Issuu on Google+

CATรLOGO

LA VITA N.ยบ9 | 2017

www.lavita.pt

The Best Real Estate Agency in Cascais

A melhor Imobiliรกria em Cascais


EXCLUSIVOS LA VITA MORADIA T3 3 BEDROOMS VILLA

MORADIA T5 5 BEDROOMS VILLA

Ref. 4664 | 220.000,00€

Ref. 4503 | 320.000,00€

S. DOMINGOS DE RANA

T3/3 BEDROOMS APART.

T3/3 BEDROOMS VILLA

CASCAIS

CASCAIS

Ref. 4713 | 275.000,00€ Remodele a seu gosto, faça desta simpática moradia o seu novo lar. Com acolhedor jardim e pátio privativos. A 10 mnts do Guincho e do centro da vila! Refurbish as your taste, make this nice vila your new home. With cozy garden and private patio. At 10 mnts from Guincho and the village center!

MAGOITO - SINTRA

A apenas 10 min das praias e a 20 min de Lisboa. Remodele a seu gosto e faça desta a sua casa de sonho. Com comercio tradicional nas proximidades! Only 10 minutes from the beaches and 20 minutes from Lisbon. Refurbish as your taste and make this your dream home. With traditional trading nearby!

Ref. 4622 | 169.000,00€ A 10 min a pé do centro de Cascais, da CP e da praia. Remodelação a estrear. Prédio com elevador. Não perca esta oportunidade!

A sua família vai gostar de viver nesta acolhedora moradia, onde pode desfrutar do jardim e do conforto do interior. A apenas 10 min a pé da praia!

Only 10 min walk from Cascais downtown, the CP and the beach. Fully refurbished. Building with elevator. Do not miss this opportunity!

Your family will enjoy living in this cozy villa where you can enjoy the garden and the comfort of the interior. Only 10 min walk to the beach!

T2/ 2 BEDROOMS APART.

MORADIA T3 3 BEDROOMS VILLA

S. JOÃO DO ESTORIL

COBRE – CASCAIS

Ref. 4659 | 147.000,00€

Ref. 4692 | 360.000,00€

T3/3 BEDROOMS APART.

T3/3 BEDROOMS APART.

Bº DO ROSÁRIO - CASCAIS

S. PEDRO DO ESTORIL Ref. 4685 | 345.000,00€

Viva em ambiente de férias o ano inteiro, neste simpático e confortável apartamento, condomínio com piscina. A 5 min da praia e da estação da CP! Live in vacation environment all year round, in this nice and comfortable apartment, condominium with pool. 5 min from the beach and the CP station!

Ref. 4714 | 330.000,00€ Viva o ano inteiro com o espírito de férias, a apenas 2 km da praia. Totalmente remodelado, este confortável e moderno apartamento pode ser o seu novo lar!

No coração do Bº do Rosário, em condomínio fechado. Aqui pode viver numa das zonas prime de Cascais. Garagem box e arrecadação!

Live the whole year in the holidays spirit , only 2 km from the beach. Fully refurbished, this comfortable and modern apartment can be your new home!

In Bº do Rosario heart, in a private condominium. Here you can live in one of the prime areas of Cascais. Only a few meters from the sea. Garage box and storage!

T3/3 BEDROOMS APART.

ALCABIDECHE - CASCAIS Ref. 4687 | 95.000,00€

MORADIA T5+1 5+1 BEDROOMS VILLA

T3/3 BEDROOMS APART.

COSTA DA GUIA - CASCAIS

MONTE ESTORIL

Ref. 4675 | 500.000,00€

Sophisticated and elegant apartment, in a recent condominium, with sea view, nearby green spaces. 5 min from the sea and leisure areas like golf, horse riding and tennis!

Ref. 4590 | 650.000,00€

Em condomínio com churrasqueira, piscina e amplos jardins. A 10 min do centro de Cascais, o local de excelência para viver! In condominium w/ barbecue, swimming pool and gardens. Only10 min from Cascais!

Remodele a seu gosto e faça desta a sua casa de sonho, aqui a sua família vai ser ainda mais feliz. Lt de terr. c/ 610 m2, com deslumbrante vista mar. Propriedade única!

Excelente investimento! Para habitação própria ou para arrendamento onde pode obter uma rentabilidade de 5 % garantida. A 10 min do centro de Cascais!

Refurbishe as your taste and make this your dream home, here your family will be even happier. Plot of land. C / 610 m2, w/ stunning sea view. Lifetime Opportunity!

Excellent investment! Both for own housing and for rent where you can get a profitability of 5% guaranteed. 10 min from the center of Cascais!

