Issuu on Google+


Le mot du Martiniquescoop, nouvelle formule Directrice de la publication Sandra LAPLUME-DUFOND

Mise en page graphique, rédaction Agence FUZE www.agence-fuze.com

Photographies Jean-Marc Lecerf www.oceandimages.com

Chers (ères) Scoop-philes, AVRIL = Printemps = Premiers beaux temps et les touristes du nord sont bien sûr contents. AVRIL = Mois des premières festivités avec MartiniqueScoop pour vous informer : MartiniqueScoop vous aime.

Publicité (Presse, Web) Claude PÉRIÉ TéL. : 0696 31 16 23 E•Mail : perieclaude@gmail.com Sandra LAPLUME-DUFOND Tél : 0596 74 44 87 / 0696 30 87 97 Fax : 0596 72 60 68

Impression En Caraïbe

Remerciements M DUFOND DE LAURENTIIS

Durant ce mois touristes et autochtones seront particulièrement choyés et comblés : Fête de la Mi-Carême, Fête de Pâques, Illuminations des communes, Commémoration sur l’engagement citoyens des Hommes noirs illustrent, Foire expo, sans oublier la semaine du développement durable, et comme points d’orgue la Transat-BENODET (notre chouchou, c’est Eric BARET) ainsi que les journées de folie consacrées à la musique Electropikal et à la Salsa. Scoop-phile, tournez vite la page, découvrons ensemble la liste des programmes que MartiniqueScoop a concoctée pour vous. MartiniqueScoop est votre guide le meilleur car avant tout MartiniqueScoop vous aime VOUS !

Sarl SCOOP MAGAZINE 6 rue toussaint Louverture 97 200 FORT DE FRANCE Tél : 0596 74 44 87/0696 30 87 97 Fax : 0596 72 60 68 mail : martiniquesoop@orange.fr www.martiniquescoop.com

L’équipe Martiniquescoop. Consultez tous les programmes de vos loisirs sur www.martiniquescoop.com Rejoignez nous sur facebook


Quoi de neuf sur la planète Scoop ? Scoop 06

• Illuminations monumentales • Les révoltés de l’histoire, Festival documentaire • La Martinique vue autrement par Jean-Marc Lecerf

c u l t u r e

N i g h t

L i f e 13 T

r

a

v

e

• Programmes Martizik / Madinina Salsa Festival • Agenda des soirées

l

The world 16

• Transat Bedonet, une traversée exceptionnelle • Eric Baray, un skipper hors pair !

Zoom sur la

Finance 21

• Le rachat de crédit, ce qu’il faut savoir...

S e r v i c e s

Express 22 D a n s

• Bougez, sortez, les professionnels s’occupent de vous

m a

Commune 23

25

• Rivière-Salée, son histoire, ses atouts

• La Foire Expo du 06 au 10 Avril • Rencontre avec l’artiste Jean-Pierre Sauze

A g e n d a

Scoop 28

• L’agenda des Communes • L’agenda du CMAC • En Avril au Théâtre Aimé Césaire

C I N É M A

Scoop 31

• Festival Prix de Court à Madiana


LES RÉVOLTÉS DE L’HISTOIRE Renseignements et réservations Protéa : 0696 820 232 Direction de la Culture et du Patrimoine : 0596 596 345

Festival documentaire GRATUIT

www.lesrevoltesdelhistoire.com

À l’occasion du 3ème anniversaire de la disparition d’Aimé Césaire, un cycle de documentaires consacrés à des hommes hors du commun Chaque projection sera suivie d'un débat entre le public et un historien dans l'objectif d'une réflexion collective sur les différents sujets abordés. Mardi 12 avril à 18h30 • Fort de France au Conseil régional Soirée d'ouverture, Hommage à Frantz Fanon « Frantz Fanon, Peau noire et masque blanc »

Centre Culturel Soirée Aimé Césaire Slameur Callagan Texte autour d'Aimé Césaire « Aimé Césaire, un nègre fondamental » de Laurent Chevalier et Laurent Hasse

Mercredi 13 avril à 18h30 • Morne Rouge au Millénium Salle Mimosa « Martin Luther King mort à Memphis » de Thomas Giefer

Mardi 19 avril à 19h30 • Sainte Marie au Cinéma Excelcior «Nelson Mandela, au nom de la liberté» de Joël Calmette

Jeudi 14 avril à 18h • Schoelcher à l’Université Antilles Guyane Bibliothèque Universitaire « Frantz Fanon, une vie, un combat, une œuvre » de Cheikh Djemaï Vendredi 15 avril à 19h • Rivière Salée au Centre Culturel Soirée Eugène Mona Prestation de Max Nilécam, fils d'Eugène Mona « Sur les traces de Mona » de Nathalie Glaudon Samedi 16 avril à 19h • Rivière Salée au

