Issuu on Google+



•In Opleiding • Maandprogram • Get2Know - Henry Oktober • Crossingborders • Algemene Kerkinligting



Liaison & Bemarking Quintin Venter

Grafiese Oorsig Gavin Young

Redakteur Anthony Young

Proefleser Denmarié Young

Vacation Station

deur Quintin Venter

Ps. 119:9 Waarmee sal die jongeling sy pad suiwer hou? Deur dit te hou na u woord. Daar is min dinge so lekker in die lewe, soos om te weet dat jou jaarlikse verlof net om die draai is. Mens kry sommer so ‘n onbeskryflike gevoel in jou maag en opgewondenheid neem die plek in van meeste ander emosies. Ons beplan, spandeer tyd en geld en vra soms raad om seker te maak ons vakansie dien die doel volgens ons spesifieke behoeftes. Dit is 'n jaarlikse tydperk van rus of see vakansie saam met familie baie van ons. Dan is daar ook die wat moet werk wanneer al die ander vakansie het. Maak nie saak wat jy doen gedurende die volgende drie I know you are enduring patiently and maande nie, daar is net iets in die bearing up for my name's sake, and you lug wat volbors uitskree…dis have not grown weary. But I have this vakansie tyd!

Jesus Tweet

against you, that you have abandoned the love you had at first.

Vakansie tyd is ook 'n tydperk wat ons sommer net vergeet van alles en almal en ongelukkig in sekere gevalle gaan ons Rev. 2:3-4 in 'n vakansie “mood” in wat ons ook afsny van ons Geestelike lewens en alles wat God die jaar in ons ingebou het. In sekere gevalle is dit 'n tydperk waarin mense geestelik doodgaan, omdat hulle voel hulle kan ook rus van hulle verhouding met God. Ons moet onthou ons is in ‘n wedloop en alles wat ons doen het ewigheids waarde of dit het nie. Heb 12:1-2 Daarom dan, terwyl ons so 'n groot wolk van getuies rondom ons het, laat ons ook elke las aflê en die sonde wat ons so maklik omring, en met volharding die wedloop loop wat voor ons lê, die oog gevestig op Jesus, die Leidsman en Voleinder van die geloof, wat vir die vreugde wat Hom voorgehou is, die kruis verdra het, die skande verag het en aan die regterkant van die troon van God gaan sit het. Wat gaan jou getuienis wees na jou vakansie? Waar gaan jy staan in jou verhouding met God?. In die tydperk wat voorlê kom ons hou aan met die wedloop waarmee ons tans besig is en volhard in dit! Onthou Jesus het alles vir jou kom gee en daar is niks wat Hy nie oorkom het nie. Jy is meer as 'n oorwinnaar deur Hom wat jou die krag gee. Gaan en lewe nou in daardie oorwinning vir Hom, vir jou en die mense wat jy elke dag kan beïnvloed in jou lewe. Mag hierdie fees seisoen een wees waar elkeen opnuut besef watse krag daar in ons verhouding met God is en mag die herdenking van Sy geboorte opnuut die passie in jul harte laat opvlam, sodat ons kan opstaan as die generasie waarvoor ons geroep is. Tel: 021 872 3437 • Fax: 086 524 6011 • • Vie Mag

November 2012

Wysheid van die Grysheid Om te dink is maklik; om te doen is moeilik; Om te doen soos 'n mens dink, is die moeilikste van alles. Die gefluisterde woord trek verder as die harde geskreeu.

Genade is nie 'n fantasie kaartjie nie, maar spesiale krag om in GELOOF VOORT TE GAAN. Vergelyk eers wat jy het met wat jy nie het nie - dan kan jy waardeer wat jy nie het nie en liefkry wat jy het. 'n Sinikus is iemand wat die prys van alles weet en die waarde van niks. Die regverdige beloof min en verrig baie. Die Bose beloof baie en verrig nie eens min nie. Bid vir 'n goeie oes, maar hou aan werk.

