Page 1


HAVEC

TÉMA TRIP TRANCE • ROAD • IMAGINARY • PSYCHÉ-PARTY

Pour ce nouveau TéMA, après “Patchwork à la Goutte d’Or” en 2012, le Centre FGO-Barbara vous embarque dans une exploration dense et éclectique du TRIP dans la musique. (Re)découvrez des figures du psychédélisme et leurs enfants, des explorateurs de la transe, travellers et autres artistes s’offrant la liberté d’une mystique réinventée dans leur création ! Nous entendons ici le voyage au sens large : voyage intérieur, sur la route, voyage artificiel, voyage poétique, voyage spirituel… Que reste-t-il des utopies passées ? Quel voyage peut-on inventer en 2013 ? Paradis virtuels, paradis artificiels, paradis exotiques qui nous racontent l’autre part de nous-mêmes. Les artistes, chercheurs, collectionneurs, auteurs conviés à ce TRIP prolongent à leur façon la route de l’exploration d’un ailleurs, du voyage aux confins d’eux-mêmes ou du monde pour mieux se trouver ou se perdre et poursuivre l’écoute de cette sono mondiale. 1


EN BREF… TRIPONS ! AVANT-PREMIÈRE - PAGE 3

Exposition TRIP DE OOF du 26 mars au 29 avril En avant-première du festival : vernissage de l’exposition, mardi 2 avril à 19h

----------- SOIRÉE -----------

JEUDI 11 AVRIL - PAGE 4,5 ET 6

SOIRÉE #1 : PSYCHÉ-PARTY / Ouverture du TÉMA TRIP / dès 19h / ENTRÉE LIBRE Performance du COLLECTIF DE MÈCHE // Live painting DJ WHITE RABBIT // Psyché-décalé Performance : ANDROÏDE LIGHT SHOW Concerts de HAIGHT-ASHBURY // Folk-rock psyché + AQUA NEBULA OSCILLATOR // Punkadelic occult rock + NEW CRIUM DELIRIUM // Psychedeklik

--- SOIRÉE -------------------------------- SOIRÉE ---------------------------------------------------------- SOIRÉE ---------

VENDREDI 12 AVRIL PAGE 7 À 10

19h // Projection documentaire de HILIGHT TRIBE « Live in India » / ENTRÉE LIBRE SOIRÉE #2 : TRANCE-PARTY / 22h / concerts / 10-13 € / PRÉVENTES DISPONIBLES À L’ACCUEIL DU CENTRE Concerts de SECRET VIBES // ethno féerique trance + GOAYANDI // organic trance + IPOTOCATICAC (Live Set) // dark ethno trance + BABA YAGA (Live Set) // psytrance + PYM’S (Dj set) // minimal psygressive

SAMEDI 13 AVRIL - PAGE 11 À 17

13h // Brunch indien + rencontre avec SLOW JOE et CÉDRIC DE LA CHAPELLE / ENTRÉE LIBRE 15h30 // Conférence autour de 2 numéros de la revue VOLUME ! sur les contre-cultures / ENTRÉE LIBRE 17h // Conférence autour de la sortie du livre CRIUM DELIRIUM, The Psykedeklik Road Book et son DVD PSYKEDEKLIK TRIP ADVENTURE + projection d’extraits avec LIONEL “ FOX ” MAGAL (édition Crium Amicorum) / ENTRÉE LIBRE 19h // Table-ronde autour du thème “Trip, musique, voyages intérieurs et paradis artificiels - comment l’expérience du voyage, au sens large, a nourri l’histoire de la musique de 1960 à aujourd’hui ? “ ENTRÉE LIBRE SOIRÉE #3 : IMAGINARY-PARTY 21h / performance / ENTRÉE LIBRE / hall / OOF / trip interlude, mystic audiovisual show SOIRÉE #3 : IMAGINARY-PARTY 21h / concerts / 10-13 € / salle de concert / PRÉVENTES DISPONIBLES À L’ACCUEIL DU CENTRE PRINCE RAMA // Now Age + ETIENNE JAUMET & EMMANUELLE PARRENIN // Kraut-folk-psyché + JESSIE EVANS // Exotica / electro / afro-beat

DIMANCHE 14 AVRIL - PAGE 18 À 20 16h30 // Conférence-projection « Expedisound : une suite logique aux free parties ? » ENTRÉE LIBRE 19h30 // Projection-documentaire : MONGOLIA EXPEDISOUND ENTRÉE LIBRE SOIRÉE #4 : ROAD-PARTY / 20h30 / concerts / ENTRÉE LIBRE BABYLON JOKE // musique électronique & traditionnelle + 69DB // musique électronique & traditionnelle


