Page 1

Including "The Summary" of the most important news

PERIÓDICO INDEPENDIENTE COMARCAL

Manuel Páez expone en Casas Consistoriales sus trabajos pictóricos Pág. 12

oz

laV

Hasta el 9 de septiembre de 2016 AÑO XVI NÚMERO 410 PRECIO: 1 euro

Luis Vera Tudela pregona las fiestas de Gañuelas Pág. 15

de mazarrón

‘Enrique y Aurora’, tercer libro de Juan Granados Zamora Pág. 29

Desaparece la polémica de la apertura de las minas al desistir la empresa por falta de apoyo

La polémica por la reapertura de las minas se desvanece al desistir la empresa adjudicataria del proyecto alegando falta de apoyo municipal y por temor al rechazo vecinal, tal y como ocurriera hace 25 años. La vuelta a la minería ha

quedado pospuesta, que no resuelta, por el anuncio de la mercantil Geotrex de renunciar a seguir adelante con el proyecto que llevaba aparejada una inversión de 46 millones de euros, trabajo para un mínimo de diez años y la

ACTUALIDAD

Pág. 2

POLÍTICA

Pág. 4

FORMACIÓN

Pág. 8

-Puerto de Mazarrón registra la mayor ocupación hotelera de la Región de Murcia -El Patrimonio Municipal recuperará las escuelas de Pastrana y Gañuelas -C’s denuncia que el Ayuntamiento incumple las resoluciones de Transparencia -Cursos y talleres formativos con el ciclo empresarial ‘Mazarrón INFO Empresa’

creación de un centenar de empleos directos. La Corporación municipal ha vuelto a manifestar su postura sobre esta cuestión, coincidiendo en su mayoría que el mejor futuro del distrito minero sería turístico y cultural. Págs. 6-7

OBRAS

Pág. 9

-Fomento reparará el muelle pesquero

SOCIEDAD

Págs. 12-15

-Finalizan las Escuelas de Verano 2016 -Accidente mortal en las Cuestas del Cedacero -Se reducen las plagas de insectos -El desdoblamiento de la carretera RM-332 preferencia para el Gobierno regional

FIESTAS

Pág. 16

-Del 2 al 11 de septiembre fiestas de la pedanía de Majada en honor a La Purísima

1.500 jóvenes disfrutan con la ‘Spume Run’ Pág. 14


2

oz

Nº 410 de La Voz. Mazarrón, 26 de agosto de 2016

laV

Actualidad

de mazarrón

Mazarrón registra la mayor ocupación hotelera de la Región de Murcia Alicia Jiménez: “Las actividades de este verano han situado al municipio en el panorama regional”

De acuerdo con la encuesta realizada por el Instituto de Turismo a los establecimientos hoteleros, la mayor ocupación hotelera en la Costa Cálida durante el puente de agosto corresponde a los hoteles de Mazarrón, con el 98 por ciento; seguida de La Manga, con el 97 por ciento; y Águilas y el Mar Menor, con un 96 por ciento. Así, Mazarrón crece tres puntos respecto al año pasado, Águilas y La Manga dos puntos y el Mar Menor se mantiene. Así, la ocupación turística media entre el 12 y el 15 de agosto en establecimientos hoteleros de la Región de Murcia fue del 97 por ciento en la costa, dos puntos más que en el mismo periodo de 2015, del 76 por ciento en ciudades, 11

puntos más que en 2015, y del 93 por ciento en balnearios, seis puntos más que el año pasado. El director general de Turismo, Manuel FernándezDelgado, confirmó que “el puente de agosto ha superado los buenos resultados ya obtenidos en 2015, con más ocupación hotelera tanto en zona de costa, rozando el lleno, como en ciudades y balnearios”, Para la alcaldesa, Alicia Jiménez, estos datos indican que el litoral de la Región de Murcia es un referente turístico a nivel nacional y que, dentro de este, Mazarrón tiene un papel destacado. Y para que el municipio sobresalga por encima del resto de ofertas de la Región, Alicia Jiménez señaló la actuación que se ha puesto en marcha

este verano con todo tipo de actividades culturales, deportivas, turísticas y de ocupación del tiempo libre que, en razón de la alcaldesa han sido las que

han dado el empuje definitivo a las cifras de ocupación. Jiménez también dio las cifras de ocupación para esta última quincena donde el índice de la Región de Murcia se sitúa en un 94 por ciento de ocupación hotelera mientras que Mazarrón arroja unas cifras del 96 por ciento. Por tanto, también en esta quincena el municipio se sitúa por encima de Mar Menor (94%) y Águilas (92%). Todos estos datos son muy positivos en razón de la alcaldesa porque, según explicó, se incrementa la actividad económica del municipio generando

empleos y ayudando a compensar el Producto Interior Bruto de Mazarrón donde en estos meses el turismo sobresale como la principal actividad económica. Una vez alcanzado estos objetivos, Jiménez señaló que el siguiente reto es mantener toda esta actividad durante el año para conseguir romper con la estacionalidad del turismo. De esta forma, la economía de Mazarrón se vería completada también durante los meses de invierno con el turismo, además de las actividades agrícolas que se vienen desarrollando.

El Ministerio de Medio Ambiente declara espacio protegido los fondos marinos de Mazarrón Declaración de Zona de Especial Conservación (ZEC) entre cabo de Palos y cabo Cope Los valles submarinos del Escarpe de Mazarrón han sido declarados Zona de Especial Conservación (ZEC) por el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente. La orden ministerial, que salió publicada esta semana en el Boletín Oficial del Estado, pone en valor los fondos marinos

comprendidos entre cabo de Palos y cabo Cope, ensalzando así la importancia medioambiental de la Bahía de Mazarrón. El espacio marino protegido valles submarinos del escarpe de Mazarrón, anteriormente denominado Medio Marino, tiene unas características fisiográficas y oceanográficas

que originan una importante productividad y biodiversidad convirtiéndolo en un enclave marino de gran valía. Es un espacio que actúa como corredor migratorio y zona de alimentación de gran importancia para diversas especies de cetáceos, tortugas y aves marinas. Cuenta con importantes

poblaciones de calderón común, calderón gris, ocasionales ejemplares de zifio de Cuvier, y en la época de migratoria de cachalotes y rorcuar común. Es una zona relevante para el delfín listado, el delfín común y el delfín mular. Asimismo, es área de especial interés para la tortuga boba y cuenta con arrecifes (isla Escombreras, cabo Cope y fondos rocosos frente a La Unión). El escarpe es una imponente pared submarina de más de 2.600 mde profundidad, considerado como parte del conjunto de escarpes que llegan de forma continuada desde Cabo de Gata hasta el Promontorio Balear. Este espacio incluye el medio marino comprendido entre las aguas situadas al sur de la isla del Fraile (Águilas) hasta 11,79 km en dirección desde el cabo de Palos (Cartagena). Alcanza una amplitud máxima de 88,16 km y un ancho de 26,85 km,

cubriendo una superficie de 154.080 ha. Junto a los Valles Marinos del Escarpe de Mazarrón, el Ministerio también ha declarado Zona de Especial Conservación (ZEC) el área marina del Cap Martinet, arrecifes de Roquetas de Mar, El Saladillo-Punta de Baños, fondos marinos dela Bahía de Estepona, fondos marinos de Punta Entinas-Sabinar y fondos marinos del Levante Almeriense. El escarpe de Mazarrón fue propuesto por la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia, en cumplimiento de la Directiva Hábitats, como Lugar de Importancia Comunitaria (LIC) debido a su riqueza. Una vez recibido el visto bueno del Ministerio, la Comisión Europea lo incluyó como LIC dela Red Natura 2000 en el año 2006, y posteriormente en las listas de LIC de la Región Marina Mediterránea.


4

oz

Nº 410 de La Voz. Mazarrón, 26 de agosto de 2016

laV

Política

de mazarrón

El equipo de gobierno insta al Gobierno regional a que estudie las necesidades asistenciales del municipio PP, AS, CCD y PIxM presentaron una moción conjunta en el último Pleno municipal para instar al Consejo de Gobierno de la Región de Murcia a realizar el estudio de las necesidades asistenciales de Mazarrón que “permita valorar cuál es la infraestructura y/o servicios más adecuados para dar cobertura a dichas necesidades, en aras de evitar el mayor número de desplazamientos de los mazarroneros dentro del ámbito

sanitario”. La moción llega como alternativa a la presentada y rechazada en la sesión plenaria anterior por el PSOE que pedía un Centro de Alta Resolución Hospitalaria para Mazarrón y “teniendo en cuenta el crecimiento población y la ampliación de las necesidades asistenciales en materia sanitaria por parte de la población del municipio”, detalla la propuesta.

Ciudadanos celebra una comida de hermandad en Bolnuevo Afiliados y simpatizantes de la formación se reúnen en Mazarrón

Casi 120 afiliados de Ciudadanos (C’s) procedentes de toda la región se reunieron el pasado sábado, 20 de agosto, en el restaurante Rincón de Elías de Bolnuevo para celebrar una comida de convivencia. El evento, coordinado por la agrupación municipal de Ciudadanos Mazarrón y Maria José Ros, vocal de organización de la Junta Directiva Regional, contó con la asistencia, entre otros, de Miguel Garaulet, diputado nacional, Valle Miguelez, delegada territorial, Juan José Molina, Luis Fernández y Miguel Sánchez, diputados regionales, numerosos coordinadores, concejales y miembros de juntas directivas de agrupaciones de toda la región así como otros miembros de la Junta Directiva Regional. El evento comenzó a las 13:30 horas (aunque algunos afiliados aprovecharon para lle-

gar antes y degustar un pequeño aperitivo) y se alargó hasta pasadas las nueve en un ambiente de cordialidad, camaradería y buen humor que se vio reflejado en los vítores y aplausos que siguieron a las intervenciones de los organizadores y el diputado nacional. Al finalizar el ágape se realizó una visita a las Gredas de Bolnuevo para que los afiliados comprobaran in situ su belleza y el peligro que supone, tanto para su conservación como para la seguridad de los visitantes, el que el perímetro no esté vallado de forma que se impida el acceso a las mismas. “Estamos muy contentos por cómo ha salido todo. Siempre es un reto ser agrupación anfitriona de un evento de estas características y creo que podemos decir que hemos aprobado con buena nota”, comenta Tina Ruiz, portavoz de la agrupación local.

El Patrimonio Municipal recuperará las escuelas de Pastrana y Gañuelas

Propuestas aprobadas por unanimidad de todos los grupos

En Pleno extraordinario se aprobó por unanimidad de todos los grupos políticos con representación municipal dos propuestas del negociado de Patrimonio para recuperar las escuelas de Pastrana y Gañuelas. Para la desafectación de los edificios escolares es necesario contar previamente con la autorización de la Consejería de Educación, Formación y

Empleo por lo que es necesario esta aprobación en pleno para su incorporación al Patrimonio Municipal, en concepto de Bienes Patrimoniales de propios. La correspondiente a la diputación de Ifre-Pastrna, se encuentra en la parcela 17, con una superficie de 19.700 metros cuadrados que corresponde con la suerte quinta “Loma de la Tía Salamanca”. En dicha superficie se encuentran las

instalaciones de una escuela pública, local social y una pista polideportiva. En cuanto a la finca de Gañuelas, el Ayuntamiento recupera un trozo de terreno de superficie de 997,5 metros cuadrados con una edificación de dos plantas destinadas a escuela y a vivienda del maestro, quedando la superficie sin edificar destinada a patio y campo escolar.

Ciudadanos Mazarrón denuncia que el Ayuntamiento incumple las resoluciones del Consejo de la Transparencia Según Ciudadanos el Ayuntamiento ha superado con creces el plazo que Transparencia marcó para la entrega de los documentos e informes sobre Camposol. El incumplimiento de las resoluciones de este órgano tiene carácter de falta muy grave, lo que puede ser castigado con ceses e inhabilitaciones de hasta 3 años. La portavoz del Grupo Municipal de Ciudadanos en Mazarrón, Tina Ruiz, tuvo que acudir hace unos meses al Consejo de la Transparencia de la Región de Murcia tras las sucesivas negativas del Ayuntamiento a facilitar documentación e informes sobre Camposol y las cuentas municipales de 2013 y 2014 de la mercantil pública. Este órgano independiente emitió una Resolución, con fecha de 17 de mayo, en la que manifestaba que el Ayuntamiento de Mazarrón estaba incumpliendo el Artículo

22 de la Ley de Transparencia, y reconocía a la concejal su derecho a acceder a la información y a la copia de la información solicitada, además ordenaba al Ayuntamiento a remitirla en un plazo de quince días. “No solo es que no se me facilite la documentación solicitada -señala Tina Ruiz- es que incluso cuando se me da acceso a ella, a diferencia de lo que ocurre con concejales de otras formaciones políticas, no se me da derecho a copia, lo que dificulta terriblemente el análisis de expedientes complejos como son aquéllos con los que trabajamos”. Para la concejal de Ciudadanos, “es muy triste que estemos así desde julio de 2015. Somos, tras Águilas, el ayuntamiento más incumplidor en materia de transparencia en la Región de Murcia y no parece que tengan ningún interés en enmendar la situación.”

Desde la formación naranja señalan que la reclamación interpuesta desde Ciudadanos por Tina Ruiz en la que le dan la razón se refiere a las reclamaciones de documentación realizadas en septiembre y octubre de 2015, pero los problemas para el ejercicio de su derecho a la información han seguido produciéndose a lo largo de todo el ejercicio, permitiéndole sólo acceso visual a los expedientes e incumpliendo los plazos que establece la Ley.


6

oz

Nº 410 de La Voz. Mazarrón, 26 de agosto de 2016

laV

Minas

de mazarrón

Desaparece la polémica de la reapertura de las minas al desistir la empresa por falta de apoyo municipal El Coto Minero seguirá sin explotarse, al menos, a corto plazo Tal y como ha publicado recientemente la prensa regional, la polémica por la reapertura de las minas ha desaparecido al desistir la empresa adjudicataria del proyecto alegando falta de apoyo municipal. Según publicó hace unos días el diario La Verdad, la vuelta a la minería se habría desinflado también por temor al rechazo vecinal, tal y como ocurriera hace 25 años, cuando en 1990 otra empresa quiso reanudar los trabajos en el Coto Minero. Esto provocó las protestas del vecindario que se movilizó y llegó a manifestarse contra la apertura de las minas. Por tanto, la reapertura de las minas no es un problema nuevo y, desde su paralización definitiva en la década de los años 60 del siglo pasado, no ha dejado de estar latente en la vida de los mazarroneros. Esto se debe a las enormes reservas de zinc que aún esperan para ser extraídas del Conjunto minero de Mazarrón, concentradas al

parecer en el Cabezo de Los Perules. El zinc es una materia prima necesaria y demandada por la industria actual, por lo que las reservas de Mazarrón llaman continuamente a empresas interesadas en esos siete millones de toneladas que al parecer albergan las minas del municipio. El zinc es importante por su uso generalizado en galvanizados y otras aleaciones industriales (latón, bronce) que son las que absorben el 80 por ciento de la producción mundial de este mineral. Pero de momento, la cuestión de la vuelta a la minería ha quedado pospuesta, que no resuelta, por el anuncio de la empresa Geotrex de renunciar a seguir adelante con el proyecto que llevaba aparejada una inversión de 46 millones de euros, trabajo para un mínimo de diez años y la creación de un centenar de empleos directos. Geotrex es la empresa ganadora del concurso público que, desde

la administración, abrió las puertas a la reactivación de la minería en Mazarrón hace un par de años aproximadamente. El motivo de abandonar el proyecto, según publica la prensa regional es la falta de apoyo municipal. Según la misma fuente, el consejero delegado, Raúl Hidalgo, habría declarado que ya se había hablado con empresas canadienses y australianas interesadas en el proyecto. Este proyecto conllevaba una inversión de riesgo y, por ello, era necesario tener el respaldo del municipio. Por este motivo, se cita en el artículo que la alcaldesa, Alicia Jiménez, habría recibido una carta de Geotrex el pasado mes de enero en la que se le planteaba que llevara el proyecto al pleno municipal y conocer así los posibles apoyos. Un escrito que, finalmente, no tuvo respuesta porque, según la alcaldesa, la Corporación municipal ya habría manifestado su postura sobre esta cuestión en un par de ocasiones y, de hecho, en la última de ellas se adoptó la postura de no cerrar la puerta a ningún trámite en este sentido, aunque en última instancia se

dejó la decisión en manos de los mazarroneros, que podrían expresar su parecer mediante referéndum. Esa fue la postura de los alcaldes de legislaturas anteriores que postulaban una consulta popular para decidir sobre el tema. Una posición que, según fuentes regionales, también ha sido la misma a seguir con el Partido Popular con la salvedad de que se planteó “un acto público para que los vecinos conocieran el proyecto y pudieran resolver sus dudas”. El asunto de las minas ha sido de una gran preocupación para todos los mazarroneros desde que dejaron de explotarse el siglo pasado. Por ello, sobre toda decisión política al respecto siempre pesa como una espada el rechazo o la res-

puesta ciudadana que pudiera tener una decisión de este tipo. En 1990 la acción popular consiguió que fuese rechazada la propuesta de explotación de la empresa holandesa Naván. La clase política de Mazarrón es consciente de que cualquier apoyo a la minería le podría pasar factura en las urnas, y por ello suelen optar por el referéndum o la consulta popular, que es la opción más cómoda. En tiempos de crisis, es arriesgado adoptar una postura de rechazo a una actividad que, en primera instancia, supone traer dinero a Mazarrón y requeriría una campaña para explicar a la opinión pública el por qué la minería puede ser más contraproducente que beneficiosa para el municipio.