BreinBoelies Using a combination of letters and/or numbers to sound out the answers, can you solve the clues? (The first two are free) 1. Not difficult - EZ (Easy) 2. Unoccupied - MT (Empty) 3. To do better than others 4. Defeated 5. A number (use only letters for this one) 6. A sport 7. Freezing


Can you decipher the following common phrase? TMC AUO HSM WTE Laas maand se Brein Boelie antwoorde


1. Rod - Cane 2. Front - Face 3. Story - Tale 4. Die - Crash 5. Shelf - Sill

1) Water/Fire: WfATEireR 2) Ground/Sky: GRsOkUyND 3) Rich/Poor: RpoIoCrH 4) Freeze/Boil: FRbEoiEZlE 5) Pen/Pencil: PpENeCInL 6) Woman/Man: WmaOMnAN 7) Light/Dark: LdaIGrHkT 8) Over/Under: OunVdERer 9) Clean/Dirty: CdiLrEAtNy 10) Right/Wrong: RIwrGoHngT

Mense is meer begaan oor wat hulle weet as om te ontdek wat hulle nog nie weet nie!! Jy het nog niks geleer van iemand wat oor alles met jou saamstem nie. Dieselfde water draai die verstandige man se meule wat die dwaas se grond verspoel. Pancakes A mother was preparing pancakes for her sons, Kevin, 5 and Ryan, 3. The boys began to argue over who would get the first pancake. Their mother saw the opportunity for a moral lesson. “If Jesus were sitting here, He would say, ‘Let my brother have the first pancake. I can wait.’ Kevin turned to his younger brother and said, “Ryan, you be Jesus!” Thunderstorm One summer evening during a violent thunderstorm a mother was tucking her small boy into bed. She was about to turn off the light when he asked with a tremor in his voice, "Mommy, will you sleep with me tonight?" The mother smiled and gave him a reassuring hug. "I can't dear," she said. "I have to sleep in Daddy's room." A long silence was broken at last by his shaky little voice: "The big sissy."

Henry Oktober Full name: Date of birth: Place of birth: Do you have children and what is his/her name?

Henry Oktober 18 December 1961 Paarl 2 Sons, Marshenn and Lluhen

What is your occupation? Currently teaching drama and working with children in disadvantaged communities. Hobbies and interests: Writing, poetry Sport, Working with kids. Tell us something that very few people know about you: I always had this fear that I would be left alone and left behind. But at the same time I didn't want to be overwhelmed by others. Who is your favorite Bible character and why? Jesus and Paul. Jesus, because He of course was our Saviour. But what I love about him the most is that He came in humbleness to the earth even though He was the son of God. He showed this in the way He dealt with the people: how in humbleness to approach all kinds of people. Paul - in all that he had done, was dedicated and committed. He lived his life for Christ. Even in his darkest despair he had a song in his heart. If you could ask God one question what would it be? I would like to know why God has chosen such a stubborn and untrustworthy people to be His chosen ones. Brief testimony: It is with humble gratitude that I would like to share with you that God has been good to me. In 2006 I had a life-changing injury in a rugby match. For 2 years I couldn't do much but in that time God came through for me. He laid upon my heart to start the ministry that we are running now (Graceland Arts Ministry). On that hospital bed I had realized what I had been running from. God showed me where I should be and I thank Him for that. Let God be your compass.



K E E P I N G U S O G E T H E R ___________________________________ Introduction All parents have a responsibility to teach their children about God—to regularly provide them biblical truth and not just take them to church services each week where someone else can teach them. Consider what the apostle Paul wrote to Timothy: “… I call to remembrance the sincere faith that is in you, which dwelt first in your grandmother Lois and your mother Eunice, and I am persuaded is in you also.”( 2 Tim.1:5) Timothy's grandmother had this faith and was able to pass it on to her daughter, who then passed it on to Timothy. In this example, the faith of God was passed down through three generations. All Christian parents undoubtedly have a desire to see their children live by the truths of the Bible, the very Word of God. Yet parents can sometimes worry that they might be pressuring their children into conformity, and may be too preachy or appear overly spiritual. Both approaches can hinder a young person's response to God. So how can we best accomplish this?

