Primeros pasos para hacer de la Sierra EcoDesarrollo publica una agenda con los eventos de Guadarrama-Alto Manzanares de Hoyo para 20111 destino turístico responsable Redacción

C. Roldán La Asociación de Desarrollo Sierra de Guadarrama-Alto Manzanares (ADESGAM) ha comenzado a dar los primeros pasos para la implantación de un Sistema de Turismo Responsable en su territorio, que tratará de culminar mediante la obtención de la Certificación Biosphere que otorga el Instituto de Turismo Responsable, entidad auspiciada por la UNESCO y miembro de la Organización Mundial del Turismo. El primero de los actos, celebrado a primeros de diciembre, estuvo presidido por el director general de Turismo de la Comunidad de Madrid, Antonio Nieto Magro, y por el presidente de ADESGAM, José Conesa López, quien expuso las inversiones turísticas realizadas en el territorio desde la creación de la entidad, en 2002, así como los retos de futuro, en un momento donde la Comunidad de Madrid está ejecutando un plan de inversiones para la potenciación del Puerto de Navacerrada como uno de los motores económicos de la comarca.

Hasta la fecha tan sólo un destino turístico en España cuenta con dicha certificación, la isla de La Palma. El certificado reconoce una actividad turística que se realice con un uso eficiente y racional del medio ambiente y de los recursos naturales, así como de los valores patrimoniales y culturales y de otros aspectos socioeconómicos. Su obtención supone una garantía de satisfacción y un reconocimiento público e independiente para el mercado.

La Dirección General de Turismo, integrada en la Consejería de Economía y Hacienda de la Comunidad de Madrid, apoya este proyecto en un territorio donde la gran mayoría de sus municipios (Alpedrete, Becerril de la Sierra, Cercedilla, Collado Mediano, El Boalo, Guadarrama, Hoyo de Manzanares, Los Molinos, Miraflores de la Sierra, Moralzarzal, Navacerrada y Soto del Real) se verán afectados por la declaración futura de Parque Nacional.

La Agenda de Enero 2011

04/01/2011. CULTURA 17.00 y 19.00 horas. Doble Función Gran Espectáculo Animación Infantil Diver Magia. Teatro Municipal Las Cigüeñas

L

Concurso de Escaparatismo (del 16 al 6 de enero)

27 Lunes

28 Martes

Hasta el 04/01/2011. CULTURA 29 Exposición Documental “50 Años de un Rayo de Luz”. Centro de Cultura

enero

www.vivehoyo.com

Notas

INFORMACIÓN TURÍSTICA

Tel. 663 97 87 93

turismo@hoyomanzanares.com www.hoyomanzanares.com

C.I.T. EL ALCORNOCAL

Tel. 91 856 60 04 Ext: 6

citelalcornocal@hoyomanzanares.com www.elalcornocal.com

M

X

J

V

3 4 10 11 17 18 24 25 31

5 12 19 26

6 13 20 27

7 14 21 28

S 1 8 15 22 29

D 2 9 16 23 30

20 11

31 Viernes

01

Sábado

Miercoles

30

02

Domingo

yor de 11:00 a 14:00 horas

09/01/2011 MEDIO AMBIENTE diciembre Jueves

05/01/2011 18.00 horas Gran Cabalgata de Reyes. Amenizan Mickey y Minnie. Desfile y Concurso de Carrozas

Hasta el 6/01/2011. COMERCIO Concurso de Escaparatismo. Hostelería y Comercio. 9/01/2011. DESARROLLO LOCAL Faldón 1 Mercado Ecológico y Artesano. Plaza Ma-

Marcha Guiada de Senderismo. Ruta de las Cascadas y Mirador de Peñaliendre Lugar: Centro de Interpretación Turística “El Alcornocal”. 10,00h. 21/01/2011: EDUCACIÓN Camino Verde. A clase sin humos. Actividades en los Centros Educativos. Durante el mes: Concejalía de Educación: Educación Vial en el CEIP Virgen de la En-

cina niveles 4º, 5º y 6º de Primaria y 1º y 2º ESO en el IES. 22 y 23/01/2011. SERVICIOS SOCIALES Talleres de Autodefensa para Mujeres, Polideportivo Municipal Las Eras. 30/01/2011. MEDIO AMBIENTE Visita a los humedales de la Mancha Húmeda. Inscripción a partir del 3 de enero de 2011.

ENERO 2011 CASA DE LA JUVENTUD. Juegos: Pin Pon, futbolín, juegos de mesa, juegos de ingenio, juegos de rol. Talleres diversos: de cocina, de baile, de bolsos de cuero, de expresión artística, de abalorios…. Campeonatos de Wii, salidas deportivas al aire libre, cine forum…

Como siempre cuando el año toda a su fin, el Área de EcoDesarrollo del Ayuntamiento de Hoyo de Manzanares pone en manos de los vecinos y visitantes de este municipio, una publicación en la que se detallan todos los acontecimientos que durante el año 20111 tendrán lugar en esta localidad serrana. “Para ello esta vez hemos elegido un nuevo formato, la agenda de bolsillo. De esta manera, vecinos y visitantes no sólo conocerán lo que acontecerá cada día del año, sino que podrán en ella anotar, tanto su interés en asistir a uno u otro acto, como las impresiones que los mismos dejen en su memoria” señala el concejal de Desarrollo Local. Eso es precisamente lo que desde EcoDesarrollo intentan al editar esta “agenda de eventos”: que unos y otros conozcan y disfruten de los encantos

de este pueblo, de sus tierras cubiertas de enebros, con los alcornocales ubicados a mayor altitud en la península, con sus sierras blancas por las jaras o malvas por el cantueso. La agenda quiere dar a conocer una localidad que, situada a sólo 35 km de Madrid, es “ajena a la voracidad especulativa, el desarrollismo a costa del espacio, el paisaje y la naturaleza que ha asolado gran parte de la sierra madrileña y que ha traído la crisis social económica y ecológica que padece gran parte de nuestra Comunidad Autónoma, un pueblo en el que no queremos el insostenible desarrollo del ladrillo y el cemento, sino la tranquilidad de la naturaleza que si, según algunos, no trae tanto dinero como el urbanismo desaforado, proporciona una nueva relación del hombre con la naturaleza” concluye Mendoza. La agenda se distribuirá en la oficina de turismo situada en la Plaza Mayor, así como en las de los pueblos

Implantación plataforma e-learning en Hoyo de Manzanares Redacción El Ayuntamiento de Hoyo de Manzanares, a través de su Área de Ecodesarrollo, apuesta por las nuevas tecnologías mediante la puesta en marcha de una plataforma virtual. Este nuevo concepto de formación va a posibilitar el acceso a un mayor número de personas que estén interesadas en mejorar sus conocimientos a una formación dinámica, personalizada, interactiva y participativa. Los alumnos podrán acceder al catálogo de cursos disponibles

simplemente contando con una conexión a Internet, rellenando un formulario y marcando los cursos en los que estaría interesado. Una vez enviado, recibirá en su correo electrónico la confirmación de acceso al curso y las claves para realizarlo. En el perfil de cada usuario encontrará las instrucciones para seguir dicha formación y superar los ejercicios y la comunicación con el tutor que se le asigne. En el Área de Ecodesarrollo podrán recibir toda la información necesaria, así como el procedimiento para acceder a esta formación.


LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares enero 2011

Hoyo de manzanares

El juzgado de Instrucción de Colmenar Viejo archiva la querella contra el Equipo de Gobierno C. Roldán El Juzgado de Instrucción nº 1 de Colmenar Viejo ha decretado el sobreseimiento libre y ha archivado la querella interpuesta por los concejales del Partido Popular, José Antonio Antolinez, Susana González, Elena Talavera y Luis Carlos Fernández, contra el equipo de Gobierno, integrado por José Ramón Regueiras, Carmen Martínez, Pilar Bermejo, Julián Carrasco y José Ramón Mendoza, por los delitos de impedimento del ejercicio de derechos cívicos, usurpación de funciones públicas, prevaricación y desobediencia. La juez ha desestimado la querella por estar pendiente la resolución del recurso del Tribunal Supremo sobre la validez o no de la sentencia sobre la moción de censura y por la perpetuidad de la misma por la vía de lo contencioso ad-

ministrativo. La querella estaba relacionada con los hechos acaecidos con posterioridad al dictado de la sentencia de fecha 29 de enero de 2009, por el que el Juzgado Contencioso Administrativo número 14 de Madrid, “en autos de protección de derechos fundamentales”, según lo que se acordó que en “la tan manida votación” que tuvo lugar el 28 de enero de 2008 en la moción de censura presentada contra el entonces alcalde, José Antonio Antolinez, el voto emitido por la concejal Carmen Martínez debía computar en sentido positivo, favorable a la moción de censura. La resolución, que propició el nombramiento como nuevo alcalde en mayo de 2009 de José Ramón Regueiras fue después revocado por un recurso de apelación. Sin embargo, la juez reconoce que existe un recurso

extraordinario de revisión interpuesto ante el Tribunal Supremo en enero de 2010, todavía en trámite. Asimismo, según el fallo reconoce que “quien se mantiene en la Alcaldía está ventilando su legitimidad en el cargo”. Funcionarios En cuanto a las conductas que en la querella se aseguraban “como presuntamente constitutivas de un delito de prevaricación”, por la revocación de poderes del letrado, la incoación de expedientes disciplinarios y nombramiento de una nueva interventora, la juez considera que en los autos no se ofrece “justificación alguna de la necesaria arbitrariedad que ha de presidir la actuación del funcionario público”. Finalmente, el auto contempla la posibilidad de recurso de reforma y apelación.

Bicicletas movidas por energía solar C. Roldán El Área de Ecodesarrollo instaló el domingo 10 de enero en el paseo peatonal de la Plaza de la Caldereta un punto de bicicletas eléctricas que se cargan mediante la energía producida por unos paneles de captación de energía fotovoltaica y que actúan como cubierta del propio punto. La presentación se hizo coincidir con la edición mensual del mercado ecológico, con la finalidad de que los visitantes comprobasen cómo funcionan estas bicicletas. Además, el objetivo perseguido es estudiar la posibilidad de instalarlas en el municipio. El punto dispone de un terminal informático que, mediante el uso de una tarjeta personalizada, permite la extracción de las bicicletas, por lo que no necesita personal para su atención. También se pueden extraer a través de tarjetas de crédito. Además, cuenta con un aparcamiento para bicicletas eléctricas que se recarga por placas solares. Con un funcionamiento sencillo y un ahorro energético gracias a la utili-

zación de energías renovables, es otra alternativa más al ocio y al turismo. Son bicicletas de uso público que poseen un pequeño motor auxiliar que ayuda en el pedaleo en cuestas y a las personas mayores. No es un motor que elimine el pedalear, ya que solamente es un apoyo al mismo. Este motor eléctrico está alimentado por unas baterías que se recargan de forma automática al colocar la bici en el punto de aparcamiento por la energía eléctrica generada por unos paneles de captación de la energía solar fotovoltaica instalados en el pun-

to de aparcamiento de las bicicletas. La aceptación por parte del público fue muy buena. Esta presentación forma parte de un proyecto más ambicioso que se está diseñando en EcoDesarrollo y que contempla la instalación de varios aparcamientos para bicicletas. En concreto, según el concejal de Desarrollo Local y Medio Ambiente, “se está estudiando la implantación de unos once puntos, lo que supondría sesenta y seis bicicletas y la delimitación de algunos viales como de uso prioritario para bicicletas y peatones”.

21


22

HOYO DE MANZANARES

EcoDesarrollo insta al “Consumo Responsable” con la producción de un vídeo de consejos prácticos Redacción Vivimos inmersos en una sociedad que sitúa el consumo constante en la cima de su escala de valores, en la que cualquier ser vivo, objeto, idea, o sentimiento es susceptible de ser comercializado; que induce a conductas de consumo irresponsables, generando nuevas necesidades al acelerado ritmo que impone el mercado. Esto se acentúa en fechas como las navidades, en las que el bombardeo publicitario y el ambiente general incitan a consumir de manera poco reflexiva. Por ello, con motivo de estas fies-

tas navideñas, el Área de Ecodesarrollo del Ayuntamiento lanza una campaña para sensibilizar sobre la necesidad de realizar un consumo responsable. Campaña consistente en un vídeo elaborado y realizado por el personal de esta área municipal que engloba a las concejalías de Medio Ambiente y Desarrollo Local. El objetivo principal de esta campaña es tener en cuenta al medio ambiente a la hora de comprar en estas fechas en las que el consumo se dispara exponencialmente. Se trata de consejos sencillos que ayudarán a los consumidores a sumarse a la responsabilidad colectiva que to-

dos tenemos frente a la conservación de nuestro entorno y el no despilfarro de nuestros recursos. El vídeo muestra alternativas al modelo de consumo habitual -a menudo compulsivo e irracional- que nos ayudarán a nosotros a ahorrar y a nuestro planeta a respirar un poco mejor: productos naturales en vez de sintéticos, compras en comercio de cercanías frente a la de los centros comerciales, uso del transporte público frente al del privado, reutilización de materiales, uso de envases retornables, juguetes que funcionan con energía solar, etc.

Comisiones Obreras logra cuatro de los cinco representantes sindicales Vuelco en la representación de los trabajadores laborales del Ayuntamiento C.R. Las elecciones sindicales celebradas en el Ayuntamiento de Hoyo de Manzanares para elegir a los representantes de los trabajadores han supuesto un cambio radical en la composición del Comité de Empresa al obtener el sindicato Comisiones Obreras cuatro de los cinco representantes elegidos. Con una alta participación, el proceso electoral, en el que se elegían a cinco representante, se desarrolló

Faldón 2

El la

mediante votaciones en urnas diferentes, una de ellas para elegir a los representantes de los técnicos y administrativos y la otra para designar a quienes, a partir de ahora, deberán representar y defender los derechos de los operarios de mantenimiento, jardinería, limpieza, etc… El resultado de la primera de las urnas, con una participación del 80,36%, fue de 31 votos (70% de apoyo) a favor de la lista presentada por la Confederación Sindical de Comisiones Obreras, mientras que el sindicato CSI-CSIF obtuvo 13 sufragios ya que UGT no presentó candidatura en este colegio. Como consecuencia de estos resultados, la lista de Comisiones Obreras obtuvo dos representantes, mientras que a la del CSIF, con el

30% de los votos, le correspondió un solo puesto en el Comité de empresa. Los resultados de la segunda urna, la de “especialistas y personal no cualificado”, en la que la participación superó el 86%, fueron aún mas abrumadores a favor de la Confederación Sindical. En efecto de un total de 31 votos válidos, 25 apoyaron la candidatura de Comisiones Obreras (el 80% de apoyo), mientras que las de CSI-CSIF y UGT obtuvieron cada una de ellas solamente tres votos. Estos resultados supusieron que los dos representantes a elegir hayan correspondido a “los COCOS”. Según fuentes del sindicato, “este apoyo trae consigo una gran responsabilidad ya que, hasta ahora Comisiones Obreras no tenía representación en el Ayuntamiento de Hoyo y su sección sindical apenas llevaba un año de vida” señalan estas fuentes que añaden que, “a partir de ahora los representantes de CC.OO. en el Ayuntamiento darán cuenta de las horas sindicales que usen y de en qué las han empleado”.