EN AVANT-PREMIÈRE DU FESTIVAL EXPOSITION TRIP DE OOF DU 26 MARS AU 29 AVRIL 2013 VERNISSAGE MARDI 2 AVRIL À 19H

JOE MCHUGH

Jaïs Fréderic Elalouf, alias Oof , propose ici une réflexion sur le Trip intérieur et extérieur. Voyagez à travers les broderies inimitables du Paraguay (Nanduti), des peintures aborigènes, des tableaux à base de fils Huichols du Mexique, des thangka bouddhistes, des œuvres originales d’art optique (Alberto Biasi, Ludwig Wilding), l’art psychédélique (Isaac Abrams) ou surréaliste, des free-press authentiques ou des affiches sérigraphiées cosmopolites encore jamais exposées. Oof fait le lien entre ces échos artistiques et l’attitude méditative qui déverrouille certaines zones de la psyché engendrant une forme d’art sublimé. WWW.OF.CX

PENDANT TOUTE LA DURÉE DU FESTIVAL TRIP EN STREAMLIVE AVEC GLOWBL.COM Vous pourrez suivre en direct certaines conférences et événements du TéMA TRIP en vous connectant à notre espace : WWW.GLOWBL.COM/FGO-BARBARA. Vous pourrez rencontrer discuter et partager en temps réel avec les autres utilisateurs connectés, par chat ou vidéoconférence et poser en direct vos questions aux intervenants. Les événements retransmis sont signifiés sur notre site.

SOUNDS-MAP OF TRIP Certains événements du TRIP seront enregistrés sur et par Sounds-Map : plateforme de partage audio ! Enregistrez - Uploadez - Diffusez - Faites-vous entendre ! Avec Sounds-Map le son devient visible. Retrouvez-nous en suivant ce QR code ! WWW.SOUNDS-MAP.COM/FR/FGO-BARBARA 3


SOIRÉE #1 : PSYCHÉ-PARTY // OUVERTURE DU TÉMA TRIP // DÈS 19H ENTRÉE LIBRE PERFORMANCE DU COLLECTIF DE MÈCHE // LIVE PAINTING + DJ WHITE RABBIT // PSYCHÉ-DÉCALÉ + ANDROÏDE LIGHT SHOW // PERFORMANCE PERFORMANCE DU COLLECTIF DE MÈCHE // LIVE PAINTING De Mèche est un collectif d’artistes réunissant illustrateurs, auteurs, plasticiens, peintres, photographes, musiciens… Le croisement de leurs différents univers créatifs et les participations ponctuelles de leurs réseaux respectifs rendent leurs productions individuelles et collaboratives fertiles. Ils présentent pour le TéMA une fresque monumentale. Venez les voir terminer leur œuvre en live en parallèle de la projection des 3 jours de création ! WWW.DEMECHE.FR Le collectif performera aussi au Glazart et à l’EMB sous différentes formes… + d’infos sur WWW.GLAZART.FR et WWW.EMB-SANNOIS.ORG

LOIC DOUDOU

---- SOIRÉE --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4

JEUDI 11 AVRIL

DJ WHITE RABBIT // PSYCHÉ-DÉCALÉ Le Lapin Blanc, animal mythique de l’avion de Jefferson, est surtout l’animal ouvrant la porte vers de nouvelles perceptions… DJ White Rabbit propose un voyage avec gâteau de l’espace à la carotte bio et du plaisir pour ses grandes oreilles - et les vôtres - lors d’un voyage acoustique et psychédélique au cœur du trip !


PERFORMANCE // ANDROÏDE LIGHT SHOW L’Androïde Light Show naît en 1969 après un été que Robert Chouraqui et trois autres compères marseillais passent à Londres. Ils accompagnent ensuite des groupes tels que Captain Beefheart, Family, Amon Duul, Ange, Martin Circus ou encore Magma. Reformé en 2009, ce light show incorpore, en plus de ses projections liquides, des moirés et des trames sophistiqués, des effets posters pop pré-Warhol et des photographies personnelles. Psychédélique, planante et fascinante, cette performance maintenant réalisée en digital réincarne les 70’s et se mue en symbole.