Week 1 THE URGENCY OF THIS RESPONSIBILITY Clearly our society is deteriorating morally because traditional Christian values have been rejected by our culture. Few of us turn to their faith as primary guide for their moral and ethical decisions. Truth today is considered relative. The vast majority doubts absolute moral truth. Yet the Bible says God does not change( Malachi 3:6, Hebrews 13:8) and that pure religion is to keep ourselves “ unstained from the world” (James 1:27) If we are to remain unstained, there must be a standard to discern between right and wrong. Key scriptures in the New Testament show that events looming on the horizon will make this situation worse, not better. As Matthew 24:24 and 2 Thessalonians 2:3-4, 9-11 tell us, false religion will be on the increase. Clearly a time of great testing is coming in the future. Our children will need to be able to discern what is happening to our world so they can be prepared to face its dangers. It is crucial that we help them.

Week 2 GOD WANTS OUR CHILDREN TO LEARN The apostle Paul told Timothy: “ From childhood you have known the Holy Scriptures” (2 Timothy 3:15). How had he known? His mother instructed him in the scriptures starting in his childhood. Now he himself was receptive to that teaching. This is a responsibility of our children as well. Parents have to do the teaching, guiding and setting the example. But children have to be receptive. That's their part. They should be taught to not resist learning and understanding. Proverbs 1:8 encourages them, " My son, hear the instruction of your father, and do not forsake the law of your mother.” Young people have a responsibility and a duty too. They need to open their eyes and ears and in a willing attitude learn the truth as their parents instruct them. A note of caution: When children are resistant, parents need a great deal of wisdom and patience in dealing with them. Every family's situation is a little different and you may need some help in patiently working with your children. In any case, your children need to be taught God's truth—by you. Ministers and youth teachers can help and assist, but the chief responsibility rests with the parents. 4

Shifting our Faith to our Children By Aubrey Cloete

Week 3 A RIGHT APPROACH TO INSTRUCTION When we make time to instruct our children, we are teaching them something about our family's priorities and the value we personally place on God's Word. Notice God's instruction in Deuteronomy 6:5-7: “ You shall love the LORD your God with all your heart, with all your soul, and with all your strength. And these words which I command you today shall be in your heart. You shall teach them diligently to your children, and shall talk to them when you sit in your house, when you walk by the way, when you lie down, and when you rise up.” This instruction implies different kinds of teaching for different contexts. As parents we're all to look at our scriptural responsibility and ask ourselves, “How am I going to do this? What's going to work with our lifestyle and our schedule so that I'm fulfilling my biblical responsibility?”

Week 4 LOOKING TO A BRIGHTER FUTURE In Isaiah 44:3, God shows us the kind of model He wants to see in families in describing the future time when His utopian Kingdom will established over the earth: “ For I will pour water on him who is thirsty, and floods on the dry ground; I will pour My Spirit on your descendants, and My blessings on your offspring.” That is God's clear desire. If we are following God and are surrendered to Jesus Christ, this is a promise to us and our children. ( compare Acts: 2:39). So we start from this biblical premise to understand what God wants for us as parents and young people. A similar sentiment is found in Isaiah 59:21: “ And as for me, this is my covenant with them, says the LORD: my spirit which is upon you, and my words which I have put in your mouth, shall not depart out of your mouth, or out of the mouth of your children, or out of the mouth of your children's children, says the LORD. From this time forth and for evermore.”

Conclusion Parents can play a powerful role in encouraging their children to choose God's way of life. It doesn't matter if they are not trained as teachers. Parents who walk with God have the Creator in their lives and know His way. Some parents may be more naturally gifted in teaching, but all parents share in this sacred duty and responsibility. We do effect the faith of our children, even if it's only by our example. As parents, let's make sure that we apply Deuteronomy 6:5-7. If we do our part, we can help our children embrace the true Christian faith from God's Word. Like Lois and Eunice, we too can pass this faith to our children from generation to generation.


