Issuu on Google+

245

Epoca: III Año: 1

www.la vozd eta ba sco.in fo VILLA H ERMO SA , TA BA SC O , MÉX IC O Martes 9 de octubre de 2012

COLUDIDOS

 Sport City fue autorizado en el gobierno municipal de Florizel Medina Pereznieto.  Gobierno de Evaristo Hernández amplió el permiso.  Administración de Jesús Alí de la Torre permitió la construcción del amplio estacionamiento.  Los tres expresidentes municipales permitieron una obra millonaria en un vaso regulador.

POLÍTICA Pág. 3


02

Política

La Voz de Tabasco

MARTES 9 DE OCTUBRE DE 2012

hombres democráticos

El especialista en política y economía, destacó que la alternancia será un fenómeno que se volverá normal en los próximos años en el país

Tanto Arturo Núñez como el presidente electo Enrique Peña Nieto, son hombres democráticos e institucionales, y que entienden que tienen que gobernar para todos, sin distinción de partidos y clases sociales. Estamos en un México cada vez más plural. La alternancia se volverá normal y esto se verá en todos los estados Fausto Alzati Araiza POLITÓLOGO Y ECONOMISTA

Fausto Alzati, especialista en política, destacó que la alternancia llegó para quedarse en la entidad. Enfatizó la preparación con que cuentan tanto Arturo Núñez como Enrique Peña Nieto, y su disposición para trabajar a favor del desarrollo del país Luis Ruiz Sandoval Frade GRUPO RN

Con Arturo Núñez como gobernador a Tabasco le tiene que ir bien”, sentenció el politólogo Fausto Alzati, quien observó que la alternancia llegó para quedarse “y no solo con un solo partido, será la sociedad quien determine quien se queda y

quien se va”. Al ofrecer una rueda de prensa a los medios de comunicación, el ex funcionario de tres administraciones presidenciales, aseguró que conoce y es amigo del próximo mandatario estatal“por lo cual, puede asegurar que a esta tierra, le tiene que ir bien en todos los aspectos”.

Y refirió que “con Núñez Jiménez debe haber un gobierno lucido y democrático, debido a su formación, experiencia y capacidad en muchos terrenos”, consideró. El experto en política energética y de tecnologías de la información, dijo que es claro que el gobernador electo lo hará muy bien “pues es un hombre comprometido con estado, que lo va hacer muy bien, tiene carácter, capacidad y el reconocimiento de los tabasqueños” que sufragaron por él en la pasada contienda electoral. “Está en una coyuntura de ser un buen gobernador”. Junto a la presidente de la Asociación Tabasqueña de Periodistas (ATP), Gloria Karina López de Dios, dejó en claro que ve improbable que no exista una buena relación entre la Federación con el nuevo gobierno estatal, por el simple hecho de que pertenecen a distintos partidos. “Tanto Arturo Núñez como el presidente electo Enrique Peña Nieto, son hombres democráticos e institucionales, y que entienden que tienen que gobernar para todos, sin distinción de partidos y clases sociales” y agregó. “Estamos en un México cada vez más plural. La alternancia se volverá normal y esto se

Confía en el buen trabajo que realizará el gobernador electo Arturo Núñez Jiménez, al frente del estado verá en todos los estados”, aseveró el entrevistado. Habló también de las cuestiones energéticas y de las acciones en torno a la paraestatal Petróleos Mexicanos, en donde destacó que no se trata de una privatización, “sino acciones para que la iniciativa privada ingrese con capital para inyectarle, pero nunca entregarla a la privatización, además de que esta prohibido por la ley y la propia constitución”. Refirió que a Tabasco en este aspecto, desde el boom petrolero de los años setenta “debe de buscar proyectos viables para el desarrollo de la zona y siento que este es el camino que se tiene que seguir”. Y aseguró que con los recursos petroleros “se deben seguir ejemplos como Brasil, en donde no se pierde el dominio del mismo, pero se está realizando acciones para lograr mejores resultados”.

Foto: Jorge Hernández

Peña y Ñúnez,


Política

Vil laher mos a, Tabasc o, Mé xic o Martes 9 de octubre de 2012

Epoca: III Año: 1

QUE SE VAYAN LOS QUE TENGAN QUE IRSE: ALIPIO El diputado local electo, asentó que el partido está en proceso de depuración. Aboga por reformar los estatutos del Sol Azteca, para reforzar la fidelidad y compromiso de la militancia Pág. 4

Fue Pechel: Alcides Mena Por supuesto que esta-

mos dentro del tiempo legal para resolver antes del finalizar esta semana el asunto, donde el pleno de este órgano emitirá su resolutivo si demuele o no este palacio deportivo, o se paga las indemnizaciones a los afectados Eligio León Traconis MAGISTRADO DEL TRIBUNAL DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

El ex regidor de Centro, afirmó que los permisos se otorgaron durante su administración del ex alcalde, y que durante la administración de Evaristo, solo “se renovaron” Luis Ruiz Sandoval Frade GRUPO RN

P

ara el ex regidor de la comuna de Centro, durante la administración del ex presidente municipal Evaristo Hernández, Alcides Mena aseguró que el primer permiso expedido para la obra del Sport City, la entregaron los responsables de la gestión del ex edil Florizel Medina Péreznieto, y que posteriormente “en nuestra gestión, se amplió este permiso por parte de la dirección de obras”. En este sentido, y sin querer polemizar en torno a este sonado asunto, el ex militante priista destacó que cuando asumió Evaristo Hernández la alcaldía, ya estaban los permisos para la construcción de esta obra. “Por lo cual, el antecesor fue el licenciado Floricel Medina, y su administración es la responsable de lo que acontece con el Sport City, pues ahí es cuando se dieron los permisos para la construcción”, dijo el ex regidor. Y esto agregó: “Hasta donde tengo conocimiento, la autorización de ese inmueble, la construcción del negocio o los permisos de construcción lo autorizó la administración de Florizel Medina”. Mencionó que “hasta donde tengo conocimiento, fue en la administración que encabezó

El ex alcalde ya salió a relucir en el controversial caso. Ahora, el TCA prepara su dictamen el Licenciado Evaristo Hernández, en donde tengo entendido que se amplió el permiso de construcción, en este caso la dirección de obras públicas municipales, fue quien a través de su personal que laboraba ahí, quienes lo entregaron después de las verificaciones correspondientes, quienes fueron finalmente quienes autorizaron esta obra”. Ante esta situación, el ex regidor de Centro destacó que solo hay que revisar los permisos autorizados por la comuna para los de este negocio y con ello, se podrá saber quién fue el primero en entregarlos “no hay que descubrir el hilo negro, verificar fechas, nombres y con ello se conocerá el presidente municipal que entregó estos permisos”. Se prepara el dictamen: TCA Después de negar que no se acate el resolutivo de la Sala Federal sobre el caso de Sport City, en donde puede ser demolido o no, el magistrado del Tribunal de lo Contencioso Administrativo (TCA) de Tabasco, Eligio León Traconis, aseguró que esta misma semana puede quedar el dictamen “en donde se está analizando todo de nueva cuenta y con ello, dar una postura oficial”.

No quiso adelantar absolutamente nada, ya que se está analizando este procedimiento de nueva cuenta, como fue solicitado por las instancias federales,“y por ello, hay que esperar”. Pero indicó que “por supuesto, que puede quedar esta misma semana; el día, no lo sabemos, hay que contar con el dictamen y con ello, determinar la fecha para realizar la audiencia, desahogar pruebas y dar a conocer el fallo en torno a este asunto”. Pero aclaró que en ningún momento, este órgano judicial ha desacatado el resolutivo que emitieron magistrados federales, y precisó que en este fallo no se ordenó derribar este inmueble, sino que se hagan las correcciones legales que existen en el expediente. Comentó que desde un principio que se inició con este juicio, la respuesta de los amparos por parte de la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha sido a favor de que el Ayuntamiento de Centro pague los daños y perjuicios a los quejosos que ocasionó esta obra, y si ha privilegiado el derecho a no a la demolición del inmueble. Sin embargo, los análisis, estudios y la revisión que se está haciendo al nuevo resolutivo federal se acatara a todo apego a la legalidad.

Hasta donde tengo conocimiento, la autorización de ese inmueble, la construcción del negocio o los permisos de construcción lo autorizó la administración de Florizel Medina Alcides Mena EX REGIDOR DE CENTRO

Foto: Grupo RN

www.lavozdetabasco.info


04

La Voz de Tabasco

Política

Inicia PRD

MARTES 9 DE OCTUBRE DE 2012

El diputado electo, Alipio Ovando, afirmó que se irán quienes tengan que irse, y refrendó que se quedará en el partido.

depuración natural

El PRD entró en una etapa de depuración natural, como decía Andrés Manuel en su momento, en el que se van a ir quienes tengan que irse, y se van a quedar los que sientan compromisos y responsabilidad con el partido”, señaló el diputado electo Alipio Ovando Magaña, quien planteó la posibilidad de que ese partido reforme sus estatutos para normar a sus militantes a la lealtad e institucionalidad política. Entrevistado ayer en la sede estatal perredista, Ovando Magaña, dijo estar convencido de quedarse en el PRD, “pues esto es personal, se van a ir quienes tengan que irse, y nos vamos a quedar quienes estamos convencidos de hacer la lucha desde el partido”. El legislador electo por Comalcalco, planteó que todos los primeros que se irán, son aquellos que sientan que no pudieron alcanzar poder político o que fueron desplazados, “y están en su pleno derecho de irse, de retirarse, pero lo deben hacer de manera clara”. Planteó que el PRD tendrá que ir revisando sus estatutos y sus normas internas, para evitar que sus militantes estén con un pie en Morena y otro en el PRD,“pues tiene que haber decisión firme de si se van o se quedan”. Ovando Magaña aclaró que él seguirá en el PRD,“púes yo estoy por convicción en el PRD y voy a seguir luchando por este partido ahora en el poder legislativo”, acotó. Por último, el diputado electo señaló que el PRD no debe entrar en confrontación con quienes se vayan.

APOYAR CON TODO LA ALTERNANCIA: MC Al dejar en claro que dentro del Partido Movimiento Ciudadano no se está dividiendo y causando problemas no solo en sus organismos, sino al gobierno electo de Arturo Núñez, su dirigente Gaspar Córdova, hizo un llamado a la izquierda “pero además a la sociedad en general, para apoyar con todo la llegada de la alternancia, y hacer un lado los intereses mezquinos de unos cuantos que no desean estos cambios”. En este sentido, el también diputado electo, aseguró que mientras que otras organizaciones políticas se están destruyendo en su interior y aún no asimilan el triunfo contundente que los ciudadanos tabasqueños le dieron a Arturo Núñez, e intentan por todos los medios desestabilizar su llegada al poder. Hizo un llamado a todos aquellos actores políticos que tengan algo que aportar a la consolidación de la democracia en Tabasco, para que acudan al Movimiento Ciudadano a sumarse a las fuerzas del cambio. FOTO: JORGE HERNÁNDEZ

JORGE MACARIO / LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE GRUPO RN

Sus declaraciones, coincidieron con la salida de otros cuadros del partido, como el caso de Rafael Elías Sánchez

Nosotros vamos a reorientar el destino de Tabasco, a reactivar la planta productiva, a impulsar la educación superior, la investigación científica y tecnológica para producir la tecnología que tanta falta nos hace para aprovechar adecuadamente nuestros recursos y generar los empleos que necesita Tabasco, nosotros venimos a aportar y a construir, no a destruir

Creo que la dirigencia nacional como estatal, deben de retomar el partido, sus principios y revisar sus normas, para que quienes nos quedemos estemos sometidos a esos estatutos y no andar vacilando con que nos vamos o no ALIPIO OVANDO DIPUTADO LOCAL ELECTO DEL PRD

Ovando reafirmó su estancia en el Sol Azteca, aunque instó a realizar una reforma integral a los estatutos del partido

GASPAR CÓRDOVA DIPUTADO LOCAL ELECTO DE MOVIMIENTO CIUDADANO


MARTES 9 DE OCTUBRE DE 2012

Política

La Voz de Tabasco

05

FOTO: GRUPO RN

Ahora, millonarias rentas Los recursos podrían ser incluidos en el presupuesto del 2013

Ante la imposibilidad de habitar el edificio, ahora el IEPCT tiene que invertir recursos por el orden del millón de pesos, para rentan las instalaciones actuales del instituto

JORGE MACARIO GRUPO RN

B

ajo el argumento de atraso en los trabajos del dictamen y estudios técnicos al edificio de Periférico, el Consejero Presidente provisional del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT), Gustavo Rodríguez Castro, confirmó que en el anteproyecto de presupuesto del 2013, se consideró tomar en cuenta el dinero para la renta de seis meses del próximo año. “Debido a que se ha atrasado todo, desde los estudios hasta los trabajos de remodelación del edificio, estamos previendo contemplar en el presupuesto del 2013 el monto para pagar la renta de seis meses en el edificio actual, sobre todo tomando en cuenta que el edificio no estará en condiciones de habitarse en enero”, atajó. Dijo que tan solo el estudio y dictamen que realiza el Colegio de Ingenieros de Tabasco (CIT) actualmente, podría retrasarse dos semanas más, “lo que está orillándonos a tomar medidas y plantear en el anteproyecto de presupuesto cuando menos seis meses de renta”, Justificó. Rodríguez Castro consideró necesario dar todo el tiempo a los constructores del edificio, para que concluyan los trabajos bien y bajos los estándares de seguridad requerido, “por lo que no se trata de cambiarnos ya, si no hay las condiciones todavía”. El presupuesto de pago de renta para el

La situación podría complicarse todavía más, ante los atrasos en las obras de reparación en el edificio

DEL EDIFICIO Cabe destacar que pese a que el edificio de Periférico costó casi Tres millones de dólares, a un año y medio de su compra no ha podido ser ocupado, por las deficiencias técnicas que presenta y porque su estructura no es factible para ser oficina pública.