7

oz

Nº 410 de La Voz. Mazarrón, 26 de agosto de 2016

laV

Minas

de mazarrón

El compromiso político ante el problema de las minas La actitud de la clase política ante el problema de las minas pasa por distintas valoraciones, aunque todas parten de los mismos supuestos, que son las propuestas que habría hecho la empresa y que se han conocido a través de la prensa regional. A ese respecto, la empresa Geotrex habría propuesto destinar medio millón de euros a la conservación del patrimonio, previa elaboración de los estudios pertinentes. La empresa habría también asegurado como mínimo diez años de trabajo y la extracción se realizaría en el Cabezo de Los Perules, de forma que el cerro de San Cristóbal actuaría como pantalla natural amortiguadora del ruido que pudiera afectar a la población. La empresa habría diseñado un proceso de concentración de minerales que emplearía un circuito cerrado para minimizar el impacto ambiental, además de un encapsulado de los residuos para evitar que generen contaminación por aguas de escorrentía. Por último, la empresa se habría comprometido también a la adecuación de los terrenos colindantes. El Partido Popular propone un uso cultural para el Coto Minero de Mazarrón. Según ha declarado la alcaldesa, Alicia Jiménez, en el PP se defiende la tesis de que el futuro del distrito minero sería turístico y cultural. La actividad minera sería algo que tuvo su momento y pertenece al pasado. La postura de los populares considera que en la actualidad hay que trabajar en un producto turístico relacionado con el paisaje y el patrimonio industrial de la minería. Jiménez anunció la

creación de una mesa de trabajo que trabaje en este sentido, de cara al próximo otoño. El ex calcalde del gobierno del cuatripartito, Ginés Campillo, ahora concejal del grupo UIDM en la oposición, defiende un uso cultural del Coto Minero de Mazarrón. Campillo considera que mediante este uso, a largo plazo reportaría mayores beneficios y mejor repartidos. En cualquier caso, Campillo defiende la consulta popular para que los vecinos pudieran opinar y también reclama conocer el proyecto con detalle antes de adoptar una determinación. Según la prensa regional, la portavoz del Partido Socialista en Mazarrón, María Martínez, se habría mostrado tajante en la cuestión al decir que desde el PSOE siempre se han opuesto a una vuelta a las minas. Martínez dijo que el proyecto de Geotrex afectaría al conjunto de San Cristóbal situado junto al casco urbano de Mazarrón. Una explotación a cielo abierto tan cerca de las viviendas conllevaría graves problemas de contaminación atmosférica y ruidos para la población. Martínez también señaló que los puestos de trabajo que anuncia la empresa no serían para los vecinos de Mazarrón, por tratarse de empleos muy especializados. Por otro lado, la actividad industrial afectaría al patrimonio minero y, cuando acabasen los trabajos, a los mazarroneros lo único que les quedaría sería un gran agujero, añadió. En última instancia, los socialistas también defienden un uso cultural del espacio minero. En opinión de Marisol Vi-

vancos de Alternativa Socialista, “Si mediante un referéndum los vecinos de Mazarrón entienden que es favorable para el pueblo, entonces estaría de acuerdo. Aunque pienso que lo que realmente beneficiaria al pueblo sería como punto turístico. Reformar y hacer visitable todo el conjunto minero

de lo positivo de esta apertura (inversiones, puestos de trabajo, etc.) y lo negativo que provocaría en el ambiente del municipio. “Y que el pueblo decida”, señala el concejal independiente, Domingo Valera. Para IU-Verdes el proyecto de la multinacional canadiense no se va a realizar por cuestiones “únicamente de rentabilidad económica, no porque el Gobierno regional o el Ayuntamiento lo hayan pedido para salvaguardar el interés general de los mazarroneros”, afirma

para que fuera otro punto de referencia. La explotación me parece algo para unos pocos y con fecha de caducidad. No obstante, el pueblo de Mazarrón ante algo tan importante es el que debe decidir, no los políticos. La opción para el Partido Independiente por Mazarrón (PIxM) sería un referéndum informando a los mazarroneros

David Fernández. “Esta decisión no significa que dentro de unos años, cuando el precio del Zinc esté en alza, vuelvan con el mismo proyecto. Ante esto, tenemos un Ayuntamiento de timorato y cobarde, y un Gobierno regional con un proyecto de ley de directrices de la minería que vendrán a bendecir cualquier proyecto que pretenda reabrir

el coto minero de Los Perules y San Cristóbal”. Fernández añade que “ninguna de las dos administraciones está haciendo nada para descontaminar esa zona cercana al pueblo, ni exige esa responsabilidad a los actuales propietarios, eso sí: se ceban con una humilde familia mazarronera que tiene unos terrenos colindantes con las minas”. El edil de IU-Verdes explica que ya presentó una moción, rechazada por el equipo de gobierno, que pedía una declaración institucional de todos los partidos en contra de que se volviera a abrir el coto minero de Los Perules y San Cristóbal. “Sin embargo, tanto el PP, como como AS y CCD dijeron que no podíamos bloquear futuros desarrollos económicos”. C`s tiene muy claro no apoyar proyectos de explotación de nuevo de las minas de Mazarrón. “Su explotación tanto con el alumbre como posteriormente al reactivar la minería, solo sirvió para el enriquecimiento de quienes luego dejaban el pueblo abandonado. Del mismo modo se planteaba una iniciativa exterior que no garantiza un futuro estable”, apunta Tina Ruiz. “La empresa Geotrex conoce que en la actualidad es muy complejo sacar adelante un proyecto si no cuenta con el apoyo de las instituciones y más cuando puede tener la oposición de los vecinos, por lo que habrán desistido de continuar con un proyecto que puede generar impactos negativos tanto ambientales como sociales”. A la formación naranja le gustaría más implicación regional y municipal para evitar el deterioro que están sufriendo las minas en Mazarrón y su puesta en valor, dado el vasto Patrimonio Minero que hay en el municipio.


8

oz

Nº 410 de La Voz. Mazarrón, 26 de agosto de 2016

laV

Formación

de mazarrón

Curso de hostelería con Cursos y talleres formativos certificado profesional con ‘Mazarrón INFO Empresa’ Del 4 de octubre al 5 de diciembre

El Centro de Iniciativas Municipales de Empleo (CIME), dependiente de la Concejalía de Empleo, Formación y Desarrollo Local, oferta un nuevo curso de hostelería con certificado profesional bajo el título “Operaciones Básicas de Restaurante y Bar”. La actividad formativa se impartirá desde el 4 de octubre

al 5 de diciembre, en horario de 09:00 a 14:00 horas. Serán 210 horas lectivas y 80 de prácticas. Los interesados pueden obtener más información en el CIME, sito en Avenida de la Constitución, número 65 de Mazarrón, en el teléfono 968 59 27 67 o en el correo electrónico cime@mazarron.es

Intercambio lingüístico en Camposol Clases para que residentes de esta urbanización aprendan español Ya ha dado comienzo la primera de las actividades del programa de intercambio lingüístico dirigido a los residentes de Camposol y, organizada por la Concejalía de Juventud del Ayuntamiento, dividido en dos niveles: inicial e intermedio. Más de 50 alumnos asisten dos veces por semana a lo que ha sido calificado como “una

experiencia positiva y enriquecedora”. El curso se realiza en el Centro Cultural de Camposol (Sector B) y es gratuito para todos los inscritos. A través del correo juventud@mazarron.es pueden encontrar más información de esta iniciativa que se imparte cada miércoles y viernes de 10 a 12 de la mañana.

Ciclo empresarial destinado a emprendedores El Instituto de Fomento y el Ayuntamiento han acordado el desarrollo en los próximos meses del ciclo empresarial “Mazarrón INFO Empresa” para impulsar la creación de nuevas empresas y ayudar a la consolidación de las pymes del municipio como fuente de generación de riqueza y empleo. El ciclo formativo permitirá la realización de cursos, talleres

nicipio de la Región en el que se inicia este ciclo empresarial, “respaldando así la buena política de empleo y formación que se lleva a cabo y ha destacado el descenso del paro en el último año, situándose Mazarrón por debajo de las cifras de la media regional”. El director del INFO señaló que “la dinamización de la economía local y la creación

Lumbreras y Totana por su elevado grado de cumplimiento de las actividades de fomento del emprendimiento incluidas dentro del convenio firmado con el Instituto de Fomento de la Región de Murcia. “Un convenio que tratan de incentivar la actividad empresarial para seguir avanzando en el objetivo de hacer de la Región un espacio de libertad econó-

y jornadas informativas sobre los trámites y gestiones necesarias para poner en marcha un proyecto, elaboración de un plan de viabilidad, cómo buscar financiación o cómo afrontar, en su caso, la implementación de mejoras apostando por las nuevas tecnologías o la búsqueda de mercados extranjeros. La puesta en marcha de este ciclo es una de las cuestiones analizadas hoy por el director del Info, Javier Celdrán, y la alcaldesa de Mazarrón, Alicia Jiménez, en el marco del convenio Municipio Emprendedor que el Instituto de Fomento y la corporación local firmaron en el año 2015. Alicia Jiménez ha señalado que Mazarrón es el primer mu-

de empleo son dos objetivos que aúnan las voluntades del gobierno regional y el Ayuntamiento de Mazarrón” y subrayó la importancia de esta nueva iniciativa “que acercará a los futuros emprendedores y empresarios de la localidad las claves de gestión empresarial necesarias para abordar con garantías de éxito su proyecto de negocio o consolidar su empresa de la mano de la búsqueda de financiación y la apuesta por la innovación y la internacionalización”. Celdrán recordó que Mazarrón fue distinguido el pasado mes de abril por el Consejo de Gobierno como “Municipio Emprendedor” junto con los municipios de Murcia, Puerto

mica y de más y mejores oportunidades para los empresarios, generadores de empleo” señaló. Además anunció que este año, en el marco de la celebración del “Día del Emprendedor de la Región de Murcia”, se llevará a cabo una jornada el día 3 de octubre en el municipio. Visita a Novedades Agrícolas Jiménez, Celdrán y la concejala de Empleo, María Ángeles Román, visitaron las instalaciones de Novedades Agrícolas, una empresa líder en proyectos de tecnología para la agricultura intensiva, centrada en la investigación, desarrollo y búsqueda de soluciones para hacer más rentable, productiva y eficiente las diferentes etapas de los cultivos.


9

oz

Nº 410 de La Voz. Mazarrón, 26 de agosto de 2016

laV

Obras

de mazarrón

Fomento reparará el muelle pesquero de Puerto de Mazarrón Las obras supondrán una inversión de 20.000 euros y permitirán estabilizar una parte del muelle de atraque de la ribera sur del puerto A lo largo de este año se iniciarán las obras de rehabilitación y reparación del muelle pesquero de Mazarrón con el objetivo de aumentar la seguridad y adaptar la infraestructura a las necesidades y demandas de los buques pesqueros que operan en el puerto. El muelle se ha visto descalzado por las hélices en la parte frontal de su banqueta, debido a la inexistencia de bloques de guarda y protección de la misma, lo que compromete su estabilidad y alineación. Además, presenta algunas deficiencias como grietas y deformaciones aparecidas en la superficie del muelle que serán subsanadas con una actuación que consiste en consolidar y recalzar las cimentaciones y estructura existentes. Las obras permitirán estabilizar una parte del muelle de atraque de la ribera sur del puerto y otras zonas distintas en las explanadas de lonja y dique de abrigo. Su objetivo es dar estabilidad al citado con el siguiente proceso constructivo: excavación del frente, anclaje de los bloques mediante tirantes de acero hormigonado, compactado del frente y restitución de la explanada. La Consejería de Fomento se encargará de estas mejoras

una vez ha terminado las obras de reparación y mantenimiento de los muelles de la lonja, que ha supuesto una inversión superior a los 20.000 euros, y han consistido en la instalación de alumbrados en la zona cantil y tinglado pesca del muelle sur, además de reparar los aseos públicos y del zócalo cantil de la lonja del puerto de Mazarrón. El titular de Fomento, Pedro Rivera, acompañado por la alcaldesa, Alicia Jiménez, visitaron el muelle para comprobar su estado y anunciar estas obras. El consejero Rivera señaló que el Gobierno regional “trabaja en dotar de mejores instalaciones portuarias que permitan al sector pesquero desarrollar su actividad en las mejores condiciones” y añadió que prueba de ello son los “magníficos datos de capturas de boquerón que están obteniendo los pescadores de Mazarrón este año, que está batiendo records”. Pedro Rivera destacó que estas obras ofrece una positiva combinación de seguridad a la infraestructura e impulso a la actividad económica de Mazarrón, ya que beneficiará principalmente al sector pesquero, compuesto por 24 barcos, dedicados a las artes menores, cerco y arrastre, cuyas

principales capturas son boquerones, sardinas, jureles, pulpo, bacaladilla y mariscos. Tanto la alcaldesa, Alicia Jiménez, como la concejal de Pesca, Isabel María López, le han recordado al consejero “la importancia que tiene el acometido de una mejora de las instalaciones para un puerto que

recientemente viene liderando los datos regionales en capturas, con la consecuencia económica que ello tiene para el desarrollo del municipio”. Visita al puerto deportivo El consejero de Fomento e Infraestructuras subrayó que las instalaciones del puerto deportivo-pesquero de Mazarrón

“conforman parte del tejido de nuestra economía y son sin duda los mejores aliados en la oferta turística y económica de la Región”. Rivera también realizó un recorrido por el puerto deportivo de Mazarrón, que tiene seis pantalanes y un muelle de costa que corre paralelo al Paseo de la Sal y que a su vez se separa de la playa del puerto. Dispone de 331 amarres que permiten acoger barcos con una eslora máxima de 30 metros y un calado de 3 metros. Estas instalaciones también ofrecen servicios de balizamiento, alumbrado, vigilancia, recogida de basuras, venta de efectos navales, aparcamiento, club social, bar, restaurante, aseos, duchas y botiquín. Además de, escuela de vela, escuela de submarinismo, teléfono, correos, radio, agua y luz en el punto de atraque, rampa, grúa, pórtico, taller mecánico y de carenado, suministro de combustible y muelle de espera.


10

oz

Nº 410 de La Voz. Mazarrón, 26 de agosto de 2016

laV

Sociedad

de mazarrón

“El niño de las luces” volverá a Mazarrón

1.500 inscritos disfrutan con la espuma de la ‘Spume Run’ Color y diversión en la primera carrera de espuma de colores en España

noche. Antes y después de los 5 km los concurrentes estuvieron entretenidos con la animación de ‘Spume Run’ que roció cientos de litros de agua y espuma sobre los cuerpos de los allí congregados. El lugar del evento fue el recinto del mercado de Puerto de Mazarrón, punto de salida y llegada. Desde allí se extendía el trazado que recorría varias de las calles de la localidad costera. Tras completar el trayecto continuó la animación con varios

momentos de espuma amenizados con música. Entre los participantes se encontraban muchos mazarroneros, personas venidas de diversos puntos de la Región de Murcia, además de veraneantes de diversos sitios de España y extranjeros. La ‘Spume Run’ es un evento organizado por A38 Sports Events Marketing, coorganizado por el Ayuntamiento de Mazarrón y con el apoyo institucional de la Consejería de Cultura y Portavocía de la Dirección General de Juventud de la Región de Murcia.

éxito el periodo lectivo estival, recuperado por la Concejalía de Política Social, en colaboración con Cruz Roja, para conciliar la vida laboral y familiar de los Los alumnos de las Escuelas Cañadica de Mazarrón y Ba- recibido el diploma que les padres. de Verano de los colegios La hía de Puerto de Mazarrón han acredita haber completado con 60 niños de 4 a 12 años han participado desde el pasado 4 de julio de distintos talleres, así como en el refuerzo de criterios básicos de lectura y escritura y en el recordatorio de habilidades sociales y de normas de educación e higiene.

La actividad de las Escuelas de Verano ha culminado esta semana con un campamento en Los Urrutias, organizado en colaboración con Cáritas, dirigido a los niños mayores de 6 años. Tanto la concejala de Política Social, Laura Ortiz, como la responsable de Cruz Roja en Mazarrón, Carmen Navarro, han agradecido el trabajo de monitores y voluntarios para el desarrollo de la actividad.

Impartirá un taller el sábado 17 Pedro Javier “El niño de las luces” impartirá un nuevo curso en Mazarrón el próximo sábado, 17 de septiembre, organizado por la asociación fotográfica F-20. Será un taller práctico de manejo de la cámara, fotografía de atardecer, fotografía nocturna, pintura de luz e iluminación a modelos. Comenzará con una clase de fotografía práctica por las minas de Mazarrón que será el escenario para este taller, donde se practicará infinidad de iluminaciones, composiciones y se aprenderá a desarrollar desde el minuto uno cualquier fotografía. En este taller cuyo precio es

de 40 euros se aprenderá a realizar una fotografía nocturna con tus propias manos. Conociendo el protocolo de trabajo para poder realizar composiciones propias. Además, se enseñará a iluminar cualquier escena nocturna con seguridad y obteniendo resultados muy pronto. Cuando se tengan las nocturnas controladas se pasará a conocer la pintura de luz en profundidad. Personajes, técnica, herramientas y efectos serán los protagonistas, se pintará con luces. También trabajarán con una modelo para conocer la técnica de iluminación a modelos. Más información e inscripción en elniñodelasluces@gmail.com

1.500 participantes aceptaron el reto de los 5 kilómetros bañados en espuma de la ‘Spume Run’ el pasado sábado tarde, una forma agradable de encarar el deporte ante los rigores del estío. El recorrido estuvo jalonado cada 1.000 metros por un punto de espuma donde se formaban piscinas de burbujas en las que se refrescaban y divertían los participantes. El evento lúdico-deportivo se extendió desde las 7 de la tarde, hora de salida de la prueba pedestre, hasta las 11 de la

Finalizan las Escuelas de Verano 60 niños han disfrutado de la actividad en dos colegios


11

oz

Nº 410 de La Voz. Mazarrón, 26 de agosto de 2016

laV

Sociedad

de mazarrón

Una tintorera en la playa de Bolnuevo Voluntarios de Cruz Roja rescataron y devolvieron al mar a un pequeño tiburón, un ejemplar de tintorera, que quedó varado en la playa del camping de Bolnuevo. Según Andrés López, coordinador de la organización en Mazarrón, apareció en la arena, desorientado y arrastrado por el oleaje. Tras ver la aleta, Cruz Roja desalojó rápidamente la zona de baño para evitar incidentes y,

una vez el animal estaba ya en tierra, estableció un perímetro alrededor del animal, ya que había gente que quería cogerlo para hacerse fotos con él. Según López, “cuando vimos que el pez no estaba herido, lo atamos con unos cabos y lo remolcamos con una moto de rescate unas tres o cuatro millas adentro para que siguiera su rumbo”. No es normal ver a estos

tiburones tan cerca de la costa, ya que aunque se distribuyen ampliamente por el litoral mediterráneo, no suelen acercarse a más de dos millas de la costa. Estos ejemplares no son animales peligrosos que ataquen a las personas, aunque si uno se cruza con ellos y les da un golpe, se pueden defender, como en el caso de Arenales del Sol, en Elche, donde uno de estos especímenes mordió a un bañista este verano. “El viento de Levante, que está soplando últimamente, debe ser el que está trayendo a estos escualos a la costa”, explicó López a la prensa regional.

Accidente mortal en las Cuestas del Cedacero

Un joven de 21 años y vecino de Mazarrón falleció en la UCI del hospital Virgen de la Arrixaca, donde fue trasladado tras resultar herido muy grave en el choque de dos vehículos en la bajada de la Cuestas del Cedacero. Otras tres personas resultaron heridas en la misma colisión de este punto negro para el tráfico, según denuncian algunos vecinos. Servicios de emergencia acudieron a este accidente ocurrido en la bajada de las Cuestas del Cedacero, pasado el cruce del Alamillo, a la altura del embalse. Se produjo una colisión frontal, quedando dos vehículos obstaculizando la calzada, lo que provocó grandes retenciones. El pasado viernes, 12 de agosto, una llamada al 1-1-2

indicaba que se había producido un choque frontal entre dos turismos, quedando una persona herida y atrapada en el interior de uno de los vehículos siniestrados. El otro herido presentaba un fuerte dolor en el pecho a consecuencia del impacto. Hasta el lugar se desplazaron efectivos de bomberos del Consorcio de Extinción de Incendios y Salvamento de la Región de Murcia, pertenecientes al Parque de Mazarrón, una Unidad Móvil de Emergencia del SMS y una ambulancia de Cruz Roja Mazarrón. Bomberos del S.E.I.S. del Ayuntamiento de Cartagena también se desplazaron al lugar del accidente para trabajar en la liberación del herido atrapado.

Protección Civil estrena embarcación La L.S. Fenicia funcionará cuando los puestos de salvamento estén cerrados

Protección Civil de Mazarrón ha presentado su nueva embarcación adquirida para garantizar la seguridad durante los 365 días del año. Se trata de una lancha de salvamento de 6 metros de eslora, 150 cv, con capacidad para 15 personas y equipada para navegar hasta las 12 millas. La nueva lancha tendrá su punto de amarre en el Club de Regatas de Bahía y completa así la flota de embarcaciones

con la que cuentan los servicios de emergencia municipales compuesta por cuatro motos de agua y otra embarcación más. Alicia Jiménez ha destacado que el objetivo de esta nueva embarcación es “dar servicio durante las épocas en las que los puestos de salvamento permanecen cerrados”. La alcaldesa ha querido resaltar “la seguridad que ofrecen para el baño las playas del municipio”, por lo que aprovechado para “agra-

decer la labor que desempeña el personal de Protección Civil, Cruz Roja y voluntarios”. Por su parte, Pedro Hernández, jefe del Servicio de Emergencias, ha indicado que “la nueva embarcación también está preparada para prestar apoyo a Salvamento Marítimo, si fuera necesario.”