Die wonderwerk in jou Vicki Fourie

Welkom in Jane Doe se wêreld. Sy het ‘n seun, Johnny. Hulle is besig om te sterwe. Hulle is besig om te vergaan … weens hongerte! Jane is nie ‘n fool nie. Sy weet dat vanaand se ete hulle laaste een gaan wees. Toe hulle die aand om die etenstafel gaan sit om hul laaste stukkie brood te eet, was daar skielik ‘n harde klop aan die deur. “Wie kan dit tog wees?” wonder Jane hardop. Toe Johnny die deur oopmaak, het hy hom lam geskrik. Die man wat in die deur staan, lyk asof hy nie van die aarde af kom nie. Dalk eerder van Mars. Toe praat die Mars-outjie: “Ek het kos nodig! Ek is honger!” As ek en jy in Jane se skoene was, sou ons vir die outjie gesê het hy maak seker ‘n grap! Hoekom sou hulle hul laaste stukkie brood vir ‘n wildvreemde man gee!? Hokaai! Jane weet iets wat ons nie weet nie: Daar is nog ‘n plekkie waar wonderwerke gebeur. Waar die hemel vir Mars ontmoet. Sy weet haar storie is nog nie klaar nie. “Kom in,” sê Jane vir die Mars-outjie. “Ons het net ‘n stukkie brood oor. Ek en my seun gaan voor môre-oggend dood wees van die honger.” “Gee vir my die stukkie brood wat julle oor het,” sê die Mars-ou. Jane het geskok gekyk na haar seun. Het die Mars-outjie niks gehoor wat sy gesê het nie? “Kom nou. Waarvoor wag jy? Gee vir my die stukkie brood!” het die Mars-outjie aangemoedig. Jane en Johnny het in skok en stilte gekyk hoe dié outjie hul laaste snytjie brood eet. Voel jy dat jy het absoluut niks oor het om te gee nie? Geen talente of gawes nie? Dink jy dat jy net te normaal is? Dat jy niks het om vir ander te gee nie? Is jy niemand spesiaal nie? Voel jy onbelangrik? Ek het nuus vir jou: Jane en Johnny het ook so gevoel. Hulle het geglo dat hulle niks meer het om te gee nie. Behalwe vir daardie stukkie brood. Vir God was dit meer as genoeg. En omdat hulle alles gegee het wat hulle gehad het … Toe die Mars-outjie klaar geëet het, het hy aangekondig: “Jy en jou seun sal nie van die honger vergaan nie. Julle sal, totdat die droogte verby is, nooit weer honger wees nie. Want God sal voorsien.” Net só het daar ‘n wonderwerk gebeur. Jane en Johnny het elke laaste bietjie wat hulle oorgehad het, aan die Mars-outjie gegee. Omdat sy gehoorsaam was, het hulle meer as dubbel die porsie teruggekry… Gee wat jy het! Deel wat jy het. Moenie terughou nie. Anders gaan jy vergaan wanneer die son weer opkom. Dink aan Jane en Johnny: As hulle die deur in die Mars-outjie se gesig toegeslaan het, sou hulle hul eie doodsertifikaat geteken het. Die wonderwerk is in jou, maak nie saak hoe klein dit is nie. Gebruik dit. Jy sal meer as dubbel die porsie terug ontvang! *Om die oorspronklike storie te lees, blaai na 1 Konings 17, en lees vers 8 tot 16. 6

Humility Humility is perfect quietness of heart, It is to expect nothing, to wonder at nothing that is done to me, to feel nothing done against me. It is to be at rest when nobody praises me, and when I am blamed or despised. It is to have a blessed home in the Lord, where I can go in and shut the door, and kneel to my Father in secret, and am at peace as in a deep sea of calmness, when all around and above is trouble. - Andrew Murray