Mercredi 20 avril à 17h30 • Fort de France au Conseil régional Soirée de cloture Hommage à Aimé Césaire et Patrice Lumumba « Aimé Césaire, au rendez-vous de la conquête » « Une mort de style coloniale, Patrice Lumumba, une tragédie Africaine » de Thomas Giefer Remerciement: Beau Comme une Image/ Martinique 1ère/ France Antilles/ Université des Antilles et de la Guyane/ Ville du Morne-Rouge/ Ville de Rivière Salée/ Cinéma Excelsior/ Ville de SainteMarie


La Martinique

c u l t u r e

vue autrement par Jean-Marc Lecerf

Paysage en vue aerienne de trinite, presqu ile caravelle

Jean-Marc Lecerf a collaboré pendant 10 ans avec l’agence Altitude de Yann Arthus Bertrand, en sillonant la Martinique, ainsi que toutes les iles des Antilles et de l’océan Indien. Il a constitué une banque d’images oceandimages.com, qui est la 1ere agence photo sur ces destinations. Après une vingtaine d’ouvrages sur la plupart des destinations de la Caraïbe, Jean-Marc Lecerf travaille actuellement sur un livre de prises de vues aériennes sur la Martinique, dont il veut qu’elles soient exceptionnelles, tant au niveau de la lumière que du cadrage, privilégiant les larges étendues, ce qui est le plus contraignant en photo aérienne. www.oceandimages.com

Scoop

Paysage en vue aerienne de Saint Joseph, Gros Morne

Paysage en vue aerienne du Port de Fort-de-France


La Martinique

c u l t u r e

vue autrement par Jean-Marc Lecerf

Scoop

Paysage en vue aerienne au Robert

Images rares de la Martinique vue du cièl

Paysage en vue aerienne de la plage des Salines

Paysage en vue aerienne de la falaise à Grand-Rivière


N I G H T

Programmes Martizik & Madinina Salsa Festival

SAMEDI 23 AVRIL

Jeudi 21 Avril : ( hors full pass )

• Grande Scène Ben Westbeech [Londres] : House Soul Jazz Missill [Paris] : Ragga Breakbeat Bwa Mabi [Le Diamant] : Bélè Mad’In House Project [ Dj RKK [Paris] : Elecktropik Ki Sound Killa [Fort de France] : Electro Groove Mahdi Jaggae [Nice] : Nu Soul Pulla [Cannes] : Reggae Dubstep • Ti’ Son Princ’S [Schoelcher] : House Mister Will [Guyane] : Tribale House Monsieur Rêve [Nice] : Techn

Before SalsaParty au CLUB FDF. ( 5 euros )

DIMANCHE 24 AVRIL • Grande Scène Yuksek [Reims] : Electro Club Bamboolaz [Fort de France] : Nu Zouk Jahcoozi [Berlin] : Booty Ragga Djeda [Fort de France] : Hip Hop Dancehall Dj MMF & Darkless [Paris] : Techno House Dajobu [Cannes] : Bassline Breakbeat Mahdi Jaggae [Nice] : Nu Soul Monsieur Rêve [Nice] : Techno • Ti’ Son Cam Newell [Fort de France] : House Soulfull Special Ed [Paris] : Club Dj Fly [Fort de France] : Electropical

Life

Vendredi 22 Avril : 30 euros à l'entrée 21h00 Soirée d'ouverture àL'Hôtel l'Impératrice Village, dress Code ( Green,White,Blue Party restez à l'ecoute) 22h00 Concert du groupe SALSABOR avec Melvin ANGARICA 00h00 Djs Party 04h00 Fin de soirée.

Samedi 23 Avril : 30 euros à l'entrée 09h00-17h30 -Stages de danses 21h30 Soirée spéctacle à la Casa Fredonia 23h00 Début des shows 00h00 DJs Party 04h00 Fin de soirée.

Dimanche 24 Avril : 30 euros à l'entrée 09h00-17h30 -Stages de danses 21h30 Soirée de cloture à la Casa Fredonia, dress code (Beach Party ) 22h00 Concert du groupe TIMBALIVE de Miami. 00h00 DJs Party 04h00 Aurevoir au Madinina Salsa Festival 2011, bonjour MSF 2012.


Agenda des soirées en Avril !

N I G H T

Life

JEUDI 7

JEUDI 14

SOUP’BAR-Ambiance lounge animation DJ et musique du monde- 19 H Village des Trois ilets. LE MAROUBA au carbet-La compagnie POM’KANEL ou ATWO CARAIBES à 21 H LA DUNETTE-Karaoké L’APPART’CURIOSITES CARIBEENNE, Sael en concert Acoustique.