12

oz

Nº 410 de La Voz. Mazarrón, 26 de agosto de 2016

laV

Sociedad

de mazarrón

Bautismos de buceo y avistamientos de cetáceos para un centenar de jóvenes Actividad organizada por Juventud para incentivar entre los jóvenes el respeto por el medio marino

En torno a un centenar de jóvenes de 14 a 35 años ha disfrutado, durante este verano, de las excursiones marítimas programadas por la Concejalía de Juventud centradas en los bautismos de buceo y en los avistamientos de cetáceos. En total se han realizado siete salidas, dos relativas a inmersiones y las cinco restantes al avistamiento. Técnicos de la concejalía

Se reducen las plagas de insectos en Mazarrón

Gracias a las campañas informativas y Línea Verde Del 1 de junio al 11 de agosto, el número de quejas manifestadas directamente por los vecinos al Ayuntamiento se ha visto reducido en un 11% en comparación con el mismo periodo del año pasado. De 193 quejas en 2015 se ha pasado a 153. Donde más se ha logrado disminuir el número de incidencias ha sido en la urbanización Camposol. Evitar los estancamientos de agua, la regulación del riego por

califican de “éxito” esta actividad, al cubrir todas las plazas de inscripción en la primera semana. Gracias a este programa de salidas marítimas que incentivan el respeto por el medio marino, a la vez que ofrecen diversión y aprendizaje, los jóvenes del municipio se familiarizan con el mundo del buceo y conocen las especies marinas que habitan en su entorno.

goteo y el control de las fuentes ornamentales de los jardines son algunos de los consejos para paliar así la proliferación de especies como el mosquito tigre. Así lo ha destacado el concejal de Atención al Extranjero y Medio Ambiente, Francisco García Asencio, quien ha señalado una importante reducción en las quejas que semanalmente se producían en la zona residen-

cial. El edil ha destacado la labor realizada por los técnicos municipales y la gestión del Ayuntamiento al elaborar folletos informativos en inglés para trasladar el mensaje a la población británica. Manuel Fernández, técnico de Medio Ambiente, ha incidido en la importancia de vías de comunicación como la línea verde, plataforma digital a la que se puede acceder en la web www.lineaverdemazarron.com Por su parte, Lidia Najar, responsable de la empresa Lokímica, ha incidido en la necesidad de concienciar a la población en la necesidad de adoptar medidas preventivas en el ámbito privado.

Manuel Páez expone sus trabajos pictóricos y escultóricos en las Casas Consistoriales ‘Atavismos’ se puede ver hasta el 30 de septiembre El artista Manuel Páez expone en Casas Consistoriales hasta el 30 de septiembre la muestra titulada “Atavismos”, exposición comisariada por Blas Miras que fue inaugurada por el concejal de Cultura, Pedro Martínez, quien destacó la calidad de la muestra con la que se completa la amplia oferta cultural y de ocio programada para este

verano desde el Ayuntamiento. Páez trae a Mazarrón una selección de trabajos pictóricos y escultóricos en la que combina elementos clásicos y contemporáneos. Es un artista murciano de reconocido prestigio que, a pesar de su juventud, ha realizado numerosas exposiciones y ha participado en ferias como ARCO o ArtMadrid.

La exposición se puede visitar las mañanas de lunes a sábado de 10:00 a 14:00 horas y las tardes de lunes a viernes de 18:00 a 21:00 horas. Manuel Páez, presente en la inauguración, agradeció el interés mostrado por su obra así como la disposición del consistorio para su exposición en un lugar como las Casas Consistoriales.


13

oz

Nº 410 de La Voz. Mazarrón, 26 de agosto de 2016

laV

Sociedad

de mazarrón

Envases Mazarrón declarada en concurso de acreedores

La administración a cargo de Vallés y Lorente Gestión Concursal

El Juzgado de lo Mercantil número Uno de Murcia ha declarado en concurso de acreedores a la empresa Envases Mazarrón, que tiene su sede en esta población murciana. La resolución, a la que ha tenido acceso Efe, ha acordado encargar el ejercicio de la administración de la empresa a la firma Vallés y Lorente Gestión Concursal. El acuerdo judicial añade que los acreedores de la sociedad que es declarada en concurso disponen de un mes de plazo para comunicar al administrador concursal el importe de sus créditos.

Satisfacción de los comercios por la Feria Outlet de Verano

tos, ofrecieron sus productos a precio rebajado durante los tres días que duró la Feria Outlet de Verano. La Plaza Toneleros de Puerto de Mazarrón acogió el pasado puente de agosto la cuarta edición de esta actividad Diez comercios del municipio pineta, Ámbar, Dama´s, Atti- Martínez), principalmente de organizada por la Asociación (Bonalea, Alysa, Relevé, Cha- ca, D´Arome, Alzare y Paqui ropa, calzado y complemen- de Comerciantes de Mazarrón y Comarca (ACOMA) junto a la Concejalía de Comercio del Ayuntamiento y en colaboración con los medios de comunicación locales. La decena de comercios asociados a ACOMA recaudaron una cifra similar a la edición anterior, en torno a los 30.000 euros, aprovechando así uno de los fines de semana con mayor afluencia de visitantes en la costa.

Buenas ventas durante los tres días de esta edición

“La desmotivación hace estragos en nuestra pequeña y mediana empresa” Entrevista a Mª Carmen López Peñalver, mentora, consulting y creadora del método de transformación profesional

“La desmotivación hace estra- poderosa que permita llegar a gos en nuestra pequeña y me- las respuestas. diana empresa”, así lo afirma Volver a los orígenes es una Mª Carmen López Peñalver, propuesta que ayuda a recumentora, consulting y creadora del método de transformación profesional orientado a la creación de emprendedores y mejora de pequeñas y medianas empresas. Para López, la situación de una empresa depende de muchos factores pero tiene mucho que ver con la motivación. López Peñalver indica que es posible volver a ilusionarse en el terreno empresarial y la profesional propone varias técnicas para lograrlo. Estas técnicas consisten en la valoración personal de cada uno de su puesto de trabajo, pros y contras de su trabajo en una lista incluso a realizar por escrito y que está en el interior de cada uno. Aquí vamos a encontrar todo tipo de respuestas, el secreto está en hacer la pregunta

perar la motivación porque es la fuente a partir de la que se inició un proyecto. El método va dirigido a todos, empleados y empresarios, porque cuando se monta una empresa todos parten de unas motivaciones que luego se van perdiendo con el tiempo. En cuanto al desarrollo de las empresas, la raíz de progresar parte de la mentalidad, de la forma de pensar. Para la experta, todo parte de una educación donde se nos dan las mismas premisas a todos pero aquellos que tienen éxito es simplemente por una mentalidad diferente que tienen ellos. Una de las claves del éxito es pensar a largo plazo, cuando vemos cómo hay muchos empresarios atrapados en la vorágine del día a día. El dinero está a largo plazo, de hecho, hay que renunciar al dinero a corto plazo para poder ganarlo a largo plazo.

De su experiencia empresarial, López Peñalver se queda con aquellos aspectos que ha visto en los últimos años en las empresas y que se sabe que no funcionan para que sirvan de ejemplo y permitan aprender a partir de ellos. En una mentalidad de crisis el éxito es más difícil en el sentido de que, si se está convencido de esa crisis, no se podrá salir adelante. La experta señala que “aunque la crisis está ahí, hay personas que tienen éxito y otras no”, y hay que preguntarse por ello para descubrir cuáles son las claves que ayudan a prosperar a algunos aun a pesar de la crisis. Todo radica “en tener una mentalidad de éxito”. Adquirir conocimientos nuevos, potenciar lo que tenemos, no fijarse en lo que no tenemos sino sacar provecho de lo positivo es un punto de partida para mejorar la autoconfianza y abre el camino hacia el

éxito. Para López Peñalver hay que evitar la zona de confort que nos aboca a quedarnos dentro de una situación sin que deseemos cambiarla. Ante esto, cada persona debe marcarse nuevos objetivos, nuevas metas que, además se traduce en la mejora de la autoestima a cada nueva consecución de objetivos pequeñitos que llevan a la consecución de un objetivo final. Para que las aspiraciones sean reales, los objetivos no deben ser abstractos, López Peñalver pone el ejemplo de “ganar más dinero”. La experta señala que este objetivo es muy poco concreto y lo que hay que hacer es marcarse un objetivo de ganar una cifra concreta. En cualquier caso, el potencial reside en la plena confianza en uno mismo porque se parte de la convicción de que se va a hacer bien, lo que implica asumir que hay que formarse y enfrentarse al principal desmotivador que para la experta no es otro que la rutina. Para evitar esto lo que hay que hacer es, antes de ir a trabajar, modificar los patrones de comportamiento, hacer cosas diferentes a lo que se venía haciendo antes de ir a trabajar.


14

oz

Nº 410 de La Voz. Mazarrón, 26 de agosto de 2016

laV

Sociedad

de mazarrón

Cierre parcial El desdoblamiento de la del servicio de RM-332 preferencia para urgencias del 112 el Gobierno regional de Mazarrón Sería una de las futuras obras público-privadas

Los operadores dejan de realizar servicios extraordinarios porque no los cobran desde noviembre Los operadores del Terminal de Mando y Control (TMC) del 112 de Mazarrón, funcionarios del Ayuntamiento, han dejado de realizar servicios extraordinarios desde el día 8 de agosto ya que no los cobran desde el pasado mes de noviembre. Hasta la fecha, estos funcionarios han estado realizando servicios extraordinarios motivados, entre otras causas, por la excedencia de uno de los componentes del servicio, sin habérsele abonado unos 8.000 euros desde el citado mes. Desde entonces vienen reivindicándolos en las reuniones mantenidas con los responsables municipales y siempre se le han hecho promesas de solucionar el problema, no cumpliéndose ninguna, apunta el Sindicato de Empleados Públicos (SIME) en un comunicado. Según este sindicato, la corporación afirma que no existe forma legal de pagar la deuda producida por la administración a estos trabajadores porque la partida presupuestaria del año 2015 y toda la del 2016 está agotada, por lo que la administración insta a los trabajadores a acudir a los tribunales para poder cobrarla. Esta decisión “no es grata para estos funcionarios porque son conscientes del desastre que se está produciendo en temas de

urgencias y emergencias en el pueblo de Mazarrón, acentuándose en las fechas que nos encontramos en Mazarrón cuando supera las 200.000 personas”. El SIME apunta que los ciudadanos no tienen culpa de esto, pero los cinco operadores cuyo sueldo sin estas horas extraordinarias ronda los 1.200 euros, no pueden prolongar más esta grave situación tras haberla soportado durante los 10 meses y no se ha hecho nada por parte de la corporación. Las horas sin servicio se cubren desde Murcia Desde alcaldía se apunta que en el momento que se tiene conocimiento de este problema se habla con el Jefe de Operaciones regional del 112 y se cubre el servicio desde Murcia. “Hay informes negativos que impiden pagar estas horas extraordinarias y, aunque se tenga dinero en otras partidas, la destinada a estos servicios no puede ser aumentada porque lo marca la masa salarial”, ha explicado la alcaldesa, Alicia Jiménez. La solución al problema, igual que apunta el SIME, será cubrir la plaza vacante -algo que se llevará un mínimo de tres meses-. “No obstante, todas esas horas justificadas que en otros departamentos del ayuntamiento se suplen por días libres, se van a pagar”, añade Jiménez.

El presidente regional, Pedro Antonio Sánchez, ha encargado a la Consejería de Fomento que busque fórmulas que permitan acometer nuevas obras sin que se dispare el déficit público. Según el consejero Pedro Rivera, una de las primeras obras sería el desdoblamiento de la carretera RM-332 entre Mazarrón y Puerto de Mazarrón, el vial con mayor intensidad de tráfico de la Región con 13.585 vehículos al día. Fomento ha estudiado las fórmulas de financiación em-

pleadas en otras comunidades autónomas, según publica la prensa regional, e incluso en otros países de la Unión Europea, y también ha contado con los colegios profesionales del sector de la obra pública y pedido informes a consultoras para conocer en detalle todas las posibilidades. Pedro Rivera explica que las primeras conclusiones señalan a la colaboración público-privada y a los contratos de concesión de obra pública como el procedimiento más favorable.

Se trata de un concurso en el que la Administración pública otorga a la concesionaria el derecho de construcción, mantenimiento y explotación de una infraestructura durante un largo periodo de tiempo -hasta 40 años-, durante el que la Administración abona a la adjudicataria un canon anual. De esta forma se produce el pago diferido de la obra y se reparte en un plazo de tiempo mayor el impacto en las cuentas públicas del coste de las infraestructuras.

El radar de tramo aún sin funcionamiento

de El Palmar anunciado, al igual que el mazarronero, para iniciar a sancionar el pasado 18 de agosto. La Jefatura Provincial desconoce la fecha que entrarán en funcionamiento al cien por cien estos radares de tramo que no controlan la velocidad en puntos métricos concretos, sino en tramos de carretera de varios kilómetros. Estos dispositivos también son capaces de fichar las matrículas de los vehículos que entran y salen de un tramo y calcular su velocidad media.

El radar de tramo ubicado en la RM-332 entre Mazarrón y el Puerto aún no ha entrado en funcionamiento debido a unos problemas con los certificados del Centro Nacional de Metrología, encargado de homologar los radares. Según la prensa regional estos certificados son requisito indispensable a la hora de poner

en marcha una de estas infraestructuras. La Dirección General de Tráfico puede registrar la velocidad de los vehículos que circula por esta carretera, pero no puede imponer sanciones dado que es este organismo el que fija los márgenes de error a aplicar. Tampoco ha comenzado a funcionar el situado en la R-603


15

oz

Nº 410 de La Voz. Mazarrón, 26 de agosto de 2016

laV

Fiestas

de mazarrón

Gañuelas no falta a su homenaje a San Bartolomé Gañuelas ha sido la última pedanía mazarronera que ha vivido sus festejos. El pasado miércoles concluyeron con la Santa Misa en honor a San Bartolomé y, por la noche, la actuación del grupo de baile de Juan Antonio Iglesias y David Andreu. Durante estas fiestas también actuaron el grupo de Ramonete “Corinto Vivo”, “Arachi flamenco”, “Albaicar”, “Al relente” y Dj Rubén Garvi. Los actos de Gañuelas en honor a San Bartolomé comenzaron el viernes día 19 con el pregón a cargo de Luis Vera Tudela, residente en Novelda, 20 años fuera de la pedanía, donde cada vez que puede vuelve a disfrutar de los placeres que ofrece el campo y a saludar a sus habitantes que van desapareciendo lentamente. Recordó a los vecinos que ya no están, al Deportivo Gañuelas, los baños en las balsas, las partidas de petanca de su infancia, la tienda de “La Encarna” -su madre- o cuando los caminos de la pedanía, excepto dos, eran todos de tierra. Como manda la tradición, este año Gañuelas también tiene a sus reinas y míster. Míster Infantil, Pablo Ponce Garro; Míster Gañuelas, Daniel Pérez Victoria; Míster Visitante, Alejandro Villafaña Limón; Miss Visitante, Ana Pérez Andreu; Reinas infantiles, Lola y Lara Vera Segura; Reina Mayor, Magdalena Méndez Noguera; y Reina de las Fiestas de Gañuelas, María Martínez Méndez.

Festejos en el Puente El municipio también ha vivido durante estos últimos días diversos actos que han combinado el ambiente lúdico con la tradición popular y los oficios religiosos. Multitudinaria fue la procesión del lunes, 15 de agosto, por las calles de Bahía tras la Santa Misa celebrada en la ermita en honor a la Virgen de la Asunción. El acto estuvo oficiado por el párroco de San Andrés y San Antonio, Francisco José Hernández, junto al vicario, Carlos Casero y al también sacerdote y veraneante asiduo en Bahía, Manuel Alejandro Serra. Posteriormente tuvo lugar la popular procesión por las calles de la urbanización con la asistencia numeroso público, autoridades y la Banda de Tambores y Cornetas de Mazarrón que acompañó a la imagen durante el trayecto. Percheles en fiestas Otro punto de encuentro festivo durante estos días se ha hallado en Percheles. Música, zumba y actividades para todas las edades junto a una de las playas de mayor belleza del litoral mazarronero hicieron disfrutar a todos los asistentes. El Dj Ruby Rodríguez animó las veladas de sábado y domingo. Fervor con “La Churonita” Asimismo, la comunidad ecuatoriana volvió a darse cita para rendir honores a la Virgen del Cisne, popularmente conocida como “La Churonita”. El Santuario de la Purísima estuvo

abierto durante toda la jornada del sábado para que los fieles rindieran homenaje a la imagen que, por la tarde tras la Santa Misa, salió en procesión por la calles de Mazarrón. La noche del sábado y la tarde del domingo fue acompañada de una

variada programación de actuaciones y juegos populares que reunió a gran número de latinos de Mazarrón y de municipios limítrofes San Roque Las fiestas continuaron el martes, 16 de agosto, festividad de San Roque, en Puerto de Mazarrón con la actuación de la rondalla en homenaje a Roque Moreno Guarino quien

supo aunar la música a las tradiciones de nuestro pueblo. El acto celebrado en el Jardín de San Roque frente al Colegio Manuela Romero reunió a sus

familiares, alumnos, amigos y vecinos para disfrutar de una velada musical en su nombre que no se celebraba desde la muerte de su mujer en 2014.


16

oz

Nº 410 de La Voz. Mazarrón, 26 de agosto de 2016

laV

Fiestas

de mazarrón

Programación Fiestas Majada 2016 en honor a La Purísima

Viernes, 2 de septiembre 22:00 h. Comienzan los juegos de mesa con los campeonatos de chinchón, subastao y truque Sábado, 3 de septiembre 18:00 h. Inicio de los campeonatos de petanca femenina e infantil 19:00 h. Partido de fútbol entre las “selecciones” de España y Brasil 22:00 h. Tradicional Chupinazo desde el balcón de la iglesia de La Purísima 22:30 h. Actuación del artista Pedro El Flamenkito 23:30 h. Desfile de moda a cargo de la Boutique 'Alysa Complementos' 01:30 h. Atrévete a participar en nuestro karaoke y demuestra tus dotes vocales Durante la noche se procederá a la Elección de Miss Majada, Míster Majada y Reina de la Tercera Edad. Para animar la velada habrá además bingos musicales Domingo, 4 de septiembre 14:00 h. Comida de convivencia en Restaurante 'El Puente'. Información y reservas en el teléfono 968 59 04 98 18:00 h. Juegos infantiles a cargo de 'Animación ZOE' y partido de fútbol infantil 19:00 h. VI Concurso de lanzamiento de medio bloque 20:00 h. Finales de los campeonatos de petanca femenina e infantil 22:00 h. Continúan los juegos de mesa con la 1ª fase del torneo de brisca Lunes, 5 de septiembre 22:00 h. Continúan los juegos de mesa. Se inician los torneos de parchís y póker Martes, 6 de septiembre 22:00 h. Finales de todos los juegos de mesa iniciados los días

anteriores Miércoles, 7 de septiembre 21:00 h. Participa con nosotros en la elaboración de nuestros tradicionales pestiños a cargo de las vecinas de Majada o colabora junta a la comisión en la decoración del recinto ferial Jueves, 8 de septiembre ‘Día de La Purísima’ 12:00 h. Comida de convivencia en la que se repartirán patatas cocidas con ajo y ajotomate. Prepara tu plato para compartirlo con tus vecinos. 18:00 h. Misa en honor a La Purísima Concepción y posterior procesión con la imagen de la patrona por nuestra hermosa pedanía 21:30 h. Inauguración de la exposición titulada 'Restaurar, renovar y reciclar' realizada de manera artesanal por las vecinas de La Majada 22:00 h. Pregón a cargo de Antonio Vera Cifuentes, conocido como 'Antonio del Rico' 22:30 h. Entrega de los premios 'Cántara de Oro' a los mejores cortos presentados en el Facebook 'La Majada Asoc' donde se puede encontrar más información 23:30 h. Actuación del grupo 'Ciudad Canalla' que animarán la 'Fiesta del Pijama'. Ponte tus mejores galas para irte a la cama... pero vente de fiesta con nosotros! Habrá premio para el pijama más original. Durante la noche se realizarán varios bingos musicales para amenizar la velada Viernes, 9 de septiembre 22:00 h. IV Festival de Baile de La Majada con los grupos 'El Salitre' y 'De Rosa...Playas de Percheles' que nos deleitarán con sus magníficas coreografías 23:30 h. Concurso de migas ruleras en el que la comisión de fiestas proporcionará harina, vino y aceite. Traete tu sartén y participa.