Ek wens ek was iemand anders René Badenhorst

Navorsers het onlangs bevind dat Facebook jou ongelukkig kan maak. Volgens hierdie navorsing is ‘n mens, hoe meer tyd jy op Facebook spandeer, meer geneig om te dink dat ander mense gelukkiger is as jy en kan jy begin glo dat die lewe onregverdig is. ‘n Rede hiervoor kan wees dat mense net foto’s van hulleself op Facebook laai wanneer hulle baie goed lyk en baie gelukkig is. Sien jy net die wonderlike dinge wat jou vriende doen, begin jy later glo dat dít is hoe hulle lewe elke dag, heeldag is. Voel jy ook soms ongelukkig as jy jou lewe met ander mense s’n vergelyk of dat die lewe onregverdig is? Dit laat my dink aan die storie van die klein denneboompie. Hy was die enigste denneboompie in die woud en het gewens hy het ook in die somer sulke mooi, groot blare gehad soos die bome om hom. Hy wou goue blare hê sodat hy mooier as die ander bome kon wees. Toe hy die volgende oggend wakkerword met goue blare, het hy gedink hy sal altyd gelukkig wees – tot ‘n man verbykom en al sy goue blare afpluk. Sy wens dat hy dan eerder glasblare moet hê word ook waar, maar ‘n storm steek op en waai al sy blare af. Hy wens dat hy net soos die ander bome sal lyk – met groot, groen blare. Maar toe kom daar ‘n bok wat al sy blare opeet! Uiteindelik wens hy dat hy maar weer sy lang naalde kan terughê. Toe hy die volgende dag weer dennenaalde het, het hy besef dat dit die beste vir ‘n klein denneboompie is om dennenaalde te hê. Hierdie storie was altyd een van my gunstelinge. Ek het ook by tye gevoel dat almal ‘n beter en gelukkiger lewe het as ek. Maar as ek dink aan die denneboompie, weet ek dat dit nie noodwendig beter sou wees as ek iemand anders se lewe kon gehad het nie. Maar bowenal het ek my hoop daarin gevind dat God graag klein, onbelangrike, geringe mense soos ek gebruik. In God se koninkryk is dit nie belangrik hoe mooi, slim, ryk, gewild of cool jy is nie. Hy kan groot en kragtige dinge doen deur énige iemand wat bereid is om Hom te volg. Moenie vaskyk in jou eie beperkings en tekortkominge wat dinge vir jou onmoontlik laat lyk nie. God het my ook op opwindende maniere gebruik, al het ek so klein gevoel. Nie noodwendig deur my ryker, slimmer of mooier te maak nie, maar op ander lekker maniere. Plaas jou hoop op God. Op sý tyd sal sy drome vir jou ook waar word! “Al die bome in die veld sal weet dat Ek die Here is. Ek maak groot bome klein en klein boompies groot, Ek laat groen bome verdroog en droë bome bot. Ek, die Here, het dit gesê en Ek sal dit doen.” Esegiël 17:24

Until the Kingdom Comes By John Piper Fact: Not counting the 1,561,000,000 evangelized non-Christians in the world, or the 1,362,000,000 professing Christians in the world, there are 1,381,000,000 unevangelized persons in the world who are “unaware of Christianity, Christ and the Gospel” (World Christian Encyclopedia, 1982).

Then the End Will Come


don’t know any more inspiring missionary promise than this word of Jesus: This gospel of the kingdom will be preached throughout the whole world as a testimony to all the nations; and then the end will come.

Jesus Said:

Not: This gospel should be preached. Not: This gospel might be preached. But: This gospel will be preached.

Matthew 24:14, “This gospel will first be preached throughout the whole world as a testimony to all nations and then the end will come.”

This is not a great commission, nor a great commandment. It is a great certainty, a great confidence.

