Page 1

47139zx_catalogue.e$S 2018-09-17 13:04 Page 2

HEREFORD ANGUS SIMMENTAL OCTOBER 20ST 2018 @ 1PM Maple Hill Herefords • 163 Clark Hill, Shefford (Quebec) J2M 1C9


47139zx_catalogue.e$S 2018-09-17 13:04 Page 3

WELCOME to the 8th edition

BIENVENUE a la 8ieme edition

OF THE PARTNERS FOR PROGRESS SALE! DE LA VENTE DES PARTENAIRES! We are pleased to welcome you all on October 20th at Maple Hill Farms in Shefford for this year’s female sale. Once again there are more than 80 head of Angus, Hereford and Simmental offered. Whether the animal is to improve your genetics or used as a 4H project for your child, we have selected animals that are functional and are the pride of the consigners herd. We would like to thank all of our consignees who, year after year, trust the Partners in Progress Sale and enter good quality animals. During the past 8 years, animals that were a part of the sale were sold across Canada as well as in the United States and Mexico. However, even though we have a great selection of animals, our sale would not be possible without our faithful buyers, who each year demonstrate enthusiasm towards the Partners in Progress Sale. Again, this year, we are happy to have on our team Bohrson Marketing and Billy Elmhirst in order to help you select animals that will in return improve your herd. For further information regarding the sale please communicate with the above-mentioned team or contact the consigner directly and they would be more than happy to answer any questions and help you with your selection. If you are unable to attend the sale please note that it will be streamed live on LiveAuctions.tv. The sale partners have always taken the customers satisfaction to heart and this year is no exception. We will see you on October 20th for the 8th edition of the Partners in Progress Sale.

Kirk, Ben & Luc

SALE PHONES Ben Côté 450.405.2150 Luc Noiseux 450.776.0997 Kirk Stoddard 450.521.8561 Ethan Liebrecht 450.521.2148 Scott Bohrson 450.370.3010 Darryl Snider 780.385.5561 John Jamieson 613.551.4471 Scott Matthews 819.993.5187 Billy Elmhirst 705.761.0896 Darren Moffitt 506.366.2195 Chris Lodge 819.574.4200 Mark Holowaychuk 403.896.4990

Communiquer avec Laurie Noiseux pour assistance

450.230.4143

2

ACCOMMODATIONS Motel et Chalets Waterloo 450.539.3992

Auberge Lac-Brome 1.888.922.0404 info@aubergequiliams.com www.aubergequilliams.com

Auberge Chateau Bromont 1.866.293.9089

HER

Cette année encore, nous sommes fiers de vous accueillir le 20 octobre à Shefford au domicile de Maple Hill Farms pour cette 8e vente de femelles. Une fois de plus, c’est plus de 80 sujets provenant des races Angus, Hereford et Simmental qui vous seront offerts. Que ce soit pour améliorer votre programme génétique ou pour trouver le prochain projet 4H de votre enfant, nous vous avons sélectionné des animaux fonctionnels qui font la fierté des consignataires qui vous les offrent.

MAP Ben C Sheff

Nous voudrions remercier les consignataires qui, année après année, font confiance à la Vente des Partenaires pour y consigner des sujets de très grande qualité. Au cours des 8 dernières années, des animaux consignés à la Vente des Partenaires ont été vendus un peu partout au Canada, ainsi qu’aux États-Unis et au Mexique. Cependant, même avec les meilleurs sujets, tout cela ne serait pas possible sans vous, fidèles acheteurs, qui montrez chaque année beaucoup d’enthousiasme envers la Vente des Partenaires.

EARL Allys Wate

Encore une fois cette année, nous sommes heureux de faire équipe avec Bohrson Marketing et Billy Elmhirst afin de vous aider dans la sélection de vos prochains sujets qui viendront augmenter la rentabilité de votre troupeau. Ainsi, pour toutes informations sur l’un des sujets ou sur la vente en général, vous pouvez communiquer avec l’un d’eux ou avec les consignataires qui se feront une joie de vous éclairer dans votre choix. Si vous ne pouvez pas vous présenter le jour de la vente, notez qu’elle sera de nouveau diffusée sur LiveAuctions.tv. Les Partenaires ont toujours eu à cœur la satisfaction de ses acheteurs et cette année ne fera pas exception. C’est pourquoi nous vous attendons avec impatience le 20 octobre pour cette 8e édition de la Vente des Partenaires. Ben, Luc & Kirk

RWB Ricky 819-8 Danv

FERM Carl L St-Cy

STEE Don P Cleve

JK GO John Melb

DOUB Laura McN

BAR Sarah Doug

STON Eric & Pemb

FRAN 418-8 Ste-C


47139zx_catalogue.qxp 2018-09-17 15:20 Page 4

Consignataires / Consigners

!

obre e de aces pour rojet tion-

nnée, ujets maux ut au avec dèles vers

avec ction votre ur la avec votre notez

eurs ttenente

Kirk

HEREFORD

ANGUS

SIMMENTAL

MAPLE HILL HEREFORDS (lots 1–12) Ben Côté 450-405-2150 Shefford, Qc

SERVICE ANIMAL NOISEUX (lots 31-46 &73-76) Luc Noiseux & Chantal Boisvert 450-776-0997 St-Paul-d’Abbotsford, Qc

RWB HEREFORDS (lots 13–14) Ricky, Valerie, Amanda & Ryan Bushey 819-839-2868 Danville, Qc

SABE SIMMENTAL (lots 47-48) Sandra Bernard & François Tétreault 450-796-2132 La Présentation, Qc

TODD SIMMENTALS (lots 61-72) Kirk Stoddard 450-521-8561 Ethan Liebrecht 450-521-2148 Shefford, Qc

EARLYBIRD FARM (lot 16) Allyson & Gordon Raymond 506-433-9098 Waterford, NB

RANCH DYNAMIC ANGUS (lots 49-50) Raynald Noiseux 450-460-2857 Marieville, Qc

GREYLEDGE SIMMENTALS (lots 79-81) David & Marilyn Grey 819-875-3205 Cookshire, Qc

FERME CARL LABBÉ (lots 17–18) Carl Labbé 418-389-4281 St-Cyrill-de-Wendover, Qc

DANIEL LÉPINE (lots 51-54) 819-844-0048 East Hereford, Qc

JAMIESON GENETICS (lots 83) John Jamieson 613-551-4471 Alexandria, Ont.

STEELE BROOK FARMS (lots 19–20) Don Perkins 819-620-6088 Cleveland, Qc

FERME CELIGERVIC ET FILS (lots 55-57) Olivier Drouin 418-209-1026 Ste-Marie-de-Beauce, Qc

WINDY RIDGE SIMMENTALS (lots 85-86) Jacob Rothney 819-889-3254 Sawyerville, Qc

JK GOLDEN FARM (lots 21 & 24) John Buzzell & Kirby Gillam 819-993-7496 Melbourne, Qc

SONMAR SIMMENTAL (lots 58-59 & 84) Jason Morse 819-820-9379 Hatley, Qc

FERME HONDO ENR. (lots 88-90) Raymond Custeau 819-845-2591 St-François-Xavier-de-Brompton, Qc

DOUBLE H CATTLE CO. (lots 25–26) Laura Naismith 613-623-3782 McNab Braeside, Ont.

ROSEMEAD FARM (lots 77-78) Ivan & Kathy Matthews 613-835-3363 Navan, Ont.

FERME DES QUATRE VENTS (lots 91-92) Daniel Inkel & Nicole Drouin 819-849-2647 Ayer’s Cliff, Qc

BAR JM FARM (lot 27) Sarah Darraugh & Derek Black 613-334-1992 Douglas, Ont. STONE HEDGE HEREFORDS (lots 22–23) Eric & Amy Regier 613-735-4502 Pembroke, Ont. FRANCIS & ANDRÉ BEAUMONT (lots 28-30) 418-875-2343 Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, Qc

3


47139zx_catalogue.e$S 2018-09-17 13:05 Page 5

HEREFORD

RD

EFO

HER

MAPLE-HILL 100W FURIOUS 8F

1

Maple Hill Hereford C03050947 | MHH 8F | 30 January 2018

M

MA

We don’t usually put bull calves in our fall sale, but we just couldn’t put elastics on these guys! Straight out of the pasture and as green as a bull calf can be, that Trust’s son still catches your eye just by the natural depth and muscle shape on him. No matter what your operation is about, for a commercial herd or a pure-bred herd, he will make an excellent herd bull! Nous n’avons pas l’habitude de mettre des taureaux dans notre vente d’automne, mais je ne pouvais pas mettre l’élastique sur ceux-là! Je vous donne la chance de mettre la main sur un futur taureau reproducteur à bas prix! Ce fils de Trust directement sortie du pacage a une profondeur et une musculature hors du commun! Que ce soit pour un troupeau commercial ou pur-sang, il fera un excellent taureau sur la ferme.

EPD’s

EPD

CE -5.7 / BW +5.4 / WW +62.1 / YW +111.9 / Milk +31.1 / MCE +3.9 KCF BENNETT 3008 M326 STAR 2013 BATTLE CRY 45S Sire: NJW 73S M326 TRUST 100W ET Dam: RVP 45S BEAMING 96B NJW P606 72N DAYDREAM 73S GLENVIEW N1 PRINCESS 60T

MAPLE-HILL 37A FOREMAN 18F

Sire:

2

m

C03049351 | MHH 18F | 19 February 2018

MA

Lock Down 37A bull is now known for his big performance calves and FOREMAN is no exception! With an 84pds birth weight and +57.7 weaning weight and +96.3 yearling weight EPDS, this future herd bull will put performance and muscle shape into his calves! The maternal strength in back of Foreman is just unbelievable. Year after year since Norman bought that 25A cow from Billy, she has giving us the heaviest calf in our calf crop! Don’ t miss out on that one! Notre taureau Haroldson’s Lock Down 37A est maintenant connu pour ses veaux de grandes performances et FOREMAN ni fait pas exception! Avec son poids à la naissance de 84 lbs. et des EPD de +57.7 au sevrage et de +96.3 à un an, il fera à coup sûr un très bon taureau reproducteur qui saura mettre de la profondeur, du muscle et du poids sur ses veaux! Sa mère : Elmlodge Aruba 25A, nous a sevré les plus gros veaux du troupeau pur-sang depuis son arrivée! Une chance à ne pas manquer!

EPD’s CE -4.3 / BW +5.6 / WW +57.7 / YW +96.3 / Milk +18.5 / MCE -0.1

HAROLDSONS LOCK DOWN ET 37A

TH 89T 743 UNTAPPED 425X ET UPS JT NEON 7101 1ET Sire: HAROLDSONS LOCK DOWN ET 37A Dam: ELM-LODGE ARUBA 25A TL 5073 JESSICA 751U ELM-LODGE 9K POPSTAR 71P

MAPLE-HILL 37A FAST GIRL 7F

Sire:

3

EPD’s CE -4.2 / BW +6.1 / WW +55.9 / YW +93.5 / Milk +15.2 / MCE -2.3 TH 89T 743 UNTAPPED 425X ET C&T 66F ALTON 91P Sire: HAROLDSONS LOCK DOWN ET 37A Dam: MAPLE-HILL 91P ALISTON 26Z TL 5073 JESSICA 751U RVP 72R TALISON 86T

4

EPD

C03050946 | MHH 7F | 25 January 2018

MA

Here comes a female with a genetic background and a body type you don’t want to miss. She is a complete individual, correct in every wat, a Lock Down heifer that will surprise you. Soon she will start having her own calves and you will be blown away, this is what happened to me with her mother who was a twin; so always a little smaller than the rest but always made the cut. However her mother never ran on top of the crowd until she calved! She has been working hard for me every year since then. Hope this beauty will give you the same opportunity her mother gave me! Comment décrire cette fille de Lock Down… par où commencer? Elle est très correcte dans tous les sens du mot! Elle n’est pas la meilleure à quelque chose, mais bonne dans tout! Bonne conformation générale, bon pieds et membres, bonne performance, bonne profondeur, bonne qualité maternelle. Sa mère était du même style. Étant une jumelle, elle a toujours été plus petite. Elle paraissait bien sans jamais vraiment ressortir du lot. Cependant, c’est lorsqu’elle a commencé à produire des veaux qu’elle s’est vraiment distingué comme étant une femelle d’exception. En espérant que sa fille ait l’opportunité de produire pour vous comme sa mère a produit pour moi!

DAM OF MHH 7F

EPD

Sire:


018

47139zx_catalogue.e$S 2018-09-17 13:05 Page 6

HERE

FORD

Maple Hill Hereford MAPLE-HILL 3C FABULOUS 15F

these n still what ke an

4

mais ttre la sortie our un

018

C03049350 | MHH 15F | 16 February 2018 The first Roselawn Clinton 106A ET 3C daughter to enter the sale this year, if you guys know a little bit of the herd here at Maple-hill, she shouldn’t need any introduction! Her maternal grand dam was Blair-Athol 101 Necklace 27S. For the people who don’t know her; she was the best udder from the cows here at Maple-Hill for several years! I don’t think Fabulous will turn into a super show cow, but what I know for sure, is that she will be the hard working type of cow that will produce show calves year after year! Si vous connaissez un peu le troupeau ici à la ferme Maple-Hill, juste le fait de regarder le pedigree de Fabulous vous en dira beaucoup sur son potentiel! Sa grand-mère maternelle était Blair-Athol 101 Necklace 27S qui fut pendant plusieurs années la meilleure vache de la ferme Maple-Hill! Une occasion à ne pas manquer, probablement la dernière chance de mettre la main sur une descendante de Necklace!

EPD’s

CE -5.7 / BW +5.7 / WW +57.4 / YW +92.1 / Milk +23.6 / MCE -4.8 MHPH 521X ACTION 106A CRR ABOUT TIME 743 Sire: ROSELAWN CLINTON 106A ET 3C Dam: MAPLE-HILL 743 CRYSTAL 1C ROSELAWN RHENA 121R 31U BLAIR-ATHOL 101 NECKLACE 27S

MAPLE-HILL 12C FUSION 52F

is no arling to his r year in our

5

ux de sance n très de la ux! Sa s plus rivée!

018

HEREFORD

DAM OF MHH 15F

C03049357 | MHH 52F | 13 March 2018 Ho boy! How to describe this little fancy and feminine heifer? To start with, I’d have to say that I have an emotional link with this heifer. This is the last stich in between my breeding and Norman’s selection! Brendale GNP Xhale 117B is the last bred heifer Norman bought! Her daughter (MHH 6D) was born on the same day Norman passed away… As I’m writing these lines, a stupid question just popped in my head: ‘’why are you selling her?’’ The answer is as clear! Norman used to say: ‘’if we are having a sale, we need to sell our best!’’ Comment décrire cette belle petite génisse féminine, complète et compacte? Je devrais commencer par dire que ça n’a pas été évident de me convaincre de la mettre dans la vente! Comme certains le savent, cette génisse est le dernier lien entre mon élevage et la sélection génétique de Norman! Sa grand-mère maternelle est la dernière taure saillie acheté par Norman. Sa fille (MHH 6D) est née le même jour que Norman nous a quittés… Au moment que j’écris ces lignes, une question idiote me soit venue en tête : « Pourquoi je la vendrais? » La réponse fut très claire. Comme Norman le disait : « Si tu fais une vente, tu dois vendre les meilleures! ».