MORADIA T2+2 2+2 BEDROOMS VILLA

T2/2 BEDROOMS APART. ALCABIDECHE - CASCAIS

PAREDE Ref. 4625 | 245.000,00€

COND. VILLAGIO MANIQUE

ESTORIL

Ref. 4669 | 210.000,00€

Come to live in a quiet environment, in this comfortable and modern apartment, in a condominium, w/ swimming pool, tennis court, gym and large gardens!

Ref. 4254 | 199.500,00€

MORADIA T3 3 BEDROOMS VILLA

T2/2 BEDROOMS APART.

Venha viver em ambiente tranquilo, neste confortável e moderno apartamento, em condomínio, com piscina, court de ténis, ginásio e amplos jardins!

Nice and cozy villa, with patio and garden of about 100 m2. Only 10 min from downtown and beaches. In a quiet area of housing, where the quality of life reigns!

T1/1 BEDROOM APART.

QTA. DAS PATINHAS CASCAIS Ref. 4636 | 330.000,00€

Sofisticado e elegante apartamento, em condomínio recente, com vista mar, rodeado de espaços verdes. A 5 min do mar e zonas de lazer como golf, hipismo e ténis!

Simpática e acolhedora moradia, com logradouro e jardim com cerca de 100 m2. A apenas 10 min do centro da vila e das praias. Aqui impera a qualidade de vida!

Ref. 4577 | 320.000,00€

Conheça esta simpática moradia, a 10 min a pé da praia. Com churrasqueira, logradouro e terraço. Excelente exposição solar! Come to live only 10 minutes from the beach in this nice villa. With barbecue, patio and terrace!

Casas que só compra na La Vita

O seu novo lar espera por si, a 15 min de Cascais e das praias e a 25 min de Lisboa. Usufrua do espaço exterior, c/ churrasqueira, onde pode passar as tardes solarengas de verão!

Confortável e acolhedor apartamento em condomínio, com piscina, jacuzzi, ginásio, balneários, sala de condomínio e jardins. Excelente vista. Com garagem e arrecadação!

Only 15 min from Cascais downtown and the beaches. Enjoy the outdoor space, w/ barbecue, where you can spend the summer sunny afternoons!

Comfortable and cozy apartment with swimming pool, jacuzzi, gym, spa, condominium room and gardens. Great view. With garage and storage!


NOVIDADES LA VITA T2/2 BEDROOMS APART.

ALDEIA DE JUZO - CASCAIS

MORADIA T5/5 BEDROOMS VILLA GUIA - CASCAIS

Ref. 4699 | 185.000,00€

Ref. 4672 | 390.000,00€

T2+1/2+1 BEDROOMS APART.

T0+1/0+1 BEDROOM APART.

Bº DO ROSÁRIO - CASCAIS

MONTE ESTORIL

Ref. 4709 | 275.000,00€ A 2 mnts. a pé do mar, rodeado de zonas verdes e de lazer onde pode passear e os seus filhos podem divertir-se. A 10 mnts do centro da vila! Only 2 minutes walk from the sea, surrounded by green and leisure areas where you can walk and your children can have fun. 10 mnts from the village center!

Ref. 4682 | 120.000,00€ Simpático e confortável apartamento, terraço com vista mar, espera por si. A 5 min da praia do Guincho e a 10 min do centro de Cascais!

Para investimento. Faça render o seu dinheiro de forma segura e venha conhecer este simpático apartamento. A 10 min a pé da praia e da estação do comboio!

This nice and comfortable apartment, with terrace and sea view, wait for you. 5 min from Guincho beach and 10 min from Cascais center!

For investment. Apply your money safely and come to know this nice apartment. 10 min walk to the beach and the train station!

MORADIA T5 5 BEDROOMS VILLA

A poucos metros do mar, num bairro familiar, simpática e acolhedora moradia onde impera o bem-estar e a qualidade de vida com zonas de lazer! A few meters from the sea, in a family neighborhood, friendly and cozy villa where the well-being and quality of life with leisure areas reigns!

T2/2 BEDROOMS APART. ALCABIDECHE - CASCAIS

OEIRAS

Ref. 4657 | 137.000,00€

Ref. 4646 | 650.000,00€

MORADIA T4 4 BEDROOMS VILLA S. JOÃO DO ESTORIL

T4+1/4+1 BEDROOMS APART. CASCAIS CENTRO

Ref. 4704 | 525.000,00€

Ref. 4661 | 295.000,00€

Se procura charme, glamour e conforto, venha conhecer esta acolhedora moradia, isolada, com amplo jardim e piscina. A 5 min das praias e da estação da CP! If you are looking for charm, glamor and comfort, come and visit this cozy detached villa with large garden and swimming pool. 5 min from the beaches and the CP station!