01:00 h. Llega la hora de bailar hasta el amanecer con la mejor música a cargo de Dj Little Nookie Durante la noche se procederá al sorteo del 'Gran carro de la compra' y de un cuadro de la iglesia de La Majada donado por la artista Maribel Pérez Gilberte Sábado, 10 de septiembre 10:00 h. Exposición de coches clásicos organizada por la Asociación de Vehículos Clásicos de Mazarrón. 12:00 h. Aperitivo en el que se podrá degustar queso y jamón ofrecido por cafetería 'La Fundición' 13:00 h. Concurso de gastronomía con platos regionales 18:30 h. Carrera de autos locos con premios para todos los participantes. 22:00 h. Llega el momento “más dulce” con nuestro concurso de repostería 22:30 h. Gran baile y concurso de disfraces con la actuación de la fantástica orquesta de Adrián Ruiz 02:00 h. Prepárate para bailar hasta morir con Dj Don Fluor Durante la noche se llevará a cabo nuestra popular 'Gran Piñata' con importantes premios y cientos de regalos. Domingo, 11 de septiembre 14:00 h. Paella gigante para todos los asistentes a cargo de nuestros queridos amigos de Puntas de Calnegre 15:00 h. Sorteo de una gran cesta de frutas 16:00 h. Concurso de mascotas. Tráete tu animal de compañía con sus mejores galas y llévate uno de los fabulosos premios que tenemos preparados 17:00 h. Juega a nuestra Gymkana superando diferentes pruebas 19:00 h. Fiesta Flamenca con la actuación del grupo 'Al relente' 21:00 h. Entrega de trofeos de los diferentes campeonatos y elección de Miss y Míster Visitante 2016 22:00 h. Degustación de nuestros deliciosos pestiños con chocolate y fin de fiestas.


17

oz

Nº 410 de La Voz. Mazarrón, 26 de agosto de 2016

laV

Publirreportaje

de mazarrón

Tienda de chocolate artesanal belga y un elegante salón de té

Calle Delicias Entrevista a Francisca Martínez Toledo Pregunta.- ¿Cómo surge la iniciativa de abrir un local tan selecto en Mazarrón? Respuesta.- Cada vez que venía a Mazarrón de vacaciones y a visitar a la familia, veía el bajo comercial de Juan Ramón Llamas con el cartel “Se alquila”. Desde el principio visualicé una tienda de chocolate artesanal belga y un elegante salón de té. Imaginaba la plaza del ayuntamiento vibrando bajo la luz de los faroles, el buen humor de los clientes, velas sobre las mesas y un piano tocando un poco de jazz. Estudié la posibilidad de llevar a cabo este estilo de establecimiento y el sueño acabo haciéndose realidad. No podría ofrecerles a los clientes productos que no fueran de calidad, y todos los socios compartimos este principio. P.- ¿Qué delicias ofrecéis? R.- Al haber vivido en Bruselas durante muchos años, hemos tenido la suerte de poder saborear los mejores chocolates del mundo desde niños. Para “Calle Delicias”, hemos elegido a dos artesanos que compiten cada año en los International Chocolate Awards y se llevan los premios de la mejor calidad. Ponemos el mejor chocolate del mundo al alcance de los mazarroneros y visitantes. Además de unas 50 variedades de bombones de chocolate (trufas, con caramelo, especias, licores y demás), proponemos fondue de chocolate a base de

chocolate negro o con leche; crepes y gofres de Bruselas (la auténtica receta tradicional) con chocolate derretido. El cacao de nuestros bombones procede de plantaciones sostenibles de distintos países tropicales de América, África y Asia. Seguimos recorriendo mundo: servimos los mejores tés, desde el Rooibos (té rojo) de Sudáfrica, al té verde japonés con distintos sabores: jazmín, frutos exóticos, menta y demás. Los tés se pueden comprar en bolsitas para llevar, con una selección de tés e infusiones ecológicos y recetas para preparar tés fríos. Ofrecemos Café Cavite 100% arábica, procedente también de plantaciones sostenibles. El concepto de nuestra chocolatería incluye los principios de ética y estética. Otro producto son los “smoothies”. Estos zumos de fruta y/o verduras, están preparados con su pulpa, lo cual les da este aspecto “untuoso” y permite conservar todas sus propiedades y vitaminas. Dan y mejoran la salud en general. Tenemos 15 recetas distintas de smoothies a base de 3 a 5 frutas y/o verduras, podemos añadir cereales y yogur natural. También para llevar. Escogemos productos ecológicos en la medida de lo posible. Para terminar con las bebidas, queremos dar a conocer 15 cervezas belgas artesanales originales, y por las tardes servimos cócteles que podrán compartir en la terraza con sus amigos

escuchando un poco de música. También ofrecemos tablas de quesos artesanales, muchos de ellos premiados, presentados con panes especiales que llevan olivas, nueces, cereales o pasas y lo servimos con una ensalada y confitura de higos. Cada día proponemos un plato ecológico o vegetariano porque optamos por una alimentación sana. Nuestra carta es bien amplia. P.- ¿Cuál ha sido tu trayectoria profesional para poder ofrecer productos de esta calidad? R.- He sido traductora, intérprete y jefa de proyectos en una asociación europea que defiende los intereses del sector pesquero a nivel comunitario. Trabajaba a un nivel bastante alto y me encargaba de sacar fondos europeos para financiar proyectos empresariales. Estas funciones requieren mucha precisión y un trabajo de calidad. Son principios que se pueden aplicar a cualquier otra actividad profesional porque aportan satisfacción. Los socios de “Calle Delicias” son miembros de la familia y tienen recorridos profesionales muy distintos. Dos de entre ellos han trabajado en hoteles y restaurantes cinco estrellas de Bruselas. P.- Háblanos de la decoración y el

Belgian Handmade chocolate shop and an elegant tea room Question.- How did you come up with the idea of opening such a select shop in Mazarrón? Answer.- Every time I came to Mazarrón on holiday and to visit my family, I used to see the shop of Juan Ramón Llamas with a “To rent-poster”. From the beginning, I visualized a Belgian handmade chocolate shop and an elegant tea room. I used to imagine the Town Hall square vibrating under the light of the street lamps, the good mood of the customers, candles on the tables and a piano playing a little jazz. I studied the possibility to develop this kind of shop and the dream came true in the end. I could not offer the customers products with no quality and all the partners share this principle. Q.- Which delicacies do you offer? A.- Because we lived in Brussels for many years, we have been lucky to taste the best chocolates in the world since kids. For Calle Delicias, we have chosen two artisans which compete each year in the International Chocolate Awards and get the awards to the best quality. We put the best chocolate in the world in the locals and visitors' hands. In addition to over 50 varieties of chocolates (truffle, with caramel, spices, liquors and so on), we also suggest a chocolate fondue based on black or milk chocolate; crepes and waffles from Brussels ( the original

traditional recipe) with melt chocolate. The cocoa of our chocolates comes from the sustainable plantations from different tropical countries in America, Africa and Asia. We go on walking around the world: we serve the best teas, from the Rooibos (red tea) from South-Africa, to the Japanese green tea with different flavours: jasmine, exotic fruits, mint and so on. Teas can be bought in bags to take away, with a selection of environmentally-friendly teas and infusions and recipes to make cold teas. We offer Café Cavite 100% Arabic, also coming from sustainable plantations. The concept of our chocolate shop includes the principles of ethics and aesthetics. Another product is smoothies. These fruit and/or vegetables juices are made with their pulp, which gives them

that “greasy” aspect and allows them to keep all their properties and vitamins. They give and improve health in general. We have 15 different recipes of smoothies based on three to five fruits and/or vegetables, we can add cereals or natural yoghurt. Also to take away. We choose environmentally-friendly products as long as we can. In order to finish with drinks, we want to introduce 15 Belgian original handmade beers, and in the evenings, we serve cocktails which you can share with your friends at the terrace listening to a little music. We also offer handmade cheese platters, many of them awarded, presented with special breads which have olives, nuts, cereals or raisins and we serve it with a salad and fig jam. Every day we suggest an environmentally-friendly or vegetarian dish

ambiente especial para este enclave céntrico de la Plaza del Ayuntamiento. R.- Hemos querido crear un ambiente mágico que ilumina el corazón histórico de Mazarrón, la plaza del ayuntamiento. Para ello, hemos reformado el local completamente, eligiendo losas que nos recuerdan principios del siglo pasado, una lámpara de cristal tan ligera que parece flotar en el aire, muebles de estilo industrial originales y acogedores. Hemos decorado el callejón que nos

inspiró el nombre “Calle Delicias”, con jazmines y mesas románticas, faroles de cobre estilo antiguo, y con las velas damos un alumbrado tenue, romántico y muy relajante. Cabe mencionar que disponemos de wi-fi. También ponemos periódicos a su disposición a diario. Esperamos que los clientes disfruten de las actividades que vamos a organizar a lo largo del año. P.- ¿También está disponible para celebraciones? R.- Celebramos cumpleaños de los niños con una fondue gigante de chocolate. Se divierten y disfrutan. Pueden reservar el salón o la terraza para comuniones, bautizos y demás. Disponemos de una vinoteca con excelentes vinos regionales y nacionales y cavas. ‘Calle Delicias’ está en el número 7 de la Plaza del Ayuntamiento de Mazarrón. Nuestra página web (www. calledelicias.es) y nuestra página de Facebook estarán listas en breve para hacer pedidos por internet y seguir nuestras actividades on-line. Teléfono: 667 23 87 78. Abrimos de 9.00 a 00.00 todos los días sin interrupción.

because we opt for a healthy diet. Our menu is very large. Q.- Which has been your career so that you can offer products of such a quality? A.- I have been a translator, interpreter and projects chief for an European Association which defends the interests of the fishing sector on the Community level. I used to work at a very high level and I was in charge of getting European funding to finance business projects. These functions need much accuracy and a quality work. These are principles which can be applied to any other professional activity because they give satisfaction. Partners of Calle Delicias are members of the family and have very different careers. Two of them have worked at five-star hotels and restaurants in Brussels. Q.- Talk about the decoration and the special environment for this central spot at the Plaza del Ayun-

tamiento. A.- We wanted to create a magical environment which light us the historic heart of Mazarrón, the Town Council square. So we have refurbished the shop completely by choosing tiles which remind of those one used early in last century, a crystal lamp so light that it seems to float on the air, original and inviting furniture of industrial style. We have had the alley which inspired the name of Calle Delicias, decorated with jasmine plants and romantic tables, antique copper lamps, and with the candles we give a dim, romantic and very relaxing light. It is important to mention that we have wi-fi. We also put newspapers at your disposal every day. We hope the customers enjoy the activities we are going to organize over the year. Q.- Is it also available for celebrations? A.- We celebrate children birthdays with a giant chocolate fondue. They enjoy themselves and have fun. The hall and the terrace can be reserved for communions, baptisms and so on. We have regional and national wines and cava. Calle Delicias is at 7 Plaza del Ayuntamiento in Mazarrón. Our website (www.calledelicias.es) and our Facebook will be ready soon to make orders online and follow our activities. Phone: 667 23 87 78. Open from 9 am to midnight every day.


18

oz

Nº 410 de La Voz. Mazarrón, 26 de agosto de 2016

laV

News

B

de mazarrón

Editorial Public Works to repair

ack to mining again. Writing again about this matter makes me exhausted and I guess it bores to death. Now the news comes from what it has been recently published in the regional press where we are told that the company interested in their reopening is finally giving up for a lack of municipal backup. This leads me to think about those office policies, about those which only lead us to done deals, but about which we do not know anything at all. This, which in my opinion, was something that the last quadripartite turned into an ordinary thing, does not seem to me good guidelines to follow, although the example of government given to the locals in the previous legislature was worth a lecture, said by its own followers. The reality is that during the previous legislature, there was a smoke screen around the mines matter, many rumours and a few determined attitudes. In the end, in a democratic exercise which would make Plato tear his hair, we wanted to be more democratic than anyone else and we left the problem for the locals to decide in a referendum what to do with the mines. It is surprising how fast some forget their own electoral programmes; those are the same who used to defend the opening of one part of the mines at the same time they were enhanced and exploited touristically. On top of it, we are coming back to what we pointed out in this column last issue, all those “enlightened” forget that precisely they themselves and their stupid ideas are suffered by all locals forever. That is, one is wrong at their own home, and you put up with it, because you have been wrong, but when the politician gets wrong, that is suffered by the rest of the residents forever and ever. So before doing things without thinking ahead, they should think twice. You do not need to be wise to realize that right now the last thing Mazarrón needs is the mines reopening. And this is understood by even the silliest person and it is very easy to explain because we can see how people are trying to look for new ways of sustainable economy, so we cannot come with a mining project which will employ one hundred people and will be over within twenty years. Wonderful. In order one hundred people work, we leave all the rest unemployed. What a brilliant idea. You need not ask, even the blind can see it. However, the most surprising thing in the case is that no municipal resolution will happen ever in that sense. It is more than worrying that any political party or with representation in the council has not even said clearly and loud “no, we do not want mining”, even knowing that they are right. If somebody had done it, they would have had more than reasons to justify their side and however, nobody, absolutely nobody, defended that position, and as a result of it, the locals. It seems terrifying to me that Mazarrón is always living at the mercy of the winds blowing. If it is time of bonanza, we will end up living well, but not because we are making extra efforts, but because it is what there is. How far it is that time when Mazarrón was the owner of its own destiny! It is not so far, I will remind you that it was only two decades ago that this municipality did not know anything about unemployment, whereas in other regions there was so much. And the municipality used to export workforce and products in a clear bonanza which did not depend on external factors. It is true that the world has had ups and downs, but all those changes have been accomplished from the most absolute laziness. And while here we were being stupid by wasting the money we did not own in temporary activities, nobody said “no, sirs, I do not want this for Mazarrón”, but everybody was really thinking: “Penny wise, pound foolish”. Anyway, let's see if we are able to learn the lesson so that we will not have to wonder again when Mazarrón was the owner of itself.

Puerto de Mazarrón quay Works to have a 20,000-euro investment and to allow a part of the southern quay to be balanced Over this year, works to repair and restore Mazarrón quay will get started with the goal to increase safety and adapt infrastructures to the needs and requirements of the ships operating in the quay. The screws have had the front part of the quay unbalanced and misaligned due to the lack of saving blocks and protection. Besides, it has some defects such as cracks and deformations on its surface which will be solved by a performance which will consolidate and balance the present foundation and structure. The works will allow one part of the southern quay to be balanced as well as other areas in the esplanade of the fishing market and jetty. The objective is to get balance by the next constructive process: digging the front part, anchoring the blocks by concrete steel strips, compacting the front and restitution of the esplanade. The Regional Ministry of Public Works will be in charge of these works once the repairing and maintenance works on the fishing market are over, which have meant an investment of over 20,000 euros and consisted of setting lighting in the southern area of the shelf and shed in addition to the repairs on the public toilets and the frame of the shelf in the Puerto de Mazarrón fishing market. The Chief of Public Works, Pedro Rivera, along with the Mayoress, Alicia Jiménez, visited the quay to check its state and announce these works. The Regional Minister Rivera pointed out that the regional government “works

to provide with the best port facilities which allow the fishing sector to develop its activity in the best conditions” and he added that a proof of that is “the wonderful figures in anchovy capturing which the Mazarrón fishermen are getting this year, and which are breaking records”. Pedro Rivera stressed out that these works offer a positive combination of safety to the infrastructure and encourage the Mazarrón economic activity as they will benefit the fishing sector mainly, composed of 24 ships dedicated to minor arts, purse seine fishing and bottom-trawling, whose main captures are anchovy, sardines, horse mackerel, octopus, blue whiting and shellfish. Both the Mayoress, Alicia Jiménez, and the Regional Councillor of Fishing, Isabel María López, reminded the Regional Minister “how important is to improve the facilities of a port which has been recently leading up the regional figures in captures with the economic consequence it has on the development of the municipality”. Visit to the Leisure harbour The Regional Minister of Public Works and Infrastructures highlighted that the leisure harbour facilities of Mazarrón “are a part of our economy and are undoubtedly the best allies in the tourist and economic offer of the Region”. Rivera also walked along the leisure harbour which has six marshlands and one dock parallel to the Paseo de la Sal and which separates the beach from the harbour. It has 331 mooring points which allow to hold 30-metre-long, 3-metre-draft ships.

Speed limit camera still not working The speed limit camera located on RM332 between Mazarrón and Puerto is not still working due to some problems with the certificates from the National Centre of Metrology, which is in charge of certifying the cameras. According to the Regional press, these certificates are essential requirements when getting one of these infrastructures started. The General Management of Traffic can register the speed of the vehicles driving on this road, but it cannot fine as it is this entity which fixes the margin of error to be applied. Neither the one located on the

R-603 in El Palmar is working, which was announced to be fining from last 18th August. The Provincial Central Office does not know the date when these cameras will start working one hundred per cent, which will not only monitor speed in specific points but also in sections of the road along several kilometres. These devices are also able to identify the plates of the vehicles which go in and out of a section and calculate their average speed.


19

oz

Nº 410 de La Voz. Mazarrón, 26 de agosto de 2016

laV

News

de mazarrón

Controversy on mines reopening disappears due to the company resignation for lack of municipal support As the regional press has published recently, the controversial mines reopening has disappeared since the contractor company of the project has given up by claiming the lack of municipal support. According to what La Verdad newspaper published a few days ago, the back to mining would have been brought down also because of the fear to the residents rejection as it happened 25 years ago, when in 1990 other company wanted to restart the works on the mining reserve. This brought about protests from the residents who even demonstrated against the mines reopening. Therefore, the mines reope-

ning is not a new problem at all and since their definitive stop in the 60s of last century, it has been latent in the locals' lives. This is due to the fact of the huge reserves of zinc which are still expected to be mined out in Mazarrón, and seem to be located around El Cabezo de los Perules. Zinc is a necessary raw material demanded by the present industry so the Mazarrón reserves continuously appeal the companies interested in those seven million tones which, it seems, are held by the local mines. Zinc is important for its general use in galvanizing and other industrial alloys (brass, bronze) which absorb 80 per cent of the world production of

have declared that conversations with Canadian and Australian companies, which would be interested in the project, would have been started. This project would involve a risky investment so the municipal support is required. This is why, the Mayoress, Alicia Jiménez, would have received a letter from Geotrex on last January suggesting her taking the project to the municipal plenary session in order to find out the possible support. That letter did not get any answer because, according to the Mayoress, the municipal corporation would have shown their position about this matter in a couple of times and in fact, the last time the position was discussed, it was decided not to close the doors to any procedure in that sense, although the matter was left in the locals hands, who could express their view with a referendum. That was the position of the mayors of the previous legislature, the quadripartite, who proposed a plebiscite to decide about the matter. That position, according

to regional sources, has been also the same to follow by the Popular Party although with the exception of “a public act for the locals to know about the project and solve their questions”. The mines matter has been a great concern for locals since they stopped being mined in last century. So, over every political decision about it, the rejection or the popular answer to a decision like this must be taken into account. In 1990, the popular action got the exploitation proposal from the Holland Company Naván rejected. The Mazarrón political class is aware of the fact that any support to mining could take its toll on elections so they usually choose from a referendum or a plebiscite, which is the most comfortable option. At crisis times, it is very risky to adopt a position of rejection towards an activity which, at first, is meant to bring money to Mazarrón and it would require a campaign to explain people why mining could be more in detriment than in benefit for the municipality.

helped and encouraged these occupancy rates. Jiménez also talked about the occupancy rates in this last fortnight where the index of the Region of Murcia is 94 per cent while in Mazarrón is 96 per cent. pointed out that the performance Thus, also in this fortnight, the developed this summer doing municipality is over Mar Menor with all kind of cultural, sports, (94%) and Águilas (92%). tourist and leisure activities have All these data are very posi-

tive for the Mayoress because, according to what she explained, the local economic activity gets increased creating employment and helping compensate the Mazarrón Gross Domestic Product of Mazarrón where tourism stands out as the main economic activity these months. Once these goals are achieved, Jiménez pointed out that the next challenge is to keep this activity over the year to get to break tourism seasonality. This way, the Mazarrón economy would combine the farming activity developed in the winter months and tourism.

this mineral. However, at this moment, the matter to back to mining remains proposed, but not solved, by the announcement of the company Geotrex to give up the project, which would result in a 46-million euros investment, employment for at least ten years and the creation of one hundred direct jobs. Geotrex is the awarded company which opened the reactivation of mining in Mazarrón a couple of years ago. The reason to giving up the project, according to what the regional press published, is the lack of municipal support. According to the same source, the delegate regional minister, Raúl Hidalgo, would

