Issuu on Google+

ЛьвовскаяСумская Хмельницкая Хмельницкая Львовская Волынская Киевская Киевская Волынская Нас читают: Донецкая Сумская Крым Одесская Тернопольская Донецкая Одесская Крым Тернопольская Расписание дачных льготных автобусов

Черниговщины

office@scriptmedia.com.ua

с.4

тел. (0462) 723-521

№17 (54), 25 апреля 2012 г.

Рекордная пахота: 23 гривны за сотку! Нынешняя весна отличается от других не только частыми дождями, но и ростом цены на вспашку огородов частными трактористами: в некоторых районах нашей области она достигла двадцати трёх гривен за сотку. А ведь это только начало пахотного сезона. Оправдан ли такой ценовой взлёт? Ведь по подсчётам специалистов-аграриев, себестоимость вспашки одной сотки достигает около 7 гривен. с.6

С чем «едят» цифровое ТВ? Сколько осталось ждать, пока исчезнет нынешнее привычное аналоговое ТВ, сколько стоит удовольствие подключения телевизора к «цифре» и кто может получить телетюнер в нашей области бесплатно уже сегодня?

с.5

Секреты мангала и барбекю Всё о тайнах приготовления на открытом огне бесчисленного количества вкуснейших и аппетитнейших блюд из мяса, рыбы, морепродуктов, овощей и даже фруктов. Рецепты приготовления медовых окорочков, леща в пиве, свиных рёбрышек, классического армянского шашлыка из баранины, картофеля в беконе…

с.18


2

Информбюро

Подпишись

на хорошие новости п од п и сн о й и н декс 89203

колонка редактора

«Банзай» развлекает черниговцев Мария Савина, фото автора

Словом можно убить, словом можно спасти

Дорогие друзья! Год назад, 21 апреля, в тёплые предпасхальные дни появился на свет младенец  — первый номер нашей газеты «СЛОВО Черниговщины». С самого начала мы ставили перед собой главную цель  — искать и подчёркивать не тёмное, низменное и негативное, а позитивные моменты жизни области и страны, показывать не только проблемы вокруг нас, но и пути их решения. Мы понимаем силу слова. У Вадима Шефнера есть замечательное стихотворение «Слова». Вот короткий отрывок: «Словом можно убить, словом можно спасти. Словом можно полки за собой повести. Словом можно продать, и предать, и купить, Слово можно в разящий свинец перелить…» Мы искренне хотели, да и хотим, помочь читателям разобраться в том, что происходит вокруг; показывать, но не поддерживать крайние точки зрения, представлять мозаику голосов, точек зрения, отбирать самые важные и интересные, на наш взгляд, материалы, придавать им привлекательную форму и находить ясный язык для их изложения. Газета изначально создавалась для тружеников, которые, каждый на своём месте, по мере сил несут на своих плечах ответственность за своих родных, близких, и, по большому счёту, за всю страну. Низкий поклон всем, кто поверил и поддержал нас, всем, кто верит в будущее нашего проекта. Надеемся, что и в дальнейшем «СЛОВО» будет поддерживать ВЕРУ, сохранять НАДЕЖДУ, рождать ДОВЕРИЕ между людьми. С первой годовщиной, с праздником всех нас! С уважением, Игорь Стужук, главный редактор газеты «СЛОВО Черниговщины»

№17 (54), 25 апреля 2012 г.

Подписной индекс 89203

С наступлением весны зрителей нашего города поздравил цирк-шапито «Банзай», который пробудет у нас до 29 апреля. Зима закончилась, и черниговцы, которые соскучились по красивым и ярким шоу, смогут поднять себе настроение вместе с коллективом шапито «Банзай». Открытие цирка состоялось 20 апреля в

Центральном парке культуры и отдыха. Цены на билеты — от 30 до 100 грн., при этом покупая 1 билет, второй получаете в подарок. Насыщенная программа длится 2,5 часа: выступают воздушные гимнасты, акробаты, жонглёры, клоуны, дрессированные животные  (африканский лев, медведь, обезьяны, большие собаки, голуби). И даже курица Маша, по команде садящаяся на шпагат. Каждое представление собирает много зрителей. Интересно не только детям, но

и родителям. Несмотря на небогатые костюмы и освещение, мастерство артистов можно оценить на «отлично».

Взрыв был. И деньги скоро будут давшие уже смогут снимать деньги и использовать по своему усмотрению. Станислав Григорьевич рассчитывает, что уже первые перечисления потерпевшим будут проведены после майских праздников. Деньги от желающих помочь ещё будут приниматься на счёт «Рідного Чернігова» в течение месяца-двух. Те, кто хочет посодействовать жителям дома в возмещении материальных утрат одеждой, техникой и другими предметами домашнего быта, могут обращаться в ЖРЭУ № 5 по ул. 50 лет ВЛКСМ, 38-А  (там работает пункт приёма вещей для пострадавших от взрыва) или по тел. 72-32-96.

Галина Михайлова

«Рідний Чернігів» скоро начнёт выплачивать денежную помощь черниговцам, пострадавшим от взрыва 26 марта. По словам главы фонда «Рідний Чернігів» Станислава Вихрова, деньги продолжают поступать на счёт потерпевших от взрыва 36-го дома по ул. 50 лет ВЛКСМ. Уже создана комиссия, которая будет заниматься распределением помощи среди потерпевших. Для этого сотрудники фонда помогают людям открыть расчётные счета, на которые будут перечислять денежные средства по результатам оценки потерь. С этих счетов постра-

Хаос возле Яцево Андрей Димич

В минувшее воскресенье тысячи черниговцев устремились на городское кладбище «Яцево» к могилам родных и близких, чтобы почтить их память. С утра вдоль улицы Шевченко от диагностического центра и до улицы Кленовой скопилось огромное количество транспорта, как частного, так и общественного. Несмотря на задекларированное увеличение количества маршруток с конечной остановкой «Яцево», их в этот день катастрофически не хватало. Более того, большинство

их около часа простояли в пробках и так и не доехали в пункт назначения. Вследствие этого водители разворачивали автобусы на подъездах к кладбищу и набивали салоны по дороге. На конечной остановке люди напрасно ждали очередного рейса. Там скопилось такое огромное количество пассажиров, в основном преклонного возраста, что казалось, с такими темпами транспортников они уедут с кладбища только через несколько дней. Ситуацию усложнил ливень. Из-за дождя толпы устремились к выходу. Все не умещались на тротуарах улицы Кленовой, людям пришлось идти по проезжей части дороги. А это замедляло движение транспорта. Несколько десятков сотрудников ГАИ с трудом справлялись с транспортным потоком. По словам начальника управления транспорта и связи Черниговского горсовета Владимира Воронина, в этом году в районе Яце-

во скопилось как никогда много частного транспорта. — Несмотря на то, что мы заблаговременно через СМИ обратились к автовладельцам с просьбой в этот день воздержаться от поездок на личных автомобилях на кладбище, машин было чересчур много,  — говорит Владимир Васильевич.  — Дистанция между ними составляла полметра. В такой толкучке застревал общественный транспорт. Если в будние дни один автобус в день осуществляет десять поездок, то в воскресенье из-за пробок было сделано только четыре! Свою негативную роль сыграл и проливной дождь: с его началом людской поток хлынул на остановку в то время, когда автобусы еле-еле продвигались в очереди. Добавлю, что в поминальные дни было задействовано 315 единиц общественного транспорта. За порядком на дороге следили 25 гаишников.

принимаем поздравления

івГазеті «СЛОВО Черніг в ачі чит и, год зла щини» добра, а має ет Газ ів. раж ти х ики і вел майбутнє. диЗ повагою, заступник ії екц дир ї ько івс ніг ректора Чер а» шт рпо «Ук З ПП УД Олександр Тимощук

узья  — наши др Дорогие иговщин ер Ч ЛОВА творцы «С ю вас с ны»! поздравля те неСердечно дё и еем! Вы л и б ю м ановления первы утём ст Украины. лёгким п ой прессы независим сопутствуют инм ва е друзья и Пусть емы, верны телей! т е ы н ес тер та больше чи как можно и коллектива ПАО От имен ерская факая кондит Черниговс рела» брика «Ст ый директор л а Генер ьн аика Вячеслав З

ЛьвовскаяСумская Хмельницкая Хмельницкая Львовская Волынская Киевская Киевская Волынская Нас читают: Донецкая Сумская Крым Одесская Тернопольская Донецкая Одесская Крым Тернопольская


Информбюро

№17 (54), 25 апреля 2012 г.

Подписной индекс 89203

Подпишись

на хорошие новости под пис ной инде кс 8 9 2 0 3

3

Поездов будет больше Для обеспечения повышенного спроса на перевозки во время майских праздников «Укрзалізниця» назначила восемь дополнительных поездов: 1) поезд № 147/148 Киев-Львов-Киев отправлением из Киева и Львова 27, 28 апреля и 2 мая; 2) поезд № 207/208 Киев-Ужгород отправлением из Киева 27, 28 апреля и 1, 5 мая, из Ужгорода — 28, 29 апреля и 2, 6 мая; 3) поезд № 219/220 Киев-Ивано-Франковск отправлением из Киева и Ивано-Франковска 28,

29 апреля и 2, 6 мая; 4) поезд № 58/57 Киев-Симферополь отправлением из Киева 27, 28, 29, 30 апреля, из Симферополя — 28, 29, 30 апреля и 1 мая. 5) поезд № 524/523 Луганск-Донецк-Киев отправлением из Луганска 27 апреля, из Киева  — 28 апреля; 6) поезд № 553/554 Киев-Тернополь отправлением из Киева и Тернополя 27, 28 апреля и 2 мая; 7) поезд № 282/281 Симферополь-Киев отправлением из Симферополя 26, 27 апреля и 2, 5 мая, из Киева — 27, 28 апреля и 3, 6 мая; 8) поезд № 210/209 Николаев-Киев отправлением из Николаева 27 апреля и 2 мая, из Киева — 28 апреля и 3 мая. Работа по назначению поездов продолжается.

У Чернигова новый главный архитектор

Слава героям

18 февраля город потерял своего главного архитектора. Ро��но через два месяца 18 апреля Александр Соколов представил нового начального зодчего Чернигова. Им стал Сергей Калюжный. Теперь именно он будет возглавлять управление архитектуры и градостроительства горсовета. В этом ведомстве Сергей Сергеевич работает с ноября 2004 г. и до карьерного повышения состоял в должности заместителя главного архитектора Чернигова. По образованию Сергей Калюжный — специалист по градостроительству, в 2004 г. закончил Харьковскую национальную академию городского хозяйства. Напомним, что в феврале скоропостижно умерла Людмила Павлинская, возглавлявшая ведомство последние 6 лет.

Оргкомитет Черниговского горсовета принял решение в день Чернобыльской катастрофы (26 апреля) провести традиционный митинг памяти.

В 9:30 руководство облгосадминистрации, областного и городского советов Чернигова, а также представители общественности и СМИ соберутся на Аллее Героев у памятника Героям Чернобыля, чтобы почтить память погибших и пострадавших в результате взрыва и ликвидации его последствий. В 26-ю годовщину трагедии служители церкви тради-

ционно проведут молитвы о жертвах взрыва на ЧАЭС. В ликвидации Чернобыльской катастрофы принимали участие 6217 пожарных из всех уголков Украины, среди них 343 работника пожарной охраны Черниговщины. Черниговские пожарные закончили работы в зоне Чернобыльской АЭС в июне 1986 года. Их действия получили высокую оценку со стороны государства, 42 работника были отмечены наградами. Вследствие получения значительной дозы радиоактивного облучения уже ушёл из жизни 31 черниговский пожарный-ликвидатор. По сообщению отдела связей с общественностью горсовета, в Чернигове проживает 8 тыс. «чернобыльцев», 3 000 из них непосредственно участвовали в ликвидации последствий катастрофы.

Последний тест — 7 июня Галина Михайлова

23 апреля абитуриентам Черниговской области были отправлены пригласительные, по которым они будут допущены к ВНО (укр. — ЗНО) Черниговская область территориально отнесена к Киевскому региональному центру оценивания качества образования. Как «СЛОВУ» сообщили сотруд-

ники Центра, не во всех школах области будут проводиться вступительные тесты. Может случиться так, что абитуриенту придётся сдавать внешнее независимое оценивание в разных районах, если его учебное заведение не сможет предоставить ему проведение теста по нужному предмету. Пункты тестирования будут дополнительно выложены на сайте центра  (www.kievtest.org. ua), их будет по меньшей мере в 2 раза больше, чем точек пробного тестирования, список которых сейчас там размещён. Те, кто хочет посмотреть уже сейчас своё приглашение на ВНО, могут зайти на сайт Центра оценивания качества образования  (www.testportal.gov.ua) в раз-

дел «Інформаційні сторінки» и в появившейся форме ввести свой номер Сертификата ВНО и PINкод, указанный в нём. На вашей личной странице будет размещена информация, которую вы подавали при регистрации на прохождение вступительных тестов, а также появится кнопка, с помощью которой можно просмотреть свой пригласительный на тесты. Приглашение проинформирует, где, когда, в котором часу и какие предметы вам предстоит сдавать, какие документы необходимо иметь при себе, а позже покажет результаты пройденного тестирования. Это важная информация, которую в Центре оценивания знаний рекомендуют время от времени проверять. Подавать

документы на поступление можно со 2 по 31 июля в 5 учебных заведений на 3 специальности в каждом. С 21  по 31  июля в вузах пройдут вступительные экзамены по необходимым для поступления на интересующую вас специальность предметам. Уже 1 августа рейтинги поступивших обещают обнародовать и до 25-го числа зачислить будущих студентов. Все вопросы уточняйте по

телефонам бесплатной горячей линии Центра оценивания знаний, к которому относится Черниговщина  —  (044) 360-70-04, (044) 361-42-17.

принимаем поздравления

газеПоздравляю коллектив » с ины овщ ниг ты «СЛОВО Чер тыого мн лаю Же м. ико праздн рности сячных тиражей, популя и Украа ион рег лей те жи среди ины. С уважением, генеральный директор ичеЧерниговского академ чети ма дра ноского музыкаль нко вче Ше Т.Г. . им ра ат те ского Сергей Линник

вітаю з Від щирого серця ії газекц да ре ювілеєм колектив ны» та щи ов иг рн Че ВО ти «СЛО ильників! всіх читачів і прих добра та поор ап пр Нести та мужня а зитиву  — нелегк м міцного ва аю ж ба ж справа! То мізму та ти оп здоров’я, наснаги, ння всіх не ійс зд , ків ут нових здоб нь! іва од сп і життєвих планів ю, го З пова Асоціації віце-президент України ів ач ад кл ре пе і освітян ко ен Юрій Мартин

ЛьвовскаяСумская Хмельницкая Хмельницкая Львовская Волынская Киевская Киевская Волынская Нас читают: Донецкая Сумская Крым Одесская Тернопольская Донецкая Одесская Крым Тернопольская


4

Информбюро

Подпишись

на хорошие новости

№17 (54), 25 апреля 2012 г.

Подписной индекс 89203

п од п и с н о й и н декс 89203

На дачу — бесплатно! ☻

Галина Михайлова

С 24 апреля по 20 сентября по вторникам и четвергам автобусы для «льготников» будут перевозить черниговчан к дачным участкам. Каждый год с середины апреля начинаются массовые поездки горожан на дачные участки. Длится этот «сезон-пик» почти полгода, поэтому разработка маршрутов, обеспечение населения достаточным количеством транспорта и составление расписания движения автобусов требуют тщательной подготовки и оперативного решения. Специалисты управления транспорта и связи горсовета поработали над тем, чтобы все желающие регулярно доставлялись по 10  основным дачным направлениям. Большинство удалённых огородов горожан (а их немало, всего 26 932 участка) расположены в городской черте или в непосредственной близости от города: в Равнополье, Березанке, Жавинке, Киенке и др. Как сообщил «СЛОВУ» главный специалист отдела организации пассажирских перевозок и дорожного движения Виталий Склад-

ский, самые популярные дачные «зоны»  — в Березанке, Жавинке и Якубовке, поэтому для укомплектования этих маршрутов, помимо ПАЗов, задействованы автобусы большой вместительности марки «Икарус», в отличие от остальных направлений, по которым будут курсировать «Богданы», способные перево­ зить меньшее количество пассажиров. К тому же, все городские автобусы и троллейбусы сейчас переходят на летнее расписание движения, которое будет учитывать время прибытия пригородных поездов, также доставляющих пассажиров к дачам. Тем, кто пользуется правом на льготный проезд, придётся соотносить свой график поездок на дачи с расписанием движения «льготных» автобусов, которые будут выходить на рейс лишь по вторникам и четвергам. Как нам сообщили в транспортном управлении, расписание дачных маршрутов со временем может изменяться в зависимости от пожеланий пассажиров. Все вопросы по расписанию можно уточнить у диспетчера Светланы Щербины в будние дни по номеру  676-808 с 7:00 до 17:00 (перерыв — с 11:00 до 14:00, суббота, воскресенье  — выходные). Наш совет: будьте настойчивы  — звонков у Светланы Альбиновны много, поэтому наберитесь терпения и набирайте номер, пока не получите ответ.

Расписание движения автобусов для льготных категорий населения на время дачного сезона (24 апреля — 20 сентября, по вторникам и четвергам) В таблицах приведено время отправления автобуса с остановок

46

«Ул. Одинцова — дачи (Березанка)»

«Ликёроводочный завод — дачи (Жавинка)»

9

Ликёроводоч- Пр-т ный завод Мира

ТЭЦ

Дачи (Жавинка)

7:10

7:33

7:50

08:05

8:34

8:42

9:05

9:22

08:45

10:36

10:44

11:07

11:24

12:08

12:16

12:39

12:56

16:06

16:14

16:37

17:00

17:38

17:46

18:09

18:26

Ул. Одинцова

Дачи (Березанка)

07:00

07:35

7:02

07:30 08:10 08:40

09:15

09:20

09:55

09:50

10:25

11:00

11:35

12:10

12:45

13:20

13:55

14:30

15:05

15:40

16:15

16:20

16:55

16:50

17:25

17:30 18:05* *Последний рейс, автобус доставляет пассажиров с дач на остановку «Ул. Одинцова».

19:10 19:18 19:41 19:58* *Последний рейс, автобус прибывает на конечную остановку «Ликёроводочный завод» в 20:41.

18

«Отель „Украина”» — дачи (Рудка)»

Отель «Мясо«Украина» комбинат»

Редьковка

Рудка

5:51

6:04

6:40

6:43

7:41

7:54

8:18

8:33

11:50

12:03

12:27

12:42

17:20

17:33

17:59

18:12

19:10 19:23 19:47 20:12* *Последний рейс, заканчивающийся в 21:00 на остановке «Отель „Украина”».

10

«Пивзавод — завод „Силикат”»

«Пивзавод» 6:16 7:20 8:24 9:28 10:32 11:36 13:44 14:48 15:52 16:56 18:00 19:04

47

Завод «Силикат» 6:48 7:52 8:56 10:00 11:04 12:08 14:16 15:20 16:24 17:28 18:32 19:36 «Химволокно — дачи (Якубовка)»

«Химво- Мажу- Якулокно» товка бовка 6:30 7:01 7:10 7:50 8:21 8:30 10:30 11:01 11:10 14:40 15:11 15:20 16:25 16:56 17:10 18:15 18:46 19:15* *Последний рейс, заканчивающийся на остановке «Химволокно» в 19:45.

3

«Проспект Мира — Киенка»

Отель «Чек- Ки«Украина» сил» енка — — 5:33 6:17 6:36 6:51 7:23 7:42 7:57 8:29 8:48 9:03 11:47 12:06 12:21 12:53 13:12 13:27 13:59 14:18 14:33 15:05 15:24 15:39 16:11 16:30 16:45 17:17 17:36 17:51 *Последний рейс, автобус прибывает к оте­ лю «Украина» в 18:22.

22А

«Ул. Одинцова — дачи (Равнополье)»

Ул. Пово- ПовоОдин- рот на рот на цова ЗАЗ Рябцы 8:03 8:28 8:48 9:47 10:12 10:32 11:17 11:42 12:02 16:15 16:40 17:00 17:45 18:10 18:30* *Последний рейс, заканчивается в 19:14 на ул. Одинцова.

16

«Ж/д вокзал — дачи (Ульяновка)»

Ж/д вокзал

Ульяновка

5:54 6:43 7:32 8:21 9:10 9:59 12:19 13:08 13:57 14:46 17:06 17:55 18:44 19:32* * Последний рейс, автобус прибывает на ж/д вокзал в 20:18.

5

2

«Отель „Украина”» — дачи (Равнополье)»

Отель Пово«Укра- рот на Юрьевка ина» Рябцы 6:41 7:24 7:35 8:29 9:12 9:23 10:17 11:00 — 13:58 14:41 — 15:24 16:07 — 16:50 17:33 — 18:16 18:59 19:11 *Последний рейс, в 20:05 автобус прибывает на остановку «Отель «Украина».

«Отель „Украина”» — дачи (Новый Белоус)»

Отель «Украина» «Мясокомбинат» Новый Белоус — — 6:17 6:56 7:11 7:30 8:28 8:43 9:06 9:40 9:55 10:18 12:43 12:58 13:21 14:00 14:15 14:34 17:40 18:01 18:24 18:58 19:13 19:36 20:10 20:25 20:18* *Последний рейс, заканчивающийся в 21:00 на остановке «Отель «Украина».

принимаем поздравления т, Есть ПК, есть Интерне т ностелевизор… Но мучае и хотальгия, когда, взяв в рук кресле, рошую газету, сидишь в е. Как читаешь её и пьёшь коф крайней этого не хватает  (по ему я мере, лично мне). Вот поч — долподписалась на газету  , сдего выбирала, но, думаю подлала правильный выбор, О ОВ «СЛ у ет газ на писавшись реклаЧерниговщины». Это не дый ма. Это мой выбор. Каж свой выбор делает сам. Ольга Раскина

Спортсмены и тренеры Чернигова и области поздравляют любимую газету «СЛОВО Черниговщины» с годовщиной выпуска первого номера. Желаем редакции газеты дальнейших успехов, а сотрудникам здоровья и благополучия. С уважением, заслуженный тренер Украины Юрий Ермилов

ЛьвовскаяСумская Хмельницкая Хмельницкая Львовская Волынская Киевская Киевская Волынская Нас читают: Донецкая Сумская Крым Одесская Тернопольская Донецкая Одесская Крым Тернопольская


№17 (54), 25 апреля 2012 г.

Подписной индекс 89203

Технологии

Подпишись

на хорошие новости под пис ной инде кс 8 9 2 0 3

С чем «едят» цифровое ТВ? Галина Михайлова

Телетюнер фирмы «Стронг Юкрейн», подключённый к вашему телевизору с цифровым сигналом стандарта DVB-T2, который поставляется провайдером «Зеонбуд», — это не набор непонятных слов, а реальность уже этого года для большинства «телеманов». Многие наверняка заметили, что с экранов телевизоров часто начала звучать агитация цифрового телевидения, которое должно прийти в каждый украинский дом. Появились ролики о том, что есть особые категории населения, которым бесплатно установят «цифру».

«Аналог» и «цифра»

Сейчас большая часть населения Черниговщины, как и Украины, смотрит т. н. аналоговое телевидение с помощью обычной антенны, реже  — по специальному кабелю, передающему сигнал со спутника. Цифровое ТВ тоже не в диковинку для многих из нас, передаётся спутником по кабелю либо сразу на специальную антенну. Для расшифровки цифрового кода телеканалов к телевизору подключается специальный прибор  — ТВ-тюнер. Во многие современные телевизоры тюнер уже встроен, т. е. они изначально способны транслировать цифровые телеканалы. Существует несколько стандартов цифрового вещания. Разница «аналога» и «цифры»  — в способах передачи и кодировке данных. Цифровая передача меньше зависит от погодных условий, чем аналоговый сигнал. В случае возникновения преград для трансляции аналоговое ТВ даёт хоть какую-то картинку или даже звук, «цифра» же показывает хорошо или ничего. В одном сходятся все, кто уже вкусил прелести цифрового ТВ, — качество трансляции несравнимо лучше, чем в аналоговом формате.

Цифровое ТВ в Украине

Власти Украины приняли решение к 2015 г. заменить всё обычное аналоговое вещание на цифровое. Для этого в 2011 г. по всей стране на телевышках установили ретрансля-

торы  (специальное оборудование для передачи цифрового сигнала), Национальный совет по теле- и радиовещанию утвердил стандарт вводимой «цифры»  — DVB-T2, а конкурс на централизованную передачу цифрового ТВ в Украину определил победителя  — донецкую компанию-провайдер «Зеонбуд». В начале 2012  г. Нацсовет провёл конкурс поставщиков телетюнеров, «читающих» DVB-T2. Его выиграла компания «Strong», которая с 9 апреля начала ввоз этого товара на рынок Украины. Многие украинцы и СМИ недовольны концентрированием процесса внедрения цифрового ТВ в руках государственных мужей. Уж очень это похоже на монополизацию рынка. Одна компания-провайдер, один-два поставщика тюнеров DVB-T2, которые продают приборы по утверждённым государством ценам, недоступность тюнеров в свободной продаже. Сам стандарт цифрового ТВ DVB-T2 — одно из последних технических достижений в мире. Но в Украине такой сигнал по решению Госкомтелерадио был закодирован. Расшифровать его могут исключительно тюнеры компаний, выигравших тендер на их поставку. То есть, те, кто не купит эти приборы, теоретически лишатся возможности смотреть ТВ, когда аналоговый сигнал будет отключён. Причём, телетюнер придётся покупать для каждого телевизора в доме отдельно, т. к. только на нём можно переключать каналы. Однако власти находят объяснения на все возмущённые возгласы граждан. Всё продумано так, чтобы обеспечить всё население Украины хорошими лицензионными и легальными ТВтюнерами, которые будут передавать сигнал высокого качества.

Кто получит тюнеры бесплатно?