La renta mensual de sus actuales instalaciones, superan los 150 mil pesos IEPCT para los primeros seis meses del próximo año, rebasa el medio Millón de pesos, tomando en cuenta que son ciento cincuenta mil pesos mensuales lo que el instituto mensualmente desembolsa por ese concepto.

Gustavo Rodríguez argumentó que lo primordial es que se lleven a cabo todos los trabajos de remodelación necesarios, para que en julio del 2013, todas las áreas del instituto estén ya listas para cambiarse a la nueve sede.


06

Política

La Voz de Tabasco

FOTO: GRUPO RN

Diputados cabildean comisiones DANIEL LORCA GRUPO RN

Con la finalidad de dar seguimiento a temas pendientes de la agenda estatal, es como legisladores federales tabasqueños cabildean para formar parte de comisiones legislativas de importancia para Tabasco, así lo dieron a conocer de manera conjunta el panista Juan Francisco Cáceres de la Fuente y el perredista Juan Manuel Fócil Pérez. En su oportunidad, el legislador federal del PRD, Juan Manuel Fócil Pérez anunció que busca participar en la de Hacienda y Presupuesto; Medio Ambiente; y Fortalecimiento al Federalismo; pero esto dependerá de los acuerdos que haya en la Cámara de Diputados. Por otra parte, el representante popular del PAN, Juan Francisco Cáceres de la Fuente, ade-

MARTES 9 DE OCTUBRE DE 2012 A favor de Tabasco vamos buscando como apoyar al próximo gobierno, que va a requerir presupuesto, ayuda de la federación y también de los municipios JUAN MANUEL FÓCIL PÉREZ DIPUTADO FEDERAL DEL PRD

lantó que se anotó para formar parte de las comisiones legislativas de la Frontera Sur, Energía, Asuntos Hidráulicos y Ganadería. Reducir tarifas eléctricas Por otro lado, Fócil Pérez indicó que la reducción de las tarifas eléctricas no sólo para Tabasco, sino para otras entidades debe ser como una agenda nacional, ya que es un tema de gran relevancia para los tabasqueños. Así mismo, Cáceres de la Fuente indicó que ha solicitado encuentros con funcionarios de la CFE, en la cual deben entrarle todas las bancadas haciendo política a efecto de que tenga en todo el país tarifas justas incluyendo a Tabasco.

La dirigencia estatal del PRD exonero ayer a los diputados Alterio Ramos y Bernardo Barradas, de cualquier linchamiento político, ya que justificó que si no fueron a la sesión donde se calificó la cuenta pública del Ejecutivo,“fue por problemas personales, y no por interés político o por proteger a Granier”. El líder del PRD, justificó la falta del diputado de Paraíso, con quien al parecer se comunicó para decirle que ya no llegaría por problemas de tráfico, no así con Alterio Ramos, con quien hasta ayer lunes no había tenido ningún comunicado al respecto. En entrevista, el líder perredista negó que vaya haber alguna sanción para estos dos diputados, pues dijo que no se va a prestar a ningún lin-

Arturo Núñez Jiménez hará un gobierno responsable, eficiente y capaz, y sabrá dar respuesta a las demandas y necesidades de las familias tabasqueñas; pero también nosotros debemos de poner nuestra parte y apoyarlo en su administración JUAN MANUEL FÓCIL PÉREZ DIPUTADO FEDERAL DEL PRD

del PRI los que aprobaron esa cuenta”. Empero, aclaró que fue la última vez que los diputados del PRI hicieron uso de la maquinaria legislativa para aprobar la cuenta del gobernador, “es la última vez que vemos esa votación por consigna y no por transparencia y por entregar cuentas claras”.

chamiento contra ellos, a cómo piden algunos empresarios que criticaron la postura de los dos perredistas. Romero del Valle apeló a que sea el pueblo, quien condene o apruebe la actuación de los diputados del PRD, “Pues el pueblo no se chupa el dedo, todo mundo sabe que fueron los diputados

No va haber ninguna sanción contra los diputados, yo creo que la opinión pública sabe como vota el PRD en todas esas cuentas , entonces a quien se debe condenar y exhibir públicamente es a los diputados del PRI ROBERTO ROMERO DEL VALLE DIRIGENTE ESTATAL DEL PRD

Respaldo total a Núñez: JMFP FOTO: GRUPO RN

JORGE MACARIO GRUPO RN

FOTO: JORGE HERNÁNDEZ

No habrá linchamiento a faltistas: PRD

Villahermosa, Tabasco GRUPO RN

A poco menos de dos meses de que se consume la alternancia en el gobierno estatal, el diputado federal del PRD, Juan Manuel Fócil Pérez, aseguró que el gobernador electo Arturo Núñez Jiménez, cuenta con toda la confianza y respaldo de los tabasqueños para emprender, a partir del primero de enero de 2013, las acciones necesarias y urgentes para darle rumbo a la entidad y para hacer una realidad el Cambio Verdadero. Puntualizó que los ciudadanos van siendo conscientes de que el gobierno entrante recibirá una administración endeudada, y que requerirá también de su comprensión y apoyo para salir adelante, “y no les queda ninguna duda de que Arturo Núñez Jiménez, como lo ha manifestado, cumplirá los compromisos de campaña, pero lo

hará responsablemente, sin improvisaciones ni ocurrencias, y sobre todo sin poner en riesgo la viabilidad de la administración o el futuro de las familias tabasqueñas”.


Ciudad

Vi llahe rm osa, Tabasco, Mé xi co Martes 9 de octubre de 2012

Epoca: III Año: 1

El clima Martes

31o

Miércoles

22o

31o

Jueves

23o

31o

Viernes

21o

31o

21o

www.lavozdetabasco.info

Foto: Grupo RN

Castigo para Leyci Nury: CECyTE

Esto ante las irregularidades que ha encontrado el Congreso del Estado en las finanzas del CECyTE

El líder gremial, Candelario García, pidió a las autoridades actuar conforme a derecho en este caso, ya que la ex funcionaria sigue laborando en este subsistema educativo Daniel Lorca/Luis Ruiz Sandoval Frade

razón cuando denunciábamos en su momento, que Leyci Nury estaba cometiendo daño patrimonial al CECyTE, y de que incumplía las disposiciones sobre el aumento sa-

que Fernández Izquierdo estaría violando esta y otras legislaciones vigentes en el estado. El líder gremial de este subsistema educativo sostuvo que Fernández Izquierdo en su administración sólo se dedicó a perseguir al sindicato, ya que hay denuncias en su contra interpuesta ante el Ministerio Público, las cuales no van a prosperar. “Porque son infundios, lo hizo sólo para amedrentarnos y de que no le siguiéramos exigiendo que cumpliera con las prestaciones a las que tenemos derecho, pero ha quedado demostrado que ella es una mujer corrupta”. Así mismo, afirmó que los diputados locales de las seis fracciones parlamentarias del PRI, PRD, PAN, PANAL, PT y PVEM, se quedaron corto con la decisión asumida en el sentido de que la ex servidora pública, Leyci Nury Fernández Izquierdo, deberá devolver casi 5 millones de pesos, porque se le deben fincar responsabilidades penales por los excesos cometidos. García Torres adelantó que insistirán ante el Órgano Superior de Fiscalización y con los diputados, para que no sean cómplices del saqueo que hubo al Cecyte, “ya que se deben aplicar sanciones, devolver el dinero, que no sabemos si realmente lo vayan a hacer, no es suficiente, hay que ser más rigurosos, porque se trata de recursos públicos”. Por último, el Secretario General del Sindicato del CECyTE, advirtió de que estarán atentos para saber si devuelven completo el di-

GRUPO RN

L

eyci Nury Fernández Izquierdo debe ser castigada por los excesos cometidos en contra del erario público del Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos del Estado de Tabasco (CECyTE), y no sólo que devuelva el dinero, así lo consideró el Secretario General del Sindicato de este subsistema educativo, Candelario García Torres. “Siempre tuvimos la razón cuando denunciábamos en su momento, que Leyci Nury estaba cometiendo daño patrimonial al CECyTE, y de que incumplía las disposiciones sobre el aumento salarial que nos correspondía y que nos ha tenido en conflictos permanentes con la institución”. García Torres indicó que incluso, se debe revisar la Ley de Responsabilidades de Servidores Públicos para que sea sancionada, ya que se encuentra actualmente fungiendo como asesora de la actual directora general, pese a que ya había sido liquidada de la institución, por lo

Siempre tuvimos la

Exige se actúe y proceda conforme a derecho

larial que nos correspondía y que nos ha tenido en conflictos permanentes con la institución. Candelario García Torres SECRETARIO GENERAL DEL SINDICATO DEL CECYTE

nero que deben resarcir a la Secretaría de Finanzas, “porque recordemos que nos tienen pendiente el pago de nuestras prestaciones del 2011 y ese dinero se podría usar para tal fin”.

Los recursos estaban destinados para su aplicación en esta institución


Ciudad

MARTES 9 DE OCTUBRE DE 2012

La CNA informa que se registrarán lluvias fuertes en la mayor parte de territorio tabasqueño, que podría afectar las zonas bajas

DE LAS PRECIPITACIONES 42.5 mm 39.0 mm 21.0 mm

9

Foto: Grupo RN

Seguirán las lluvias

La Voz de Tabasco

La Sierra La Chontalpa Centro

Ruiz Sandoval Frade GRUPO RN

P

or lo mínimo hasta el miércoles se tendrán escenarios de fuertes precipitaciones pluviales en todo el territorio estatal debido a la presencia del fenómeno hidrometeorológico, que es el Frente frío número cinco, por lo cual las autoridades hacen un llamado a estar alertas, ya que pueden aumentar los niveles de los afluentes, pero todo ellos se encuentran por debajo de su escala crítica. En un reporte de la Comisión Nacional del Agua (CNA) y del servicio Meteorológico Nacional, este fenómeno se extenderá sobre el norte del Golfo de México, desde el sureste de Estados Unidos hasta el noreste de la República Mexicana, y originará lluvias de moderadas a fuertes. Pero además, la Onda Tropical Número 15 originará nublados y lluvias en la Península de Yucatán y el sureste. Para el Golfo de México el pronóstico es de despejado a medio nublado, probabilidad de lluvia de 80% con actividad eléctrica, temperaturas cálidas y viento del Norte y del Noreste de 25 a 40 km/h con rachas.

Las lluvias que se registran en la entidad, podrían afectar severamente las zonas bajas En la Península de Yucatán se prevé cielo de medio nublado a nublado, probabilidad de lluvia de 80%, principalmente durante la tarde y la noche, temperaturas calurosas y viento del Este de 20 a 35 km/h con rachas. Y se detalla que en las últimas horas se registraron lluvias de 42.5 mm en la zona de La Sierra, 39.0 mm en La Chontalpa y 21.0 mm en el Centro. Se asegura que la onda tropical se localiza cruzando el Sureste del país y el

frente frío se extiende, sobre la parte media del Golfo de México manteniendo evento de norte, ambos sistemas pudieran generar la posibilidad de lluvias fuertes sobre el territorio tabasqueño. Se esperan lluvias fuertes de 20-50 mm en el Estado y norte de Chiapas con temperaturas máximas entre 30-34 grados y viento del Norte y Noreste 10-20 kilómetros por horas hacia la zona costera.

Foto: Grupo RN

Fomentan preparación turística Luis Ruiz Sandoval Frade GRUPO RN

La Secretaría de Turismo del Estado, Yolanda Osuna Huerta, expresó que entre los prestadores de servicios del sector, servidores públicos y la población tabasqueña, se imparte el Decálogo de los Principios de Cultura Turística, con el objetivo de concientizarlos en proporcionar un servicio de calidad y con calidez a los visitantes. Este decálogo, corresponde al Programa Integral de Capacitación y Competitividad Turística, PICCT 2012, donde se hace hincapié que la cultura turística es tarea de todos, participando hoteleros, restauranteros, comerciantes, personal de primer contacto con el visitante, servidores públicos y la ciudadanía. A los participantes se les instruye: recibir al visitante con calidez y amabilidad; trátalo como a ti te gustaría que te traten; ofrece siempre un servicio o apoyo amigable y rápido; interésate por capacitarte o estudiar continuamente; conoce tú ciudad o localidad y sus atractivos para que brindes una orientación oportuna y confiable. Asimismo, promueve con orgullo los atractivos de tú localidad; cuida los parques, ríos, lagunas, playas, monumentos y zonas de interés de tú localidad; comenta con tus compañeros,

Los especialistas en el ramo, se capacitan para ofrecer un mejor servicio a los visitantes amigos y familiares que atender bien al turista es tarea de todos; no abuses del turista cobrando más o prometiendo lo imposible, y ¡tú mejor cara será siempre una sonrisa! Además del material impreso que se proporciona, se proyecta un video informativo de sensibilización sobre nuestros atractivos turísticos sustantivos, considerando que vendría a buscar el visitante; sobre el programa Mundo

Maya cuáles son los sitios a visitar, recalcando siempre en atenderlos con calidad. Debemos estar preparados para brindar información de algún lugar tanto de atractivo turístico como de algún servicio que requieran los visitantes, porque es necesario que en Tabasco tengamos una cultura turística no solamente quienes atienden en el sector, sino la población en general, subrayó.