EPD’s CE +1.3 / BW +2.9 / WW +50.9 / YW +84.1 / Milk +16.8 / MCE +0.9 MAPLE-HILL 80S WEBBY 402W Sire: MAPLE-HILL 402W CRUST 12C SOUC MAIA 14P

FTF PROSPECTOR 145Y Dam: MAPLE-HILL 145Y DEDICATION 6D BRENDALE GNP XHALE 117B

MAPLE-HILL 12C FAIRY TAIL 79F

miss. rprise what an the d until eauty

6

C03049359 | MHH 79F | 5 April 2018 Another Maple-Hill 402W Crust 12C daughter! Out of Earlybird 26A 5A DINAH 1D, which made a pretty good job on her first calf! Clean front ended, feminine, with a lot of depth and maternal traits, Fairy Tail should follow her mom’s foot steps and become a moderated frame, hardworking cow for years and years to come. Key word here should be longevity! Cette autre fille de Maple-hill 402W Crust 12C est une vraie petite perle! Fairy Tale est une fille d’Earlybird 26 A 5A Dinah 1D. Elle est le premier veau d’une vache de 2 ans qui a su faire le travail sur cette génisse! Ça inaugure très bien pour la suite! Elle est féminine, sans toutefois couper sur la profondeur, elle a de très bon pieds et membres sans parler de la conformation générale. 79F est une génisse qui a un avenir prometteur et surtout qui aura une longévité accrue!

rrecte e dans bonne melle, du lot. oduire omme ue sa omme

EPD’s CE -2.6 / BW +4.2 / WW +45.9 / YW +70.8 / Milk +20.5 / MCE +1.2 MAPLE-HILL 80S WEBBY 402W Sire: MAPLE-HILL 402W CRUST 12C SOUC MAIA 14P

GHC MACH 11 26A Dam: EARLYBIRD 26A 5A DINAH 1D EARLYBIRD 966R 1P ANDREA 5A

5


47139zx_catalogue.e$S 2018-09-17 13:05 Page 7

HEREFORD

RD

EFO

HER

MAPLE-HILL 3C FAR-WEST 9F

7

Maple Hill Hereford C03050948 | MHH 9F | 4 February 2018

M

RV

This Clinton daughter is the perfect dosage in between maternal traits and bull power! The Webby daughters have turned out to be the most profitable cows in my herd; moderated frame cows that eat less and produce calves just as big as the other cows. I have great expectationa for these WEBBY daughters’ cross with that Action son! MHH 9F fait partie de mes plus grandes attentes. Toutes les filles de Webby que j’ai élevées sont pour moi les plus rentables au sein de mon troupeau! Ce sont des vaches modérées, donc un peu plus petites qui coûte moins cher à nourrir, mais qui donnent un veau du même poids que les autres à la fin de l’été! Des Webby croisées avec un fils d’Action devraient donner de super vaches plus faciles à engraisser et à tenir rondes!

EPD’s

EPD

CE -2.8 / BW +3.7 / WW +50.0 / YW +79.6 / Milk +18.7 / MCE -3.4 MHPH 521X ACTION 106A MAPLE-HILL 80S WEBBY 402W Sire: ROSELAWN CLINTON 106A ET 3C Dam: MAPLE-HILL 402W CRAZY LOVE 23C ROSELAWN RHENA 121R 31U MAPLE-HILL 91P UNDEFIDED 131U

MAPLE-HILL 3C FOREVER 16F

8

Sire:

C03051128 | MHH 16F | 18 February 2018

MA

She’s the type of calf that will pass under all the radars because she isn’t anything special, just an average calf when you look at her, probably the greenest calf I’ve ever put in the sale, but genetic wise ; I know what kind of cow she will turn into. Low maintenance cow! Cheapest replacement you will ever buy! Vous cherchez un sujet de remplacement à moindre coût, voici le deal du siècle!

EPD’s CE -4.0 / BW +4.9 / WW +57.0 / YW +92.0 / Milk +18.8 / MCE -3.1 MHPH 521X ACTION 106A Sire: ROSELAWN CLINTON 106A ET 3C ROSELAWN RHENA 121R 31U

MHH 16F AVEC SA MÈRE

MAPLE-HILL WOODY 213W Dam: MAPLE-HILL 213W CHARLOTTE 39C MAPLE-HILL 91P WAFA 222W

MAPLE-HILL 402W FENCY 3F

9

Sire:

Unregister | MHH 3F | 13 January 2018

MA

Pure bred commercial Hereford (not registered). Here comes a big performance heifer calf out of the MAPLE-HILL 80S WEBBY 402W bull! Just too bad that her grandmother is still pending at the association enabling me to register her dam and her as well because I know that she would have been in my show string this summer! Super Hereford genetic at a commercial price; don’t let this one pass by! Hereford pur-sang commercial! (pas enregistrée) Cette génisse très performante qui vient du taureau Maple-Hill 80S Webby 402W n’a pu être enregistré car sa grand-mère est toujours en attente de traitement à l’Association Canadienne Hereford. Si j’avais pu, elle aurait facilement fait partie de mon troupeau d’exposition cette année. Votre chance de mettre la main sur une génisse de génétique supérieur à moindre prix, ne manquer pas cette chance; probablement votre prochaine meilleure vache!

ANL SBS 36N TAYLOR 80S Sire: MAPLE-HILL 80S WEBBY 402W WTK 705G LIBBY 147N

6

MAPLE-HILL WOODY 213W Dam: MAPLE-HILL 213W AIRBONE 45A MAPLE-HILL 2Z XTREME ET 21X

Sire:


018

47139zx_catalogue.e$S 2018-09-17 13:05 Page 8

HERE

FORD

Maple Hill Hereford RVP 46A EMMYLOU 22E

ower! herd; ows. I

10

I’m offering this yearling I bought at River Valley last year as a heifer calf. I didn’t really want to sell her, but as they say, ‘’you have to sell good ones’’, so here she is.

Exposé à / Exposed to: Maple-hill 402w Crust 12C du 1er juin au 1er septembre 2018 / from June 1st to September 1st, 2018.

EPD’s CE +3.3 / BW +1.7 / WW +56.0 / YW +85.2 / Milk +28.3 / MCE +0.1 BOYD WORLDWIDE 9050 ET Sire: RVP 9050 ARCHITECT 46A RVP RCY 100W YE HAW 130Y

BOYD MASTERPIECE 0220 Dam: ANL 0220 MIRIAH 36 ET 50C ANL 45P MIRIAH 36Y

MAPLE-HILL 7Z BLACK COM 68E

thing e ever . Low

018

C03031998 | RVP 22E | 8 January 2017

Votre chance de repartir avec une des rares taures Herefords saillies dans l’encan. Je ne voulais pas vraiment vendre cette taure que j’ai achetée comme génisse l’an dernier chez River Valley, mais comme on dit, « on doit vendre les meilleures », alors la voici!

ue j’ai aches nnent un fils ndes!

018

HEREFORD

11

MHH 68E | 25 March 2017 This year again for the commercial breeders, I offer you two nice yearlings pulled right out of my replacement heifers for my own commercial herd! Two different types of heifers to catch the eye of beef enthusiasts, no matter what your preferences are! We start by MHC 68E, she’s a solid black heifer who’s deep bodied, with good feet and legs and who is really smooth in her front end. She tracks really well, just the type of heifer that puts it all together and that will transmit all the same traits to her calves year after year! The second one, MHC 80E, comes from a tiny little twin black baldie cow that we have raised Norm and I, the type of cow that has a tremendous udder (thigh and straight). She is a moderated frame cow that will bring benefits in your herd! Cette année encore, je vous offre deux sujets sorties directement de mes taures de remplacement pour mon troupeau commerciale! Prenez avantage des croisements f1 et f2, augmentez votre potentiel d’hétérose. Deux styles un peu différents; la première, la 68E, va être une vache de plus gros gabarit. Elle a beaucoup de côtes, beaucoup de profondeur et elle très docile pour une taure qui n’a pas vraiment été cajolée comme les purs sangs! La deuxième quant à elle, (MHC 80E) a une ossature plus modérée et un caractère maternel plus fort, ainsi que de bons pieds et membres pour une longévité accrue au sein de votre troupeau!

TNT DYNAMITE BLACK L137 Sire: TODD'S INFRA-RED 7Z BAR 15 RED CLOUD 197N

Dam: MAPLE-HILL BLACK COM 82Y

MAPLE-HILL 7Z RED COM 80E

heifer other s well Super

12

te qui -mère ais pu, hance nquer

MHH 19E | 19 April 2017 This year again for the commercial breeders, I offer you two nice yearlings pulled right out of my replacement heifers for my own commercial herd! Two different types of heifers to catch the eye of beef enthusiasts, no matter what your preferences are! We start by MHC 68E, she’s a solid black heifer who’s deep bodied, with good feet and legs and who is really smooth in her front end. She tracks really well, just the type of heifer that puts it all together and that will transmit all the same traits to her calves year after year! The second one, MHC 80E, comes from a tiny little twin black baldie cow that we have raised Norm and I, the type of cow that has a tremendous udder (thigh and straight). She is a moderated frame cow that will bring benefits in your herd Cette année encore, je vous offre deux sujets sortis directement de mes taures de remplacement pour mon troupeau commerciale! Prenez avantage des croisements f1 et f2, augmentez votre potentiel d’hétérose. Deux styles un peu différents; la première, la 68E, va être une vache de plus gros gabarit. Elle a beaucoup de côtes, beaucoup de profondeur et elle très docile pour une taure qui n’a pas vraiment été cajolée comme les purs sangs! La deuxième quant à elle, (MHC 80E) a une ossature plus modérée et un caractère maternel plus fort, ainsi que de bons pieds et membres pour une longévité accrue au sein de votre troupeau!

TNT DYNAMITE BLACK L137 Sire: TODD'S INFRA-RED 7Z BAR 15 RED CLOUD 197N

C&T 005 STUBBS 8N Dam: MAPLE-HILL 8N BLACK COM 208A RIDEAU ERROLINE 9J

7


47139zx_catalogue.e$S 2018-09-17 13:05 Page 9

HEREFORD

RD

EFO

HER

RWB SERENITY 10E

13

RWB Herefords C03033358 | RWB 10E | 23 March 2017

Ear

EA

Here's a female with outstanding growth! Her dam and grand dam are two of our best and the foundation of our herd! Voici une femelle avec une impressionnante croissance! Sa mère et sa grand-mère sont deux de nos meilleures vaches et elles sont la fondation de notre troupeau! Saillie par / Bred to : RWB Excalibur 4e Vêlage dû en mars confirmée gestante / Due to calve in March confirmed safe in calf.

EPD’s CE -8.4 / BW +5.2 / WW +52.2 / YW +81.0 / Milk +21.8 / MCE -4.0

EPD

RVP 6056 XCALIBUR 51X Sire: RVP 51X ARROW 12A RVP 57U YEAH 68Y

Sire

RWB DUNKIN 14U Dam: RWB SATISFACTION 24Y BAR-J-M TEMPTATION 24S

RWB SPRINKLES 7E

14

C03033353 | RWB 7E | 2 March 2017

LA

Take a look at this moderate framed fancy female. Her dam has been in production at RWB for many years and always raises a good one. Regardez cette belle femelle au frame modéré. Sa mère a été en production chez RWB depuis des années et elle a toujours élevé de bons veaux. Saillie par / Bred to : TH 122 71L Victor 719 (sexée femelle / sexed female) le 11 mai/ March 11th. Confirmée gestante / Confirmed safe in calf.

EPD’s CE +0.6 / BW +2.5 / WW +40.8 / YW +66.7 / Milk +23.5 / MCE +1.3 CRR ABOUT TIME 743 Sire: RWB NICK OF TIME 4C BAR-J-M NICKY 16U

RWB DUNKIN 14U Dam: RWB CUPCAKE 18C JOYCLIFF MELODY 1S

Sire:

LA

Sire:

8


47139zx_catalogue.e$S 2018-09-17 13:06 Page 10

FORD

Earlybird Farm

017

HEREFORD

HERE

EARLYBIRD 26A 24A FRANNIE 3F

r best

16

e sont

C03045794 | GAR 3F | 2 January 2018 Here is a maternal sister to our sale consignment from last year. Her mother consistently produces quality calves that stand on their own in the show ring. Her sire, GHC Mach II, has produced phenomenal daughters with beautiful udders. His females are a can't miss. Voici la soeur maternelle de notre consignation de l’an dernier. Sa mère produit constamment des veaux de qualité qui font bonne impression à l’exposition. Son père, GHC Mach II, a produit des filles phénoménales avec de très beaux pis. Ses femelles ne sont des incontournables.

alf.

EPD’s CE -11.5 / BW +6.5 / WW +56.4 / YW + 95.1 / Milk +19.0 / MCE -8.9 BBSF 101N WRANGLER 29W Sire: GHC MACH 11 26A GHC MISS DEW 185U

017

DAN DEX 28 MAXIUM ET 121Y Dam: EARLYBIRD 121Y 202X AURORA 24A DAN DEX 20P LADY 202X

LABBE ELY 3E

17

ion at RWB

ch 11th.

Ferme Carl Labbe C03032230 | FCL 3E | 6 March 2017 After many years as buyers at the Partners for Progress Sale, here are our first consignations. It is an honor for us to offer you 2 beautiful females straight from our pure breed herd. Ely is a moderate yearling with a great shape and good feet. Her dam always weans great calves year after year and her sire is our bull that we bought from Ferme Lessard which gives us good females. Her sisters are in production this year and have great milking capacity with perfect udder. Ely has an excellent temper and is halter broke. We are pretty sure she will make an excellent cow in the future. Après plusieurs années comme acheteurs dans la vente des partenaires, voici nos premières consignations. C’est un honneur de pouvoir vous offrir 2 belles femelles sorties de notre troupeau pur-sang. Ély est une taure modérée avec un excellent gabarit et de bons pieds et membres. Sa mère sèvre toujours un très bon veau année après année et son père est notre taureau acheté à la Ferme Lessard qui nous donne tellement de bonnes femelles. Ses soeurs sont en production cette année et sont très laitières et ont des pis parfaits. Ély à un excellent tempérament et est domptée au licou. Nous sommes certains qu’elle fera une excellente vache dans le futur.

NJW 73S M326 TRUST 100W ET Sire: LESSARD 100W BODY GUARD 3B LESSARD URANIUME 317U

MAPLE-HILL WOODY 213W Dam: MAPLE-HILL 213W BARBY 69B MAPLE-HILL 91P WERA 223W

LABBE FARFADETTE 2F

18

Saillie par / Bred to : TH 529B 145Y EXPLORER 44D le 9 mai 2018 pour un vêlage facile / on May 9th, 2018. Exposé à / Exposed to: Labbé Enzo 1 E du 28 mai au 2 septembre 2018 / from May 28th to September 2nd, 2018.

C03044456 | FCL 2F | 19 January 2018 For our second consignation, we offer you this beautiful heifer calf from TweentyTelve. Farfadette is a heifer with a good back width, a good depth and with great members. Her dam, Rosette, is our show cow and has a very good udder. We are confident that this heifer calf will become a great breeder. She is also halter broke. Pour notre 2e consignation, nous vous offrons cette belle génisse de TweentyTwelve. Farfadette est une femelle avec une bonne largeur de dos, une belle profondeur et avec de très bons membres. Sa mère, Rosette, est notre vache d’expo et à un très bon pis. Nous sommes sûrs que cette belle génisse sera une très bonne éleveuse. Elle est également domptée au licou.

NJW 73S M326 TRUST 100W ET ELM-LODGE UPPER CUT 20U Sire: NJW 78P TWENTYTWELVE 190Z ET Dam: COURCHESNE 20U ROSETTE 3Z NJW BW LADYSPORT DEW 78P ET COURCHESNE BOOMER ROXANE 1R

9


47139zx_catalogue.e$S 2018-09-17 13:06 Page 11

HEREFORD

RD

EFO

HER

STEELE-BROOK ECLIPSE 1E

19

Steele Brook Farms C03030365 | DP 1E | 2 January 2017

Sto

ST

Hometown 10Y Daughters speak for themselves, they are simply great. Here’s a big topped, dark red one that should make an outstanding cow. Les filles de Hometown 10Y parlent pour elles-mêmes, elles sont tout simplement excellentes. Voici une grosse génisse foncée, forte du dos, qui devrait faire une vache exceptionnelle. Saillie par / Bred to : TH 12271I Victor 719 le 25 mars 2018 / on March 25th, 2018. Garantie gestante, non exposée / Confirmed safe, no exposure.