21 марта Кабмин принял специальное постановление, регу-

лирующее обеспечение льготных категорий населения бесплатными тюнерами DVB-T2. Как сообщается в официальном пресс-релизе для СМИ Управления труда и социальной защиты населения Черниговской ОГА, право на получение тюнеров от государства принадлежит инвалидам I и II группы; инвалидам войны I, II и III групп; лицам, воспитывающим ребёнка-инвалида при условии, что ребёнок проживает вместе с ними и не находится на полном государственном обеспечении; малообеспеченным семьям, получающим помощь от государства согласно Закону Украины «О государственной социальной помощи малообеспеченным семьям»; тем, кто имеет право на субсидии на оплату жилищно-коммунальных услуг в течение отопительного сезона 2011-12 гг. Получить льготный тюнер вышеперечисленные категории населения могут, обратившись в службы соцзащиты населения по месту прописки. Необходимо до 1 июля 2012 г. подать заявление на получение тюнера. При себе иметь паспорт, ИНН, пенсионное удостоверение  (при наличии). К заявлению инвалиды прилагают справку медико-социальной экспертной комиссии об установлении инвалидности и её копию, инвалиды войны III группы плюс к этому документу предоставляют удостоверение инвалида войны и его копию; воспитывающие ребёнка-инвалида подают

справка Всю информацию по льготным тюнерам DVB-T2 можно узнать в районных службах труда и соцзащиты населения. Жители города и Черниговского района могут приносить заявления с 8:00 до 17:00  (перерыв с 13:00 до14:00) в управления социальной защиты Новозаводского райсовета  (ул. Щорса,  19, каб. 121, телефон для справок  — 642-088), Деснянского райсовета  (ул. Шевченко, 44, каб. 3, тел. 953-907), Черниговской райгосадминистрации  (пр-т Мира, 116-А, каб. 15, тел. 5-99-35).

копию медицинского заключения о ребёнке-инвалиде возрастом до 18 лет и свидетельство о рождении ребёнка и его копию. Тюнеры предоставляются из расчёта один прибор на семью. Госкомтелерадио до 1 августа формирует базу данных граждан, которые получат бесплатные приборы. Затем Кабмин вынесет постановление о выделении необходимого объёма средств  (в бюджете на 2012 г. для этих целей заложена сумма в 350 млн. грн.), после чего товар закупят и отправят льготникам по почте.

А что у нас с цифровым сигналом нового стандарта?

В Чернигове, Нежине, Прилуках, Холмах, Бахмаче и Бобровице на ТВ-вышках уже установлены ретрансляторы, которые будут передавать утверждённый государством цифровой сигнал, поставляемый из Киева. Они обеспечат покрытие всей области. Тюнеры, расшифровывающие сигнал стандарта DVB-T2, в Чернигове можно приобрести в магазине «К-Сат», недалеко от музыкальной школы № 1. На сайте магазина www.k-sat.org.ua можно найти информацию по вводимому в Украине цифровому стандарту  (раздел «Цифровое ТВ»). По словам его директора Сергея Кононенко, монополию на реализацию тюнеров на Черниговщине удалось получить именно им благодаря давнему сотрудничеству с фирмой-производителем приборов для спутникового телевещания «Strong». Возможность удовлетворить потребность населения в телетюнерах у «К-Сат» есть, но с отсрочками, потому что поставки идут небольшими партиями, а спрос на товар достаточно большой, несмотря на цену в 600  грн. за прибор. Сергей Николаевич полагает, что вливание в рынок нового игрока — киевской

5

фирмы «Ромсат», которая тоже участвовала в тендере на производство ТВ-тюнеров DVB-T2 и уже начинает их поставки, поможет устранить дефицит этой техники и «цифра» в высоком качестве на самом деле станет доступной. Пока сложно говорить о стабильном и полном покрытии новым цифровым телевидением всей области, т. к. слишком мало тюнеров попало в дома жителей районов. Но уже есть первые отзывы о том, где какие ТВ-каналы удаётся «поймать»: в Репках плюс к украинским смотрят беларусские каналы, которые уже вещают в «цифре», в Славутиче показывает и Украина, и Беларусь, но нет доступа к черниговскому телевидению. А в Нежине при включении цифрового ТВ для тех, кто уже приобрёл заветную коробочку стандарта DVB-T2, может отключиться аналоговый сигнал, тогда остальные, а таких большинство, останутся вообще без телевещания. Но все шаги по распространению цифрового ТВ тщательно продумываются, возникающие проблемы решаются квалифицированно и по возможности оперативно, поэтому никакие скоропалительные действия с нежелательными последствиями для простых людей производиться не будут. Как сообщили «СЛОВУ» специалисты службы техподдержки популярного оператора кабельного цифрового ТВ «Основа», их клиентам переживать не стоит по поводу введения нового стандарта «цифры», т. к. стандарт телевещания «Основы» совершенно иной, DVB-C. А вообще, если есть возможность, приобретайте телетюнер DVB-T2, подключайте к своему телевизору и антенне  (их менять необязательно в угоду новому цифровому сигналу), настраивайте прибор, следуя инструкциям, и наслаждайтесь телевидением высокого качества  (20 из 32-х украинских ТВ-каналов уже перешли на новый формат вещания).

принимаем поздравления

ю От всей души поздравля ОВО «СЛ ы ет газ в ти лек кол ем! УдаЧерниговщины» с юбиле тания цве про и, ост льн аби ст чи, ов! ект про х сны и новых интере Председатель УООР Елена Сачёк

чиакцію та Вітаю ред ЛОВО Черніти «С тачів газе ершою річницею. п з » іхів гівщини ворчих усп Бажаю т еріалів. У рік х мат спосота цікави а здорового ського т у т р спо ій п ім л я  — о бу житт . я в’ о р я діздо ДЮСШ дл Директор У Т З «Олімп» тей-сиріт бас о Л о р Пет

ЛьвовскаяСумская Хмельницкая Хмельницкая Львовская Волынская Киевская Киевская Волынская Нас читают: Донецкая Сумская Крым Одесская Тернопольская Донецкая Одесская Крым Тернопольская


6

Информбюро

№17 (54), 25 апреля 2012 г.

Подписной индекс 89203

Пашем с надеждой Андрей Димич

Май нынешнего года должен оправдать надежды аграриев: осадков будет достаточно — в пределах нормы или даже чуть больше. А это означает, что урожай-2012 будет на уровне прошлогоднего, не меньше. Кроме того, несмотря на подорожание дизтоплива, цена за вспашку сотки земли в частном секторе почти не изменилась. Чистая прибыль пахаря

В начале 90-х годов прошлого столетия на Черниговщине земельные сертификаты получили 347 тысяч граждан. До сегодняшнего дня не все из них получили в обмен государственные акты на землю. Только пятая часть населения сёл области пытается на

справка Украинские чернозёмы способны прокормить до 300 млн.  человек. В Украине распахано 82%  земель, при этом в Германии — 32%, США — 20%, Великобритании — 18,5%. Ежегодно в нашей стране количество гумуса уменьшается на 0,5-0,6  тонн с одного гектара, кроме этого, эрозия и мелиорация отбирают 32 млн. тонн гумуса. распаёваной земле заработать или уже зарабатывает. Остальные живут с огородов.

По информации прессслужбы главного управления агропромышленного развития облгосадминистрации, себестоимость вспашки одной сотки земли на приусадебных участках в этом году составляет немногим более 7 гривен. Расчёты осуществлены для трактора МТЗ-80 с плугом ПЛН3-35 и аналогичных агрегатов при вспашке на глубину 23-25 см по рыночным ценам по состоянию на апрель 2012 года. При расчётах затрат на вспашку учитывался ряд показателей, в частности, расход топлива, расходы на оплату труда, запчасти и ремонт, уплату налогов, амортизационные и даже накладные расходы. С учётом всех расходов осуществление вспашки на приусадебных участках в пересчёте на одну сотку обойдётся исполнителю в 7-7,15 грн. — Конечно, в каждом отдельном случае себестоимость работ по обработке земли может несколько отличаться, но мы сделали эти расчёты, чтобы в целом понимать механизм ценообразования на рынке данных услуг,  — говорит заместитель начальника главного управления агропромышленного развития по экономическим вопросам Алек-

сандр Савченко.  — То есть, если цена на пахоту составит, скажем, 14 гривен, то это будет означать стопроцентную рентабельность: 7 гривен с каждой сотки будет чистой прибылью пахаря. Мы хотим, чтобы интересы собственника земельного участка и предпринимателя-исполнителя работ были сбалансированы и чтобы цены были приемлемыми для обеих сторон. Стоимость литра дизтоплива составляет 10 грн. и выше. В прошлом году за литр солярки платили 9,50 грн.

Цены тоже «включились»

В прошлом году, чтобы вспахать огород, надо было заплатить, в среднем, в пределах 15 гривен

Черниговщина после пасхальных праздников активно включилась в посадочную страду. Цены на пахоту, как показывает опрос, тоже «включились». за сотку. Сегодня в Чернигове и пригородах за сотку вспаханного участка придётся выложить 2023 грн. Как сообщила «СЛОВУ» жительница Ивашковки Город-

Прогулка в Россию Жители Черниговщины теперь смогут пересекать границу пешком, на велосипедах, мотоциклах, гужевом и легковом транспорте, лодках.

Вступило в силу соглашение между Украиной и Россией о порядке пересечения границы жителями приграничных регионов, сообщает пресс-служба МИД Украины. Теперь жители приграничных регионов обеих стран могут пересекать общую границу в международных, межгосударственных и местных пунктах

пропуска региона, жителями которого они являются. Они могут находиться на территории соседнего государства в пределах региона, в который они въехали через местный пункт пропуска, без регистрации и заполнения миграционных карт сроком до 90 дней. Жители приграничных регионов могут пересекать гра-

нянского района Нина Теремец, в этом году, по предварительным расчётам местных трактористов, за сотку они будут брать 15 грн., как и в прошлом году, хотя год назад под конец сезона пахоты цена падала до 12  грн. за сотку. Аналогичная ситуация сложилась и в Олишевке Черниговского района. — В прошлом году с нас брали по 12 грн. за сотку, а в нынешнем  — 15 грн.,  — говорит Анна Козарко. Житель Репок Юрий Булава сообщает: в райцентре цена не изменилась — 15 грн. за сотку. В Семёновке тоже прошлогодняя цена не изменилась  — за сотку берут 20 гривен. Об этом нам сообщил семёновец Владимир Климович.

Посевная полным ходом

Вся Черниговщина охвачена посевной. Площадь сельскохозяйственных культур этого года — почти 1,1 миллиона га, что на 19 тыс. га больше, чем в прошлом году. Увеличение посевов будет в основном за счёт зерновой кукурузы и кормовых культур. Сейчас продолжается сев яровых культур, подсолнуха и кукурузы.

ницу пешком, на велосипедах, мотоциклах, гужевом и легковом транспорте, лодках, принадлежащих им, а также на автомобильном и паромном транспорте общего пользования межгосударственного сообщения в пределах приграничных регионов. Они могут также перемещать через границу товары, не предназначенные для производственной или иной ком-

У природы нет плохой погоды

Как и предполагали специалисты, под конец месяца весна заявила о себе в полный голос — установилась очень тёплая с кратковременными дождями погода. — В следующем месяце среднемесячная температура по области будет находиться в пределах 14-15 градусов,  — сообщил «СЛОВУ» начальник метеостанции Чернигова Николай Глущенко.  — Количество осадков по сравнению с другими весенними месяцами значительно возрастает, и будут носить они уже характер кратковременных летних ливней, часто в сопровождении гроз. В среднем, осадков в мае выпадает 50-60 мм. Май нынешнего года обещает быть тёплым, а к концу месяца и жарким. Среднемесячная температура превысит норму на 1-2 градуса. Однако в этом году существует большая вероятность поздних весенних заморозков до минус 1-3 градусов не только на почве, но и в воздухе, что может привести к значительным потерям урожая овощей и фруктов. Что касается осадков, майские дожди, как правило, в значительной мере определяют показатели урожайности сельхозкультур.

мерческой деятельности, в количестве, не превышающем предусмотренные законодательством сторон нормы ввоза  (вывоза) товаров, без уплаты пошлин и налогов. Действие соглашения распространяется на граждан Украины, постоянно проживающих на территориях Черниговской, Донецкой, Луганской, Сумской, Харьковской областей, а также Крыма.

принимаем поздравления в «СЛОВА Вітаю редакцію і читачі річницею! ю шо пер з » ины Черниговщ відбулаа ет газ Головний підсумок  — ла свого йш зна я, ичч обл сне ся, має вла тавина, обс та є шанувальника. Імпону их друінш від у мін від на що «СЛОВО», иціях поз на сь кованих ЗМІ, залишила бере не і ки» ти ліс рна жу ої «позитивн кфа » ми ени аж участі в гонитві за «см тема х ави цік , ень рш зве тами. Нових м, хто робить ріалів, добра і щастя усі ины»! овщ ниг Чер О ОВ і читає «СЛ Коваленр анд екс З повагою  — Ол орії, етіст ту ту ти Інс ор ко, директ О.М. ім. ва ст нології та правознав іонац го ько івс ніг Чер го Лазаревсько у ет сит вер уні о нального педагогічног . нка вче ім. Т.Г. Ше

всей от Поздравляю ОВО «СЛ ив лект кол и душ Черниговщины» с первой го, довщиной! Желаю здоровья уве, лей ате благодарных чит ренности в будущем! С уважением, заведующий хирургическим отделением III горбольницы Анатолий Ластовец

ЛьвовскаяСумская Хмельницкая Хмельницкая Львовская Волынская Киевская Киевская Волынская Нас читают: Донецкая Сумская Крым Одесская Тернопольская Донецкая Одесская Крым Тернопольская


Понедельник, 30 апреля

№17 (54), 25 апреля 2012 г.

Подписной индекс 89203 Понедельник 06.00 «Доброе утро, Украина!» 06.00 Утренняя молитва. 06.10 М/ф. 06.20, 22.35 Х/ф «Здравствуйте, я ваша тетя!» 08.05 Эра бизнеса. 08.10 Полезные советы. 08.30, 00.15 Ювелир ТВ. 09.00 Итоги недели. 09.40 Точка зрения. 10.05 Шеф-повар страны. 11.05 Пока родители спят. 11.30 Каждая капля имеет значение. 11.50 Порт особого назначения. 12.30 Право на защиту. 12.50 Окно в Америку. 13.25 Х/ф «Обычный фашизм». 15.40 Х/ф «Живые и мертвые». 18.50 Смешной и еще смешнее. 19.20 After Live (За кулисами Шустер-Live). 19.45 Звезды юмора. Ю.Стоянов, И.Олей��иков, Г.Ветров. 20.40 Сельсовет. 20.55 О выплатах компенсаций вкладчикам Сбербанка СССР. 21.00, 01.20 Итоги дня. 21.15 Плюс-минус. 21.20 Мир спорта. 21.30 Звезды юмора. С.Дроботенко, А.Арканов, В.Винокур. 22.30 Тройка, Кено, Секунда удачи.

01.35 Х/ф «Маленькие трагедии». 05.30 Кто в доме хозяин? 06.10 Х/ф «Вики - маленький викинг». 07.40 Х/ф «Спортлото 82». 09.30 Х/ф «Любовь и голуби». 11.30, 01.55 Т/с «Шпана замоскворецкая». 19.30 ТСН: «ТСН». 20.10 «Принцы желают познакомиться». 21.25 Х/ф «Не надо печалиться». 23.25 Шоу «Вечерний Ургант». 23.50 Х/ф «Человек с бульвара Капуцинок». 05.05 Д/с «Герои уходящего времени. Людмила Касаткина. Укротительница». 05.55 Х/ф «Укротительница тигров». 07.40 «Международный фестиваль юмора «Юрмала 2010». 09.20 Т/с «Одну тебя люблю». 18.00 «Вечерний квартал». 20.00, 02.55 «Подробности». 20.25 «Спорт в Подробностях». 20.30 Т/с «Однажды в Ростове». 22.25 Т/с «Под при-

К

А

Б

Е

07.00 «Служу Отчизне!» 07.35 М/с «Тимон и 06.00 «Мультфильмы». Пумба». 08.00 «Знак качества». 08.00 «Смешарики. ПИН08.50, 09.20, 09.50, 10.20, код». 10.50 «Семья от А до Я». 08.15 «Здоровье». 11.00 «Школа доктора 09.15 «Непутевые заКомаровского». метки». 11.30, 12.20 «Что хорошо 09.35 «Пока все дома». для тебя?» 10.25 «Фазенда». 13.50, 14.00 «Правда про 11.20 Х/ф «Пес Барбос еду». и необычный кросс», 14.20, 14.50 «Картата «Самогонщики». потата». 11.50 Филип Киркоров. 15.30, 15.50 «Лишние «Другой». килограммы». 14.45 «Филип Киркоров. 16.20, 00.10 «10 лишних «Я себе придумал эту лет». жизнь». 17.10, 17.50 «Квадратный 15.50 Х/ф «Мой капиметр». тан». 18.30, 20.20, 22.00 «Ме- 20.00 «Время». сто встречи». 20.20 «Жестокие игры». 23.20 «За глаза: Вера 22.10 Х/ф «Ларго Винч: Брежнева». Заговор в Бирме». 00.30 «Цвет ночи». 00.20 Х/ф «Ничего не вижу, ничего не слышу». 02.20 Х/ф «Тот, кто меня 06.00, 07.00, 11.00, 11.55, бережет». 05.30 «Возвращение кота 04.20 «Криминальные Сметанкина». хроники». 06.25 «День ангела». 06.30 «Грани». 06.40, 14.20 «Качество 07.00 Х/ф «Свинарка и жизни». пастух». 07.15, 12.20, 19.50 08.30 «Городок». Дайд«Здоровье». жест. 07.35, 12.40 Д/ф «Элвис 08.55 Х/ф «О бедном гуПресли: до сих пор саре замолвите слово». живой». 11.40, 13.10 Х/ф «До08.35, 09.10, 10.20, 11.45, стояние республики». 12.10, 13.40, 14.40, 16.45 13.00, 19.00 Вести. «Эксклюзив для семьи». 14.10 Х/ф «Солдат Иван 10.50, 18.40, 01.55 «Кино- Бровкин». проектор». 15.45, 03.20 «Цветы и 11.10 «Школа выживапесни весны». Праздничния». ный концерт. 13.50 «Удивительный мир 17.25, 05.00 «Смеяться автомобилей». разрешается». 14.50, 22.30 «Ювелир». 19.30 Х/ф «Найде17.05, 03.05 Х/ф «Два ныш-3». бойца». 22.40 Х/ф «Любовь до 18.20, 22.05, 04.25 «Кри- востребования». минал». 00.30 Х/ф «Мне двад18.55, 00.30 «Честь имею цать лет». пригласить». 20.10 «Глобальное предупреждение». 07.00, 09.00, 12.00, 18.00 20.35 Д/ф «Усама бен «Сегодня». Ладен: война с террориз- 07.20 Х/ф «Взять Таранмом». тину» 6 с. 21.35 «На сон грядущим». 08.15 «Мимино». Рожде21.45, 05.10 «Именно ние легенды». сегодня». 09.25 Александр Журбин. 01.15 «Под знаком Мелодии на память. Нобеля». 10.10 Х/ф «Бомжиха». 02.05 «Трудности пере12.25 Х/ф «Антиснайвода». пер». 02.35 «Три цвета вре14.15 Т/с «Ментовские мени». войны-3». 04.20 «Пушкин». 18.30 Т/с «Дально04.45 «Культурное пробойщики. Десять лет странство». спустя». 22.10 Т/с «Участковый». 00.00 Т/с «Дело Крапи06.00, 03.40 Саундтреки. виных». 06.30 Х/ф «Формула 01.00 Т/с «Мент в зарадуги». коне-2». 07.50 Х/ф «Адам женит- 02.50 Т/с «Ставка на ся на Еве». жизнь». 10.25 Х/ф «Страховой 03.45 «Один день. Новая агент». версия». «На высоте». 11.40 Х/ф «Нейлон 04.25 Т/с «Чай, кофе, 100%». потанцуем...» 13.10 Х/ф «Дума о Ковпаке». 19.20 Х/ф «Победа». 04.00 Т/с «Меч». 22.30 Х/ф «Карнавал». 00.20 Х/ф «Шалунья». 01.25 Х/ф «Человек, 02.25 «Жить будете». который закрыл город». 02.55 Т/с «Мираж». 02.40 Киноляпы. 04.40 Кинотрейлеры. 03.00 Х/ф «Каждый Божий день». 05.00, 09.00, 11.00 05.00 «Последний отпуск» Новости. приключения. 05.10 М/ф «Вольт». 07.00 Х/ф «Любовный

крытием». 00.20 Д/ф «Ф.Киркоров. Король-одиночка». 01.20 Х/ф «Мамы». 03.20 Д/с «Человек-оружия». 04.50 Д/ф «Укротительница тигров». 05.50, 05.40 Свитанок. 06.35 Факты недели. 07.25 «Город призраков». Х/ф. 09.25 «Конго». Х/ф. 11.50 «Турецкий гамбит». Х/ф. 14.40 «Перевозчик-3». Х/ф. 16.45 «Механик». Х/ф. 18.45 Факты. Вечер. 19.10 Спорт. 19.15, 00.20 Чрезвычайные новости. 20.00 Т/с «Штрафбат». 22.10 Т/с «Оружие». 01.25 «Во имя короля». Х/ф. 03.30 «Посылка». 05.20 ПроЦікаве. 04.45 «Танцуют все! Возвращение героев». 07.30 Х/ф «Идеальная жена». 09.35, 18.00 «Невероятная правда о звездах». 10.35 Х/ф «Доставить любой ценой». 14.35, 19.35 «Экстрасенсы ведут расследование». 15.40 «Битва экстрасенсов. Война титанов».

Л

Ь

Н

О

менеджмент». 08.40 Х/ф «Сити-Айленд». 10.40 «Земное ядро» фильм-катастрофа. 13.00 Х/ф «Бестолковый». 15.00 Х/ф «Милашка в розовом». 17.00 Х/ф «Любовь со словарем». 19.00 Х/ф «Самый лучший». 21.00 Х/ф «Сортировка». 23.00 Х/ф «Герой-одиночка». 01.00 «Сквозь горизонт» фантастика. 04.00 Х/ф «Снайпс». 06.00 Х/ф «Бобби». 08.10 Х/ф «13». 10.00 Х/ф «Заключенные». 12.00 Х/ф «Широко шагая». 14.00 Х/ф «Эффект бабочки». 16.00 Х/ф «Эффект бабочки 2». 18.00 Х/ф «Все ради нее». 20.00 Х/ф «Часовой механизм». 22.00 Х/ф «Человек тьмы». 00.00 «Только для женщин» эротика. 01.00 «Домохозяйки - изменницы 5» эротика.

07.35 Лентяево. 08.00 Телепузики. 09.00 М/с «Белка и Стрелка. Озорная семейка». 09.25 Ералаш. 09.35 Чертовки в юбках. 10.05 Т/с «Все женщины - ведьмы». 04.30 М/с «Фикс и 11.00 Т/с «Баффи Фокси». - истребительница 06.45 М/ф «Бунт пернавампиров». тых». 08.05 Х/ф «Почти герои». 11.50 Т/с «H2O: просто 09.55 Х/ф «Потерянная и добавь воды». 12.20 Твою маму! найденная». 12.00 Х/ф «Приключения 12.45 Одна за всех. 13.15 Т/с «Кто в доме Зака и Коди». хозяин?» 13.45 Х/ф «Ясон и 13.45 Т/с «Моя прекрасаргонавты». ная няня». 15.40 Х/ф «Ясон и 14.45, 16.35, 20.25 Т/с аргонавты-2». 17.40 М/ф «Кунг-фу «Универ». панда». 15.10 Т/с «Ранетки». 19.30 М/ф «Алеша Попо- 16.05 У ТЕТа тато! вич и Тугарин Змей». 19.00, 02.20 БарДак. 21.00 Т/с «5 невест». 19.25 Богиня шопинга. 22.05 Аферисты. 19.55 Т/с «Деффчонки». 23.00 Светлые головы. 22.20, 01.30 Т/с «РеальЗимние игры. ные пацаны». 00.10 Спортрепортер. 23.15 Дом-2. 00.15 «Служба розыска 00.10 Дурнев + 1. детей». 00.40 Спокойной ночи, мужики. 00.20 Х/ф «Летние 02.45 До рассвета. игры». 02.20 Т/с «Южная территория». 06.00 Серебряный апельсин. 06.00 Узнай как. 07.00, 19.00, 03.40 Со06.15 Ешь и худей. бытия. 06.40 М/с «Приключения 07.15, 13.15, 21.00 Т/с Дага». «Интерны». 07.05, 08.30 Мультик с 08.30 Т/с «След». Лунтиком. 09.10 Т/с «Телохрани-

20.40 «Куб - 2». 22.00 «Детектор лжи». 23.00 Х/ф «Тебе, настоящему». 02.05 Х/ф «Принцесса цирка».

Е

Т

В

Новости. 07.05, 08.05 Зона Х. Криминальная хроника. 07.30, 08.30, 15.25, 18.20 Деловая жизнь. 09.05 Новости погоды. 09.35 Вокруг планеты. 10.10 Здоровье. 10.55 Тысячелетие. 11.05 Репортер «Белорусского времечка». 11.40 Права человека. 12.10, 20.10 Т/с «Я ему верю». 13.00 Беларусь 24. События недели. 14.05 Арсенал. 14.30 Диалоги о цивилизации. 15.15 Новости региона. 15.30 Клуб редакторов. 16.10, 02.05 Коробка передач. 16.35 Х/ф «Его отпуск». 18.25, 03.35 24 вопроса. 18.55 «Проклятый уютный дом». Историческая мелодрама («Белтелефильм»). 19.45, 01.40 Арена. 21.00 Панорама. 21.45 Форум. 22.40 Высшая мера. 23.15, 04.05 Белорусское времечко. 00.25 «Долгие версты войны». Военная киноповесть (). 1 с. 02.35 Тело человека. 03.00 Таможенный союз.