CONCERTS DE HAIGHT-ASHBURY // FOLK-ROCK PSYCHÉ + AQUA NEBULA OSCILLATOR // PUNKADELIC OCCULT ROCK + NEW CRIUM DELIRIUM // PSYCHEDEKLIK HAIGHT-ASHBURY // FOLK-ROCK PSYCHÉ Haight-Ashbury est un trio de Glasgow qui dispense une pop de la Côte Ouest mâtinée de soleil, emplie de ces harmonies courtes et de ces mélodies traînantes qui, assemblées, vous font dresser les cheveux sur la nuque. Une pop cosmique-borderline-néo-hippie délirante et fascinante. Ces artistes font tenir, au cœur d’une noisette, une chorale angélique et des sets de voix féminines aux accents folk qui se frottent à une musique sombre, souvent mélancolique. WWW.FACEBOOK.COM/HAIGHTASHBURY

---- SOIRÉE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

JEUDI 11 AVRIL

5


---- SOIRÉE --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------6

JEUDI 11 AVRIL AQUA NEBULA OSCILLATOR // PUNKADELIC OCCULT ROCK Fans de culture dark rock psychédélique, de dimensions parallèles, de vaudou, de transe ethnique, de films d’horreur des années 20 à 60, de littérature du début du siècle ou d’ovnis, Aqua Nebula Oscillator recréent toute cette atmosphère dans leur musique. Chaque concert est une transe rock, psychédélique, apocalyptique et spatiale ! Ils font une tournée européenne en 1ère partie des groupes The Cult et The Seeds et sortent maintenant leur 3ème album chez Tee Pee Record (USA) et Pan European Recording (FR). WWW.FACEBOOK.COM/AQUANEBULAOSCILLATOR

NEW CRIUM DELIRIUM // PSYCHEDEKLIK En 1968, les frères Magal, Thierry et Lionel, fondent le Groupe artistique polyvalent d’Actions et d’Interventions : Crium Delirium Circus. Dans cette période stupéfiante, ahurissante, inouïe et phénoménale, ce groupe à géométrie variable ne veut faire ni disques ni concessions avec l’Establishment. De 72 à 75, on les retrouve sur la route : concerts et performances, light show et vidéos dans leur « bus techno » en route vers Katmandou. Groupe phare de la scène psychédélique et alternative française des 70’s, ils reviennent parfois aujourd’hui sous le nom de New Crium Delirium. (avec B. Filipetti, P. Quentin, S. Elzin, P. Duroc + Jo Corbeau, le griot arménien de Marseille + guests).


VENDREDI 12 AVRIL Le hall du Centre se fait tapis volant et vous emporte dans un voyage le temps d’une soirée, ou d’une nuit… Venez vous faire masser dans une tente canadienne, écouter des lives acoustiques, ou encore profiter de courtes projections et de performances, affalé(e) dans des coussins moelleux et lové(e) au cœur d’une ambiance tamisée… Chill out !

LUCIEN TIPALDI et MERIDI RELAXATION proposeront des MASSAGES ASSIS AMMA Massage de 15 minutes qui parcourt le dos, les épaules, les bras, la nuque et la tête en 170 points de pression et amène à un relâchement des tensions accumulées. PARTICIPATION LIBRE.

19H // PROJECTION DOCUMENTAIRE DE HILIGHT TRIBE « LIVE IN INDIA » ENTRÉE LIBRE Voyagez 52 minutes avec la Tribe : 5 musiciens hyper scéniques dégageant une énergie exaltante et contagieuse. Ils innovent dans un son transe électro acoustique mais traditionnel, dans chacun des rythmes africains, indiens, sud-américains ou aborigènes, le tout arrosé du beat techno repris par la basse-batterie… Depuis plus de 15 ans, les Hilight Tribe ont sillonné la France puis le monde. Suivez-les dans leur tournée indienne passant par Goa, Delhi, Hyderabad. Un trip baigné dans leur atmosphère musicale particulière qui explose littéralement lors de leur concert au cœur de la cité bollywoodienne : au « Blue Frog » à Mumbay… WWW.HILIGHT-TRIBE.COM 

7


---- SOIRÉE --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------8

VENDREDI 12 AVRIL SOIRÉE #2 : TRANCE-PARTY // 22H 10-13€ - PRÉVENTES DISPONIBLES À L’ACCUEIL DU CENTRE

CARTE BLANCHE À ATOMES CONCERTS DE SECRET VIBES / ETHNO FÉERIQUE TRANCE / HADRA RECORDS + GOAYANDI / ORGANIC TRANCE / ATOMES MUSIC + IPOTOCATICAC (LIVE SET) / DARK ETHNO TRANCE / ATOMES MUSIC + BABA YAGA (LIVE SET) / PSYTRANCE / PARVATI RECORDS + PYM’S (DJ SET) / MINIMAL PSYGRESSIVE / ZENON REC – ATOMES MUSIC