Ciudad

La Voz de Tabasco

MARTES 9 DE OCTUBRE DE 2012 Foto: Grupo RN

10

La institución educativa, está lista para ofrecer atención a la población

MÁS CAPACIDAD DE ATENCIÓN Al dar la bienvenida, la directora de la DACA, Alma Catalina Berumen Alatorre, en presencia del jefe del Departamento de Vectores y Zoonosis, Marco Francisco García Hernández, en representación del secretario de Salud, Carlos de la Cruz Alcudia, aseguró que este Hospital –que anteriormente se ubicaba en la ranchería Loma de Caballo-, permitirá atender mayor número de pacientes, lo que se reflejará en el beneficio al sector que ocupa este tipo de servicios.

UJAT incrementa

infraestructura

La máxima casa de estudios, inauguró el Nuevo Hospital Veterinario que ocupará las antiguas instalaciones de la División Académica de Ciencias Sociales y Humanidades, lo que permitirá ofrecer una mejor atención y formación de sus estudiantes Bertha Herrera GRUPO RN

C

on la finalidad de acercar los servicios médicos para el cuidado de las pequeñas especies, la mañana de este lunes 8 de octubre, la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) inauguró el nuevo Hospital Veterinario, cuya sede será ahora las antiguas instalaciones de la División Académica de Ciencias Sociales y Humanidades, ubicadas en la Calle Centenario Instituto Juárez s/n de la Colonia Reforma, en la ciudad de Villahermosa. Al presidir el evento, el rector de esta casa de estudios, José Manuel Piña Gutiérrez, indicó que el propósito de la reinstalación de este hospital es consolidar un centro de alta calidad médica, con tecnología especializada para animales domésticos, a través de los cuales se puedan realizar consultas externas y

El rector José Manuel Piña, enfatizó que estas instalaciones permitirán también una mejor preparación académica de sus estudiantes servicios de urgencias, hospitalización, cirugías, análisis clínicos, estudios de imagenología, entre otros. “Este hospital, que desde el 2009 brinda servicios a la sociedad, también ha sido concebido para ofrecer a nuestros estudiantes una formación de excelencia en el ámbito médico-quirúrgico, proporcionándoles la oportunidad de participar en un variado número de casos clínicos, al mismo tiempo que se constituye como un espacio para el desarrollo de proyectos de investigación”, puntualizó

Piña Gutiérrez ante el presidente del Colegio de Médicos Veterinarios Zootecnistas de Tabasco, Nicolás Ramos Reyes. Acompañado por la directora de la División Académica de Ciencias Agropecuarias (DACA), Alma Catalina Berumen Alatorre, y el coordinador del Hospital Veterinario, Jorge Alfredo Thomas Tellez, el rector agregó que la reubicación de este centro contribuye de manera significativa a posicionarlo como un espacio de vanguardia en la región y equipado con la más alta tecnología.


Región

www.lavozdetabasco.info

Los recursos ya fueron aplicados, sin que hasta el momento se vean reflejados en la ciudad

V ill ahe rm os a, Tabasc o, Mé xi co Martes 9 de octubre de 2012

Epoca: III Año: 1

SE CUMPLIRÁ A NACAJUCA Pedro Landero, refrendó su compromiso para mejorar la infraestructura, no solo de la cabecera municipal, sino de todos los habitantes de las comunidades apartadas Pág. 13

Inconclusas obras de Milton Lastra FOTO: FRANCISCO DÍAZ BALLINA

El alcalde saliente, no ha concluido la construcción del Malecón del Popalillo. Se desconoce para cuando podrá concluir y el manejo de recursos en la misma. Calles en la misma situación

Balancán FRANCISCO DÍAZ BALLINA GRUPO RN

Una mancha más para el tigre que ya casi es pantera”, dice un viejo y conocido refrán, el cual se repiten a diario los habitantes de este municipio, debido a las acusaciones de incumplimiento por parte del presidente panista Milton Lastra Valencia al frente del ayuntamiento. “Tecno Suelo”, una empresa constructora que llegó para realizar estos trabajos, pues se le adjudicó la obra después de ganar el concurso, pero ya se llevó sus máquinas y equipo, y que decir del personal, dejando en el abandono la terminación del malecón del Popalillo, ubicado en el centro de este lugar. Todo esto parece importarle un reverendo cacahuate al alcalde Milton Lastra Valencia, quien no ha movido un solo dedo para hacer que esta compañía cumpla con su contrato, y termine los trabajos iniciados, aunque no se sabe si el edil no ha pagado las estimaciones a la empresa, o esta ya cobró todo y se fue como sucede muchas veces. En la actualidad no existe ninguna persona trabajando en el lago el Popalillo, y la gente piensa que todo quedará inconcluso como es la costumbre del alcalde Milton Lastra Valencia, ya que cuando fue primer regidor por el PRI, dejó en comunidades y cabecera municipal de-

La obra está sin concluir. Y la ciudadanía critica el actual proceder del alcalde

RECHAZO POPULAR Finalmente los ciudadanos reiteran su rechazo hacia este presidente que no ha sabido cumplir su palabra, y mucho menos ha administrado de buena manera los recursos del pueblo, pues existen acusaciones y evidencia de cómo los funcionarios se reparten el dinero con la venia del edil, dejando en el olvido a los que con su voto los llevaron al cargo que hoy ostentan.

Las calles del municipio están maltrechas, sin que hagan algo para solucionar esta situación cenas de obras sin terminar. Como un espejo Esta fue la frase que en repetidas ocasiones dijo a la gente cuando anduvo en campaña Lastra Valencia, y prometió que este municipio parece-

ría un espejo al terminó de su administración, y ahora lo han podido comprobar los pobladores, ya que por donde quiera que pasan ven sus rostro en el suelo, debido al agua encharcada que existe en los miles de baches formados en lo que alguna vez fueron las calles de Balancán.


12

Región

La Voz de Tabasco

MARTES 9 DE OCTUBRE DE 2012

FOTO: CARLOS PALMEROS

Posible aumento a la tortilla Jonuta CARLOS PALMEROS GRUPO RN

Este incremento afectará severamente la economía de las familias

Antes de que termine el año expendedores de tortilla de fábrica aumentarán el precio, ante elevados costos de insumos, aseguraron tortilleros, quienes coincidieron con el líder de los tortilleros en el estado, tentativamente en la primera quincena de diciembre próximo podría darse el primer aumento en el costo del kilogramo del producto. Juan Diego Zubieta, representante del grupo de propietarios de expendios en este municipio, afirmó que todo depende de un buen acuerdo que se tome entre las autoridades de Economía y sus representantes en la entidad en los próximos días. En tanto, aquí, hasta ahora, tiene un precio

de catorce pesos al público en las tortillerías, en tanto que en los comercios y en los tricicleros y motociclistas, lo expenden a trece pesos cerrados. “El precio de la tortilla llegaría a los 15 pesos, de acuerdo a los gastos reales de producción de esta alimento”, afirmo Diego Zubieta, quien coincidió con lo manifestado públicamente por el dirigente de la Unión de la Industria de la Masa y la Tortilla en el estado, Raúl Morales Cabrales. Consideró que los responsables de esta situación son las autoridades de economía y de la Profeco, al salirse de las manos el incremento en la tonelada de la harina que aplicaron los industriales. En tanto que en la capital del estado, y en el resto de los municipios, el precio del kilogramo de tortilla será vendido en 14.00 pesos, en esta geografía de la región de los ríos.

FOTO: ROBERTO ABREU SUAREZ

Se deshacen caminos Ante la poca atención de la SCT, la carretera Tenosique – Zapata, podría ser severamente afectada, ante los deslaves que se registran en este tramo Tenosique ROBERTO ABREU SUÁREZ GRUPO RN

A

nte la total negligencia de la Secretaría de Comunicaciones y Transporte (SCT), encargada del mantenimiento de las vías de comunicación, como la carretera Tenosique – Zapata, corre el riesgo de quedar interrumpido el transito de vehículos entre estos dos municipio, ante un deslave que esta cubriendo los dos carriles. En las próximas horas, podría quedar completamente interrumpida el tránsito diario de vehículos y transporte de carga por esta carretera, a la altura del kilómetro 53 ubicado en las inmediaciones del ejido Arena de Hidalgo, perteneciente a este municipio, ante los daños causados por las lluvias registradas en las últi-

DEL RIESGO Marcos Muñoz Alcántara conductor de una camioneta repartidora de frutas y verduras, manifestó que de seguir las lluvias en las próximas horas es seguro que la comunicación entre Tenosique y el resto de los municipios de la región de los ríos se vea interrumpida, agradeció a los vecinos del lugar que tuvieron que colocar una gigantesca rama como señalamiento del hueco de los contrario ya hubieran registrado un sin número de accidentes.

La situación podría ser peligrosa para los automovilistas que transitan por esta vía mas horas y que están agigantando a un peligroso deslave que abarca casi un carril y medio de la carpeta asfáltica. Este desperfecto de la carretera, existe por lo menos hace más de una década, y a la fecha los deficientes trabajos que el personal de campo de la SCT encargada de reparar las vías de comunicación, no han servido para nada, dado a que la mayoría de las veces solo le dan mantenimiento para unos cuantos días echán-

dole material de relleno, que solo engañan y con el paso de los vehículos a los tres días ya se hundió de nueva cuenta. Lo urgente en este lugar al parecer es que sea colocada una alcantarillas ya que según vecinos del lugar, existe una corriente de agua que desde que se construyó la carretera hace más de 50 años, nunca a sido cambiada además que los escurrimiento de agua del poblado del ejido Arena de Hidalgo son conducidos hacia ese lugar.


Región

El ex alcalde y ex diputado federal, se a agradecido con el PRD por la oportunidad política que le dio

Cabrales se va a Morena

La Voz de Tabasco

13

Atención integral en Nacajuca FOTO: LUIS ROBERTO RICÁRDEZ

FOTO: CARLOS PALMEROS

MARTES 9 DE OCTUBRE DE 2012

Jonuta CARLOS PALMEROS GRUPO RN

“Por dignidad renuncie a 18 años de militar en el PRD, me sumo a Morena para seguir una lucha justa en favor de Jonuta, de Tabasco y de México”, afirmó en entrevista exclusiva con Grupo Rumbo Nuevo, Rafael Elías Sánchez Cabrales, actual Coordinador de Distrito del citado movimiento. De la misma forma, dijo que unos cincuenta perredistas de este municipio presentaron también su carta renuncia ante el Comité Estatal, que preside el presidente Roberto Romero del Valle, desligándose oficialmente del Sol Azteca para sumarse al Movimiento Regeneración Nacional que lidera el ex candidato presidencia, Andrés Manuel López Obrador. Durante la entrevista, quien fuera legislador federal, manifestó “renuncié (al PRD) donde hay lucha por intereses particulares y eso no me han agradado, no me siento a gusto en un ambiente de esa naturaleza, no me siento representado, por personas que solo buscan sus intereses personales y han dejado aun lado la verdadera esencia del partido que le imprimió Andrés Manuel”. Y reiteró enfáticamente“dejó las filas del sol azteca donde milite 18 años para sumarme, junto con otros paisanos de Jonuta, para sumarnos al proyecto de Andrés Manuel López de convertir el Movimiento de Regeneración Nacional (Morena) en partido, para participar en los comicios electorales venideros”. Dejó en claro que se trata de una decisión personal, en dónde nadie tuvo que ver y menos se trata de influencias externas y rechazó que se vaya del Partido de la Revolución Democrática decepcionado, sino que al contrario que agradece por la oportunidad que a lo largo de su militancia le dio como político, donde fue cuatro veces cuatro postulado a diferentes cargos de elección popular.

El alcalde electo asentó que buscará llevar la mejora en todos los puntos del municipio

Pedro Landero, alcalde electo, asentó que seguirá trabajando para lograr mejorar la infraestructura que existe en el municipio, y mejorando la calidad de vida sus habitantes Nacajuca LUIS ROBERTO RICÁRDEZ GRUPO RN

E

l alcalde electo de Nacajuca, Pedro Landero López, sostuvo un encuentro comunitario en Samarkanda y El Cedro, pertenecientes a la zona conurbada, donde refrendó su compromiso de llevar los servicios públicos de calidad, la edificación de una escuela preparatoria, aunado a las constantes audiencias que realizará por las comunidades. El ex diputado federal perredista, aseveró

que la zona conurbada debe dignificarse, al contar con drenaje, calles reparadas, una carretera pavimentada que conecte con la ciudad de Villahermosa de manera más ágil. En el ejido El Cedro, Landero López se comprometió con la ciudadanía que lo acompañó en la cacha de usos múltiples de la comunidad, a hacer un espacio para eventos propios, un parque, apoyo a la vivienda con materiales“no gratis, pero sí de bajo costo”.

ATENCIÓN CIUDADANA DIRECTA Asimismo, las audiencias comunitarias serán de manera constante en todas las comunidades de Nacajuca, llevando jornadas médicas, eventos culturales, programas sociales y gestiones para apoyos de cualquier índole con dependencias estatales,“gracias a que tendremos un gobierno incluyente con Arturo Núñez Jiménez”.