valor de izquierda

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares enero 2011

La Concejalía de Educación subvenciona ayudas para el transporte escolar Podrán solicitarlas estudiantes de bachillerato, programas de garantía social, titulaciones técnica de grado medio, educación de adultos y aulas de enlace C. Roldán La Concejalía de Educación del Ayuntamiento de Hoyo ha abierto el plazo de solicitud para subvenciones al abono de transporte para el curso 2010-2011 a alumnos de Bachillerato, Programas de Garantía Social, Formación Profesional, Educación de adultos y para aquellos en situación de derivación al aula de enlace desde el IES Francisco Ayala, siempre y

cuando no estudien en el municipio. El importe de las ayudas para este curso es de 9.000 euros y podrán solicitar una subvención de diez euros por cada abono mensual, correspondiente al periodo comprendido dentro del curso escolar. Es requisito imprescindible estar empadronado en el municipio. El plazo previsto para las solicitudes es hasta el 31 de enero de 2011.

Organizado por el Área de Inmigración e Izquierda Unida

Brindis por los “derechos ciudadanos” en Hoyo C. Roldán El domingo 19 de diciembre se celebró en la sede de Izquierda Unida un “brindis por los derechos ciudadanos”, acto organizado por el Área de Inmigración de la Asamblea Local de esta formación política. Según José Ignacio Álvarez, coordinador del Área de Inmigración, “el motivo del encuentro, y del nombre con el que se le denominó, fue el de felicitar a aquellos vecinos de Hoyo que han obtenido del derecho al voto para las próximas municipales del 22 de mayo de 2011 -ciudadanos de Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Islandia, Noruega y Nueva Zelanda- y comunicar nuestro deseo de que los ciudadanos de todas las nacionalidades que residan en el Estado español adquieran este importante derecho ciudadano”. El “brindis” consistió en un sencillo aperitivo amenizado con música internacional y al mismo acudieron numerosos vecinos y amigos del pueblo, tanto inmigrantes como autóctonos. La ocasión dio lugar a compartir, relacionarnos e intercambiar inquietudes

en un ambiente distendido. Después de brindar por “los derechos ciudadanos” y hacer votos para que el nuevo año 2011 que entra sea bueno para todos, José Ramón Mendoza, concejal portavoz del Grupo Municipal de Izquierda Unida y candidato a la Alcaldía, tomó la palabra, agradeciendo a todos los presentes su asistencia y comunicando de forma breve el compromiso político de la formación con la lucha a favor de los derechos civiles y el ofrecimiento de información sobre cualquier duda que pudiera surgir a los nuevos votantes en lo referente a la tramitación del registro en el censo electoral. Asimismo el portavoz de IU, expresó el deseo de esta formación de que todos los vecinos que quieran aporten sus ideas y sugerencias, tanto sobre temas relacionados con los problemas específicos del colectivo inmigrante, como sobre cualquier asunto relacionado con la vida municipal que consideren que pueda ser mejorado y participen de esta manera en la elaboración del programa electoral.


24

cultura

El año 2011 estará dedicado a la juventud

Los premios del Certamen Internacional de Poesía pusieron el broche final al Año de la Cultura de Torrelodones “Butaca de entresuelo”, de Enrique Gracia Trinidad, y “Sonetos Intransferibles”, de Aurora Salvador fueron los premiados C. Roldán El alcalde de Torrelodones, Carlos Galbeño, junto al poeta Juan Van Halen y los miembros del jurado (Luis Alberto de Cuenca, Margarita Arroyo, Gonzalo Santoja, Carlos Aganzo y Basilio Rodriguez) entregaron el 10 de diciembre los galardones del I Certamen Internacional de Poesía Juan Van Halen, que recayó “ex aequo” en Enrique Gracia Trinidad, por su obra “Butaca de entresuelo”, y en Aurora Salvador, por “Sonetos intransferibles”. Ambas obras han sido publicadas por ediciones Sial y han recibido la dotación económica del premio, consistente en 9.000 euros. Durante la entrega, el escritor Luis Alberto de Cuenca, en representación del Jurado, destacó la calidad de los trabajos presentados a concurso, especialmente aquellos que llegaron a la selección final, aunque reconoció que el jurado estuvo de acuerdo, casi de inmediato en conceder el premio “ex aequo” a las citadas obras; una de ellas es un libro

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares enero 2011

de sonetos, mientras que la otra está dedicada a la pasión de su autor por el cine. También Juan Van Halen, que presta su nombre al certamen, alabó el valor de los versos “en los que se percibe cómo los poetas se han derramado en cada uno de ellos, y eso, es muy importante en un poeta”. Para Aurora Salvador, este es su primer premio y su primer libro, por lo se mostró emocionada, especialmente porque “el galardón lleva el nombre de uno Autores premiados de los poetas que más valoro y admiro”, afirmó sobre el escena- se pasó revista a los principales acrio antes de leer un soneto compues- tos celebrados: obras de teatro, esto especialmente para la ocasión en pacios musicales, el flamenco, la honor a Van Halen y otro dedicado a danza, la pintura… uno a uno fuesu compañero Enrique Gracia Trini- ron pasando por el escenario del dad. Para él no era el primer galar- Teatro Bulevar. Mención apardón, pues ya cuenta con varios pre- te fueron las escuelas municipales mios destacados, “sin embargo me de danza, de música, los coros que siento igual de nervioso y emocio- forman parte de la oferta cultural. El alcalde, Carlos Galbeño, cenado que la primera vez”, aseguró. rró el acto recordando “el esfuerzo que se ha hecho día a día para Año de la Cultura, año de mostrar un servicio tan importante la juventud La entrega de galardones puso como el que puede dar un pueblo el broche a un año que el Ayunta- a través de la cultura”. Con él, se miento de Torrelodones quiso de- cierra un año y se abre otro. 2011 dicar a la cultura. Durante el acto estará dedicado a la juventud.

La Universidad Nebrija convoca el VII Certamen literario Alonso Zamora Vicente En esta edición podrán participar también los alumnos de Bachillerato Redacción El Departamento de Lenguas Aplicadas, el Centro de Estudios Hispánicos, el Servicio de Biblioteca y el Departamento de Desarrollo de la Universidad Nebrija han convocado por séptimo año consecutivo el Certamen literario de Relato Breve Alonso Zamora Vicente, con el doble objetivo de fomentar la producción literaria y el interés por la lectura. La novedad de esta edición es que, además de los estudiantes españoles y extranjeros matriculados en cualquier universidad española, podrán participar también los de Bachillerato de colegios e institutos de España. Se han establecido las siguientes modalidades: Relato y Microrrelato, sólo para estudiantes universitarios y para los licenciados miembros del Club Nebrija Antiguos Alumnos, y Microrrelato Preuniversitario al que podrán acceder los jóvenes estudiantes de Bachillerato. Serán los centros escolares los encargados de seleccionar los cinco mejores trabajos presentados por sus alumnos. La temática será de libre elección en las dos primeras modali-

dades, y en el Microrrelato Preuniversitario el tema habrá de girar en torno a la futura relación del estudiante con la universidad y el mundo universitario. En el caso del Relato es condición “irrenunciable” incluir en alguno de los pasajes el nombre de la Universidad Antonio de Nebrija. Este año, en el que se celebra el vigésimo quinto aniversario del Centro de Estudios Hispánicos y el décimo quinto de la Universidad Nebrija, se constituye el Accésit Nebrija (modalidad relato) como premio especial cuyo tema deberá girar en torno a los 25 años de existencia de la institución. Los premios oscilan desde los 100 a los 400 euros para las categorías universitarias, más un cheque regalo de 100 euros de uso exclusivo en La Librería de Hoyo; mientras que los preuniversitarios conseguirán, tanto el ganador del microrrelato como el centro escolar, un libro electrónico modelo Papyre cargado con la colección de clásicos editados por Grammata. Trigraphis publicará los trabajos ganadores en el sello editorial de la Fundación Antonio de Nebrija y las bases del concurso se pueden consultar en la siguiente dirección de correo electrónico: http://www. nebrija.es/areas/biblioteca/extensioncultural/certamenazv/certamenazv.html