LA DUNETTE à SAINTE-ANNE Karaoké. LE MAROUBA au carbet-La compagnie POM’KANEL ou ATWO CARAIBES à 21 H. SOUP’BAR-Ambiance lounge animation DJ et musique du monde- 19 H Village des trois ilets. LA DUNETTE à SAINTE-ANNE Karaoké

VENDREDI 8

VENDREDI 15

PAILLE COCO bourg à SAINTE-ANNE– Bwa Mabi en concert live. SOUP’BAR Ambiance live,Village des TROIS ILETS MAXIMUS ZI de la jambette au lamentin – Yes weekend DJ Finaly BAR WEST INDIES, hôtel bâtelière à Scheolcher, soirée Jazz avec Christian FLORENTINY .

KATA MAMBO Soirée Pleine lune Ballade en Kata + Grillade et dance floor sur la plage. Infos et réservation au 0696 25 23 16/0696 16 47 59. PAILLE COCO-Bourg de SAINTE-ANNE BWA Mabi en concert Rens 0596 76 75 43. MAXIMUS au lamentin – Yes weekend DJ Finaly LE MAROUBA au Carbet Ballet Rens au 0596 78 00 21 PAILLE COCO à SAINTE-ANNE-Live tambour NEUVO MEJICO aux Trois ilets diner concert SOUP’BAR au village de la poterie-Ambiance Live BAR WEST INDIES, hôtel bâtelière à Schoelcher, soirée Jazz avec Christian FLORENTINY. CASINO PLAZZA, English connection Bâtelière à Schoelcher.

SAMEDI 9 DOMAINE DE CHATEAU GAILLARD-La Hollywood party rte des 3 ilets. LE MAROUBA au Carbet Ballet Rens au 0596 78 00 21 PAILLE COCO au bourg de à SAINTE-ANNE-Live tambour New Mejico Village créole aux Trois ilets diner concert SOUP’BAR au village de la poterie-Ambiance Live MANOIR DES PRIMEREVES, Soirée JAZZ au Morne Vert à DUCOS

DIMANCHE 10 TI-SABLE Figaro de Montmartre, cabaret spectacle plage de Grand anse aux anses d’arlet. MAXIMUS -salsa à 17 H ZI de la jambette au lamentin.

MARDI 12 CLUB MED SAINTE-ANNE-Ballet Folklorique à 19 H 30. LE MAROUBA au Carbet Live Kaf’kons COCONUTS CLUB Ambiance android cool 22 H à Rivière Salée.

SAMEDI 16 LE MAROUBA au carbet, Ballet à 21 H MAXIMUS au lamentin DJ Patpo. PAILLE COCO à SAINTE-ANNE – Live Tambour SOUP’BAR, Village de la Poterie au trois-Ilets- Ambiance live PAILLE COCO à SAINTE-ANNE-Live Tambour à NEUVO MEJICO aux trois ilets-Diner concert. BRASSERIE CARAMEL , Concert English Connection

DIMANCHE 17 MAXIMUS au LAMENTIN Salsa connexion à 17 H. TI SABLE Soul 7, pop reaggae aux Anses d’arlets Live music à 19H30

MERCREDI 13 CLUB MED-Spectacle et feux d’artifices

Martinique

14 Scoop


Agenda des soirées en Avril ! MERCREDI 20

N I G H T

Life

LA DUNETTE Concert English connection au bourg de SAINTE-ANNE

NEUVO MEJICO aux trois ilets-Diner concert LE GOLF restaurant Concert English connection pointe du bourg aux Trois ilets

JEUDI 21

DIMANCHE 24 Avril

LA DUNETTE à SAINTE-ANNE Karaoké LE MAROUBA au carbet-La compagnie POM’KANEL ou ATWO CARAIBES à 21 H SOUP’BAR-Ambiance lounge animation DJ et musique du monde- 19 H Village des trois ilets. AU CLUB, Before Salsa à Fort-de-France.