Le Centre donne carte blanche à ATOMES pour vous faire voyager durant une soirée placée sous le signe des «Trances» instrumentales et électroniques. Nous aurons le plaisir d’accueillir en exclusivité à cette occasion : SECRET VIBES pour la sortie de leur 4ème opus « Waterfalls » chez Hadra Records ; GOAYANDI pour la sortie de leur EP « New Eye » chez Atomes Music ; et enfin, TECHNOZOIDE, la dernière compilation du Label Atomes Music ! Rendez-vous aux amateurs de sensations rythmées et hypnotiques… Atomes œuvre depuis 2009 pour l’expansion des cultures électro-acoustiques en France et en Europe. Environnements oniriques en perpétuelle métamorphose, mises en scène d’imaginaires abordant des thèmes élaborés, fusions des champs artistiques pour faire vivre des expériences multi-sensorielles, Atomes participe activement à une organisation nouvelle de manifestations esthétiques autour de la « Trance » (rappelez-vous, Origine, Rêve, Amethis, Sign, Open Cycles…). C’est le Label Atomes Music qui accompagne aujourd’hui la diffusion d’artistes et l’édition de compilations hybrides. WWW.ATOMES-ASSO.COM // WWW.ATOMESMUSIC.BANDCAMP.COM


SECRET VIBES // ETHNO FÉERIQUE TRANCE // HADRA RECORDS Après trois albums et plus d’une dizaine d’années sur les routes, Secret Vibes est devenu l’un des groupes phares de la scène ethno-trance française. Pour célébrer cette formation aux horizons divers, entre musiques ethnique, lyrique et électro, Hadra Records présente le 4ème album de Secret Vibes, “Waterfalls”, fruit de trois années de recherche et de composition, savant mélange de samplers, FX, percussions, didgeridoos, flûtes, voix aux multiples facettes et bien d’autres. WWW.SECRETVIBES.FR

GOAYANDI // ORGANIC TRANCE // ATOMES MUSIC Subtile alchimie aux multiples couleurs du monde, Goayandi vous invite à un voyage festif et dansant, accompagné de mélodies hypnotiques et de rythmes tribaux ! Inconditionnels de la « Natural Trance », ils entament cette année la création de leur 3ème album et la sortie de l’EP « New Eye ». Une musique 100% naturelle, enrichie de traditions et de folklores ! Danse et concert Live retrouvent ici leur vocation première, une célébration festive et spirituelle dans la transe collective ! WWW.GOAYANDI.COM

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SOIRÉE ----

VENDREDI 12 AVRIL

9


---- SOIRÉE --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------10

VENDREDI 12 AVRIL IPOTOCATICAC (LIVE SET) // DARK ETHNO TRANCE // ATOMES MUSIC Producteur de musique électronique diversifiée (drum’n’bass, dubstep, expérimental, ambiant), c’est depuis 2008 qu’Ipotocaticac joue de la Trance psychédélique. Sur scène, il propose un set live puissant et mental, à la fois deep et dancefloor, allant de la minimale à l’ethno dark psytrance. Intégré depuis 2010 chez Atomes, c’est aujourd’hui avec le développement du Label Atomes Music que l’avenir se dessine. WWW.ATOMES-ASSO.COM/BOOKING.HTML

BABA YAGA (LIVE SET) // PSYTRANCE // PARVATI RECORDS Porté par l’envie de professionnaliser sa passion pour la musique, Baba Yaga quitte la Russie pour s’installer en Angleterre où il est d’emblée impliqué dans la production de projets de musique House et Trance. Le projet, né en 2010 et qui intègre le label Parvati Records, débute alors par une phase de création de paysages sonores encore plus profondément psychédéliques. Baba Yaga travaille actuellement sur un nouvel album avec la collaboration de Kerlivin, Gidra et Stranger. WWW.PARVATI-RECORDS.COM/ARTISTS/BABA-YAGA

PYM’S (DJ SET) // MINIMAL PSYGRESSIVE // ZENON REC – ATOMES MUSIC Après 10 ans de mix et d’activisme dans la réalisation de soirées, Pym’s intègre en tant que Dj le label Australien Zenon Records en Juin 2010. Sa musique peut être caractérisée de minimal psygressive techtrance, unissant les énergies de dancefloor underground et clubbing. “Son action d’électron libre l’a mené à entrer en collaboration avec différentes organisations d’évènements trance et il est finalement devenu membre actif de la famille Atomes”. WWW.ATOMES-ASSO.COM/BOOKING.HTML