EPD’s CE -1.4 / BW +4.6 / WW +57.5 / YW +96.2 / Milk +30.3 / MCE -4.2

EPD

SHF WONDER M326 W18 ET CRR ABOUT TIME 743 Sire: NJW 73S W18 HOMETOWN 10Y ET Dam: STEELE-BROOK TEQUILA ROSE 1C NJW P606 72N DAYDREAM 73S SHADY-BIRCH YELLOW ROSE ET 1Y

Sire:

STEELE-BROOK TEQUILA ROSE 1C

20

C03004222 | DP 1C | 1 January 2015

HA

Here’s a chance to buy a power house cow sired by About Time 743. Tequila Rose has a great udder, excellent feet and legs and simply gets the job done year after year. Voici votre chance d’acheter une vache très puissante dont le père est About Time 743. Tequila Rose a un très bon pis et d’excellents membres. Elle fait le travail année après année. Saillie par / Bred to : ANL C Har T100 Tahoe le 2 avril 2018 / on April 2nd 2018. Garantie gestante, non exposée / Confirmed safe, no exposure.

EPD’s CE -4.0 / BW +4.7 / WW +54.0 / YW +87.4 / Milk +23.7 / MCE -3.5

EPD

THM DURANGO 4037 Sire: CRR ABOUT TIME 743 CRR D03 CASSIE 206

Sire:

REMITALL SILENCER 144S Dam: SHADY-BIRCH YELLOW ROSE ET 1Y REMITALL AMBER ET 1R

SRF DELIALA 233D

21

JK Golden Farm

C03019885 | OPHF 233D | 27 February 2016

JK

This fancy dark red two year old daughter of NJW 73S M326 Trust 100W has none other than Feltons Legend 242 on her dam’s side. She gave us a very showy heifer that we are hoping to bring out on our 2019 show herd. Cette taure raffinée de 2 ans est une fille de NJW 73S M326 Trust 100W et elle compte parmi son pedigree nul autre que Feltons Legend 242 du côté de sa mère. Elle nous a donné une très belle génisse que nous espérons avoir sur notre troupeau d’exposition en 2019. Saillie par / Bred to: Triple Crown le 6 avril 2018 / on April 6th 2018. Exposé à / Exposed to: à un fils de Wounder depuis le 1er mai 2018 / our Wounder son since May 1st, 2018.

EPD’s CE -0.2 / BW +3.0 / WW +56.2 / YW +89.2 / Milk +23.5 / MCE +2.3 NJW 73S M326 TRUST 100W ET TH 75J 243R BAILOUT 144U ET Sire: SRF BENELUX 8B Dam: BOYD RACHEL 233 ET BARHAVEN LASS 700E 8M MSU TCF RACHAEL 22S ET

10

Sire


47139zx_catalogue.e$S 2018-09-17 13:06 Page 12

FORD

Stone Hedge Herefords

017

STONE-HEDGE FELICITY 8F

a big

22

ement vache

015

C03049440 | AER 8F | 21 March 2018 Stone-Hedge Felicity 8F is a very attractive heifer with length, volume and style. Felicity is a balanced female with a solid pedigree. She will make a fancy show heifer and an excellent addition to any herd. Stone-Hedge Felicity 8F est une génisse très attirante avec beaucoup de longueur, de volume et de style. Felicity est une femelle balancée avec un solide pedigree. Elle fera une taure d’exposition stylée et sera une excellente addition à n’importe quel troupeau.

EPD’s

CE +1.7 / BW +3.1 / WW +44.5 / YW +76.2 / Milk +24.0 / MCE -0.5 NJW 73S W18 HOMETOWN 10Y ET GF 4L CONTENDER 220P Sire: ELM-LODGE CHECKMATE 21C Dam: BIRD'S-HILL DAISY 393W GLENVIEW 6056 MARVEL X2 ET PUTNEY 25M DAISY 6R

HAROLDSON'S JVJ LASSIE 48Y 17B

e has r.

23

e 743. après

016

HEREFORD

HERE

NJW 73S W18 HOMETOWN 10Y ET

C02994764 | AFSY 17B | 28 February 2014 Lassie is a powerful made female who is big bodied and stout made. She is a dark red cow with great cosmetics and would make a nice addition to any herd. Lassie est une grosse femelle puissante et solidement faite. Il s’agit d’une vache foncée avec de très bons attributs et elle fera une bonne addition à n’importe quel troupeau. Saillie par / Bred to : Old School le 16 avril 2018 / on April 16th, 2018. Exposé à / Exposed to: Elm-Lodge CheckMate 21C le 18 avril 2018 / on April 18th, 2018.

EPD’s CE -6.6 / BW +4.4 / WW +56.6 / YW +95.3 / Milk +19.3 / MCE +0.1 SHF TAHOE R117 T100 REMITALL PATRIOT ET 13P Sire: HAROLDSONS WLC RHINO ET 48Y Dam: HAROLDSON'S LASSIE 13P 46T HAROLDSON'S 37H MIRA ET 62K LRL LASSIE 4J 121M

JKB MADONNA 3C

other at we

24

ompte ous a sition

HAROLDSONS WLC RHINO ET 48Y

JK Golden Farm

C03011388 | JFK 3C | 4 March 2015

This three-year-old is off RVP Stan Can-am blood lines. She was shown as a calf as well as a yearling which makes her well halter broken. Her dam Beebe Plain Molly 7Y is still being shown at the age of 8 year old. She has an 850 pds bull on her side as of September 1st. Cette vache de trois ans provient de la lignée RVP Stan Can-am. Elle a été exposée comme génisse puis comme taure ce qui la rend très bien domptée au licou. Sa mère, Beebe Plain Molly 7Y fait toujours partie de notre troupeau d’exposition à l’âge de 8 ans. Elle a à ses côtés un taureau de 850 lbs en date du premier septembre. Saillie par / Bred to: Boyd Worldwide 9050 le 6 avril 2018 / on April 6th 2018. Exposé à / Exposed to: à un fils de Wounder depuis le 1er mai 2018 / our Wounder son since May 1st, 2018.

RVP STAR 533P CAN-AM ET 57U Sire: FIVE-STAR STAR OUTLAW 10Z RVP 614R MISS WHIMSY 45W

GHC EL TOPPER 35U Dam: BEEBE-PLAIN MOLLY 7X DENLORI 882N SUNSHINE 6S

11


47139zx_catalogue.e$S 2018-09-17 13:06 Page 13

HEREFORD

RD

EFO

HER

DOUBLE-H BELLA 204F

25

Double H Cattle Co C03049368 | LARN 204F | 4 February 2018

Fra

BE

This powerful long necked attractive polled heifer is sired by the 2 time Agribition Champion, Triple A Bam Bam. She has been shown this fall and as she matures into a great show heifer, you will be sure to collect rosettes and banners. Her mother is a direct daughter of Robin Hood which guarantees you a beautiful mother cow. Don’t miss out on this calf. Cette puissante génisse Acère à l’encolure élégante est une fille du double champion d’Agribition, Triple A Bam Bam. Elle a été présentée cet automne et alors qu’elle mature en une excellente taure d’exposition, vous serez assurés de collectionner les rosettes et les bannières. Sa mère est une fille directe de Robin Hood, ce qui vous garantira une belle vache. Ne manquez pas la chance de mettre la main sur cette génisse.

EPD’s CE -7.4 / BW +5.6 / WW +48.5 / YW +75.2 / Milk +24.3 / MCE -4.7 C STOCKMAN 2059 ET Sire: TRIPLE-A 2059 BAM BAM ET 11B TRIPLE-A MAX'S REBECCA 22R

ALLENDALE ROBIN HOOD Dam: PORTER'S RH BELLA 17X PORTER'S 19H BELLEVEGAS 7U

DOUBLE-H DAN 203A

26

Sire:

C02986601 | LARN 203A | 3 February 2013

BE

Here is a big powerful thick daughter of our Royal Winter Fair Reserve Champion, Pallson Exclamation Point. Her maternal sister also sells in this sale. With the service of Mohican West Excede we think this mating can produce something special. Voici une puissante et large fille de notre Champion de Réserver à la Royal Winter Fair, Pallson Exclamation Point. Sa soeur maternelle est également vendue à la Vente des Partenaires. Saillie par Mohican West Excede, nous croyons que ce pairage peut produire quelque chose de spécial. Saillie par / Bred to: MW Exceede le 23 mai 2018 / on May 2rd 2018. Vêlage prévue le 3 mars 2019 / Calving due on March 3rd, 2019. Garantie gestante et le vétérinaire prédit une génisse / Checked safe in calf and vet is favouring a heifer calf.

EPD’s CE +2.2 / BW +3.5 / WW +53.6 / YW +83.5 / Milk +17.0 / MCE -0.4 SQUARE-D TORTUGA 953T Sire: PALSSON XCLAMATION POINT 7X PALSSON 36P UMA 3U

ALLENDALE ROBIN HOOD Dam: PORTER'S RH BELLA 17X PORTER'S 19H BELLEVEGAS 7U

BAR JM RITA 254F

27

EPD’s CE -0.7 / BW +4.8 / WW +61.4 / YW +96.8 / Milk +26.3 / MCE +1.8 MHPH 521X ACTION 106A Sire: RED-PINE ACTION DJ 1C SQUARE-D JUDY 821X

12

REMITALL SUPER DUTY 42S Dam: SQUARE-D RITA 254Y SQUARE-D ELLIE 354T

Bar JM Farm

C03051006 | JBS 254F | 1 January 2018

Sire:

BE

A beautiful January heifer calf that is neatly marked with tons of capacity, but she still carries that feminine edge. Rita is backed by a pedigree with some of the strongest blood lines in the industry like Action, Super Duty and Northeastern just to name a few. Her mother is a hardworking, super productive cow that comes from the Square-D herd in Saskatchewan. Her grand sire MHPH Action, the 2013 high selling bull in Canada, needs no introduction! Rita is one you don’t want to miss on sale day. Voici une belle génisse de janvier qui est soigneusement marquée par une tonne de capacité, mais qui garde tout de même sa féminité. Rita est soutenue par un pedigree avec les lignées parmi les plus fortes de l’industrie telle qu’Action, Super Duty et Northeastern pour ne nommer que ceux-ci. Sa mère est une vache très productive qui provient du troupeau Square-D en Saskatchewan. Son grand-père MHPH Action, qui est le taureau le plus vendu au Canada en 2013, n’a besoin d’aucune présentation! Rita est une génisse que vous ne voudrez pas manquer le jour de la vente. MHPH 521X ACTION 106A

Sire:


018

47139zx_catalogue.e$S 2018-09-17 13:06 Page 14

Francis & Andre

HERE

FORD

Beaumont

BEAUMONT 190Z BLOSSOM 78E

bition into a direct ss out

28

This heifer has made shows this summer. She is bred A.I. with Lambeau 17Y, a very reliable bull for his calving ease. She should have a good milking capacity.

Saillie par / Bred to : TH 22R 16S Lambeau 17Y le 9 avril 2018 / on April 9th, 2018.

NJW 73S M326 TRUST 100W ET CC CX UNITED 52S ET Sire: NJW 78P TWENTYTWELVE 190Z ET Dam: BEAUMONT 52S BLOSSOM 78Z NJW BW LADYSPORT DEW 78P ET BARRONS BLOSSOM 30N 1T

BEAUMONT F 190Z FANCY 3F

mpion, ervice

29

C03051032 | FAB 3F | 20 January 2018 This heifer calf has a good conformation and she comes from a good cow family from Ferme Lessard. Cette génisse a une belle conformation et vient d’une bonne famille de vache de la ferme Julien Lessard.

r Fair, e des peut

018

C03032451 | AOXY 78E | 22 March 2017

Cette taure a fait les expositions cet été. Elle est inséminée avec Lambeau 17Y un taureau très fiable pour la facilité de vêlage. De plus, elle sera très laitière.

mpion mature settes a une

013

HEREFORD

NJW 73S M326 TRUST 100W ET TH 223 71I CONQUER 409X ET Sire: NJW 78P TWENTYTWELVE 190Z ET Dam: LESSARD 409X COCCINELLE 31C NJW BW LADYSPORT DEW 78P ET LESSARD MEMORABLE 31X

BEAUMONT F 17Y DRENALINE 63D

e still ngest a few. D herd nada,

30

C03032453 | FAB 63D | 27 December 2016 This heifer has made shows since her young age. She is the maternal sister of the Bred and Owned Grand Champion Male at Bonanza 2018. Cette taure a fait les expositions depuis son jeune âge. Elle est la sœur maternelle du Grand Champion « Bred and owned » au Bonanza 2018. Saillie par / Bred to : TH 529B 145Y Explorer 44D le 5 avril 2018 / on April 5th, 2018.

ne de digree Northre est upeau MHPH ada en st une our de

TH 121L 63N TUNDRA 16S Sire: TH 22R 16S LAMBEAU 17Y TH 62N 3L KELSEY 22R

TRIARA UNLEASHED 893U Dam: BEAUMONT 893U ADRENALINE 63A FOREST 83T TANIA 12X

13


47139zx_catalogue.e$S 2018-09-17 13:06 Page 15

ANGUS

S

U ANG

SANE ADV RUTH 125E

31

Service Animal Noiseux 1975315 | SANE 125E | 25 January 2017

Ser

SA

We offer you a daughter of SANE G.D. RUTH 411W because we have two daughters working at home and Ruth 411W still in good shape. SANE 125E looks like Ruth's family members: well balanced, deep bodied, good feet and legs, good temperament, easy calving, and performance like her EPD’S prove it. Nous vous offrons des descendants de SANE G.D. RUTH 411W car nous avons deux de ses filles dans notre troupeau. Ruth 411W est une vache de petit frame, très profonde, avec de bons membres et qui est encore en très bonne condition. SANE 125E est similaire aux membres de la famille Ruth : bien balancée, profonde, bon pieds et membres, bon caractère, facilité au vêlage et bonne performance comme le démontre ses EPD’S. Saillie par/ Bred to: Musgrave 316 Stunner le 8 avril 2018 / on April 8th 2018.

EPD’s

CE +9.0 / BW +1.3 / WW +49 / YW +89 / Milk +22 / MCE +9.0 S S OBJECTIVE T510 OT26 GDAR GAME DAY 449 Sire: LONE STAR ADVANTAGE E753 Dam: SANE G.D. RUTH 411W LONRE STAR E161 BELLE E506 KBJ LADY RUTH 800F

SANE T.D. RUTH 227E

MUSGRAVE 316 STUNNER

Vendu au choix / SeLling choice

32

2001175 | SANE 227E | 27 February 2017

EPD

Sire

SA

Another Ruth, that have more performance. She's a Tour of Duty daughter with a Heritage dam. Her dam, Ruth 204B, is a good young cow with a lot of potential. She produced one of our best bulls at the Synergie Bull sale in 2017 who was bought by Ferme Troyblay Senc. She produced once again a good heifer calf this year. Une autre Ruth ayant un peu plus de performance avec Tour of Duty comme père et Heritage comme grandpère maternel. Sa mère Ruth 204B, une jeune vache avec beaucoup de potentiel, a produit un de nos meilleurs taureaux à la vente Synergie 2017 qui fut acheté par la Ferme Troyblay Senc. Elle a produit encore une fois une très bonne génisse cette année. Saillie par/Bred to: SANE 10Y Déclaration 418E le 16 juin 2018 / on June 16th 2018.

EPD’s

CE +5.0 / BW +2.7 / WW +56 / YW +101 / Milk +26 / MCE +9.0 WERNER WAR PARTY 2417 S A V HERITAGE 6295 Sire: R B TOUR OF DUTY 177 Dam: SANE HERIT. RUTH 204B B A LADY 6807 305 SANE G.D. RUTH 411W

SANE BANK.R. RUTH 106F

33

SANE 10Y DÉCLARATION 418E

Vendu au choix / SeLling choice 2038405 | SANE 106F | 6 January 2018

EPD

Sire:

SA

SANE 106F is another daughter of SANE 411W. Her grand-mother Ruth 800F has been bought at the Dryland dispersal sale, Manitoba. 800F comes from KBJ Alberta and the great-grand-mother comes from GEIS. All those farms are well known in Alberta. SANE 106F is a daughter of Bankroll, a bull of Select Sire used to upgrade performance while keeping an easy calving. SANE 106F est une autre fille de SANE 411W. Sa grand-mère Ruth 800F a été achetée à la vente de dispersion de Drylan au Manitoba. La 800F provenait de chez KBJ Alberta et l’arrière-grand-mère de chez GEIS, tous des fermes reconnues en Alberta. SANE 106F est une fille de Bankroll, taureau de Select Sire utilisé pour augmenter la performance tout en gardant une bonne facilité de vêlage.