Matthew 9:37-38, “The harvest is plentiful, the laborers are few; pray therefore the Lord of the harvest to send out laborers into his harvest.” Matthew 28:18-19, “All authority in heaven and on earth has been given to me. Go, therefore, and make disciples of all nations.” John 20:21, “As the Father has sent me, so send I you.” Therefore: Until the Kingdom is finally established and there are no more unreached peoples, the local church must be a mission base. Until the Kingdom comes, worship must stoke the fires of love for the glory of a global God. Until the Kingdom comes, Christian education must train the troops for tactical and strategic warfare with the weapon of truth. Until the Kingdom comes, counseling and nurture must be the field hospitals saving the wounded, relieving battle fatigue, transforming the traumas of spiritual war into veteran courage. Until the Kingdom comes, fellowship must have the flavor of camaraderie under siege. Until the Kingdom comes, money must be the currency of combat, not convenience. Until the Kingdom comes, leisure must be recreation for the cause of Christ. Until the Kingdom comes, marriage must be a partnership in arms (double meaning intended!). Until the Kingdom comes, the family must be an enclave of Christ-centered joy equipping young insurgents to infiltrate occupied territories. Until the Kingdom comes, vocation must be an on-duty outpost, a solitary sortie, and a basic line of support for the war effort. If we love the glory of God, and have compassion for the lost, no other mentality will leave our conscience clear.

Who can dare talk like that? How does he know it will? How can he be sure the church will not fail in its missionary task? Answer: The grace of missionary service is as irresistible as the grace of regeneration. Christ can promise universal proclamation because he is sovereign. He knows the future success of missions because he makes the future. All the nations will hear! A “nation” is not a modern “country.” When the Old Testament spoke of nations it referred to groups like Jebusites and Perizites and Hivites and Amorites and Moabites and Canaanites and Philistines, etc. “Nations” are ethnic groups with their own peculiar culture. Jesus lived with the Old Testament and no doubt cherished words like these: Psalm 22:27 – “All the ends of the earth shall remember and turn to the Lord; and all the families of the nations shall worship before thee.” Psalm 67:12 – “May God be gracious to us…that thy way may be known upon the earth, thy saving power among all the nations.” Psalm 72:11, 17 – “May all kings fall down before him, all nations serve him…May men bless themselves by him, all nations call him blessed!” Psalm 82:8 – “Arise, O God, judge the earth; for to thee belong all the nations!” Psalm 86:9 – “All the nations thou hast made shall come and bow down before thee, O Lord, and shall glorify thy name.” Psalm 117:1 – “Praise the Lord, all nations! Extol him, all peoples!” As the sovereign Son of God and Lord of the church, Jesus simply took up this divine purpose and stated as an absolute certainty: “This gospel of the kingdom will be preached throughout the whole world as a testimony to all the nations.” The cause of world missions is absolutely assured of success. It cannot fail. Is it not reasonable, then, that we pray with great faith, that we invest with great confidence, and that we go with a sense of sure triumph? 7

In Opleiding

aie mense in die kerk ken vir Kristen Herrmann en baie wonder seker waar sy deesdae is. Wel sy het nie die kerk verlaat nie, maar is in opleiding. Sy het 'n roeping op haar lewe vir sending en doen haar opleiding by Timothy Ministry Team in Wellington. Wanneer sy 'n kans kry soos in vakansie tye, kom sy huis toe na Lig&Lewe. Ons het so bietjie gaan uitvind wat behels haar opleiding en wat vang sy als aan.