Nación

IPyC D. Jones Nasdaq UDI Cetes

www.lavozdetabasco.info

Los empresarios afirman que dar el aval a la iniciativa laboral, permitiría mejorar la competitividad. Sindicatos critican posturas de la iniciativa privada México, D. F. AGENCIA EL UNIVERSAL

E

l presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex), Alberto Espinosa, consideró que aprobar la minuta de reformas a la ley laboral significa una oportunidad para generar un acuerdo trascendental para las familias mexicanas y es un poderoso instrumento para impulsar la competitividad. En un encuentro con los integrantes de la Comisión de Trabajo y Previsión Social del Senado de la República, dijo que la Ley Federal de Trabajo es“obsoleta”e impide la creación de nuevos empleos. También se pronunció por la democracia sindical, voto libre y secreto de agremiados, intereses en los salarios caídos y pagos de horas extras. Comentó que toda“reforma laboral es perfectible”, y destacó que es necesario saber que en México los acuerdos nacionales se “han retardado”. Añadió que con la Ley actual, únicamente 6 de cada 10 mexicanos con empleo tienen seguridad social al 100%.

Presentó un documento con ocho observaciones. En su intervención, el presidente del Consejo Coordinador Empresarial (CCE), Gerardo Gutiérrez Candiani, defendió las nuevas moda-

Epoca: III Año: 1

V ill ahe rm os a, Tabasc o, Mé xi co Martes 9 de octubre de 2012

lidades de contratación (subcontratación y empleos temporales), pues no sustituyen a las plazas con toda seguridad social, sino que detona la competitividad. Luego de pedir mejoras en las reglas de la transparencia y autonomía sindical el líder empresarial exigió no enviar “otra iniciativa laboral a la congeladora, a lado de las otra 500, ya se logró una parte sustantiva”. Gutiérrez Candiani dijo que “el momento es hoy” para aprobar la reforma laboral. Dio a conocer las preocupaciones del sector empresarial, como la sobrerregulación de la subcontratación, conocida como “outsourcing”, y el incremento “desproporcionado en sanciones” para el patrón. Sindicatos critican “ambición” de empresarios En el marco de la reforma laboral, los representantes del sector empresarial han asumido una actitud reaccionaria y demuestran su ambición desmedida apoyada por el senador panista, Javier Lozano Alarcón, a quien han tenido como abogado desde que era secretario del Trabajo, cuando emprendió una acción persecutoria contra los lideres sindicales de los mineros, electricistas y de los trabajadores de Mexicana de Aviación, sostuvo el líder de la Federación de Sindicatos de Trabajadores al Servicio del Estado (FSTSE), Joel Ayala Almeida. El dirigente de la burocracia, quien confió en que será aprobada en el Senado de la República las modificaciones a la Ley Federal del Trabajo (LFT), dijo que en el caso de la extinción de Luz y Fuerza del Centro (LyFC), que se cumplirá tres años el próximo 11 del presente mes, Javier Lozano “careció de la capacidad” para llevar adecuadamente este proceso, realizando medidas que perjudicaron a los trabajadores.

41.857.59 13.581.48 3.110.82 4.76% 4.23%

00.18 00.21 00.81

Dólar Dólar (Can.) Euro Libra Real (Bra.)

COMPRA

VENTA

$12.45 $13.19 $16.38 $20.25 $7.06

$12.95 $13.21 $16.85 $20.83 $7.17

PAN A FAVOR DE LA INICIATIVA La Comisión Política del Partido Acción Nacional (PAN), acordó insistir a sus grupos parlamentarios en la Cámara de Diputados y el Senado que apoyen en todos sus términos la reforma laboral del presidente Felipe Calderón y busquen incluir de nueva cuenta la democracia sindical y rendición de cuentas en sindicatos. Santiago Creel Miranda, integrante de la Comisión Política, dijo que reconocen los avances en el proceso legislativo, pero insistió en que los temas de democracia sindical y rendición de cuentas para los sindicatos deben ser reinsertados.

Insistió en que de los resultados de las medidas equivocadas, actualmente están ahí más de 16 mil trabajadores e igual número de familias, los cuales conocieron de “la irresponsabilidad” de Javier Lozano, al no encontrar ubicación dentro de la gran estructura que tiene el Estado Mexicano.

Es una oportunidad histórica, cuando los economistas e historiadores revisen esto, recordaran a las 62 Legislatura y el gobierno de Felipe Calderón Hinojosa y a los líderes sociales como los hombres que dieron los primeros pasos para lograr un país desarrollado ALBERTO ESPINOSA PRESIDENTE DE LA COPARMEX

FOTO: EL UNIVERSAL

Tiempo de aprobar reforma: IP

Los senadores están siendo urgidos por los empresarios del país para aprobar la iniciativa

Los empresarios afirman que esta iniciativa tendrá grandes beneficios para el país


MARTES 9 DE OCTUBRE DE 2012

Nación

Economía, tema de encuentro Peña – Calderón La presidencia informó que en esta reunión, se revisó la situación que actualmente guarda este tema en el país. Videgaray confirmó el informe de la federación

México, D. F. AGENCIA EL UNIVERSAL

L

15

PAN PRESENTA GASTOS ANTE EL IFE México, D. F. AGENCIA EL UNIVERSAL

El Partido Acción Nacional (PAN) informó que entregará este lunes ante la Unidad de Fiscalización de los Recursos de los Partidos Políticos del Instituto Federal Electoral (IFE) sus informes sobre gastos de campaña a la Presidencia de la República, a candidaturas a diputados federales y a senadores. En un comunicado, se informó que la documentación incluye un informe de la campaña presidencial, 300 informes de las candidaturas a diputados federales y 64 de senadores correspondientes a los comicios de 2012, con las contabilidades de todos los cargos de elección popular.

NO SE INVESTIGARÁ CASO MONEX México, D. F. AGENCIA EL UNIVERSAL

La Junta de Coordinación Política (JUCOPO) de la Cámara de Diputados, rechazó la creación de una comisión especial para investigar el caso Monex. Basados en un análisis jurídico, los diputados rechazaron crear el órgano propuesto por la izquierda para investigar presuntas irregularidades en la elección presidencial a favor del Partido Revolucionario Institucional (PRI).

DE LOS ACOMPAÑANTES DE PEÑA Acompañaron al presidente electo, además de Videgaray Caso, su vicecoordinador de Política Económica, Ildefonso Guajardo Villarreal; su coordinador de Proyectos Especiales, Ignacio Peralta Sánchez; y su coordinador de Planeación Estratégica, Andrés Antonius González.

FOTO: NOTIMEX

a Presidencia de la República confirmó que el encuentro sostenido este lunes entre el presidente Felipe Calderón y el presidente electo Enrique Peña Nieto, versó en torno a asuntos económicos. Como previamente informó vía su cuenta de Twitter Luis Videgaray Caso, coordinador general para la Transición Gubernamental del presidente electo, Calderón y Peña dialogaron sobre economía, aunque en el encuentro estuvo Dionisio Pérez Jácome, secretario de Comunicaciones y Transportes, quien tiene a su cargo el tema de las telecomunicaciones. En un boletín se informó que Calderón Hinojosa, recibió la mañana de este lunes en la Residencia Oficial de Los Pinos al presidente electo “para dialogar sobre temas económicos”. Durante el encuentro, según el comunicado, “se hizo una exposición detallada sobre el estado actual de la economía, se abundó sobre los avances logrados durante esta administración, para

dar paso a una revisión de los retos en la materia y asuntos que requieren seguimiento por parte de la administración entrante”. El presidente Calderón y el presidente electo Peña Nieto establecieron el compromiso de continuar intercambiando información en materia económica para cumplir con el objetivo de garantizar un proceso de transición ordenado y transparente. El sábado Videgaray se reunió en privado con José Antonio Meade, secretario de Hacienda. El presidente Calderón estuvo acompañado por los secretarios de Gobernación (Segob), Alejandro Poiré Romero; de Hacienda y Crédito Público (SHCP), José Antonio Meade Kuribreña; de Comunicaciones y Transportes (SCT), Dionisio Pérez-Jácome Friscione; la coordinadora de Comunicación Social y vocera del Gobierno Federal, Alejandra Sota Mirafuentes; el consejero Jurídico del Ejecutivo Federal, Miguel Alessio Robles; y el coordinador de Asesores del Presidente, Demian Sánchez Yeskett.

La Voz de Tabasco

REESTRUCTURAN COMISIONES EN EL SENADO México, D. F. AGENCIA EL UNIVERSAL

Una vez conformada la integración de las comisiones ordinarias del Senado, inició la estructuración de distintas áreas de la Cámara Alta. La revisión que han hecho los coordinadores parlamentarios de los partidos Revolucionario Institucional (PRI), Acción Nacional (PAN) y de la Revolución Democrática (PRD) atraviesa áreas de administración y comunicación social.

El presidente Calderón y el mandatario electo, Enrique Peña, continuarán teniendo encuentros para dialogar sobre los diversos temas del país


La Voz de Tabasco

Nación

MARTES 9 DE OCTUBRE DE 2012 FOTO: GRUPO RN

16

Avanzan

investigaciones del caso Moreira Las autoridades estatales, afirman que Rodolfo Castillo Montes, subdirector de la Policía Municipal, participó en la trampa que concluyó con el asesinato del hijo del ex dirigente nacional del PRI Saltillo, Coahuila AGENCIA EL UNIVERSAL

E FOTO: EL UNIVERSAL

l subdirector operativo de la Policía Municipal de Acuña, Rodolfo Castillo Montes, fue identificado como la persona que presuntamente citó con engaños a José Eduardo Moreira Rodríguez, hijo del ex gobernador, en el lugar donde los delincuentes lo privaron de su libertad y después lo asesinaron, informó la Procuraduría General de Justicia del estado (PGJE). Respecto a la averiguación previa penal A5/1009/012, dijo que por el delito de homicidio calificado con premeditación, ventaja y traición se encuentran en calidad de arraigados Rodolfo Castillo Montes, subdirector operativo, y los oficiales de la Policía Municipal de Acuña, José Trinidad Landeros y Víctor Carrizales Prieto. Además, es buscado otro de los presuntos cómplices de este homicidio, el supervisor de la Policía Municipal de Acuña,Víctor Landeros, alias

Las autoridades ya cuentan con retratos hablados y fotografías, para dar con el paradero de los responsables de este crimen

“La Iguana”. Con base a las investigaciones, las autoridades cuentan con referencias de tres sujetos que se presume son los autores materiales del asesinato de José Eduardo, de quienes además tiene sus retratos hablados y los apodan: “El Pelón”, “El Chagui” y “El Flaco”. La PGJE también dijo que se continúa indagando sobre algunas mantas mensajes de grupos delincuenciales en el lugar de los hechos, pero no hay ninguna evidencia hasta ahora. “La Ardilla” Asimismo, la Procuraduría envió un oficio de colaboración a su contraparte federal, la Procuraduría General de la República (PGR), para que se le permita participar en la declaración ministerial de Salvador Martínez, identificado como “La Ardilla”, presunto jefe de plaza de “Los Zetas” en torno a dos delitos: la fuga de 131 reos del penal de Piedras Negras, el 17 de septiembre; y el crimen de José Eduardo Moreira. En comunicado, la dependencia resaltó la coordinación interinstitucional con las autoridades federales del Centro de Investigación y Seguridad Nacional (CISEN), la PGR y la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) federal. Agradeció cualquier información adicional que contribuya a esclarecer este caso del hijo del ex gobernador y ex líder nacional del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Humberto Moreira, y puso a disposición el número 018008414110.

Chávez agradeció la llamada del presidente Calderón, y destacó su compromiso para estrechar y fortalecer las relaciones con México

Calderón felicita a Chávez México, D. F. AGENCIA EL UNIVERSAL

El presidente Felipe Calderón felicitó este lunes a Hugo Chávez Frías, ganador de las elecciones presidenciales de Venezuela. En un boletín, Los Pinos informó que Calderón se comunicó la tarde de este lunes, vía telefónica, con el presidente de la República Bolivariana de Venezuela para felicitarlo en nombre de México por su reelección en el cargo al obtener el triunfo en las elecciones presidenciales de este domingo. Por ello, Calderón solicitó al presidente Chávez extender su felicitación al pueblo venezolano por una jornada electoral cívica y participativa. Asimismo, le transmitió su disposición para continuar con el fortalecimiento de la relación bilateral y trabajar en favor de la integración regional. Finalmente, Calderón deseó a Chávez éxito en el siguiente periodo de su Administración. Por su parte, el presidente de Venezuela agradeció a Calderón la llamada y aprovechó para manifestarle su interés en redoblar los esfuerzos de su gobierno a fin de mejorar y fortalecer la relación con nuestro país.