EPD’s

CE +10.0 / BW -0.7 / WW +44 / YW +87 / Milk +19 / MCE +8.5 BARSTOW CASH GDAR GAME DAY 449 Sire: BARSTOW BANKROLL B73 Dam: SANE G.D. RUTH 411W BARSTOW MISS DIANNA Z25 KBJ LADY RUTH 800F

14

EPD

Sire


017

47139zx_catalogue.e$S 2018-09-17 13:06 Page 16

Service Animal Noiseux SANE BELI. BLACKBIRD 216E

hters family easy

34

ux de fonde, simimbres, PD’S.

ice

017

We decided to give you the choice between SANE 216E and SANE 313E. SANE 216E is a heifer who is well balanced, lenght body, good feet and legs just like her mother. SANE 114A is a really performance cow, No exeption with her bull calf this year, SANE Ice Cap 108F, which won Champion bull calf at St-Hyacinthe Fair in 2018. As for SANE Blackbird 216E, she was Junior Champion at Brome Fair in 2018.

Saillie par / Bred to: Coleman Engage 5255 le 24 avril 2018/ on April 24th 2018.

EPD’s

CE +2.0 / BW +2.8 / WW +64 / YW +104 / Milk +16 / MCE +7.0 YOUNG DALE XCALIBER 32X STYLES UPGRADE J59 Sire: YOUNG DALE BELIEVE 46B Dam: SANE UPG BLACKBIRD 114A YOUNG DALE GRACE 126Z SANE CHISUM BLACKBIRD 106Y

SANE 301C BLACKBIRD 313E

35

COLEMAN ENGAGE 5255

Vendu au choix / SeLling choice 2007847 | SANE 313E | 13 March 2017 SANE 313E is really similar to Blackbird 216E which was Junior Champion at Brome Fair. Blackbird 313E was Reserve Junior Champion. Her mother, SANE Blackbird 106Y, is a daughter of the popular Chisum who is recognized for producing great cows. SANE 106Y is no exception! She is a really deep cow, well uddered and with good feet and legs. SANE 313E est très similaire à Blackbird 216E, la championne junior de l’Expo de Brome. Blackbird 313E a terminé quant à elle Championne Junior de réserve. Sa mère, SANE Blackbird 106Y, est une fille du populaire Chisum, renommé pour produire de très bonnes vaches. La 106Y ne fait pas exception en étant une vache profonde, avec un bon pis et de bons pieds et membres.

ère et avec e 2017 bonne

Saillie par/ Bred to: SANE 10Y Déclaration 418E le 30 juin 2018 / on June 30th 2018.

E

018

1975323 | SANE 216E | 16 February 2017

Nous avons décidé de vous offrir le choix entre la 216E et la 313E. SANE 216E est une taure bien balancée, avec une bonne longueur, de bon pieds et membres tout comme sa mère. Cette année, SANE 114A, une vache performante, a un veau mâle performant, SANE Ice Cap 108F, qui a terminé 1er de sa classe a l’Expo de St-Hyacinthe. SANE Blackbird 216E a quant à elle terminée championne junior a l’Expo de Brome 2018.

with a l. She ght by

ice

ANGUS

ANGU S

EPD’s

CE +4.0 / BW +2.6 / WW +57 / YW +95 / Milk +24 / MCE +10.0 RITO 12E7 OF 5F56 RITO 5M2 S CHISUM 6175 Sire: SANE 402Y 12E7 301C Dam: SANE CHISUM BLACKBIRD 106Y SANE 216W LADY WREN 402Y SANE DATA BLACKBIRD 412R

SANE PREM. RUTH 102F

been nd the SANE while

36

SANE 10Y DÉCLARATION 418E

2038404 | SANE 102F | 2 January 2018 SANE 102F is the first calf of SANE Ruth 107D which is the full sister of SANE Ruth 227E. We bred her with Premium (Genex) for easy of calving. She calved 12 days before her due date. SANE 102F est le premier veau de Sane Ruth 107D, la sœur propre de Sane Ruth 227E. Nous l’avions saillie de Premium (Genex) pour sa facilité au vêlage. Elle a devancé de douze jours sa date prévue.

etée à erta et E 106F mance

EPD’s

BW +0.3 / WW +49 / YW +88 / Milk +22 PLATTEMERE WEIGH UP K360 R B TOUR OF DUTY 177 Sire: PRAIRIE PRIDE PREMIUM 407 Dam: SANE T.D. RUTH 107D L A POLLY 827 SANE G.D. RUTH 411W

15


47139zx_catalogue.e$S 2018-09-17 13:06 Page 17

ANGUS SANE BELI. BARBIE 226E

S

U ANG

37

Service Animal Noiseux 2001174 | SANE 226E | 26 February 2017

Ser

SA

SANE 226E is a well performance heifer with a lot of capacity and a good musculature. Her mother, SANE Barbie 623W, is a really good producing cow which gives good calves each and every year. This year makes no exception as she had a great bull calf of Believe that you should watch for in the 2019 Synergy bull sale. SANE 226E est une taure performante avec beaucoup de capacité et une bonne musculature. Sa mère, Barbie 623W, est une très bonne productrice qui fait de bons veaux année après année. Cette année ne fait pas exception, elle a un bon veau mâle de Believe qui est à surveiller pour la vente Synergie 2019. Saillie par/ Bred to: Ellingson Homegrown 6035 le 22 avril 2018 / on April 22th 2018.

EPD’s

CE -5.0 / BW +5.5 / WW +54 / YW +91 / Milk +15 / MCE +2.0 YOUNG DALE XCALIBER 32X SANE 317J SURVIVOR 319P Sire: YOUNG DALE BELIEVE 46B Dam: SANE 319P BARBIE 623W YOUNG DALE GRACE 126Z EMERALD HILLS BARBIE 17C

SANE BELI. BARB 123E

38

ELLINGSON HOMEGROWN 6035

EPD

Sire

1975314 | SANE 123E | 23 January 2017

SA

SANE 123E is a daughter of Barb 305Y, who comes from the Aberdeen bull. Her dam is a really good milking, with good capacity and good legs. As a pair, they won Grand Champion Female at the 2017 St-Hyacinthe Fair. Barb 123E is a really heavy heifer, easy to maintain who should produce pretty performing calves. SANE 123E est une fille de Barb 305Y qui est quant à elle une fille d’Aberdeen. 305Y est très laitière avec une bonne capacité et de bons membres. Tous les deux ont terminé Grande Championne à l’expo de St-Hyacinthe en 2017. Barb 123E est une taure très pesante, facile d’entretien et qui devrait faire des veaux très performants. Saillie par/ Bred to: SANE 10Y Déclaration 418E le 10 juin 2018/ on June 10th 2018.

EPD

EPD’s

CE +4.0 / BW +2.3 / WW +64 / YW +104 / Milk +15 / MCE +7.0 YOUNG DALE XCALIBER 32X TC ABERDEEN 759 Sire: YOUNG DALE BELIEVE 46B Dam: SANE 217U BARB 305Y YOUNG DALE GRACE 126Z SANE EFF BARB 308W

SANE BELI. LADY SANDY 219E

39

Sire: SANE 10Y DÉCLARATION 418E

SANE 305Y

2001170 | SANE 219E | 19 February 2017

SA

SANE 219E is the full sister of Lady Sandy 206D, our best seller of the 2017 Partners for Progress Sale which was bought by D.J.Cook, Ontario. SANE 219E est la sœur propre de Lady Sandy 206D, notre meilleure vendeuse de la Vente des Partenaires 2017 qui fut alors achetée par D.J.Cook, Ontario. Saillie par/ Bred to: SANE 10Y Déclaration 418E le 15 juin 2018/ on June 15th 2018.

EPD’s

CE +2.0 / BW +2.9 / WW +55 / YW +91 / Milk +15 / MCE +6.0 YOUNG DALE XCALIBER 32X WOODHILL COMMANDER 143L-132N Sire: YOUNG DALE BELIEVE 46B Dam: SANE COM. LADY SANDY 204W YOUNG DALE GRACE 126Z SAN 203H LADY SANDY 116L

16

SANE 10Y DÉCLARATION 418E

EPD

Sire


47139zx_catalogue.e$S 2018-09-17 13:07 Page 18

ANGU S

Service Animal Noiseux

017

SANE JUST. NET BLACK 209E

40

ANGUS 1975321 | SANE 209E | 9 February 2017

SANE 209E is a good balanced heifer. I have faith that KG Justified daughters will become really good cows. SANE 209E is a daughter of AGG 121C that we bought as a heifer calf from Ghislain Gouin at the Partner for Progress Sale a few years ago. AGG 121C comes from the same cow family than SANE Blackbird 114A and 106Y. AGG 121C has another good heifer calf this year.

ature. calves elieve

SANE 209E est une taure bien balancée. J’ai confiance que les filles de KG Justified deviennent de très bonnes vaches. SANE209E est une fille de AGG 121C, que nous avions achetée génisse de Ghislain Gouin à la Vente des Partenaires. AGG 121C provient de la même famille de vaches que SANE Blackbird 114A et 106Y. AGG 121C a une autre bonne génisse cette année.

bonne bons mâle

5

Saillie par / Bred to: SANE 10Y Déclaration 418E le 3 juillet 2018 / on July 3rd 2018.

EPD’s

CE +3.0 / BW +1.7 / WW +57 / YW +102 / Milk +25 / MCE +8.0 CONNEALY JUDGMENT S A V NET WORTH 4200 Sire: KG JUSTIFIED 3023 Dam: AGG NET BLACK 121C KG MISS MAGIC 1443 SANE 211T BLACKBIRD 215W

017

SANE JUST. PRIDE 204E

am is Grand , easy

41

SANE 10Y DÉCLARATION 418E

1975318 | SANE 204E | 4 February 2017 SANE 204E is a daughter of SANE 316S who is still in good shape for a twelve-year-old cow. She has once again a good heifer calf at her side this year. SANE 204E est une fille de SANE 316S qui, à l’âge de douze ans, est encore solide. Elle élève encore une fois une bonne génisse cette année.

5Y est rminé e très

Saillie par / Bred to: Coleman Playmaker 427 le 16 mai 2018 / on May 16th 2018.

EPD’s

CE +7.0 / BW +0.0 / WW +45 / YW +79 / Milk +26 / MCE +10.0 CONNEALY JUDGMENT SANE 317J SURVIVOR 319P Sire: KG JUSTIFIED 3023 Dam: SANE 319P PRIDE 316S KG MISS MAGIC 1443 SANE 5175 PRIDE 226M

017

SANE 120B PATTY 304E

ers for

42

de la

2001177 | SANE 304E | 4 March 2017 SANE 304E is a deep and easy to maintain heifer just like her mother. Her sire, SANE 9Z Boulder 120B, is just as easy to maintain. Her mother Lady Wren 9Z has won Grand Champion Female at Brome Fair this year. We have a really good group of heifer calves who come from Boulder 120B, this year. SANE 304E est une taure profonde et facile d’entretien comme sa mère. Son père SANE 9Z Boulder 120B est également un taureau facile d’entretien. Sa mère Lady Wren 9Z a terminé Grande Championne à l’Expo de Brome. Nous avons un très bon groupe de génisses du 120B cette année.

8.

Saillie par / Bred to: SANE 10Y Déclaration 418E le 4 juin 2018/ on June 4th 2018.

EPD’s

CE 0.0 / BW +2.7 / WW +44 / YW +76 / Milk +23 / MCE +6.0 MUSGRAVE BOULDER SANE 317J SURVIVOR 319P Sire: SANE 9Z BOULDER 120B Dam: SANE 319P PATTY 213T WILGOR 103P LADY WREN 9Z SAN 2100 PATTY 627K

SANE 10Y DÉCLARATION 418E

17


47139zx_catalogue.qxp 2018-09-17 16:14 Page 19

ANGUS

S

U ANG

SANE RESP. FOREVER LADY 310E

43

Service Animal Noiseux 2001179 | SANE 310E | 10 March 2017

Ser

SA

SANE 310E is a performant heifer, with a good muscle structure and good legs. We bought her mother at the 2015 Partner for Progress Sale and we kept her first daughter. They both produced good bull calves this year. SANE 310E has a really good pedigree backed by Resource, Upward, Précision and Final Answer. SANE 310E est une taure performante, avec une bonne musculature et de bons membres. Nous avons acheté sa mère à la Vente des Partenaires 2015 et nous avons gardé sa première fille. Les deux ont produit de bons veaux mâles cette année. SANE 310E a un très bon pedigree descendant de taureaux reconnus comme Resource, Upward, Précision et Final Answer. Saillie par / Bred to: Ellingson Homegrown 6035 le 8 mai 2018 / on May 8th 2018.

EPD’s

EPD

CE +7.0 / BW +2.4 / WW +62 / YW +108 / Milk +23 / MCE +7.0 S A V RESOURCE 1441 BC CLASSIC 385-7 Sire: MAR RESPOND 1734 Dam: SPRING HILL FOREVER LADY 125 MAR UPWARD PRECISION 778 FFR FOREVER LADY 230

SANE 301C QUEENIE 324E

Sire ELLINGSON HOMEGROWN 6035

44

2007848 | SANE 324E | 24 March 2017

SA

SANE 324E is a daughter of Queenie 402Z, a functional cow like most daughters of SANE 216W. She possesses a good udder and good legs. SANE 301C, a muscled bull, is easy keeping and is now in service at Ferme Complémentaire Rouyn-Noranda. SANE 32E est une fille de Queenie 402Z, une vache fonctionnelle comme toutes les filles de SANE 216W. Elle possède un bon pis et de bons membres. Son père, SANE 301C, un taureau ayant beaucoup de musculature est facile d’entretien et il est maintenant en service chez la Ferme Complémentaire Rouyn-Noranda. Saillie par/ Bred to: SANE 10Y Déclaration 418E le 10 juillet 2018 / July 10th 2018.

EPD’s

CE +3.5 / BW +2.7 / WW +43 / YW +74 / Milk +24 / MCE +6.0 RITO 12E7 OF 5F56 RITO 5M2 SANE 125N NET WORTH 216W Sire: SANE 402Y 12E7 301C Dam: SANE 216W QUEENIE 402Z SANE 216W LADY WREN 402Y SAN VF QUEENIE 221K

SANE 301C QUEENIE 32E

45

SANE 10Y DÉCLARATION 418E

EPD

Sire:

2007849 | SANE 32E | 24 March 2017

SA

SANE 324E is a daughter of Queenie 402Z, a functional cow like most daughters of SANE 216W. She possesses a good udder and good legs. SANE 301C, a muscled bull, is easy keeping and is now in service at Ferme Complémentaire Rouyn-Noranda. SANE 32E est une fille de Queenie 402Z, une vache fonctionnelle comme toutes les filles de SANE 216W. Elle possède un bon pis et de bons membres. Son père, SANE 301C, un taureau ayant beaucoup de musculature est facile d’entretien et il est maintenant en service chez la Ferme Complémentaire Rouyn-Noranda. Saillie par/ Bred to: SANE 10Y Déclaration 418E le 10 juillet 2018 / July 10th 2018.