Mazarrón records the biggest hotel occupancy rates in the Region of Murcia ahead of La Manga and Águilas Last long weekend of August and still before summer campaign is over, the Mayoress, Alicia Jiménez, has let her season assessment in Mazarrón known. Jiménez has announced that the hotel occupancy in the municipality has been over other tourist destinations in the Region of Murcia. Mazarrón outnumbers the regional average in 98 per

cent of occupancy, ahead of La Manga (97%), Águilas (96%) or Mar Menor. To the Mayoress, these figures mean that the coast of the Region of Murcia is a tourist reference on the national level where Mazarrón plays a major role. In order the municipality stands out over the rest of the regional offers, Alicia Jiménez


20

oz

Nº 410 de La Voz. Mazarrón, 26 de agosto de 2016

laV

Editorial

de mazarrón

O AÑO XVI NÚMERO 410 PRESIDENTE Antonio Balanza DIRECTOR Antonio Balanza REDACCIÓN Y COLABORACIÓN Marta M. Sampedro Carlos Corvalán José García García Daniel José Aragón Carlos Porres Juan José Raja Mateo García Juan Eladio Palmis Antonio Rico Celestino López Diego Hernández Pepe Ortiz Alicía Jiménez Hernández Juan Granados José A. Ruiz Vivo Mª de los Ángeles B. Leonor Sánchez Yepes María Dolores Alarcón TRADUCCIÓN Marta M. Sampedro DISEÑO Y MAQUETACIÓN Tony Balanza FOTOGRAFÍA Foto Vídeo López Fotos Toledo Daniel José Aragón Juan Fco. Belmar Fco. Martínez Piña Fco. García Jorquera www.vivemazarron.com www.mazarron.es EDITA CO.PRO.GU., S. L. CIF B-30.248.256 Eulogio Pérez, 2, 4º I 30870 Mazarrón. Apdo. nº 68 contacto@lavozdemazarron.com Teléfono 968 59 24 59 Fax 968 59 15 11 Depósito Legal: MU-2699-2000 www.lavozdemazarron.com IMPRIME Entorno Gráfico S.XXI S.L. www.entornograf.com

tra vez a vueltas con las minas. Y no sé cuantas van ya. Volver a escribir sobre el tema es que agota e, imagino, aburre hasta las piedras. Ahora la noticia viene a raíz de lo publicado estos días en la prensa regional donde se nos dice que la empresa interesada en su reapertura al final desiste por falta de respaldo municipal. Y esto me lleva a mí a pensar en esas políticas de despachos, de esas que luego solamente nos llevan a hechos consumados, pero que en ningún momento conocemos su existencia. Esto, que en mi opinión era algo que el cuatripartito pasado convirtió en algo rutinario, no me parece que sean directrices a seguir, por mucho que el ejemplo de gobernación que han dado a los mazarroneros en la legislatura pasada sea digno de cátedra, dicho por sus propios seguidores. La realidad es que durante la legislatura pasada hubo mucho humo en el tema de las minas, muchos dimes y diretes y pocas actitudes deterministas. Al final, en un ejercicio democrático que haría rasgarse las vestiduras al mismísimo Platón, quisimos ser más democráticos que nadie, tanto, que le dejamos al muerto a los mazarroneros y que fueran ellos los que decidieran en referéndum lo que hacer con las minas. Hay que ver lo rápido que olvidan algunos sus propios programas electorales, y también los que defendían la apertura de una parte de las minas a cambio de poner en valor otra parte. Que esa es otra, en mi vida he oído mayor estupidez y, en el colmo de la burrería, todavía hay quien se tragó la idea de que se podían trabajar las minas y, al mismo tiempo, ponerlas en valor y explotarlas turísticamente. Y para colmo de males, volvemos a lo que señalábamos en esta columna de la edición anterior, a todos esos “iluminaos” se les olvida que precisamente son ellos y sus estúpidas ideas las que luego padecen todos los mazarroneros por los siglos de los siglos. Es decir, uno se equivoca en su casa y se fastidia, porque se equivoca, pero el político se equivoca y eso lo están padeciendo de por vida el resto de sus convecinos. Así que, antes de andar pegando tiros como los monos deberían de ir pensándose las cosas. No hace falta tener ni estudios para darse cuenta de que ahora mismo Mazarrón lo último que necesita es abrir las minas. Y esto lo entiende hasta el más tonto, y es muy fácil de explicar porque no hay más que ver cómo en el pueblo se están intentando buscar nuevas formas de economía sostenibles en el tiempo para ahora venir a cargárnoslas con un proyecto minero que dará trabajo a cien personas y se acabará en veinte años. Estupendo. Para que cien trabajen dejamos a todos los demás en el paro. Toma idea brillante. Y para eso no se necesita ni preguntar, lo ve hasta el más ciego. Pero lo más sorprendente del caso es que nunca se llegara a producir ninguna resolución municipal en ese sentido. Es más que preocupante que ningún partido político con representación en el Ayuntamiento haya dicho en voz alta y clara “No, no queremos minas”, aun sabiendo que la razón le asiste. Si alguien lo hubiera hecho tenía más que razones para justificar su postura y, sin embargo, nadie, absolutamente nadie, salió a defender esa postura y, por ende, a los mazarroneros. Me resulta aterrador que Mazarrón siempre viva a merced de los vientos que soplan. Si son tiempos de bonanza económica, pues a nosotros al final nos termina yendo bien, pero no porque nosotros hagamos nada porque las cosas vayan bien sino porque, simplemente, es lo que toca. ¡Qué lejos quedan los tiempos en los que Mazarrón era dueño de sus designios! Y no hace tanto, les recuerdo que hace escasamente dos décadas este pueblo no conocía el paro, mientras en otras comarcas había paro para aburrir. Y el municipio importaba mano de obra y exportaba sus productos en una clara bonanza económica que no dependía de factores externos. Es cierto que el mundo ha dado muchas vueltas en estos últimos tiempos, pero todos esos cambios se han acometido desde la dejadez y la desidia más absolutas. Y mientras aquí estábamos haciendo el tonto gastándonos lo que no tenemos en actividades pasajeras, a nadie se le ocurrió dar un puñetazo encima de la mesa y decir “No, señores, esto no lo quiero para Mazarrón”. Y destinar los esfuerzos a lo que de verdad importa. Aunque, eso sí, con la boca chica y en los corrillos todo el mundo repetía una y otra vez aquello de “pan para hoy y hambre para mañana – pan para hoy y hambre para mañana”. En fin, a ver si vamos aprendiendo la lección y no tenemos que volver a preguntarnos por cuándo fue la última vez que Mazarrón fue dueño de sí mismo.


21

oz

Nº 410 de La Voz. Mazarrón, 26 de agosto de 2016

laV

Opinión

de mazarrón

A un panal de rica miel...

El pin y el puk

M

Juan E. Palmis

ás o menos bien se van conociendo cosas novedosas y muy particulares de nuestros antepasados, que, para muchos, actualmente, eran unos verdaderos cafres, pero que, para otros, los cafres cafres se están formando ahora a piñón fijo y pantalla igualadora de teléfono móvil, que es un modo como otro cualquiera de quemar malgastando recursos en gilipollerías la mayor parte de las veces. A veces hemos comentado que el día que una aplicación de esas aconseje cualquier disparate, como comer caca seca, el planeta, se va a ver limpio de excrementos, pero llenetico de lo que se ya se está llenando a capazos: gente agilipollada en espera de que

otros le resuelvan sus problemas, que por otro lado se está reduciendo a tener o no tener cobertura, y la duración o no de la batería del móvil. Durante el larguísimo periodo anterior a lo que en la crónica histórica se denomina o se llama como romanización, mal contado, en la Península Ibérica había como unas treinta y siete etnias separadas bajo expresiones lingüísticas diferente, que hacían que, en la medida que fueron aumentando las necesidades de existencia, hubo que olvidarse de ciertas cosas y atender el bien, que empezamos a denominar como bien común, porque jugaba en favor de todos. Ahora, siglos después, la cosa social está de una involución de galope de caballo donde está primando la privacidad de las cuentas personales y las pantallas individuales de los móviles, un artilugio cuya locura de uso debería ya de estar limitado y prohibido a ciertas edades, y su exhibición, del mismo modo que está regulado la exposición a la gente de las armas, el que vaya la gente de cortísimas edades

con el móvil en la mano, debería de estar penado. Me contaba una persona de los que están atendiendo a los refugiados que vienen más muertos que vivos, por el primer artilugio que se interesan, antes que por su salud, especialmente los que están en edad de hacer el gilipolla y así incorporarse de lleno al resto social gilipolla que en la pantalla lo ven absolutamente todo, es por el teléfono móvil. Y si lo logran, ya no demandan otra cosa, y se olvidan hasta de comer una sopa caliente. Los refugiados que consiguen llegar al suelo de su futura esclavitud y desarraigo vivos, aunque nunca inmaculados, antes que una trasfusión de sangre las empresas de telefonía, dotados de avispados agentes, unas veces camuflados y otras a pelo descubierto, me contaba mi amigo auxiliador de refugiados, les ofrecen, a los que traen algo de dinero, un teléfono móvil de marca (de la marca y modelo que quieran) y una tarjeta de telefonía, entre verdaderas ostias para hacerse con ellas; y el pin y el pun

pasa a ser la más fervorosa consigna de vida que un persona pueda recibir en su vida. La condición humana, aquella que empezó haciéndose preguntas, y una vez que hizo todas las guerras habidas y por haber, y sigue en ello porque le produce placer el masacrar y deja unos beneficios muy limpios y a corto plazo a muchas empresas, en el segundo lugar de su existencia no está hacer el misionero (hacer el misionero es la forma de copular en la que un hombre su pone encima de la mujer ¿por qué se llamará así?), ni esperar que la iglesia católica, como en fechas anteriores legalizó y controló los prostíbulos, no, ni mucho menos, después de la guerra, al hombre en general lo que más le gusta, lo que lo ha convertido en un ser camino seguro de su extinción es tener una tarjeta sim, y el pin y puk, que a lo mejor en mandarino quiere decir el pin, pan, y el puk, pijo, y nos falte tablet, que quiera decir habas, para no darnos cuenta que todo quiere decir pan, pijo y habas. Salud y Felicidad.

¿Quién mueve los hilos en Mazarrón? Rubén González ¡Aquí no pasa nada! Qué va a pasar en un pueblo manseado y apesebrado en el que impera la “ley del hampa”, prevalecen impunes los “clanes corruptos” y se ampara a los “jerifaltes corruptores” desde las Instituciones. Mazarrón está como siempre, indiferente, sumido en el desencanto y atormentado por la cacareada e inacabable crisis económica - política y moral que asola negocios, acoge a las mafias y quebranta una población resignada a su suerte. Los ciudadanos no alineados en ningún cártel político -nepotista o patronal- delictivo de los que campan a sus anchas por aquí han pasado de ser apolíticos a ser antipolíticos, porque ven que el personal reclutado para tan ingente labor está ahí para solucionar sus problemas y se han convertido con los partidos entregados al orden establecido en parte del problema. Es lógico que a PSOE y PP que han estado siempre en el poder disciplinados se les identifique con incomodos personajes de dudosa reputación y prácticas nada recomendables, que precisamente son los “padrinos” inconfesables que “mueven los hilos” en ambas formaciones políticas y por ello tienen una enorme influencia en los

truculentos pactos, miserables trueques y vejatorios latrocinios que se propician en Mazarrón. Tanto el PSOE antes con Paco García de regidor contentando a su mentor el taimado ex-alcalde “sotánas” y al p… amo -el trémulo “Capitoste Sociata”, artífices y cómplices del licencioso “régimen clientelista” incubado en los ochenta, como el PP donde sus dirigentes al menos sí entran y salen del modelado “Cubil Consistorial”, que hace más de un año asaltaron con la trama diseñada por ambos “gurús sexagenarios”, ven cómo los ciudadanos les pasan factura, en mayor medida a los socialistas por la división fratricida provocada, que por suerte para ellos no rentabilizan los nuevos partidos como en otras poblaciones por causa de los topos infiltrados que el “Sanedrín fáctico” sitúa convenientemente. En este tendencioso entorno, el apoyo a los principales líderes políticos locales ha caído enormemente entre una población a la que parece habérsele agotado la paciencia, a pesar de que hasta ahora se ha mostrado generosa en las urnas con los viejos partidos que vienen incluyendo elecciones tras elecciones en sus listas a peones manejables, escasos de honradez y ansiosos de sillón que si les retiraran la impunidad implantada en Mazarrón

acabarían todos investigados por corrupción. No todos dependemos del perverso “Antro Institucional”, sucursal pestífera de abusos, sobornos y choriceos, pero todos tenemos la obligación de entrar y limpiarlo de tipejos indeseables y clanes tiránicos que pretenden seguir sometiendo la población a su antojo porque si no, no saldremos nunca de éste insidioso sistema feudal concertado entre el autocrático gremio empresarial post-franquista y el intercalado conciliábulo tripartito (Gran Sanedrín) desvirtuado durante décadas por los dos omnipotentes politiqueros que siguen involucrados en todos los “tejemanejes” habituales y dirigiendo los partidos en la sombra. Ya se ha podido ver a lo largo del tiempo. “Sotánas” y “Capitóste”, son a todas luces los “muevehilos” más resistentes e incordios que predominan de incógnito sobre cualquier corporación, planificando, marrulleando y defendiendo sus intereses particulares. En una primera toma de contacto cuando lideraron el primer triunfo socialista, ya tuvieron su primer duelo. “Capitoste” se llevó el primer revés entonces, después vinieron otros menos precisos y pudo resurgir de las cenizas trepando “a golpe de talonario” como “Diputado Coraje” en la

Asamblea Regional y por la racanería de su acomodaticio rival. Es precipitado ahora sacar conclusiones, pero dudo mucho que en ésta legislatura veamos un dominio aplastante de “Pedro Sotánas” y su discípulo “Mimosín”. En primer lugar porque se les ha visto excesivamente el plumero y segundas partes nunca fueron buenas. Es posible que les veamos pasar apuros, no van a estar tan arropados como en el PSOE y seguro que notarán tener el peor equipo posible. El postizo partido está a un paso de la desaparición. Lo único que podría salvarle es que sus correligionarios más maleables aún no tengan un destino comprometido con el “Capitoste” o su “lugarteniente gavioto” para las próximas elecciones, aunque eso siempre es un arma de doble filo. Aún así darán guerra, son maestros jugando de farol para echarle un pulso a PPPSOE y se probarán seguro. Veremos hasta dónde llegan. Post Scriptum: “He trabajado toda mi vida por el bienestar de mi familia. Y me he negado a ser un muñeco movido por los hilos de todos esos peces gordos. No me arrepiento, es mi vida. Pero pensaba que cuando llegara el momento podríamos mover esos hilos”. (EL PADRINO)


22

oz

Nº 410 de La Voz. Mazarrón, 26 de agosto de 2016

laV

Opinión

de mazarrón

¿CLAUDICAREMOS FINALMENTE ANTE EL NUEVO ORDEN MUNDIAL? (X) Carlos Corvalán

Desenredando la madeja del poder mundial

6. 1. Algunas promociones del CFR

Si la “opinión pública” está desorientada, que lo está, es porque existe, otras “artes” a parte, lo que se conoce como “operaciones psicopolíticas”, que según el sociólogo Hadley Cantril son “campañas de propaganda diseñadas para crear tensiones perpetuas y para manipular a diferentes grupos de personas para que acepten el clima de opinión concreto que el CFR quiere instaurar en el mundo” (The Human Dimension: Experiences in Policy Researchs, Rutgers University Press, 1967). A mayores, el aserto del crítico canadiense de origen japonés Ken Adachi (“lo que la mayoría de los estadounidenses cree que es la opinión pública es en realidad una propaganda cuidadosamente prefabricada y programada, diseñada para obtener la respuesta deseada en la conducta pública”) se puede hacer extensible a los europeos y occidentales, en concreto a los españoles. Se trata, en definitiva, de conseguir que la gente se comporte como se espera que lo haga, persuadiéndola, naturalmente, de que ello va en su beneficio. A lo largo del proceso se elimina o se silencia o se condena todo cuanto sea discordante, con la ley en la mano faltaba más: consejos audiovisuales, observatorios contra la “discriminación”, el “racismo”, la “xenofobia”, etc., etc.; creación de llamado “delito de odio” en los códigos penales, etc. Por ejemplo , en los periódicos digitales, si alguien cree todavía que los comentarios que aparecen en los foros que se ofrecen para comentar las noticias, previo registro del interesado en hacerlo (una forma más de tener controlado al personal), son el reflejo del “pensar social”, hay que decirle que se baje de la luna, que está demasiado alta... Por ejemplo, las encuestas de opinión pública, que son estudios cualitativos que investigan a fondo las motivaciones, los sentimientos y las reacciones de determinados grupos sociales con el fin de dirigirlos hacia la aceptación de los programas del CFR. Son más de doscientos los grupos generadores de ideas políticas: RAND Corporation, Corporación de Investigación para la Planificación, Instituto Hudson, Instituto Internacional para las Ciencias del Comportamiento Aplicadas, Fundación Heritage, Instituto Brookings..., que en Estados Unidos están supervisados y dirigidos por el Instituto de Investigación Stanford (SRI). En Conspirators’ Hierarchy, escribe John Coleman: “En la actualidad, el Instituto Tavistock gestiona en los Estados Unidos una red de fundaciones que manejan seis mil millones de dólares al año, todo ello financiado con el dinero de los contribuyentes estadounidenses. Tiene directamente bajo control diez importantes instituciones, además de cuatrocientas sucursales y tres mil grupos de estudio y comités de expertos que generan muchos tipos de programas para aumentar el control sobre el pueblo estadounidense. El Instituto de Investigación Stanford, junto al Instituto Hoover, es un centro con tres mil trescientos empleados que lleva a cabo operaciones anuales por valor de ciento cincuenta millones de dólares. Ejecuta programas de vigilancia para Bechtel, Kaiser y otras cuatrocientas empresas, además de realizar amplias operaciones secretas para la CIA. Es la mayor institución de la Costa Oeste que fomenta el control mental y las ciencias de la conducta.” Todos los estudios sobra la “dinámica de la evolución”, desde lo que en las élites del poder se denomina “ingeniería del consentimiento”, han tenido su origen en RAND (fundado por los Rockefeller) y Tavistock (financiado por los Rockefeller). La operación secreta de la CIA MK-ULTRA (control mental mediante el uso del peyote y el LSD, en donde no faltaron electrochoques, privación del sueño, implantación y extirpación de recuerdos y modificación sensorial), de la que ya se ha hablado numerosas veces, constituye un lúgubre ejemplo, tanto más cuanto que el equipo de

científicos que la desarrolló estuvo dirigido por el psiquiatra Donald Ewen Cameron, considerado el “padre de la tortura”, que formó parte del tribunal médico de Nuremberg que juzgó los casos de crímenes de guerra contra médicos alemanes... Todo lo tienen “atado y bien atado”. Según publicó en 1971 la revista rusa International Affairs “Las operaciones psicopolíticas se dividen a su vez en estratégicas, que centran la propaganda en pequeños sectores de la población, como los académicos o los expertos, capaces de influir en la opinión pública, y tácticas, que dirigen la propaganda a las masas a través de los medios de comunicación de masa (es decir, los periódicos, la radio, la televisión, los libros de texto, el material educativo, el arte, los espectáculos, etc.).” Esa opinión que se quiere crear la establece el denominado “Grupo Especial” del CFR, merced al empleo de una tupida infraestructura secreta intergubernamental denominada “Equipo Secreto”, que incluye las secretarías de Estado, Defensa y Tesoro, la dirección de la CIA y quienes controlan y dirigen la televisión, la radio, los periódicos, los mayores bufetes de abogados, las más prestigiosas universidades, los comités de expertos y las mayores fundaciones privadas y empresas públicas. A mayores, para comprender mejor, recordar que en 1952 la Fundación Ford donó un millón de dólares al Instituto RAND, en un momento en el que, precisamente, el presidente de la Fundación Ford y del Instituto RAND eran la misma persona... Dos tercios de las investigaciones de RAND están en relación con asuntos de seguridad nacional, el otro tercio se compone de estudios de control de la población (ellos lo llaman “demografía aplicada”), y ya se sabe en qué consiste ese “control demográfico”: promoción del aborto, de los anticonceptivos y de los profilácticos, lo que encima les supone, directa o indirectamente, unos muy jugosos beneficios... Por no hablar de su recurso al uso orwelliano de la ambigüedad: las acciones bélicas son “operaciones de paz”, quienes tratan de decir la verdad son “difusores del odio” y “desencadenadores del mal”, el nacionalismo es un peligro para la “paz mundial”, etc.