El VIII Circuito de jóvenes artistas concederá un premio especial a discapacitados Desde el 10 de enero y hasta el 11 de febrero podrán presentarse las obras para el Circuito de jóvenes artistas de la zona noroeste de Madrid. Podrán participar los empadronados, residentes o esRedacción Los participantes en esta octava edición deberán tener entre 16 y 35 años y podrán presentar sus obras de manera individual o colectiva. Se admitirán trabajos de fotografía, pintura, dibujo, técnica de estampación y escultura. El participante debe cumpliFaldón mentar 3una hoja de inscripción, a la cual adjuntará fotocopia del

DNI y currículum artístico; se indicará título, dimensiones (incluido el peso, en el caso de la escultura), técnica y año de realización y el valor de la obra, que en ningún caso superará los 300 euros. Asimismo, no podrán presentarse aquellas obras que estén vendidas o formen parte de una exposición en el momento de llevarse a cabo la selección por el jurado o a lo largo de la duración del Circui-

tudiantes de Torrelodones, Boadilla del Monte, Collado Villalba, Colmenarejo, Galapagar, Las Rozas, Villanueva del Pardillo y Villaviciosa de Odón.

to. El fallo se hará público el 18 de febrero en la Concejalía de Juventud de cada ayuntamiento participante, que seleccionará un máximo de tres obras. Todas las obras seleccionadas formarán parte de una muestra colectiva que tendrá carácter itinerante y que recorrerá a lo largo de 2011 diferentes salas de exposición de los municipios organizadores del Circuito. Con poste-

rioridad, se editará un catálogo en el que aparecerá el artista y su obra. Premio especial A cada artista seleccionada se concederá un premio por importe de 300 euros. Además, en esta edición, El Ayuntamiento de Torrelodones convoca un premio especial destinado a jóvenes afectados por

alguna discapacidad intelectual, siempre que sean del municipio o se encuentren vinculados a alguna de las organizaciones que trabajan con jóvenes discapacitados de Torrelodones. La inscripción y la obra se presentarán en la Concejalía de Juventud, situada en la Casa de la Juventud, Parque JH, C/ Francisco Sicilia, nº 4. Torrelodones).

Para el año que empieza, quiere el mejor de los mundos, el mejor de los pueblos, sin importarte las recompensas; persigue las utopías sin temer unos peligros que nunca hallarás, si no los llevas dentro, si no es tu alma quien ante ti los pone *.

Un mundo mejor es la mayor felicidad posible.

Feliz 2011

*Konstantin Kavafis


LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares enero 2011

25


26

entrevista

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares enero 2011

Begoña Chinchilla, concejal delegada de Cultura

“La cultura o tiene apoyo municipal o se perderá a largo plazo” Casi “haciendo las maletas” cogimos a Begoña Chinchilla, en el momento de hacer la entrevista. Nos cuenta que las preocupaciones y los desvelos durante este tiempo han sido muchos, sobre todo por las obras, la readaptación de espacios y los tiempos. Pero al final, ha obtenido su recompensa. Pocos minutos antes de nuestra charla, responsables de ARPEGIO le habían confirmado que en breve empezarán las obras de la Casa de Cultura; las Escuelas Vergara están listas para acoger a los alumnos de Idiomas a la vuelta de las vacaciones de Navidad, y la emisora municipal ya dispone de una nueva ubicación: la Casa de la Juventud. C. Roldán Todo preparado para inaugurar las Escuelas Vergara Sí, a la vuelta de las vacaciones de Navidad los alumnos de idiomas podrán instalarse ya en las Escuelas Vergara. La readaptación del edificio ha sido total, al menos por dentro. No puedo decir lo mismo del edificio por fuera porque no hemos contado con dotación económica, pero supongo que se podrá dejar para más adelante. Al final, se han conseguido doce aulas, más despacho para el jefe de estudios, zona de dirección, recepción y aula para profesores. Hay dos aulas que se han dividido con un panelable para destinarse a un espacio multiusos para hacer teatro en inglés o cine forum o cualquier otra actividad. El haber modificado la escalera ha generado unos vestíbulos amplios; también se ha habilitado el edificio con ascensor y baños para personas con movilidad reducida. Estoy bastante satisfecha. Ha sido un gran paso y creo que se llevaba más de veinte años pensando cómo sacar la escuela de idiomas del edificio de Cultura porque los más de mil alumnos con que cuenta la escuela ocupaban buena parte de las instalaciones. ¿Cuándo empezarán las obras de la Casa de Cultura y qué plazo tienen? Las obras empezarán inmediatamente y está previsto realizarlas en dos fases, con la finalidad de reabrir el teatro en el

mes de abril porque el teatro en sí no tiene mucha reforma, excepto la climatización. En esta planta de entrada, además se eliminan los despachos, se reforman los baños, el hall de entrada y los vestíbulos. También se va a reubicar la taquilla y se abrirá una ventanilla por el lado del parque, para que se puedan adquirir las entradas desde fuera y no sea necesario abrir el edificio para venderlas. Esto en una primera fase. La parte de docencia tendrá que alargarse hasta final de curso. Cuando concluyan las obras, en la planta baja tendremos un aula polivalente que podrá utilizarse para teatro de pequeño formato; se eliminan los despachos y se hacen vestuarios para danza; también se independiza la zona escénica con la de danza. En la primera planta se insonorizan las aulas, que ahora están en mal estado y se gana otra sala polivalente en la zona que hoy ocupa la cafetería. Así, aparte del teatro habrá una zona polivalente en la planta baja y otra en la primera planta. Además, habrá cuatro aulas de danza. Quiero decir que la mayor parte de estas obras son para cumplir la normativa en cuanto a acústica, movilidad y seguridad y, al mismo tiempo, aprovechamos para hacer un embellecimiento del edificio. Y mientras duren las obras, ¿dónde se reubicarán las actividades? En Torreforum. Hasta abril que se reabra el Teatro tendremos cuatro bonitos meses que nos darán oportunidad para hacer otras cosas que nos gustaría haber hecho en cultura, pero que hasta ahora no disponíamos de espacio. Vamos a aprovechar la oportunidad con un programa variado y adaptado al lugar. Haremos teatro infantil, magia, cine forum, flamenco, tango…en las tres aulas panelables. ¿Y qué pasará con la emisora local, que hasta ahora estaba en Cultura? Me encanta la radio, pero no era su lugar. Hace unos momentos me acaba de confirmar el concejal de Medios de Comunicación que finalmente la emisora local se ubicará en la Casa de la Juventud. ¿Realmente eran necesarias tantas obras a la vez? La reorganización de las áreas culturales era impensable sin haberlo hecho así. Si no se hubiera arreglado la acústica de la Casa de Cultura no se hubiera podido traer aquí música y danza, por ejemplo. Antes había un aula de danza en la escuela de música, otra en el colegio El Encinar. Ahora estamos pidiendo favores para readaptar las áreas a los centros educativos, algo que agradezco enormemente.