CRÉDIT HERVÉ ALL

SAMEDI 13 AVRIL

13H // BRUNCH INDIEN + RENCONTRE AVEC SLOW JOE ET CÉDRIC DE LA CHAPELLE ENTRÉE LIBRE A Goa, tout le monde l’appelle « Joe le Lent ». Tous les jours, depuis près de cinquante ans, Slow Joe chante des chansons blues qu’il écrit et qu’il improvise au fil du temps. En décembre 2009, Slow Joe quitte l’Inde pour la première fois, destination Rennes pour les Transmusicales où l’attendait le Ginger Accident - quartet vintage formé par Cédric de la Chapelle… SLOW-JOE.COM 11


SAMEDI 13 AVRIL 15H30 // CONFÉRENCE AUTOUR DE DEUX NUMÉROS DE LA REVUE « VOLUME ! » SUR LES CONTRE-CULTURES ENTRÉE LIBRE Sur scène, au cœur des festivals comme dans le travail d’expérimentation du studio, la constitution du son rock dans les années 1960 s’accompagne d’une éthique de la découverte de soi, qui évolue vers la recherche de nouvelles expériences sensibles et de nouvelles configurations sociales, dans le sillage des Merry Pranksters ou de Timothy Leary. Des groupes de la British Invasion aux freaks californiens et à la scène de Haight-Ashbury, la rencontre du rock et des psychotropes participe à la quête de nouveaux états de conscience et de créativité, d’une vie communautaire alternative, ingrédients politiques et esthétiques du défi lancé par la contre-culture aux valeurs de la société bourgeoise dominante. WWW.VOLUME.REVUES.ORG INTERVENANTS : JEDEDIAH SKLOWER et OLIVIER JULIEN Jedediah Sklower est membre du comité de rédaction de « Volume ! », la revue des musiques populaires depuis 2008. Il enseigne l’histoire et l’esthétique des musiques actuelles à l’Université Catholique de Lille, et a publié « Free jazz, la catastrophe féconde : une histoire du monde éclaté du jazz en France  »  (2008, L’Harmattan). Il codirigera avec Sheila Whiteley « Popular Music & Countercultures » (2013, Ashgate). Olivier Julien enseigne l’histoire et la musicologie des musiques populaires à l’Université Paris-Sorbonne (Paris IV). En 1999, il soutient une thèse de doctorat sur le son Beatles et contribue depuis à plusieurs publications spécialisées en France et à l’étranger (L’Éducation Musicale, Volume !, Musurgia, Les Cahiers de l’OMF, Analyse Musicale, Revue de musique des universités canadiennes, British Journal of Music Education, Popular Music, The Continuum Encyclopedia of Popular Music of the World).

12


SAMEDI 13 AVRIL 17H // CONFÉRENCE AUTOUR DE LA SORTIE DU LIVRE « CRIUM DELIRIUM, THE PSYKEDEKLIK ROAD BOOK » ET SON DVD « PSYKEDEKLIK TRIP ADVENTURE » + PROJECTION D’EXTRAITS AVEC LIONEL “ FOX ” MAGAL ENTRÉE LIBRE Durant les 60’s et 70’s, dans la tradition beatnik et hippie, une partie de la jeunesse occidentale part sur les routes et expérimente des modes de vie nouveaux. Lionel Magal dit Le Renard puis Fox, cofondateur avec son frère Thierry Magal du groupe psychédélique Crium Delirium Circus est de ces baby-boomers déjantés. Il présente ici le carnet de route de ses aventures psychédéliques, qu’il a entièrement réalisé. De 1969 à nos jours, on y retrouve la trace de ses facéties artistiques et festives. On y croise nombre d’artistes et de «freaks underground» (Jean-François Bizot bien sûr mais aussi Timothy Leary, Wavy Gravy, la Hog Farm Community, La Monte Young, Jonas Mekas, Moëbius, le Dalaï Lama…). Et ceci dans un joyeux montage graphique dont l’esprit sied bien à cette époque de grand délire. Lionel “ fox ” Magal est musicien, cinéaste, homme de radio libre et TV pirate, nomade, passeur et conteur. Il participe entre autres à la fondation de Radio Nova en 1981.