06.30 Голос верующего. 07.00, 10.00, 16.00 Сегод06.00 Х/ф «Удиви меня». ня. Итоги. 08.00 Океаны. 08.00 Х/ф «Мастер 09.00 Звериная работа. Востока». 11.00 Здоровая жизнь с 10.00 Х/ф «Преданный Ириной Трухачевой. друг». 11.30 Ювелир ТВ. 12.00 Х/ф «Гитлер 13.00 Цивилизация. Сокапут!» стояние души. 14.00 Х/ф «Я». 16.00 Х/ф «Волшебник». 14.45 Цивилизация. Дуэль разведок. Россия - Велико18.00 Х/ф «Пизанская британия. башня». 17.00, 00.15 Криминальная 20.00 Х/ф «Любовь в Россия. большом городе». 18.30, 21.00 Мустафа 22.00 Х/ф «Любовь в Найем. О главном. большом городе 2». 18.50, 22.30 Цивилиза00.00 Х/ф «Железная ция. Роковой магнетизм дорога». 02.00 «Мертвые дочери» Адольфа Гитлера. 20.00 Как уходили кумиры. ужасы. Леонид Гайдай. 04.30 Х/ф «Он не за20.30, 23.45, 04.00 вязывал шнурки». «Сегодня». 21.30 Знак восклицания! 00.45 Клуб эротики. 05.00 «Ловкач и Хип02.45 КлубНички. поза». 04.30 Х/ф «Страхи». 06.35 «Тартюф». 08.30 «Драгоценный подарок». 09.55 «...Еще до войны» 06.00 М/с «Галактический футбол». 1 с. 11.10 «...Еще до войны» 06.30, 07.00, 07.30 М/с «Бен 10. Инопланетная 2 с. сила». 12.25 «Холостяки». 08.00 «Кремль 9. Записки 13.00, 21.00 «Комбаты» телохранителя». 1 с. 09.00 «Последние 24 часа. 14.15, 22.15 «Комбаты» Андрей Ростоцкий». 2 с. 15.30, 23.30 «В одну 10.00, 11.00, 12.00, 13.00 единственную жизнь». Т/с «Побег». 16.50, 00.50 «Дума про 14.00, 15.00, 18.00, 19.00, козака Голоту». 20.00 Т/с «Десант есть 18.20, 02.20 «Эффект десант». Ромашкина». 16.00, 17.00 Т/с «Солда19.35, 03.35 «На чужом ты 11». празднике». 21.00, 23.05 «Проспорт». 21.05 Х/ф «Без правил-2». 05.05 В центре внимания. 23.10 Х/ф «Рекрут». 01.30 Т/с «На краю 06.00, 07.10, 07.35, 08.15, 08.35 Доброе утро, вселенной». Беларусь! 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 00.10, 03.25 05.00 «До и после полу-

ночи». 06.15 «Билет в первый ряд». Концерт Ирины Понаровской. 07.30 «Под знаком зодиака. Телец». 09.00 «...а человек играет на трубе». Х/ф. 10.05 «Я вам спою». 11.00 «50/50». Телешоу. 12.00, 03.00 «Колба времени». 13.00 Т/ф «Бездна». 14.00 «Кабачок 13 стульев». 15.25 Что? Где? Когда? 17.00 «Марафон-15». 18.00 «НЛО: необъявленный визит». Д/ф. 18.45 «Без году неделя». Х/ф. 21.00 «Рождённые в СССР». 22.00 «Ленинград-Лондон». Телемост. 23.00 «Камера смотрит в мир». 23.50 «Утренняя почта». 00.20 Т/ф «Самоубийца». 02.00 «Этапы большого пути». 04.00 «ТЕМА».

тель - 4». 11.00, 04.00 Т/с «Заяц, жаренный поберлински». 12.40, 03.05 Чистосердечное признание. 14.15, 16.10 Т/с «Каждый за себя». 18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение». 19.15, 03.55 События Спорт. 19.20 «Говорит Украина». 20.00 Т/с «Катина Любовь». 22.00 Х/ф «Форсаж». 00.00 Т/с «Травма». 00.55 Х/ф «DOOM». 02.25, 05.20 Т/с «30 потрясений. Четвертый сезон».

20.00 «Большая разница». 22.00 «Мисс Украина 06.00 Мир за неделю. 06.20, 13.05 М/ф. 2012». 06.30 Ф-стиль. 23.55 «Ледовое гала07.00, 16.00, 04.10 Стра- шоу». 00.45, 03.45 «Ночная на советов. 08.00 Социальный статус: жизнь». ваши права. 03.30 Мобильные раз09.00, 18.55 Т/с «Капи- влечения. танские дети». 10.00, 17.00 Алло, доктор! 08.00, 20.00 Телеоб’єктив. 11.15 Х/ф «Четыре тан- 08.10 Рідна хата. киста и собака» 10 с. 08.30, 00.00, 03.50 Від 13.45 Будь в курсе! мелодії до мелодії. 14.05 Неизвестная 08.45 Зі скриньки “Дивопланета. вижного калейдоскопу”. 15.15 Дикие сердцем. 09.05 Козацький літопис 17.50 Линия поведения. Самійла Величка. 18.30, 02.20 Социальный 09.25 Українські народні пульс выходных. пісні і танці. 20.00 Социальный статус: 10.00 “Тиждень”. 10.50 Х.ф. “Не може 05.30 Х/ф «Сталинград». ваша пенсия. 09.00 Х/ф «Иван Бров- 21.00 Птицы без границ. бути”. 22.05 Х/ф «Маленькие 12.30 Концерт Івана кин на целине». трагедии». Поповича. 11.00 Т/с «Исчезнув02.45 Х/ф «Все без ума 13.55 Х.ф. “Макаршие». от Грейс». слідопит”, 1 серія. 15.20 Т/с «Любить и 04.55 Другие земли. 15.00 - 16.00, 18.00 ненавидеть». 05.20 Чудаки. 20.00 Ефірний час ТРК 19.30 Т/с «Литейный». 05.45 Экстремикс. “Новий Чернігів”. 21.30 Т/с «CSI: Лас16.00 Від щирого серця. Вегас - 11». 17.15 Зі скриньки “Диво22.30 Т/с «Кримина05.45 «Утро на К1». вижного калейдоскопу ”. листы: мыслить как 07.35 Д/п «Приключения 17.30 Кримінал, преступник». обов’язок, право. 23.30 Х/ф «Секс на вы- Остина Стивенса». 08.35 Х/ф «Перекрест- 20.10 Студія “Діалог”. живание». 20.45 Вечірня казка. 01.25 Х/ф «Замена - 2: ки». 21.00 Євровектор. 10.20 Х/ф «Спеши последний урок». 21.25 Про Закон. любить». 02.55 «Речовий доказ». 21.50, 02.35 Х.ф. “А зорі 03.45 «Агенты влияния». 12.20 Т/с «Подарок тут тихі”, 1 серія. 05.15 «Личный взгляд». судьбы». 17.15 «КВН». 23.10 Писати - як дихати. 05.35 «Правда жизни».

7 00.15 Новини “Пульс”. 00.45 Україна: час місцевий. 04.00 Погода в місті. 04.05 Художній фільм “Мрія” ч 1. 04.45, 07.40, 15.45 Мульти-Бульки. 05.00 Культур-ревю. 05.10 Наша сцена. 05.20 Невідомий Чернігів. 06.00, 07.00 Факт. 06.15 Історія кохання повтор. 06.25 Ескулап Пам’ять (без реклами). 06.40 Моя колекція Чашки. 07.15, 15.05, 19.10 Телеафіша. 07.20 Чемпіон повтор від 29 04.12. 07.55, 15.55, 19.50 Потягуськи. 15.00 ФАКТ дня. 15.15 Погода в домі. 15.25 Дорога до храму повтор від 27.04.12. 15.35 Репортаж з коліс День народження ліцею. 18.00, 19.00, 19.55 Факт дня. 18.05 Моя колекція Капелюшки. 18.20 Музичні новини повтор від 27.04.12. 19.15 Сад. Город. Квітник. Мистецтво ошибани. 19.40 Культур-ревю Повалій.

Этот день… Солнце: восход — 05:26, закат — 20:17. Продолжительность дня — 14 час. 51 мин. Фаза луны: II четверть (растущая). Именины: Александр, Зосима, Семен. 10-й лунный день: День хорош для начала голодания. Не рекомендуется пассивность и сидячий образ жизни. Можно проводить легкие очистительные процедуры в виде сауны или бани. странствий. 13.25 Охотминимум. 13.30, 04.30 Плaнета рыбака. 14.00 С удочкой в открытом океане. 14.35 Охота и рыбалка с Джеффом Томасом. 14.55 Планета охотника. 15.25 Амуниция и снасти. 16.00 Наша рыбалка. Чехонь на фидер. 17.00 Оружие охоты. 17.40 Календарь рыболова. 18.10 Клевое место. 18.50 Экстремальная рыбалка. 00.20 На охоте с собакой. 01.30 Охотничьи путешествия в Беларуссию.

05.10 Элемент здоровья. 05.40, 20.40 Энциклопедия заблуждений. 05.55, 20.55 Зеленая aптека. 06.35, 21.35 Ошибки 05.10 «Витражных дел здоровья. мастер». 07.15, 22.15 Диалоги о 06.25 Х/ф «Я буду питании. ждать». 07.45 Поет Женя Белоусов. 08.00, 23.00 Издержки производства. 08.25 Х/ф «В укромном 08.40 Упражнения для месте». 09.55, 20.00, 03.05 Ретро- мозга. Как стать умнее? 09.20, 00.20 Что мы спектива. 10.10 В концертном зале: носим? INXS, Sined O’Connor, Leni 09.50, 00.50 Не выходя из дома. Kravitz. 10.50, 16.50, 22.50, 04.50 10.30, 01.30 Сколько вам лет? «XX век: Величайшие 11.00, 02.00 Детский врач. моменты истории». 11.40, 02.40 Тело человека. 11.10 «Вокруг смеха». 12.20, 03.20 Кабинет 12.45 «Эстрадный веркрасоты. нисаж». 12.55, 03.55 Путь к 13.45 «Эта неделя в здоровью. истории». 13.30, 04.30 Познай себя. 14.25 Х/ф «В случае 14.00 Алкоголь, табак, несчастья». наркотики. 16.25, 22.25 Перемотка. 14.40 О диетах и не 17.10 Концерт Ф. Киртолько. корова. 15.20 Как не потерять 19.25 «Утренняя почта». 20.05 Миниатюра «Об из- здоровье. 15.50 Новейшие достижедержках цивилизации». ния в медицине. 20.25 Х/ф «Трамвай 16.30 Большая пробежка «Желание». «Антистресс». 23.10, 01.00, 02.35 Новогодний праздничный 17.00 Спортивные травмы. концерт «Голубой огонек» 17.40 Ребенок родился. 18.20 Скорая помощь. ч.1-3. 03.20 Х/ф «Джентльмены 18.50 Нетрадиционная медицина. предпочитают блонди19.30 Панацея. нок». 20.10 Животные лечат. 23.40 Как Вы себя 05.00, 20.00 Личный опыт. чувствуете? 05.40, 20.40 По рекам России. 06.00, 15.35 Короли 06.10, 21.10 Календарь аукционов. охотника. 06.50, 21.50 Сезон охоты. 06.25, 06.55, 12.50, 13.20, 01.55, 02.20 Братья по 07.30, 22.30 По рыбным трясине. местам. 08.00, 23.00 Под водой с 07.20, 18.00, 04.10 Как это устроено? ружьем. 07.50, 18.30, 04.40 Как это 08.40, 23.40 Охота с сделано? луком. 08.15, 08.45, 19.00, 19.30, 09.20 Записки великого 00.00, 00.30 Настоящие охотника. 10.20 О рыбалке всерьез. аферисты. 09.10, 11.55, 17.00, 02.50 Весенний штекер. Разрушители легенд. 11.00, 02.00 Ни пуха, ни 10.05 Как устроена пера. 11.30, 19.45, 02.30 Мастер- Вселенная. 11.00, 16.05 Выжить класс. любой ценой. 11.55, 02.55 Дневники большой охоты. 13.45, 01.00 Top Gear. 12.55, 03.55 Альманах 14.40, 05.05 Дорожные

монстры. 20.00, 21.00 Золотая лихорадка. 22.00 Грязная работенка. 23.00 Эпохальные полеты НАСА. 03.45 Молниеносные катастрофы.

17.25 Введение в собаковедение. 18.20 Кошек не любить нельзя. 19.40, 05.20 Сроднившиеся с обезьянами. 21.05, 04.25 Рождение панды. 22.00, 02.35 В пещеру льва. 07.00 Триумф дизайна. 22.55, 23.20, 03.30, 03.55 07.50, 18.00, 04.50 Послед- Билл Бэйли и павианы. ние дни знаменитости - III 00.45 Дикие и опасные. сезон. 01.40 Выжить при встрече 08.45 Загадка оперенья с акулой. динозавров. 09.35 Великие танковые 08.00 «Неправильный сражения. пингвин». 10.30 Путешествие во 09.00 «Хвосты Калахари». времени. 10.00 «Животные 24/7». 11.20, 17.35, 06.35 Про11.00 «Природа цветов гулка по озерам. радуги». 11.45 Марк Уильямс на 12.00 «Заповедник». железной дороге. 13.00 «Причудливые оби12.10, 20.10, 00.45 Я не татели морских глубин». должен был выжить! 14.00 «Наследники 13.05 Божий гнев. Ковчега». 13.55, 18.55, 05.45 15.00 «Хороший, плохой и Эверест. гризли». 14.50 Искатели мумий. 15.45 Подводный патруль. 16.00, 00.00 «Буддa, пчелы и королева шершней». 16.40 Гигантские чудо17.00, 01.00 «Священные вища. животные». 19.45, 04.20 Новые про18.00, 02.00 «Няньки мышленные открытия. дикой природы». 21.05, 01.35 «Титаник». 22.55, 03.25 Рота Бейкер. 18.30, 02.30 «Ветеринария диких животных». 23.50 Раскрытые пре19.00, 03.00 «Драконовы ступления. горы». 20.00, 04.00 «Заповедник 07.00, 07.25, 13.55, 14.20, Анны». 20.20, 20.45 Круче не при- 20.30, 04.30 «Слоновьи думаешь. дневники [2]». 07.50, 17.00, 23.40 Нью21.00, 05.00 «Акулий Йорк. остров Найджела Мар08.40 Большие опасные вена». ракеты 2011 года. 22.00, 06.00 «Из Африки: 09.35, 12.15, 04.25 Тыкво- Лягушки в опасности». метатели 2010. 23.00, 07.00 «Андские 10.25, 10.50, 14.50, 15.15, медведи- призраки леса». 03.35, 04.00 Как это работает? 11.20, 16.05 Крутая энерге- 08.00, 16.00, 00.00 «Команда времени». тика. 13.05, 17.50, 00.35, 06.10 09.00 «Неизвестный Микеланджело». Как устроена Вселенная. 15.40, 01.25 Дело техники! 10.00 «Гениальная геометрия». 18.40, 22.00, 01.50 Мега11.00 «Путь Мохаммеда стройки. 19.30, 22.50, 02.40 Супер- Али». 12.00 «Кракатау. Последкорабли. ние дни». 21.10, 05.20 Большие и 13.00 «Бегство Людовика опасные ракетоносцы. XVI». 14.30 «Животные, которые 07.00, 20.10 Остров перевернули историю». орангутангов. 15.00 «Кто ты такой?» 07.25 Пингвинье сафари. 17.00, 01.00 «Викториан08.15, 16.00 Самое дикое ская аптека». шоу. 18.00, 02.00 «Партизан08.40 Кошки Кло-Хилл. ское кино». 09.10 Вашиму любимцу 19.00, 03.00 «Голливуду понравится! 100 лет». 10.05, 14.40 Амба, русский 20.00, 04.00 «Чайный путь тигр. в небеса». 11.00 Территория живот21.00, 05.00 «Кровь на ных. наших руках». 11.55, 23.50 Полиция 23.00, 07.00 «СельскохоФеникса. зяйственная революция в 12.50, 14.10, 19.15, 05.45, Британии». 06.10 SOS дикой природы. 13.45 Отдел по защите 06.00, 12.00 «Игрушки для животных. магнатов». 15.30, 20.35 Поля звери07.00, 13.00 «САС: В поисных сражений. ке настоящих воинов». 16.30 Дикие сиротки. 08.00, 14.00 «Наука об 17.00 Прирожденные ураганах». охотники.

09.00, 15.00 «Рыбак-путешественник». 10.00, 16.00 «Ангел смерти». 11.00, 17.00 «Паранормальная Аляска». 18.00 «Автомобили-самоделки». 18.30 «Ловцы монстров». 19.00 «Северное море». 20.00 «новый Пекин: великая перестройка». 21.00, 21.30 «На крючке большая рыба». 22.00 «Через огонь и воду». 22.30 «Совершенно секретно». 23.00 «Правда об НЛО». 19.00 Т/с «Спецгруппа». ф.4. «Точка разлома». 20.00, 02.00 Т/с «Ментовские войны 4». ф.1. «Золотая стрела». 21.00, 03.00 Т/с «Гражданин начальник». 22.00 Х/ф «Берег его жизни» 1 с. 23.30 Х/ф «Берег его жизни» 2 с. 01.00 Т/с «Спецгруппа». ф.5. «Обратный след». 05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «Синяя птица». 06.35, 10.35, 14.35 М/с «Карлсон вернулся». 07.00, 11.00 М/ф «Тайна третьей планеты», «Моя семья». 08.00, 12.00 М/ф «Чиполлино», «А вдруг получится!..», «Где ты, голубая Золушка?..» 15.00 Х/ф «Я купил папу». 17.00 М/с «Легенда о Зорро». 46 с, «Бибигон», «Утенок, который не умел играть в футбол». 18.00 «Уроки осторожности», 1-4 с, «Бездомные домовые», «До свидания, овраг». 08.00, 14.00, 19.00 Новости. 08.15 Чемпионат Голландии. «Фейеноорд» - АЗ. 10.10, 22.45 Чемпионат Испании. 12.05 Чемпионат Франции. «Лилль» - ПСЖ. 14.15 Чемпионат Италии. «Удинезе» - «Лацио». 16.10 Чемпионат Голландии. «Твенте» - «Аякс». 18.05, 06.00 Обзор чемпионата Италии. 19.10, 06.55 «Международная панорама». 20.15 Обзор матчей Чемпион-лиги Англии. 20.45 Обзор чемпионата Испании. 21.45 Обзор чемпионата Германии. 00.35 Чемпионат Италии. «Новара» - «Ювентус». 02.20 Чемпионат Италии. «Сиена» - «Милан». 04.10 Чемпионат Голландии. «Рода» - ПСВ.


8

вторник, 1 мая

Вторник

07.50 Анекдоты поукраински. 08.10 Стоп-10. 09.10, 19.15, 00.15 Чрезвычайные новости. 10.10 «Во имя короля». Х/ф. 12.50, 20.00 Т/с «Штрафбат». 15.00 Т/с «Прокурорская проверка». 16.10 Т/с «Под ливнем пуль». 18.45 Факты. Вечер. 19.10 Спорт. 22.00, 02.50 Т/с «Оружие». 01.15 «Чрезмерное насилие». 04.35 Битва наций.

Юрий Батурин. Возвраще- - истребительница ние из бездны». вампиров». 01.10 Х/ф «Щит и меч». 11.50 Т/с «H2O: просто 06.00 «Доброе утро, 07.50 Т/с «Назад в Украина!» СССР». добавь воды». 06.00 Утренняя молитва. 11.30, 01.30 Т/с «Шпана 12.20 Твою маму! 04.35 М/с «Фикс и 06.10 Мировой рекорд замоскворецкая». 12.45 Одна за всех. Фокси». Гиннеса. 19.30 ТСН: «ТСН». 13.15 Т/с «Кто в доме 07.35 Х/ф «Летние 07.05 Х/ф «12 стульев» 20.00 Х/ф «Храброе хозяин?» игры». 1 с. сердце». 13.45 Т/с «Моя прекрас09.30 Х/ф «Приключения ная няня». 08.10 Полезные советы. 23.25 Шоу «Вечерний Зака и Коди». 08.30, 00.15 Ювелир ТВ. Ургант». 14.45, 17.05, 20.25 Т/с 11.15 Х/ф «Очарователь- «Универ». 09.00, 21.00, 01.20 Итоги 23.50 Х/ф «Артефакт». ный принц». дня. 16.05, 02.20 У ТЕТа тато! 13.10 Х/ф «Деннис-му09.15, 20.55 О выплатах 16.35, 19.25 Богиня читель». компенсаций вкладчикам 06.25 Д/ф «Лариса Дошопинга. 15.10, 00.15 Х/ф «Бе19.00, 01.55 БарДак. Сбербанка СССР. лина. Мне надоело быть глец». 09.25, 05.25 Свет. железной». 19.55, 21.55 Т/с «Дефф18.00 М/ф «Алеша Попо- чонки». 09.50 Т/с «Четыре 07.15 Концерт «Удачные вич и Тугарин Змей». танкиста и собака». песни». 22.20, 01.05 Т/с «Реаль19.40 М/ф «Добрыня Ни- ные пацаны». 11.00 Из первых уст. 10.00 Т/с «Мамочки». китич и Змей Горыныч». 23.15 Дом-2. 12.00 Д/ф «Олег Карама- 18.05 «Вечерний 21.00 Т/с «5 невест». зов. Рок». квартал». 00.10 Спокойной ночи, 13.00 Желаем счастья. 05.35 «Необъяснимо, но 22.05 Шуры-амуры. 20.00, 02.05 «Подробмужики. 23.00 Светлые головы. 13.30 Х/ф «Подвиг раз- ности». факт». 02.45 До рассвета. ведчика». 20.25 «Спорт в Подроб- 06.20 «Документальный Зимние игры. 00.10 Спортрепортер. детектив». 14.55 Х/ф «Жаворонок». ностях». 02.45 Т/с «Южная 16.20 Х/ф «Фронт без 20.30 Т/с «Однажды в 06.45 Х/ф «Тебе, на06.00, 05.50 Серебряный территория». флангов». Ростове». стоящему». апельсин. 19.05 221. Неделя. 22.30 Т/с «Под при10.00, 23.10 Х/ф «Свадь07.00, 19.00, 03.25 Со19.55 «Весенняя шутка» крытием». ба в Малиновке». бытия. 06.00 Узнай как. с С.Ещенко. 00.25 Х/ф «Страховой 12.00 Х/ф «Граница. 07.10, 19.15, 03.40 Со06.15 Ешь и худей. 20.20 Aфтершок. случай». Таежный роман». бытия Спорт. 20.45 Мир спорта. 02.35 «Телевизионная 14.45, 19.05 «Экстрасен- 06.40 М/с «Приключения 07.15, 13.15, 21.00 Т/с 20.50 Плюс-минус. служба розыска детей». сы ведут расследование». Дага». «Интерны». 21.15 Социальное шоу 02.40 Д/с «Прокураторы 15.50 «Битва экстрасен- 07.05, 08.30 Мультик с 08.30, 14.15, 22.00 Т/с Лунтиком. Украины». сов. Третья мировая». «След». «Адреналин». 07.35 Лентяево. 22.55 Тройка, Кено, 03.20 Д/ф «Человек18.05 «Невероятная 09.10 Т/с «Телохрани08.00 Телепузики. Максима. оружия». правда о звездах». тель - 4». 09.00 Ералаш. 23.05 Х/ф «12 стульев» 04.50 «Формула любви». 20.10 «Моя правда. 11.00, 03.45 Т/с 09.10, 15.10 Т/с «Ра2 с. 05.35 «Знак качества». Сергей Соседов». «Заяц, жаренный понетки». 21.10 «Моя правда. берлински». 01.35 Телеакадемия. Ольга Сумская. Маска, в 10.05 Т/с «Все женщины 12.40 Чистосердечное 03.10 Т/с «Дом». - ведьмы». 04.50 «Секреты успеха» 06.25, 05.45 Свитанок. которой я живу». признание. 11.00 Т/с «Баффи с Натальей Городенской. 07.10 Т/с «Леся+Рома». 22.10 «Моя правда. 15.10 Т/с «Вера, Надеж-

К

А

Б

Е

17.10 Концерт Льва Лещенко. 06.00 «Мультфильмы». 20.00 «Время». 08.00 «Знак качества». 20.20 Т/с «Ялта-45». 08.50, 09.20, 09.50, 10.20, 21.15 Х/ф «Шопоголик». 10.50 «Семья от А до Я». 23.10 Х/ф «Коко Шанель 11.00 «Школа доктора и Игорь Стравинский». Комаровского». 01.25 Х/ф «Разрушен11.30, 12.20 «Что хорошо ный дворец». для тебя?» 03.15 «Криминальные 13.50, 14.00 «Правда хроники». про еду». 14.20, 14.50 «Картата потата». 07.00 Х/ф «Светлый 15.30, 15.50 «Лишние путь». килограммы». 08.40, 02.00 Х/ф «1 16.20, 23.50 «10 лишних Мая». лет». 10.20, 05.35 Х/ф «Семь 17.15, 17.40 «Квадратный стариков и одна деметр». вушка». 18.30, 20.20, 22.30 «Пес- 11.40, 13.10 Х/ф «Три ня года - 2010» ч.1-3. дня в Москве». 00.30 «Цвет ночи». 13.00, 19.00 Вести. 14.10 Х/ф «Иван Бровкин на целине». 06.00, 07.00, 11.00, 11.55, 15.45, 03.45 «Disco 05.30 «Возвращение кота дача». Весенний концерт. Сметанкина». 17.35, 19.30 Х/ф «Четы06.25 «День ангела». ре времени лета». 06.30 «Грани». 00.25 Х/ф «Реальный 06.40, 02.15 «Качество папа». жизни». 07.15, 12.20, 19.50 «Именно сегодня». 06.25 Их нравы. 07.35 Д/ф «Усама бен 07.00, 09.00, 12.00, 18.00 Ладен: война с террориз- «Сегодня». мом». 07.20 Х/ф «Взять Таран08.35, 09.10, 10.20, 11.45, тину» 7 с. 12.10, 13.40, 14.40, 16.45 08.15 «Страсти над «Эксклюзив для семьи». вечным покоем». 10.50, 13.30 «Кинопро09.25 «Кулинарный поектор». единок». 11.10, 04.20 «Школа 10.30 «Академия красоты выживания». с Ляйсан Утяшевой». 12.40, 20.35 «Наш мир». 11.00 Т/с «Литейный». 13.50, 18.25 «Удивитель- 12.25 Х/ф «Антиснайпер. ный мир автомобилей». Двойная мотивация». 14.20 «Криминал». 14.10 Т/с «Ментовские 14.50, 22.30 «Ювелир». войны-3». 17.05 Концерт. 18.30 Т/с «Дально18.55 «Честь имею при- бойщики. Десять лет гласить». спустя». 20.10, 22.05 «Глобальное 22.10 Т/с «Участковый». предупреждение». 00.00 Т/с «Дело Крапи21.35 «На сон грядувиных». щим». 01.00 Т/с «Мент в за21.45, 05.10 «Здоровье». коне-2». 00.30 Х/ф «Конек-Гор02.50 Т/с «Ставка на бунок». жизнь». 01.50, 03.50 «Сквозь 03.45 «Один день. Новая призму времени». версия». «Ковчег». 02.35 «Акваскоп». 04.30 «Первая пере02.55 «Культурное продача». странство». 03.20 «Под знаком Нобеля». 04.00 Т/с «Мираж». 04.50 «Карта вин». 07.00 «Трудно жить легко» Концерт М.Задорнова. 09.00 Т/с «Джокер». 06.00, 03.10 Саундтреки. 17.00 Х/ф «Поединок». 06.30 Х/ф «Автомо18.50 Т/с «Стрелок». биль, скрипка и собака 22.30 Х/ф «Пленный». Клякса». 00.10 Х/ф «Секс в 08.10 Х/ф «Поездки на прямом эфире». старом автомобиле». 01.55 Х/ф «Меченосец». 09.45 Х/ф «12 стульев». 15.30 Х/ф «Профессия следователь». 03.00 Х/ф «Самый 22.10 Х/ф «Дом, в кото- лучший». ром я живу». 05.00 Х/ф «Сортировка». 00.00 Х/ф «Маленькая 07.00 Х/ф «Милашка в Вера». розовом». 02.10 Киноляпы. 09.00 Х/ф «Бестолко04.10 Кинотрейлеры. вый». 11.00 Х/ф «Любовь со словарем». 05.00, 09.00, 11.00 13.00 Х/ф «Крутой Новости. папочка». 05.10 Х/ф «Девушка без 15.00 Х/ф «Семейка адреса». Брэди». 07.10 Х/ф «Свадьба в 16.50 Х/ф «Сбежавшая Малиновке». невеста». 09.15 Х/ф «Высота». 19.00 Х/ф «Герой-оди11.15 «Праздничный ночка». канал». 21.00 «Сквозь горизонт» 15.05 Х/ф «Пять невест». фантастика.