Internacional Epoca: III Año: 1

Villahermosa, Tabasco, México Martes 9 de octubre de 2012

www.lavozdetabasco.info

Felicitan a venezolanos, no a Chávez FOTO: GRUPO RN / AGENCIAS

Estados Unidos reconoció la alta participación del pueblo venezolano en los pasados comicios, y pide al mandatario reelecto tener en cuenta la opinión de opositores. Europa y Cuba, reconocen triunfo del presidente

Caracas, Venezuela AGENCIA EL UNIVERSAL

E

l Gobierno de Estados Unidos felicitó al pueblo venezolano por su alta participación en las elecciones que dieron la reelección al presidente Hugo Chávez y pidió “tener en cuenta las opiniones” de aquellos que votaron por su rival, Henrique Capriles. “Felicitamos al pueblo venezolano por la alta participación y la forma generalmente pacífica en que se llevaron a cabo estas elecciones”, dijo en un comunicado el portavoz del Departamento de Estado para Latinoamérica, William Ostick. “Creemos que las opiniones de los más de 6 millones de personas que votaron por la oposición deben tenerse en cuenta de ahora en adelante”, añadió Ostick. Por su parte, el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, felicitó poco después “al pueblo venezolano por el alto nivel de participación y por un proceso relativamente pacífico”, pero, al igual que el Departamento de Estado, evitó felicitar explícitamente a Chávez por su victoria. “Tenemos nuestras diferencias con el presidente Chávez, pero felicitamos a los venezolanos por un proceso que ha incluido altos niveles de participación”, indicó Carney a los periodistas en el avión que llevaba hoy a California al presidente estadounidense, Barack Obama. El candidato republicano a la presidencia, Mitt Romney, no reaccionó directamente a las elecciones, pero sí acusó a Obama de no tomar una posición clara ante“la fracasada ideología de Hugo Chávez y los hermanos Castro”, durante un discurso centrado en política exterior en el Instituto Militar de Virginia.

DE LOS RESULTADOS

El triunfo de Chávez es todavía algo difícil de aceptar para algunos países como Estados Unidos El portavoz de la campaña de reelección de Obama, Ben LaBolt, replicó más tarde que el actual mandatario ha garantizado un liderazgo“más fuerte” de Estados Unidos en Latinoamérica, al tiempo que “la posición de Chávez es más débil”. “Ésta es su victoria más ajustada hasta la fecha, y su margen más amplio de triunfo se dio durante la anterior administración (de George W. Bush)”, dijo LaBolt sobre Chávez en una conferencia telefónica con periodistas. Londres felicita a Chávez El Gobierno británico felicitó al presidente de Venezuela, Hugo Chávez, por su reelección en los comicios del domingo, al tiempo que aplaudió la “elevada participación” en la jornada electoral.

“Damos la bienvenida a la elevada participación y el proceso pacífico de la jornada electoral”, indicó el Foreign Office en un escueto comunicado. Cuba respira Cuba reaccionó este lunes con regocijo y respiró aliviada tras la reelección del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, quien se transformó desde 1999 en el principal aliado estratégico de la nación socialista caribeña. “Tu decisiva victoria asegura la continuidad de la lucha por la genuina integración de Nuestra América”, escribió el presidente cubano, Raúl Castro, en un mensaje de felicitación al carismático caudillo venezolano.

Chávez fue reelegido el domingo con el 55.5 % de los votos, mientras que el opositor Henrique Capriles logró el 44.39 %, según el tercer boletín del Consejo Nacional Electoral (CNE) difundido, con el 95.5 % de las actas procesadas. Las relaciones entre Estados Unidos y Venezuela están congeladas desde la retirada mutua de los embajadores en 2010 y se deterioraron aún más en enero pasado con el cierre del consulado venezolano en Miami, que sucedió a la expulsión de la cónsul Livia Acosta Noguera. Cuba, uno de los países más beneficiados con este triunfo


La Voz de Tabasco

El candidato presidencial, asentó que el como mandatario norteamericano, armaría a los rebeldes sirios, para apoyar la caída de Bashar al Asad Washington, EEUU AGENCIA EL UNIVERSAL

E

l candidato republicano Mitt Romney afirmó este lunes que si fuera Presidente de Estados Unidos se aseguraría de que la oposición en Siria obtuviera armas para combatir al régimen de Bashar al Asad. Romney dijo que él colaboraría con los aliados de Estados Unidos -a los que no nombrópara“identificar y organizar en Siria a los miembros de la oposición que compartan nuestros valores, y para asegurar que obtengan las armas que necesitan para derrotar los tanques, helicópteros y aviones de Al Asad”. “El siglo XXI puede, y debe, ser un siglo estadounidense”, afirmó Romney en su discurso de 18 minutos ante centenares de cadetes en la academia de la cual se graduó George Marshall, el arquitecto de la reconstrucción europea tras la Segunda Guerra Mundial. Asimismo, Romney criticó lo que él describió como “política pasiva” de Barack Obama en el conflicto de Oriente Medio, y la ausencia de una reacción más enérgica al ataque el mes pasado en Libia en el cual murieron el embajador de Estados Unidos, Chris Stevens, y otros tres funcionarios estadounidenses. Según Romney, Obama les ha fallado tanto a Israel como a los palestinos, puesto que “lo que debería ser un proceso de negociación se

Yo restableceré la presencia permanente de fuerzas de tarea con portaaviones tanto en el Mediterráneo oriental como en la región del Golfo, y trabajaré con Israel para aumentar la asistencia y la coordinación militar MITT ROMNEY CANDIDATO REPUBLICANO A LA PRESIDENCIA DE LOS EEUU

RECORDANDO A CÉSAR CHÁVEZ

Internacional

MARTES 9 DE OCTUBRE DE 2012

Romney toma postura con Siria FOTO: GRUPO RN

18

El republicano criticó la débil postura que ha mostrado Obama en este conflicto bélico ha convertido en una serie de acaloradas disputas en las naciones Unidas”. “En este viejo conflicto, como en cada reto que encaramos en el Oriente Medio, sólo un nuevo presidente traerá la oportunidad de empezar de nuevo. Existe en el Oriente Medio un anhelo de liderazgo estadounidense”, agregó el candidato, quien no dio más detalles de su plan para la región. “La esperanza no es una estrategia”, dijo Romney.“Los ataques no fueron fortuitos, y lo que está en juego en el Oriente Medio es muy grave”, añadió. “El ataque contra nuestro consulado en Ben-

SIGUEN ATAQUES DE REBELDES

gasi el 11 de septiembre fue, probablemente, obra de las mismas fuerzas que atacaron nuestra patria el 11 de septiembre de 2001”, expresó. “No se puede culpar por este ataque a un vídeo que insultó al Islam a pesar de que el Gobierno ha tratado de convencernos de ello por tanto tiempo”. Romney indicó que “ahora el Gobierno admite que fueron ataques deliberados de terroristas que usan la violencia para imponer su oscura ideología a otros, especialmente las mujeres y las niñas, que luchan para controlar gran parte del Oriente Medio y que buscan una guerra perpetua contra Occidente”.

EL INDULTO DE MURSI

California, EEUU

El Cairo, Egipto

El Cairo, Egipto

AGENCIA EL UNIVERSAL

AGENCIA EL UNIVERSAL

AGENCIA EL UNIVERSAL

El presidente de EU, Barack Obama, declaró monumento nacional la tumba del extinto dirigente campesino César Chávez en Nuestra Señora Reyna de La Paz, cerca de Bakersfield, California.

El régimen sirio continuó este lunes su ataque contra los rebeldes en las ciudades de Alepo (norte) y Homs (centro), mientras que una explosión se registró cerca de un edificio de los servicios secretos en Damasco, según fuentes opositoras.

El presidente egipcio, Mohamed Mursi, decidió este lunes indultar a las personas arrestadas por motivos políticos durante la revolución de 2011 y el posterior periodo de transición, con motivo de sus cien primeros días en el poder.


CRUCIGRAMA Horóscopo FRASE DEL DIA

SUDOKU

P or:

2

SIGLO DE ORO

1 1 4 7 6 3 2 9 5 8

5 2 8 1 6 4 3 7 9

7 9 4 5 8 3 6 1 2

6 1 3 7 2 9 5 8 4

83

9 3 2 8 4 5 7 6 1

manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9.  Este juego japonés hoy es popular en México. Te invitamos a probar tu habilidad.

8 6 5 9 7 1 2 4 3

 Complete la cuadrícula de

4 5 1 2 9 6 8 3 7

3

5

2 8 6 3 1 7 4 9 5

Instrucciones

Este martes se festeja a Sara, HHoy se festeja a Sara, Héctor, Dionisio, Eleuterio, Luis, Abraham, Juan, Manuela, Saraí, Jaime, Inocencio, Reginaldo y Rústico. Este miércoles será onomástico de: Ángel, Tomás, Samuel, Daniel, León, Nicolás, Paulino, Virgilio, Hugolino y Eraclio.

2

9 5

6

SANTORAL

1

6 3 4

2 3 4

ESCRITOR ESPAÑOL

283

8

7

FRANCISCO DE QUEVEDO, DEL

7 6 9

4

5

días transcurridos LEO (23 julio-22 agosto) Trata de no preocuparte por situaciones que no te corresponde y que además te podrían involucrar en serios problemas; de los cuales te resultaría muy difícil salir.

5 9

TAURO (21 abril-20 mayo) Los problemas con tu pareja se pueden solucionar si están dispuestos a ceder; la libertad que pueden gozar juntos es mejor que la que puedan tener cada uno.

CÁNCER (22 junio-22 julio) La perspectiva que tienes de la vida es optimista, y estás consciente de tu capacidad para triunfar. Ya que eres una enciclopedia ambulante con vastos conocimientos.

8 9

3 7 9 4 5 8 1 2 6

ARIES (21 marzo-20 abril) Antes de comprometerte en matrimonio, examina cuidadosamente el talento de la persona de tu elección; además, evalúa su capacidad para saber si llena tus necesidades.

GÉMINIS (21 mayo-21 junio) Tienes problemas de personalidad y en ocasiones tratas de forzar a otros para que se sometan a tus exigencias; esta actitud puede ocasionarte muchos conflictos.

2

“Más fácil es escribir contra la soberbia que vencerla.”

Es teban Mayo

Solución

restan de 2012 4

5

6

7

8

9

10

11

12

A B

VIRGO (23 agosto-21 septiembre) Tu problema básicamente radica en tu tendencia a exagerar demasiado, debido a la inseguridad y el temor que tienes de que no se te tome en cuenta, hagas lo que hagas. LIBRA (22 septiembre-22 octubre) Eres una magnífica pareja, y tu sentido humorístico, mantiene a todos divertidos; se sienten a gusto contigo y nadie se aburre a tu lado, ya que están felices en tu compañía. ESCORPIÓN (23 octubre-21 noviembre) Para que te sientas libre, primero tienes que resolver tus problemas emocionales; pues te disgusta descubrir, que tan pronto como solucionas uno surge otro. SAGITARIO (22 noviembre-21 diciembre) Es posible que al principio de tu carrera o actividad a la que te dediques, encuentres dificultades mientras logras establecerte; estas no deben ser un obstáculo. CAPRICORNIO (22 diciembre-21 enero) Tu cordialidad te permite frecuentar un amplio círculo de amigos y compañeros; eres tolerante y comprendes que todos tenemos, en momentos, algunos ratos malos.

ACUARIO (22 enero-19 febrero) Tu comportamiento es muy aceptado socialmente, además eres una persona íntegra, lo que hará que ganes la estimación y el aprecio de gentes importantes. PISCIS (20 febrero-20 marzo) Te llevas bien con tus amigos cercanos porque no sientes la sensación de inseguridad que te causan los extraños. Es la razón por la que no haces amigos fácilmente. Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370

www.estebanmayo.com

C D E F

Solución

G H I J K L M

Horizontales A . En plural y seguido del 12 vertical, cualidad de discapacitado. B. Caudillo árabe. Nota de burla o de afrenta. Nota musical. C. Embutido de pan amasado con manteca de cerdo, sal y pimienta. Al revés, densidad del aceite mineral. D. Que no se puede explicar con palabras. E. Pieza pequeña de bronce en la artillería antigua. Instrumento para variar la resistencia de un circuito eléctrico. F. Antiguamente, persa. Nombre de letra. Igual. G. Vocal. Indicio, señal de algo. Al revés, general español. H. Sodio. En plural, cada una de las tablas que forman las paredes curvas de las pipas, cubas, barriles, etc.. Consonante. I. Alimentadlos, cuidadlos, educadlos, etc. Título de alta dignidad en algunos Estados. J. Irritado. Nombre de mujer. K. Hace mal de ojo. Aborrecer, alejar de la gracia y amistad. Consonante. L. Antimonio. En Cataluña, rebato hecho al vecindario en un peligro. Vocal. M. Dos iguales. Pones al sol. Verticales 1. Imperfecciones. 2. Imantar. Medida de líquidos que varía de peso según las provincias y los mismos líquidos. 3. Ninfas marinas con busto de mujer y cuerpo de ave. Al revés, mujer joven y atractiva. Vocal. 4. Conjunto de cerdas que tienen algunos animales en la parte superior del cuello. En plural, conjunto de los huevos puestos en el nido. 5. Vocal. De forma de nariz. Vocal. 6. Llamaré, clamaré con anhelo, deseo e insistencia por algo. Al revés, hilo de seda cuyas hebras están dobladas, por poco torcidas. Señora de la casa. 7. En plural, estudio de la realidad humana. 8. Cantase la rana. Afirmación de la certeza de algo. 9. Dos iguales. Compañía telefónica. Moneda romana. Al revés, pasen la vista por lo escrito. 10. Romano. Altiva, presuntuosa, soberbia. Dinero gitano. 11. Al revés, hurtará cosas pequeñas. Terminación del infinitivo. Vocal. 12. Al revés, ansia de beber. Testamentos que deja el testador escrito y firmado de su propia mano.

RELAX

 #Aló911, dígame su emergencia. —Su

 Uno nunca sabe lo que tiene hasta

emergencia ¡Jajajaja! —¿Tuitero? —No, era broma. ¡Me robaron! -¿Qué le robaron? -Un tuit ¡Jajajaja!-

que tu mamá te dice: ¿Esto sirve o se va a la Basura?

