14
MotorARENA
September 2012 · HOY
Absoluter Höhepunkt für ganz Hoyerswerda Hoyerswerda. Fans und Fußballfreunde, kommt ins Jahnstadion und unterstützt Eure Mannschaft: Am 3.Oktober, um 14:00 Uhr ist SV Einheit Kamenz zu Gast beim Hoyerswerdaer SV 1919 in Hoyerswerda. Da geht es dann richtig zur Sache bei der 3. KO-Runde beim Pokalhöhepunkt. Für die Hoyerswerdaer Fußballer des HSV 1919 ist dieses Spitzenspiel gegen die Spitzenmannschaft der Landesliga Sachsen ein absolut einmaliges Ereignis in der Vereinsgeschichte. Wenn das fast Unmögliche gelingt und die Bezirksligamannschaft vom HSV 1919 besiegt die Spitzenmannschaft der Landesliga, SV Einheit Kamenz, dann werden in der nächsten Runde des Pokals die „Roten Bullen“ des RB Leipzig zu Gast in Hoyerswerda sein. Gelingt das nicht, dann fahren die Hoyerswerdaer Fans zum Nachbarn SV Einheit Kamenz, weil dann dort die „Roten Bullen“ spielen werden. Die Mannschaft des SV Einheit Kamenz kommt nicht nur aus der 20 km entfernten Nachbarstadt. Beide Vereine sind schon seit Jahren freundschaftlich eng verbunden und praktizieren auch eine richtig gute Zusammenarbeit im Nachwuchsbereich, in der Nachwuchsentwicklung und För-
derung der Nachwuchsfußballer. Der Trainer des Hoyerswerdaer SV 1919, Karsten Stroczek, rechnet sich Chancen aus, das Spiel zu gewinnen, um weiter im Pokal zu bleiben. Das wird gelingen, wenn Jeder in der Mannschaft beim Spiel mit vollem Einsatz dabei ist und das Letzte gibt, so der Trainer. Aber auch der Trainer des SV Einheit Kamenz, Thomas Hentschel, strebt den Verbleib im Pokal an. Er befindet sich in der Favoritenrolle und will auch die „Roten Bullen“ nach Kamenz holen. Trotz der Freundschaft der beiden Vereine wird letztendlich der sportlich faire Wettstreit beim Pokalspiel entscheiden, wer weiterkommt im Pokal, wer die Roten Bullen empfangen darf. Aber ganz wichtig ist bei diesem Höhepunkt die Macht des 12. Manns auf dem Platz. Der Verein HSV 1919 hofft auf die zahlreiche Unterstützung der Fans des Hoyerswerdaer SV 1919 sowie aller Fußballbegeisterter von Hoyerswerda. Also kommt ins Jahnstadion und unterstützt eure Mannschaft bei dieser hochrangigen Begegnung, die darüber entscheidet, wer die Roten Bullen empfängt Kamenz oder Hoyerswerda. Anpfiff ist am 3. Oktober um 14:00 Uhr. Werner Müller
Archivfoto: Werner Müller
Preis der Lausitz begeistert Buntes Rahmenprogramm vom 28. bis 30. September auf dem Lausitzring Nach dem gelungenen Einstand im Vorjahr kommt der Preis der Lausitz vom 28. bis 30. September lautstark und PS-gewaltig erneut an den Lausitzring. Internationale Meisterschaftsläufe von Formel- und Tourenwagen sowie Sportprototypen in verschiedenen Klassen – der Preis der Lausitz lässt die Herzen von Automobilrennsportfans höher schlagen. Darüber hinaus können sich die Zuschauer auf die eine oder andere Überraschung neben der Rennstrecke freuen. Interserie Das Zugpferd der Veranstaltung ist erneut die Interserie. Damit bestreitet die Serie in dieser Saison schon ihren zweiten Stopp am Lausitzring, denn schon im prestigeträchtigen Rahmenprogramm der DTM konnten tausende Zuschauer die Formel- und Sportwagen der ältesten Rundstreckenserie Deutschlands bejubeln. Bei der Veranstaltung auf dem Lausitzring wird die Interserie wieder mit zwei Rennklassen an den Start gehen. Bei den Sportwagen, wo auch der ehemalige Bobpilot André Lange Gas gibt, werden bis zu 20 Teams mit Fahrern aus Frankreich, der Slowakei, Österreich, Polen und natürlich Deutschland mit ihren hochkarätigen Sportwagen erwartet. Zudem können sich die Zuschauer auf bis zu 30 Boliden aus Formel 3000, Formel 3 und Formel Renault freuen. Bei diesem breiten und hochkarätigen Starterfeld sind spannende Rennen vorprogrammiert, denn die Plätze auf dem Siegertreppchen sind hart umkämpft. HAIGO ADAC Historic Cup Ostdeutsche Motorsportgeschichte auf der Jagd nach der Bestzeit: Kämpfen in der TourenwagenKlasse neben Trabi und Lada auch
Typoffene Meisterwerkstatt
Rolka & Co. GmbH – Ihr Spezialist in der Lausitz!