Y con esto, ¿cómo encaja las críticas de acTÚa que ha pedido su dimisión? Realmente no tiene ya donde agarrarse; carece de argumentos y me parece un insulto a mi trabajo y a los ciudadanos. Es cierto que a nadie gustan las obras, pero él es concejal como yo y sabe lo difícil que es hacer estas cosas. La verdad es que le pediría madurez y seriedad, que vaya a lo importante y no a irse por las ramas. Otra de las críticas es por el cierre de la biblioteca. ¿No han pensado dejar algún aula de lectura? Un aula de lectura necesita un vigilante y no vale un conserje que haya en la entrada del edificio. Una sala de lectura no podría tener a menores de 14 años sin compañía de un adulto. Me gustaría dejar claro que el área de cultura no puede acoger otros servicios que cubren los centros educativos, como por ejemplo las actividades de extensión horaria. Se está pidiendo que entre horas en la Casa de Cultura abramos una guardería para tener a los niños cuando son menores hasta que lleguen sus padres a recogerlos. Esto es mucha responsabilidad. Me encanta dar servicios, pero no tenemos los medios ni éste es el lugar. Es impensable. ¿En qué proceso está la futura Biblioteca de La Solana? En estos momentos está hecho el proyecto de ejecución para que La Colonia cuente con una biblioteca en condiciones. Los fondos están adjudicados y hay que poner en marcha las obras en los plazos que marca la administración. La biblioteca de la Casa de Cultura no reunía los requisitos. La Comunidad daba el visto bueno, pero eran sólo 150 metros de biblioteca sin separaciones individuales. Ya en la del pueblo, que es la mejor que tenemos, cuando se hacen cuenta cuentos hay que avisar previamente a los que van a estudiar y se quejan por el ruido. Esta biblioteca era más bien una zona de préstamos y de estudio. Sólo tenía 1,6 metros por usuario, cuando el mínimo es de 4 metros. Tampoco el número de puestos de lectura –algo más de setenta- cubría las necesidades del municipio. La Solana está a unos 800 metros de distancia de la Casa de Cultura y a 600 metros de las Escuela Vergara, lo que conformará un triángulo cultural necesario porque no es bueno concentrar todo en un único espacio, como hasta ahora. Haga un resumen del Año de la Cultura que acaba de clausurarse

Ha sido un año lleno de actividades dentro de una situación económica complicada. En cuanto a cultura, Torrelodones tiene una calidad y un nivel muy alto todos los años. Ahora se ha reorganizado la oferta cultural en festivales y se han creado otros nuevos; esto nos conforma en los primeros puestos en materia cultural en la Comunidad de Madrid. Dicho esto, destacaría el Premio Internacional de Poesía con 132 participantes que está muy bien para este primer año, y que ha contado con un jurado compuesto por primeras figuras; ha tenido dos premiados y se han publicado sendos libros. Además, gracias a El Ateneo y a otros poetas se consiguió editar el libro “Torrelodones pueblo de poetas”. Hemos superado las cifras de otros certámenes, como el de pintura de Rafael Botí, con 107 participantes; el de Pintura Contemporánea con 100; ha habido 25 exposiciones de pintura y fotografía a lo largo del año. El mercado del arte se ha abierto; la escuela de Artes Plásticas de Pedro Extremera, que está en la Casa Rosa, ha sobrepasado los setenta alumnos; la Semana Cultural en la Plaza, La Banda municipal, que ha llegado a un alto nivel, prueba de ello es el concierto de Navidad que acaban de dar. En teatro se han hecho 105 representaciones; hemos organizado Torrelodones con las letras, centrado en la figura de Miguel Hernández; las actuaciones dirigidas a los jóvenes con el Roland Festival, música moderna y hemos llenado escenario con la compañía Brodas. Y como no, el Forum Internacional de la Música con 150 alumnos; el flamenco mes a mes y el Festival de Flamenco. Esto ha motivado el nacimiento de la Peña El Güito, un nuevo proyecto puesto en marcha este año. Precisamente, Enrique Morente abrió el Festival de este año y fue una de sus últimas actuaciones ¿Han pensado en algún homenaje? Fue muy triste enterarme de la noticia de su fallecimiento. Enrique Morente abrió el primer Festival en el año 2004 y, en este año de la Cultura, hicimos un esfuerzo para traerle. Actuó el 23 de noviembre, con un enorme éxito y se le dio una mención especial, una escultura de Torrelodones. Para no dilatarlo más, el viernes 28 le haremos un reconocimiento con una grabación que se hizo durante su actuación y se inaugurará una exposición fotográfica sobre él. Reformas, nuevos edificios,

año de cultura… ¿Está esta área privilegiada por encima del resto? No. La cultura la tienen que cuidar los servicios municipales porque si no fuese así, se perdería. Es muy difícil mantener un teatro y no nos engañemos las cuentas de un teatro no van en positivo. La cultura cuenta con subvenciones, ayudas de la Comunidad de Madrid y de mucho esfuerzo. Al principio de esta legislatura yo decía que no hay mayor ánimo que estar en las butacas; animas estando allí y cada vez se harán cosas mejores por el propio público que te acompaña. Por el contrario, hay otros servicios a los que la iniciativa privada y los patrocinadores pueden ayudar, como a un club de fútbol o de baloncesto. Es mucho más fácil hacer deporte incluso fuera de lo que son los servicios municipales. Es cierto que es muy agradecido tener un buen polideportivo, pero si una empresa se fijara en Torrelodones para implantar un centro de fitness, las personas irían encantadas. En cambio, la cultura o tiene el apoyo municipal, como la escuela de música, para fomentar las actividades o se perderá a largo plazo. A esos niños que ahora están estudiando música se les está dando una formación, una actividad extraescolar, que de no seguir el día de mañana se habrá perdido un gran valor. Además, de dar apoyo municipal a compañías que están en el mercado y no tienen que desaparecer. Me refiero a Torrearte, a grupos asociativos, que se unan varias personas y digan queremos hacer un libro de poesía, ayúdanos. O promover la pintura en aquellos que les guste pintar. Escuchar a la Banda municipal de música compensa cualquier esfuerzo que se haga. Son niños que han empezado con nosotros con 9 años y ahora tienen 12 y, además de recibir una formación, disfrutan con sus compañeros. Me gustaría ayudarles a encauzar su actividad hacia la música. Creo que es muy importante mantener y mejorar lo que Torrelodones ya tiene en cuanto a actividades culturales. ¿Es privilegiada cultura? No se me ha privilegiado a mí por ser Begoña Chinchilla. Quizás con estas iniciativas se ha ordenado toda la actividad cultural porque era necesario. Pero no nos olvidemos de otras actuaciones en deportes, como los campos del mini fútbol, skate park, cubrir las pistas del instituto, los arreglos del suelo y la calefacción del Polideportivo. Es cierto que se debería hacer más, pero también en educación y en otras áreas.