EPD’s

CE +3.5 / BW +2.7 / WW +43 / YW +74 / Milk +24 / MCE +6.0 RITO 12E7 OF 5F56 RITO 5M2 SANE 125N NET WORTH 216W Sire: SANE 402Y 12E7 301C Dam: SANE 216W QUEENIE 402Z SANE 216W LADY WREN 402Y SAN VF QUEENIE 221K

18

SANE 10Y DÉCLARATION 418E

EPD

Sire


017

47139zx_catalogue.qxp 2018-09-17 16:14 Page 20

Service Animal Noiseux SANE 212C BARBIE 407E

s. We ghter. digree

46

2001182 | SANE 407E | 7 April 2017

SANE 407E is a heavy heifer with a good temperament. We showed her at St-Hyacinthe and Brome fair. Her dam Barbie 41B produced a nice bull calf this year. She’s bred to Homegrown (Genex), a bull with a balanced EPD’S, easy calving, maternal perform and carcass.

bons avons SANE ource,

017

ANGUS

ANGU S

SANE 407E est une taure pesante au bon tempérament. Nous l’avons exposée à St-Hyacinthe et Brome. Sa mère Barbie 41B a un bon mâle cette année. SANE 407E est saillie par Homegrown (Genex), un taureau avec de bons EPD’S balancés, de facilité au vêlage, de la performance maternelle et de bons chiffres au niveau de la carcasse. Saillie par / Bred to: Ellingson Homegrown 6035 le 15 juin 2018 / on June 15th 2018.

EPD’s

CE +6.0 / BW +1.7 / WW +42 / YW +77 / Milk +23 / MCE +6.0 EXAR DECLARATION 1686B SANE 129U DAKOTA 326Y Sire: SANE 9Z DÉCLARATION 212C Dam: SANE 326Y BARBIE 41B WILGOR 103P LADY WREN 9Z SANE 878 BARBIE 114X

SANE STIM. PRIDE 222B

SANE s easy

ELLINGSON HOMEGROWN 6035

Sandra Bernard 47

1780409 | SANE 222B | 22 February 2014

Pride is a young 4 years old cow that is docile and maternal. She always gave us small calves at birth with a good gain at weaning. Pride est une jeune vache de 4 ans docile et maternelle. Elle nous a toujours donné de petits veaux à la naissance avec un bon gain au sevrage.

s filles 1C, un ant en

Saillie par / Bred to: MAST-R DIEGO 2D (simmental noir) le 23 mars 2018 / on March 23rd, 2018.

.

017

EPD’s

CE +7.0 / BW +2.1 / WW +36 / YW +63 / Milk +27 / MCE +10.0 H A POWER ALLIANCE 1025 WOODHILL COMMANDER 143L-132N Sire: CONNEALY STIMULUS 8419 Dam: SANE COM PRIDE 203S BLACK CREESA OF CONANGA 5332 SANE 65D PRIDE 125N

SABE PRIDE 3F

48

2046894 | SABE 3F | 2 January 2018

Here is a daughter of Sane 409Z Dakota Gold 308B, Overall Champion Male at Brome Fair in 2016 and Overall Champion Male at St-Hyacinthe Fair in 2017. Having the popular bull SAV Net Worth 4200 in her pedigree, it isn’t a surprise that heifer calf has that much power and such good feet.

SANE s easy

s filles 1C, un ant en

Voici une fille de SANE 409Z DAKOTA GOLD 308B, Grand Champion Suprême de l'exposition de Brome en 2016 et de l'exposition de St-Hyacinthe en 2017. Ayant aussi le populaire taureau SAV NET WORTH 4200 dans son pedigree, il n’est pas étonnant que cette génisse ait autant de puissance et de bons pieds et membres.

.

EPD’s

CE +4.5 / BW +3.0 / WW +44 / YW +76 / Milk +26 / MCE +7.5 SANE 129U DAKOTA 326Y CONNEALY STIMULUS 8419 Sire: SANE 409Z DAKOTA GOLD 308B Dam: SANE STIM. PRIDE 222B SANE 216W BLACK KERRIE 409Z SANE COM PRIDE 203S

SANE 409Z DAKOTA GOLD 308B

19


47139zx_catalogue.qxp 2018-09-18 13:05 Page 21

ANGUS

S

U ANG

DYNAMIC ETERNITY BELLEMERE 8E

Ranch Dynamic Angus

49

1957352 | NRR 8E | 1 February 2017

Da

ED

Eternity is a moderate frame heifer that is well balanced with a lot of length. She is a daughter from a cow we bought at Chico Ranches in Alberta a couple years ago. Chico Bellemere 5W gave us pretty good calves in the recent years. Her family is renowned for giving us some of our best subjects in the herd. Bellemere is a true foundation cow and we believe Eternity can follow her mother’s steps. She is bred to Werner Flat Top 4136 who is renowned for his easy calving. Eternity est une taure balancée de stature modérée avec beaucoup de longueur. Elle provient de notre vache que nous avons achetée chez Chico Ranches en Alberta il y a quelques années et qui nous rend de fiers services dans le troupeau. La famille Bellemere est reconnue pour nous avoir donné nos meilleurs sujets depuis quelques années. Elle est une vache de fondation et nous croyons qu’Eternity peut suivre ses traces. Elle est inséminée par Werner Flat Top 4136 qui est reconnu pour sa facilité au vêlage. Saillie par / Bred to: Werner Flat Top 4136 le 13 mai 2018 / on May 13th, 2018.

EPD’s

EPD

CE +11.5 / BW -0.4 / WW +50 / YW +86 / Milk +22 / MCE +9.0 S A V HARVESTOR 0338 MVF NET WORTH 113T Sire: DYNAMIC ANG ARNOLD HARVESTOR Dam: CHICO BELLEMERE 5W XILIA URSULA DYNAMIC ANG 6X CHICO BELLEMERE 3T

DYNAMIC ELECTRIC EVE WTR 10E

Sire

50

EPD’s

CE +0.0 / BW -2.1 / WW +44 / YW +71 / Milk +27 / MCE +4.5 SILVEIRAS CONVERSION 8064 RAFAL KING DYNAMIC ANG 7R Sire: SAC CONVERSATION Dam: WENDY T R DYNAMIC ANG 5W LAFLINS FARRAH 0250 TITE ROSE DYNAMIC ANG 6T

EDELWEISS 411W BARBIE 124F

51

1957354 | NRR 10E | 14 February 2017

ED

Electric Eve is a heifer that shines by her depth and her femininity. She is a daughter of our 9 year old cow, Wendy WTR, which keeps giving us great calves that are a part of our show string year after year. She has been on our show herd since she was a calf and she has been shown by juniors which makes her pretty docile. We hesitated to put her in the sale since her dam isn't getting any younger, but we still decided to offer you one of the last females we will sell out of Wendy. You can be sure that the one who brings her home will get a heifer that will bring longevity in the herd. Electric Eve est une taure qui se démarque par sa profondeur et sa féminité. Elle provient de notre vache de 9 ans, Wendy WTR, qui ne cesse de nous donner de bons veaux qui font régulièrement parti de notre troupeau d’exposition. Faisant parti de notre troupeau d’exposition depuis qu’elle est génisse et ayant été une taure pour les shows junior, NRR 10E est très bien domptée au licou. Nous avons hésité à la mettre dans la vente étant donné que sa mère se fait vieillissante, mais nous vous offrons une des dernières femelles que nous vendrons provenant de Wendy. Vous pouvez être assuré que vous mettrez la main sur une taure qui fera preuve de longévité dans votre troupeau. Saillie par / Bred to: Werner Flat Top 4136 le 5 mai 2018 / on May 5th, 2018.

Daniel Lepine

2016281 | EDEL 124F | 24 January 2018

EPD Sire

ED

EDEL 124F is a daughter of SANE 31D which is a good cow, very maternal with a good milking capacity. That heifer calf has a good genetic behind her. EDEL 124F est une fille de SANE 31D qui se veut être une bonne vache très maternelle et avec une bonne capacité laitière. Cette génisse provient d’une bonne génétique.

EPD’s

CE -0.5 / BW +3.5 / WW +52 / YW +91 / Milk +20 / MCE +3.5 TOMBSTONE 050 YOUNG DALE BELIEVE 46B Sire: SANE 411W TOMBSTONE 128C Dam: SANE BELI BARBIE 31D SANE G.D. RUTH 411W SANE 878 BARBIE 114X

20

PÈRE – SANE 411W TOMBSTONE 128C

EPD Sire


47139zx_catalogue.qxp 2018-09-17 16:14 Page 22

Daniel Lepine

017

EDELWEISS 418B BLACKBIRD 53E

e is a Chico wned n cow at Top

52

2016188 | EDEL 53E | 3 May 2017 EDEL 53E is a daughter of SANE 226B which we bought at the Partners for Progress Sale in 2015. She is a good cow, very maternal with a good milking capacity. She also has a great temper which is a particularity of her family. EDEL 53E est une fille de SANE 226B que nous avons achetée à la Vente des Partenaires en 2015. Il s’agit d’une bonne vache maternelle avec une bonne capacité laitière. Elle possède un très bon caractère ce qui se veut être une particularité de sa famille.

r. Elle il y a amille lques re ses ité au

Saillie par / Bred to: SAV Honor 4842 le 31 août 2018 / on August 31st 2018.

EPD’s

CE +8.0 / BW +1.0 / WW +51 / YW +91 / Milk +25 / MCE +7.5 KOUPAL KOZI 22 SANE 324M STIMULUS 128Z Sire: KOUPAL KOZI 418 Dam: SANE 128Z BLACKBIRD 226B KOUPAL EBONETTE 263 SANE 878 BLACKBIRD 213P

017

ANGUS

ANGU S

EDELWEISS 312D BARBIE 327F

ughter a part a calf to put er you e who

53

MÈRE - SANE 128Z BLACKBIRD 226B

2019007 | EDEL 327F | 27 March 2018 EDEL 327F is a daughter of SANE 421D which we bought last year at the Partners for Progress Sale. She will be a very good addition to your herd. EDEL 327F est une fille de SANE 421D que nous avons achetée à la vente des partenaires l’an dernier. Elle sera un très bon ajout à votre troupeau.

é. Elle bons notre shows ans la e des ssuré votre

EPD’s

CE +4.0 / BW +1.5 / WW +42 / YW +75 / Milk +24 / MCE +5.5 SANE 205W UPGRADE 202A SANE 402Y 9M25 402B Sire: SANE 41B UPGRADE 312D Dam: SANE 402B BARBIE 421D SANE 326Y BARBIE 41B SANE 110K BARBIE 324M

018

EDELWEISS 403 PRIDE 113F

MÈRE - SANE 402B BARBIE 421D

54

2052042 | EDEL 113F | 13 January 218

EDEL 113F is a daughter of SANE 123D which we bought last year. Her dam is a good cow very maternal. That calf will be a plus in your herd.

good

EDEL 113F est une fille de SANE 123D que nous avons achetée l’année dernière. Sa mère est une bonne vache très maternelle. Cette génisse serait un plus dans votre troupeau.

rnelle e.

EPD’s

CE +8.8 / BW +1.4 / WW +55 / YW +94 / Milk +23 / MCE +11.5 CONNEALY CAPITALIST 028 TOKACH UPDATE 9009 Sire: COLEMAN VENTURE 403 Dam: SANE UPD. PRIDE 123D COLEMAN DONNA 714 SANE 319P PRIDE 316S

PÈRE - COLEMAN VENTURE 403

21


47139zx_catalogue.qxp 2018-09-17 13:29 Page 23

ANGUS

S

U ANG

RED CELIGERVIC TINA 451E

55

Ferme Celigervic & Fils 2031318 | CELI 451E | 27 November 2017

Son

SO

Tina 451E is one of our best heifer calves this year. She’s deep bodied with a good conformation. She has a great pedigree with Red Six Mile Timberline 880W as her maternal grand-sire. She will become a great cow. Tina 451E est une de nos plus belles génisses cette année, profonde avec une bonne conformation. Elle possède un excellent pedigree avec RED SIX MILE TIMBERLINE 880W comme grand-père maternel. Elle saura devenir une excellente vache.

EPD’s

EPD

BW +1.0 / WW +40 / YW +71 / Milk +19 RED LSF MEW GAME CHANGER 1613Y RED SIX MILE TIMBERLINE 880W Sire: RED BENCHMARK TRANSITION 10'14 Dam: RED CELIGERVIC TIMBERLA 195Z RED BENCHMARK LANA 60'11 RED SAGE 36K 01T

RED CELIGERVIC DEEPY 455E

56

Sire

2031321 | CELI 455E | 3 December 2017

SO

Deepy 455E is a daughter of Red Bieber Deep End B597, a bull that we used since two years and that never disappointed us. CELI 455E is a heifer calf well balanced with a great maternal potential. Deepy 455E est une fille de RED BIEBER DEEP END B597, un taureau que nous utilisons depuis 2 ans et qui ne nous a jamais déçus. CELI 455E est une génisse très bien balancée, avec un très grand potentiel maternel.

EPD’s

EPD

CE 0.0 / BW +2.7 / WW +51 / YW +80 / Milk +23 / MCE +4.0 RED BIEBER ROLLIN DEEP Y118 RED SAGE 81M 98P Sire: RED BIEBER DEEP END B597 Dam: RED SAGE 98P 37T RED BIEBER LAURA 158W RED SAGE EMM 123 60J

RED CELIGERVIC MIDLA 466E

Sire

57

2031329 | CELI 466E | 11 December 2017 Midla 466E is an outstanding muscled heifer calf. She’s a daughter of our bull CELI 961A which gives us calves with a lot of performance and that are sure footed. Midla 466E possède une musculature exceptionnelle. Elle est une fille de notre taureau CELI 961A qui nous a toujours donné des veaux avec beaucoup de performance et d`excellents membres.

EPD’s

CE -1.0 / BW +3.3 / WW +53 / YW +83 / Milk +17 / MCE +4.0 RED BADLANDS CAPACITY 37W CELI MIDLAND 102X Sire: RED CELIGERVIC CAPACITY 961A Dam: CELIGERVIC MIDLA 965A RED CELI DESIGN 27W RED CELI GRIDIRA 209Y

22


47139zx_catalogue.qxp 2018-09-17 13:29 Page 24

ANGU S

Sonmar Simmental

017

SONMAR MS ELOISE 3E

d conternal

58

bonne 880W

ANGUS 1972201 | RWM 3E | 2 January 2017

Here’s your chance at something special! We are offering a chance to purchase the future of our Black Angus herd, we don`t have many! These full siblings are special, sired by Soo Line Motive 9016 and granddaughters of PVF Insight 5C just to name a few great ones in their pedigree. These two sisters just shine in the show ring, Eloise being the 4-H project for Charlie and River in the last two years. Eloise is bred to Musgrave Sky High 1535 to calve early January 2019. Eloise and Fever should not be leaving the farm, so the lucky buyer gets to pick their choice….and we will gladly bring the other leading lady back home. Voici une occasion spéciale! Nous vous offrons la chance d’acheter le futur de notre troupeau d’Angus noir, sachez que nous n’en avons pas beaucoup! Ces soeurs propres sont des filles spéciales de Soo Line Motive 9016 et des petites filles de PVF Insight 5C pour ne nommer que quelques excellents noms dans leur pedigree. Ces deux soeurs ont brillé pendant les expositions, Eloise étant le projet 4-H de Charlie et River lors des deux dernières années. Eloise est saillie de Musgrave Sky High 1535 pour un vêlage en début janvier. Eloise et Fever ne devraient pas quitter la ferme, alors l’acheteur chanceux devra faire un choix… Et nous serons heureux de ramener l’autre à la maison.