Timothy Ministry Team. Hulle is gebasseer in Wellington en val onder leierskap van die First Love gemeente. Hulle opleiding bestaan uit twee dele. 'n Akademiese en 'n praktiese deel. In die akademiese deel doen sy haar graad in Teologie, wat 'n drie jaar kursus is. Sy doen ook 'n sertifikaat in berading saam met die graad. Die praktiese deel bestaan uit plaaslike en internasionale uitreike. Die plaaslike deel bestaan uit 'n plaaslike uitreik elke woensdag by verskillende liefdadigheids organisasies en plekke waar hulle mense help en die evangelie aan mense oordra in die Wellington omgewing. Ook 'n jaarlikse uitreik na omliggende gebiede en skole in die Wes-Kaap. Hulle is ook betrokke by verskeie kampe wat die Pulse kamp in Bloemfontein en in die Wes-Kaap insluit en ook First Love se jeugkamp, Chase. Hulle kry ook geleentheid om deel te wees van internasionale bedieningspanne wat vir twee tot vier weke na 'n ander land gaan om saam met kerke in daardie land te werk om die Koninkryk te bou en die Evangelie te verkondig. Kristen se internasionale uitreike. Kristen was baie geseënd om al op drie internasionale uitreike te kon gaan. Elkeen het sy uitdagings en wonderwerke gehad. Almal wat gaan moet hulle eie fondse bymekaar. Elke keer het God die perfekte hoeveelheid voorsien wat sy nodig gehad het om te gaan. In 2011, in haar eerste jaar, was sy deel van die span wat Rusland toe was. Wat haar die meeste geraak het was om te sien hoe n land wat gelei het onder kommunisme, se vreugde herstel word die oomlik toe God hulle aanraak. Al was daar tye wat kommunikasie moeilik was het sy net besef dat daar geen taalgrens is in die liefde wat God het vir daardie mense nie. 8

In Februarie 2012 het sy saam met n span Taiwan toe gegaan. Die doel van die uitreik was om n gemeente, Tree of Life Church, te gaan ondersteun. Hulle het van elke geleentheid gebruik gemaak en die Here vertrou om spesifieke mense te ontmoet wat ‘n aanraking van God nodig gehad het. God het vir die span woorde van kennis gegee om deure oop te maak om die mens te bedien. Hy het Sy krag aan hulle geopenbaar deur talle mense te genees en die wat Hom aangeneem het as hul Verlosser te vul met Sy Gees. In die middel van die jaar is sy deur God se genade en guns saam met ‘n bedieningspan Uganda toe. Sy was oorspronklik nie in die span nie as gevolg van finansies, maar sy het ervaar die Here wil haar daar gebruik. 'n Dag voor die vertrek tyd het die Here bonatuurlik R12 000 voorsien vir die uitreik. Daardie selfde dag is haar vliegkaartjie gekoop en dit op dieslefde vlug as die ander in haar span. Alles het perfek in plek geval soos God dit beplan het. Kristen vertel dat dit n groot uitdaging was, maar een van die wonderlikste ervarings. Daardie mense het niks, maar selfs in hul armoede het hul besef dat hulle niks meer as Jesus nodig het nie. As hulle Hom het, is hulle ryk. Dit het haar net weereens haar eie hart laat evalueer. Een aand in n afgeleë dorpie was sy deur iets gebyt. Die area waar sy gebyt was het begin opswel en brand. Kristen het lighoofdig geword en gevoel hoe sy beheer oor haar spraak verloor. Sy het beskryf dat dit gevoel het of sy dit nie sou maak nie. Daar was geen moontlikheid om by n dokter te kon uit kom nie. Al woord wat sy kon uiter was “help” tot God. Sy sê terwyl sy nog so gelê het, het sy ‘n silhoeët van ‘n man gesien wat na haar toe stap en sy hand op haar skouer sit. Dadelik het al die pyn haar liggaam verlaat en die swelling het gesak. Fillipense 2:21 het n werklikheid vir haar geword; haar lewe is in die hande van Christus. Toekoms planne Kristen is oortuig daarvan dat n lewe sonder Christus nie n opsie is nie. Dinge is nie altyd maklik nie, maar saam met Hom is dit opwindend. Sy glo sy is geroep vir die nasies en voltydse bediening en haar toekoms is in God se hande. Haar visie is om sending reg oor die wêreld te doen in verskillende lande en opleidingssentrums en kerke te plant. Bid vir Kristen Bid vir Kristen waar sy haar lewe neerlê vir die Koningkryk van God. Bid vir beskerming waar ookal sy gaan, vir seening in elke faset van haar lewe, vir geestelike en persoonlike groei en vir wysheid in elke situasies waarin sy is. Weet dat sy ook vir julle aan die Here opdra.