6. 2. El Plan Marshall: producto made in CFR

Es difícil no haber oído hablar del Plan Marshal, aunque sólo sea en clave humorística con la película de Berlanga “Bienvenido Mr. Marshall”. Seguro que el lector habrá oído que España no se benefició de dicho plan porque estaba Franco, que era un gobernante “no democrático”. Sin duda que Stalin era la quintaesencia de la democracia: no se benefició del Plan, pero sí de una ayuda descomunal de parte de EE. UU. y GB. Y seguro que también habrá oído que fue una iniciativa “altruista” de los Estados Unidos para ayudar, desinteresadamente, a una Europa rota y destrozada por la guerra. Lo cierto es que el plan se bautizó así porque fue el ex general y más tarde Secretario de Estado, George Marshall quien el 5 de junio de 1947 pronunció un discurso en la Universidad de Harvard. En él se lanzaba una propuesta de solución a la desintegración económica y a las malas condiciones sociales en las que se encontraban los europeos tras la IIGM. En virtud del programa Estados Unidos se compro-


oz

Nº 410 de La Voz. Mazarrón, 26 de agosto de 2016

laV

de mazarrón

metía a proporcionar ayuda para evitar la hambruna en las que habían sido principales áreas de la conflagración, reparar la devastación lo antes posible e invitar a los países europeos a participar en un programa de cooperación. Existe en la Biblioteca del Congreso norteamericano un folleto en el que puede leerse: “Estados Unidos también se benefició del plan, al desarrollar valiosos socios comerciales y aliados de confianza entre los países de Europa occidental. Aún más importantes fueron los numerosos lazos de amistad individual y colectiva que se forjaron entre Estados Unidos y Europa”. Pero como se dice, también estaba la “letra pequeña”, que naturalmente no aparecía en el discurso ni en ningún folleto. Y es que Estados Unidos impuso sus condiciones para aquella ayuda. En primer lugar exigió, explícitamente, la liberalización del comercio y el aumento de la productividad, lo cual garantizaría la americanización de Europa conforme la élite política y económica europea entablara una estrecha relación con sus homólogos estadounidenses, sin que se produjera un notable desarrollo económico o político sin el plácet de Estados Unidos. Entre 1948 y 1951 el Congreso destinó trece mil trescientos millones de dólares en concepto de ayuda a 16 Estados de Europa occidental; un acto de “generosidad institucional” que W. S. Churchill calificó como “el acto más sórdido de la historia”, y que según el comentarista político Mike Peters, en un artículo publicado en la revista Lobster, titulado The Bilderberg Group and the Project of European Unification “sirvió directamente a los intereses económicos de las empresas estadounidenses de orientación internacional que lo fomentaron”. Por ejemplo la empresa Anderson, Clayton & Co., de la que era presidente William L. Clayton (miembro del CFR), a la sazón subsecretario de Economía y uno de los mayores defensores del plan, se aseguró diez millones de dólares en pedidos vinculados al plan hasta el verano de 1949. General Motors consiguió cinco millones y medio de dólares en pedidos entre julio de 1950 y 1951 (un 14,7% del total) y Ford Motor Co., un millón de dólares (4,2% del total)... El grupo de estudio del CFR encargado de analizar la ayuda al continente contenía toda una serie de personajes expertos en materia de exteriores: Allen Dulles (CIA), David de Lilienthal (director de la Comisión de Energía Atómica), Dwight Esenhower (en 1953 sería elegido presidente de EE. UU.), Will Clayton, George Kennan (diplomático), Richard M. Bissell (CIA) y Franklin A. Lindsay (CIA). Sus deliberaciones eran “top secret”, porque no en balde eran los únicos que conocían la parte oculta del plan. Concretamente, la CIA se apropió de parte de los doscientos millones de dólares anuales de los fondos en moneda nacional que aportaban los receptores de ayuda del Plan Marshall. Con ese dinero no justificado la CIA financiaba actividades anticomunistas en Francia e Italia, así como apoyos a periodistas, sindicalistas y políticos simpatizantes. Por supuesto que nada de esto y mucho más que sería exhaustivo exponer aparece en los libros de texto oficiales; ni tampoco la pléyade de historiadores universitarios asalariados del sistema investiga nada al respecto. Lo que se enseña a los escolares y lo que se transmite a la “opinión pública” es que Norteamérica se “sacrificó” por Europa, que la “salvó de las garras del fascismo y del comunismo”, que “ayudó a su reconstrucción de forma generosa y desinteresada”, y desde luego no es esa exactamente toda la verdad, porque hay sus matices.

23

Opinión Estados Unidos entró en la guerra, luchó y contribuyó decisivamente a la victoria aliada. Eso es incontrovertible. Pero, como se vio posteriormente, no se trataba sólo de derrotar a Alemania y a Japón, destruyendo así su capacidad industrial y su influencia a nivel mundial. Se trataba también de hacer desaparecer el Imperio británico, para que ellos, los EE. UU., fueran los principales “gestores” del mundo, aunque para ello, como así fue, tuvieran que compartimentarlo en zonas de influencia con la URSS. Ya en 1939, cuando Estados Unidos no estaban aún en guerra contra Alemania, el CFR laboraba secretamente para conseguir tal fin. De hecho, “las actas de las reuniones a puerta cerrada que se celebraron entre el Departamento de Estado y el CFR a partir de 1939 detallan explícitamente el papel de Estados Unidos como potencia con capacidad de injerencia y como sustituto del Imperio británico” (To the Win the Nuclear War: The Pentagon’s Secret War Plan’s). Y será o no una casualidad, pero el Plan Marshall ya se había detallado en un subgrupo del CFR dirigido por el abogado Charles M. Spofford y por el multimillonario David Rockefelller, que además fue el “mecenas”: Reconstruction in Western Europe. La condición de cooperación, impuesta por EE. UU. para que el Plan fuese efectivo, dio origen a la Convención para la Cooperación Económica Europea, firmada en 1948, y al Congreso de la Unión Europea, celebrado en La Haya al año siguiente, y en 1950 al Plan Schuman. Robert Schuman, ministro de Exteriores francés, propuso aquel año que toda la producción de carbón y acero de Francia y Alemania se sometiera a la autoridad de un organismo supranacional. De allí surgieron a su vez la Comunidad Europea del carbón y del Acero, el Euratom (Comunidad Europea de la Energía Atómica) y, finalmente, el Mercado Común, antecedente de la UE actual. Los llamado “padres de Europa”, Robert Schuman, Konrard Adenauer y Alcide de Gasperi, que eran cristianos convencidos y que habían vivido la destrucción y la desolación en sus respectivos países (guerra franco prusiana 18701871, IGM y IIGM), estaban guiados por sinceros deseos de superar diferencias y de hallar una paz estable, si no definitiva, entre Francia y Alemania. Lo que ignoraron es que su proyecto terminaría siendo prostituido, porque sería la masonería, desde las sociedades secretas y con el liberal-capitalismo como instrumento, la que terminaría configurándolo e imponiéndole ritmos, plazos y fines. Porque lo que no saben o quieren ocultar los “europeístas modernos” es que los padres de lo que debía haber sido una verdadera unión de pueblos, de naciones, europeos, se aprobó -y no fue casualidad- el día 8 de diciembre, festividad de la Inmaculada Concepción, de 1955. Lo que no saben u ocultan tanto los progres de pacotilla como los vendidos atontolinados del llamado “centroliberal-reformista” -por supuesto los masones que dirigen la UE- es que la bandera de la Unión, esa hermosa insignia de un cielo azul coronado por doce estrellas, está inspirada en la La Conception de la Rue du Bac (la Virgen de la Medalla Milagrosa), y el primer lugar en el que ondeó fue en la catedral de Estrasburgo, uno de los más bellos monumentos del arte gótico, que era cristiano, así mismo, en origen forma y desarrollo... Sin embargo, en las mentes masonas de los miembros del RIIA, del Club de Roma, del CFR, del Club Bilderberg, de los Rothschild y de los Rockefeller, el camino era la laicización, la eliminación de la familia como tal, la destrucción de la natalidad, la invasión migratoria y la creación de un nuevo lumpenproletariado, acorde con los designios del Plan Kalergi, la destrucción del Estado-nación y la configuración de un Nuevo Orden Mundial en el que ellos serían dirigentes y gobernantes. ¿Cree alguien que fue “casual” que cuando se iba a aprobar la Constitución europea, el “hermano” Giscard d’Estaing (que tanto perjudicó a España cuando Francia era un “santuario” etarra), se opusiese radicalmente a que apareciese la más mínima mención al Cristianismo como elemento unificador de Europa? Pues si lo cree, está muy equivocado. CONTINUARÁ


24

oz

Nº 410 de La Voz. Mazarrón, 26 de agosto de 2016

laV

Opinión

de mazarrón

BOLNUEVO -Anfora, Pº Juan de Borbón, 968 150 632 -Amapola, H. Playasol, c/ Velero, 968 156 503 -Bemajumi, Avda. de Bolnuevo, 968 150 649 -Bistró Americo Mediterráneo, Avda. Pedro López Meca, 968 150 910 -Café del Mar, Pedro López Meca, 968 595 522 -El Jardín, Subida a Zaira, 968 150 767 -Las Redes, Pº Juan de Borbón, 968 150 909 -Manduca, Segado del Olmo, 968 158 383 -Oasis de Las Palmeras, 968 150 720 -Rincón de Elías, J. de Borbón, 670 361 472 -Siesta, Avda. Bolnuevo, 968 150 690 -Tierra Mar, Pedro López Meca, 671 493 824 -Torre de Piedra, Debajo Iglesia, 968 150 729 ISLA PLANA - LA AZOHÍA -ALAMILLO -Bodega Molina, La Azohía, 968 150 227 -Buena Vista, El Alamillo, 868 088 140 -Cantina de Isla Plana, 649 006 321 -Casa del Nono, Ctra. Isl. Plana 968 152 056 -El Mirador, C.C. Alamillo, 678 381 727 -La Azohía, Plaza Juan Paredes, 968150 164 -La Chara, C/Mayor, Isla Plana, 968 152 016 -Mesón Isla Plana, C/Mayor, 968 152 027 -Piscis, 617 862 809 -Proa, El Alamillo, 968 153 138 -Sal y Almagre, C/ Isla Cies, 868 975 370 -Taberna Juan Chara, C/ Mayor, 968 152 530 MAZARRÓN -D'Vicio, C/ Vía, 968 006 086 -Caf. C. Cultural, C/ E. Sardina, 659 043 006 -Canela La Aceña, La Aceña, 968 590 505 -Churrería Plaza, P. Ayunt., 629 656 188 -Copo de Oro, A./ de la Const. 699 676 621 -Daniel, La Cañadica, 626 464 299 -Descuadre, C/ Carmen, 628 829 691 -Diverty Park, La Aceña, 690 886 879 -D. Kebab Istan., (C de Salud), 602 047 547 -Dolce & Gavana, C/ Vía, 693 952 453 -El Mata, A./ de las Moreras, 968 591 774 -El Monjo, La Cañadica, 657 709 659

-El Rincón de Eva, A. Const., 643 303 105 -Fundición, C/ La Fundición, 616 371 868 -Guillermo, C/Carmen, 968 590 436 -Golden Play, Av. de la Constit., 968 592 740 -Jade Copas, C/ de la Paz, 619 791 750 .Kebab House, La Vía, 673 336 421 -La Esq. de Pepe, C/ Pi y Margal, 968 591 157 -La Tasca Tapas, 628 260 488 -Mavi, C/ Vía, 659 971 163 -Mensapizza, Fdez. Caballero, 968 592 197 -Molina, Avda. Constitución 669 222 284 -Pinap, C/ del Pino, 628 608 637 -Pilón,A.Constit.,696704320– 968591637 -Pub Romanos, Avda. Const., 680 771 593 -Punto y Coma, C/ Vía, 968 591 641 -Santa Bárbara, C/ del Pino, 680 417 554 -Siena, C/ Salvador Dalí, 968 591 553 INTERIOR -Cabaret Oscar´s, Camp. (S-B), 603 568 117 -Casa Colora, Ctra. Maz.–Leiva, 660 878 615 -Casa Rogelio, Leiva, 968 437 410 -Country Club, Urb. Country C., 636 933 289 -C. Social de Cañadas de Romero, 676 893 475 -El Puente, Pedanía La Majada, 968 590 498 -Finca Buen Gusto, Saladillo, 666 090 801 -Km 15, Ramonete, 616 283 797 -Los Cazadores, Restaurante, 968 158 943 -Mesón Mariano, Camposol, 968 138 496 -Montiel, La Atalaya, 968 592 132 -Saladillo,Ctra. Murcia, km. 43, 650 594 194 -Sensol Rest., Camposol B, 603 153 387 -Bar Sol, Cañada de Gallego, 968 158 885 PUERTO DE MAZARRÓN -7 th Heaven Patisserie, Pto. Dep., 968 332 088 -Alboran, C/ Concha Candau, 968 155 759 -Assadaka, Bar Caf., Sierra Cazorla 622 721 614 -Avenida, C/Mayor, 968 594 055 -Bangalore, Playa de Bahía, 968 153 137 -Barbas, Concha Candau, 968 594 106 -Beldamar, Freid., A. Costa Cál., 968 594 826 -Bocapizza, Costa Cálida, 968 154 005

-Bora Bora, Playa Grande, 606 401 079 -Café Carmen, C/ Cartagena, 606 920 529 -Casa del Mar, Pto. Deportivo, 968 153 842 -Casa Mónica, C/ Progreso, 35, 619 364 379 -Chez Zoe, Paseo del Rihuete, 676 691 324 -Club de Regatas, Pto. Deport., 968 153 218 -Cofrad. Pescadores, Paseo M., 968 594 215 -CopiCoy, Playa Grande, 968 154 119 -D´Tapas, C/ Santiago, 649 842 212 -D’Tonys, Plaza Bucaneros, 968 153 436 -Domi Dos, Doctor Meca, 968 595 229 -Egea, Trafalgar, 968 594 607 -El Caldero, Club de Regatas, 968 153 005 -El Campanero, C/Progreso, 968 594 271 -El Espigón, Muelle Pesq., 968 595 026 -El Gallo Verde, S. Carche, 968 595 188 -El Parador, V. Axial.,968 153 151 -El Puerto, Plaza del Mar, 968 594 805 -El Rincón de Tudela, Casasol, 602 544 028 -Estadio, Playasol I, 968 154 232 -Fizz Gastro&bar, T. Galván, 968 153 320 -Gula Gula, Paseo de la Sal, 968 154 102 -Heladería Dimi-Pastelería San Antonio de Totana, A. Costa Cálida, 646 573 495 -Heladería Dimi Paseo Marit., 655 923 470 -Heladería Los Valencianos, 9685 94 003 -Heladería Venecia, 968 595 227 -Hits, Juan Sebastián El Cano, 968154450 -Irlandés Errante, Pto. Deport., 677 532 133 -Karaoke Acuario, Pto. Deport., 968 595 232 -Kebab Alhambra y Tetería, 968 155 815 -Kebab Istekbal, Juan S. El Cano, 868 088 134 -Lara, Rihuete, 616 559 122 -La Barraca, C/Santiago, 968 594 402 -La Bodeguilla, C/ San Ginés, 968 594 425 -La Caleta, Paseo de La Sal, 968 594 625 -La Carihuela, Paseo Marít., 968 153 608 -La Cumbre, Restaurante, 968 594 861 -La Donna del Mar, P. Marítimo, 601 416 347. -La Farola, Paseo Marítimo, 968 595 522 -La Fenicia, C/ Concha Candau, 679 623 536

-La Galerica, Trafalgar, 968 332 226 -La Línea, C/Cartagena, 968 594 559 -La Meseguera, Av/ Sol-Bahía, 968 594 154 -La Nueva Bodeguita, Pl. del Mar, 968 595 360 -La Pirámide, C. C. La Pirámide, 627 789 663 -La Taberna del Perlín, Vía Axial, 628 533 818 -La Tasca de Fini, C/San Juan, 699 778 576 -Las Gredas-Amapola, H. Playasol, 968 156 503 -Las Planchas, C/ Concha Candau, 627 419 904 -Le Carrousel, Pto. Deportivo, 968 155 910 -Leonardo’s, C/ Águila Imperial, 968 153 810 -Leonardo Sul Mare, Club de Regatas -Los Galayos, Rihuete, 968 155 906 -Los Porches, C/Antª. Moreno, 968 594 154 -Mamma Mia, Pto. Deportivo, 628 682 303 -Mar y Tierra, Paseo Marítimo, 619 463 668 -Marcela, Avda. Costa Cálida, 968 154 294 -Méndez, C/ Aniceto, 636 957 546 -Mensapizza, Paseo de la Sal, 968 595 757 -Michel, Paseo Marítimo, 968 595 315 -Mika-Ella, Edif. Paula, Bahía. -Miramar, Av/ Tierno Galván, 968 594 008 -Morales, Plaza del Mar, 628 942 820 -Ni2's, Avda. Tierno Galván, 968 595 168 -Pagano, C/ Cartagena, 968 595 353 -Palenque, Av. del Mediterr., 968 153 086 -Pensión Bar La Venta, 968 153 865 -Peyma, C/ J. Sebastián El Cano, 968 154 597 -Pizarrón I, Costa Cálida, 968 594 940 -Pizarrón 2, Mediterráneo, 968 153 086 -Pluto, Plaza peatonal Juan Ramón Jiménez -Portobello, Calle Hernán Cortés. -Pueblo Salado, arrocería, 968 595 537 -Punto y Coma, Playa Grande, 968 595 960 -R. Bahía, Ordenación Bahía, 968 594 000 -R. P. Grande, A. del Castellar, 968 155 740 -Sagitario, Doctor Meca, 602 500 769 -Salida nº1 Alfonso, Vía Axial, 650 210 891 -Telepizza, Avda. Dr. Meca, 968 92 52 42 -Viggos, Paseo de la Sal, 968 154 544 -Zarité, C7 Narciso Yepes, 698 863 627

Ofertas de trabajo / Compra - Venta / Alquiler / Pérdidas - Hallazgos Jobs Offers / Purchase - Sales / Rentals / Missing Things / Findings

Se necesitan camareros con Se necesita chica para cuidar niños. Pérdida de una urraca domesticada Se venden plazas de garaje junto al ..................... Tlf.; 669 041 519. Jardín de San Isidro de Puerto Se necesita camarera para todo el año. experiencia para fines de semana y de color negro y plumas blancas. festivos. Tlf.; 666 42 42 84. ..................... de Mazarrón. Tlf.; 609 460 620. Mandar CV a atrium@atriumhotel.es Tlf.; 651 932 767. ..................... ..................... ..................... Se necesita relaciones públicas para Se necesita chica para bar Se necesita, urgente, personal Mazarrón “Animal Medi-Aid” cafetería. Tlf.; 693 952 453. para nueva cafetería en Puerto de local. Con experiencia, principalmente Ahora tenemos un gran almacén con muebles de segunda mano. en música y deporte, y para todo el ..................... Mazarrón. Tlf.; 606 401 079. Ideales para tu casa de la playa. ¡Precios muy económicos! Calle año. Tlf.; 647 153 890. Se necesitan mujeres para trabajar en ..................... San Juan, nº 23 (Detrás de Consum) en Puerto de Mazarrón. ..................... empresa de limpieza. Imprescindible Se necesita chica para bar Agradecemos cualquier donativo para nuestra tienda de caridad. Se necesita chica para restaurante de carnet de conducir. Tlf.; 608 907 837. cafetería. Tlf.; 693 952 453. Puerto de Mazarrón. Tlf.; 601 416 347. ..................... .....................