MADININA SALSA FESTIVAL, à partir de 22 H TIMBALIVE de Miami à l’espace DD la KZA’ DES ARTISTES à californie au LAMENTIN. TI-SABLE, Kaflon ’s pop-plage de grande Anse 19H30 FESTIVAL MARTIZIK Musique Electropical au Club MED à SAINTE-ANNE

VENDREDI 22

LE BONTIA Concert English connexion aux Trois Ilets. LE MAROUBA au Carbet Ballet Rens au 0596 78 00 21 NEUVO MEJICO aux Trois ilets diner concert SOUP’BAR au village de la poterie-Ambiance Live MAXIMUS DJ Patpo Californie au lamentin. SOUP’BAR, Village de la Poterie au trois-Ilets- Ambiance live PAILLE COCO à SAINTE-ANNE-Live Tambour à NEUVO MEJICO aux trois ilets-Diner concert BAR WEST INDIES, hôtel bâtelière à Schoelcher, soirée Jazz avec Christian FLORENTINY. MAROUBA Kaf Kon’S au Carbet CLUB MED Ballet Folklorique à la Pointe Marin à Sainte-Anne

MADININA SALSA FESTIVAL, Ouverture à partir de 21 H à l’hôtel ‘impératrice Village à 22 H Concert du groupe Salsabor avec Melvin ANGARICA . MAXIMUS au lamentin – Yes weekend DJ Finaly LE MAROUBA au Carbet Ballet Rens au 0596 78 00 21 NEUVO MEJICO aux Trois ilets diner concert SOUP’BAR au village de la poterie-Ambiance Live BAR WEST INDIES, hôtel bâtelière à Schoelcher, soirée Jazz avec Christian FLORENTINY MAY DAY, lancement du nouveau CD de Jean-Michel CABRIMOL . HABITATION DILLON Concert English Connection à Fort de France TI MAMBO Soirée sexy mambo chipendale à bord Infos et réservation au 0696 25 23 16 RESTAURANT 1653 au carbet Concert

SAMEDI 23 Avril MADININA SALSA FESTIVAL, à partir de 9 H / 21H30 Soirée spectacle à la casa Frédonia KZA’ DES ARTISTES à californie au LAMENTIN. FESTIVAL MARTIZIK Musique Electropical au Club MED à SAINTE-ANNE LA MARINE restaurant Concert English connection pointe du bourg aux Trois ilets LE MAROUBA au carbet Ballet à 21 H. MAXIMUS DJ Patpo Californie au lamentin PAILLE COCO – Live Tambour au bourg à Sainte Anne. SOUP’BAR, Village de la Poterie au trois-Ilets- Ambiance live

VENDREDI 29


Transat Bedonet Une traversée exceptionnelle

T

R

A

V

E

L

The World

Présent dans le milieu nautique depuis 2001, date du lancement de la course, le Trophée BPE s'est d'abord couru en double avec escale lors des 2 premières éditions avant de franchir en 2005 un nouveau cap… pour devenir la première épreuve transatlantique en monocoque Figaro-Bénéteau, en solitaire et sans escale.

Organisation La Transat Bénodet - Martinique est organisée par lasociété Pen Duick SAS. L’épreuve est parrainée par la CCI Quimper Cornouaille, la région Bretagne, le Conseil Général du Finistère, la ville de Bénodet et le Comité Martiniquais du Tourisme.

Parcours Environ : 3 474 milles Départ : Bénodet - Cornouaille Arrivée : Fort de France - Martinique

Concurrents L’épreuve est ouverte à l’ensemble des bateaux de la Classe Figaro Bénéteau. L’épreuve se court en solitaire.

Arrivée Fort de France - Martinique


T

R

A

V

E

L

Transat Bedonet Eric Baray Un skipper hors pair !The World Eric Baray prendra le départ de la transat Bénodet – Fort-de-France le 10 avril 2011 aux côtés de 17 autres bateaux. Le skipper martiniquais, 27 ans de challenges marins ont fait de lui le meilleur candidat pour cette traversée en solitaire. Retenu par l’association Ven dan vwel 972, il bénéficiera de l’appui du Comité Martiniquais du tourisme, de la ligue de voile et de plusieurs sponsors pour effectuer cette traversée.

Une première !

Pour la première fois, une transat mettra le cap sur la Martinique, venant de Cornouailles. Le départ est prévu le 10 avril 2011. La Transat Bénodet - Martinique est organisée par la société Pen Duick SAS. Cette course est disputée en solitaire, sur le parcours « BENODET – MARTINIQUE », comptant 3 474 milles nautiques. L’épreuve va se dérouler sur des bateaux monotypes Figaro-Bénéteau II.

La participation d’Eric Baray : l’aboutissement d’un travail d’équipe

Seul martiniquais en lice, Eric Baray sur Ven dan Vwèl 972, sera au départ de la transat. Il porte tous les espoirs de l’association Ven dan Vwèl 972 qui l’accompagne depuis le début de cette aventure, ceux des sponsors et de la Martinique toute entière. Sa participation est avant tout l’aboutissement d’un travail d’équipe. Pour répondre au souhait du Comité Martiniquais du Tourisme qu’un martiniquais participe à cette première édition, l’association martiniquaise Ven Dan Vwèl 972, s’est en effet mobilisée pour qu’un de ses membres participe à cette transat. Recherche de sponsors, soutien logistique, gestion administrative... l’une des plus importantes associations de voile moderne habitable (*) à la Martinique a déployé toute son énergie pour qu’en 3 semaines le projet puisse aboutir. La Ligue de Voile de la Martinique l’a fortement soutenue dans cette démarche.