19H // TABLE-RONDE AUTOUR DU THÈME “TRIP, MUSIQUE, VOYAGES INTÉRIEURS ET PARADIS ARTIFICIELS - COMMENT L’EXPÉRIENCE DU VOYAGE, AU SENS LARGE, A NOURRI L’HISTOIRE DE LA MUSIQUE DE 1960 À AUJOURD’HUI ? “ ENTRÉE LIBRE Débat modéré par LÉON MERCADET (journaliste à Actuel magazine, Canal +) INTERVENANTS : Jan Kounen > cinéaste / Lionel Fox Magal > membre du New Crium Delirium / Mario Blaise > psychiatre Jaïs El Alouf a.k.a Oof > artiste et DJ, membre du collectif Pingpong / Paul Codjia > anthropologue Christian Chapiron a.k.a Kiki Picasso > peintre / Michel Giroud a.k.a Le Coyote > sculpteur sonore Anne Petiau > docteur en sociologie / Joe Corbeau > le griot arménien de Marseille. 13


---- SOIRÉE --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14

SAMEDI 13 AVRIL SOIRÉE #3 : IMAGINARY-PARTY // 21H // HALL MASSAGES + PERFORMANCES PSYCHÉDÉLIQUES

ENTRÉE LIBRE

Le hall du Centre se fait tapis volant et vous emporte dans un voyage le temps d’une soirée, ou d’une nuit… Venez vous faire masser dans une tente canadienne, écouter des lives acoustiques, ou encore profiter de courtes projections et de performances, affalé(e) dans des coussins moelleux et lové(e) au cœur d’une ambiance tamisée… Chill out !

LUCIEN TIPALDI et MERIDI RELAXATION proposeront des MASSAGES ASSIS AMMA Massage de 15 minutes qui parcourt le dos, les épaules, les bras, la nuque et la tête en 170 points de pression et amène à un relâchement des tensions accumulées. PARTICIPATION LIBRE.

OOF // TRIP INTERLUDE, MYSTIC AUDIOVISUAL SHOW Parce qu’il est à la fois « DJ audiovisuel » et « Réalisateur DJ » depuis 2003, OOF est considéré comme le premier DVJ français. Il modernise et transforme des films en vidéoclips musicaux, des mashups avec une synchronisation signifiante. Psychédéliques et décalées, oscillantes et oniriques, ses créations feront écho à l’exposition qu’il nous propose dans le cadre de cet événement. Cette création audiovisuelle de DVJ Oof mélangera des vidéo-clips anthologiques et des films des 60’s à nos jours atour du voyage intérieur et extérieur : films d’auteur, de série Z, blaxplotation, Bollywood, animation, Hollywood, etc. Différents styles musicaux appuieront le propos : funk, hip hop, rock, électro, jazz, etc. WWW.OOF.CX


SOIRÉE #3 : IMAGINARY-PARTY // 21H // SALLE DE CONCERT CONCERTS DE PRINCE RAMA // NOW AGE + ETIENNE JAUMET & EMMANUELLE PARRENIN // KRAUT-FOLK-PSYCHÉ + JESSIE EVANS // EXOTICA / ELECTRO / AFRO-BEAT 10 - 13 € - PRÉVENTES DISPONIBLES À L’ACCUEIL DU CENTRE

PRINCE RAMA // NOW AGE Les deux sœurs Taraka et Nimai Larson ont vécu dans des ashrams, travaillé pour des architectes utopistes, écrit des manifestes et prédit l’avenir dans des bassines de sang. Elles inventent une histoire d’apocalypse sur laquelle se base leur « album-compil » qui regroupe 10 singles de groupes pop décédés fictifs. Leur show imprévisible est une cérémonie psychédélique entre art performance et rite d’initiation à la danse. Protégées d’Avey Tare (Animal Collective), en quatre ans elles ont déjà réalisé 6 albums, tourné sur 4 continents et enregistré avec Ariel’s Pink Haunted Graffiti ou encore avec certains membres d’Animal Collective. Prince Rama est en permanence en train de dépasser les limites de l’acceptable pour créer un univers étourdissant qui n’appartient qu’à elles. MUSIC.PRINCERAMA.COM

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SOIRÉE ----

SAMEDI 13 AVRIL

15


---- SOIRÉE --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------16

SAMEDI 13 AVRIL ETIENNE JAUMET & EMMANUELLE PARRENIN // KRAUT-AAFOLK-PSYCHÉ Etienne Jaumet est la moitié de Zombie Zombie dont les disques ravivent une flamme fulgurante née des 60’s faite d’un mélange presque primitif de batterie et d’électronique brute. Il réalise en solo un premier maxi cosmique : Repeat Again After Me, prélude à un album sous son propre nom. Rivé à ses machines, il raconte de vraies histoires, des petites cinématographies soniques. Pour son projet « Night music », deux figures lui ont prêté main forte : Carl Craig qui a produit et mixé l’album, gardant l’intégrité des prises et renforçant le psychédélisme originel des morceaux et Emmanuelle Parrenin, la chanteuse et harpiste, légende des 70’s, qui accompagne les notes des synthétiseurs de ses notes stellaires et de son chant planant, comme en pleine abstraction cosmique. MYSPACE.COM/ETIENNEJAUMET // VERSATILERECORDS.BLOGSPOT.COM