Emergencias.......................................................... 112 Emergencias Sanitarias....................................... 061 Emergencia Marítima...........................900 202 202 Bomberos.................................................968 591 115 Cruz Roja.................................................968 590 140 Protección Civil......................................968 591 115 Policía Local............................................968 591 775 Guardia Civil Puerto.............................968 594 103 Centro Médico Mazarrón.....................968 590 411 Puerto de Mazarrón...............................968 154 202 Hospital Arrixaca...................................968 841 500 Hospital Rossel.......................................968 592 255 Hospital Rafael Méndez .......................968 445 500 Hospital Santa Lucía...............................968 128 600 AYUNTAMIENTO Centralita.................................................968 590 012 Ser. Sociales........................................968 339 361 Urbanismo..........................................968 590 012 Juventud..............................................968 591 810 Deportes.............................................968 591 852 Turismo...............................................968 594 426 Servicios..............................................968 153 393 Recogida enseres y podas...................968 153 294 Universidad Popular..........................968 592 722 BIBLIOTECAS Mazarrón............................................968 592 722 Puerto.................................................968 332 049

Parroquia de Mazarrón.........................968 592 302 Parroquia de Puerto de M....................968 594 016 CENTROS DE MAYORES Club de Pensionistas Mazarrón..........968 590 947 Centro de Día Mazarrón.......................968 592 631 Centro de Día Puerto............................968 154 443 SERVICIOS Aqualia....................................................902 23 60 23 Iberdrola.................................................901 20 20 20 Butano......................................................968 154 383 Autocares.................................................639 647 343 Taxis..........................................................968 590 676 OTROS Grúa..........................................................629 638 878 Cofr. Pesca...............................................968 594 215 Club Náutico...........................................968 154 065 Club de Regatas......................................968 594 011 A Comercio.............................................968 592 564 R Ancianos..............................................968 590 583 MEDIOS COMUNICACIÓN La Voz de Mazarrón (Radio)................968 590 900 La Voz de Mazarrón (Prensa)..............968 592 459 La Voz de Mazarrón (Fax)....................968 591 511 Telesatélite...............................................968 592 899 ATENCIÓN INMEDIATA MUJER MALTRADA Maltratadas.............................................902 116 504


25

oz

Nº 410 de La Voz. Mazarrón, 26 de agosto de 2016

laV

Opinión

de mazarrón

La despolitización de Europa

Francisco José García Carbonell “La individualidad de los pueblos particulares, sus eternas fisiognomías, que sólo pueden aprehenderse con una psicología al fresco” (Thomas Mann, en su libro Consideraciones de un apolítico, sobre la guerra) Ser españoles es tarea difícil, y no hablo de las fuerzas internas centrípetas y centrifugas esas que están dejando a nuestro país hecho unos jirones, más bien me estoy refiriendo a lo difícil que tiene esto de ser españoles cuando desde Bruselas han decidido darnos dos años extra para ajusta el déficit. Hablar de Bruselas es hablar de SME, es hablar sobre las tasas de interés, es hablar del Bundebank y, sobre todo, es hablar de Francia, Alemania e Inglaterra. Aunque España es Europa y es mucho más, por su historia, Europa que la mayoría de los países que conforman la Unión Europea. Nuestro país, como país deficitario que es, no sólo tiene que ir a las comparsas del control comunitario sobre los presupuestos nacionales que lo llevan, como bien predijo la señora Thatcher en referencia a Gran Bretaña, hacia la decadencia de su identidad política. Sino a la decadencia que conduce, esa centralización burócrata europea, a un colapso entero del sistema social. Inglaterra no se siente parte de esta comunidad europea por esa gran identidad suya, como bien dijo el filósofo Gustavo Bueno, aunque sea más simbólica que real, de ser el eje sobre el que ha girado un vasto imperio. Y es justo esa fuerte identidad, algo que ha perdido España, para los que sepan algo sobre las difíciles tiranteces entre Europa y Gran Bretaña, la que mantiene las espadas en alto. No es la primera vez que Gran Bretaña deja colgada a la Comunidad Europea, ya en 1992 el primer ministro Major y su ministro de finanzas, el canciller Lemond, tuvieron que plantear la salida del SME una vez que sacaron lo bueno de esta y no pudieron enfrentarse con lo malo. Aunque, lo mismo, el Bundebank, que la obligó a jugar con sus tasas de interés, y las alimañas

especuladoras, con George Soros a la cabeza, no dejaron otra salida. Yanis Varoufakis en su último libro, ¿Y los pobres sufren lo que deben?, nos dice, dentro de su insistencia para de un plan B para Europa: “El motivo por el que el listón del liderazgo político ha menguado en todo el mundo no se debe, obviamente, a un deterioro genético de la actual generación de dirigentes. La despolitización de la vida política, ella misma asistida e inducida por la tecnocrática unión europea, ha alejado a animales políticos innegablemente talentosos de la política. Cuanto más se dejan las decisiones políticas esenciales en manos de tecnócratas de segunda fila a los que nadie ha elegido, menos hombres y mujeres con verdadero talento se interesan por la política. ¿Se habría dedicado a la política un joven Miterrand, me pregunto, en una Europa en la que los asuntos como los tipos de interés, los impuestos y la política de bienestar social se desvían a burócratas sin rostro?” Hace 20 años (16 de septiembre 1992) el Reino Unido vivió el Black Wednesday (Miércoles Negro): una crisis financiera que humilló al país. Provocado por las tiranteces entre un sistema burocratizado europeo y unas políticas financieras controladas desde Frankfurt desde un principio. Una política financiera por parte del Bundesbank, además, que se ha dedicado a humillar desde un principio a cualquier país miembro que intentará salirse, e incluso atreverse a soltar algún improperio por parte de algún político despistado, de la línea marcada desde el Banco Central Alemán. La esencia de la tragedia se había entrelazado, como muy bien expresa Voroufakis en su libro, con la unión monetaria desde el principio. Desde Giscarde y Schimidt hasta sus sucesores Miterrand y Kohl, todos ellos, creían en la imposibilidad de perseguir otra guerra europea y, de manera errónea, que una política económica en común llevaría a la persecución de una economía política fuerte y unida en los momentos difíciles. Craso error. Escribía Marx Sheller que la guerra es la fuente dinamizadora de la creati-

vidad. Aquello que lleva a los hombres y a las naciones al son de las corrientes que prenden el espíritu y la genialidad de los hombres. Si bien cuando la Primera Guerra Mundial estalla Scheler se ve influido por este drama apareciendo en su mente el ideal, debido a su incipiente cristianismo, de que el conocimiento abstracto y los valores religiosos obtendrían toda su fuerza de realización en los impulsos básicos humanos, y estos impulsos, claro está, alcanzarían toda su belleza en los conflictos. Esta pasión, esta perturbación desordenada del ánimo, al final queda amenizada por el instinto ordenado que llama al hombre a sobrevivir siendo menos genial. Después del caos de la Segunda Guerra Mundial, EEUU y sus New Deal intentaron crear un orden en Europa a través de Alemania, un orden que los beneficiaría, a través del acuerdo de Bretton Woods. Después de las tensiones económicas con el viejo continente, cosa que no voy a tocar, llegó la derogación del patrón oro mediante el implemento del fin de la convertibilidad directa del dólar estadounidense con respecto al oro. A partir de entonces Europa se tuvo que reinventar. De aquí, a través de este caos que volvió a originarse, surgió tras varios procesos el SME y el control burócrata, en todos los aspectos, de los países miembros. Un nuevo Bretton Woods. Ir controlando los aspectos de varios países al final se topa con un muro imposible de traspasar. El muro que define eso que Heidegger llamaba la estructura del ser. Cada pueblo, cada región, cada pequeño municipio, cada familia, reaccionara a la pérdida del "suelo", volviendo a Heidegger, y a aquello que este mismo pensador consideró como la existencia auténtica que sólo se realiza como "destino común" de un pueblo. De aquí que Gran Bretaña se quiera separar. De aquí que Alemania imponga sus políticas económicas y sociales al resto de Europa, de aquí que Francia intente conspirar contra estas medidas, de aquí que vayan surgiendo,

por doquier, cada vez más movimientos antieuropeos. Todo porque no hay una alternativa a los burócratas del CCEE, todo porque ya no se práctica una democracia más participativa. No más sirva este ejemplo sobre lo que intento ilustrar: el otro día el Bundesbank dio la noticia, subir a 69 años edad jubilación alemana. Así, de esta manera, elevar la edad legal de

jubilación hasta esta edad, estimado para el 2060, contribuiría a aliviar la presión sobre las arcas públicas germanas por el envejecimiento de la población y garantizar la viabilidad del sistema público de pensiones. Esto iría acompañado por un incremento de la contribución de los trabajadores al 24% de sus ingresos brutos. No hay que ser adivinos para saber que de seguir así el caso, con un mayor número de gente anciana y una menor tasa de natalidad, que los trabajadores del mañana, con un trabajo cada vez más precario y un sueldo menor, lo van a tener difícil para contribuir al fondo de pensiones, pagar un fondo privado y mantener una familia. La única manera de poder soportar esto es a través de una regeneración de inmigrantes jóvenes, sí, aunque no será suficiente. Todas estas políticas afectaran, a través de la burocracia europea, a España y al resto de Europa, y por eso ¿estarán dispuestas a asumirlas las futuras generaciones si no se somete antes a un consenso democrático?, ¿hasta dónde llegará un enfrentamiento entre la pasión de esa generación y los burócratas formados en las grandes escuelas?


26

oz

Nº 410 de La Voz. Mazarrón, 26 de agosto de 2016

laV

Opinión

de mazarrón

Carta a un optimista. Algunos quiera o no son estatuas de sal, solo miran al pasado pero no para aprender de sus experiencias sino para trasladarle a las generaciones futuras la insensibilidad, la desgana, el decir una cosa y hacer otra, en definitiva nunca mirar a la realidad presente y sin quererlo ni saberlo convertirse en personas amargadas, resentidas que por mucha lucidez e ironía y además escriban no han superado y menos cerrado las heridas de su pasado, porque olvidan sus enseñanzas y en vez de pararse en las cosas buenas de la vida, viven exclusivamente en las malas. ¿O es que en esta vida no hay nada que reporte felicidad? Nos da la sensación que el mundo nos lo quieren dividir entre nostálgicos, depresivos y neuróticos ¿Pero es que no hay gente sana o esta es una sociedad enferma? No quiero aceptar este designio porque sigo teniendo y son muchos años ilusión de vivir.

Soy optimista por naturaleza e historia porque intento ver y juzgar las cosas por el lado más favorable como dice el diccionario de la Lengua, por el contrario intento no ser pesimista que todo lo ven por el lado más desfavorable. Como tenemos claro que el pensamiento es precedente del lenguaje, cuando expresamos algo somos conscientes de lo que afirmamos y no estamos locos como dicen en alguna parte de Andalucía “estás volado”, sin duda refiriéndose a enfermedades mentales de “viento en la cabeza”, como dice Rojas. Lo que ocurre es que bajo la supuesta enfermedad se esconde el resentimiento, la venganza. Por eso cultivar ideas, aplastando las de los demás, no es ser optimista o pesimista sino un enfermo mental. Y si la sociedad se vuelve enferma siempre emerge un líder prominente que todo lo va a solucionar. Así aparecieron Hitler, Stalin, Mao, Castro, Maduro

Callejones y calles sin señalización de tráfico. Recientemente vimos cómo un turismo, coincidiendo con el intenso tráfico por el mercadillo de los sábados, en la plaza del Convento con más exactitud, se lanzaba escalera abajo por la calle, totalmente peatonal, Alcalde Juan Paredes. Para ello, el conductor tuvo que superar el rebaje para carricoches y minusválidos de la acera, menos mal que el vehículo se encalló en los escalones y no pudo continuar la marcha en dirección a la calle Pi Margal. Pero lo más importante es que no había ni indicativos ni señalización de tráfico alguna. Suerte

que no siguió la marcha y todo quedó en a propietarios. Así podríamos evitar que pagaríamos todos los ciudadanos. este testimonio y el recuerdo. daños mayores con las consecuentes y ¿Hay más calles o callejones en estas A quien corresponda, decirle que cuantiosas indemnizaciones subsidiarias situaciones? B. G. A. tenemos otra calle o callejón, que en el lugar donde se coloca la placa con el título de la calle pone “Calle cerrada”. Efectivamente está cerrada pero con una casa al final y cuesta abajo, que una vez el vehículo supera la calle sin señalización se puede meter fácilmente con frenos o sin poder frenar dentro del la vivienda que cierra la calle, si se le puede llamar calle o callejón. Sugeríamos, sugerencia trasladada de los propios vecinos, un disco donde ponga dirección prohibida, acceso solo

¿Hasta cuándo seguiremos sintiéndonos descontentos? En este tiempo ruidoso y agitado, en el que los valores éticos y morales van perdiendo su esencia en todos los aspectos de la vida, cada vez más personas se interesan por la existencia de Dios con preguntas como: ¿Dónde está Dios? ¿Existe Dios? ¿Por qué no le podemos ver? También están quienes afirman no creer en Dios, pues son de la opinión de que quien observa este mundo con detenimiento llega a la conclusión de que la existencia de Dios no es más que una fábula. Para quienes se deciden en última instancia por buscar a Dios donde lo buscaron sus padres y abuelos, es decir en las Iglesias, terminan reconociendo que después de una misa se encuentran tan vacíos como cuando entraron; el buscador incansable ha de aceptar apesadumbrado que ni en los ritos, ni en los templos consigue

encontrar lo que busca. El motivo está claro: por mucho que busquemos a Dios en diferentes religiones, en grupos espirituales o en comunidades de fe, y por mucha parafernalia deslumbrante que las iglesias institucionales desarrollen, con el tiempo todo se vuelve vacío. Pues quien no ha encontrado a Dios en el fondo de su alma sigue siendo un buscador que peregrina de una religión a otra. Hágase consciente de que para acercarse a Dios hace ya mucho tiempo que se nos dieron las claves, las cuales podemos activar nosotros mismos sin necesidad de religiones o comunidades de fe: Los Diez Mandamientos a través de Moisés, y el Sermón de la Montaña de Jesús de Nazaret. Ambas enseñanzas son extractos de la omniabarcante ley eterna de Dios, de Su amor y libertad, que es vida verdadera.

y tantos otros que bajo la espada de la dictadura mental lo único que consiguieron fueron masacrar a los pueblos. Y estos eran los salvadores, redentoristas de sus propias hipocresías que no han visto su sueño traslucir en la humanidad y a través del pensamiento y la escritura creen que pueden trastocar las mentes y adoctrinarlas con sus pensamientos, olvidando que el resto social también piensa y que no es privilegio de unos pocos y de que crean que solo sirven de bulto pero no de fundar nada. Por eso no olvidamos lo que decía Julián Marías en su “Tratado de lo mejor”, lo óptimo es la meta de una utopía, mientras que lo mejor conecta con lo real. Si el optimista responde a la sociedad con alegría y responsabilidad, mientras el pesimista se vuelve irascible, resentido, vengativo, recordando su pasado y el presente no puede imponer sus ideas, están surgiendo enfermos por todas partes y una sociedad enferma no

También está quien opina que no nos hemos vuelto más prudentes, ni nos hemos acercado más a Dios por el mero conocimiento de los Diez mandamientos y el Sermón de la Montaña, lo cual es del todo cierto, pues el tesoro del interior no se muestra a aquel que acumula conocimiento, sino a aquel que activa la fe en sí mismo. Ya Jesús de Nazaret dijo: «Volveos perfectos como perfecto es vuestro Padre en los cielos». Si por ejemplo el ser humano respira tranquilo en la creencia de que con la sola fe es suficiente para ser salvo, o si se sumerge en un mar de costumbres y tradiciones correspondientes a su religión, nunca encontrará a Dios, ni siquiera cuando afirme haber encontrado aquí y allá muchos destellos de la verdad. Todo lo vivido externamente, por muy deslumbrante que sea, en algún momento se vuelve vacío de contenido. Con ello la

la regulariza ni nuestra Seguridad Social espejo de competencia y prestigio. El día que perdamos la ilusión hemos dejado de vivir. No todos tienen la suerte de tener una vida plena, por eso no vale comparar vidas y solo preocuparse de la suya dándose respuestas para continuar viviendo. Si la ilusión muere, eres un ser sin vida, renegado, sin encontrar una alegría, pesimista que cree llegar a pensar que el optimista es un simple de tomo y lomo y confundiendo sus parámetros no se da cuenta que se retuerce, reniega, se desespera, porque ha pasado toda una vida y como no sabe lo que es la realidad, la pasada y la presente no ve nada, es como si estuviera ciego. La vida se convierte en tinieblas. Pocas veces se fabricará un barco para navegar en busca de la felicidad. Aunque la tenga no sabrá disfrutarla, por muy dura que sea la realidad, juntos busquemos las soluciones muestra de la grandeza de un pueblo. M. G. R.

persona seguirá buscando a Dios, y con el tiempo se volverá descontenta hasta que el ser humano y su alma encuentren en sí mismo la raíz de la vida. Entonces el alma podrá por fin descansar en el océano de la vida. Para encontrar a Dios no se necesita por lo tanto una religión externa, ni intermediarios externos, ni comunidades en donde interceden intermediarios. Solo por nosotros mismos deberíamos buscar a Dios y encontrarle en el fondo de nuestra alma. Jesús ya hace 2000 años nos mostró cómo debemos rezar, Él dijo: «Pero tú cuando ores entra en tu cámara, y cuando hayas cerrado la puerta ora a tu Padre celestial que está en lo oculto, y en lo oculto Él te ve, luego Él te recompensará abiertamente». Ana Sáez Ramirez Del programa: “Encontrar a Dios” www.radio-santec.com


27

oz

Nº 410 de La Voz. Mazarrón, 26 de agosto de 2016

laV

Raíces

de mazarrón

Fotos archivo: Paco García

Antonio Rico

Puerto de Mazarrón Hoy recordamos varias calles céntricas de Puerto de Mazarrón en otras épocas, donde se puede observar su evolución hasta la actualidad.

Fotografía de 1964 de la Calle Hernán Cortes donde se ubicaba una fuente pública y el taller de Pablo Talavera.

Calle Francisco Yúfera en 1964 con el taller Pablo Talavera, actual ubicación de Cafetería Porto Bello.

Plaza del Muelle en 1967 con el café de Francisco Acosta (Paco del Café) y las carteleras del cine.

Ubicación de la antigua factoría de salazones Garun, donde posteriormente se construyó el actual Museo Arqueológico de Puerto de Mazarrón. Fotografía de 1977.