Le palmarès d’Eric Baray

Eric Baray qui a été proposé par l’association Ven Dan Vwèl 972 pour porter ses couleurs et celles de la Martinique est un skipper émérite, comme l’atteste ses 27 ans d’expérience et son palmarès. Il bénéficie d’une forte notoriété tant au niveau national qu’international.

Les caractéristiques du bateau Eric Baray effectuera la transat sur un bateau de type beneteau Figaro II. Figaro II est un circuit de courses très spécifique. Ces régates prestigieuses sont courues par les plus grands skippers de course au large. Martinique

17 Scoop


Le rachat de crédit, ce qu’il faut savoir

ZOOM SUR LA

Finance

Le rachet de crédit s’adresse à qui ? Comment renégocier son prêt ? Faut-il constituer plusieurs dossiers ? Réponses à toutes les questions que vous vous posez, parce qu'un rachat de crédit compris est un rachat de crédit réussi !

Le rachat de crédit, c'est pour qui ? Le rachat de crédit s'adresse aussi bien aux particuliers qu'aux professionnels qui souhaitent alléger leurs mensualités de remboursement et retrouver un budget équilibré. - Professionnels, votre société doit avoir au moins 3 ans d'existence. - Propriétaires, si vous êtes inscrits au fichier des incidents de paiement des crédits particuliers de la Banque de France, votre demande reste recevable. Les rejets de prélèvements ne constituent pas un motif de refus, toutefois les rejets de chèques doivent avoir été régularisés auparavant.

Renégociation de crédit : peut-on faire plusieurs demandes ? Vous pouvez déposer plusieurs demandes de rachat de crédit en même temps.Si vous faites appel à un intermédiaire, multiplier les démarches est inutile. L'intermédiaire en rachat de crédit se charge de proposer votre dossier à l'ensemble des organismes spécialisés dont il est le partenaire, vous mettez d'emblée toutes les chances de votre côté.

Si vous vous adressez directement aux établissements de crédit rien ne garantit que votre dossier soit accepté par le premier interlocuteur. En cas de refus, vous devrez recommencer les démarches auprès d'autres banques.

Quels crédits sont concernés ? Crédit immobilier et crédit consommation ne sont pas les seuls concernés par le rachat de crédit. Impôts, charges de co-propriété, factures... Les retards de paiement peuvent tous être incorporés au montant à financer. Vous pouvez aussi choisir de ne racheter qu'une partie des crédits en cours et d'en conserver d'autres. L'important est que les mensualités du nouveau prêt et celles des crédits conservés ne dépassent pas 35 % de votre budget mensuel. Sachez enfin qu'il est possible d'ajouter aux crédits à racheter une trésorerie. Toutefois, son utilisation devra être justifiée au-delà d'un certain montant.

Martinique

21 Scoop


S e r v i c e s

Bougez, sortez, les professionnels s’occupent de vous !

r vo s u s z e u q i n u m Com services ici !

Express


D a n s

Rivière Salée : son Histoires, ses atouts Un peu d’histoire... La paroisse de Rivière-Salée a été fondée en 1716, car les habitants ne pouvaient suivre la messe qu’au Cul-de-Sac à Vaches (Trois-Ilets), ou au Trou-au-Chat (Ducos). À cette époque, plusieurs familles étaient réparties sur des habitations. L’église fut construite sur un terrain donné par un certain Duval et la paroisse fut confiée aux Capucins. Le 12 juin 1737, la Martinique est partagée en communes. Rivière-Salée appartient aux trois Bourgs, Les Trois-Ilets et Rivière-Salée (Petit-Bourg et Grand-Bourg). Les Trois-Ilets deviendront autonome un an après l’abolition de l’esclavage, le 2 mai 1849.

m a

Commune

Canoé. Ces Zones humides sont très importantes pour l'écosystème local (reproduction des poissons et des oiseaux marins).

Ses atouts...

Rivière-Salée est une ville "tranquille" à proximité immédiate des grands centres d'activité, des grands axes routiers. Des qualité indéniables pour les habitants de martinique qui voit en cette commune une position géographique stratégique. Le reste de la commune est planté de canne à sucre et l’un de ses plus beaux attraits touristiques reste son bourg et ses habitations authentiques, c'est d'ailleur ici que fut tourné le film " Rue cases nègres ". De beau panorama sur certaines routes de la commune sont également visibles.