CRÉDIT BILLY UND HELLS

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SOIRÉE ----

SAMEDI 13 AVRIL

JESSIE EVANS // EXOTICA / ELECTRO / AFRO-BEAT La fantasque américaine met actuellement la touche finale à son nouvel album à São Paulo. Son mélange d’afro-beat exubérant, de latin-jazz chaotique et son goût pour les rythmiques hypnotiques seront au coeur de ce nouvel opus. Enregistré entre L.A. et Berlin, mixé à São Paulo, il sera le reflet de ces croisements géographiques et esthétiques. Pour le TéMA TRIP, Jessie sera entourée de son fidèle comparse Toby Dammit mais aussi d’une petite section de cuivres et de choristes pour une performance scénique inédite. WWW.MYSPACE.COM/JESSIEEVANSMUSIC

17


DIMANCHE 14 AVRIL NEO POP ART et I.O.T RECORDS vous proposent de partir à la découverte de la série Expedisound. Initiée en 2004 par le label I.O.T. Records, elle construit des ponts entre les cultures d’une planète en perpétuelle mutation, avec la musique comme fil conducteur. C’est une collection de voyages sonores initiée par des nomades de la musique électronique. Suite à la promulgation de lois sécuritaires et à l’ambiance générale qui s’éloignait des idées originales, nombre d’entre eux ont souhaité faire perdurer l’esprit de ce mouvement qui repose sur le voyage, la curiosité et le mix culturel. Dès lors, trois grands voyages ont été entrepris depuis 2002 (Afrique, Mongolie, Chine), sur la base d’un projet différent à chaque fois, mais avec une passion identique issue des marques indélébiles laissées par la free party et par le mouvement traveller. A travers l’expérience sonore, Expedisound invite à prendre conscience de l’extraordinaire diversité culturelle et à prêter attention à des minorités fragiles encore préservées de la mondialisation galopante. WWW.EXPEDISOUND.ORG // WWW.FULLRHIZOME.COOP // WWW.NEOPOPART.OVER-BLOG.COM

16H30 // CONFÉRENCE-PROJECTION « EXPEDISOUND : UNE SUITE LOGIQUE AUX FREE PARTIES ? » ENTRÉE LIBRE • Présentation de l’Expedisound • Mise en perspective du projet Expedisound dans le cadre d’une conférence plus globale sur l’histoire et les valeurs de la free party et du mouvement traveller • Diffusion d’un documentaire de morceaux choisis de la série Expedisound • Rencontre/débat autour des thèmes du voyage, de l’échange culturel et des utopies Conférence modérée par GUILLAUME KOSMICKI Après ses études de musicologie, Guillaume Kosmicki s’est orienté vers les musiques électroniques et l’étude des raves et des free parties, dont il a été en France un des premiers spécialistes à partir de 1995. Professeur à l’Université d’Aix-Marseille I et au Conservatoire d’Aix en Provence, notamment de Musique Assistée par Ordinateur, il est depuis 2005 enseignant-conférencier indépendant. Il est auteur et co-auteur de plusieurs ouvrages sur le sujet. WWW.GUILLAUME-KOSMICKI.ORG INTERVENANTS : RAFF ALIAS CYBERSKUM et AYMERIC GENTY Raff alias Cyberskum Pionnier du live en free party et cofondateur du label Kanyar, il fut membre d’Okupe puis de Sound Conspiracy, sound systems traveller tekno qui ont sillonné l’Europe pendant près de dix ans et effectué le voyage jusqu’en Inde, relaté dans le DVD « World Traveller Adventure ». Collaborateur de longue date des Expedisound et membre de l’association Dynamogénie, 18


DIMANCHE 14 AVRIL initiateur du « China Expedisound » avec I.O.T. Records, il a passé neuf mois en Chine et a réalisé la sound bank, les enregistrements, les bonus vidéos et certains des morceaux présents dans ce projet. Aymeric Genty Fondateur du label I.O.T. Records et de la série Expedisound, il a été membre des sound systems Tellurik & Tomahawk, qui ont écumé l’Europe entre 1998 et 2002, avant d’explorer ensuite le monde hors des frontières européennes. Il a participé aux voyages relatés dans les documentaires « African Expedisound » et « Mongolia Expedisound ». En charge de la coordination et de la réalisation du « China Expedisound », il collabore également à la coopérative culturelle Full Rhizome, créée récemment de la fusion des labels DFragment Music et I.O.T. Records.