Л

Ь

Н

О

Е

Т

В

23.00 Х/ф «Смерть в эфире». 01.00 Х/ф «Мальчишник в Лас-Вегасе».

13.00 Форум. 13.50 Высшая мера. 14.30 Арена. 15.10 Новости региона. 15.30, 21.35 «Руины стреляют». Героическая 04.00 Х/ф «Эффект хроника (). 1 с. бабочки». 16.35 «Финальный 06.00 Х/ф «Эффект аккорд». бабочки 2». 17.15 «Долгие версты 08.00 Х/ф «Все ради войны». Военная кинопонее». весть (). 1 с. 10.00 Х/ф «Широко 18.35, 03.25 Актуальный шагая». микрофон. 11.50 «Королевы Лангка- 19.45, 01.50 Сфера зука» исторический экшн. интересов. 14.00 «Планета динозав- 22.40 Праздничный концерт Президенского ров» фантастика. 16.00 Х/ф «Отряд». оркестра Республики 18.00 Х/ф «Зеленая Беларусь. река». 00.05 Эпоха. События 20.00 Х/ф «Часы оти люди. чаяния». 00.45 «Долгие версты 22.00 «Робокоп» фанвойны». Военная киноповесть (). 2 с. тастика. 02.20 Фактор силы. 00.00 «Хвост кита 4» эротика. 02.45 Карані. 01.10 «Домохозяйки 03.10 Секрет фирмы. изменницы 6» эротика. 03.50 «Славянский базар-2010». 06.00 Х/ф «Королева». 08.00 Х/ф «Влюбленные. Фильм второй». 10.00 Х/ф «Всё почестному». 12.00 Х/ф «Любовь на сене». 14.00 Х/ф «Удаленный доступ». 16.00 Х/ф «Капкан для киллера». 18.00 Х/ф «Май». 20.00 Х/ф «Рысь». 22.00 Х/ф «Первый после Бога». 00.00 Х/ф «Любовь Авроры». 02.00 Х/ф «Подсадной». 04.00 Х/ф «Гоп-стоп».

06.30 Голос верующего. 07.00, 20.30, 23.45, 04.00 «Сегодня». 07.30, 18.30, 21.00 Мустафа Найем. О главном. 08.00 Океаны. 09.00 Звериная работа. 10.00, 16.00 Знак восклицания! 11.00 Здоровая жизнь с Ириной Трухачевой. 11.30 Ювелир ТВ. 13.00 Цивилизация. Дуэль разведок. Россия Великобритания. 14.45 Цивилизация. Роковой магнетизм Адольфа Гитлера. 17.00, 00.15 Криминальная Россия. 18.50, 22.30 Цивили05.00 «Комбаты» 1 с. зация. Десять дней до 06.15 «Комбаты» 2 с. 07.30 «В одну единствен- победы. 20.00 Как уходили куминую жизнь». 08.50 «Дума про козака ры. Андрей Миронов. 21.30 Альбертэйнштейн. Голоту». 10.20 «Эффект Ромашки- 00.45 Клуб эротики. на». 02.45 КлубНички. 11.35 «На чужом празд- 04.30 Х/ф «Соврала». нике». 13.00, 21.00 «Система 06.00 М/с «Галактиче«Ниппель». ский футбол». 14.45, 22.45 «Мы жили 06.30, 07.00, 07.30 М/с по соседству». «Бен 10. Инопланетная 16.10, 00.10 «Желаю сила». вам...» 08.00 «Герман Титов. 16.45, 00.45 «Девичья Первый после Гагарина». весна». 18.30, 02.30 «Однофами- 09.00, 21.00, 23.20 «Проспорт». лец» 1 с. 19.45, 03.45 «Однофами- 09.05 «Последние 24 часа. Леонид Филатов». лец» 2 с. 10.00 «Курск. Последний причал». 05.05, 21.00 Панорама. 11.00 Х/ф «К-19». 05.45 Славянский 14.00, 15.00, 18.00, 19.00, базар-2010. 20.00 Т/с «Десант есть 07.00 Доброе утро, десант». Беларусь! 16.00, 17.00 Т/с «Солда09.00, 12.00, 15.00, 18.00 ты 11». Новости. 21.05 Х/ф «U-571». 09.10, 19.00 «Про23.25 Х/ф «Охотники за клятый уютный дом». разумом». Историческая мелодраме 01.40 Т/с «На краю («Белтелефильм»). вселенной». 09.55 Женсовет. 10.20 24 вопроса. 10.50 Белорусское 05.00 «50/50». Телешоу. времечко. 06.00, 15.00, 21.00 «Рож11.40 Відэафільм АТН дённые в СССР». «Сакральнасць гомель07.00 Т/ф «Бездна». скай плыні». 08.00 «Кабачок 13 12.10, 20.10 Т/с «Я ему стульев». 09.25 Что? Где? Когда? верю».

11.00 «Марафон-15». 12.00 «НЛО: необъявленный визит». Д/ф. 12.45 «Без году неделя». Х/ф. 16.00 «Ленинград-Лондон». Телемост. 17.00 «Надя Рушева». Д/ф. 18.00 «Я желаю вам счастья». Фильм-концерт. 18.50 «Поцелуй». Х/ф. 20.00 «Первомайский «Голубой огонек». 22.00 «Шесть песен на бис». 23.00 «До и после полуночи». 00.15 «Билет в первый ряд». Концерт Ирины Понаровской. 01.30 «Под знаком зодиака. Телец». 03.00 «...а человек играет на трубе». Х/ф. 04.05 «Я вам спою».

№17 (54), 25 апреля 2012 г.

Подписной индекс 89203

да, Любовь». 18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение». 19.20 «Говорит Украина». 20.00 Т/с «Катина Любовь». 23.00 Т/с «Мент в законе - 5». 01.00 Х/ф «Форсаж». 02.45, 05.10 Т/с «30 потрясений. Четвертый сезон».

06.00 М/ф «Крокодил Гена». 07.00 Атлас животного мира. 08.00 Социальный пульс выходных. 08.25 Линия поведения. 09.00 Птицы без границ. 10.05 Дикие сердцем. 10.50 М/ф. 11.15 Х/ф «О бедном гусаре замолвите слово». 06.00 «Уроки тетушки 15.15 Неизвестная Совы». планета. 06.35 «Легенды бандит- 17.00, 01.50 Новые песни ской Одессы». о главном. 07.25 Х/ф «Гонки по 19.00 Женщины франвертикали» 1 с. цузского президента. 08.55 Т/с «Моя граница». 20.00 Невероятные при11.00 Т/с «Встречная ключения мушкетеров в полоса». России. 12.00 Т/с «Детек��ивы». 21.10 Радужная природа. 12.45 «Легенды уголов- 22.20 Х/ф «Все без ума ного розыска». от Грейс». 13.15, 19.30 Т/с «Литей- 00.15 Х/ф «Перемотка». 03.20 Трипольцы. ный». 05.00 Лица купюр. 15.20 Т/с «Любить и ненавидеть». 05.20 Чудаки. 05.50 Экстремикс. 21.30 Т/с «CSI: ЛасВегас - 11». 22.30 Т/с «Кримина05.45 «Утро на К1». листы: мыслить как преступник». 07.30 М/ф «Приключе23.30 Х/ф «Замена - 3: ния Винни Пуха». 09.00 М/ф «Трое из Пропобедитель получает стоквашино». все». 01.20 Х/ф «Эксперимент 09.10 М/ф «Ну, погоди!» «Карнозавр». 10.00 Т/с «Солдаты». 02.40 «Речовий доказ». 14.05 «В поисках при03.35 «Агенты влияния». ключений». 05.00 «Личный взгляд». 15.00 «Шикарная 05.25 «Правда жизни». жизнь».

15.55 М/ф «Альфа и Омега: Клыкастая братва». 17.15 Х/ф «Земное ядро». 20.00 «Большая разница». 22.00 «Три сестры». 23.00 Т/с «Отчаянные домохозяйки». 00.00 Т/с «Медиум». 00.40 «Ночная жизнь».

21.25 Звитяга. 21.55, 02.35 Х.ф. “А зорі тут тихі”, 2 серія. 23.15 Д.ф. “Натхнення”. 00.15 Новини “Пульс”. 00.45 Україна: час місцевий.

04.00 Погода в місті. 04.05 Художній фільм “МРІЯ” ч.2. 04.45, 07.35, 15.40 Мульти-Бульки. 08.00, 20.00 Телеоб’єктив. 05.00 Гастролер. 08.10 Живі традиції. 05.15 Невідомий 08.25, 00.00, 03.50 Від Чернігів. мелодії до мелодії. 05.30 Мелодії життя. 08.50 Республіка “Ді”. 06.00, 18.00, 19.55 Факт 09.15 Євровектор. дня. 09.40 Силуети минулого. 06.10 Моя колекція 10.00 Студія “Діалог”. Пінгвіни. 10.30 Кримінал, 06.25, 15.20 Чемпіон обов’язок, право. повтор від 29.04.12. 10.55 Х.ф. “А зорі тут 06.40 Музичні новини повтор від 27.04.12. тихі”, 1 серія. 07.00, 19.00 ФАКТ дня. 12.10 Про Закон. 12.35 Концерт “Мелодія 07.10, 15.05, 19.10 двох сердець”. Телеафіша. 13.30 Мультфільм. 07.15 Сад. Город. 13.55 Х.ф. “МакарКвітник. Мистецтво слідопит”, 2 серія. ошибани. 15.00 - 16.00, 18.00 07.55, 15.55 Потягуськи. 15.00 ФАКТ ДНЯ. 20.00 Ефірний час ТРК 15.10 Погода в домі. “Новий Чернігів”. 16.00 Від щирого серця. 18.05 Депутатський 17.15 Зі скриньки “Диво- канал Садчикова. вижного калейдоскопу”. 19.15 Невідомий Чернігів 17.30 На сільських пере- Шеремет. хрестях. 19.30 На концертах 20.15 Розмова без “Сіверських музичних вечорів”. Американська нотацій. музика. 20.45 Вечірня казка. 21.00 Енергоманія.

Этот день… Солнце: восход — 05:24, закат — 20:18. Продолжительность дня — 14 час. 54 мин. Фаза луны: II четверть (растущая). Именины: Антон, Виктор, Ефим, Изот, Кузьма, Феликс. Праздники: День международной солидарности трудящихся. 11-й лунный день: Хороший день для начала лечения, очищения верхних дыхательных путей и легких. В этот день полезно купаться. 17.55 Дневники большой охоты. 18.55 Альманах странствий. 19.30 Плaнета рыбака. 20.40 Записки великого охотника. 21.35 Подсекай, Семеныч.8 ч. 01.05 Остров красного буйвола. 03.20 Охота на оленя по-французски.

23.00 Эпохальные полеты НАСА. 03.45 Молниеносные катастрофы.

07.00 Божий гнев. 07.50 Последние дни знаменитости - III сезон. 08.45, 16.40 Гигантские чудовища. 09.35, 15.45 Подводный патруль. 10.30, 14.50 Искатели мумий. 05.00, 20.00 Алкоголь, 11.20, 17.35, 06.35 Протабак, наркотики. гулка по озерам. 05.40, 20.40 О диетах и 11.45, 19.45, 04.20 Новые не только. промышленные открытия. 06.20, 21.20 Как не по12.10, 20.10, 00.45 Я не терять здоровье. должен был выжить! 06.50 Новейшие достиже- 13.05 Когда погода 05.10 «Вокруг смеха». ния в медицине. меняет ход истории. 06.45 «Эстрадный 07.30 Большая про13.55, 18.55, 05.45 вернисаж». Эверест. 07.45, 01.40 «Эта неделя бежка «Русская баня в Америке». 18.00, 04.50 Лучшее дов истории». казательство. 08.00, 23.00 История 08.25 Х/ф «В случае 21.05, 01.35 Темные болезней. несчастья». 08.40, 23.40 Зона риска. секреты великих городов. 10.25, 16.25 Перемотка. 09.15, 18.55, 00.15 Путь к 22.00, 02.30 Крушение 10.50, 16.50, 22.50, 04.50 здоровью. Concordia. «XX век: Величайшие 09.50, 00.50 Я победил 22.55, 03.25 Рота Бейкер. моменты истории». эту боль. 23.50 Раскрытые пре11.10 Концерт Ф. Кир10.30, 01.30 Практика ступления. корова. здоровья. 13.25, 00.45 «Утренняя 11.00 Рецепты на разных почта». языках. 07.00, 07.25, 13.55, 14.20, 14.00, 21.05, 01.20 11.40, 02.40 Женское 20.20, 20.45 Круче не Ретроспектива. здоровье. придумаешь. 14.05 Миниатюра «Об из12.20, 03.20 Клинический 07.50 Нью-Йорк. держках цивилизации». гипноз. 08.40 Мега-стройки. 14.25 Х/ф «Трамвай 12.50 Правда о по09.35 Суперкорабли. «Желание». худении. 10.25, 10.50, 14.50, 15.15, 17.10, 19.00, 20.35 03.35, 04.00 Как это Новогодний праздничный 13.30, 04.30 Мужские работает? концерт «Голубой огонек» секреты. 14.00 Метеозависимость. 11.20, 16.05 Большие и ч.1-3. 14.40 Ребенок родился. опасные ракетоносцы. 21.20 Х/ф «Джентль15.20 Скорая помощь. 12.15 Тыквометатели мены предпочитают 15.50 Нетрадиционная 2010. блондинок». медицина. 13.05, 17.50, 00.35, 06.10 23.10 Телевизионное 16.30 Панацея. Как устроена Вселенная. знакомство с Урмасом 17.00 Детский врач. 15.40, 01.25 Дело Оттом. Н. Михалков. 17.40 Тело человека. техники! 02.10 Х/ф «Чудовища». 18.20 Кабинет красоты. 17.00, 23.40 Гигантские 04.10 «О.С.П.-студия». корабли. 19.30 Познай себя. 18.40, 22.00, 01.50 Сквозь 21.50 Новейшие докротовую нору с Морганом стижения. 05.00, 20.00 Мастер 22.30 Большая пробежка Фрименом. класс с Радзишевским. 19.30, 22.50, 02.40 Косми«Энергетика еды». 05.40 Планета охотника. ческие первопроходцы. 06.15 Амуниция и снасти. 02.00 Спорт для детей. 21.10, 05.20 Лаборатория 03.50 Массажи. 06.55 Подсекай, Семевзрывных идей. ныч.5 ч. 04.25, 04.50 Помешанные 08.00, 23.00 Нахлыст. на трюках. 08.40, 23.40 Особенности 06.00, 15.35 Короли аукционов. охоты на Руси. 06.25, 06.55, 12.50, 13.20, 08.55, 23.55 История 01.55, 02.20 Братья по 07.00, 20.10 Остров охоты. трясине. орангутангов. 09.25, 00.25 Подводная 07.20, 18.00, 04.10 Как 07.25, 16.30 Дикие охота. это устроено? сиротки. 10.05 Дичь: от ружья до 07.50, 18.30, 04.40 Как 07.50, 17.00 Прирожденприлавка. это сделано? ные охотники. 11.00, 02.00 Американ08.15, 08.45, 19.00, 19.30, 08.15, 16.00 Самое дикое ская рыбалка. 00.00, 00.30 Настоящие шоу. 11.40, 02.40 Охота с аферисты. 08.40 Кошки Кло-Хилл. Леонидом Костюковым. 09.10, 10.05 Золотая 09.10 Кошек не любить 12.20 Трофеи из Новой лихорадка. нельзя. Зеландии. 11.00, 16.05 Выжить 10.05, 14.40 Рождение 13.30, 04.30 Африканлюбой ценой. панды. ская охота с Сергеем 11.55, 17.00, 02.50 Раз11.00 Территория Ястржембским. рушители легенд. животных. 14.00 Оружие охоты. 13.45, 01.00 Top Gear. 11.55 Отдел защиты жи14.40 Календарь рыбо14.40, 05.05 Дорожные вотных - Южная Африка. лова. монстры. 12.50, 13.15, 06.10, 06.35 15.10 Клевое место. 20.00 Спецназ «Тяжелые Дельфиньи будни. 15.50 Экстремальная машины». 13.45 Отдел по защите рыбалка. 21.00, 21.30 Произживотных. 16.45, 17.30 Мастерводство. 14.10, 19.15, 22.55, 03.30, класс. 22.00 Гигантские корабли. 05.45 SOS дикой природы. 17.00 Ни пуха, ни пера.

15.30, 20.35 Поля звериных сражений. 17.25 Введение в собаковедение. 18.20 Самые симпатичные питомцы Америки. 19.40, 05.20 Сроднившиеся с обезьянами. 21.05, 04.25 Спасение видов. 22.00, 22.25, 02.35, 03.00 Школа ветеринаров. 23.50 Полиция Феникса. 00.45 Дикие и опасные. 01.40 Добыча - человек.

08.00, 14.00 «новый Пекин: великая перестройка». 09.00, 09.30, 15.00, 15.30, 21.00, 21.30 «На крючке большая рыба». 10.00, 16.00, 22.00 «Через огонь и воду». 10.30, 16.30, 22.30 «Совершенно секретно». 11.00, 17.00 «Специальная миссия Уиллиса». 20.00 «Крутые конструкции». 23.00 «Правда об НЛО».

08.00 «Буддa, пчелы и королева шершней». 09.00 «Священные животные». 10.00, 18.00, 02.00 «Няньки дикой природы». 10.30, 18.30, 02.30 «Ветеринария диких животных». 11.00 «Драконовы горы». 12.00, 20.00, 04.00 «Заповедник Анны». 12.30 «Слоновьи дневники [2]». 13.00, 21.00, 05.00 «Акулий остров Найджела Марвена». 14.00 «Из Африки: Лягушки в опасности». 15.00 «Андские медведипризраки леса». 16.00, 00.00 «Сага о белохвостом орлане». 17.00, 01.00 «Собаки, которые изменили мир». 19.00, 03.00 «Большой синий кит». 20.30, 04.30 «Неизведанная Африка». 22.00, 06.00 «Река без границ». 23.00, 07.00 «Быть хищником».

19.00, 01.00 Т/с «Спецгруппа». ф.5. «Обратный след». 20.00, 02.00 Т/с «Ментовские войны 4». ф.1. «Золотая стрела». 21.00, 03.00 Т/с «Гражданин начальник». 22.00 Х/ф «Берег его жизни» 2 с. 23.30 Х/ф «Берег его жизни» 3 с.

08.00, 16.00, 00.00 «Команда времени». 09.00 «Викторианская аптека». 10.00 «Партизанское кино». 11.00 «Голливуду 100 лет». 12.00 «Чайный путь в небеса». 13.00 «Кровь на наших руках». 15.00 «Сельскохозяйственная революция в Британии». 17.00, 01.00 «Играя Гамлета». 18.00, 02.00 «Как искусство сотворило мир». 19.00, 03.00 «Из пионеров в миллионеры». 20.00, 04.00 «Баленсиага - Верность традициям в непостоянном мире». 21.00, 05.00 «Англия Чарльза Диккенса». 22.00, 06.00 «День после долгой ночи». 23.00, 07.00 «Охотники за нацистами».

05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «Я купил папу». 06.20, 10.20, 14.20, 16.05 М/с «Приключения капитана Врунгеля». 07.00, 11.00 М/с «Легенда о Зорро». 46 с, «Бибигон», «Утенок, который не умел играть в футбол». 08.00, 12.00 «Уроки осторожности», 1-4 с, «Бездомные домовые», «До свидания, овраг», «Путешествие муравья». 15.00 Х/ф «Двенадцать месяцев» 1 с. 17.00 М/с «Легенда о Зорро». 47 с, «Сердце храбреца», «Ничуть не страшно». 18.00 «Уроки осторожности», 5-9 с, «Фантазеры из деревни Угоры».

08.00, 14.00, 19.00 Новости. 08.10, 13.30 Обзор матчей Чемпион-лиги Англии. 08.40, 15.10 Обзор чемпионата Испании. 09.40 Обзор чемпионата Германии. 10.40 Чемпионат Италии. «Палермо» - «Катания». 12.30 Обзор чемпионата Италии. 14.10 «Международная панорама». 16.10, 20.55, 22.55 Чемпионат Испании. 18.00 Обзор чемпионата Голландии. 19.15 Обзор чемпионата Франции. 20.20 «Журнал Лиги чемпионов». 00.55, 06.10 Чемпионат Италии. «Кьево» «Рома». 06.00, 12.00, 18.00 «Авто- 02.40 Чемпионат Италии. «Наполи» - «Палермо». мобили-самоделки». 06.30, 12.30, 18.30 04.25 Чемпионат «Ловцы монстров». Франции. «Монпелье» «Эвиан». 07.00, 13.00, 19.00 «Северное море».


Среда 06.00 «Доброе утро, Украина!» 06.00 Утренняя молитва. 06.10 Украинская мечта М.Поплавского. 06.50 Х/ф «12 стульев» 3 с. 08.10 Полезные советы. 08.30, 00.15 Ювелир ТВ. 09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня. 09.15, 20.55 О выплатах компенсаций вкладчикам Сбербанка СССР. 09.20 Правительство на связи с гражданами. 09.50 Муз/ф «Великий День Победы». 10.30 Т/с «Четыре танкиста и собака». 12.30 В гостях у Д. Гордона. 13.40 Книга.ua. 14.15 Х/ф «Жди меня». 15.40 Х/ф «Фронт за линией фронта». 18.35 Футбольный код. 18.55 Футбол. Чемпионат Украины. Премьер-лига. «Оболонь» (Киев) «Ильичевец» (Мариуполь). 19.45 В ПЕРЕРЫВЕ: Футбольный код. 20.50 Мегалот. 21.15 Плюс-минус. 21.20 Мир спорта. 21.30 Концертная программа «Я - украинец!» 22.50 Суперлото, Тройка, Кено. 23.05 Х/ф «12 стульев» 4 с. 01.35 Телеакадемия.

02.45 Т/с «Дом». 04.25 221. Неделя. 05.25 Аудиенция. Страны от А до Я.

06.25, 04.40 Свитанок. 07.05 Т/с «Леся+Рома». 07.45, 12.35 Анекдоты по-украински. 08.05, 02.40 Х/ф «Об08.10 Провокатор. ратный отсчет». 09.05, 19.15, 00.15 Чрез11.45 Х/ф «Не надо вычайные новости. печалиться». 10.05, 16.05 Т/с «Под 13.35 Х/ф «Храброе ливнем пуль». сердце». 12.55, 20.00 Т/с 17.00 Х/ф «Фантастиче- «Штрафбат». ская четверка». 14.55 Т/с «Прокурорская 19.00 Футбол. Чемпионат проверка». Украины. «Металлист» 18.45 Факты. Вечер. (Харьков) - «Шахтер» 19.10 Спорт. (Донецк). 22.05, 02.55 Т/с «Ору20.50 ТСН: «ТСН». жие». 21.20 Х/ф «Дипломат». 01.15 «Чрезмерное 01.05 Х/ф «Тайный план». насилие-2. Сила против силы». 06.15 Д/ф «Дикие и Опасные 2». 07.50, 20.30 Т/с «Однажды в Ростове». 09.45 Т/с «Мамочки». 17.45 «Вечерний квартал». 20.00, 02.10 «Подробности». 20.25 «Спорт в Подробностях». 22.30 Т/с «Под прикрытием». 00.25 Х/ф «Спаун». 02.35 «Телевизионная служба розыска детей». 02.40 Д/ф «Прокураторы Украины». 03.25 Д/ф «Человекоружия». 04.55 «Знак качества».