Faça desta charmosa moradia ser o seu novo lar, com localização privilegiada. Usufrua do amplo jardim, onde os seus filhos podem dar asas à imaginação! This charming villa can be your new home, with a privileged location. Enjoy the large garden where your children can give wings to the imagination!

Venha viver no centro, perto da praia e zonas verdes, neste moderno, confortável e luminoso apartamento. Remodelado. A 5 min a pé do centro histórico! Come to live in the center, near the beach and green areas, in this modern, comfortable and bright apartment. Refurbished. Only 5 min walk from Cascais downtown!

T3/3 BEDROOMS APART.

Remodelado há 3 anos, este simpático e acolhedor apartamento pode ser o seu novo lar. A apenas 10 min de carro do centro da Cascais e das praias! Refurbished 3 years ago, this nice and comfortable apartment can be your new home. Only 10 min drive from Cascais downtown and the beaches!

MORADIA T3+2 3+2 BEDROOMS VILLA

QTA DA BICUDA - CASCAIS

Bº S. JOSÉ - CASCAIS

Ref. 4693 | 430.000,00€

Ref. 4635 | 230.000,00€

MORADIA T1 + ANEXO 1 BEDROOM VILLA + STUDIO ESTORIL Ref. 4701 | 190.000,00€

Acolhedora e confortável moradia, com anexo independente. Totalmente remodelada, com muito charme. Com simpático jardim e terraço. Parqueamento para 1 carro! Come and visit this cozy and comfortable villa with independent studio. Fully refurbished, w/ lots of charm. W/ nice garden and terrace. Parking for 1 car!

T2+1/2+1 BEDROOMS APART. CASCAIS Elegante e confortável apartamento, com piscina, jardins, court de ténis e espaços exteriores do condomínio, a apenas 10 min das praias e do centro da vila! Elegant and comfortable apartment with pool, gardens, court tennis and outdoor spaces of the condominium, only 10 min from the beaches and Cascais downtown!

Ref. 4673 | 255.000,00€ Com fantástico terraço de 80 m2, onde pode receber os seus amigos e familiares nas tardes solarengas de verão. A 10 min do centro de cascais! Comfortable and cozy apartment, w/ terrace 80 m2, w/ barbecue. Get your friends and family on sunny summer afternoons. 10 min from Cascais downtown!

ESTORIL

Ref. 4630 | 397.500,00€

Ref. 4710 | 379.000,00€

T4+1/4+1 BEDROOMS DUPLEX APART.

Bº DO ROSÁRIO - CASCAIS Ref. 4700 | 269.000,00€ Para quem procura conforto, e elegância este sofisticado apartamento pode ser o seu novo lar. Na quietude de um bairro familiar, com comercio tradicional, escolas e outros serviços nas imediações! For who are looking for comfort and elegance this sophisticated apartment can be your new home. In the a quiet and family neighborhood!

Refurbish as your taste and make this your dream home. Live the whole year with the holiday spirit. Only 5 min drive from Cascais downtown and the beaches!

MORADIA T4/4 BEDROOMS VILLA COBRE - CASCAIS

T4/4 BEDROOMS APART.

T3/3 BEDROOMS APART.

Remodele a seu gosto e faça desta a sua casa de sonho. A apenas 5 min de carro do centro de Cascais e da praia!

S. JOÃO DO ESTORIL Jardim privativo com piscina. Amplas áreas com janelas panorâmicas com muita luz natural. A 10 mnts da praia e 25 mnts de Lisboa! Private garden with swimming pool. Large areas with panoramic windows with lots of natural light. 10 mnts from the beach and 25 mts from Lisbon!

Ref. 4665 | 255.000,00€ Visite este confortável e espaçoso apartamento. A apenas 5 min a pé da estação do comboio e das praias. Remodelado recentemente!

A sua nova casa espera por si. Venha viver nesta confortável e acolhedora moradia e usufrua do jardim e espaços exteriores, nas solarengas tardes de verão, a 5 min do centro de Cascais!

Come and visit this comfortable and spacious apartment. Only 5 min walk from train station and beaches. Fully refurbished recently!

Come to live in thisnice and cozy villa and enjoy the garden and outdoor spaces, on sunny, summer evenings, 5 minutes from Cascais downtown!

Escolha o seu sonho…


PREMIUM LA VITA

MORADIA T5/5 BEDROOMS VILLA

MORADIA T5/5 BEDROOMS VILLA

MORADIA T4+1/4+1 BEDROOMS VILLA

Receba os seus familiares num ambiente de luxo, requinte e elegância. Localização de excelência, numa conceituada zona residencial!