19H30 // PROJECTION-DOCUMENTAIRE « MONGOLIA EXPEDISOUND AUX FREE PARTIES ? » ENTRÉE LIBRE Mongolia Expedisound est une aventure humaine et musicale, un “road-trip” de 6 mois et de plus de 30 000 kilomètres en camion à la découverte de la culture mongole. L’équipe partagera le quotidien des enfants de l’orphelinat d’Etat d’Ulaan Batar et rencontrera les acteurs de la musique locale : prises de sons de ces groupes, échange des savoirs… Une fusion fructueuse de 2 univers que tout semble opposer ! Au rythme des sons électroniques et traditionnels, des kilomètres avalés et des émotions de chacun, vous allez suivre ce périple long de 6 mois parsemé d’embûches mais surtout riche en émerveillements et en découvertes…

19


---- SOIRÉE --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------20

DIMANCHE 14 AVRIL SOIRÉE #4 : ROAD-PARTY // 20H30 ENTRÉE LIBRE CONCERTS DE BABYLON JOKE // MUSIQUE ÉLECTRONIQUE & TRADITIONNELLE + 69DB // MUSIQUE ÉLECTRONIQUE & TRADITIONNELLE BABYLON JOKE // MUSIQUE ÉLECTRONIQUE & TRADITIONNELLE Pour Karim, franc-tireur de la scène teknoïde, tout a toujours été affaire de musique, de vibration rythmique. Mais c’est en découvrant les premiers sons répétitifs, alors expérimentés par les pionniers anglais de la new-wave (New Order et consorts) que l’activiste marseillais plonge en apnée dans l’univers des loops et des samples. Un métissage urbain de trance dance floor aux aspirations live ouvertement ethniques... Enjôleuse et capiteuse, l’odyssée Babylon Joke ne fait que commencer. SOUNDCLOUD.COM/BABYLON-JOKE

69DB // MUSIQUE ÉLECTRONIQUE & TRADITIONNELLE Membre de Spiral Tribe à partir de 1991 avec qui il traverse le monde et co-fondateur du studio SP23 d’origine, 69db a poussé la toute jeune techno hors des limites de la production de titres destinés aux DJs vers les terres inconnues de la musique live improvisée. Intégrant des traditions aussi diverses que le free jazz, le dub, la house, la funk, la hard tek et les rythmes tribaux, 69db n’a pas cessé de préfigurer les nouveaux standards de la performance en live. Musicien de scène avant tout, il a sorti des morceaux sous divers noms, Spiral Tribe, SP23, R-ZAC et Liveset Dub sur de nombreux labels. HTTPS://SOUNDCLOUD.COM/69DB


INFOS PRATIQUES // WWW.FGO-BARBARA.FR PLAN D’ACCÈS : 1, RUE DE FLEURY 75018 PARIS 01 53 09 30 70 // FAX : 01 53 09 30 80 CONTACT@FGO-BARBARA.FR RER : Gare du Nord MÉTRO : Barbès-Rochechouart La Chapelle Gare du Nord BUS : 30 - 31 - 54 - 56 - 65

Découvrez sur www.fgo-barbara.fr : l’accompagnement de groupes / nos studios de répétition et d’enregistrement / le lieu ressources sur les musiques actuelles / les activités d’associations / nos concerts, expos, rencontres / un Kiosque Jeunes / nos espaces bar et restau.

Contact presse Marie Britsch : mariebritsch@gmail.com // 06 09 95 36 02 FACEBOOK : FLEURYGOUTTEDOR.BARBARA // ACCOMPAGNEMENT.FGO // TEMATRIP

Accès aux personnes à mobilité réduite LES IMAGES DE CE PROGRAMME SONT TOUS DROITS RÉSERVÉS IMPRIMÉS PAR WWW.KHILIM.COM // GRAPHISME : COLLECTIF DE MÊCHE - BOBAXX // FONT : PAPIER SANS - SMELTERY.NET ILLUSTRATIONS INTÉRIEUR DE COUV : HAVEC

Gestion du Centre : ATLA

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE.

LE CENTRE MUSICAL FGO-BARBARA EST BÉNÉFICIAIRE DE L’AGRÉMENT SPPF.

TEMA TRIP  

programme du festival Tema trip