 Hacer

“UUUUUUUUUUUUUUH’’ para generar conflicto :)

 —¿Nervioso? —Sí, un poco. —¿Es la

primera vez? —No, ya había estado nervioso antes :(


Cartelera

Cinépolis VIP General Antes de las 15hrs INSEN y men de 12 Jueves Funciones 3D

Cinépolis Villahermosa $88 $75 $72 $67 $114

General Miércoles (no fest) INSEN y men de 12 y estudiantes Antes de las 15hrs General 3D INSEN y men de 12 Miércoles 3D

$60 $44 $49 $49 $82 $77 $57

Cinépolis Las Américas General Miércoles (no fest) INSEN y men de 12 y estudiantes Antes de las 15hrs Adultos 3D INSEN y men de 12 Miércoles 3D

www.lavozdetabasco.info

VIAJE DE GENERACIÓN CLASIFICACION B A veces en unos días se vive la vida entera… Un viaje de graduación de preparatoria, en donde el amor, la amistad, el deseo, las ilusiones, la inocencia y lo prohibido forman parte de esta aventura. El encanto y desencanto sale a relucir en la amistad de unos adolescentes. Ellos quieren entender qué es lo que les está pasando y qué van hacer con su futuro.

DREDD, EL JUEZ DEL APOCALIPSIS CLASIFICACIÓN B-15 CINEPOLIS VIP 3D (SUB) 6:55. CINEPOLIS VILLAHERMOSA 3D (SUB) 2:40, 4:50, 7:00, 9:10. CINEPOLIS LAS AMERICAS 3D (SUB) 7:05, 9:20.

CINEPOLIS VILLAHERMOSA (ESP) 12:30, 2:35, 4:40, 6:45, 8:50, 10:55. CINEPOLIS LAS AMERICAS (ESP) 4:15, 6:20, 8:20, 10:20. CINEPOLIS SAN JOAQUIN (ESP) 6:20, 8:20, 10:20. LO CONTRARIO AL AMOR CLASIFICACION B15 Merce y Raúl se conocen después de varios fracasos amorosos, se enamoran e inevitablemente se ven de nuevo condenados a repetir la historia tantas veces vivida, tras la primera fase romántica se da paso al miedo, al control, la dependencia, el intento de cambiar al otro y adaptarlo a mí…, algo enfermizo, algo que nada tiene que ver con el amor, es justo lo contrario al amor.

DIRECTORIO

CINEPOLIS VILLAHERMOSA (ESP) 11:15, 1:30, 3:45, 6:00, 8:15, 10:30. CINEPOLIS LAS AMERICAS (ESP) 5:05, 7:20, 9:40. CINEPOLIS SAN JOAQUIN (ESP) 4:10. Cinépolis VIP Villahermosa Adolfo Ruiz Cortines No. 1840, Int. VIP. Entre Periférico Carlos Pellicer Cámara y Av. Adolfo Ruiz Cortines. Col. Carrizal. C.P. 86038. Villahermosa, Tabasco. Tels: (993) 354-81-81, 354-81-82, 354-81-83.

BUSQUEDA IMPLACABLE 2 CLASIFICACION B15 Aunque ya está retirado, Bryan Mills (Liam Neeson) se ve obligado a utilizar todos sus recursos y habilidades de agente de la CIA para salvar tanto la vida de su mujer y de su hija como la suya propia. El padre de uno de los secuestradores albaneses que lo tuvieron en jaque en el primer film jura vengarse y aprovecha las vacaciones de la familia Mills en Estambul para llevar a cabo su plan. Una vez más parece que subestiman al ex agente de la CIA. HOTEL TRANSYLVANIA CLASIFICACION AA CINEMEX PLATINO (DOB) 11:05, 13:05, 15:00, 16:55. MM CINEMAS CARDENAS (DOB) 11:15, 12:15, 13:15, 14:15, 15:15, 16:20, 17:15, 18:15, 19:15, 21:15. CINEPOLIS VILLAHERMOSA 3D (DOB) 11:30, 3:40, 7:50. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB) 11:05, Cinépolis Villahermosa Adolfo Ruiz Cortines No. 1840, Int. VIP. Entre Periférico Carlos Pellicer Cámara y Av. Adolfo Ruiz Cortines. Col. Carrizal. C.P. 86038. Villahermosa, Tabasco. Tels: (993) 3545262 y 3545263. Cinépolis Américas Ramón Mendoza No. 102. Col.

CINEMEX PLATINO (SUB) 11:30, 13:30, 15:30, 17:30, 18:30, 19:30, 20:30, 21:30, 22:30. CINEPOLIS VIP (SUB) 3:50,6:15, 7:25, 8:40, 10:00, 11:00. CINEPOLIS VILLAHERMOSA 4DX 2D (SUB) 12:35, 2:40, 4:45, 6:50, 8:55, 11:00. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 11:15, 12:00, 1:20, 2:05, 3:25, 4:10, 5:30, 6:15, 7:35, 8:20, 9:40, 10:25. CINEPOLIS LAS AMERICAS (SUB) 11:00, 12:00, 1:00, 2:00, 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00. CINEPOLIS SAN JOAQUIN (SUB) 3:50, 6:15, 7:25, 8:40, 10:00, 11:00. CINEPOLIS COMALCALCO (SUB) 11:20, 13:20, 15:20, 17:20, 19:30 20:20, 21:30, 22:30.

El Recreo. Entre: Av. Universidad y Paseo de las Flores. C.P. 86020. Villahermosa, Tabasco. Cinépolis San Joaquín Periférico Carlos Pellicer Cámara No. 1059, Int. Cine Col. 18 de Marzo Centro Tabasco, Villahermosa Referencia de calles: Avenida Reforma / Carretera Río Viejo C.P. 86140

Cinépolis Comalcalco Boulevard Adolfo López Mateos No. 102, Int Cine Col. Santo Domingo Comalcalco, Tabasco Entre las calles Gil y Sáenz / Martinica C.P. 86340

MMCinemas Cárdenas Periférico Carlos Molina # 589, Cd. Cárdenas, Tab Tels: (937) 372 6259 y 372 2984

MMCinemas Villahermosa Periférico Carlos Pellicer Camara # 205, Villahermosa, Tab. Tels: (993) 314-2491 y 314-2492

Periferico Carlos Pellicer No. 120 Local Cinemex, Colonia 1ro. de Mayo, C.P. 86170, Villahermosa, Tabasco

Cinemex Altabrisa y Altabrisa Platino

$60 $44 $49 $49 $82 $77 $57


Cinépolis San Joaquín

Cinépolis Comalcalco

General Miércoles 3D

General Miércoles 3D

$27 $22 $42

MM Cinemas Villahermosa $27 $22 $42

General Lu-Sá Domingo: Adultos Domingo: Niños General 3D Niños 3D

$25 $38 $ 32 $ 63 $ 32

MM Cinemas Cárdenas General Lu-Sá Domingo: Adultos Domingo: Niños General 3D Niños 3D

$25 $38 $ 32 $ 63 $ 32

Cinemex Altabrisa Adulto Menor Miércoles Adulto 3D Menor 3D Miércoles 3D

$60 $50 $45 $85 $75 $70

Cinemex Altabrisa Platino Adulto Menor Miércoles Adulto 3D Menor 3D Miércoles 3D

Cinépolis VIP: Primera función: De lunes a jueves a partir de las 13:45 hrs. Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Cinépolis Villahermosa: Primera Función: Viernes, sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Lunes, martes, miércoles y jueves a partir de las 12:00 hrs. Cinépolis San Joaquín: Primera Función: Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Martes, miércoles, jueves y viernes a partir de las 15:10 hrs. Cinépolis Comalcalco: Primera Función: Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Lunes, martes y jueves a las 15:00 hrs. Miércoles y viernes a partir de las 13:00 hrs.

1:10, 1:35, 3:15, 5:20, 5:45, 7:25, 9:30, 9:55. CINEPOLIS LAS AMERICAS 3D (DOB) 11:30, 1:30, 3:30, 5:30. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB) 11:10, 1:10, 3:10, 5:10, 7:10, 9:10. CINEPOLIS SAN JOAQUIN (DOB) 3:15, 5:15, 7:15, 9:15. CINEPOLIS COMALCALCO 3D (DOB) 13:00, 17:00, 21:00. CINEPOLIS COMALCALCO (DOB) 11:00, 15:00, 19:00.

EDUCANDO A MAMA CLASIFICACION A MM CINEMAS CARDENAS (DOB) 11:45, 13:50, 15:50, 17:50, 20:00, 22:00. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 12:15, 2:20, 4:25, 6:30, 8:35, 10:40. CINEPOLIS LAS AMERICAS (SUB) 7:30, 9:35.

RICAS (DOB) 2:20, 6:40, 10:55. CINEPOLIS SAN JOAQUIN (DOB) 3:40, 8:00.

RESIDENT EVIL 5: LA VENGANZA CLASIFICACIÓN: B-15 CINEMEX PLATINO (SUB) 12:20, 14:20, 16:20. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 12:40, 2:50, 3:35, 5:00, 7:10, 7:55, 9:20. CINEPOLIS VILLAHERMOSA 3D (DOB) 11:20. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB) 1:25, 5:45, 10:05. CINEPOLIS LAS AMERICAS 3D (SUB) 12:15, 4:25, 8:35. CINEPOLIS LAS AMERICAS 3D (DOB) 2:15, 6:30, 10:40. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB) 11:05, 1:15, 3:35, 5:40, 7:50, 10:05. CINEPOLIS SAN JOAQUIN (DOB) 5:45, 10:05. CINEPOLIS COMALCALCO (DOB) 12:00, 16:00

$105 $ 90 $ 75 $131 $ 90 $ 75

21 La Voz de Tabasco

MARTES 9 DE OCTUBRE DE 2012

LIS COMALCALCO (SUB) 14:00, 18:50 T ED CLASIFICACION B15 CINEMEX PLATINO (SUB) 11:40,

SUAVE PATRIA CLASIFICACION: B CINEPOLIS VILLAHERMOSA (ESP) 1:25, 5:55, 10:25. CINEPOLIS LAS AMERICAS (ESP) 6:50. 13:50, 16:00, 18:10, 20:20, 22:40. MM CINEMAS CARDENAS (DOB) 12:30, 14:45, 17:00, 19:30, 21:45. CINEPOLIS VIP (SUB) 4:50. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 1:20, 3:40, 6:00, 8:20, 10:40. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB) 12:00, 2:20, 4:40, 7:00, 9:20. CINEPOLIS LAS AMERICAS (SUB) 4:35, 9:15. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB) 11:40, 1:55, 4:20, 6:30, 9:30. CINEPOLIS SAN JOAQUIN (DOB) 5:00, 7:30, 9:45. CINEPOLIS COMALCALCO (DOB) 13:40, 19:45.

EL DICTADOR CLASIFICACION B15 CINEPOLIS COMALCALCO (DOB) 12:15, 14:30, 16:20, 18:15 DE ROMA CON AMOR CLASIFICACION B CINEPOLIS COMALCALCO (SUB) 11:40, 16:30, 21:15 LA ERA DEL ROCK CLASIFICACION B MM CINEMACAS CARDENAS (SUB) 11:30, 14:00, 16:30, 19:00, 21:30 VECINOS CERCANOS DEL 3ER TIPO CLASIFICACION B CINEMEX PLATINO (DOB) 18:55, 20:55, 23:00. CINEPOLIS VIP (SUB) 2:55, 5:20, 7:55, 10:30. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 2:00, 6:20, 10:40. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB) 11:50, 4:10, 8:30. CINEPOLIS LAS AMERICAS (SUB) 4:30, 8:50. CINEPOLIS LAS AME-

AMIGOS CLASIFICACION B CINEMEX PLATINO (SUB) 11:15, 13:35, 15:55, 18:15, 20:35, 22:55. CINEPOLIS VIP (SUB) 4:20. 9:30. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 11:00, 3:30, 8:00. CINEPOLIS LAS AMERICAS (SUB) 11:45. CINEPO-

TINKERBELL Y EL SECRETO DE LAS HADAS CLASIFICACION AA CINEPOLIS VILLAHERMOSA 3D (DOB) 11:10.CINEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB) 12:55. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB) 3:00, 4:50. CINEPOLIS SAN JOAQUIN (DOB) 3:00. CINEPOLIS COMALCALCO (DOB) 12:00, 16:00

PODERES OCULTOS CLASIFICACION B MM CINEMACAS CARDENAS (SUB) 11:05, 13:30, 16:00, 18:30, 20:50 CAZADOR DE VAMIPIROS CLASIFICACION B15 MM CINEMAS CARDENAS (DOB) 20:20, 22:30


Cultura

Vi llahe rm osa, Tabasco, Mé xi co Martes 9 de octubre de 2012

Epoca: III Año: 1

¿Sabías qué? En 1994, un grupo de paleontólogos desenterró un fósil desconocido que poseía patas como los animales terrestres pero con terminaciones útiles para moverse en el agua. Esta especie, conocida como Ambulocetus, es una ballena en transición

Goya, Monet y Vasconcelos en México

Obras de Degas, se podrán apreciar en esta muestra, que se ubicará en el Museo del Caracol

Batalla del 2 de abril de 1867, una mirada de Cusachs al momento histórico

Los grandes pintores del mundo, se unen a los artistas de nuestro país, para ofrecer lo mejor de su arte a los mexicanos México, D. F. AGENCIA EL UNIVERSAL

L

Lo mejor del arte internacional en nuestro país. Retrato de Fernando VII, de Francisco de Goya

a muestra “Conexiones y reflejos en el Arte y la Historia” llega a la ciudad de México con obras de conocidos autores y se exhibirá a partir del 11 de octubre en el “Museo del Caracol” ubicado en la rampa de acceso al Castillo de Chapultepec, en la ciudad de México. La muestra, organizada por dicho museo, el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) y el Museo Thyssen-Bornemisza de Madrid, España; expondrá más de cincuenta obras plásticas de origen mexicano y europeo, creadas en los siglos XV al XX. Entre las creaciones que se podrán admirar, a partir de reproducciones, están las de Tiziano, Francisco de Goya, August Macke, Claude Monet y Edgar Degas, del lado europeo, y los mexicanos José María Velasco, Manuel Pastrana, Agustín Arrieta y Luis Coto.

ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS Paralelo a la exhibición se desarrollará un ciclo de conferencias, con la participación de especialistas en historia y arte de los museos Thyssen-Bornemisza y del Caracol. Serán siete sesiones, que se impartirán del 13 de octubre al 24 de noviembre, a las 11:00 horas, en el Recinto a la Constitución del museo. La exposición estará abierta al público de martes a domingo de 9:00 a 16:15 horas.

En conferencia de prensa, Patricia Torres Aguilar, directora de la Galería de Historia “Museo del Caracol”, informó que el objetivo es establecer un diálogo entre la colección permanente del museo con las pinturas nacionales y europeas, las cuales se presentan a través de reproducciones, debido al carácter didáctico de la exposición. Entre las obras que el público podrá contemplar en la muestra destacan “La coronación de Agustín de Iturbide” de Primitivo Miranda, “Retrato de Fernando VII” de Francisco de Goya; así como “Batalla del 2 de abril de 1867” de José Cusachs y “Caballos de carreras en un paisaje” de Edgar Degas.

Foto: El Universal

www.lavozdetabasco.info


MARTES 9 DE OCTUBRE DE 2012

Maria Fernanda Jiménez y José García

Unen sus vidas para siempre


24

La Voz de Tabasco

MARTES 9 DE OCTUBRE DE 2012

Inolvidable momento

José García y Maria Fernanda Jiménez

Antonio Jiménez, Maruchi de Jiménez y Maria Teresa Martínez

RÓMULO LAGUNA/NELLY SÁENZ/ALEJANDRO FIGUEROA GRUPO RN

C

on sonrisa en rostro y muy emocionados por tan especial momento, es como se dejaron ver María José Jiménez y José García, ya que el pasado sábado seis de octubre del presente año unieron sus vidas para siempre en una especial e inolvidable ceremonia religiosa, dicho enlace se realizó en el santuario de la virgen de Guadalupe en punto de las siete de la noche, dándose cita sus padres, familiares y amigas muy cercanos al nuevo matrimonio. Después de la ceremonia se trasladaron al salón Las Ilusiones del parque Tomas Garrido, lugar en el que se llevó a cabo la recepción, y al que todos los invitados acudieron muy contentos. Solo nos resta desearle lo mejor a este feliz y joven matrimonio. ¡Enhorabuena! Guapas damas de honor

José Antonio García y Ruth Esponda


MARTES 9 DE OCTUBRE DEL 2012

María José Jiménez con Aureliano hijo y Aureliano Rabelo

Elsa y Abelardo Sánchez con Elsa Mostre

La Voz de Tabasco

Ricardo Rosique y Patricio Bosch

Ofelia Ramírez y Tita Cabal

Juan Carlos y Juan Pablo Marín con Rebeca García

25


26

La Voz de Tabasco

MARTES 9 DE OCTUBRE DEL 2012

Daniel Vera y Armenia García

Eleazar Hinojosa y Xiomara de Hinojosa

Juan Manuel Soto y Lucrecia Arceo

Ricardo y Clara Díaz Leal

Yolanda Osuna y Lácidez García

Tere Díaz y Francisco Calzada


Vi llahe rm osa, Tabasco, Mé xic o Martes 9 de octubre de 2012 Epoca: III Año: 1

www.lavozdetabasco.info

La cantante se sintió mal durante una presentación en Barcelona

Gaga vomita en el escenario

Gaga comienza a sentirse mal mientras baja unas escaleras, después se encuentra con un bailarín y vomita, pero sigue bailando. México, DF AGENCIAS/EL UNIVERSAL

“Estaba rezando para que nadie lo viera pero de hecho es para una buena risa si necesitan una. Miren Lady PukeGA haciendo el lago de los cisnes de vómito”, escribió en su Twitter la cantante. Además escribió que necesitaba algo de té y que había llorando un poco viendo las imágenes.

A

l “estilo” de Justin Bieber, la cantante Lady Gaga se sintió mal en plena presentación y vomitó en el escenario, durante un concierto en Barcelona. Pese a su malestar estomacal, la intérprete no perdió el ritmo ni los pasos mientras cantaba el tema The Edge of Glory. En un video publicado en internet, se puede ver cómo Gaga comienza a sentirse mal mientras baja unas escaleras, después se encuentra con un bailarín y vomita, pero sigue bailando. Segundos después, sin perder el ritmo de la coreografía, vuelve a inclinarse hacia adelante para vomitar de nueva cuenta.

Pese a su malestar estomacal, la intérprete no perdió el ritmo ni los pasos mientras cantaba el tema The Edge of Glory.

“Gangnam style” 400 millones de reproducciones Los Ángeles, EU NOTIMEX

Tras aparecer hace 86 días en el canal de YouTube, el videoclip musical del rapero surcoreano Psy, titulado “Gangnam style” superó hoy los 400 millones de reproducciones. De acuerdo con diversos medios locales, el tema ya acumula más de 403 millones de reproducciones, además de figurar en el noveno lugar del “ránking” de los videos más vistos en la historia del canal. El video ha aumentado su popularidad a nivel mundial, luego de alcanzar los 100 millones de visitas el 4 de septiembre, 200 millones el 18, y 300 millones sólo 10 días después. Asimismo, Psy se ha hecho famoso por el peculiar “baile del caballo”, además de que mantiene el segundo puesto de la famosa lista de éxitos Billboard Hot 100 de Estados Unidos, algo nunca visto con anterioridad para una canción surcoreana. El intérprete, que gozaba de reconocimiento a nivel local, se ha convertido en un ídolo en Corea del Sur, donde el pasado jueves ofreció un concierto gratuito frente a 80 mil personas en el Ayuntamiento de la capital, Seúl. El espectáculo incluyó el himno nacional e imágenes de la bandera surcoreana, con el objetivo de reflejar la visión de la sociedad del país, que considera el éxito de “Gangnam style” como un hito patriótico. “Gangnam style” tiene una duración de más de cuatro minutos y presenta una parodia sobre el lujoso estilo de vida del selecto barrio de Gangnam, al suroeste de Seúl.


28

Espectáculos

La Voz de Tabasco

Que dejó por Rihanna

Chris Brown busca a su ex

El cantante llama constantemente a Karrueche Tran México, DF AGENCIAS/EL UNIVERSAL

C

ris Brown prefirió estar soltero y terminar su relación con Karrueche Tran para no afectarla por su amistad con Rihanna, pero parece que aún no supera a la modelo y quiere regresar con ella. De acuerdo con Radar Online, Chris ha estado comunicándose constantemente con la modelo desde que la “cortó”, pues el envía mensajes de texto y la llama por teléfono.

Brown había sido visto muy cerca de Rihanna en las últimas semanas, lo que incomodaba a Karrueche, y para no lastimarla decidió poner fin a la relación, según explicó él mismo en un comunicado. Además el fin de semana dio a conocer un video en el que habla de estar enamorado de dos chicas: Rihanna y la modelo, algo que no le agradó nada a Tran. Sin embargo, ahora quiere que Karrueche lo perdone y le está diciendo cuánto lo lamenta y que aún la ama. Brown y Rihanna fueron vistos en un club nocturno de Nueva York, donde se dice que sostuvieron un encuentro íntimo en el baño. Después se les captó en un concierto de Jay Z. Rihanna declaró hace un par de meses que, pese al incidente violento que vivió con Brown en 2009, aún lo ama.

MARTES 9 DE OCTUBRE DE 2012

Regresa Mercurio para despedirse México, DF NOTIMEX

Entusiasmado, con el humor carismático que lo describe, el grupo Mercurio regresa a los escenarios para despedirse con su gira “Bye bye baby”, en la cual presentará su nuevo álbum titulado “Reacción en cadena”, el próximo 19 y 20 de octubre en el Teatro Metropólitan. “Serán noches llenas de sorpresas, pantallas, elevadores, bailarines, en donde las fanáticas podrán pasar por toda la historia musical de Mercurio; además habrá muchas sorpresas e invitados de lujo, de los cuales no podemos detallar porque si no ya no sería sorpresa”, detalló Héctor Ugarte, en conferencia de prensa. Sobre el motivo del reencuentro para una despedida más formal, la agrupación comentó que “nunca nos despedimos, sólo dejamos de cantar y ahora debido a la insistencia de nuestras seguidoras, decidimos juntarnos para deleitar con lo mejor que sabemos que es cantar”. Respecto, al porqué en el Teatro Metropólitan y no el Auditorio Nacional, sostuvo que sólo buscan disfrutar y divertirse, además de que será un espectáculo más íntimo, donde habrá una zona VIP. “En el VIP, las fans tendrán acceso a una prueba de sonido, a una playera autografiada por cada uno de nosotros y una fotografía”, señaló Rodrigo SieresZarabozo. A su vez, los integrantes de la agrupación comentaron que pese a este reencuentro, todos siguen con sus actividades normales; por su parte, Héctor subrayó que se encuentra con la preparación de su nuevo disco como solista. Mercurio se presentará el próximo 19 y 20 de octubre, en el Teatro Metropólitan; el 27 en el Teatro Diana, en Guadalajara, Jalisco, y el 10 de noviembre, en el Auditorio Banamex, de Monterrey, Nuevo León.


MARTES 9 DE OCTUBRE DE 2012 www.lavozdetabasco.info

Confiesa gusto por el club frances

Sería un honor ir al PSG: Neymar El brasileño, actual jugador de Santos, declaró que sería un sueño jugar al lado de las estrellas del club francés Brasilia, Brasil AGENCIA

E

n entrevista para la televisión francesa Neymar dejó claro que le gustaría jugar en el Paris Saint Germain. Al ser cuestionado al respecto, el actual jugador del Santos de Brasil mencionó: “Jugar en el PSG, quizá, sería un gran honor”. `Además añadió: “La ciudad de París es maravillosa”y a la pregunta expresa sobre la posibilidad de compartir el vestidor con Zlatan Ibrahimovic, el brasileño afirmó que “sería un sueño jugar con grandes jugadores y él es uno de ellos”. A pesar de los rumores, Neymar continúa con contrato vigente con el Santos y se espera que se mantenga ahí hasta después del Mundial del 2014 a jugarse en su país. Relacionado en las últimas semanas con el interés

del Paris Saint Germain, Neymar fue elegante al ser preguntado al respecto en una entrevista a TF1, televisión privada francesa. “Jugar en el PSG, quizá, sería un gran honor”, respondió el actual delantero del Santos, que se dejó querer por el club del Parque de los Príncipes. El canal TF1 habló también con su representante, Wagner Ribeiro, y Luis Alvaro de Oliveira Ribeiro, presidente del Santos. El primero advirtió que “Neymar no quiere irse de Brasil hasta el Mundial-2014”, mientras el mandatario del vigente subcampeón del Mundial de Clubs se mostró dispuesto a traspasar en el futuro a Neymar al PSG, controlado por el jeque qatarí Nasser AlKhelaïfi. “Si Neymar viniese a pedirme consejo sobre el PSG, le aconsejaría vivamente de ir al PSG”, dijo el presidente De Oliveira Ribeiro. Éste negó un acuerdo con el Barça pero desde el Camp Nou se mantiene la calma. Hay plena confianza en que una ofensiva del PSG no llevará a Neymar a Francia y que el trabajo hecho desde finales del año pasado acabará convirtiendo en azulgrana al crack, cuyo ‘feeling’ con la cúpula directiva y varios jugadores del Barça, incluido Messi, es total.

Ante la insistencia, se le inquirió por si le gustaría compartir vestuario con Zlatan Ibrahimovic. “Sería un sueño jugar con grandes jugadores y él es uno de ellos”, manifestó Neymar.

“Atleti” igual que Madrid y Barça: Cerezo Madrid, España NOTIMEX

El presidente del Atlético de Madrid, Enrique Cerezo, afirmó que su escuadra puede competir frente al campeón defensor Real Madrid y el líder Barcelona dentro de la Liga de España, y que incluso hay más clubes que lo podrían hacer. El dirigente “colchonero” sabe que su equipo pasa por un buen momento y tiene la confianza de pelear palmo a palmo el título del torneo, aunque sabe que no será sencillo y que su equipo deberá mantener el ritmo. “En el futbol no hay enemigo pequeño, cualquiera puede jugar y se está demostrando continuamente. Creo que realmente hoy en día hay en España bastantes equipos, no sólo el Atlético de Madrid, sino más equipos, que pueden estar en esa élite de Real Madrid y Barcelona”, declaró a un programa de “Radio Marca”. Enrique Cerezo cuenta con uno de los mejores delanteros del mundo como lo es el colombiano Radamel Falcao y dejó en claro que todo lo que tenga que ver con una posible salida del sudamericano serán rumores, pues ambas partes están felices y tiene contrato vigente. “Falcao es un jugador del Atlético de Madrid, en este momento tiene contrato por este año y tres más. Estamos encantados con él, él está encantado con el club y todo lo que venga a partir de ahora serán suposiciones, conjeturas y bolitas de cristal sobre qué va a hacer y qué no va a hacer. Nosotros contamos con él, él cuenta con nosotros y aquí estamos”, añadió.