Jahreswagen / Gebrauchtwagen Werkstattservice für alle Typen Tuning Oldtimer & Verkauf neu: Quadvermietung Bautzener Str. 49 . 02977 Hoyerswerda Tel. 03571 - 404288 · www.rolka-germany.de www.luxus-oldtimer.de · www.luxuswedding.de
Rennfahrer Carsten Seifert und der ehemalige Bobpilot André Lange werten die Trainigsfahrten aus. Auf die Frage: Welchen wesentlichen Unterschied zum Bobfahren gibt es? antwortet Lange: “Beim Bob gibt es keine Bremsen“. Es wird bei einem Rennen bleiben, so Lange in der Pressekonferenz, er wird jetzt sein Studium fortführen und dem Wintersport eher treu bleiben. Foto: Bernd Tank
Melkus und Skoda um den Sieg, gibt es bei den Formelfahrzeugen Rennwagen der ehemaligen B8Kategorie (Formel 1 des Ostens) zu erleben. Austria Formel 3 Cup / Austria Formel Renault Cup Dass der Lausitzring eine Lieblingsstrecke des Austria Formel 3 Cups sein muss, zeigt allein schon der Fakt, dass die Österreicher zum zweiten Mal in dieser Saison den weiten Weg von den Alpen bis in die Lausitz auf sich nehmen, um am Preis der Lausitz teilzunehmen. Die Nachwuchsserie hat eine Rei-
he von jungen Talenten in die großen Klassen des Rennsports befördert. So hat der ehemalige Formel1-Fahrer Alexander Wurz hier seine ersten Führungskilometer gesammelt und auch ADAC GT Masters-Profi Jan Seyffahrt ging hier an den Start. Spezial-Tourenwagen-Trophy (STT) Für Fans des Tourenwagen-Motorsports sollte die STT eine bekannte Größe sein, für alle anderen könnte sie es spätestens zum Preis der Lausitz werden: Machen Sie sich auf Gänsehaut gefasst, wenn die STT die Start-Ziel-Gerade entlang donnert. Denn wo sonst sieht man schon einen soundgewaltigen, kraftstrotzenden V8-Star Boliden mit 500 PS gegen einen 270 PS starken Triumph Dolomite, einen Ford GT oder Porsche 997 Cup um den Meistertitel kämpfen? Dumperrennen
Die kuriosen Gefährte, mit denen beim diesjährigen Preis der Lau-
sitz neben den Sport- und Formelwagen an den Start gegangen wird, wurden zu DDR-Zeiten noch mit Bauschutt, Sand und Ähnlichem „vollgeschippt“. Damals liebevoll „Dreikantfeilen“ genannt, erleben sie beim Preis der Lausitz eine ungeahnte Renaissance. Denn hier treten die schnellsten Dumperfahrer Deutschlands im KO-System gegeneinander an. 20 liebevoll aufgearbeitete Dumper werden in der Boxengasse des Lausitzrings um den „Arbeitssieg“ beim Preis der Lausitz kämpfen und sicher für viel Freude und ein wenig nostalgische Gefühle auf den
Tribünen sorgen. Und wer nicht nur zuschauen, sondern sich selber hinter das Steuer eines der „Lastenesel“ klemmen will, bekommt auch dazu die Chance. Im Fahrerlager können die Besucher auf einem Parcours ihre Manövrierkünste unter Beweis stellen und zeigen, dass sie im Umgang mit den kleinen Muldenkippern nichts verlernt haben. Text/3 Fotos: Lausitzring