La Commune de Martinique Rivière-Salée avec plus de 13000 habitants nommés les "Saléens" et ses 39 km2 fait partie de la CAESM regroupant 12 communes du SUD de la Martinique. Son nom lui vient de sa situation géographique proche de la mer et de la mangrove qui remonte le long d'un bras de mer (salé) remontant de 5/6 km à l'intérieur des terres. Rivière-Salée possède sur son territoire une très belle mangrove. Comme toutes les mangroves, elles sont peu touristiques puisque s'il y a une mangrove cela implique qu'il n'y a pas de plages. On peut néanmoins la traverser en

Marathon annuel de Rivière-Salée

Département Arrondissement Canton Code commune

Martinique Le Marin Rivière-Salée (chef-lieu) 97221

Code postal 97215 Maire actuel André Lesueur (2008-2014) Intercommunalité Communauté d'agglomération de l'Espace Sud de la Martinique

Population Densité Gentilé Superficie

13 106 hab. (2007) 333 hab./km2 Saléens 39,38 km


D a n s

Rivière Salée : son Histoires, ses atouts

Ville de Rivière-Salée

Ballade en Canoé dans la Mangrove de Rivière-Salée

m a

Commune


contres avec la culture colombienne : musique, langue, cuisine,histoire, particularités et richesses diverses … !

Du mercredi 6 au dimanche 10 avril 2011 de 10h à 21h Mercredi, Jeudi, Dimanche de / 10h à 22h Vendredi, Samedi au Stade Pierre Aliker de Dillon Fort-de-France Prix de l'entrée : 4 € (des entrées à gagner sur www.foireexpo-dillon.com) 10 000 m² d’expositions et d’animations, plus de 200 entreprises représentant 58 secteurs d’activité différents, la Foire Expo ouvre chaque année ses portes à plus de 40 000 visiteurs à la recherche de bonnes affaires, de produits nouveaux, de rencontres avec des professionnels nombreux et divers, d’informations et de conseils, de réponses d’experts à des besoins et projets, de moments conviviaux et festifs en famille, de cadeaux à remporter … ! •Une Foire Expo 2011 aux couleurs de la Colombie ! La 21e Foire Expo déroule le tapis rouge à la Colombie, pays mystérieux, aux nombreuses appréciations préconçues … Au programme, un voyage aux couleurs et aux sonorités colombiennes, une immersion dans la dynamique infuse de la Colombie, des produits typiques, caractéristiques, et originaux : exposition-vente de produits d’artisanat et produits semi-industriels, ren-

• Le Pôle Produits du Monde Une petite vitrine pluriethnique qui ravit un public curieux du savoir faire d’îles voisines et de divers pays lointains : des artisans venus de Guadeloupe, de la Jamaïque, de Guyana, du Pérou, du Togo, du Sénégal, etc., nous proposent leurs trésors typiques. Un espace où cultures et diversités se rencontrent, un lieu généreux d’échanges de connaissances et de savoirfaire internationaux … • Le Pôle Mariage Le rendez-vous des futurs mariés et de grands professionnels du mariage. À ne pas rater : les défilés et cadeaux de Fanel Boutique, des moments de magie et de rêve … (tous les soirs, 19h). Votre robe de mariée à remporter : une somptueuse robe de mariée par jour à gagner ! • Le Pôle Loisirs et Détente Un espace d’offres découvertes ou passions (séjours, loisirs, jeux, sport, bienêtre, …). Nouveauté 2011 : le Pôle Jeux vidéo ! CRASH GAMES et MA TOPO vous attendent pour des séances gratuites de jeux vidéo ! Venez vous tester à la KINECT (la manette, c'est vous !), une animation que vous offre Crash Games ! • Les Cadeaux et les Animations - À GAGNER : par tirage au sort du billet

d’entrée, un voyage à la Colombie ! Par tirages de bulletins de participation : de nombreux cadeaux offerts par les exposants (produits de bien-être, contrats d’assurance, kits tuning, chéquiers Madipass, etc.) - ESPACE ENFANTS : la Forêt Enchantée du groupe Mario le Clown (jeux, structure gonflable, goûters d’enfants, …) et l’Espace Joujoutek (jeux, jouets, activités manuelles, ...) accueillent gratuitement vos enfants ! - DÉMONSTRATIONS DE L’ESPACE DD : Tai Chi Chuan, Baby Gym, Taekwondo, Aérobic,... - PRATIQUE DE SEGWAY : une balade sympa à faire sur la Foire Expo avec E- Discover ! - CONCOURS DE BOUQUETS : faites le plus joli bouquet de fleurs, et remportez de sympathiques lots offerts par L’Ilot Fleuri! - ANIMATIONS MUSICALES : des artistes en live sur la Foire Expo ! Infos : Bellemartinique.com Règlement des jeux et programme complet des animations sur : www.foireexpo-dillon.com ! • Au programme également sur la Foire Expo Le Marché local : le panier de fraîcheur, couleurs et senteurs de la Foire Expo, le Pôle Jardin : le coin vert des amoureux de la nature, le Coin des Artistes : démonstrations en direct du sculpteur et artiste peintre Jean-Pierre SAUZE, ... et bien d’autres plaisirs ! - À noter ! Votre nouveau point de restauration sur la Foire Expo 2011 : l’Espace Eat Sushi !