30

Deportes

La Voz de Tabasco CONSEJO EDITORIAL JORGE ALBERTO JAVIER QUERO

GRUPO RUMBO NUEVO

DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ

DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ

MARTES 9 DE OCTUBRE DE 2012

Seria moneda de cambio por Jaime Rodríguez

“ManU” ofrece a “Chicharito” al Oporto El jugador jalisciense podría ir al cuadro lusitano, donde tendría mayor actividad, algo que comenzó a perder en la presente campaña con la llegada del holandés Robin van Persia Roma, Italia NOTIMEX

SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ

ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS

EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN E IMPRESIÓN. SE HACE DEL CONOCIMIENTO DE TODOS LOS INTERESADOS Y/O DEL PÚBLICO EN GENERAL, QUE EL TÍTULO DEL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO Y SU LEMA: “TRIBUNA DEL PENSAMIENTO TABASQUEÑO”, TAMBIÉN ESTÁN REGISTRADOS POR 5JM EDITORES, S. A. DE C. V., POR LO QUE QUEDA EXPRESAMENTE PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL POR CUALQUIER MEDIO, PUBLICACIÓN O FIJACIÓN, EN CUALQUIER FORMA O SOPORTE MATERIAL, INCLUYENDO MEDIOS ELECTRÓNICOS, TALES COMO INTERNET O CUALQUIER OTRO QUE PERMITA SU PERCEPCIÓN, REPRODUCCIÓN O COMUNICACIÓN. EN EL CASO DE INTERNET, TODA PERSONA (USUARIO) QUE TENGA ACCESO A LA EDICIÓN DIGITAL DEL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO A TRAVÉS DE LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info, RECONOCE Y VOLUNTARIAMENTE SE SUJETA A LO SIGUIENTE: TODOS LOS DERECHOS DE AUTOR Y DE PROPIEDAD INDUSTRIAL CONTENIDOS O QUE CONFORMAN LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info, LO CUAL INCLUYE DE MANERA ENUNCIATIVA MAS NO LIMITATIVA, TEXTOS, IMÁGENES, SONIDOS, AUDIO, VIDEO, DISEÑOS O PROGRAMAS DE COMPUTACIÓN, PERTENECEN O LE HAN SIDO LEGALMENTE LICENCIADOS AL 5JM EDITORES, S.A. DE C.V. EL USUARIO PUEDE VISUALIZAR EL CONTENIDO DE LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info, IMPRIMIRLO, COPIARLO Y ALMACENARLO EN EL DISCO DURO DE SU COMPUTADORA PERSONAL O EN CUALQUIER OTRO SOPORTE FÍSICO, EXCLUSIVAMENTE PARA SU USO PERSONAL Y PRIVADO, QUEDANDO, POR TANTO, PROHIBIDA SU UTILIZACIÓN O REPRODUCCIÓN CON FINES DE LUCRO DIRECTO O INDIRECTO, SU DISTRIBUCIÓN EN CUALQUIER FORMA, ASÍ COMO SU MODIFICACIÓN, ALTERACIÓN O DECOMPILACIÓN. A TRAVÉS DE LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info, EL USUARIO PODRÁ TENER ACCESO A TODO TIPO DE INFORMACIÓN, EDITORIALES, GRÁFICOS, IMÁGENES O DATOS QUE INCLUSO PUEDEN PERTENECER A TERCERAS PERSONAS; 5JM EDITORES, S.A. DE C.V., NO SE HACE RESPONSABLE DE DICHOS CONTENIDOS NI DE LAS RECLAMACIONES O QUEJAS QUE PUEDAN DERIVARSE DE LA CALIDAD, FIABILIDAD O EXACTITUD DE LOS REFERIDOS CONTENIDOS. 5JM EDITORES, S.A. DE C.V., PODRÁ LLEVAR A CABO, SIN PREVIO AVISO, LAS MODIFICACIONES QUE CONSIDERE OPORTUNAS EN LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info, LO QUE INCLUYE DE MANERA ENUNCIATIVA MAS NO LIMITATIVA, CAMBIAR, SUPRIMIR O AÑADIR TANTO LOS CONTENIDOS Y SERVICIOS QUE PRESTA, ASÍ COMO LA FORMA EN LA QUE ÉSTOS APAREZCAN PRESENTADOS. EL ACCESO POR PARTE DEL USUARIO A LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info IMPLICA LA ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES ESTABLECIDAS EN ESTE DOCUMENTO. SI EL USUARIO NO ACEPTA LAS REFERIDAS CONDICIONES DE USO, DEBERÁ ABANDONAR DE MANERA INMEDIATA LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info. 5JM EDITORES, S.A. DE C.V., SE RESERVA EL DERECHO DE EJERCER LAS ACCIONES LEGALES QUE ESTIME CONVENIENTES EN CASO DE QUE EL USUARIO INCUMPLA CON LAS CONDICIONES DE USO DE LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info. ©DERECHOS RESERVADOS 5JM EDITORES, S.A. DE C.V. DOMICILIO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COLONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO EDITOR RESPONSABLE: CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, EN TRÁMITE.

LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA DIRIGIRSE A LA

DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN

DIRECCIÓN GENERAL.

E

l delantero mexicano Javier “Chicharito” Hernández, del Manchester United sería moneda de cambio para la llegada al club inglés del volante ofensivo colombiano James Rodríguez, quien se desempeña

en el Porto. Lo anterior lo dio a conocer el portal italiano de transferencias calciomercato, que añadió que el jugador jalisciense podría ir al cuadro lusitano, donde tendría mayor actividad, algo que comenzó a perder en la presente campaña con la llegada del holandés Robin van Persie. El director técnico de los Red Devils, el escocés Alex Ferguson estaría dispuesto en utilizar a “Chicharito”, como forma de pago para adquirir a James Rodríguez, quien llegaría para reforzar el mediocampo del equipo inglés, con buen aporte ofensivo pues marca goles. Rodríguez, es figura en el Porto junto a su compatriota Jackson Martínez y aunque llegó a reconocer su gusto por la Liga de España, el cafetalero no vería con malos ojos llegar a la Liga Premier y que mejor que con uno de los clubes grandes.

SIETE CASTIGADOS EN JORNADA 12

El escocés Alex Ferguson estaría dispuesto en utilizar a “Chicharito”, como forma de pago para adquirir a James Rodríguez, quien llegaría para reforzar el mediocampo del equipo inglés. Cabe recordar que hace poco también apareció el rumor de que el Real Madrid quería a“Chicharito”, para aumentar sus opciones de delanteros, pues sólo tiene al argentino Gonzalo Higuaín, al francés Karim Benzema y al canterano Alvaro Morata. En la actual campaña, Javier Hernández, quien vive su tercer año con el Manchester United, no ha tenido la actividad esperada y apenas lleva un gol, esto tras la llegada del holandés Robin van Persie, quien junto a Wayne Rooney son los titulares absolutos.

CRISTIANO SIN LESIÓN

México D,F.

Madrid, España

AGENCIAS

NOTIMEX

En Puebla sufrirán la ausencia de Efraín Dimayuga por dos partidos, luego de que el jugador permaneció en la zona del túnel tras su expulsión ante Tigres, informó la Comisión Disciplinaria. Además, otros castigados son Jorge Daniel Hernández (Pachuca) y Antonio Naelson Sinha (Toluca), quienes vieron la doble amarilla, tendrán un partido de suspensión.

La lesión que el delantero portugués Cristiano Ronaldo sufrió en el hombro izquierdo no es de gravedad por lo que podrá viajar y concentrarse con la selección de su país para jugar el próximo viernes ante Rusia. Cristiano Ronaldo sufrió un esguince en el hombro izquierdo en el empate 2-2 entre Real Madrid y Barcelona, duelo disputado este domingo en el Camp Nou y en el que el astro luso consiguió las dos anotaciones del cuadro “merengue”..


MARTES 9 DE OCTUBRE DE 2012

Deportes

La Voz de Tabasco

31

Federer sigue inamovible Londres, Inglaterra NOTIMEX

El tenista suizo Roger Federer sumó una semana más en la cima del ranking mundial de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP), que no presentó mayores cambios en el “top ten”, sólo el ascenso del francés Jo-Wilfried Tsonga al sexto sitio. Con 11 mil 805 puntos el suizo sigue como el número uno del mundo, escoltado por el serbio Novak Djokovic, quien llegó a 10 mil 970 unidades luego de conquistar la víspera el torneo ATP de Beijing, y por el británico Andy

Murray, con ocho mil 90. Aún en espera de su recuperación, el español Rafael Nadal conserva la cuarta casilla con siete mil 85, seguido de su compatriota David Ferrer, en el quinto peldaño con 5 mil 960, y de Tsonga, quien cuenta con 4,640 luego de perder el domingo ante “Nole”. Quien perdió un puesto y cayó al séptimo es el checo Tomas Berdych (4,570), mientras que el argentino Juan Martín del Potro sigue en el octavo (3,670) y como el latinoamericano más destacado; completan el “top-ten” el serbio Janko Tipsarevic (3,185) y el pampero Juan Mónaco (2,775).

Con 11 mil 805 puntos el suizo sigue como el número uno del mundo, escoltado por el serbio Novak Djokovic, quien llegó a 10 mil 970 unidades.

Colabora mexicano García en triunfo de SL y empata Serie de LN

Cardenales vence 12-4 a Washington Cardenales salió con la pólvora seca y conectó en este duelo 13 imparables, entre ellos cuatro cuadrangulares, con los que venció de forma cómoda a Nacionales San Luis, EU NOTIMEX

E

l lanzador mexicano Jaime García colaboró ayer en el triunfo de Cardenales de San Luis, por 12-4 sobre Nacionales de Washington, para empatar en 1-1 esta Serie Divisional de la Liga Nacional 2012, de Grandes Ligas. En el Busch Stadium, el mexicano García lanzó por espacio de dos rollos completos, en los que espació dos hits, una carrera, regaló tres bases y ponchó a tres rivales, para ayudar a su club en este triunfo, aunque al final se fue sin decisión. Ganó Lance Lynn (1-0), quien lo relevó por espacio de tres rollos completos. La derrota se la llevó Jordan Zimmermann (0-1). Cardenales salió con la pólvora seca y conectó en este duelo 13 imparables, entre ellos cuatro cuadrangulares, con los que venció de forma cómoda a Nacionales, para empatar esta serie divisional del viejo circuito. El toletero puertorriqueño Carlos Beltrán (2), se destapó con un par de cuadrangulares para los escarlatas, el primero en la sexta tanda y solitario y el segundo vino en el octavo tramo, con un hombre en base. También pegaron jonrones para los “pájaros rojos” Allen Craig (1) en la tercera entrada y Daniel Descalso (1) en el cuarto rollo, ambos solitarios. Por los capitalinos, Ryan Zimmerman (1) y Adam LaRoche (1) también se volaron la barda, sin embargo, sus esfuerzos no fueron suficientes para ayudar a su conjunto. San Luis aseguró el triunfo, gracias a dos rallies de cuatro anotaciones, uno en el segundo tramo, con el cual se puso adelante en la pizarra para no

El “Tri” ya está en Houston Houston, Texas NOTIMEX

García lanzó por espacio de dos rollos completos, en los que espació dos hits, una carrera, regaló tres bases y ponchó a tres rivales, para ayudar a su club en este triunfo. perder más la ventaja y el segundo en el octavo tramo. Ahora, esta Serie Divisional de la Liga Nacional, que es a ganar tres de cinco duelos, continuará el próximo miércoles 10, con el tercer partido, pero en casa de Washington, el Nationals Park en la capital estadounidense.

La selección mexicana de futbol ya está en Houston y poco a poco los jugadores que faltaban por integrarse lo han hecho, en espera de que gente como Javier Hernández y Francisco Javier Rodríguez lleguen más tarde. Los jugadores que se concentraron por la noche en un hotel en la Terminal 2 del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM), así como el cuerpo técnico que encabeza José Manuel de la Torre viajaron por la mañana a la Unión Americana. Asimismo, gente como el mediocampista Antonio Naelson “Sinha” y el portero Alfredo Talavera llegaron procedentes de Tijuana, donde la noche del domingo perdieron con Toluca el primer sitio de la tabla general ante Xolos.


Vil lahe rmosa, Tabasc o, M éxic o Martes 9 de octubre de 2012

Milton Lastra no cumplió

Inconclusas

obras en Balancán

 “Una mancha más para el tigre que ya casi es pantera”, dice un viejo y conocido refrán, el cual se repiten a diario los habitantes de este municipio, debido a las acusaciones de incumplimiento por parte del presidente panista Milton Lastra Valencia al frente del ayuntamiento. REGIÓN Pág. 11

OTRO TORTILLAZO Amenazan con aumento para diciembre

Despreciado

Tortilleros de Jonuta, coinciden con el líder estatal del ramo, en que para la primera quincena de diciembre próximo, aumentarán el precio al kilogramo de tortilla, ante los elevados costos de insumos.

Manchester United ya quiere deshacerse del Chicharito

DEPORTES Pág. 29

DEPORTES Pág. 30


LA Voz de Tabasco Martes 9 de octubre de 2012