К

А

Б

Е

кольцо». 15.15 «Между нами, девочками». 06.00 «Мультфильмы». 16.00, 21.30 Среда 08.00 «Знак качества». 08.50, 09.20, 09.50, 10.20, обитания. 10.50 «Семья от А до Я». 17.00 Вечерние Новости. 17.45 «Давай поженим11.00 «Школа доктора ся!» Комаровского». 11.30, 12.20 «Что хорошо 18.50 «Пусть говорят». 20.00 «Время». для тебя?» 13.50, 14.00 «Правда про 20.30 Т/с «Ялта-45». еду». 22.30 «Вечерний Ургант». 14.20, 14.50 «Картата 23.00 Ночные новости. потата». 23.20 Т/с «Следствие по 15.30, 15.50 «Лишние телу». килограммы». 00.05 «Непутевые за16.20, 16.40, 23.50 «10 метки». лишних лет». 00.35, 02.05 Х/ф «Джер17.15, 17.40 «Квадратный ри Магуайр». метр». 18.30 «Концерт Н.Баскова «Так должно быть». 07.00 «Утро России». 20.00, 22.00 «Творческий 11.00, 05.30 Х/ф «Балвечер К.Меладзе» ч.1-2. тийское небо» 1 с. 23.00 «За глаза: Констан- 12.20 «Призрак Европы». тин Меладзе». 1 с. 00.30 «Цвет ночи». 12.45, 16.25 Вести-спорт. 13.00, 16.00, 19.00 Вести. 13.30, 04.40 Т/с «Здрав06.00, 07.00, 08.05, 11.55, ствуй, мама!» 05.30 «Возвращение кота 14.15 «С новым домом!» Сметанкина». 14.50 «О самом главном». 06.25 «День ангела». 16.35, 03.10 Т/с «Ефроси06.30 «Грани». нья. Продолжение». 06.40, 14.20 «Качество 17.20, 03.55 Т/с «Инстижизни». тут благородных девиц». 07.15, 12.20, 19.50, 21.45, 18.10 «Брачное агентство 05.10 «Здоровье». Николая Баскова». 07.35 «Сквозь призму 19.45 «Прямой эфир». времени». 20.40 Т/с «МУР». 08.35, 09.10, 10.20, 11.45, 22.15 Х/ф «Непутевая 12.10, 13.40, 14.40, 16.45 невестка» 1 с. «Эксклюзив для семьи». 23.50 «Альта» против 10.50 «Кинопроектор». рейха». 11.10 «Школа выжива00.35 «Вести +». ния». 00.55 Новости культуры. 12.40, 20.35 «Архивы 01.20 «Вокзал мечты». истории». 02.05 Вести.ru. 13.10, 21.05 Д/ф «Фифти 02.20 «Профилактика». Сент: взлет на вершину». Ночное шоу. 13.50 «Удивительный мир автомобилей». 14.50, 22.30 «Ювелир». 05.00 «НТВ утром». 17.05, 00.30 Х/ф «Весна». 07.10 Х/ф «Взять Тарантину» 8 с. 18.55 «Честь имею пригласить». 08.00 «Внимание, 20.10, 22.05 «Глобальное розыск!» предупреждение». 08.35, 14.35, 17.35 Обзор. 21.35 «На сон грядуЧрезвычайное происщим». шествие. 02.10 «Успех на шпиль09.00, 12.00, 15.00, 18.00 ках». «Сегодня». 02.30 «Три цвета 09.25 Квартирный вопрос. времени». 10.30 Русская начинка. 02.55 «Культурное про11.00 Т/с «Литейный». странство». 12.35 «До суда». 03.25 «Знак качества». 13.30 Суд присяжных. 03.45 «Любовь земная». «Соседи». 04.25 «Под знаком 15.30 Т/с «Ментовские Нобеля». войны-3». 04.50 «Карта вин». 18.30, 02.15 «Прокурорская проверка». 19.35 «Говорим и по06.00, 03.20 Саундтреки. казываем». 06.30 Х/ф «Мама». 20.25 Т/с «Участковый». 08.00 Х/ф «Душа». 22.15 «Сегодня. Итоги». 09.40 Х/ф «Профессия - 22.40 Т/с «Дело Краписледователь». виных». 16.10 Х/ф «12 стульев». 23.40 Т/с «Мент в за22.15 Х/ф «Небесные коне-3». ласточки». 01.30 «Всенародная 00.45 Х/ф «Печки-лаактриса Нина Сазонова». вочки». 03.25 Т/с «Ставка на 02.20 Киноляпы. жизнь». 04.20 Кинотрейлеры. 04.30 «Один день. Новая версия». «Михаил Корнеев и супруги Мурашовы». 04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости. 04.05 «Доброе утро!» 04.00 «Громкое дело». 08.20 «Контрольная 04.30 М/с «Шэгги и закупка». Скуби-ду ключ найдут!» 08.50 «Жить здорово!» 05.00 М/с «Лунатики». 05.30, 12.00 «Званый 09.55 «Модный приужин». говор». 06.30 «Час суда». 11.20 «Добрый день». 12.25, 03.20 «Криминаль- 08.30, 11.30, 18.30 «Новости 24». ные хроники». 13.00 Другие новости. 09.00 Х/ф «Поединок». 13.20 «Понять. Простить». 11.00, 18.00 «Экстренный вызов». 14.15 Т/с «Обручальное

05.55 «Необъяснимо, но факт». 06.40 «Документальный детектив». 07.45 Т/с «Комиссар Рекс». 09.50, 18.05 «Невероятная правда о звездах». 10.50 Х/ф «Приключения Верки Сердючки». 12.35 Х/ф «Три полуграции». 14.35, 19.05 «Экстрасенсы ведут расследование». 15.40 «Битва экстрасенсов. Третья мировая». 20.10 «Дорогая, мы убиваем детей». 22.00 «Хата на тата». 23.05 Х/ф «Граница.

Л

9

среда, 2 мая

№17 (54), 25 апреля 2012 г.

Подписной индекс 89203

Ь

Н

О

13.00 «Не ври мне!» 14.00 «Семейные драмы». 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.00, 21.00 «Живая тема». 22.00 Х/ф «Почтальон». 01.25 Т/с «Стрелок».

Таежный роман». 01.40 Х/ф «Щит и меч». 04.50 М/с «Фикс и Фокси». 07.05 Х/ф «Очаровательный принц». 08.50 Х/ф «Деннис-мучитель». 10.50 Х/ф «Ясон и аргонавты». 12.45 Х/ф «Ясон и аргонавты-2». 14.40 Х/ф «Финес и Ферб: Через второе измерение». 16.10, 00.40 Х/ф «Дочь моего босса». 18.00 М/ф «Добрыня Никитич и Змей Горыныч». 19.20 М/ф «Три богатыря и Шамаханская царица». 21.00 Т/с «5 невест». 22.05 Ревизор. 23.10 Светлые головы. Зимние игры. 00.15 Репортер. 00.35 «Служба розыска детей». 02.25 Т/с «Южная территория».

09.10, 15.10 Т/с «Ранетки». 10.05 Т/с «Все женщины - ведьмы». 11.00 Т/с «Баффи - истребительница вампиров». 11.50 Т/с «H2O: просто добавь воды». 12.20 Твою маму! 12.45 Одна за всех. 13.15 Т/с «Кто в доме хозяин?» 13.45 Т/с «Моя прекрасная няня». 14.45, 17.05, 20.25 Т/с «Универ». 16.05, 02.20 У ТЕТа тато! 16.35, 19.25 Богиня шопинга. 19.00, 01.55 БарДак. 19.55, 21.55 Т/с «Деффчонки». 22.20, 01.05 Т/с «Реальные пацаны». 23.15 Дом-2. 00.10 Спокойной ночи, мужики. 02.45 До рассвета.

06.00, 05.35 Серебряный апельсин. 07.00, 19.00, 03.20 События. 07.10, 19.15, 03.35 События Спорт. 06.00 Узнай как. 06.15 Ешь и худей. 07.15, 13.15, 21.00 Т/с 06.40 М/с «Приключения «Интерны». Дага». 08.25, 14.15, 22.00 Т/с 07.05, 08.30 Мультик с «След». Лунтиком. 09.00 Т/с «Кто, если 07.35 Лентяево. не я?» 08.00 Телепузики. 10.00 Герои экрана. 09.00 Ералаш. 11.00, 03.40 Т/с

Е

Т

В

05.45, 11.45 Відэафільм АТН «Чараўніцтва маларыцкага лесу». 06.00, 07.10, 07.35, 08.15, 08.35 Доброе утро, Беларусь! 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 00.35, 03.25 Новости. 07.05, 08.05 Зона Х. Криминальная хроника. 03.00 Х/ф «Семейка 07.30, 08.30, 18.20 ДелоБрэди». вая жизнь. 05.00 Х/ф «Крутой 09.10, 18.55 «Пропапочка». клятый уютный дом». 06.50 Х/ф «Сбежавшая Историческая мелодрама невеста». («Белтелефильм»). 09.00 Х/ф «Яйцеголо09.55 Актуальный микровые». фон. 11.00 Х/ф «Наполеон 10.20 Праздничный Динамит». 13.00 Х/ф «Сексоголик». концерт Президенского оркестра Республики 15.00 Х/ф «Теория Беларусь. хаоса». 17.00 Х/ф «Любовь и 12.10, 20.10 Т/с «Я ему другие катастрофы». верю». 19.00 Х/ф «Смерть в 13.00 Страсці па культуры. эфире». 13.35 Секрет фирмы. 21.00 Х/ф «Пивная лига». 13.50, 23.00 Эпоха. Со23.00 Х/ф «Побег из бытия и люди. Лос-Анджелеса». 14.30 Сфера интересов. 01.00 Х/ф «Жена астро- 15.15 Новости региона. навта». 15.25, 21.55 «Руины стреляют». Героическая хроника (). 2 с. 04.00 «Королевы Лангка- 16.25, 02.45 АРТиШОК. зука» исторический экшн. 16.50 «Долгие версты во06.10 «Планета динозав- йны». Военная киноповесть (). 2 с. ров» фантастика. 18.25, 03.40 24 вопроса. 08.00 Х/ф «Часы от19.40, 01.55 Земельный чаяния». вопрос. 10.00 Х/ф «Отряд». 21.45 Відэафільм 12.00 Х/ф «Зеленая АТН «Баранавіцкія река». прысвячэнні». 14.00 Х/ф «Человек-ка23.40, 04.05 Белорусское диллак». времечко. 16.00 Х/ф «Уличный 00.45 «Долгие версты вобоец». йны». Военная киноповесть 18.00 Х/ф «Такси 4». (). 3 с. 20.00 «Плетеный чело02.20 Кинопробы. век» ужасы. 03.10 Дневник «Евровиде22.00 Х/ф «Туннели ния» с Денисом Курьяном. смерти». 00.00 «Грудастые спасательницы» эротика. 01.15 «Безбашенные 06.30 Голос верующего. красотки» эротика. 07.00, 20.30, 23.45, 04.00 «Сегодня». 07.30, 18.30, 21.00 Мустафа Найем. О главном. 06.00 Х/ф «Любовь на 08.00 Океаны. сене». 09.00 Звериная работа. 08.00 Х/ф «Снежный 10.00, 16.00 Альбертэйнангел». 10.00 Х/ф «Кто войдет в штейн. 11.00 Здоровая жизнь с последний вагон?» Ириной Трухачевой. 12.00 Х/ф «Прощайте, 11.30 Ювелир ТВ. доктор Фрейд». 13.00 Цивилизация. Ро14.00 Х/ф «Сынок». ковой магнетизм Адольфа 16.00 Х/ф «Дзисай». Гитлера. 18.00 Х/ф «Любовь 14.45 Цивилизация. Авроры». 20.00 Х/ф «Подсадной». Десять дней до победы. 17.00, 00.15 Криминальная 22.00 Х/ф «Гоп-стоп». Россия. 00.00 Х/ф «На крыше 18.50 Цивилизация. От мира». 02.00 Х/ф «Американка». высадки в Нормандии до 04.00 Х/ф «Запах жизни». Берлина. 20.00 Как уходили кумиры. Анатолий Папанов. 21.30 Музыка для 05.00 «Система «Нипвзрослых. пель». 23.00 Правдивые истории. 06.45 «Мы жили по соЧелюсти. седству». 00.45 Клуб эротики. 08.10 «Желаю вам...» 02.45 КлубНички. 08.45 «Девичья весна». 10.30 «Однофамилец» 04.30 Х/ф «Роза». 1 с. 11.45 «Однофамилец» 2 с. 06.00 М/с «Галактический 13.00, 21.00 «Подсудифутбол». мый». 06.30, 07.00, 07.30 М/с 14.35, 22.35 «Русский «Бен 10. Инопланетная бизнес». сила». 16.00, 00.00 «Ижорский 08.00 «Алексей Леонов. У батальон». бездны на краю». 17.50, 01.50 «Путешествие 09.00, 00.10 «Проспорт». миссис Шелтон». 09.05 «Последние 24 часа. 19.35, 03.35 «Почти Николай Еременко». ровесники». 10.00, 10.55 Т/с «Солдаты 11». 11.55 «К-141. Обратный отсчет». 05.10, 21.00 Панорама.

12.20 Сильный аргумент.»Профессия - репортер. Уйти, чтобы вернуться». 13.20 «Профессия репортер. Возвращение «Красного октября». 14.20, 15.20 Т/с «Десант есть десант». 16.20 Футбол. 29 тур ЧУ сезон 2011-2012 «Арсенал - Волынь» (прямая трансляция). 18.30 Штопор.»Улетное видео по-русски. Опасные профессии. Спортсмены». 18.50 Футбол. 29 тур ЧУ сезон 2011-2012 «Карпаты - Кривбасс» (прямая трансляция). 21.00 «Профутбол». 22.00 Х/ф «В тылу врага». 00.15 Х/ф «Без правил-2». 01.55 Т/с «На краю вселенной».

«Заяц, жаренный поберлински». 12.40 Чистосердечное признание. 15.10 Т/с «Вера, Надежда, Любовь». 18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение». 19.20 «Говорит Украина». 20.00 Т/с «Катина Любовь». 23.00 Т/с «Мент в законе - 5». 01.00 Х/ф «Вне поля зрения». 03.00, 05.15 Т/с «30 потрясений. Четвертый сезон». 06.00 «Уроки тетушки Совы». 06.30 «Легенды бандитской Одессы». 07.25 Х/ф «Гонки по вертикали» 2 с. 08.55 Т/с «Моя граница». 11.00 Т/с «Встречная полоса». 12.00 Т/с «Детективы». 12.40 «Легенды уголовного розыска». 13.10, 19.30 Т/с «Литейный». 15.20 Т/с «Любить и ненавидеть». 21.30 Т/с «CSI: ЛасВегас - 11». 22.30 Т/с «Криминалисты: мыслить как преступник». 23.30 Х/ф «Нострадамус». 01.45 Х/ф «Рой».

03.00 «Мобильные развлечения». 03.25 «Речовий доказ». 04.20, 05.35 «Агенты влияния». 04.50 «Личный взгляд». 05.10 «Правда жизни». 06.00 М/ф «Приключения пингвиненка Лоло». 07.20, 15.20, 02.30 Неизвестная планета. 09.00, 19.00 Женщины французского президента. 10.00 Невероятные приключения мушкетеров в России. 11.20 Х/ф «Зимний вечер в Гаграх». 14.10 Радужная природа. 17.00 Х/ф «На Дерибасовской хорошая погода, или на Брайтон-Бич опять идут дожди». 20.00 Приключения иностранцев в России. 21.10, 04.45 Львиное дерево. 22.20 Х/ф «Перемотка». 00.20 Х/ф «Дикие гуси». 03.50 Страна вулканов. 04.15 Лица купюр. 05.40 Чудаки.

15.00 «Ещё не вечер. Звездные жертвы». 16.00 Т/с «Если у вас нету тёти». 20.00 «Большая разница». 22.00 «Три сестры». 23.00 Т/с «Отчаянные домохозяйки». 00.00 Т/с «Медиум». 00.40 «Ночная жизнь».

08.00, 20.00 Телеоб’єктив. 08.10, 23.35 Сузір’я Миколаївців. 08.35, 00.00, 03.40 Від мелодії до мелодії. 08.55 Зі скриньки “Дивовижного калейдоскопу”. 09.10 Енергоманія. 09.35 Звитяга. 10.00 Розмова без нотацій. 10.30 На сільських перехрестях. 10.50 Х.ф. “А зорі тут тихі”, 2 серія. 12.10 На гостини до зоопарку. 12.25 Концерт Надії Кадишевої. 13.55 Х.ф. “Макарслідопит”, 3 серія. 15.00 - 16.00, 18.00 20.00 Ефірний час ТРК “Новий Чернігів”. 05.45 «Утро на К1». 16.00 Від щирого серця. 08.00 М/ф «Приключе17.15 Потішки, ния пингвиненка Лоло». 08.55 М/ф «Каникулы в цікавинки, пізнавалки. 17.30 Податковий діалог. Простоквашино». 09.10 М/ф «Ну, погоди!» 20.10 Служба розшуку дітей. 10.00 Т/с «Солдаты». 20.15 Спільна думка. 14.05 «В поисках при20.45 Вечірня казка. ключений».

21.00 Моя земля-моя власність. 21.10 Економічне коло. 22.05, 02.35 Х.ф. “Дикий мед”. 00.15 Новини “Пульс”. 00.45 Україна: час місцевий. 04.00 Погода в місті. 04.05 Клуб суперкниги. 04.25 Художній фільм “Серця трьох” 1 ч. 05.05 Дорога до храму. 05.15 Чемпіон. 05.30 Архів душі. 06.00, 15.00, 18.00, 19.55 Факт дня. 06.10 Депутатський канал Повтор від 01.05.12. 07.00, 19.00 ФАКТ дня. 07.10, 15.05, 19.10 Телеафіша. 07.15 Невідомий Чернігів повтор. 07.30 Культур-ревю Весілля в Малинівці. 07.45 Мульти- Бульки. 07.55, 15.55 Потягуськи. 15.10 Погода в домі. 15.20 Сад.Город.Квітник. Мистецтво ошибани. 15.40 Мульти-Бульки. 18.05 Гастролер П’єха. 18.20 Невідомий Чернігів повтор від 24.04.12. 18.45 Репортаж з коліс Садчикова. 19.15 Моя колекція Музика. 19.30 Історія кохання повтор. 19.45 Комуністи і суспільство.

Этот день… Солнце: восход — 05:23, закат — 20:20. Продолжительность дня — 14 час. 57 мин. Фаза луны: II четверть (растущая). Именины: Георгий, Иван, Никифор, Трифон. 12-й лунный день: Хорошо применять лекарства, а также косметические средства. День хорош для омолаживающих процедур. Желудок способен быстро переваривать пищу.

05.00, 20.00 Оружие охоты. 05.40, 20.40 Календарь рыболова. 06.10, 21.10 Клевое место. 06.50, 21.50 Экстремальная рыбалка. 07.45, 14.30, 22.45 Мастер-класс. 08.00, 23.00 Личный опыт. 08.40, 23.40 По рекам России. 09.10, 00.10 Календарь охотника. 09.50, 00.50 Сезон охоты. 10.30, 01.30 По рыбным местам. 11.00, 02.00 Под водой с ружьем. 11.40, 02.40 Охота с луком. 05.00 «Марафон-15». 12.20 Записки великого 06.00 «НЛО: необъявлен- охотника. ный визит». Д/ф. 13.20 О рыбалке всерьез. 06.45 «Без году неделя». Весенний штекер. Х/ф. 14.00 Ни пуха, ни пера. 09.00, 15.00, 21.00, 00.00 14.55 Дневники большой «Рождённые в СССР». охоты. 10.00 «Ленинград-Лон15.55 Альманах страндон». Телемост. ствий. 11.00 «Надя Рушева». 16.25 Охотминимум. Д/ф. 16.30 Плaнета рыбака. 12.00 «Я желаю вам 17.00 Американская счастья». Фильм-концерт. рыбалка. 12.50 «Поцелуй». Х/ф. 17.40 Охота с Леонидом 14.00 «Первомайский Костюковым. «Голубой огонек». 18.20 Охота в Австрии. 16.00, 22.00 «Шесть песен 19.30 Планета охотника. на бис». 03.20 На охоте с собакой. 17.00 «Международная 04.30 Охотничьи путешепанорама». ствия в Беларуссию. 17.45 «Мелодии экрана». 18.25 «Бомонд». 18.40 Т/ф «Спешите 05.00, 20.00 Спортивные делать добро». травмы. 19.35 «Дрессировщик 05.40, 20.40 Ребенок Вальтер Запашный». Д/ф. родился. 20.00 «Кто ты, тореадор?» 06.20, 21.20 Скорая 23.00 «50/50». Телешоу. помощь. 01.00 Т/ф «Бездна». 06.50, 21.50 Нетрадицион02.00 «Кабачок 13 ная медицина. стульев». 07.30, 22.30 Панацея. 03.25 Что? Где? Когда? 08.10 Элемент здоровья. 08.40, 23.40 Энциклопедия заблуждений. 05.10 Концерт Ф. Кир08.55, 23.55 Зеленая корова. aптека. 07.25, 18.45 «Утренняя 09.35, 00.35 Ошибки почта». здоровья. 08.00, 15.05, 19.20 Ретро- 10.15, 01.15 Диалоги о спектива. питании. 08.05 Миниатюра «Об из- 11.00, 02.00 Издержки держках цивилизации». производства. 08.25 Х/ф «Трамвай 11.40 Упражнения для «Желание». мозга. Как стать умнее? 10.25 Перемотка. 12.20, 03.20 Что мы 10.50, 16.50, 22.50, 01.20, носим? 04.50 «XX век: Величайшие 12.50, 03.50 Не выходя моменты истории». из дома. 11.10, 13.00, 14.35 13.30, 04.30 Сколько Новогодний праздничный вам лет? концерт «Голубой огонек» 14.00 Детский врач. ч.1-3. 14.40 Тело человека. 15.20 Х/ф «Джентльмены 15.20 Кабинет красоты. предпочитают блонди15.55 Путь к здоровью. нок». 16.30 Познай себя. 17.10 Телевизионное зна- 17.00 Спорт для детей. комство с Урмасом Оттом. 17.40 Женское здоровье. Н. Михалков. 18.20 Клинический 19.40 «Эта неделя в гипноз. истории». 18.50 Массажи. 20.10 Х/ф «Чудовища». 19.30 Мужские секреты. 22.10, 04.10 «О.С.П.23.10 Животные лечат. студия». 02.40 Как Вы себя 23.10 Телевизионное зна- чувствуете? комство с Урмасом Оттом. Людмила Гурченко. 00.45 Top of the Pops «The 06.00, 15.35 Короли 80s». аукционов. 01.40, 02.00 Наши люби- 06.25, 06.55, 12.50, 13.20, мые песни. 20.00, 20.30, 01.55, 02.20 02.15 «Отвратительные, Братья по трясине. грязные, злые». 07.20, 18.00, 04.10 Как это

устроено? 07.50, 18.30, 04.40 Как это сделано? 08.15, 08.45, 19.00, 19.30, 00.00, 00.30 Настоящие аферисты. 09.10 Спецназ «Тяжелые машины». 10.05, 10.35 Производство. 11.00, 16.05 Выжить любой ценой. 11.55, 17.00, 02.50 Разрушители легенд. 13.45, 01.00 Top Gear. 14.40, 05.05 Дорожные монстры. 21.00 В погоне за ураганом. 22.00 Лесоповал на болотах. 23.00 Эпохальные полеты НАСА. 03.45 Молниеносные катастрофы. 07.00 Когда погода меняет ход истории. 07.50 Лучшее доказательство. 08.45, 16.40 Гигантские чудовища. 09.35, 15.45 Подводный патруль. 10.30, 14.50 Искатели мумий. 11.20, 17.35, 06.35 Прогулка по озерам. 11.45, 19.45, 04.20 Новые промышленные открытия. 12.10, 20.10, 00.45 Я не должен был выжить! 13.05 Темные секреты великих городов. 13.55, 18.55, 05.45 Эверест. 18.00, 04.50 Что если бы? 21.05, 01.35 Конец пути. 22.00, 22.25, 02.30, 02.55 Прогулки по ЮАР. 22.55, 03.25 Рота Бейкер. 23.50 Раскрытые преступления. 07.00, 07.25, 13.55, 14.20, 20.20, 20.45 Круче не придумаешь. 07.50, 17.00, 23.40 Гигантские корабли. 08.40 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом. 09.35 Космические первопроходцы. 10.25, 10.50 Как это работает? 11.20, 16.05, 21.10, 05.20 Лаборатория взрывных идей. 12.15, 12.40, 04.25, 04.50 Помешанные на трюках. 13.05, 17.50, 00.35, 06.10 Как устроена Вселенная. 14.50, 15.15, 03.35, 04.00 Странные связи. 15.40, 01.25 Дело техники! 18.40, 22.00, 01.50 Вот это странно! 19.30, 19.55, 22.50, 23.15, 02.40, 03.05 Как работает крутая аппаратура. 07.00, 20.10 Остров орангутангов. 07.25 Дикие сиротки. 07.50 Прирожденные охотники. 08.15, 16.00 Самое дикое шоу. 08.40 Кошки Кло-Хилл. 09.10 Самые симпатичные питомцы Америки.

10.05, 14.40 Спасение видов. 11.00 Территория животных. 11.55 Отдел защиты животных - Южная Африка. 12.50, 06.10 Собаки в тюрьме. 13.45 Отдел по защите животных. 14.10, 19.15, 05.45 SOS дикой природы. 15.30, 20.35 Поля звериных сражений. 16.30, 17.00 Все о собаках. 17.25 Введение в собаковедение. 18.20, 18.45 Проект «Щенки». 19.40, 05.20 Сроднившиеся с обезьянами. 21.05, 21.30, 04.25, 04.50 Школа ветеринаров. 22.00, 02.35 Суровая Арктика. 22.55, 03.30 В дебрях Африки. 23.50 Полиция Феникса. 00.45 Дикие и опасные. 01.40 Рууд и его жуки.

Анны Франк». 22.00, 06.00 «Дневник Рутки». 23.00, 07.00 «Фрэнк Синатра и мафия». 06.00, 12.00, 18.00 «Автомобили-самоделки». 06.30, 12.30, 18.30 «Ловцы монстров». 07.00, 13.00, 19.00 «Северное море». 08.00, 14.00, 20.00 «Крутые конструкции». 09.00, 09.30, 15.00, 15.30, 21.00 «На крючке большая рыба». 10.00, 16.00, 22.00 «Через огонь и воду». 10.30, 16.30, 22.30 «Совершенно секретно». 11.00, 17.00 «Специальная миссия Уиллиса». 21.30 «Когда свиньи летают». 23.00 «Правда об НЛО».