CULTURA

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares enero 2011

27

AGENDA CULTURAL Música El sábado 15, a las 20,00h., en Torreforum, se llevará a cabo un concierto de música de cámara: Cantino conjunto. Carolina Mocada (soprano), Anna Buczkowska y Anna Poda (clave) interpretarán la Cantata de Scarlatti, Pasión según San Mateo de Bach, Mesias de andel y Cantata All`ombra di sospetto, de Vivaldi.

forum acogerá “El cielo de Mozart”. Se trata de un espectáculo de actores-cantantes y de títeres dirigido a toda la familia, que habla del misterio de la vida y la obra de Wolfgang Amadeus Mozart.

Magia Luis Boyano actuará el viernes

21, a las 20,00h., en Torreforum, en el espectáculo “Con todo el corazón”. Los juegos de magia se suceden en clave de humor y la colaboración del público provoca momentos de improvisación, haciendo de cada número un espectáculo único. Espectáculo familiar El sábado 22, a las 18,00h., Torre-

Veladas literarias El jueves 27, a las 20,00h., comienza un ciclo, que tendrá lugar el último jueves de cada mes. Las veladas servirán para conocer de cerca a los autores y sus obras. EL primero será Luis Alberto de Cuenca, doctor en Filosofía Clásica, profesor de Investigación de CSIC y académico de la Historia. Ha publicado numerosos libros como poeta y ensayista. Próximamente, acudirán a esta cita, entre otros, Andrés Aberasturi o Luis Eduardo Aute. Flamenco Una nueva cita de “flamenco mes a mes”. En este caso, el viernes 28, a las 20,00h., Torreforum acogerá la actuación Enrique

Morente in memorian, presentado por Juan Verdú, director artístico del Festival Flamenco de Torrelodones. Junto con otras personalidades del mundo flamenco, expondrá la vida de Enrique Morente, su trayectoria profesional y la trascendencia de su cante en el arte flamenco. Además, se inaugurará una exposición fotográfica sobre el cantaor.

Tango

El sábado 29, a las 20:00 h, la compañía Tango Quattro pondrá en escena “Quince años de tango”.

Mi Buenos Aires Querido, La Cumparsita, Malevaje o El choclo son algunas de las piezas que interpretará este grupo, respetando la tradición, pero con una renovada visión del tango instrumental y una puesta en escena basada en la pasión, el virtuosismo y la elegancia Exposiciones • Hasta el 14 de enero, Torreforum acogerá una exposición de fotografía y pintura de Yvon Gil. • Del 15 de enero al 14 de febrero, se expondrán las obras de Certamen de Pintura Contemporánea de Torrelodones 2010. • Del 15 al 31 de enero, se llevará a cabo la exposición fotográfica de Paco Manzano “Enrique Morente in Memoriam”. La muestra refleja el arte de Morente en las diferentes ediciones del Festival de Flamenco de Torrelodones en las que ha participado. La última, el pasado mes de noviembre con “El barbero de Picasso”. Asociaciones Asociación de Mujeres Progresistas “La Biblioterca de las Mujeres”. El día 26 de Enero a las 19,30 horas en el Bar Harry’s, en la calle

Real de Torrelodones, se comentará el libro “El tiempo entre costuras”, de María Dueñas. Cuenta la historia de una joven modista, Sira Quiroga, que abandona el Madrid convulso de los meses previos al alzamiento arrastrada por el amor desbocado hacia un hombre a quien apenas conoce. Con él se instala en Tánger, una ciudad exótica y vibrante donde todo puede suceder, Incluso la traición. Tiempos Mejores El viernes 14 de enero, en Torreforum, tendrá lugar una nueva sesión de cine forum. En primer lugar,a las 19,00h., se proyectará un nuevo episodio del documental de rememoración histórica “El mundo entero al alcance de todos los españoles”, una selección del NO-DO de 1968. Para dar paso, a las 19,30h., a la película “Gran Torino” y a un posterior coloquio.


28

comunidad

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares enero 2011

Los agentes forestales tramitaron casi 1.500 Las emergencias del 112 denuncias sobre medio ambiente en lo que va de año podrán ser atendidas en

más de ochenta idiomas

Redacción La Comunidad de Madrid, a través del Cuerpo de Agentes Forestales ha tramitado en lo que va de año un total de 1.446 denuncias relacionadas con el medio ambiente. Entre otras labores, los forestales realizan actuaciones relacionadas con la vigilancia y la protección de medio ambiente; informan y orientan a los ciudadanos en el buen uso, disfrute y conservación del medio natural; participan en programas de educación ambiental; auxiliar en los supuestos de protección civil; y la prevención, detección y extinción de incendios forestales, investigando las causas las causas de los mismos. De las casi 1.500 denuncias, 855 se produjeron por circulación y aparcamiento indebido de vehículos a motor por pistas forestales y vías pecuarias; 134 fueron infracciones relacionadas con la pesca; 162 por afecciones a la flora y fauna por cortas, construcciones y actuaciones indebidas en terreno forestal; 36 por vertidos de tierras y residuos de construcción y demolición en terreno forestal, y 72 relacionadas con el uso indebido del fuego. Respecto a la caza, se tramitaron 26 denuncias por cazar en zona vedada o sin autorización, además de otras ocho denuncias por el empleo de ce-

La información sobre sucesos podrá consultarse a través de redes sociales Redacción

pos, lazos y otras artes prohibidas para la captura de animales. Además, los agentes retiraron más de 92 lazos, cuatro cepos y ocho jaulas. Por último, las denuncias relacionadas con la afección a la flora y fauna es espacios naturales protegidos fueron 153. Incendios investigados En lo referente a los incendios forestales, en lo que va de año, se han investigado 162 incendios forestales, determinándose la causa de su origen en un 93% de los casos. En concreto, el 52,5% de los incendios se produjeron por negligencias, el 31,5% fueron intencionados y el 7,4% por la caída de un rayo. El

resto, por causas desconocidas. Dentro de las negligencias, las más comunes son por cigarrillos mal apagados (aunque han disminuido significativamente), quema de pastos y juegos de niños. Por otro lado, en lo que se refiere control de fauna, los agentes forestales localizaron 143 ejemplares de animales muertos (zorros, aves de todo tipo, jabalíes, corzos,…), para su posterior análisis con el objetivo de averiguar las causas del fallecimiento, y un total de 22 animales heridos, que fueron trasladados al Centro de Recuperación de Animales Silvestres de la Comunidad de Madrid.

Más de 500 voluntarios de Protección Civil se incorporan a 69 municipios de la región

Desde este mes de enero los operadores del Centro de Emergencias Comunidad de Madrid 112 podrán atender los avisos que reciban hasta en ochenta idiomas diferentes. También, a partir de ahora, los ciudadanos podrán informarse directamente de los sucesos que se produzcan a través de las redes sociales Facebook y Twitter. Este servicio de teletraducción, fruto del acuerdo entre el Gobierno regional y la empresa Seprotec, posibilita que los operadores de Centro de Emergencias Comunidad de Madrid 112 puedan atender a los ciudadanos sin que el idioma sea un problema. Así, mediante un sistema garantizado por un estricto control de calidad y confidencialidad, el operador se pone en contacto con un intérprete en menos de dos minutos, garantizando así la correcta comunicación de la emergencia. El objetivo último de esta medida es facilitar la gestión de las llamadas en idiomas diferentes a los conocidos por los operadores que son, además del castellano, el in-

glés, el francés y el alemán. De esta manera, se amplía la población que puede ser atendida, especialmente aquella que emplea un idioma menos común, como el chino, el árabe o el rumano. Redes sociales Asimismo, se ha puesto en marcha un nuevo sistema para trasladar a todos los ciudadanos la información sobre emergencias que hasta ahora recibían sólo a través de los medios de comunicación y a la que ahora podrán acceder a través las redes sociales: Twitter y Facebook. A través de Twitter los seguidores de @112cmadrid conocerán, en un breve mensaje, lo esencial de la emergencia o las necesarias recomendaciones de protección ciudadana. En algunos casos, la información estará enlazada con la página web del Centro de Emergencias de la Comunidad de Madrid 112, www.madrid112.es A través de Facebook el servicio se prestará bajo la denominación (Centro de Emergencias Comunidad de Madrid 112) y en él se intentará ofrecer un aspecto más divulgativo y de protección civil, que permita sacar enseñanzas sobre los sucesos acaecidos.