Jean-Pierre Sauze, rencontre avec l’Artiste Sculpteur Jean-Pierre Sauze est Artiste Peintre autodidacte, né le 06 aout 1957 à la Rochelle. Il quitte sa ville natale pour venir s’installer en Martinique en 1988. Depuis son arrivée aux Antilles il nous fait voyager au travers de ses toiles grâce à son imaginaire et son goût pour les scènes de vie d’Afrique ou encore de la sensualité féminine. Ces toiles vierges sont illuminés de sa peinture tendance caribéenne ou africaine avec ton plutôt ocre « Couleur matrice » et terreux « couleur d’Afrique » ; sans oublier l’omni présence du drapé solennel ou désinvolte qui couvre ou découvre ses personnages. Depuis moins d’un an, Jean-Pierre Sauze entreprend un travail en Sculpture à base d’argile non cuite, patinée façon bronze. une technique qui révolutionne les idées reçues sur l’art de la Sculpture et qui permet à l’artiste de très grandes possibilités pour imaginer des sculptures majestueuses et pleines de vie. Des danseurs de damier au cracheur de feu, en passant par la Femme Créole dans toute sa beauté, l’artiste brosse un portrait de la culture antillaise pleine de sens et de vérité. Jean-Pierre Sauze qui expose ses oeuvres à la Foire Expo de Dillon du 06 au 10 Avril vous donne rendez-vous sur place pour une performance exceptionnelle qui durera tout le salon ! Rendez-vous au stand 16 de l’Allée E ! Martinique

27 Scoop


A g e n d a

Agenda des communes DIAMANT

Scoop

Le 23 Avril 2011 Les Pattes d’or, courses de crabes, Plage du diamant FORT DE FRANCE

Samedi 9 Avril Place des Arawaks Brocante ass femmes d’aujourd’hui 0696 43 21 07 Festival documentaire Gratuit-Les révoltés de l’histoire- à 18 H 30 au Milénium (voir annonce).

Vendredi 8 et Samedi 9 avril Illumination des monuments historique. Diner en ville le 8 et 9 Avril 2 011 dans les restaurants de partenaires.

Jeudi 14 Avril Festival documentaire Gratuit-Les révoltés de l’histoire- à 18 H Université Antilles Guyane(voir annonce).

Mercredi 12 Avril Festival documentaire Gratuit-Les révoltés de l’histoire- à 19 H 30 au Conseil Régional (voir annonce).

Vendredi 15 Avril Marché des produits organiques d’orgapéyi 0596 68 86 55 Dimanche 24 Avril Fête de Fond lahaye

Mercredi 20 Avril Festival documentaire Gratuit-Les révoltés de l’histoire- à 17 H 30 au Conseil Régional (voir annonce).

Mercredi 27 Avril Marché de produits Organiques

Jeudi 28 avril 19 H show comique 20 H projection de film en plein air

MORNE-ROUGE Festival documentaire Gratuit-Les révoltés de l’histoire- à 18 H 30 au Milénium (voir annonce).

Vendredi 29 Avril Ouverture du village TRANSAT BENODET de 11 H à 22 H

RIVIERE-SALEE Vendredi 15 et Samedi 17 Avril Festival documentaire Gratuit-Les révoltés de l’histoire- à 19 H au Centre Culturel.

Samedi 30 Avril La TRANSAT-BENODET 16 H déboulé carnavalesque 19 H Show comique 20 H Concert live- Grande scène

SAINTE-MARIE Festival documentaire Gratuit-Les révoltés de l’histoire- à 19 H 30 au Cinéma excelcior.