19.00 Т/с «Спецгруппа». ф.5. «Обратный след». 20.00, 02.00 Т/с «Ментовские войны 4». ф.1. «Золотая стрела». 08.00 «Сага о белохво21.00, 03.00 Т/с «Граждастом орлане». нин начальник». 09.00 «Собаки, которые 22.00 Х/ф «Берег его изменили мир». 10.00, 18.00, 02.00 «Нянь- жизни» 3 с. 23.30 Х/ф «Война на ки дикой природы». 10.30, 18.30, 02.30 «Вете- западном направлении» ринария диких животных». 1 с. 01.00 Т/с «Спецгруппа». 11.00 «Большой синий ф.6. «Звезда экрана». кит». 12.00 «Заповедник Анны». 12.30 «Неизведанная 05.00, 09.00, 13.00 Х/ф Африка». «Двенадцать месяцев» 13.00 «Акулий остров 1 с. Найджела Марвена». 06.05, 10.05, 14.05, 16.20 14.00 «Река без границ». М/с «Приключения капита15.00 «Быть хищником». на Врунгеля». 16.00, 00.00 «Неизведан- 07.00, 11.00 М/с «Легенда ная Европа». о Зорро». 47 с, «Сердце 17.00, 01.00 «Дневник храбреца», «Ничуть не большой кошки». страшно». 19.00, 03.00 «Великая 08.00, 12.00 «Уроки рифтовая долина - Афри- осторожности», 5-9 с, канский разлом». «Фантазеры из деревни 20.00, 04.00 «Малыш пан- Угоры», «Веселая каруда Фу Лонг, Счастливый сель» №11». Дракон». 15.00 Х/ф «Двенадцать 21.00, 05.00 «Загадочные месяцев» 2 с. круги пустыни Намиб». 17.00 М/с «Легенда о 22.00, 22.30, 06.00, 06.30 Зорро». 48 с, «Как один «В гармонии с природой». мужик двух генералов 23.00, 07.00 «Последние прокормил», «Папа, мама оазисы: Охотники мыса и золотая рыбка». Доброй Надежды». 18.00 «Уроки осторожности», 10-13 ��, «Волшебный клад». 08.00 «Команда времени». 09.00 «Играя Гамлета». 08.00, 14.00, 19.00 10.00 «Как искусство Новости. сотворило мир». 08.15, 14.15, 20.55, 22.55 Чемпионат Испании. 11.00 «Из пионеров в 10.10 Чемпионат Италии. миллионеры». «Наполи» - «Палермо». 12.00 «Баленсиага 12.00 Обзор чемпионата Верность традициям в Голландии. непостоянном мире». 13.00 Обзор чемпионата 13.00 «Англия Чарльза Франции. Диккенса». 14.00 «День после долгой 16.05 «Международная панорама». ночи». 17.10 Чемпионат Италии. 15.00 «Охотники за на«Кьево» - «Рома». цистами». 16.00, 00.00 «Абсолютный 19.10 Чемпионат Франции. «Монпелье» ноль». 17.00, 01.00 «Туберкулёз - «Эвиан». 00.55 Чемпионат Италии. белая чума». «Милан» - «Аталанта». 18.00, 02.00 «Черная 02.40, 06.10 Чемпионат смерть». Голландии. 19.00, 03.00 «Великие географические открытия». 04.25 Чемпионат Италии. «Ювентус» - «Лечче». 20.00, 04.00 «Дневник


10

Первый юбилей

№17 (54), 25 апреля 2012 г.

Подписной индекс 89203

Рождение «СЛОВА» Андрей ДИМИЧ, Дмитрий ПОЛОЦКИЙ, фото авторов

«Хорошее „СЛОВО”» — хорошим людям. Вы должны встретиться!»

должным образом проиллюстрированные, попадают на вычитку и утверждение на редакторский стол. Вместе с авторами идёт обсуждение спорных моментов в изложении текста. После

Фото Наталии МИЛЕЙКО

Ровно год назад в информационном пространстве нашего региона появился новый независимый еженедельник «СЛОВО Черниговщины». Да, это пока малыш, но уже можно сказать, что он уверенно стоит на ногах.

Так звучит девиз нашей газеты. В этих словах — суть и целенаправленность издания. Ведь прежде, чем увидел свет первый номер «СЛОВА», этому предшествовала кропотливая работа по формированию тематической направленности газеты, изучению читательской аудитории, печатного рынка области и ещё многое другое. В результате творческий коллектив еженедельника пришёл к выводу: ноТворческий коллектив газеты. Слева направо: корреспонденты Галина Михайлова вая газета должна нести читатеи Тамара Коваленко, литредактор Владислава Фадеева, корреспонденты Андрей Димич лям позитивный заряд энергии, и Мария Савина, дизайнер Николай Лацына, главный редактор Игорь Стужук то есть делиться с ними хорошей и положительной информацией. какие материалы должпокрытую специальным состаОбслуживает машину печатОдним словом, мы делаем всё, ны стоять по соседству. вом, который под воздействием ная бригада в составе печатниДмитрий Полоцкий, замредактора по маркетингу чтобы наш девиз воплощался в Верстальщик газеты, ультрафиолетовых лучей активиков Дмитрия Буренка, Дмитрия жизнь. И это нам общими усилиучёта редакторских замечаний он же дизайнер, предлагает своё рует свойства материала отталШелупца и их помощника Елены ями удаётся. Коллектив у нас нетекст переходит к корректору. В видение вёрстки той или иной кивать воду. Обработка офсетной Павленок. Качество печати полбольшой, но сплочённый. идеале подстраницы. На нём также худопечатной формы начинается на ностью зависит от них. И они не готовка матежественное оформление страспециальном аппарате, в котором подводят! Спасибо вам за мастерриала требует ниц. Полностью свёрстанный информация с компьютерного ство и надёжность! повторного номер «СЛОВА Черниговщины» центра переносится на пластину, чтения его распечатывается на черновии после химической обработки Вперёд, автором поках. Страницы снова читаются форма готова для печати. Зак читателям! сле редактора редактором, корректором и авкреплённую в печатной машиАккуратно запакованные пачи корректора. торами. Только после окончане форму, увлажняющие валики ки «СЛОВА» ещё с запахом свежей Ведь в конечтельной чистки и внесения несмачивают водным раствором типографской краски попадают ном резульобходимых поправок номер по и на тех элементах, которые не в цех обработки почты, который тате именно электронной почте передаётся воспринимают воду, краска «привозглавляет Людмила Тулей. К автор отвечав компьютерный центр полилипает», а на элеслову, её ет перед чиграфическо-издательского комментах, где осталась тателями за лекса «Десна», где системный точность изинженер Андрей Манжай проложенных водит обработку полученных из

Копировальщик производственного цеха Вадим Коробский

От идеи — к напечатанной статье

Процесс подготовки каждого свежего номера «СЛОВА» начинается с планёрки, где обсуждаются предложенные пишущей братией темы, формы их подачи. То есть, определяется круг задач: кто-то встречается с героями будущих публикаций, кто-то садится за компьютерный набор рукописных текстов, а кто-то собирается в отдалённый уголок Черниговщины. Как говорится, каждый после редакторской планёрки остаётся при деле. Но это только начало. Вместе с тем, что технология выпуска газеты не терпит суеты, у нас чётко расписан график сдачи материалов: не позднее понедельника, ведь на следующий день издание идёт в печать, чтобы в среду утром разъехаться по области к подписчикам и попасть на раскладки печатных изданий. А пока утверждённые и подготовленные авторами материалы,

Наши друзья-почтальоны: Галина Храпатая (Черниговский главпочтампт), Валентина Деркач (отделение связи №34) и Алла Драга (отделение связи №32)

Бригада печатников: Дмитрий Буренок (за пультом управления печатным станком), Дмитрий Шелупец и Елена Павленко фактов, цифр, правильность написания фамилий и имён. Каждая допущенная ошибка может обернуться обидой героя публикации, а в отдельных случаях и судебной тяжбой. Так что взвешиваем каждое слово, которое впоследствии будет напечатано. Итак, отредактированный текст попадает к верстальщику. Он знает, на какой странице текст должен быть размещён, и

редакции материалов для изготовления печатных форм.

Что такое печатная форма и как она изготав­ ливается?

Современная печатная офсетная форма представляет собой тонкую алюминиевую пластину,

вода, краска не закрепляется. Так на печатной форме появляется изображение. Дальше изображение с печатной формы передаётся на резиновое офсетное полотно и только с него – на бумагу. Цветное изображение получается путём наложения голубой, пурпурной, жёлтой и чёрной красок с четырёх печатных аппаратов. Печатается наша газета на офсетной ротационной машине «Роланд». Это единственное в области современное, сложное и дорогостоящее оборудование с возможностью печатать с большой скоростью цветные газеты с различным форматом и количеством страниц. Габариты машины впечатляют  — два этажа различных механизмов и электроники позволяют из рулона бумаги получить готовые, сфальцованные газеты.

нынешний заместитель Нина Руденок долгие годы руководила коллективом цеха. Дальнейший путь газеты к читателям пролегает через руки сортировщиков, среди которых Антонина Рябус, Наталия Фокина, Светлана Коваленко, Алеся Лапонова. После сортировки наша газета разлетается по почтовым ящикам всей области. А туда она попадает благодаря сплочённому коллективу почтовиков области, а их у нас более трёх с половиной тысяч. Всей этой армией командует директор Черниговской дирекции УГППС «Укрпочта» Владимир Приходько. Ему помогают заместители Александр Тимощук, Анна Панаско и Катерина Качан. В заключение хочется сказать большое спасибо всем, кто приложил руки к тому, чтобы наше «дитя» продолжало радовать своих «родителей» и читателей!

ХмельницкаяКиевскаяЛьвовскаяСумская Волынская Донецкая Одесская Крым Тернопольская


11

Первый юбилей

№17 (54), 25 апреля 2012 г.

Подписной индекс 89203

Поздравляем «Слово Черниговщины» ы Дорогие читатели газет !» «СЛОВО Черниговщины вых. Сегодня Среди вас я был одним из пер ет, которые газ а среди огромного количеств ой инфорезн пол й ако ник елю не несут читат «СЛОВО ета газ , мации при обилии «чернухи» незапоей сво я етс ича отл Черниговщины» ицаотр мом иму литизированностью, мин ей. тельных новост алов — много: А вот интересных матери природе, уховой жи о , оде о событиях в гор охозяйке и дом ь ощ де за растениями, в пом многое другое. ниговщины»! Так держать, «СЛОВО Чер ! рёд впе й — ьны вил Путь избран пра Главный врач Черниговской городской больницы №2 ы Заслуженный врач Украин Владимир Фаль

Вітаю з річнице ю з дня виходу першого номера газети. Бажаю творчих та відданих чита успіхів чів. Голова обласної ради Анатолій Мельн ик

Шановні колеги, друзі! Сердечно вітаємо вас з першим значущим ювілеєм — роком від дня народження вашого видання! Бажаємо вам професійних здобутків, здійснення усіх творчих задумів, довгих років життя колективу і процвітання газеті! Хай здійсняться всі ваші мрії, а кожен прожитий день дарує радість та задоволення від зробленого! З повагою, директор ПАТ «ПВК „Десна”» Микола Вербовий Шановні друзі! ив редакції і читачів Поздоровляю колекти! зет га з першим ювілеєм добра, успіхів та Божої Зичу «СЛОВУ» благодаті. З повагою, кої директор Чернігівсь пошта» дирекції УДППЗ «Укр ько од их Пр Володимир

Сегодня молодая газета «СЛ ОВО Черниговщины» отмечает сво й первый юбилей – первый год жизни. В сегодняшнем мире, наполненном скорос тью преобразований и изменений, непред сказуемостью событий и напряжённым и графиками, один год жизни – не так уж и мало. Желаю коллективу газеты творческих побед, неудержимой э��ерги и и огромного желания создавать хорош ий и полезный продукт для своих читат елей. Счастья и благополучия. Андрей Кравчинский Компания «Агатис»

Спочатку було Слово… Гарній газеті у першу ирічницю бажаю вдумл в, ачі чит их уж айд неб , вих це — О»  ОВ для яких «СЛ наш час, наші герої і про ачит ь ут нес сті люди, які ьчам добро, любов, борот є… тн йбу бу, свободу, ма З повагою, Чернігівпрезидент торгоної аль іон рег ої ськ и ат пал вої во-промисло Костянтин Іванов

и Рідну редакцію газет щиро » ини івщ ніг Чер О ОВ «СЛ ання! вітаю з річницею вид ння хне нат ого овн дух аю Баж на я енн лов гос Бла та Божого а!!! літ ї огі мн Протоієрей Іоанн Ярема

читатели о газете

Галина Журавель, кассир автовокзала, Высокое Борзнянского района: — Всегда первой читаю притчу, затем «Мозаику», «Ретро». Хотелось бы узнать больше и о традициях нашего народа. Ценю отсутствие «кровавых» новостей.

Раиса Климович, воспитатель детского сада, Семёновка: — Мне нравится «Агроклуб», житейские истории, здоровье, рецепты. По возможности, хотела бы читать про всеукраинскую политику  (самые резонансные события), а также материалы вроде «мир глазами детей».

Виктор Дмитренко, Мохнатин Черниговского района, бригадир ООО «Шанс»: — Читаем «СЛОВО» с женой Наташей, она  — продавец в магазине. Жена всегда ждёт новых рецептов и советов, а я с радостью читаю про спорт и рыбалку. Очень порадовал материал про биатлонистку Иру Варвинец, нашу односельчанку. Ждём новых хороших новостей и советов!

Александр Веремей, водитель, Олишевка Черниговского района: — В газете мне нравятся анекдоты, «Мозаика», интересные и смешные истории, ТВ-программа хорошая. Больше всего запомнилась в прошлом году статья про морскую свинку  («Заморская, но такая родная») в «Кузькиных советах». Потом поехали в город и купили в магазине эту зверушку. Теперь у нас своя домашняя «скотинка». Интересно было бы читать про спорт, автомобили.

Тамара Булава, пенсионерка, Репки: — От души поздравляю газету с вашим первым юбилеем. Читаю газету от «а» до «я», но особенно запоминаются притчи, материалы «агроклуба», стихи молодых поэтов, кроссворды. Хотелось бы в будущем читать больше интересных новостей, полезных советов в «агроклубе», материалов о человеческих судьбах.

ХмельницкаяКиевскаяЛьвовскаяСумская Волынская Донецкая Одесская Крым Тернопольская


12 Четверг 06.00 «Доброе утро, Украина!» 06.00 Утренняя молитва. 06.05, 07.00, 08.00 Новости. 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт. 06.20 Православный календарь. 06.25, 23.50 Эксперт на связи. 06.45 М/ф. 06.55 Неизвестное от известных. 07.20 Страна on line. 07.25 Хозяин в доме. 07.35 Глас народа. 07.40 Тема дня. 08.15 Полезные советы. 08.30, 00.15 Ювелир ТВ. 09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня. 09.15, 20.55 О выплатах компенсаций вкладчикам Сбербанка СССР. 09.20 Православная энциклопедия. 09.50 Т/с «Четыре танкиста и собака». 11.45 Здоровье. 12.45 Темный силуэт. 13.10 Шаг к звездам. Евровидение. 14.00 Х/ф «Два бойца». 15.20 Х/ф «Земля, до востребования». 17.50 Концертная программа. 19.35 Концерт к Дню Победы. «Подвигом Вашим живем». 21.15 Плюс-минус. 21.20 Мир спорта. 21.30, 04.30 Опыт. 22.55 Тройка, Кено, Максима.

четверг, 3 мая 23.00 Итоги. 23.25 От первого лица. 01.35 Телеакадемия. 02.50 Т/с «Дом». 06.00 «Служба поиска детей». 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 00.25 ТСН: «ТСН». 06.45, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1». 07.15 М/с «Черный плащ». 09.55 Х/ф «Фантастическая четверка». 11.55 «Шесть кадров». 12.20 «Снимите это немедленно». 13.20 «Абсолютная перемена - 3». 14.15, 15.10, 04.20 «Давай поженимся». 16.05, 05.05 «Говорим и показываем». 17.00 «Семейные мелодрамы - 2». 18.00 «ТСН. Избранное». 18.35 «Не ври мне - 3». 20.15 «Я люблю Украину-2». 21.40 Х/ф «Не шутите с Зоханом». 00.00, 03.55 Шоу «Вечерний Ургант». 00.45 Х/ф «Дипломат». 00.00, 03.55 Шоу «Вечерний ургант». 05.20 Д/ф «Дикие и Опасные 2». 06.05 Х/ф «Аннычка». 07.35, 20.30 Т/с «Однажды в Ростове». 09.30 Т/с «Подари мне жизнь». 18.00 «Вечерний квартал

К 06.00 «Мультфильмы». 08.00 «Знак качества». 08.50, 09.20, 09.50, 10.20, 10.50 «Семья от А до Я». 11.00 «Школа доктора Комаровского». 11.30, 12.20 «Что хорошо для тебя?» 13.50, 14.00 «Правда про еду». 14.20, 14.50 «Картата потата». 15.30, 15.50 «Лишние килограммы». 16.20, 16.40, 22.30, 22.50 «10 лишних лет». 17.10, 18.00, 18.50 «Квадратный метр». 19.40 «Формула любви: Владимир Зеленский». 20.30 «За глаза: Наталья Могилевская». 21.30 «За глаза: Влад Яма». 23.30, 23.50 «За кадром». 00.30 «Цвет ночи».

А

Б

Е

13.00 Другие новости. 13.20 «Понять. Простить». 14.15 Т/с «Обручальное кольцо». 15.15 «Между нами, девочками». 16.00 Среда обитания. 17.00 Вечерние Новости. 17.45 «Давай поженимся!» 18.50 «Пусть говорят». 20.00 «Время». 20.30 Т/с «Ялта-45». 21.30 «Угоны». 22.30 «Вечерний Ургант». 23.00 Ночные новости. 23.20 Х/ф «Умница Уилл Хантинг». 01.50, 02.05 Х/ф «Джошуа».

07.00 «Утро России». 11.00, 05.30 Х/ф «Балтийское небо» 2 с. 12.20 «Призрак Европы». 2 с. 12.45, 16.25 Вести-спорт. 13.00, 16.00, 19.00 Вести. 13.30, 04.40 Т/с «Здравствуй, мама!» 14.15 «С новым домом!» 06.00, 07.00, 08.05, 11.55, 14.50 «О самом главном». 05.30 «Возвращение кота 16.35, 03.10 Т/с «ЕфросиСметанкина». нья. Продолжение». 06.25 «День ангела». 17.20, 03.55 Т/с «Институт 06.30 «Грани». благородных девиц». 06.40, 14.20 «Качество 18.10 «Брачное агентство жизни». Николая Баскова». 07.15, 12.20, 19.50, 21.45, 19.45 «Прямой эфир». 05.10 «Здоровье». 20.40 Т/с «МУР». 07.35 «Сквозь призму 22.15 Х/ф «Непутевая времени». невестка» 2 с. 08.35, 09.10, 10.20, 11.45, 23.50 «Характер и болезни. 12.10, 13.40, 14.40, 16.45 Кто кого?» «Эксклюзив для семьи». 00.35 «Вести +». 10.50 «Кинопроектор». 00.55 Новости культуры. 11.10, 04.20 «Школа вы01.20 «Сати. Нескучная живания». классика...» 12.40 «Архивы истории». 02.05 Вести.ru. 13.10 Д/ф «Джей Зи: 02.20 «Профилактика». свободная сила». 13.50, 18.25 «Удивительный Ночное шоу. мир автомобилей». 14.50, 22.30 «Ювелир». 05.00 «НТВ утром». 17.05, 00.30 Х/ф «Музы07.10 «Живая легенда: кальная история». Илья Глазунов». 18.55 «Честь имею при08.00 «Внимание, розыск!» гласить». 20.10, 02.20 Х/ф «Сердца 08.35, 14.35, 17.35 Обзор. Чрезвычайное происшечетырех». 21.35 «На сон грядущим». ствие. 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 22.05, 04.50 «Карта вин». «Сегодня». 01.50 «Культурное про09.25 Дачный ответ. странство». 03.50 «Три цвета времени». 10.30 Едим дома! 11.00 Т/с «Литейный». 12.35 «До суда». 13.30 Суд присяжных. 06.00 Х/ф «Дуэнья». «Дурная наследственность». 07.30 Х/ф «Лев Гурыч 15.30 Т/с «Ментовские Синичкин». войны-3». 09.00 Х/ф «Весна на 18.30, 02.15 «Суд приОдере». сяжных. Окончательный 11.00 Х/ф «Оцеола». вердикт». 12.55 Х/ф «Апачи». 19.35 «Говорим и по14.35 Х/ф «Небесные казываем». ласточки». 17.15 Х/ф «Три тополя на 20.25 Т/с «Участковый». 22.15 «Сегодня. Итоги». Плющихе». 22.40 Т/с «Дело Крапи18.50 Х/ф «Живые виных». мертвые». 23.40 Т/с «Мент в за22.45 Х/ф «Маленькая коне-3». Вера». 01.30 «Роман с жизнью. 01.05 Х/ф «Шествие Александр Абдулов». золотых зверей». 03.25 Т/с «Ставка на 02.30 Киноляпы. жизнь». 03.30 Саундтреки. 04.30 «Один день. Новая 04.30 Кинотрейлеры. версия». «Возвращение. Доктор Романов». 04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости. 04.00, 02.55 Т/с «Стрелок». 04.05 «Доброе утро!» 04.30 М/с «Шэгги и Скуби08.20 «Контрольная заду ключ найдут!» купка». 05.00 М/с «Лунатики». 08.50 «Жить здорово!» 09.55 «Модный приговор». 05.30, 12.00 «Званый 11.20 «Добрый день». ужин». 12.25 «Криминальные 06.30, 07.30 «Живая тема». хроники». 08.30, 11.30, 18.30 «Ново-

«. 20.00, 02.30 «Подробности». 20.25 «Спорт в Подробностях». 22.30 Т/с «Под прикрытием». 00.25 Х/ф «Великолепная афера». 02.55 «Телевизионная служба розыска детей». 03.00 Д/с «Прокураторы Украины». 03.45 Д/с «Человекоружия».

07.40 Т/с «Комиссар Рекс». 09.45, 18.10 «Невероятная правда о звездах». 10.45 Х/ф «Удачный обмен». 12.40 «Дорогая, мы убиваем детей». 14.30, 19.05 «Экстрасенсы ведут расследование». 15.30 «Битва экстрасенсов. Третья мировая». 18.00, 22.00 «ВiкнаНовини». 20.10, 22.40 «Холостяк - 2». 23.55 «Как выйти замуж». 00.55 Х/ф «Приключения Верки Сердючки». 02.15 «Вiкна-Спорт». 02.25 Х/ф «Щит и меч».

22.05 Кухня на двоих. 23.10 Светлые головы. Зимние игры. 00.40 «Служба розыска детей». 00.45 Т/с «Спасти Грейс». 01.50 со Спайком Ферестоном. 02.50 Т/с «Южная территория».

06.00 Узнай как. 06.15 Ешь и худей. 06.40 М/с «Приключения Дага». 07.05, 08.30 Мультик с 05.25, 08.45, 12.45 Лунтиком. «Факты». 07.35 Лентяево. 05.40, 04.30 Свитанок. 08.00 Телепузики. 06.20, 07.35 Деловые 09.00 Ералаш. факты. 09.10, 15.10 Т/с «Ра06.30, 09.25, 12.55, 19.10, нетки». 01.30, 03.25 Спорт. 05.05 Т/с «Курсанты». 10.05 Т/с «Все женщины 06.40 Т/с «Леся+Рома». 05.50, 06.35 Kids Time. - ведьмы». 07.10, 13.00 Анекдоты 05.55 М/с «Фикс и 11.00 Т/с «Баффи по-украински. Фокси». - истребительница 07.40 Максимум в 06.40, 07.05, 07.40, 08.40 вампиров». Украине. «Подъем». 11.50 Т/с «H2O: просто 09.30, 19.15, 00.20 Чрез- 06.45, 15.15 М/с «Губка добавь воды». вычайные новости. 12.20 Твою маму! Боб Квадратные штаны». 10.35 Т/с «Под ливнем 07.30, 08.30, 19.00, 00.20 12.45 Одна за всех. пуль». 13.15 Т/с «Кто в доме Репортер. 13.05, 20.00 Т/с «Штраф- 09.00, 16.20 Т/с «Не хозяин?» бат». родись красивой». 13.45 Т/с «Моя прекрас15.20 Т/с «Прокурорская 09.55 Т/с «Папины ная няня». проверка». дочки». 14.45, 17.05, 20.25 Т/с 16.35 Т/с «Сильнее огня». 14.20 М/с «Бэтмен». «Универ». 18.45 Факты. Вечер. 16.05, 02.20 У ТЕТа тато! 14.40 М/с «Аладдин». 22.10, 01.40 Т/с «Ору16.35, 19.25 Богиня 15.55, 16.15 Teen Time. жие». шопинга. 16.00 Адское свидание. 03.35 ПроЦікаве. 17.15 М/ф «Три богатыря 19.00, 01.55 БарДак. 19.55, 21.55 Т/с «Деффи Шамаханская царица». чонки». 19.10, 00.30 Спортре05.50 «Необъяснимо, но 22.20, 01.05 Т/с «Реальпортер. факт». 19.20 М/ф «Иван Царевич ные пацаны». 06.35 «Документальный 23.15 Дом-2. и Серый волк». детектив». 21.00 Т/с «5 невест». 00.10 Спокойной ночи,

Л

Ь

Н

О

сти 24». 09.00 Х/ф «Стая». 11.00, 18.00 «Экстренный вызов». 14.00 «Семейные драмы». 15.00, 16.00, 17.00, 19.00 «Тайны мира с Анной Чапман». 20.00 «Адская кухня». 21.30 Х/ф «Вторжение». 23.25 Х/ф «Честная игра». 01.10 Т/с «Живая мишень».