Venha ser ainda mais feliz nesta sofisticada e distinta moradia. Jardim de 500 m2, piscina e zonas de lazer exteriores. A 10 min a pé da praia!

Charmosa e acolhedora moradia, onde pode usufruir do amplo jardim e verdejante zona exterior, com muita privacidade!

Receive your family in an refinement and distinguished environment.

Garden w/ 500 m2, swimming pool and outdoor leisure areas.

Charming and cosy villa, where you can enjoy the garden and privacy!

T3/3 BEDROOMS APART.

MORADIA T5/5 BEDROOMS VILLA

MORADIA T6/6 BEDROOMS VILLA

Com a Baia a seus pés, vista rara e deslumbrante, sumptuosidade e elegância são a predominante neste raro apartamento!

Para quem aprecia a modernidade e qualidade de vida. Usufrua da piscina e jardim neste imóvel, com uma exposição solar invulgar.

Zona nobre do Estoril, a 10 min a pé da praia, usufrua do jardim com 1.000 m2. Lote de terreno c/ 1.280 m2. Vista mar no 1º andar!

With the Bay at your feet, rare and stunning views, sumptuousness and elegance are the predominant in this unique apartment!

For those who appreciate modernity, comfort and quality of life. Enjoy the pool and garden in this property with distinct traces

Come to live in prestigious area of Estoril, only 10 min walk from the beach. Enjoy the fantastic garden with 1,000 m2. Plot of land with 1,280 m2.

T4+1/4+1 BEDROOMS APART.

QUINTINHA T3/ SMALL FARM 3 BED.

MORADIA T6/6 BEDROOMS VILLA

Lxuoso imóvel em 1ª linha e com vista mar, onde impera sofisticação e elegância. Receba a sua família num ambiente distinto e requintado!

O campo e a proximidade do mar, são a excelência desta contemporânea moradia. Amplos jardins, piscina e espaços exteriores!

No parque natural da Serra de Sintra, lote de terreno com 5.000 m2. Piscina e jardins, a 2 km da praia do Guincho e 7 km do centro de Cascais!

Luxury apartment on the seafront, where sophistication and elegance prevail. Get your family in a distinguished environment!

The countryside and the proximity to the sea, are the excellence of this contemporary and elegant villa. Gardens, pool and outdoor spaces!

In the natural park of Serra de Sintra, in a plot of land w/ 5,000 m2. Pool and gardens, only 2 km from Guincho beach!

T2/2 BEDROOMS APART.

T4/4 BEDROOMS APART. CENTRO

MORADIA T4/4 BEDROOMS VILLA

Viva junto ao mar, em condomínio de prestígio, 2ª linha de mar e excecional exposição solar. Condomínio com segurança 24 h!

Vista mar, deslumbrante e única, acesso directo e privativo à praia. Luxo, elegância e sofisticação!

Nova, contemporânea e elegante. Inserida num lote de 860 m2. A 10 mnts da praia do Guincho e do centro da vila!

Living nearby the sea in a prestigious condominium is a privilege. Only a few minutes from downtown and a few meters from the sea!

Stunning and unique Sea view, direct and private access to the beach. Luxury, elegance and sophistication!

New, contemporary and elegant. Inserted in a plot of land w/ 860 m2. Only 10 mnts from Guincho beach and the village center!

QTA BICUDA - CASCAIS Ref. 4705 | 1.100.00,00€

BAÍA DE CASCAIS Ref. 4711 | 2.600.000,00€

COSTA GUIA - CASCAIS Ref. 4655 | 2.000.000,00€

SCALA - CASCAIS Ref. 4651 | 625.000,00€

S. PEDRO ESTORIL Ref. 4698 | 899.000,00€

PAMPILHEIRA Ref. 4645 | 1.000.000,00€

S. JOÃO DO ESTORIL Ref. 4639 | 375.000,00€

ESTORIL Ref. 4618 | 1.300.000,00€

MELIDES - ALENTEJO Ref. 4642 | 460.000,00€

MALVEIRA DA SERRA Ref. 4608 | 1.590.000,00€

HISTÓRICO CASCAIS Ref. 4708 | 2.500.000,00€

CASCAIS Ref. 4712 | 950.000,00€

www.lavita.pt

214 861 626 | info@lavita.pt Avenida 25 de Abril, nº 9, r/c esquerdo, loja nº 79 | 2750-513 Cascais

Roots of Future –Mediação Imobiliária Unip. Lda AMI 8690


Catálogo La Vita_nº 9