EPD’s

CE +5.0 / BW +1.9 / WW +43 / YW +78 / Milk +20 / MCE +2.0 HF KODIAK 5R PVF INSIGHT 0129 Sire: SOO LINE MOTIVE 9016 Dam: SONMAR MS INSIGHT 5C TLA BEAUTY 5R JOYCLIFF PEARL 3R

017

SONMAR MS FEVER 1F

e two with a

lisons s bien

EPD’s

CE +4.5 / BW +1.7 / WW +47 / YW +84 / Milk +20 / MCE +2.5 HF KODIAK 5R PVF INSIGHT 0129 Sire: SOO LINE MOTIVE 9016 Dam: SONMAR MS INSIGHT 5C TLA BEAUTY 5R JOYCLIFF PEARL 3R

Vendu au choix / SeLling choice

59

2030258 | RWM 1F | 1 January 2018 Here’s your chance at something special! We are offering a chance to purchase the future of our Black Angus herd, we don`t have many! These full siblings are special, sired by Soo Line Motive 9016 and granddaughters of PVF Insight 5C just to name a few great ones in their pedigree. These two sisters just shine in the show ring, Eloise being the 4-H project for Charlie and River in the last two years. Eloise is bred to Musgrave Sky High 1535 to calve early January 2019. Eloise and Fever should not be leaving the farm, so the lucky buyer gets to pick their choice….and we will gladly bring the other leading lady back home. Voici une occasion spéciale! Nous vous offrons la chance d’acheter le futur de notre troupeau d’Angus noir, sachez que nous n’en avons pas beaucoup! Ces soeurs propres sont des filles spéciales de Soo Line Motive 9016 et des petites filles de PVF Insight 5C pour ne nommer que quelques excellents noms dans leur pedigree. Ces deux soeurs ont brillé pendant les expositions, Eloise étant le projet 4-H de Charlie et River lors des deux dernières années. Eloise est saillie de Musgrave Sky High 1535 pour un vêlage en début janvier. Eloise et Fever ne devraient pas quitter la ferme, alors l’acheteur chanceux devra faire un choix… Et nous serons heureux de ramener l’autre à la maison. Saillie par / Bred to: Musgrave Sky High 1535 Vêlage dû en janvier / Due to calve in January.

017 961A

ureau nce et

23


47139zx_catalogue.qxp 2018-09-17 13:29 Page 25

SIMMENTAL

TAL

MEN

SIM

TODD'S VELVET 22E

61

Todd Simmental

Tod

1242977 | TODD 22E | 3 February 2017

TO

Todd’s Velvet is a big boned February heifer out of SPAW Mutual Fund that lacks no depth in her front end. This sound heifer with a fancy front end is guaranteed to produce heavy yet fancy calves in the future. Todd’s Velvet est une taure de février à l’ossature imposante qui provient de SPAW Mutual Fund et qui ne manque pas de profondeur. Cette solide taure avec une belle encolure est garantie de produire des veaux tout aussi raffinés que lourds dans le futur. Saillie par / Bred to: Boundary Astute 4C le 13 avril 2018 / on April 13th, 2018. Garantie gestante / Guaranteed bred.

EPD’s CE +3.0 / BW +6.5 / WW +79.4 / YW +117.6 / Milk +22.2 / MCE +2.1 PVF-BF BF26 BLACK JOKER Sire: S-PAW MUTUAL FUND 301M ER MISS MAX 57Y

BOUNDARY ASTUTE 4C

TNT TOTAL U243 Dam: TODD'S BUTTONS 'N BOWS TODD'S KATELYNN 19S

TODD'S AURORA 35E

62

EPD

Sire:

1242988 | TODD 35E | 3 March 2017

TO

Here we have another fancy and sound March heifer with a very clean front end that travels great on her feet. This smaller framed fancy heifer is sure to add a nice feminine touch to the females in your heard with great style and depth. Voici une autre taure raffinée du mois de mars avec un avant très propre et qui présente une bonne démarche. Cette taure de plus petite stature ajoutera une touche de féminité à votre troupeau avec beaucoup de style et de profondeur. Saillie par / Bred to: Boundary Astute 4C le 14 mai 2018 / on May 14th, 2018. Garantie gestante / Guaranteed bred.

EPD’s CE +6.2 / BW +4.6 / WW +69.7 / YW +116.4 / Milk +22.8 / MCE +5.5 WHEATLAND BULL 680S Sire: GREYLEDGE BLACK CAMMO X-T RED UPTOPIA 60U

HOOK'S RED QUORUM 55H Dam: TODD'S AURORA 4R TODD'S MISS REBA 12G

TODD'S MACIE GRAY 37E

63

BOUNDARY ASTUTE 4C

EPD

Sire:

1242990 | TODD 37E | 4 March 2017

TO

Here is a powerhouse March heifer with a powerhouse pedigree. She is one that catches your eye and is the best stacked pedigree we have to offer: 6805, Utopia, Bar 15 Red Cloud, Anchor D Golddust and Elvira Todd 8E. She won junior champion at Brome Fair as well as Reserve Grand Champion female. Voici une puissante taure du mois de mars avec un pedigree tout aussi puissant. Elle attire immédiatement le regard et elle possède le meilleur pedigree que l’on peut vous offrir : 6805, Utopia, Bar 15 Red Cloud, Anchor D Golddust, ainsi qu’Elvira Todd 8E. Elle a terminé championne junior à l’Expo de Brome ainsi que Grande Championne de Réserve. Exposé à / Exposed to: Captain America jusqu'au 18 août 2018 / still August 18th 2018.

EPD’s CE +4.4 / BW +5.0 / WW +73.4 / YW +112.2 / Milk +20.0 / MCE +2.2 WHEATLAND BULL 680S Sire: GREYLEDGE BLACK CAMMO X-T RED UPTOPIA 60U

24

TODD'S BLACKHAWK 11X Dam: TODD'S NICKI MINAJ 21Z TODD'S BEYONCE 28T

CAPTAIN AMERICA

EPD

Sire


017

47139zx_catalogue.qxp 2018-09-17 13:29 Page 26

SIMM

ENTA L

Todd Simmental TODD'S FOOLS FIREFLY 46E

ks no oduce

64

Une dominante taure junior qui démontre beaucoup de profondeur des épaules au derrière sans manquer toutefois de féminité. Cette taure de fin mars a énormément de puissance pour son jeune âge et malgré tout, elle se déplace très bien avec beaucoup de solidité. Elle est une des meilleures que nous ayons à offrir cette année. Saillie par / Bred to: Boundary Astute 4C le 21 avril 2018 / on April 21st, 2018. Garantie gestante / Guaranteed bred .

EPD’s CE +11.0 / BW +0.6 / WW +61.1 / YW +97.1 / Milk +24.2 / MCE +6.8 WHEATLAND BULL 680S Sire: GREYLEDGE BLACK CAMMO X-T RED UPTOPIA 60U

BOUNDARY ASTUTE 4C

WHEATLAND RED TEDDY 457P Dam: TODD'S FOOLS ABBY 10U TODD'S FOOLS KEEPSAKE 25N

TODD'S SECRET PRAYER 32E

d that minine

65

1242976 | TODD 32E | 2 March 2017 Here we have an extremely powerful March heifer also sired by Greyledge Black Cammo. This heifer carries incredible depth yet travels with great soundness. This stout junior yearling is sure to be a great producing cow with sound heavy calves year after year. Voici une taure extrêmement puissante du mois de mars qui est également une fille de Greyledge Black Cammo. Cette solide taure junior démontre une incroyable profondeur et présente une excellente démarche. Elle fera sans aucun doute une excellente vache qui produira des veaux lourds année après année.

sente minité

017

1211826 | TODD 46E | 22 March 2017

A dominant junior yearling that carries her depth from her shoulders right back to her rear end without giving up any of her fanciness. This late March heifer has incredible power for her young age yet travels with incredible soundness. She is one of the best we have to offer this year.

SPAW belle futur.

017

SIMMENTAL

Saillie par / Bred to: Boundary Astute 4C le 14 mai 2018 / on May 14th, 2018. Garantie gestante / Guaranteed bred.

EPD’s CE +8.3 / BW +3.4 / WW +72.5 / YW +119.1 / Milk +22.9 / MCE +4.8 WHEATLAND BULL 680S Sire: GREYLEDGE BLACK CAMMO X-T RED UPTOPIA 60U

BH RIGHT TIME 520E Dam: TODD'S SECRET DESIRE 1Z TODD'S SECRET 4W

TODD'S LADY 30E

66

atches 5 Red air as

BOUNDARY ASTUTE 4C

1242985 | TODD 31E | 2 March 2017 Todd’s Cloudy is another great March yearling out of Gleyledge Black Cammo that possesses a lot of frame for her age. Even with her powerful frame you will not see any lack of femininity or soudness. Todd’s Cloudy est une autre excellente taure du mois de mars qui provient de Greyledge Black Cammo. Elle possède une bonne stature pour son âge. Malgré sa puissance, vous ne trouverez pas un manque de féminité chez elle.

t. Elle t vous E. Elle ne de

Saillie par / Bred to: Boundary Astute 4C le 1er avril 2018 / on April 1st, 2018. Garantie gestante / Guaranteed bred.

EPD’s CE +4.6 / BW +4.7 / WW +72.6 / YW +113.5 / Milk +20.5 / MCE +4.4 WHEATLAND BULL 680S Sire: GREYLEDGE BLACK CAMMO X-T RED UPTOPIA 60U

ER RED DECK 639D Dam: TODD'S CLOUDOVER 6Z BAR 15 RED CLOUD 197N

BOUNDARY ASTUTE 4C

25


47139zx_catalogue.qxp 2018-09-17 13:30 Page 27

SIMMENTAL TODD'S LADY 30E

TAL

MEN

SIM

67

Todd Simmental

Tod

1242984 | TODD 30E | 1 March 2017

TO

Another fancy heifer that we have to offer is Todd’s Lady sired by Greyledge Black Cammo. This heifer is one that catches your eye and travels great on her feet. There is no doubt this March heifer is going to be a great producer of fancy and hardworking animals. Une autre taure raffinée que nous avons à offrir est la fille de Greyledge Black Cammo, Todd’s Lady. Cette taure attire le regard et présente une excellente démarche. Il n’y a aucun doute que cette taure du mois de mars sera une excellente reproductrice de veaux travaillants et raffinés. Saillie par / Bred to: Boundary Astute 4C le 20 avril 2018 / on April 20th, 2018. Garantie gestante / Guaranteed bred.

EPD’s CE +7.5 / BW +4.4 / WW +74.0 / YW +118.7 / Milk +16.7 / MCE +3.4 WHEATLAND BULL 680S Sire: GREYLEDGE BLACK CAMMO X-T RED UPTOPIA 60U

BOUNDARY ASTUTE 4C

MRL BLACK BEAR 79S Dam: MRL MISS 386X MRL MISS 856S

TODD'S DARK CLOUD 52E

EPD Sire

68

1243006 | TODD 52E | 8 April 2017

TO

This April yearling we have to offer still has incredible depth and body with a clean front end. Even with great power and depth she is extremely sound and will give you that big sound calf you are looking for. Cette taure du mois d’avril que nous vous offrons a une excellente profondeur. Même avec une telle puissance et profondeur, elle demeure très solide des pattes et elle vous offrira des veaux tout aussi solides. Saillie par / Bred to: Boundary Astute 4C le 19 avril 2018 / on April 19th, 2018. Garantie gestante / Guaranteed bred .

EPD’s CE +7.1 / BW +3.6 / WW +67.2 / YW +102.7 / Milk +19.9 / MCE +3.7 WHEATLAND BULL 680S Sire: GREYLEDGE BLACK CAMMO X-T RED UPTOPIA 60U

TNT KNOCK OUT R206 Dam: TODD'S DARK CLOUD 29X BAR 15 RED CLOUD 42L

TODD'S ARIANA GRANDE 18E

69

BOUNDARY ASTUTE 4C

EPD

Sire:

1219148 | TODD 18E | 1 February 2017

TO

This February yearling out of MRL Capone is one of our fancier heifers we have to offer this year. Even with great length and good depth this heifer comes across extremely feminine and will produce great fancy calves. Cette taure de février qui provident de MRL Capone est une de nos taures des plus raffinée que nous ayons à offrir cette année. Même avec beaucoup de longueur et une bonne profondeur, cette taure reste extrêmement féminine et elle produira d’excellents veaux raffinés. Saillie par / Bred to: Boundary Astute 4C le 2 mai 2018 / on May 2nd, 2018. Garantie gestante / Guaranteed bred.

EPD’s CE +4.5 / BW +5.0 / WW +74.2 / YW +115.1 / Milk +24.0 / MCE +2.6 TNT BOOTLEGGER Z268 Sire: MRL CAPONE 130B MRL MISS 836W

26

S-PAW RED ROADSTER 159R Dam: TODD'S BEYONCE 28T TODD'S GOLD SHOWER 22K

BOUNDARY ASTUTE 4C

EPD Sire


017

47139zx_catalogue.qxp 2018-09-17 13:30 Page 28

SIMM

ENTA L

Todd Simmental TODD'S SEQUIN 12E

Black ere is rking

70

A very strong heifer, that does not lack in length or depth which makes her stand out from the rest. This big bodied January heifer is sure to come back as a powerful twoyear-old and will produce through the years.

Saillie par / Bred to: Boundary Astute 4C le 12 avril 2018 / on April 12th, 2018. Garantie gestante / Guaranteed bred.

EPD’s CE +6.2 / BW +3.4 / WW +76.3 / YW +120.2 / Milk +10.6 / MCE +0.8 LFE BLACK LAKOTA 385W Sire: SWAN LAKE TOMBSTONE 40Y IPU MS WHISLER 67T

BOUNDARY ASTUTE 4C

TNT TOP GUN R244 Dam: TODD'S SATIN 2W TODD'S KATELYNN 19S

TODD'S RAINBOW CLOUD 8E

clean ve you

71

1219101 | TODD 8E | 10 January 2017 This balanced black heifer sired by CCF Vision carries great length yet still possesses awesome depth from her shoulders right to her back end. Cette taure noire bien balancée est une fille de CCF Vision. Elle démontre beaucoup de longueur tout en conservant une excellente profondeur des épaules jusqu’à l’arrière.

Même e vous

017

1219124 | TODD 12E | 15 January 2017

Une taure très forte qui ne manque pas de longueur ou de profondeur, ce qui fait d’elle une femelle qui ressort du lot. Cette grosse taure de janvier est certaine de devenir une puissante vache de 2 ans qui produira au fil des années.

ammo, n’y a ce de

017

SIMMENTAL

Saillie par / Bred to: Boundary Astute 4C le 11 avril 2018 / on April 11th, 2018. Garantie gestante / Guaranteed bred.

EPD’s CE +5.5 / BW +4.6 / WW +80.0 / YW +122.7 / Milk +18.0 / MCE +2.9 MR NLC UPGRADE U8676 Sire: MR CCF VISION GCF MISS ELSA

3D BLK FULL THROTTLE 483X Dam: JAMG BACC CLAUDINE 1C BAR 15 RED CLOUD 42L

TODD'S FOOLS GLORY 44E

o offer emely

72

BOUNDARY ASTUTE 4C

1211828 | TODD 44E | 17 March 2017 Yet another large framed powerful March heifer that we have to offer. This March 17th heifer carries great depth and immense power for her young age and will be a great producer. Voici une autre taure de grosse stature du mois de mars. Cette taure née le 17 mars offre beaucoup de profondeur et énormément de puissance pour son jeune âge et elle fera une excellente reproductrice.

s plus et une llents

Saillie par / Bred to: Boundary Astute 4C le 23 avril 2018 / on April 23rd, 2018. Garantie gestante / Guaranteed bred.

EPD’s CE +5.1 / BW +4.2 / WW +74.2 / YW +112.1 / Milk +22.0 / MCE +2.2 R PLUS HARD ROCK 145X Sire: TODD'S SHOW OFF 18C TODD'S BEYONCE 28T

REMINGTON RED LABEL HR Dam: TODD'S FOOLS ARYA 1C TODD'S FOOLS ABBY 10U

BOUNDARY ASTUTE 4C

27


47139zx_catalogue.qxp 2018-09-17 16:14 Page 29

SIMMENTAL SANE DISC. GARNETTE 126E

TAL

MEN

SIM

Service Animal Noiseux 1206362 | SANE 126E | 26 January 2017

73

SANE 126E is a daugther of SANE OUT GARNETTE 112Z a well-balanced cow, deep with good feet and legs and a very good udder. SANE 112Z won the mature cow class at Brome Fair in 2016 with her heifer calf SANE 128D. SANE Garnette 128D won her class at the YCSA in 2017 at New Brunswick and was All Breed Reserve champion with her heifer calf at St-Hyacinthe and Brome Fair in 2018. SANE 109F is a High Roller daughter who won her class at St-Hyacinthe and at Brome Fair in 2018. SANE 126E have the same breeding.