SCHOELCHER Jeudi 7 Avril Villa bio et bien être

Plus d’informations sur www.martiniquescoop.com Martinique

28

Scoop


c u l t u r e

L’agenda du CMAC

Scoop

Oscar 2010 du meilleur film étranger

Exposition - France/Guadeloupe Du 8 au 30 avril François Piquet Fè et Po - Le Fer et la Peau Galerie André Arsenec

Mardi 12 à 9h30 (Ciné Matin) / Mercredi 13 à 20h30 / Samedi 16 à 20h30 Notre étrangère Sarah Bouvain France/Burkina Faso - 1h22 - 2010 Grand Prix Licorne - Festival d’Amiens 2010

Théâtre Belgique / France / Guadeloupe Mon petit poucet De José Pliya D’après le conte de Charles Perrault - A partir de 10 ans Mise en scène : José Pliya

Mardi 12 à 18h30 / Jeudi 21 à 18h30 Pierre et le Loup (Animation) Suzie Tempelton Angleterre/Pologne - 33’ - 2006 Oscar du meilleur court métrage 2007 Grand Prix et Prix du public - Festival d’animation d'Annecy

Cinéma Du 12 au 21 avril Salle Frantz Fanon Tarif E

Suivi du Loup Blanc de Pierre Luc Granjon Animation - 10’ - France

Another Year Mike Leigh Angleterre - 2h09 - 2010 Sélection officielle Festival de Cannes 2010

Mercredi 13 à 14h30 (Ciné Ti-Moun) Jédi Mizik - Guadeloupe Dominique Bérose Trio Jeudi 28 avril 20h - Salle Frantz Fanon Tarif C

Mardi 12 à 20h30 / Mercredi 20 à 20h30 Women are Heroes JR France - 1h25 - 2010 Sélection Semaine de la Critique Festival de Cannes 2010 Mercredi 13 à 18h30 / Samedi 16 à 18h30 / Mercredi 20 à 18h30 Dans ses yeux Juan José Campanella Argentine - 2h09 - 2009

Martinique

Piano (Dominique Bérose) / Basse (Jean-Marc Albicy) / Batterie (Dominique Bougrainville)

29 Scoop

CMAC : Centre Martiniquais d’Action Culturelle Adresse : 6 Rue Jacques Cazotte Tel : 05 96 70 79 29 www.cmac.asso.fr


A g e n d a

En Avril au Théâtre Aimé Césaire

Scoop

«CHOC(S)» de Blaise CENDARS Jeudi 14 / Vendredi 15/ Samedi 16 Avril 19h30 Après son succès en novembre 2010, reprise pour 3 séances Chorégraphie et danse : Christiane Emmanuel Musicien : Daniel Dantin (percussionniste) Décor et scénographie : Valérie John / Création musicale : Jeff Baillard Costumes : Sylviane Gody / Lumière: Dominique Guesdon Environnement technique : Dominique Guesdon, Valéry Pétris, Mathurin Moisson Photo : Wilfried Terreau Les évènements sociaux qu’a connus la Martinique, entre bouleversements économiques, crise sociétale et cris de l’humain, m’interpellent sur le devenir de notre île amoureuse du vent et qui ne sent plus bon la vanille. Le beau et le laid se sont échangés leur chemise et le tunnel reste toujours mal éclairé. Alors je traverse ma mémoire et je pense à toutes ces grandes dates de notre histoire et à tous ceux qui se sont battus pour nous, et je me raccroche….. Christiane Emmanuel

Théâtre Aimé CESAIRE Rue Victor Sévère Réservations : 05.96.59.43.29


Festival Prix de Court à Madiana Du mardi 12 au 15 avril se déroulera la seconde édition LE FESTIVAL PRIX DE COURT (mis en place par "l'Association Prix 2 Court") Ce Festival de courts-métrages venus de la Guadeloupe, Martinique et de la Guyane, a pour but de favoriser l’émergence d’oeuvres dont le thème ou le réalisateur a un lien avec la région Antilles-Guyane, et de contribuer à leur visibilité. Cette édition aura lieu en Martinique, des projections des oeuvres sélectionnées, se feront à Madiana, au CMAC et à l’Excelsior de Sainte-Marie. Le jury composé de Orlane, Manuel Césaire, Michel Traoré et de Laurent Valère sera présidé par Audrey Pulvar.

Les prix décernés : 1 -Trophée Prix de Court : un stage en réalisation + 2 semaines de diffusion cinématographique Antilles- Guyane + chèque de 1000 € 2 – Prix du meilleur scénario : un stage en écriture + billet d’avion offert par Air Caraïbes 3 – Prix du public : Chèque de 1000 € + 2 semaines de diffusion cinématographique Antilles- Guyane Festivaliers, soyez nombreux à assister aux projections ! Le programme complet est disponible sur : www.festivalprixdecourt.com Téléphonez au 0596 60 59 60 ou écrivez à festival@prix2court.com

C I N É M A

Scoop



MartiniquescoopAvril2011Final