Е

Т

В

05.05, 21.00 Панорама. 05.40, 11.45 Відэафільм АТН «Баранавіцкія прысвячэнні». 06.00, 07.10, 07.35, 08.15, 08.35 Доброе утро, Беларусь! 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 00.35, 03.25 Новости. 07.05, 08.05 Зона Х. Криминальная хроника. 07.30, 08.30, 18.20 Деловая 03.00 Х/ф «Любовь и жизнь. другие катастрофы». 09.10, 18.55 «Проклятый 05.00 Х/ф «Яйцеголовые». уютный дом». Историческая 07.00 Х/ф «Наполеон мелодрама («БелтелеДинамит». фильм»). 09.00 Х/ф «Сексоголик». 09.55, 02.20 Белорусская 11.00 Х/ф «Теория хаоса». кухня. 12.50 «Париж, я люблю 10.20 24 вопроса. тебя» киноальманах. 10.50, 23.40, 04.00 Бело15.00 Х/ф «Пивная лига». русское времечко. 17.00 «Блеск» биографи12.10, 20.05 Т/с «Я ему ческий. верю». 19.00 Х/ф «Жена астро13.00 Не только женщина навта». знает. 21.00 «Идеальный шторм» 13.50, 23.00 Эпоха. Соприключения. бытия и люди. 23.15 Х/ф «Вампир в 14.30 Земельный вопрос. Бруклине». 15.15 Новости региона. 01.10 Х/ф «Секс, наркоти- 15.25, 21.55 «Руины ки и рок-н-ролл». стреляют». Героическая хроника (). 3 с. 16.25, 02.45 Скарбніца 04.00 Х/ф «Такси 4». Берасцейшчыны. 06.00 «Плетеный человек» 16.50 «Долгие версты воужасы. йны». Военная киноповесть 08.00 Х/ф «Уличный (). 3 с. боец». 18.25, 03.35 Актуальный 10.00 Х/ф «Человек-камикрофон. диллак». 19.40, 01.50 Сфера 12.00 Х/ф «Золотые цепи». интересов. 13.50 Х/ф «Победители и 21.45 Відэафільм грешники». АТН «Экспрэсам праз 16.00 Х/ф «Танго с Лунінеччыну». убийцей». 00.45 Х/ф «Факир на час». 18.00 Х/ф «Замужем за 02.10 Секрет фирмы. мафией». 20.00 Х/ф «Туннели смерти». 06.30 Голос верующего. 22.00 Х/ф «44 дюйма». 07.00, 20.30, 23.45, 04.00 00.00 «Безбашенные «Сегодня». красотки» эротика. 07.30, 18.30 Мустафа 01.20 «Горячие и неутоми- Найем. О главном. мые» эротика. 08.00 Океаны. 09.00 Звериная работа. 10.00, 16.00 Историче06.00 Х/ф «Прощайте, ские хроники с Николаем доктор Фрейд». Сванидзе. 1930 г. Владимир 08.00 Х/ф «Сынок». Маяковский. 10.00 Х/ф «Дзисай». 11.00 Здоровая жизнь с 12.00 Х/ф «Сон слепого Ириной Трухачевой. человека». 11.30 Ювелир ТВ. 14.00 Х/ф «Платье от 13.00 Цивилизация. Десять кутюр». дней до победы. 16.00 Х/ф «Гастарбайтер». 14.45 Цивилизация. От 18.00 Х/ф «На крыше высадки в Нормандии до мира». Берлина. 20.00 Х/ф «Американка». 17.00, 00.15 Криминальная 22.00 Х/ф «Запах жизни». Россия. 00.00 Х/ф «Клоуны». 18.50 Цивилизация. Генера02.00 Х/ф «Ирония лы пустыни. любви». 20.00 Как уходили кумиры. 04.00 Х/ф «Дом на АнИгорь Сорин. глийской набережной». 21.00 Вечер с Николаем Княжицким. 00.45 Клуб эротики. 05.00 «Подсудимый». 02.45 КлубНички. 06.35 «Русский бизнес». 04.30 Х/ф «Галка». 08.00 «Ижорский батальон». 09.50 «Путешествие миссис 06.00 М/с «Галактический Шелтон». футбол». 11.35 «Почти ровесники». 06.30, 07.00, 07.30 М/с 13.00, 21.00 «Доброй «Бен 10. Инопланетная ночи!» сила». 14.40, 22.40 «Хромые 08.00 «Ядерное цунами». 09.00, 21.20, 23.25 «Провнидут первыми». 16.40, 00.40 «До будущей спорт». 09.05 «Последние 24 часа. весны...» Андрей Краско». 17.50, 01.50 «Последний 10.00, 10.55, 16.00, 17.00 шанс». Т/с «Солдаты 11». 19.20, 03.20 «Строгая 11.50 «Заложники особого мужская жизнь». назначения».

№17 (54), 25 апреля 2012 г.

Подписной индекс 89203 12.40 «Легенды уголовного розыска». 13.10, 19.30 Т/с «Литейный». 15.20 Т/с «Любить и ненавидеть». 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 11». 22.30 Т/с «Криминалисты: мыслить как преступник». 00.30 «Покер. Million Dollar Challenge». 01.35 «Речовий доказ». 03.25 «Агенты влияния». 05.15 «Личный взгляд». 05.35 «Правда жизни».

15.00 - 16.00, 18.00 20.00 Ефірний час ТРК “Новий Чернігів”. 16.15 Від щирого серця. 06.00, 05.50 Серебряный 05.45 «Утро на К1». 17.30 Будьте здорові. апельсин. 08.00 М/ф «Тайна третьей 20.15 Студія “Ракурси”. 07.00, 19.00, 03.20 Сопланеты». 20.45 Вечірня казка. бытия. 08.55 М/ф «Зима в Про- 21.00 Уряд на зв’язку з 07.10, 19.15, 03.40 Состоквашино». громадянами. бытия Спорт. 09.10 М/ф «Ну, погоди!» 21.30, 00.15 Час країни. 07.15, 13.15, 21.00 Т/с 10.00 Т/с «Солдаты». 22.00 Студія “Інформ”. 14.05 «В поисках при«Интерны». Підсумки. ключений». 08.25, 14.15, 22.00 Т/с 22.30, 02.35 Х.ф. “Женя, 15.00 «Ещё не вечер. «След». Женєчка і “Катюша”. Сбитые летчики». 09.00 Т/с «Кто, если 00.45 Україна: час 16.00 Т/с «Если у вас не я?» місцевий. 10.00 Герои экрана. нету тёти». 11.00, 03.45 Т/с «Заяц, 20.00 «Большая разница». жаренный по-берлински». 06.00 Мир за неделю. 22.00 «Три сестры». 04.00 Погода в місті. 12.40 Чистосердечное 23.00 Т/с «Отчаянные 06.25, 13.10 М/ф. 04.05 Художній фільм признание. 07.00, 16.00, 04.00 Страна домохозяйки». “Серця трьох” 2 ч. 15.10 Т/с «Вера, Надеж- советов. 00.00 Т/с «Медиум». 04.45 Гастролер. да, Любовь». 08.00 Социальный статус: 00.40 «Ночная жизнь». 05.10 Невідомий Чернігів. 18.00 Т/с «Ефросинья. ваша пенсия. 05.30 Мелодії життя. Продолжение». 09.00 Женщины француз06.00, 18.00, 19.55 Факт 19.20 «Говорит Украина». ского президента. 08.00, 20.00 Телеоб’єктив. дня. 20.00 Т/с «Катина 10.00, 17.00 Алло, доктор! 08.10, 20.10 Служба 06.10 Ескулап повтор від Любовь». 11.15 Х/ф «Четыре танки- розшуку дітей. 25.04.12. 23.00 Т/с «Мент в за08.15 Донбас туристичний. 06.40 Сад.Город.Квітник. ста и собака» 11 с. коне - 5». 13.55 В гостях у Дмитрия 08.35, 00.00, 03.50 Від Мистецтво ошибани. 01.00 Х/ф «Война Чарли Гордона. мелодії до мелодії. 07.00 ФАКТ дня. Уилсона». 08.50, 17.15 Зі скриньки 15.00, 18.30, 21.00, 01.10 07.10, 15.05 Телеафіша. 02.40, 05.10 Т/с «30 Служба новостей «Социаль- “Дивовижного калейдо07.15 Репортаж з коліс потрясений. Четвертый скопу”. ный пульс». повтор від 2.05.12. сезон». 09.10 Економічне коло. 15.15, 02.10 Дикие 07.30, 15.40 Мульти10.00 Спільна думка. сердцем. Бульки. 10.30 Податковий діалог. 07.45 Комуністи і 17.50, 01.40 Линия по06.00 «Уроки тетушки 10.55 Х.ф. “Дикий мед”. ведения. суспільство повтор від Совы». 12.40 Доблесть. Мужність. 02.05.12. 18.55, 21.30 Экономиче06.30 «Легенды бандитБлагородство. №58. ский пульс. 07.55, 15.55 Потягуськи. ской Одессы». 19.00 Т/с «Капитанские 13.00, 16.00 Студія 15.00 ФАКТ ДНЯ. 07.20 «Друга смуга». дети». “Інформ”. Пульс дня. 15.10 Погода в домі. 07.25 Х/ф «Гонки по 20.00 Социальный статус: 13.10 Світлиця. 15.25 Невідомий Чернігів вертикали» 3 с. ваш дом. 13.40 Літературна повтор. 08.55 Т/с «Моя граница». 21.35, 04.45 Львы против вітальня. 18.05, 19.15 МедіаКратія 11.00 Т/с «Встречная крокодилов. Выживание. 14.25 “А у нас кіно прямий ефір. полоса». 22.40 Х/ф «Дикие гуси». знімали…”. “Вони йшли 19.00 Факт. 12.00 Т/с «Детективы». 02.35 Д/ф «Царство на схід”.

мужики. 02.45 До рассвета.

акул». 05.40 Чудаки.

Этот день… 12.55 «Профессия - репор- Солнце: восход — 05:21, закат — 20:22. Продолжительность дня — 15 час. 01 мин. тер. Вернуться с небес». Фаза луны: II четверть (растущая). Именины: Александр, Гавриил, Григорий, 14.00, 15.00, 18.00, 19.00, Федор. Праздники: Всемирный день свободы печати, День Солнца. 20.00 Т/с «Десант есть 13-й лунный день: Считается, что в 13-е лунные сутки в организме прекрасно идут десант». 21.00 «Новости 2+2». процессы омоложения организма. Чтобы им помочь, рекомендуется принимать 21.25 Х/ф «Последние пищу, насыщенную биологически активными веществами, максимально свежую. герои». 23.30 Х/ф «U-571». Радзишевским. 11.00, 16.05 Выжить любой 11.55 Отдел защиты живот- 23.00, 07.00 «Охотники за 01.45 Т/с «На краю 08.40 Планета охотника. ных - Южная Африка. ценой. нацистами». вселенной». 09.15 Амуниция и снасти. 12.50, 06.10 Последний 11.55, 17.00, 02.50 Раз09.55 Подсекай, Семеныч.5 рушители легенд. шанс. ч. 13.45 Отдел по защите 13.45, 01.00 Top Gear. 06.00, 12.00, 18.00 «Авто05.00 «Надя Рушева». Д/ф. 11.00, 02.00 Нахлыст. животных. 14.40, 05.05 Шедевры на мобили-самоделки». 06.00 «Я желаю вам сча11.40, 02.40 Особенности 14.10, 19.15, 05.45 SOS колесах 2008. 06.30, 12.30, 18.30 «Ловцы стья». Фильм-концерт. охоты на Руси. дикой природы. 20.00 Оружие помонстров». 06.50 «Поцелуй». Х/ф. 11.55, 02.55 История охоты. американски. 15.30, 20.35 Поля звериных 07.00, 13.00 «Северное 08.00 «Первомайский 12.25, 03.25 Подводная сражений. 21.00 Как охраняют море». «Голубой огонек». охота. 16.30 Планета малышей. Вашингтон. 08.00, 14.00, 20.00 «Крутые 09.00, 15.00, 21.00, 03.00 13.05 Дичь: от ружья до 17.25 Введение в кото22.00 Спецотряд на законструкции». «Рождённые в СССР». прилавка. водство. дании. 09.00, 15.00 «На крючке 10.00, 16.00 «Шесть песен 14.00 Американская 23.00 Эпохальные полеты 18.20 Собаки, кошки и на бис». рыбалка. другие любимцы - началь- большая рыба». НАСА. 11.00 «Международная 09.30, 15.30 «Когда свиньи 14.40, 18.50 Охота с Леони- 03.45 Молниеносные ный курс. панорама». дом Костюковым. 19.40, 05.20 Сроднившиеся летают». катастрофы. 11.45 «Мелодии экрана». 10.00, 16.00, 22.00 «Через 15.20 Трофеи из Новой с обезьянами. 12.25 «Бомонд». Зеландии. 21.05, 04.25 Как выжить огонь и воду». 12.40, 18.40 Т/ф «Спешите 16.30 Африканская охота с 07.00 Темные секреты животным? 10.30, 16.30, 22.30 «Соделать добро». великих городов. Сергеем Ястржембским. 22.00, 22.25, 02.35, 03.00 вершенно секретно». 13.35 «Дрессировщик 17.00 Под водой с ружьем. 07.50 Что если бы? Природа Великобритании с 11.00, 17.00 «Специальная Вальтер Запашный». Д/ф. 08.45, 16.40 Гигантские 17.40 Охота с луком. Реем Мирсом. миссия Уиллиса». 14.00 «Кто ты, тореадор?» 18.20 Следопыт. чудовища. 22.55, 23.20, 03.30, 03.55 19.00 «Морские ковбои». 17.00 «Цыганский берег». 19.30 Великие ружья. 09.35 Подводный патруль. Змеелов. 21.00 «Артура и ад в отД/ф. 10.30 Искатели мумий. 23.40 Записки великого 23.50 Собаки-полицейские. крытом море». 17.20 «Утренняя почта». 11.20, 17.35, 06.35 Проохотника. 00.45 Дикие и опасные. 23.00 «Правда об НЛО». 17.50 «Перекресток рока». 00.35 Подсекай, Семеныч.8 гулка по озерам. 01.40 Людоеды. Д/ф. 11.45, 19.45, 04.20 Новые ч. 18.20 «Маленький промышленные открытия. 04.05 Остров красного 19.00, 01.00 Т/с «Спецконцерт». 08.00 «Неизведанная 12.10, 20.10, 00.45 Я не буйвола. группа». ф.6. «Звезда 20.00 «Вокзал мечты». Европа». должен был выжить! экрана». 22.00 «Кинопанорама». 09.00 «Дневник большой 13.05 Конец пути. 23.00 «Марафон-15». 20.00 Т/с «Ментовские 05.00, 20.00 Детский врач. 13.55, 18.55, 05.45 Эверест. кошки». 00.00 «НЛО: необъявленвойны 4». ф.1. «Золотая 05.40, 20.40 Тело человека. 14.50 Скелет в шкафу. 10.00 «Няньки дикой ный визит». Д/ф. стрела». 06.20, 21.20 Кабинет природы». 15.45 Наука об оружии. 00.45 «Без году неделя». красоты. 18.00, 04.50 Мандела - путь 10.30 «Ветеринария диких 21.00, 03.00 Т/с «ГраждаХ/ф. 06.55, 12.15, 21.55, 03.15 животных». к свободе. нин начальник». 04.00 «Ленинград-ЛонПуть к здоровью. 11.00 «Великая рифтовая 21.05, 01.35 Триумф 22.00 Х/ф «Война на задон». Телемост. 07.30, 22.30 Познай себя. долина - Африканский дизайна. падном направлении» 1 с. 08.00, 23.00 Алкоголь, разлом». 22.00, 02.30 В погоне за 23.30 Х/ф «Война на затабак, наркотики. 12.00 «Малыш панда Фу классикой. падном направлении» 2 с. 05.10, 07.00, 08.35 08.40, 23.40 О диетах и не 22.25, 02.55 Клуб Лонг, Счастливый Дракон». 02.00 Т/с «Ментовские воНовогодний праздничный только. 13.00 «Загадочные круги любителей коллекционных йны 4». ф.2. «Провокатор». концерт «Голубой огонек» 09.20, 00.20 Как не попустыни Намиб». автомобилей. ч.1-3. терять здоровье. 14.00, 14.30, 22.00, 22.30, 22.55, 03.25 Рота Бейкер. 09.05, 13.20 Ретроспектива. 09.50 Новейшие достиже- 23.50 Раскрытые пре06.00, 06.30 «В гармонии с 05.00, 09.00, 13.00 Х/ф 09.20 Х/ф «Джентльмены ния в медицине. природой». ступления. предпочитают блондинок». 10.30 Большая пробежка 15.00 «Настоящий бойцов- «Двенадцать месяцев» 2 с. 06.20, 10.20, 14.20, 16.15 10.50, 16.50, 19.20, 22.50, «Русская баня в Америке». ский клуб». М/с «Приключения капитана 01.10, 01.20 «XX век: Вели- 11.00, 02.00 История 07.00, 07.25, 13.55, 14.20, 16.00, 00.00 «Чандани Врунгеля». чайшие моменты истории». болезней. 20.20, 20.45 Круче не придочь погонщика слонов». 11.10 Телевизионное зна07.00, 11.00 М/с «Легенда думаешь. 11.40, 02.40 Зона риска. 17.00, 01.00 «Нааби комство с Урмасом Оттом. о Зорро». 48 с, «Как один 07.50, 17.00, 23.40 Гигант- принцесса гиен». 12.50, 03.50 Я победил Н. Михалков. ские корабли. эту боль. 18.00, 02.00 «Ветеринар мужик двух генералов 12.45, 01.40 «Утренняя 08.40 Вот это странно! 13.30, 04.30 Практика широкого профиля». прокормил», «Папа, мама и почта». 09.35, 10.00 Как работает здоровья. 18.30, 02.30 «Калахари». золотая рыбка». 13.40 «Эта неделя в крутая аппаратура. 14.00 Рецепты на разных 19.00, 03.00 «Белый сокол, 08.00, 12.00 «Уроки истории». 10.25, 10.50, 14.50, 15.15, языках. белый волк». осторожности», 10-13 с, 14.10 Х/ф «Чудовища». 03.35, 04.00 Странные 14.40 Женское здоровье. 20.00, 20.30, 04.00, 04.30 «Волшебный клад», «Улыб16.10, 22.10 «О.С.П.15.20 Клинический гипноз. связи. «Зоопарк». ка Леонардо да Винчи». студия». 15.50 Правда о похудении. 11.20, 16.05, 21.10, 05.20 21.00, 05.00 «Дневник 15.00 Х/ф «После дождич17.10 Телевизионное знаЛаборатория взрывных 16.30 Мужские секреты. большого медведя». ка, в четверг...» комство с Урмасом Оттом. идей. 17.00 Издержки произ23.00, 07.00 «Внутри 17.00 М/с «Легенда о Людмила Гурченко. 12.15, 12.40, 04.25, 04.50 водства. идеального хищника». Зорро». 49 с, «Седой мед18.45, 00.40 Top of the Pops 17.30 Как Вы себя Помешанные на трюках. ведь», «Мороз Иванович». «The 80s». 13.05 Как устроена чувствуете? 19.40, 20.00, 04.15 Наши 08.00 «Абсолютный ноль». 18.00 «Веселое кругосветВселенная. 18.05 Это полезно знать! любимые песни. 18.50 Не выходя из дома. 15.40, 01.25 Дело техники! 09.00 «Туберкулёз - белая ное путешествие», 1-5 с, «Метеор на ринге». 20.15 «Отвратительные, 17.50, 00.35, 06.10 Аппара- чума». 19.30 Сколько вам лет? грязные, злые». 10.00 «Черная смерть». ты лунных программ. 00.50 Новейшие до23.10 Телевизионное зна11.00 «Великие географи18.40, 19.05, 22.00, 22.25, стижения. комство с Урмасом Оттом. 01.50, 02.15 Мир изобрете- ческие открытия». 01.30 Большая пробежка 08.00, 14.00, 19.00 Новости. Встреча с академиком Д.С. «Энергетика еды». 12.00 «Дневник Анны ний Уоллеса и Громита. 08.15, 14.15, 02.35, 06.10 Лихачевым. 19.30, 22.50, 02.40 Наука и Франк». Чемпионат Испании. 02.10 Х/ф «Вчера, сегодня, 14.00 «Дневник Рутки». техника. 10.10, 23.00 Чемпионат завтра». 06.00, 15.35 Короли 15.00 «Фрэнк Синатра и Италии. «Милан» - «Ата04.35 Перемотка. аукционов. мафия». ланта». 07.00, 20.10 Остров 06.25, 06.55, 12.50, 13.20, 16.00, 00.00 «Звезды 12.05, 21.10, 00.50 Чемпиоорангутангов. 01.55, 02.20 Братья по голубого экрана». нат Голландии. 05.00, 20.00 Ни пуха, ни 07.25, 07.50 Все о собаках. 17.00, 18.00, 01.00, 02.00 трясине. 16.10, 04.25 Чемпионат Итапера. 07.20, 18.00, 04.10 Как это 08.15, 16.00 Самое дикое «Морская держава». лии. «Ювентус» - «Лечче». 05.30, 20.30 Мастер-класс. устроено? шоу. 19.00, 03.00 «Пирамиды 18.05 Обзор чемпионата 05.55, 20.55 Дневники 07.50, 18.30, 04.40 Как это 08.40 Кошки Кло-Хилл. смерти». Италии. большой охоты. 09.10, 09.35 Проект сделано? 20.00, 04.00 «Священные 19.10 Обзор чемпионата 06.55, 21.55 Альманах «Щенки». 08.15, 08.45, 19.00, 19.30, животные фараонов». Испании. странствий. 10.05, 10.30, 14.40, 15.05 00.00, 00.30 Настоящие 21.00, 05.00 «Золото 20.10 Обзор чемпионата 07.30, 22.30 Плaнета Школа ветеринаров. аферисты. фракийцев». рыбака. 11.00 Территория живот09.10 Грязная работенка. 22.00, 06.00 «Гладиаторы: Франции. 08.00, 23.00 Мастер класс с 10.05 В погоне за ураганом. ных. возрождение».


Пятница

22.45 Тройка, Кено, Секунда удачи. 06.00 «Доброе утро, 00.00 Итоги. Украина!» 01.35 Хит-парад «Нацио06.00 Утренняя молитва. нальная двадцатка». 06.05, 07.00, 08.00 Новости. 03.05 Т/с «Дом». 06.10, 07.05, 08.05 Спорт. 04.35 Здоровье. 06.40 Заголовки. 06.45 Неизвестное от известных. 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 06.50 Глас народа. 19.30 ТСН: «ТСН». 06.55 Православный 06.45, 07.10, 07.40, 08.05, календарь. 09.10 «Завтрак с 1+1». 07.45 Хозяин в доме. 07.15 М/с «Черный плащ». 08.15 Полезные советы. 09.55, 02.05 Х/ф «Коман08.30, 00.15 Ювелир ТВ. дир эскадрильи». 09.00 Государственная 11.55 «Шесть кадров». итоговая аттестация. 12.25 «Снимите это неУкраинский язык. Пересказ. медленно». 11-й класс. 13.20 «Абсолютная пере09.05, 21.00, 01.20 Итоги мена - 3». дня. 14.15, 15.10, 03.40, 04.25 09.20, 20.55 О выплатах «Давай поженимся». компенсаций вкладчикам 16.10, 05.10 «Говорим и Сбербанка СССР. показываем». 09.25 Т/с «Четыре танки17.05 «Семейные мелодрамы - 2». ста и собака». 10.25 Д/ф «Богодар 18.00 «ТСН. Избранное». 18.35 «Не ври мне - 3». Которович.Отблески». 11.25 «Вера. Надежда. 20.15 Х/ф «Жажда». Любовь». 00.05 Х/ф «Не шутите с 12.25 «Предвечерье». Зоханом». 13.00, 05.25 Околица. 13.30 Наша песня. 14.15 Х/ф «Молодая 05.25 Д/с «Дикие и гвардия». Опасные 2». 16.55 Х/ф «Сохранить 06.10, 02.45 Х/ф «Отец». город». 07.35 Т/с «Однажды в Ростове». 18.35 Юбилейный вечер 11.30 Т/с «Капли крови на Клары Новиковой. цветущем вереске». 20.35, 02.45 After Live (За 18.00 «Вечерний квартал «. кулисами Шустер-Live). 21.15 Плюс-минус. 20.00, 02.15 «Подробности». 21.20, 22.50 Шустер-Live.

К

А

Б

Е

15.15 «Между нами, девочками». 16.00 Среда обитания. 17.00 Вечерние Новости. 17.45 «Давай поженимся!» 18.50 «Пусть говорят». 20.00 «Время». 20.30 Т/с «Ялта-45». 21.30 «Человек и закон». 22.30 «Вечерний Ургант». 23.00 Ночные новости. 23.20 Х/ф «Коммандо». 01.00, 02.05 Х/ф «Нас приняли!» 02.55 «Юрий Сенкевич. Вечный странник».

20.25 «Спорт в Подробностях». 20.30 «Вечерний Киев». 22.30 Т/с «Под прикрытием». 00.25 Х/ф «Море Солтона». 04.00 Д/с «Человек-оружия». 05.30 «Формула любви». 05.10 «Служба розыска детей». 05.20, 08.45, 12.45 «Факты». 05.35 Свитанок. 06.15, 07.35 Деловые факты. 06.30, 09.25, 12.55, 19.10, 04.10 Спорт. 06.35 Т/с «Леся+Рома». 07.10 Анекдоты поукраински. 07.40 Стоп-10. 09.30, 19.15 Чрезвычайные новости. 10.35, 16.30 Т/с «Сильнее огня». 13.00, 20.00 Т/с «Штрафбат». 15.20 Т/с «Прокурорская проверка». 18.45 Факты. Вечер. 23.10, 02.25 Т/с «Оружие». 01.20 Голые и смешные. 04.20 Світанок. 05.05 Х/ф «Командир счастливой «Щуки». 06.40 Х/ф «Личной безопасности не гарантирую». 08.35 Х/ф «Смерть шпионам. Крым».

Л

13

пятница, 4 мая

№17 (54), 25 апреля 2012 г.

Подписной индекс 89203

Ь

Н

О

20.00 «Странное дело». 21.00 «Секретные территории». 23.00 Т/с «Сверхъестественное». 23.50 Х/ф «Чарующие звуки». 02.05 Т/с «Джокер».

17.50, 22.00 «ВiкнаНовини». 18.00 Х/ф «В бой идут одни «старики». 20.00, 22.40 «Танцуют все! Возвращение героев». 23.55 Х/ф «Три полуграции». 02.15 «Вiкна-Спорт». 02.25 Х/ф «Щит и меч».

00.00 Х/ф «Записки Лазаря». 02.20 «Речовий доказ». 02.50, 04.20 «Агенты влияния». 04.50 «Личный взгляд». 05.40 «Правда жизни».