DRS J91 OUTBACK 604S Dam: SANE OUT GARNETTE 112Z SANE WIN GARNETTE 205T

Saillie par / Bred to: HSF HighRoller 12T le 4 mai 2018 / on May 4th 2018.

SANE RIM. GARNETTE 125E

SOEUR MATERNELLE

74

SA

SANE 126E est une fille de SANE OUT GARNETTE 112Z, une vache très bien balancée avec une bonne capacité, de bons pieds et membres et un très bon pis. SANE 112Z a terminé 1ère dans la classe vache adulte avec sa génisse SANE 128D à l’Expo de Brome en 2016. SANE Garnette 128D a à son tour terminé 1ère dans sa classe au YSCA au New Brunswick en 2017 et Championne et réserve inter-race à St-Hyacinthe et à Brome en 2018 avec sa génisse SANE 109F. SANE 109F est une fille de High Roller qui a terminé 1ère dans sa classe à St-Hyacinthe et à Brome en 2018. SANE 126E a été saillie par le même taureau.

EPD’s CE +9.3 / BW +1.3 / WW +66.3 / YW +107.3 / Milk +21.5 / MCE +8.8 MRL INTEGRITY 76Y Sire: MRL DISCOVERY 21A TSN MS EDITION 55W

Ser

SANE 109F FILLE DE HIGHT-ROLLER

1206361 | SANE 125E | 25 January

EPD Sire

RO

SANE 125E is a moderate frame heifer calf with good feet and legs and a good muscle structure. SANE 125E breed by High Stakes (Genex) C.E. 21.5 Top 1% B.W. -4 Top 1% Milk 40.4 Top 1%. SANE 125E est une taure au frame modéré avec de bons pieds et membres et une bonne musculature. SANE 125E est saillie par High Stakes (Genex) facilité au vêlage 21.5 Top 1% B.W. -4 Top 1% MILK 40.4 Top 1%. Saillie par / Bred to: WS High Stakes 115W le 17 mai 2018 / on May 17th 2018.

EPD’s CE +12.9 / BW +0.5 / WW +74.2 / YW +106.6 / Milk +17.2 / MCE +8.7 WS BEEF KING W107 Sire: CDI RIMROCK 325Z CDI MS TOP GUN 5U

WS HIGH STAKES 115W

TRAXS RUSHMORE X103 Dam: SANE RUSH. GARNETTE 130C SANE MAN GARNETTE 127S

SANE P.B. GARNETTE 317F

75

EPD Sire

1243117 | SANE 317F | 17 March 2018

RO

SANE 317F is a nice heifer calf. She could be a nice prospect for your next show season and for the YCSA 2019 in St-Hyacinthe, Quebec. Her two years old dam is well balanced and great muscle with good feet and legs. SANE 424D was the class winner at the YCSA in 2017 at New Brunswick. SANE 424D is another Garnette 108X daughter. SANE 317F have easy calving, perform and carcass EPD’s. SANE 317F est une bonne génisse qui pourrait être bon prospect pour les shows juniors l’année prochaine tel que le YCSA 2019 à St-Hyacinthe, Québec. Sa mère est une vache de deux ans bien balancée et musclée avec de bons pieds et membres. SANE 424D a terminé 1ère dans sa classe au YCSA en 2017 au New Brunswick. SANE 424D est une autre fille de Garnette 108X. SANE 317F a de bons EPD’S pour la facilité au vêlage, la performance et le rendement carcasse.

EPD’s CE +10.4 / BW +1.0 / WW +74.9 / YW +111.9 / Milk +19.9 / MCE +7.2 WS BEEF KING W107 Sire: WS PRIME BEEF Z8 HSF MISS SKY 87U

28

SANE 51T TANKER 503B Dam: SANE 503B GARNETTE 424D SANE O.B GARNETTE 108X

EPD SANE 424D

SANE 108X

Sire


017

47139zx_catalogue.qxp 2018-09-17 13:30 Page 30

E OUT lancée eds et 112Z a e avec me en erminé swick -race à vec sa fille de asse à E 126E

/ Bred Highle 4 / on 18.

ary

ENTA L

Service Animal Noiseux SANE LOTTO GARNETTE 412E

76

1218093 | SANE 412E | 12 April 2017 SANE 412E is a daughter of Garnette 115A, a moderate cow with a great udder. Her grand dam, SANE 108X, is the full sister of Garnette 112Z. We really appreciate those two cows. Garnette 412E is a daughter of Lotto a recognized bull that produce very good females. She is breed by High Roller who is known to be easy calving and good milking production. SANE 412E est une fille de Garnette 115A, une vache au frame modéré avec un très beau pis. Sa grand-mère, SANE 108X, est la sœur propre de Garnette 112Z, deux vaches que nous aimons beaucoup. Garnette 412E est une fille Lotto un taureau reconnue pour faire de très bonnes femelles. Elle est saillie par High-Roller, un taureau facile au vêlage et bon en lait. Saillie par / Bred to: HSF High-Roller 12T le 16 juin 2018 / on June 16th 2018.

EPD’s CE +8.0 / BW +2.4 / WW +64.4 / YW +97.6 / Milk +25.8 / MCE +7.7 KOP CROSBY 137W Sire: SPRINGCREEK LOTTO 52Y SPRINGCREEK BLK TESS 25T

SRS RIGHT-ON 22R Dam: SANE R.O. GARNETTE 115A SANE O.B GARNETTE 108X

ROSEMEAD FLASHY 75F

muscle

HSF HIGH-ROLLER 12T

Rosemead Farm 77

bonne

018

SIMMENTAL

SIMM

1231551 | IKM 75F | 1 January 2018

Rosemead Flashy 75F is a heifer you will want to take home. Her dam "Cinderlee" was selected from the Muirhead herd in Saskatchewan as a calf and we are so happy with how she has come to the top of our herd. You will be seeing a lot from her progeny in future years. IKM 75F sire is the one and only MRL Discovery bull that has been very consistent in both male and female progeny. With the YSCA National in Quebec next year, here is one that deserves a halter for this event. Rosemead Flashy 75F est une génisse que vous voudrez ramener à la maison. Sa mère « Cinderlee » vient du troupeau Muirhead en Saskatchewan lorsqu’elle était encore génisse et nous sommes très contents de la façon qu’elle est devenue une des meilleures vaches à la ferme. Vous verrez plusieurs de ses progénitures dans les années futures. Le père de IKM 75F est le seul et unique MRL Discovery qui a été très consistant autant pour les veaux mâles que femelles. Avec le Show Junior National Simmental au Québec l’an prochain, voici une génisse qui mérite à licou à cet événement.

EPD’s CE +7.0 / BW +2.9 / WW +70.0 / YW +114.9 / Milk +17.9 / MCE +7.4 MRL INTEGRITY 76Y Sire: MRL DISCOVERY 21A TSN MS EDITION 55W

LFE BOARDWALK 3009X Dam: MUIRHEADS CINDER LEE 73A D BAR C CINDER LEE 688S

ROSEMEAD FLOSSY 81F

eason anced YCSA E 317F

78

1231559 | IKM 81F | 29 January 2018 Rosemead Flossy 81F is out of a great uddered female going back to the Tableland herd. Her sire is the female maker Black Joker. His services are very hard to come by. IKM 81F is long sided very good temperament that will last for years producing great progeny. Take a good look here, you won't be disappointed. Rosemead Flossy 81F vient d’une vache avec un excellent pis qui provient du troupeau Tableland. Son père est le producteur de femelles, Black Joker. Ses services sont très difficiles à obtenir. IKM 81F est une longue génisse avec un très bon tempérament qui produira d’excellents veaux pour plusieurs années. Regardez la bien, vous ne serez pas déçus.

uniors vache 24D a st une age, la

EPD’s

CE +1.4 / BW +4.5 / WW +62.8 / YW +92.1 / Milk +24.2 HARTS BLACK CASINO B408 TCCO MR TABLELAND 223Z Sire: PVF-BF BF26 BLACK JOKER Dam: FUSION XCEL CANDY FLOSS PVF-BF MABELLE C131 XCEL CANDY CANE 402Y

29


47139zx_catalogue.qxp 2018-09-17 13:32 Page 31

SIMMENTAL GREYLEDGE RED RUBY

TAL

MEN

SIM

79

Greyledge Simmentals 1242952 | DVG 9F | 7 January 2018

Jam

LO

This may be a sleeper! This outcross pedigreed heifer combines the consistency of the R Plus program with some reliable and outcross pedigrees on the bottom side. Her heavy milking dam and grand dam have shown the maternal value of cow families. This long bodied and complete R Plus Reload 2006Z daughter will be one that is low maintenance while she brings in a heavy marketable calf. Ceci pourrait être une carte cachée! Cette génisse combine un mélange de pedigrees du constant programme de chez R Plus ainsi que de très bons pedigrees du côté de sa mère. Sa lourde mère très laitière et sa grand-mère ont montré la valeur maternelle chez les familles bovines. Cette longue et complète fille de R Plus Reload 2006Z en sera une qui nécessitera peu d’entretien tout en amenant un veau commercialisable.

EPD’s CE +4.6 / BW +3.8 / WW +79.7 / YW +117.6 / Milk +16.9 / MCE +1.6 R PLUS HARD ROCK 145X Sire: R PLUS RELOAD 2006Z IPU RED BARONESS 1T

EPD

CMS RED POLLED ICON 16P Dam: GREYLEDGE FINE FOOLIN TODD'S FOOL'S FANCY 25Z

GREYLEDGE LOU LOU

MAT. G-DAM - TODD 25Z

80

1206112 | DVG 11E | 26 January 2017

Sire

SO

There is a lot of maternal packed into this white-nosed female. This daughter of the very complete LFE Commissioner 811Z combines some strong cow families on both sides of her pedigree. Expect this long bodied and balanced female to mature into a beautiful cow with an exceptional udder. Her mating to the very consistent MR CCF VISION should produce a calf with eye appeal, muscle and earning potential. Il y a beaucoup de maternités dans cette femelle au nez blanc. Cette fille du très complet LFE Commissioner 811Z combine de très fortes familles de vaches sur les deux côtés de son pedigree. Attendez-vous à ce que cette longue femelle balancée mature en une magnifique vache au pis exceptionnelle. Son bridage avec le très constant MR CCF Vision devrait produire un veau attirant, musclé et avec beaucoup de potentiel. Saillie à / Bred to : MR CCF Vision le 29 mars 2018 / on March 29th 2018.

EPD’s CE +7.8 / BW +3.3 / WW +64.7 / YW +104.0 / Milk +19.6 / MCE +4.3 3D BLK FULL THROTTLE 483X KEYSTONE SECURITY 1Z Sire: LFE COMMISSIONER 811Z Dam: GREYLEDGE BEHAVE IN CLASS LFE BS LASS 189X X-T RED UPTOPIA 60U

GREYLEDGE TIA

81

EPD SERVICE SIRE – MR CCF VISION

PENDING | DVG 2F | 1 January 2018 Here is a sharp looking and up-headed daughter of the 2015 National Champion, CDM BROKER BOONDOCK 18B. Her mother was a past Class Winner herself at the 2014 National Show at the Royal, who has already produced a high selling heifer calf to Matt Beal of NB, and feature bull calf to JF Leblond, QC. This good haired, soft middle heifer reminds us a lot of her mother at this age. Don’t forget the National YCS Classic is in Quebec next year and this fancy heifer would look sharp with a junior at the lead! Voici une élégante fille du champion national de 2015, CDM Broker Boondock 18B. Sa mère est une ancienne gagnante de sa classe au Show National de 2014 à la Royale. Elle a déjà produit une génisse qui s’est très bien vendue à Matt Beal au NouveauBrunswick, ainsi qu’un veau mâle vedette à Jean-François Leblond. Cette génisse avec un très beau poil et un milieu modéré nous rappelle grandement sa mère au même âge. N’oubliez pas que la Classique de l’Association Canadienne Junior Simmental se tiendra au Québec l’an prochain et cette chic génisse paraîtrait très bien avec un junior au bout de son licou!

MR HOC BROKER Sire: CDM BROKER BOONDOCK 18B LPP STAR DATE 2Z

30

WHEATLAND BULL 680S Dam: GREYLEDGE OUTCLASS RTC/JETS UPPER CLASS 40U

DAM - OUTCLASS

Sire


018

47139zx_catalogue.qxp 2018-09-17 15:20 Page 32

ENTA L

Jamieson Genetics LOUGAMI MISS DIAMOND

of the heavy s long nance

83

ees du de sa e chez a une

017

SIMMENTAL

SIMM

1218885 | LGM 2E | 4 January 2017 We purchased Miss Diamond from Ranch Lougami Ltee. in the fall of 2017 right off pasture. She has since grown into a beautiful yearling and was observed bred on July 9th to Triple Rose Lotto (Reg. #:1138617). This heifer is a sound Erixon Pit Boss daughter and has her mother’s blaze-face. Her dam was purchased from the Black Diamond Dispersal Sale in Manitoba and is a real power cow. Miss Diamond is up to date on vaccinations. Nous avons acheté Miss Diamond directement du pâturage au Ranch Lougami Ltee. à l'automne 2017. Elle est depuis devenue une très belle femelle et a été observée saillie le 9 juillet par Triple Rose Lotto (Reg.: 1138617). Cette génisse est une fille d'Erixon Pit Boss et a le visage blanc de sa mère. Sa mère a été achetée dans la vente de dispersion de Black Diamond Simmentals au Manitoba et elle est une véritable vache de puissance. Miss Diamond est à jour dans ses vaccins.

EPD’s CE +7.4 / BW +2.0 / WW +67.4 / YW +103.0 / Milk +26.2 / MCE +1.4 HARVIE JDF WALLBANGER111X MUIRHEADS HIGH TIDE 82R Sire: ERIXON PIT BOSS 21Z Dam: BDS MISS DIAMOND 2A ERIXON LADY 130U MISS DIAMOND 439P

SONMAR MS FOXY 3F

of the sides autiful hould

Sonmar Simmentals

84

1238973 | JAY 3F | 27 January 2018

Foxy is definitely a heifer calf that will catch your eye on sale day. She is long and deep bodied out of our 6 years old front pasture cow. This is the first female that we have gotten out of her TNT Gunner mother. Her first three calving were bulls, first one stayed in herd, 2nd was sold to Martin Drainville and last year’s bull calf was sold to Jean-Pierre Morin. So in Foxy you will be getting that front pasture female backed by some of the Simmental breed biggest names in recent years. She has been showed at three fairs this fall and will make an excellent YCSA project for someone next year at the show in St-Hyacinthe. The work has been done in this girl; now let her work for you!

mplet tés de n une Vision

EPD’s CE +6.1 / BW +3.2 / WW +80.3 / YW +122.5 / Milk +25.3 / MCE +5.5 SVS CAPTAIN MORGAN 11Z Sire: RF CAPTAIN BLACK 430B TLG FLIRTIN WITH YOU

TNT GUNNER N208 Dam: SONMAR MS GUN ROLL SONMAR MS ROLLER 399R

Foxy est définitivement une génisse qui attirera votre attention le jour de la vente. Elle est une génisse longue et profonde qui provient de notre vache de 6 ans. C’est la première femelle qui provient de sa mère, une descendante de TNT Gunner. Ses trois premiers veaux étaient des taureaux. Le premier est resté dans le troupeau, le deuxième a été vendu à Martin Drainville et celui de l’an dernier a été vendu à JeanPierre Morin. En Foxy, vous obtiendrez une femelle de premier plan qui sera épaulée par certains des plus gros noms de la race Simmental des dernières années. Elle a été exposée à trois expositions cet automne et elle fera un excellent projet pour le Show Junior National Simmental à St-Hyacinthe l’an prochain. Le travail a été fait avec cette fille; laissez-la maintenant faire le travail pour vous.

018

, CDM 2014 o Matt heifer c is in !