Cerca de tres millones de euros para contratación de agentes de empleo y desarrollo local Redacción

Torrelodones es uno de los municipios que contará con voluntarios después de pasar un curso de formación Redacción Desde mediados de diciembre, 517 nuevos voluntarios de Protección Civil se han incorporado a 69 municipios, entre los que se encuentra Torrelodones. El consejero de Presidencia, Justicia e Interior, Francisco Granados, les entregó sus diplomas en un acto celebrado en la Academia de Policía de la región. Los alumnos pertenecen a las Promociones XI (203 alumnos) y XII (314) de los cursos de Formación Bá-

sica de Voluntarios de Protección Civil, impartido durante el año 2010 por la Academia de Policía de la Comunidad de Madrid. Todos ellos proceden de las agrupaciones municipales de Protección Civil y han sido formados en conocimientos, habilidades y actitudes que les permitirán contribuir de forma eficaz a las tareas de servicio público. Así, durante las 84 sesiones lectivas que tiene el curso, siempre en sábado y domingo, han conocido de primera mano las rutinas de intervención en situaciones de emergencia y han adquirido y consolidado las actitudes que conforman los valores de altruismo y solidaridad. Además, los alumnos han sido in-

formados del régimen de derechos y obligaciones que les corresponden en el desempeño de las tareas que les son asignadas. Asimismo, se han impartido materias como transmisiones, socorrismo, prevención y protección contra incendios, normativa básica de Protección Civil, riesgos naturales y tecnológicos, autoprotección e intervención de los grupos de acción. Los alumnos también han recibido clases prácticas de montaje de tiendas de campaña, de funcionamiento de vehículos de incendios y sanitarios, así como de intervenciones con helicóptero medicalizado. Con estas nuevas incorporaciones, la región cuenta ya con 1.249 voluntarios repartidos en 69 municipios.

La Comunidad de Madrid ha aprobado autorizar un gasto por importe de 2.704.554 euros en ayudas para la contratación durante 2011 de cien nuevos agentes de Empleo y Desarrollo Local (AEDL), de cuya labor se podrán beneficiar otros tantos ayuntamientos y mancomunidades de la región. Esta ayuda se suma a las destinadas a prorrogar los contratos de los AEDL que ya están prestando sus servicios y que ascienden a 8.698.521 euros, por lo que el Gobierno destinará en 2011 un total de 11.403.075 euros a este programa. El objetivo de estas ayudas es fomentar la creación de empleo en los municipios y mejorar la gestión local de las políticas de empleo y de los recursos que propor-

ciona la Comunidad en materia de formación, empleo y desarrollo económico. Los agentes de Empleo y Desarrollo Local son técnicos que trabajan en la promoción económica y social de las distintas corporaciones locales. Entre otras funciones, se encargan de identificar iniciativas empresariales innovadoras o nuevos yacimientos de empleo, prestar asistencia técnica en la creación de nuevas empresas o informar de las potenciales oportunidades de creación de empleo a los desempleados, promotores y emprendedores de cada municipio. Los beneficiarios de estas ayudas serán las corporaciones locales de la Comunidad de Madrid (ayuntamientos y mancomunidades), así como sus entidades dependientes o vinculadas.


deportes

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares enero 2011

Más de una treintena de mayores, en el primer encuentro “De+De”

Comienza el XVII Torneo de campeones de liga de fútbol sala Redacción Un año más, entre el 8 y el 9 de enero en el Pabellón municipal Eduardo Guillén de Collado Mediano se celebrará el XVII Torneo de Campeones de Liga 2009/2010, organizado por la Federación Madrileña de Fútbol Sala, delegación de Collado Villalba. Los clubes participantes en esta edición son Doctor P (campeón XVI), Samba (subcampeón Alpedrete), Corte y Caña (subcampeón Alta Sierra), Barrojardín (tercer clasificado Alta Sierra), Mármo-

Redacción

les y Granitos Cuesta (campeón de Collado Villalba) Deporsala (campeón El Escorial), A.D. Escurialense (campeón San Lorenzo de El Escorial), Mesón Castillo (subcampeón San Lorenzo de El Escorial), Fontanería V.C.V. (campeón Villanueva del Pardillo) y La Historia (subcampeón Villanueva del Pardillo). Los partidos comenzarán el sábado 8 de enero, entre las 15,00h y las 21,00h., y al día siguiente se celebrarán las semifinales (10,30 y 11,30h.) y la final, que será a las 13,30h.

El pasado domingo 12 de diciembre las monitoras de Polideportivo Municipal Las Eras, Gabriela Piñeiro y Nuria Valriveras, organizaron el I Encuentro De+De, una jornada de gimnasia para mayores en la Plaza Mayor del municipio. En este primer encuentro, más de una treintena de mayores realizaron ejercicios, instruidos por las monitoras. La jornada se organizó con el fin de difundir y extender esta actividad y aumentar el número de matriculados. Las clases se imparten en el Polideportivo por las mañanas y

son totalmente gratuitas para el colectivo de jubilados; además, se organizan salidas termales y encuen-

Una pista Tubby en el Puerto de Navacerrada Nuevo tobogán gigante de montaña para toda la familia Redacción La Comarca Sierra de Guadarrama-Alto Manzanares cuenta desde mediados de diciembre con un nuevo y divertido atractivo turístico con la inauguraci-

ón de la pista Tubby (tobogán gigante de montaña) en el Puerto de Navacerrada. Forma parte de una innovadora iniciativa del Puerto de Navacerrada que permitirá nuevas actividades de ocio, siempre desde el respeto al entorno. Se trata de un concepto prácticamente inédito en España y que hará pasar momentos muy divertidos a jóvenes

29

y adultos; además, es ideal para disfrutar en familia. Por medio de una cinta transportadora se sube hasta la altura del inicio de la pista Tubby, para posteriormente bajar con la ayuda de un flotador gigante. Uno de los atractivos es que aunque no haya nieve también podrá disfrutarse de la pista, por lo que será posible divertirse fue-

ra de la temporada invernal. La incorporación de esta pista supone un nuevo atractivo turístico para los visitantes de la Sierra de Guadarrama-Alto Manzanares que mejora y diversifica la oferta complementaria de los establecimientos de la comarca www.sierraguadarrama.info y que contribuirá al desarrollo económico de la misma.

tros con el objetivo de fomentar el hábito del deporte entre los mayores.