Triveno Smith & Friends

10 November 2012

19:00 Old Mill Theatre (ou Meul)



Registrasie- & Inligtingsaand Dinsdagaand 15 Januarie 2013 om 19:00 Lig & Lewe Sentrum Rosestraat 22 路 Paarl Kontak Denmari茅 Young Sel: 073 193 2233 Kantoor: 021 872 34 37

Kry ook jou kopie van ons gemeente se eie CD

Sounds of Life EP Luister na uittreksels van die CD op ons webtuiste

Verjaardag wense aan: 5 November 7 November 9 November 12 November 12 November 15 November 15 November 17 November 22 November 23 November 26 November 26 November 28 November 28 November 28 November

Erik Marais Charmaine Conradie Hanlie Myburgh Judith Croukamp Anneli Smith Shane Gardner Bradley Jephthah Patricia Andersen Keegan Smith Triveno Smith Alida Pople Mariaan Schwartz Marie Carse Liezel Joseph Aubrey Cloete

074 101 2279 083 412 8795 072 156 4031 072 428 9686 082 310 7826 082 497 9152 084 913 2820 082 851 8537 021 872 5704 082 484 2416 072 218 5791 082 589 1475 082 510 9229 072 186 8632 084 531 3656

K O N TA K B E S O N D E R H E D E Past. Henry & Denmarié Young Past. Rudi & Lee-Ann Young Kantoor (08:00 - 13:00)

021 872 4102 021 870 1677 021 872 3437

Noorder Paarl

Hannes Terblanche Jannie Engelbrecht Martin Mostert Ronél Richard

076 052 0544 082 497 5527 084 917 4347 082 952 3271


Willie Plaatjies

082 405 0299

Paarl Sentraal

Past. H. Young Quintin Venter(tienersel) Hester Bredenhand Erik Marais

083 452 6942 072 297 6144 073 816 8793 074 101 2279


John Smith Rudi Young

084 251 7303 083 415 7834

Klein Parys

John Solomons

071 189 3834


Johannes Botes

083 284 7142


Dawid Jooste

083 317 8328

Paarl Oos

Aubrey Cloete Jeremy Arendse Triveno Smith Selvyn Mekeur

084 531 3656 082 551 1497 082 484 2416 073 673 0326

Jeug Kinderkerk Crossing Borders True Vine Ministries

Quintin Venter Denmarié Young Gavin en Crystal Young Erik en Retha Marais

072 297 6144 073 193 2233 083 960 3590 074 101 2279

Geestelike Raad

Past. Henry Young Past. Rudi Young Erik Marais Willie Plaatjies John Smith Francois v. Schalkwyk

083 452 6942 083 415 7834 074 101 2279 082 405 0299 084 251 7303 082 577 6799


Opnames Al ons dienste word op CD opgeneem en is op bestelling beskikbaar teen R15 elk. Kry gerus ‘n bestelvorm in die voorportaal en handig in by die inligtingstoonbank. (MP3 ook beskikbaar) Let daarop dat GEEN bestelling gemaak sal word sonder betaling nie.

Bankbesonderhede P.P.K. Standard bank Acc: 072 188 170 Branch: 05 02 10

Gemeente Visie Die Lig en Lewe Sentrum is deur God geroep om deur opleiding die Lig van God se Woord te versprei en deur restourasie die Lewe van Christus te leef sodat ons ‘n verskil kan maak in die areas waar ons daagliks beweeg. Verder is ons in selle betrokke om mekaar te bedien en om uit te reik na hulle wat nog buite die Koninkryk van Jesus Christus staan. Ons strewe om ‘n intieme verhouding met God te hê deurdat ons ten volle leef en optree soos ons Hemelse vader van ons verwag.

Lavie Uitgawe 21