8B. Sa e. Elle veaue avec e âge. endra nisse e son

31


47139zx_catalogue.qxp 2018-09-17 13:33 Page 33

SIMMENTAL TRIPLE R FLARE 2F

TAL

MEN

SIM

85

Windy Ridge Simmentals 1245754 | WRS 2F | 7 January 2018

Fer

HO

Here is a heifer that was hard to make a decision on. She is stylish in her makeup, without lacking any size. Sired by Harvie’s Red Summit 54B who was Farmfair International 2016 Supreme Grand Champion bull, Flare has been in our show string all summer and is as docile as they come. This heifer comes from one of our top cows and we feel is heading in the right direction to do the same for someone else’s program. Voici une génisse dont il a été difficile de prendre une décision. Elle est stylée sans pour autant manquer de grosseur. Flaire, qui est une fille du Champion Suprême à Farfair International 2016, Harvie’s Red Summit 54B, a été dans notre troupeau d’exposition tout l’été et elle s’est montrée très docile. Cette génisse vient d’une de nos meilleures vaches et nous pensons qu’elle est en bonne direction pour faire de même dans le programme de celui qui se la procurera.

EPD’s CE +10.7 / BW +2.0 / WW +66.5 / YW +103.1 / Milk +30.7 / MCE +5.8

EPD

KWA FLYF RED MOUNTAIN 16Z Sire: HARVIE RED SUMMIT 54B HARVIE DAKOTA ROSE 11Z

Sire

SVS RED HOT 6X Dam: TODD'S FOOLS EMBER 32Z TODD'S FOOLS KEEPSAKE 25N

TRIPLE R CHARISMA 9F

86

PENDING | WRS 9F | 10 March 2018

HO

Here is a heifer that just keeps getting better. She is out of Perks El Tigre 521D which is a son from the famous MRL El Tigre 52Z bull that has had progeny sales throughout the country. She is out of a good milking cow that was bought out of the Partners for Progress sale in 2016. Whether you look on the dam’s side or the sire’s side of this heifer’s pedigree they all say performance. This is why we feel this is another heifer that is going to turn into a functional female. Voici une génisse qui ne fait que devenir meilleure. Elle provient de Perk El Tigre 521D qui se veut être le fils du fameux MRL El Tigre 52Z, un taureau qui a vu sa progéniture être vendue partout au pays. Sa mère est une bonne laitière qui fut achetée à la Vente des Partenaires en 2016. Peu importe que vous regardiez du côté de sa mère ou du côté de son père, son pedigree ne montre que performance. C’est pourquoi nous croyons que cette génisse deviendra une femelle fonctionnelle.

EPD MRL El Tigre 52Z Sire: PERKS EL TIGRE 521D PERKS RED DOLL 521X

MR CCF VISION Dam: TODD'S JASMINE 17C ACS BLACK JASMINE 243Z

Sire

HO

EPD Sire

32


018

47139zx_catalogue.qxp 2018-09-17 13:33 Page 34

SIMM

ENTA L

Ferme Hondo Enr. HONDO POL MARYLIN 1 CUS 47D

keup, mfair ng all s and m.

88

1232180 | CUS 47D | 15 December 2016

We offer you a choice between 2 daughters of Lewis 322U. The dam is a cow very consistent. We have 4 daughters of the same crossing. From those, two calved from Capone 130B with great results. Nous vous offrons le choix entre 2 filles de Lewis 322U. La mère est une vache très constante. Nous avons 4 filles de ce même croisement, dont deux qui ont vêlé de Capone 130B, et ce, avec d’excellents résultats.

s pour arfair sition eures ans le

018

SIMMENTAL

Saillie à / Bred to : MRL CAPONE 130B le 24 avril 2018 / on April 24th, 2018.

EPD’s CE +5.6 / BW +4.4 / WW +66.8 / YW +91.9 / Milk +20.7 / MCE +0.8 R PLUS BLACKEDGE Sire: LFE BS LEWIS 322U LFE BS MS ARNOLD 135S

FGAF CESAR 127P Dam: JPMG LOLITA 12U JPMG EDITH 19M

HONDO POL THE WHITE NECKLACE

89

Vendu au choix / SeLling choice 1243402 | CUS 61E | 20 December 2017

We offer you a choice between 2 daughters of Lewis 322U. The dam is a cow very consistent. We have 4 daughters of the same crossing. From those, two calved from Capone 130B with great results.

which ghout rs for f this heifer

Nous vous offrons le choix entre 2 filles de Lewis 322U. La mère est une vache très constante. Nous avons 4 filles de ce même croisement, dont deux qui ont vêlé de Capone 130B, et ce, avec d’excellents résultats.

e 521D niture Vente u côté ns que

EPD’s CE +5.6 / BW +4.4 / WW +66.8 / YW +91.9 / Milk +20.7 / MCE +0.9 R PLUS BLACKEDGE Sire: LFE BS LEWIS 322U LFE BS MS ARNOLD 135S

FGAF CESAR 127P Dam: JPMG LOLITA 12U JPMG EDITH 19M

HONDO POL ALANA CUS 63E

90

1248477 | CUS 63E | 26 December 2017

That female from Sherif needs no presentation on her sire’s side. She is very deep with good members and a lot of milk. Cette femelle de Shérif n’a pas besoin de présentations du côté de son père. Elle est très profonde avec de bons membres et beaucoup de lait.

EPD’s

BW +4.1 / WW+66.8 / YW +95.7 / Milk +24.6 / MCE +7.3 KUNTZ MARSHALL 12Y LFE BS LEWIS 322U Sire: KUNTZ SHERIFF 8A Dam: SIBELLE POL ROSIE 21B PEACOCK'S LI'L NETTIE 23Y SIBELLE POL ROSE-ANNE

33


47139zx_catalogue.qxp 2018-09-17 13:33 Page 35

SIMMENTAL

TAL

MEN

SIM

DANI MERVEILLE

91

Ferme des Quatre Vents 1233109 | DANI 8E | 3 November 2017 It is with heartache that we let go that beautiful heifer calf of Bank Roll because we will have a hard time to find another one just like her with a pedigree that good. What a great project for you to work with this wonderful heifer calf. Don’t miss out on this opportunity because you could regret it. C'est avec un pincement au coeur que nous laissons partir cette belle génisse de Bank Roll, car il va falloir se lever tôt pour en trouver une autre comme celle-là avec un bon pedigree. Quel beau projet vous attend à travailler avec cette magnifique génisse. Ne manquez pas cette belle occasion, car vous pourriez le regretter.

EPD’s CE +2.2 / BW +5.9 / WW +72.8 / YW +104.0 / Milk +30.2 / MCE +0.2 SIBELLE DIRTY HARRY 25Z Sire: PHS BANK ROLL 345B PHS YUMA

SHAWACRES JAHARI 50L Dam: DANI NIC 4C HUARD FELICIA 3Z

DANI EMA 33D

92

1200134 | DANI 33D | 20 October 2016 Dani 33D is a very beautiful polled heifer. Her dam, a daughter of Harach, was bought at the age of 10 months at the Eastern Harvest Sale for 6200$. We flushed her twice before we bred her to Bank Roll. That heifer has an udder that should be pretty good. This is a good opportunity to get a beautiful heifer in your herd that will work for you for years to come. Dani 33D est une très belle taure acère. Sa mère, une fille de Harach, fut achetée à l’âge de 10 mois à l'encan Eastern Harvest pour 6200 $. Nous l’avons « flushé » à deux reprises avant de la saillir avec Bank Roll. Cette taure a un pis qui s'annonce très bien. Ceci est une bonne opportunité d'avoir une très belle taure dans votre troupeau qui va travailler pour vous pendant plusieurs années. Saillie par / Bred to: Guerrero, vêlage dû pour le 11 janvier 2019 / calving expected on January 11th, 2019

EPD’s CE +4.0 / BW +5.0 / WW +73.6 / YW +106.2 / Milk +33.5 / MCE +3.5 SIBELLE DIRTY HARRY 25Z Sire: PHS BANK ROLL 345B PHS YUMA

BAR 5 SA HARRACH 801P Dam: HORIZON GRACE 33B RIMA MINN GRACE 4Y

TWO LOTS! That’s right Krista Whalen Photography is coming in with two different lots to offer you! I have been in this industry for a few years now and have met a lot of you because of it. Norm was always a great support in whatever I set my mind too and I loved him for that! The proceeds from these lots will go directly to the 2019 Young Canadian Simmental Association National Classic held right here in St-Hyacinthe, Quebec, in Memory of Norm Taylor. He loved seeing kids doing what they loved and I know for a fact if he was still here he would come out and support all these kids! A is a picturing bulls or sale heifers. Minimum of 10 heads per session. B is a beautiful Simmental show heifer print taken on my many travels these last few years.

2 LOTS! ! Krista Whalen Photography arrive avec deux lots différents à vous offrir. Je suis dans l’industrie depuis quelques années déjà et j’ai eu la chance de rencontrer plusieurs d’entre vous ainsi. Norm a toujours été d’un grand support dans peu importe quel projet j’entreprenais et je l’ai toujours adoré pour ça. Les profits de ces lots iront directement à la Classique National de l’Association Canadienne Junior Simmental qui se tiendra en mémoire de Norm Taylor à St-Hyacinthe en 2019. Il adorait voir les enfants faire ce qu’ils aimaient et je sais pour cause que s’il était toujours avec nous, il répondrait présent pour supporter tous les jeunes!

34

A est une session photos de taureaux ou de femelles pour un encan. Minimum de 10 têtes par session. B est une magnifique photo imprimée d’une taure d’exposition Simmental que j’ai prise lors de mes nombreux voyages dans les dernières années.


47139zx_catalogue.qxp 2018-09-17 13:33 Page 36

NOTES

017

we will What a n this

Bank n bon se. Ne

016

ght at before is is a ears to

à l’âge deux s bien. qui va

35


47139zx_catalogue.qxp 2018-09-17 13:33 Page 37

Liste des acheteurs 2017 BUYERS LIST Akim Qualité Angus, St-Jules (Qc)

Kyle Martin, Tweed (Ont.)

Axa Polled Herefords, Hampton (NB)

Labatte Simmentals, Gladmar (Sk)

Bar JM Farm, Douglas (Ont.)

Lacombe Farms, Maxville (Ont.)

Darren Moffitt & sons, St-John (NB)

Lee Brazel, St-Isidore-de-Clifton (Qc)

DJ Cook, Odessa (Ont.)

Lobster Point Properties, Bedford (NS)

DJ Simmentals, Kingston (NS)

Maple Falls, Odessa (Ont.)

Donavandale Farms, Ashton (Ont.)

Mutch Farms, Vernon (PEI)

Double H Cattle Co., Arnprior (Ont.)

New Meadow Farm, Tower Hill (NB)

Ferme BeerBray Livestock, Lac-Brome (Qc)

Réjean Lapointe& fils, Ste-Hénédine (Qc)

Ferme Béland et filles, St-Joseph-de-Lepage (Qc)

Rosbern Farm, Bristol (Qc)

Francis Beaumont, Ste-Catherine-de-la-Jacques- Cartier (Qc)

SABE Simmentals, La Présentation (Qc)

Hugh Stewart Holdings Ltd, Vermilion (Ab)

Whiskey Lane Livestock, Indiana River (Ont.)

Merci a tous les acheteurs 2017

Thank you to all our 2017 buyers

HO

To b crea

1. O c

2. C

Terms / Conditions

3. F

Terms: Cash or cheque settlement must be made immediately following the sale. Each animal sells to the highest bidder. In case of disputes the auctioneer’s decision will be final. All announcements at sale time, written or oral, shall supersede written material in the catalogue.

CONDITIONS : Les achats doivent être payés en argent comptant ou par chèque immédiatement après la vente. Tous les animaux seront vendus au plus offrant. Tous les renseignements fournis le jour de la vente à l’écrit ou à l’oral prévaudront sur les informations mentionnées dans le catalogue.

4. C t

Guarantee: All cattle in the sale are guaranteed as recommended by the Canadian Breed Associations.

GARANTIE : Les animaux dans la vente sont vendus conformément aux règlements des Associations de race canadienne.

7. C

Liability: All persons who attend the sale do so at their own risk. The owners, employees and consignors do not accept liability for any accidents that may occur.

RESPONSABILITÉ : Toutes les personnes qui assistent à cette vente le font à ses propres risques. Les propriétaires, ses consignataires et ses employés ne seront pas responsables des accidents qui pourraient survenir lors de la vente.

Insurance: We strongly recommend that insurance is purchased for full value.

5. C

6. E

To b Here

ASSURANCE : Dès leurs achats, les animaux seront la responsabilité de l’acheteur.

1. O c

2. E

3. C

4. Y y

5. O a

6. 3 p

It is befo 450

36


gent Tous gnedront

rmée.

cette ses s des

47139zx_catalogue.qxp 2018-09-17 13:33 Page 38

HOW TO USE

COMMENT L’UTILISER

To be able to watch a sale online you must first create a user account at Live Auctions .TV :

Tout d’abord, pour visionner un encan en ligne, vous devez avoir un compte. Voici la démarche à suivre pour vous créer un compte LiveAuctions.TV :

1. On the home page of LiveAuctions.TV click on "Partners for Progress Sale" 2. Click on "Create a New User" on the upper left corner 3. Fill out the page "Bidder Contact Information" 4. Check the box "I have read and accept the terms and conditions" 5. Click on "Create a New User" 6. Enter a "Username" and "Password" 7. Click on "Login" To bid online you must have a buyer number. Here is how to register as a buyer on LiveAuctions.TV :

1. Sur la page d’accueil du site de LiveAuctions.TV, cliquez sur la ‘’Vente des Partenaires’’. 2. Cliquez sur ‘’Create a New User’’ en haut à gauche 3. Remplissez le formulaire ‘’Bidder Contact Information’’ 4. Cochez la case ‘’I have read and accept the terms and conditions’’ 5. Cliquez sur ‘’Create a New User!’’ 6. Entrer votre ‘’Username’’ et votre ‘’Password’’ 7. Cliquez sur ‘’Login’’ Pour miser en ligne, vous devez avoir un numéro d’acheteur. Voici la démarche à suivre pour vous inscrire comme acheteur sur LiveAuctions.TV :

pon1. Once you are connected to "Partners for Progress Sale", click on "Register for a buyer Number" 2. Enter your bank information 3. Click on "Register for a Buyer Number" 4. Your "Buyer Number" will be "Pending" until your request has been accepted 5. Once your request has been accepted you will be able to see your buyer number 6. 30 minutes before the sale there will be a trial period when you may assure everything is working It is important that you register as a buyer a few days before the sale. Do not hesitate to call Laurie Noiseux at 450-230-4143 if you have any questions.

1. Lorsque vous êtes connecté sur la ‘’Vente des Partenaires’’, cliquez sur ‘’Register for a Buyer Number’’. 2. Entrez vos informations bancaires. 3. Cliquez sur ‘’Register fo Buyer Number’’. 4. Votre ‘’Buyer Number’’ sera ‘’Pending’’ jusqu’à ce que votre demande soit acceptée. 5. Une fois que vous demande est acceptée, vous pourrez voir votre numéro d’acheteur. 6. 30 minutes avant le début de la vente, il y aura une période d’essais pendant laquelle vous pourrez vous assurer que tout fonctionne bien. Il est important de vous inscrire comme acheteur quelques jours avant la vente. N’hésitez pas à communiquer avec Laurie Noiseux au 450-230-4143 si vous avez des questions.

37


47139zx_catalogue.qxp 2018-09-17 13:33 Page 39

3 34

38

T


47139zx_catalogue.qxp 2018-09-17 15:29 Page 40

201 Bu

t/L

t d’ac

t u

201

3 39


47139zx_catalogue.qxp 2018-09-17 13:34 Page 41

4

5

6

31

34

35

61

63

70

Profile for Laurie Noiseux

Vente des Partenaires 2018 / 2018 Partners for Progress Sale  

Vente des Partenaires 2018 / 2018 Partners for Progress Sale