28

oz

Nº 410 de La Voz. Mazarrón, 26 de agosto de 2016

laV

Cultura

de mazarrón

Juan F. Belmar expone ‘Aletna’ en ‘La noche en vela’ de Aledo El pasado sábado, 20 de agosto, miles de visitantes que acudieron al amparo de la actividad “La noche en vela” que todos los años organiza el municipio de Aledo pudieron disfrutar también de la exposición preparada ex profeso por el fotógrafo mazarronero, Juan Francisco Belmar, que bajo el título de ‘Aletna’ recogió el sabor medieval y tradicional de este pueblo murciano. La exposición, que aún se puede ver estos días, se

compone de dos decenas de fotografías realizadas expresamente para su exposición en la sala de la Torre de la Calahorra, o Torre del Homenaje de Aledo. Un espacio preferente dentro de la geografía urbana de la población por la que pasaron los miles de visitantes que esa noche visitaron Aledo la llamada de la actividad de “La noche en vela”, que todos los años se celebra pasada la festividad del 15 de agosto. Tal y como nos cuenta el

propio fotógrafo, Juan Francisco Belmar, el trabajo realizado en esta ocasión consiste en una muestra creativa donde confluyen imágenes evocadoras del Aledo medieval, aludiendo a la gran importancia que tuvo este municipio en tiempos de la reconquista, además de alusiones a las tradiciones y cultura popular de la población que aún se conservan. Todo ello completado con fotografías de algunos personajes relevantes del lugar. En este trabajo, la fotografía artística se orienta principalmente hacia los valores del paisaje y el retrato, para ofrecer una esencia de lo que es el municipio de Aledo. Una imagen que quedó impresa en la retina de los miles de visitantes que esa noche pasaron por la ciudad. “La noche en vela” consiste en una actividad en la que el casco antiguo de Aledo se

“La proyección internacional del municipio y de nuestra Semana Santa son los valores fundamentales del Concurso de Fotografía de Mazarrón”, así lo afirma el fotógrafo mazarronero, Juan Francisco Belmar, que estos días es noticia porque el pasado 20 de agosto presentó en Aledo la exposición “Aletna” realizada expresamente para la sala de exposiciones de la Torre de la Calahorra, en el centro histórico de la población. Además de esto, el fotógrafo también ha sido noticia por su contribución a la recuperación del patrimonio etnográfico de la pedanía mazarronera de Los Rincones, que este año ha presentado en las fiestas su Álbum Familiar. Belmar es técnico de cultura en la Universidad Popular, Ayuntamiento de Mazarrón, Licenciado en Historia, fotógrafo y Máster en fotografía artística y creativa. Según nos cuenta el autor, la exposición consiste en una serie de fotografías en las que se ve reflejado el municipio de Aledo en su faceta medieval, dentro de su vertiente histórica, al jugar un papel importante en tiempos de la reconquista. Por otra parte, también tienen cabida en la exposición otros

aspectos culturales de la villa, como el de las tradiciones y la etnografía representada a través de algunos personajes como la figura del legendario “tío Juan Rita”, de 104 años de edad, y otros vecinos relevantes del lugar. Destacan en este último caso los que aún se dedican a la cerámica y que, para Belmar, son realmente “los últimos alfareros”. El fotógrafo mazarronero, comprometido con la fotografía local, también es director del Concurso Internacional de Fotografía de Semana Santa de Mazarrón, del que este año se ha convocado la séptima edición y ya se encuentra afianzado en nuestro municipio al tiempo que se va haciendo un hueco destacado en el panorama nacional. Belmar señala que lo más importante del certamen es su proyección internacional y nos explica que se trata de un certamen que ayuda a proyectar Mazarrón y su Semana Santa de una forma eficaz haciendo que llegue a conocerse el municipio y el trabajo de las Cofradías en lugares donde seguramente no se sabría jamás. Por ello, el reconocido fotógrafo sostiene que “la proyección internacional del municipio y de nuestra Semana

Santa es uno de los valores fundamentales del Concurso de Fotografía de Mazarrón”. Un certamen que, al mismo tiempo rinde homenaje a una leyenda de la fotografía en el municipio durante el siglo XX, como es el fotógrafo Francisco García Jorquera, que ha dedicado a la fotografía toda su vida desde mediados del siglo pasado hasta nuestros días. Para Belmar, el Certamen supone una importante tarea que ha ido dando sus frutos con el paso de los años y ha permitido que en este momento el Concurso cuente con una buena participación de fotógrafos cuyos trabajos llegan desde toda España y una pequeña participación internacional, además los autores locales que también se encuentran bien representados en el certamen. Tal es así que este año, recuerda Belmar, el segundo premio internacional y el premio local han sido para fotógrafos de Mazarrón. Al preguntarle por la fotografía en el municipio y la Asociación F20, Belmar nos indica que hace unos años, con la democratización de la fotografía, surgieron numerosas iniciativas de este tipo y que, en Mazarrón, fue esta asociación

ilumina exclusivamente con velas, evocando los tiempos medievales. Miles de personas visitan esa noche el centro urbano de la población, de hecho, el año pasado fueron más de seis mil personas las que no quisieron perderse la rica decoración que los vecinos

fotográfica la encargada de canalizar las inquietudes locales que de este tipo van surgiendo. En este sentido, Belmar señala que desde F20 se está haciendo un buen trabajo de promoción de la fotografía y son muchas las actividades que se plantean al cabo del año con estos fines. En cuanto a la publicación del libro “Los Rincones – Álbum familiar”, que recientemente ha presentado esta pedanía como acto previo a la celebración de sus fiestas patronales, el fotógrafo indica que gracias a este tipo de iniciativas se está recuperando el patrimonio inmaterial y el documento gráfico de la historia reciente de nuestro municipio. “A través de estas recopilaciones de imágenes”, explica Belmar, estamos recuperando nuestras auténticas raíces y preservándolas para las generaciones futuras. Belmar, que contribuye a la recopilación de estas fotografías desde su faceta como fotógrafo pero también como historiador y etnógrafo, destaca el hecho de que todas las publicaciones que se han realizado hasta la fecha han sido siempre gracias a la iniciativa de los vecinos de las distintas pedanías. Para el fotógrafo esta idea es

preparan y los espectáculos de poesía, danza, narradores, etc… Una actividad que cada año crece en número de visitantes y en la que este año se ofreció, además, la exposición de fotografía “Aletna”, del fotógrafo mazarronero, Juan F. Belmar.

“La proyección internacional del municipio y de nuestra Semana Santa son los valores fundamentales del Concurso de Fotografía de Mazarrón”

muy importante porque son los propios vecinos los que piden que se haga este trabajo en su pedanía y hasta ahora se han realizado cinco publicaciones que han ayudado a poner en valor el patrimonio inmaterial, paisajístico, etnográfico y cultural de las pedanías del municipio de Cañada de Gallego, Leiva, Bolnuevo y Los Rincones. El autor señala que ya se encuentran en realización y le han pedido la recopilación de otras cuatro pedanías más. Juan F. Belmar se ha mostrado agradecido por el gran trabajo y el esfuerzo realizado por los vecinos de todas las pedanías donde se ha podido recopilar la fotografía tradicional y, en el caso del último libro, ha querido mostrar su agradecimiento a la colaboración de la Comisión de Fiestas de Los Rincones, de su pedáneo, Francisco Sáez Blaya, de Antonio Rico, Juan Moreno, Conchita y todos cuantos han hecho posible la publicación que también viene respaldada por la Concejalía de Cultura y el Ayuntamiento de Mazarrón, “gracias a la ayuda de todos contribuimos a la conservación de nuestro patrimonio etnográfico e inmaterial”, concluye.


29

oz

Nº 410 de La Voz. Mazarrón, 26 de agosto de 2016

laV

Cultura

de mazarrón

Juan Granados Zamora presenta su tercer libro Una novela romántica ambientada en Mazarrón

“Enrique y Aurora” es el título del nuevo libro que el escritor mazarronero, afincado en Málaga, Juan Granados Zamora presentó el pasado viernes en Casas Consistoriales La obra es una novela romántica ambientada en Mazarrón, Cartagena y Murcia a mediados del siglo pasado y cuyos protagonistas, dos enamorados estudiantes, guardan

mucha relación con la vida de las gentes de nuestra localidad por aquél entonces. El autor se muestra muy ilusionado con la edición de este nuevo libro que ahora ve la luz y es el tercero de una serie que comenzó con el título “En un pueblo cualquiera” y continuó con “Manuel - El Repartidor”. Historias sencillas cargadas de guiños y sabores de la vida y el

encargados de la presentación. Martínez destacó la importancia del poso que dejan creaciones literarias basadas en el municipio

y alentó al escritor por su libro. Una parte de la recaudación del libro, a la venta en las librerías del municipio, irá destinada a Cáritas.

Granados se incorporó a la compañía y, cuando terminó la obra se le brindó la ocasión de irse a trabajar a Málaga. Desde entonces, esta sería su segunda localidad. Juan Granados afirma que en el Mazarrón de hoy día se vive mucho mejor que hace 50 años, aunque todavía hay mucho por hacer. El escritor se confesa amante de todo aquello que sea bueno para su pueblo, “si hay turismo y hay multitud y esto es bueno para que haya ingresos para mi pueblo, bendita sea la multitud”, añade. Juan Granados muestra su afecto a Mazarrón y por ello recrea sus obras en el municipio

que él conoció, sirviendo de trasfondo a las historias y las vivencias de los personajes con los que construye sus historias. El autor guarda muchos recuerdos del municipio y de las gentes que vivían en él a finales de la década de los 30 y años 40 del siglo pasado. Por ello en sus libros podemos encontrar vivencias que nos remiten a la vida de las personas en nuestro pueblo a principios de siglo pasado e incluso, con rasgos que podemos rastrear hasta el siglo anterior. El autor anunció la próxima publicación de una obra que, bajo el título de “Los amigos”, ya tiene manuscrita y verá la luz en unos meses.

pasado más reciente del municipio. Este tercer libro de Granados, como los anteriores, ha sido editado por el Grupo de Comunicación La Voz de Mazarrón e ilustrado por Juan Francisco Belmar, autor de la portada. El autor, el director de este medio, Antonio Balanza, Belmar y Pedro Martínez, concejal de Cultura, fueron los

“Aun sin haber minas, el Mazarrón de hoy no es el que yo dejé en 1962”

Entrevista al escritor de libro “Enrique y Aurora” “Aun sin haber minas, el Mazarrón de hoy no es el que yo dejé en 1962”, así lo señala el mazarronero, Juan Granados Zamora, que recientemente es noticia por haber presentado su último trabajo “Enrique y Aurora”, el tercer libro que publica después de la edición anterior de los títulos “En un pueblo cualquiera” y “Manuel el repartidor”. Las obras de Juan Granados se han editado en un formato inusual, de reducidas dimensiones, para facilitar que el lector pueda acceder a su lectura en cualquier momento. Gracias a su tamaño es muy fácil llevar sus libros en el bolsillo y así leerlos aprovechando ratos perdidos. De las ediciones que se han publicado, todas ellas respaldadas por La Voz de Mazarrón, el autor destaca en el primer libro el hecho de que esté representados personajes y situaciones relacionadas con vivencias y personas que vivieron en Ma-

zarrón coetáneos de su época. Del segundo, Granados destaca la figura del “repartidor”, un oficio que hoy día ha desaparecido de nuestras calles pero que hasta hace unos años era muy habitual. Entonces, nos explica Granados, podíamos ver a la llegada de los autobuses y coches de línea las personas que se encargaban de recoger los paquetes que se enviaban en ellos para su posterior reparto a sus destinatarios finales. Una figura que el autor rescata convirtiéndolo en protagonista de su segunda historia, recuperándolo así del recuerdo. En su tercer libro, “Enrique y Aurora”, el autor hace transcurrir la acción en diversos lugares como Cartagena, Murcia, Mazarrón y la pedanía mazarronera de Garrobo. Esto es así, nos explica, porque en Garrobo fue donde se crió y vivió hasta que se fue de Mazarrón con 14 años. Otros escenarios como Cartagena o Murcia se han escogido por mandatos de la

propia historia que Granados va construyendo a lo largo del libro. Granados subraya el trasfondo sobre el que se construye toda la historia, como él mismo define “Enrique y Aurora” es una historia de amor, entendido de una forma profunda y en distanciada de los valores de hoy. Al hablar de la trama, Juan Granados alude al romanticismo con el que se construyen las situaciones y también al trato íntimo propio del amor de sus personajes. Juan Granados es un mazarronero de 87 años afincado en Málaga desde el año 1962, cuando se vio obligado a emigrar por la falta de trabajo que había en el municipio. Tal y como él mismo nos cuenta, en aquellos años se cerraron las minas y había decaído mucho el trabajo de albañilería que era a lo que él se dedicaba entonces. Con la llegada de una hidroeléctrica malagueña que hizo unos trabajos aquí, Juan


30

oz

Nº 410 de La Voz. Mazarrón, 26 de agosto de 2016

laV

Mascotas

de mazarrón

Shunt Postosistémicos Portosystemic shunt E sta enfermedad consiste en una comunicación de la vena porta con la circulación general provocando un cortocircuito vascular que da como consecuencia la incapacidad del hígado de realizar el metabolismo de las toxinas que vienen desde el intestino ya sean endógenas o exógenas, dando como provocando un estado de desnutrición, atrofia hepática y en determinados casos lo que llamamos encefalosis hepática que se manifiesta con diferentes signos neurológicos. Existen diferentes variedades de shunt, suelen ser extrahepáticos, generalmente con comunicación entre la porta y la cava o la ácigos y en un menor número de ocasiones la anastomosis vascular se da dentro del hígado. El origen de los shunt es congénito y se considera como una de las causas más habituales de trastornos neurológicos en perros jóvenes, aunque según nuestra experiencia tampoco hemos de descartarlo en perros de más edad o incluso gerontes. Se da con relativa frecuencia y algunas razas como los Yorkshire Terrier tienen especial predisposición racial. De hecho en este último mes hemos diagnosticado tres perros de Shunt portosistémico en nuestra clínica. Los síntomas clínicos son diversos, así tenemos signos neurológicos (convulsiones, ceguera...), motores (parálisis, hiperquinesis, flacidez o rigidez) y del comportamiento (alteraciones del estado de conciencia). También es común el retraso del crecimiento y adelgazamiento así como alteraciones del apetito y diarrea. Es importante reseñar que muchos de estos perros desarrollan cálculos en la vejiga de la orina especialmente de urato amónico. El diagnóstico se realiza por los signos clínicos, la evaluación de los ácidos biliares y el amoniaco antes y después de comer. También tiene interés la ecografía dopler y muy especialmente

las técnicas de contraste radiológicas mediante cirugía como son la esplenoportografia o la angiografía mesentérica. El tratamiento puede ser médico que es solo paliativo y de interés transitorio mediante lactulosa o antibióticos como la neomicina y dietas especiales. Es de vital importancia no dar a los perros enfermos drogas como tranquilizantes, opiáceos, determinados antiinflamatorios o barbitúricos que harían empeorar su situación clínica. La cirugía es el tratamiento definitivo y lo que consigue es cerrar parcialmente el shunt mediante diversos dispositivos de metal o celofán. Algunas veces debido a la dificultad técnica que varía con el tipo de shunt, las ligaduras pueden producir atrofia de la circulación intrahepática o hipertensión portal.

T

his disease consists of a connection between the portal vein and the general circulation causing a vascular shortcut which results in the incapacity of the liver to metabolize both endogenous and exogenous toxins coming from the intestine and causing states of malnutrition, hepatic atrophy and in certain cases the so-called hepatic encephalitis which is presented with different neurological signs. There are different varieties of shunt, they are usually extrahepatic, generally in connection between the portal and cava or azygos and at a lesser extent, vascular anastomosis inside the liver. The origin of shunt is congenital and it is considered as one of the most common causes in the neurological disorders in young dogs, although according to our experience, we must not discard it in old dogs. It is relatively frequent and some races, such as the Yorkshire Terrier, is especially predisposed to. In fact, we have diagnosed three dogs with portosystemic shunt this month in our clinic. Clinical signs are diverse, so we can find neurological (convulsions, blindness...), motor (paralysis, hyperkinesis, flaccidity or stiffness) and behavior signs (disorders in the consciousness state). It is also common the delay in the growth and thinning as well as disorders of appetite and diarrhea. It is important to highlight that many of these dogs develop calculi in the bladder, especially of ammonium urate. Diagnosis is by the clinical signs, assessment of biliary acids and ammonium before and after eating. It is also interesting the doppler

Francisco Sánchez Vera ecography and very especially the radiological techniques of contrast by surgery such as splenoportagraphy or mesenteric angiography. Treatment can be medical, which is only palliative and of transitory interest, by means of lactulosa or antibiotics such as neomycin and special dieting. It is vitally important not to give ill dogs drugs such as tranquilizers, opiaceae, certain anti-inflammatory or barbiturates which would get their clinic situation worse. Surgery is the definite treatment by getting to partially close the shunt by several metal or cellophane devices. Sometimes due to the technical difficulty which varies with the kind of shunt, ligature can cause atrophy of the intrahepatic circulation or portal hypertension.


31

oz

Nº 410 de La Voz. Mazarrón, 26 de agosto de 2016

laV

Deportes

de mazarrón

El Club de Atletismo Finaliza el Campus de Fútbol Mazarrón celebra su Playa ‘Bahía de Mazarrón’ veinticinco aniversario Con un torneo de bases y la entrega de trofeos y diplomas concluye esta primera edición Será con una cena en los Salones Zaira de Bolnuevo el 9 de septiembre El próximo miércoles, 31 de agosto, el Club Atletismo de Mazarrón cumple 25 años, por tal motivo va a celebrar en el Salón de Celebraciones Zaira de Bolnuevo una cena donde quiere reunir a todos los que han sido parte de este club, de una manera u otra. La cena será el próximo viernes, 9 de septiembre, a las 21:30 horas, siendo la fecha límite para realizar las reservas el 5 de septiembre. En la página web del club (www.atletismomazarron.es) se encuentra toda la informa- hará un recorrido por tiempos ción sobre menús y el precio y vivencias pasadas, fruto de de esta celebración donde se su historia.

Convocatoria para las subvenciones a clubes y asociaciones deportivas

Publicada la convocatoria en el BORM El pasado viernes, 19 de agosto, habiéndose aprobado en sesión ordinaria de la Junta de Gobierno Local, el Boletín Oficial de la Región de Murcia publicó las bases y la convocatoria para la concesión de subvenciones en régimen de concurrencia competitiva, en materia de deportes, a través de los clubes y asociaciones deportivas en el marco de actividades a desarrollar en el año 2016 o actividades correspondientes a la temporada 2015-16. De acuerdo con lo establecido en la Ley 38/2003, de 17

de noviembre, General de Subvenciones, artículo 23.2, así como en la ley 7/2005, de 18 de noviembre de Subvenciones de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia, artículo 17.2 se somete esta convocatoria a información pública, mediante la inserción de anuncio en el Boletín Oficial de la Región de Murcia. Las bases de la misma se podrán examinar y conseguir en la Concejalía de Deportes, Pabellón Municipal de Deportes, Mazarrón. Las solicitudes podrán presentarse hasta el próximo 2 de septiembre.

El pasado domingo finalizó el I Campus de Fútbol Playa ‘Bahía de Mazarrón’ de la Región de Murcia en el que han participado unos 60 jóvenes. Como colofón a esta iniciativa llevada a cabo por el CD Playas de Mazarrón FP junto con el Ayuntamiento, se organizó un torneo para diferentes categorías bases, desde cadete a benjamín, siendo un éxito de participación. En dicho campeonato participaron equipos de Lorca y

Águilas, además de otros de Mazarrón, que acompañados por familiares y amigos, junto con unas gradas repletas de público, disfrutaron de este acontecimiento. Tras la disputa del torneo, los equipos del Playas de Mazarrón FP resultaron vencederos en las categorías alevín, benjamín y cadete. Mientras que en infantil quedó campeón el Maza 5.0 Se aprovechó este acto para

realizar la entrega de trofeos y diplomas del Campus que se ha desarrollado durante este mes de agosto en la Playa de La Isla, al que asistió el concejal de Deportes, Patricio Sánchez. El club quiere dar la gracias a todos los patrocinadores, sin los cuales este campus que ha contado con la visita de nombres ilustres en este deporte como Christian Méndez, portero de la selección española, no habría sido posible.

400 participantes corren a beneficio de la AECC La I Carrera Popular “Corre con Nosotros” a beneficio de la Junta Local de la Asociación Española contra el Cáncer (AECC), reunió el pasado sábado, 13 de agosto, a 400 corredores que recorrieron el Paseo de Bolnuevo, la playa de las Moreras y el Paseo del Castellar. Organizada por el Ayuntamiento de Mazarrón y la Federación Regional de Atletismo, la carrera contó con la colaboración de los clubes locales Atletismo Mazarrón y Bahía de

Mazarrón y se disputó en varias distancias para las categorías alevín, infantil y absoluta, masculino y femenino. Los ganadores fueron Alejandro Martínez Chico y Sebastián del Amor en las cate-

gorías de los más pequeños, José María (16:06) y Marta Montoya del Álamo (18:38) en 5 kilométros; y Tinguaro Quintero del Rosario (32:56) y Olga del Solar Samper (41:04) en la distancia de 10K.


Voz410  
Voz410  
Advertisement