30

deportes

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares enero 2011

El Club de Fútbol premió en la Cena de Navidad a Felipe Moreno, socio fundador del club, y a la doctora Ana Botella

El deporte de Hoyo de Manzanares pide para 2011 los deseados vestuarios y la mejora del Polideportivo JMG El deporte en Hoyo de Manzanares terminó con una buena dosis de cal y con otra de arena. Lo mejor ha sido el aumento que se ha producido en el número de practicantes de todo tipo de deportes hasta el punto que los profesores y entrenadores han multiplicado sus horas para mantener vivas las actividades. La mala arena volvió a tener como protagonista los deseados vestuarios, los problemas surgidos en los que aún sobreviven (piscina) y la “larga lista de espera” que tiene el Consejo Superior de Deportes y su Infraestructura para ayudar a un pueblo que lo necesita más que nadie, los han convertido en la triste noticias de diciembre. El año terminó con los vestuarios muy tocados o tocadísimos, por ello todos piden ese apoyo económico para que se conviertan en realidad los vestuarios que se proyectaron en la zona baja de la tribuna del campo de fútbol. Dicen que en febrero las autoridades deportivas españolas volverán a tratar el tema. El Club de Fútbol sigue luchando para mantener todos sus equipos. El que dirige Rogelio, en Segunda Regional, quiere mantener una categoría muy igualada y lucha por ello. Los juveniles y los infantiles pueden dar más de sí, mientras que los cadetes sobreviven a todos los ataques. Todos, hasta los veteranos, aumentan su número y sobreviven, aunque se tengan que cambiar en los banquillos del campo de Las Eras. En la fiesta de Navidad se premió al socio número uno del club, el popular Felipe Moreno, que quiere que se celebre una fiesta en 2011 por los 53 años de vida del club. También fue premiada por su labor la doctora Ana Botella y se instauró el Premio al Compañerismo que se llevó en 2010

el lateral izquierdo de los veteranos, Javier Aparicio. Gran programa de Jarra y Pedal Los que han descubierto las bellezas del ciclismo y las grandes oportunidades que ofrece nuestra zona pueden seguir los pasos del equipo Jarra y Pedal que capitanea Alfredo del Valle. En cuanto pasen los fríos de enero el plan es salir dos domingos por la zona de Hoyo y otro por la Comunidad. El programa que ofrecen es francamente atractivo, comenzando el marzo en Bustaviejo, para hacer luego la Ruta de Patones, la subida al Cerro del Telégrafo, una ruta con salida en Cercedilla y pasando por la Fuenfría, el Río Moros o posteriormente la Subida al Collado de los Patones. Pero los que disfrutan saliendo fuera de Madrid que sepan que con Jarra y Pedal podrán ir a la Ruta de Béjar, a los Monegros, al Soplao en Cantabria, a las vías verdes de la Jara, desde Talavera, y a la ruta de los Pescadores en Lugo. Los hoyenses serán invitados a participar en una de las subidas de montaña en el Parque Natural de Somiedo, en Asturias, con una ascensión que será famosa y se conoce como el alto de La Farrapona. El Bádminton busca nuevas metas Un año más los jugadores de bádminton de Hoyo, de la mano de José María Rodríguez, han demostrado el buen nivel que atesoran, tanto en las pruebas comarcales (participando en ADS), territoriales (participando en Federación Madrileña de Bádminton) como en las de carácter nacional (participando en Federación Española de Bádminton). Por primera vez, desde que se instauró este deporte en nuestro municipio, hace ya veinte años, se ha disputado una fase

Osvaldo Menéndez y Valentín Calderero premian al socio número uno Felipe Moreno por sus 52 años en el club

Los jugadores del primer equipo de Hoyo de Manzanares de Segunda Regional en la cena de Navidad del club

Las chicas del equipo de baloncesto de Hoyo en su partido frente a las del Colegio San Viator de Madrid

Torneo Indoor de fútbol para empresas Redacción Fútbol Indoor Events organiza un torneo para empresas, en el que podrán participar dieciséis equipos en una única categoría. Cada equipo deberá inscribir a un mínimo de diez jugadores y un máximo de quince, con una edad mínima de dieciocho años. En cada torneo habrá cuatro grupos de cuatro equipos cada uno y los partidos se jugarán los viernes, sábados y domingos. En la jornada de viernes y sábados se jugarán todos contra todos en cada grupo y se clasificará el primero de cada uno. Por su parte, durante la jornada del domingo se disputarán las semifinales entre los cuatro clasificados y los vencedores de las mis-

mas jugarán la final. El campeón del torneo tendrá derecho a participar en la fase final, que se disputará en Madrid en el mes de junio, junto con los ganadores de los diferentes torneos que se celebrarán en el resto de las ciudades, cuyos clubes participan en el Campeonato nacional de liga de Fútbol Indoor. Los partidos tendrán una duración de treinta minutos, divididos en dos partes de quince minutos cada una, excepto las semifinales y la final cuya duración será de una hora dividida en dos tiempos de treinta minutos cada uno. La fecha límite de inscripción es el 14 de enero. Más información en: administración@ futbolindoor.es

de ascenso a primera nacional, en la localidad de A Estrada (Pontevedra) hecho que demuestra el asentamiento de este deporte en Hoyo. Los jugadores del Club de Bádminton de Hoyo de Manzanares, pertenecientes todos ellos a la Escuela de Bádminton, han participado en las diferentes pruebas federadas organizadas por la Federación Madrileña de Bádminton. Varios de nuestros jugadores han sido seleccionados para participar en el Campeonato de Selecciones Autonómicas que se celebrará en San Javier (Murcia) del 22 al 27 de junio. En estos momentos están participando en el Circuito de la Comunidad de Madrid Sub-15, 17 y 19, absoluto y veteranos en la modalidad de individual, dobles masculino, dobles femenino y dobles mixto. También en el Campeonato autonómico de Madrid en Segunda División Nacional y en la Liga Territorial, más en la Liga de Clubes de Madrid y en el Circuito Nacional Sub 15 y 19. Y participan en los campeonatos de España Sub 15, 17, 19 y veteranos, más en la fase de ascenso a Primera Nacional. Los objetivos son obtener el ascenso a Primera Nacional e intentar quedar campeones autonómicos en diferentes categorías y modalidades. Objetivos importantes, pero que se pueden lograr. Mientras tanto los equipos de chicos y chicas de baloncesto, comandados por Rambo, siguen luchando en sus competiciones y aunque se buscan chicas altas, que en Hoyo las hay, las que están compitiendo lo están haciendo con gran ilusión y mejorando cada día que pasa. Además, el baloncesto tiene muchos seguidores que también han demostrado que el pabellón del Polideportivo se ha quedado pequeño.

El Colegio Europeo de Madrid organiza un torneo de ajedrez Redacción El 15 de enero, el Colegio Europeo de Madrid organiza un torneo de ajedrez, el III Memorial José María Olías, que se llevará a cabo en las instalaciones del centro educativo. El sistema de juego será el suizo a siete rondas, con partidas de diez minutos por jugador. Habrá dos categorías: el Torneo Open sub 14, sub 12, sub 10 y sub 8, y el amistoso Senior, previsto para mayores de 14 años de la comunidad escolar del CEM y padres o acompañantes de los participantes.

El torneo será puntuable para el III Circuito Aulajoven 2010-2011. Las plazas están limitadas a 150 jugadores, por orden de inscripción. Asimismo, se han establecido varias categorías y premios. En el caso del Torneo Open, habrá trofeo para los tres primeros clasificados absolutos de cada categoría, para las tres clasificadas femeninas y un trofeo para el mejor clasificado del Colegio Europeo de Madrid de cada categoría. Por lo que se refiere al Torneo Senior, recibirán trofeo los tres primeros clasificados absolutos. La entrega de premios se realizará a la finalización del torneo en el mismo colegio.


 

   



  



 

  

     

    

   

Feliz año 2011


A.F. PagVozHoyo260x350 23/12/10 12:06 Pagina 1 C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

La Voz Enero 2011  

Periódico completo del mes de Enero del 2011

Advertisement