музыканты». 09.10 М/ф «Ну, погоди!» 10.00 Т/с «Если у вас нету 06.00 Узнай как. тёти». 06.15 Ешь и худей. 17.55 Х/ф «Чудеса в 06.40 М/с «Приключения Решетово». Дага». 20.00 «КВН». 07.05, 08.30 Мультик с 22.40 «Женская лига». Лунтиком. 23.40 «Три сестры». 07.35 Лентяево. 00.00 Т/с «Медиум». 08.00 Телепузики. 06.00, 15.00, 18.30, 21.00, 09.00 Ералаш. 00.30 Служба новостей «Со- 00.40 «Ночная жизнь». 09.10 Т/с «Ранетки». циальный пульс». 10.05 Т/с «Все женщины 05.00 Т/с «Курсанты». 06.30, 13.10 М/ф. 08.00, 22.00 Студія ведьмы». 07.00, 16.00, 03.35 Страна 05.45, 01.00 «Служба “Інформ”. Підсумки. 11.00 Т/с «Баффи - истресоветов. розыска детей». 08.30, 20.15 Служба бительница вампиров». 05.50, 06.35 Kids Time. 08.00 Социальный статус: розшуку дітей. ваш дом. 05.55 М/с «Фикс и Фокси». 11.50 Т/с «H2O: просто 08.35, 14.50 Зі скриньки добавь воды». 06.40, 07.05, 07.40, 08.40 08.55, 18.55, 21.30 Эконо“Дивовижного калейдомический пульс. «Подъем». 12.20 Твою маму! 09.00, 19.00 Т/с «Капитан- скопу”. 06.45, 15.15 М/с «Губка Боб 12.45, 19.25 Одна за всех. 08.55, 00.00, 03.45 Від Квадратные штаны». 13.15 Т/с «Кто в доме ские дети». мелодії до мелодії. 10.00, 17.00 Алло, доктор! 07.30, 08.30, 19.00, 00.35 хозяин?» 13.45 Т/с «Моя прекрасная 11.15 Х/ф «Четыре танки- 09.05 Світлиця. Репортер. 09.35 Д.ф. “Вітражі 09.00, 16.10 Т/с «Не няня». ста и собака» 12 с. 06.00 «Уроки тетушки Львова”. 14.45, 17.05, 19.55 Т/с 13.55, 21.35 В гостях у родись красивой». Совы». 10.00 Студія “Ракурси”. 09.55 Т/с «Папины дочки». «Универ». Дмитрия Гордона. 06.30 «Легенды бандитской 15.15, 01.30 Дикие сердцем. 10.30 Будьте здорові. 14.20 М/с «Бэтмен». 15.40 Чертовки в юбках. Одессы». 11.00 Х.ф. “Женя, Женєчка 14.40 М/с «Аладдин». 16.05, 02.20 У ТЕТа тато! 17.50, 01.00 Линия по06.55 «Друга смуга». і “Катюша”. 15.35, 16.05 Teen Time. 16.35 Богиня шопинга. ведения. 07.00 Х/ф «Белый взрыв». 20.00 Социальный статус: 12.20 Д.ф. “Майстри 15.40 Адское свидание. 19.00, 01.55 БарДак. 08.30, 19.00, 23.30, 01.50, українського живопису”. 17.05 М/ф «Иван Царевич и 21.55 Т/с «Деффчонки». ваши права. Серый волк». 22.40 Д/ф «Царство акул». 12.30 Знамениті українці. 22.20, 01.05 Т/с «Реальные 03.50 «Свідок». 08.55 Т/с «Моя граница». В.Дахно. 19.10, 00.45 Спортрепортер. пацаны». 01.55 Х/ф «Красный 11.00 Т/с «Встречная 13.00, 16.00 Студія 19.20 М/ф «Рататуй». 23.15 Дом-2. бродяга «. полоса». “Інформ”. Пульс дня. 21.45 Пакуй чемоданы. 04.20 Феодоро. 00.10 Спокойной ночи, 12.00 Т/с «Детективы». 13.10, 20.00 Телеоб’єктив. 23.15 Светлые головы. мужики. 05.10 Лица купюр. 12.45 «Легенды уголовного 05.40 Чудаки. 13.20 Уряд на зв’язку з Зимние игры. 02.45 До рассвета. розыска». громадянами. 01.05 Т/с «Спасти Грейс». 13.20 Т/с «Литейный». 13.50 Час країни. 01.50 со Спайком Фере15.25 Х/ф «Наградить (по- 05.45 «Утро на К1». 14.20 Графіка. Г.Якутович. 06.00, 05.25 Серебряный стоном. смертно)». 15.00 - 16.00, 18.00 - 20.00 02.55 Т/с «Южная терриапельсин. 07.30 М/ф «По следам 17.15 Х/ф «Берем все на Ефірний час ТРК “Новий 07.00, 19.00, 03.40 Собременских музыкантов». тория». себя». Чернігів”. 04.15 Т/с «Как я познако- бытия. 08.00 М/ф «Чипполино». 16.15 Від щирого серця. 07.10, 19.15, 03.55 События 19.30 Т/с «Русский крест». 08.50 М/ф «Бременские мился с вашей мамой».

Е

Т

Спорт. 07.15, 13.15, 21.00 Т/с «Интерны». 08.25, 14.15 Т/с «След». 09.00 Т/с «Кто, если не я?» 10.00 Герои экрана. 11.00, 04.00 Т/с «Заяц, жаренный по-берлински». 12.40, 01.40 Чистосердечное признание. 15.10 Т/с «Вера, Надежда, Любовь». 18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение». 19.20 «Говорит Украина». 20.00 Т/с «Катина Любовь». 22.00 Т/с «Я - телохранитель - 2: Телохранитель Каина». 02.10 Гости на пороге. 02.55 Добро пожаловать.

В

08.15, 08.35 Доброе утро, Беларусь! 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 06.00 «Мультфильмы». 15.00, 18.00, 00.40, 03.40 08.00 «Знак качества». Новости. 08.50, 09.20, 09.50, 10.20, 07.05, 08.05 Зона Х. Крими10.50 «Семья от А до Я». нальная хроника. 11.00 «Школа доктора 07.30, 08.30, 15.25 Деловая Комаровского». жизнь. 11.30, 12.20 «Что хорошо 09.10 «Проклятый уютный для тебя?» дом». Историческая мело03.00 «Париж, я люблю 13.50, 14.00 «Правда про драма («Белтелефильм»). тебя» киноальманах. еду». 05.10 «Идеальный шторм» 09.55 Все путем! 14.20, 14.50 «Картата 10.15 Актуальный микроприключения. потата». фон. 07.25 Х/ф «Сладкая 15.30, 15.50 «Лишние 10.45 Белорусское полночь». килограммы». времечко. 09.00 Х/ф «На трезвую 16.20, 16.40, 23.30, 23.50 12.10, 20.15 Х/ф «Я ему голову». «10 лишних лет». верю». 11.10 «Блеск» биографи17.10, 18.00, 18.50 «Квадрат- 07.00 «Утро России». 13.00 Перезагрузка. 11.00 «Черные дыры. Белые ческий. ный метр». 13.40 Секрет фирмы. 13.00 Х/ф «Заводила». пятна». 19.40 «Формула любви: 13.50 Эпоха. События и 15.00 Х/ф «Сенсация». 11.40 «Абсолютный слух». Вера Брежнева». люди. 17.00 Х/ф «Вампир в 12.20 «Пятое измерение». 20.30 «За глаза: Надежда 14.30 Сфера интересов. Бруклине». 12.45, 16.25 Вести-спорт. Мейхер». 19.00, 01.00 Х/ф «Дом, где 15.15 Новости региона. 13.00, 16.00, 19.00 Вести. 21.30 «За глаза: Светлана 15.30, 21.55 «Руины стре13.30, 04.40 Т/с «Здравговорят «Да». Лобода». ствуй, мама!» 21.00 Х/ф «Секс, наркотики ляют». Героическая хроника 22.30, 22.50 «За кадром». (). 4 с. 14.15 «С новым домом!» и рок-н-ролл». 00.30 «Цвет ночи». 16.45 Х/ф «Факир на час». 23.00 «Бегущий человек» 15.00 «О самом главном». 18.20, 00.50 Х/ф фантастика. 15.45 «Вся Россия». «Крыніцы». 16.35, 03.10 Т/с «Ефроси06.00, 07.00, 08.05, 11.55, 19.45, 02.20 Диалоги о нья. Продолжение». 05.30 «Возвращение кота цивилизации. 04.00 Х/ф «Победители и 17.20, 03.55 Т/с «Институт Сметанкина». 21.45 Знай наших. грешники». благородных девиц». 06.25 «День ангела». 18.10 «Брачное агентство 06.00 Х/ф «Золотые цепи». 23.05 Музыкальная 06.30 «Грани». мельница. Николая Баскова». 08.00 Х/ф «Танго с 06.40, 14.20, 01.30 «Каче00.00, 04.15 Репортер 19.45 «Прямой эфир». убийцей». ство жизни». «Белорусского времечка». 20.40 Т/с «МУР». 10.00 Х/ф «Замужем за 07.15, 12.20, 19.50, 21.45, 02.45 Под грифом «Из23.45 «Роза с шипами для мафией». 05.10 «Здоровье». вестные». Мирей. Русская францу12.00 Х/ф «Каффс». 07.35 «Сквозь призму 03.10 Наперад у мінулае. женка». 14.00 Х/ф «Дикий Билл». времени». 03.50 Утренняя волна. 00.35 «Вести +». 16.00 Х/ф «Предельная 08.35, 09.10, 10.20, 11.45, 00.50 «Магия кино». глубина». 12.10, 13.40, 14.40, 16.45 01.35 Вести.ru. Пятница. 17.50 Х/ф «Полководцы». «Эксклюзив для семьи». 06.30 Голос верующего. 02.20 «Профилактика». 20.00 Х/ф «44 дюйма». 10.50 «Кинопроектор». Ночное шоу. 22.00 Х/ф «Ромео истекает 07.00, 20.30, 04.00 «Се11.10, 02.50 «Школа выгодня». 05.30 Х/ф «Грустная дама кровью». живания». 00.00 «Горячие и неутоми- 07.30, 18.30, 21.00 Мустафа червей». 12.40 «Архивы истории». Найем. О главном. мые» эротика. 13.10, 03.20 «Под знаком 08.00 Океаны. 01.20 «Поп-звезда» Нобеля». 09.00 Звериная работа. эротика. 13.50, 18.25 «Удивительный 05.00 «НТВ утром». 10.00, 16.00 Историче07.10 «Живая легенда: мир автомобилей». ские хроники с Николаем Сергей Михалков». 14.50, 22.30 «Ювелир». Сванидзе. 1931 г. Академик 17.05, 00.30 Х/ф «Освобож- 08.00 «Внимание, розыск!» 06.00 Х/ф «Сон слепого Петр Капица. человека». 08.35, 14.35, 17.35 Обзор. дение». 11.00 Здоровая жизнь с Чрезвычайное происшествие. 08.00 Х/ф «Платье от 18.05 «Криминал». Ириной Трухачевой. кутюр». 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 18.55 «Честь имею при10.00 Х/ф «Гастарбайтер». 11.30 Ювелир ТВ. «Сегодня». гласить». 13.00 Цивилизация. От 12.00 Х/ф «ЛОпуХИ: Эпи09.25 «Очная ставка». 20.10 Х/ф «За тех, кто в высадки в Нормандии до зод первый». 10.25 Спасатели. море». 11.00 Т/с «Литейный». 14.00 Х/ф «Все в порядке, Берлина. 21.35 «На сон грядущим». 14.45 Цивилизация. Генера12.35 «До суда». мама!» 22.05 «Карта вин». лы пустыни. 01.50 «Трудности перевода». 13.30 Суд присяжных. «Дитя 16.00 Х/ф «Мужчина для 17.00 Криминальная Россия. жизни». 02.20 «Три цвета времени». раздора». 18.50 Цивилизация. Дуэль 15.30 Х/ф «Родительский 18.00 Х/ф «Клоуны». 03.50 Концерт. день». 20.00 Х/ф «Ирония любви». разведок. Россия - Велико17.20 «Музыкальные 22.00 Х/ф «Дом на Англий- британия. 20.00 Как уходили кумиры. истории». ской набережной». 06.00, 04.40 Саундтреки. Зиновий Гердт. 18.30, 01.50 «Суд при00.00 Х/ф «Каникулы 06.10 Х/ф «Лев Гурыч 21.30 Х/ф «Черная книга». сяжных. Окончательный строгого режима». Синичкин». вердикт». 02.00 Х/ф «Имеретинские 00.30 Клуб эротики. 07.35 Х/ф «Не ждали, не 02.30 КлубНички. 19.35 «Говорим и поэскизы». гадали». 04.30 Х/ф «Госпожа казываем». 03.30 Х/ф «Как я провел 09.05 Х/ф «Туннель». Министр танцует». 20.25 Х/ф «Мишени». этим летом». 10.45 Х/ф «Апачи». 22.15 «Сегодня. Итоги». 12.20 Х/ф «Оцеола». 22.40 «Звени, Златая Русь!» 14.10 Х/ф «Три тополя на 06.00 М/с «Галактический Концерт Людмилы Рюминой. 05.00 «Доброй ночи!» Плющихе». футбол». 06.40 «Хромые внидут 15.40 Х/ф «Печки-лавочки». 00.00 Т/с «Мент в за06.30, 07.00, 07.30 М/с первыми». 17.25 Х/ф «Дом, в котором коне-3». «Бен 10. Инопланетная 03.00 «В зоне особого 08.40 «До будущей я живу». сила». риска». весны...» 19.15 Х/ф «Судьба рези08.00 «Заложники особого 03.30 «Доктор Бокерия. 09.50 «Последний шанс». дента». назначения». Хранитель сердечных тайн». 11.20 «Строгая мужская 22.20 Х/ф «Адвокат». 09.00, 21.00 «Новости 2+2». 04.25 «Один день. Новая жизнь». 02.35 Х/ф «Квартет версия». «Отцы-герои». 13.00, 21.00 «Очень важная 09.20, 21.20, 23.05 «ПроГварнери». спорт». персона». 04.10 Киноляпы. 09.25 «ГАИ. Дорожные 14.20, 22.20 «Уснувший 05.10 Кинотрейлеры. войны». 04.00 «Громкое дело». пассажир». 04.30 М/с «Шэгги и Скуби- 15.50, 23.50 М/ф «Что там, 10.00, 10.55, 16.00, 17.00 Т/с «Солдаты 11». ду ключ найдут!» под маской?» 04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 11.50 «Совершенно секрет05.00 М/с «Лунатики». 16.10, 00.10 «Вторая по02.00 Новости. но. Тайны русского оружия». 05.30, 12.00 «Званый ужин». пытка Виктора Крохина». 04.05 «Доброе утро!» 12.55 «Совершенно секрет06.30 «Дураки, дороги, 17.50, 01.50 «Мать и 08.20 «Контрольная зано. Мертвая зона». деньги». мачеха». купка». 14.00, 15.00, 18.00, 19.00, 07.30 «Еще не вечер». 19.20, 03.20 «Вам и не 08.50 «Жить здорово!» 20.00 Т/с «Десант есть 09.55 «Модный приговор». 08.30, 11.30, 18.30 «Новости снилось...» десант». 24». 11.20 «Добрый день». 21.25 «Улетное видео 09.00 Х/ф «Честная игра». 12.25 «Криминальные по-русски». 11.00, 18.00 «Экстренный 05.05, 21.00 Панорама. хроники». 21.55 «Убойное видео». вызов». 05.40, 11.40 Відэафільм 13.00 Другие новости. 23.10 Х/ф «Факультет». 14.00 «Семейные драмы». АТН «Экспрэсам праз 13.20 «Понять. Простить». 01.10 Т/с «На краю 15.00, 19.00, 22.00 «СмоЛунінеччыну». 14.15 Т/с «Обручальное вселенной». треть всем!» 06.00, 07.10, 07.35, кольцо».

04.30 Х/ф «Окно напротив». 05.00 «Международная панорама». 05.45 «Мелодии экрана». 06.25 «Бомонд». 06.40, 12.40 Т/ф «Спешите делать добро». 07.35 «Дрессировщик Вальтер Запашный». Д/ф. 08.00 «Кто ты, тореадор?» 09.00, 15.00, 03.00 «Рождённые в СССР». 10.00, 04.00 «Шесть песен на бис». 11.00 «Цыганский берег». Д/ф. 11.20, 18.15 «Утренняя почта». 11.50 «Перекресток рока». Д/ф. 12.20 «Маленький концерт». 14.00 «Вокзал мечты». 16.00 «Кинопанорама». 17.00 «Мастера искусств». 18.50 «Калиф-аист». Х/ф. 20.00 «Давайте знакомиться, месяц май». Концерт. 21.00 «Колба времени». 22.00 «ТЕМА». 23.00 «Надя Рушева». Д/ф. 00.00 «Я желаю вам счастья». Фильм-концерт. 00.50 «Поцелуй». Х/ф. 02.00 «Первомайский «Голубой огонек». 05.10 Телевизионное знакомство с Урмасом Оттом. Н. Михалков. 06.45, 19.40 «Утренняя почта». 07.20 Ретроспектива. 07.40, 01.40 «Эта неделя в истории». 08.10 Х/ф «Чудовища». 10.10, 16.10, 03.50 «О.С.П.студия». 10.50, 13.20, 16.50, 19.10, 19.20 «XX век: Величайшие моменты истории». 11.10 Телевизионное знакомство с Урмасом Оттом. Людмила Гурченко. 12.45, 18.40 Top of the Pops «The 80s». 13.40, 14.00, 22.15, 00.55, 01.15 Наши любимые песни. 14.15 «Отвратительные, грязные, злые». 17.10 Телевизионное знакомство с Урмасом Оттом. Встреча с академиком Д.С. Лихачевым. 20.10 Х/ф «Вчера, сегодня, завтра». 22.35, 04.35 Перемотка. 23.10 Т/с «Следствие ведут ЗнаТоКи». «Бумеранг». 02.10 Х/ф «Новые чудовища».

17.15 Потішки, цікавинки, пізнавалки. 17.30 Зустріч для вас. 20.20 Поліське коло. 20.45 Вечірня казка. 21.00 Чернігівщина духовна. 21.15 Повір у себе. 21.45 Я знаю як. 22.30, 02.35 Х.ф. “Подвиг розвідника”. 00.15 Новини “Пульс”. 00.45 Україна: час місцевий. 04.00 Погода в місті. 04.05 Мульти-Бульки. 04.30 Художній фільм “Серця трьох” 3 ч. 05.10 Клуб суперкниги. 05.30 Невідомий Чернігів. 05.45 Чернігів крізь віки. 05.50 Історія кохання. 06.00, 18.00 Факт дня. 06.05, 07.20 МедіаКратія повтор від 03.05.12. 07.00 ФАКТ. 07.15, 15.05, 19.15 Телеафіша. 07.55 Потягуськи. 15.00, 19.55 ФАКТ ДНЯ. 15.10 Погода в домі. 15.15 Депутатський канал Повтор від 01.05.12. 18.05 Невідомий Чернігів повтор від 10.04.12. 18.20 Репортаж з коліс День народження ліцею. 18.30 Кримінальний кадр. 18.45 Дорога до храму. 19.00 Факт. 19.20 Сад. Город. Квітник. Актинидія 2.

Этот день… Солнце: восход — 05:19, закат — 20:23. Продолжительность дня — 15 час. 04 мин. Фаза луны: II четверть (растущая). Именины: Денис, Евтихий, Кондрат, Федот. 14-й лунный день: Важно обратить внимание на поджелудочную железу. Полезно есть калину, бобовые, ячмень, следует отказаться от горького и сладного. 16.20 О рыбалке всерьез. Весенний штекер. 17.00 Нахлыст. 17.40 Особенности охоты на Руси. 17.55 История охоты. 18.25 Подводная охота. 19.05 Охота на дикого кролика. 21.20 Охота в Австрии. 22.30 Планета охотника. 05.00, 20.00 Спорт для детей. 05.40, 20.40 Женское здоровье. 06.20, 21.20 Клинический гипноз. 06.50, 21.50 Массажи. 07.30, 22.30 Мужские секреты. 08.00, 23.00 Спортивные травмы. 08.40, 23.40 Ребенок родился. 09.20, 00.20 Скорая помощь. 09.50, 00.50 Нетрадиционная медицина. 10.30, 01.30 Панацея. 11.10 Элемент здоровья. 11.40, 02.40 Энциклопедия заблуждений. 11.55, 02.55 Зеленая aптека. 12.35, 03.35 Ошибки здоровья. 13.15, 04.15 Диалоги о питании. 14.00 Издержки производства. 14.40 Упражнения для мозга. Как стать умнее? 15.20 Что мы носим? 15.50 Не выходя из дома. 16.30 Сколько вам лет? 17.00 История болезней. 17.40 Зона риска. 18.10 Большая пробежка «Подножный корм в НьюЙорке». 18.50 Я победил эту боль. 19.30 Практика здоровья. 02.10 Животные лечат.

06.00, 15.35 Короли аукционов. 06.25, 06.55, 12.50, 13.20, 01.55, 02.20 Братья по трясине. 07.20, 18.00, 04.10 Как это устроено? 07.50, 18.30, 04.40 Как это сделано? 08.15, 08.45, 19.00, 19.30, 00.00, 00.30 Настоящие аферисты. 09.10 Оружие поамерикански. 05.00, 20.00 Американская 10.05 Как охраняют Вашингтон. рыбалка. 05.40, 20.40 Охота с Леони- 11.00, 16.05 Выжить любой ценой. дом Костюковым. 11.55, 17.00, 20.00, 02.50 06.20 Охота на оленя поРазрушители легенд. французски. 07.30 Африканская охота с 13.45, 01.00 Top Gear. 14.40, 05.05 Шедевры на Сергеем Ястржембским. 08.00, 23.00 Оружие охоты. колесах 2008. 21.00 Динамо. 08.40, 23.40 Календарь 22.00 Как устроена рыболова. 09.10, 00.10 Клевое место. Вселенная. 09.50, 00.50 Экстремальная 23.00 Эпохальные полеты НАСА. рыбалка. 10.45, 01.45 Мастер-класс. 03.45 Молниеносные катастрофы. 11.00, 02.00 Личный опыт. 11.40, 02.40 По рекам России. 07.00 Конец пути. 12.10, 03.10 Календарь 07.50 Мандела - путь к охотника. свободе. 12.50, 03.50 Сезон охоты. 08.45, 16.40 Гигантские 13.30, 04.30 По рыбным чудовища. местам. 14.00 Под водой с ружьем. 09.35 Наука об оружии. 10.30, 14.50 Скелет в шкафу. 14.40 Охота с луком. 11.20, 17.35, 06.35 Прогулка 15.20 Записки великого по озерам. охотника. 11.45, 19.45, 04.20 Новые

промышленные открытия. 12.10, 20.10, 00.45 Я не должен был выжить! 13.05 Триумф дизайна. 13.55, 18.55, 05.45 Эверест. 15.45 Первая десятка. 18.00, 04.50 Становление Барака. 21.05, 01.35 Кракатау. 22.55, 03.25 Самые страшные тюрьмы. 23.50 Раскрытые преступления. 07.00, 07.25, 13.55, 14.20, 20.20, 20.45 Круче не придумаешь. 07.50, 17.00, 23.40 Гигантские корабли. 08.40, 09.05 Мир изобретений Уоллеса и Громита. 09.35 Наука и техника. 10.25, 10.50, 14.50, 15.15, 03.35, 04.00 Странные связи. 11.20, 16.05, 21.10, 05.20 Лаборатория взрывных идей. 12.15, 12.40, 04.25, 04.50 Помешанные на трюках. 13.05, 17.50, 00.35, 06.10 Аппараты лунных программ. 15.40, 01.25 Дело техники! 18.40, 22.00, 01.50 Новый мир. 19.30, 22.50, 02.40 Популярная наука. 07.00, 20.10 Остров орангутангов. 07.25 Планета малышей. 08.15, 16.00 Самое дикое шоу. 08.40 Кошки Кло-Хилл. 09.10 Собаки, кошки и другие любимцы - начальный курс. 10.05, 14.40, 21.05, 04.25 Как выжить животным? 11.00 Территория животных. 11.55 Отдел защиты животных - Южная Африка. 12.50, 13.15, 06.10, 06.35 Ветеринар на марше. 13.45 Отдел по защите животных. 14.10, 19.15, 05.45 SOS дикой природы. 15.30, 20.35 Поля звериных сражений. 16.30 Как вырастить гепардов. 17.25 Введение в котоводство. 18.20 Вашему любимцу понравится и это! 19.40, 05.20 Сроднившиеся с обезьянами. 22.00, 02.35 В поисках королевской кобры. 22.55, 03.30 Укус живых мертвецов. 23.50 Собаки-полицейские. 00.45 Дикие и опасные. 01.40 Добыча - человек. 08.00 «Чандани - дочь погонщика слонов». 09.00 «Нааби - принцесса гиен». 10.00 «Ветеринар широкого профиля». 10.30 «Калахари». 11.00 «Белый сокол, белый волк». 12.00, 12.30, 20.00, 20.30, 04.00, 04.30 «Зоопарк». 13.00 «Дневник большого медведя». 14.00, 14.30 «В гармонии с природой». 15.00 «Внутри идеального хищника». 16.00, 00.00 «Детки в клетке». 17.00, 01.00 «Тигр - убийца». 18.00, 02.00 «Собаки

джунглей: Тайный охотник Бразилии». 19.00, 03.00 «Необыкновенный мир». 21.00, 05.00 «Настоящие приключения охотника за пауками». 22.00, 06.00 «Африканская прогулка». 22.30, 06.30 «Защитники природы: волки ГранПарадизо». 23.00, 07.00 «Об акулах и людях». 08.00, 16.00, 00.00 «Звезды голубого экрана». 09.00, 10.00, 17.00, 18.00, 01.00, 02.00 «Морская держава». 11.00 «Пирамиды смерти». 12.00 «Священные животные фараонов». 13.00 «Золото фракийцев». 14.00 «Гладиаторы: возрождение». 15.00 «Охотники за нацистами». 19.00, 03.00 «Затонувшая тайна Гитлера». 20.00, 04.00 «Монархии Азии». 21.00, 05.00 «Ниндзя: воины-тени». 22.00, 23.00 «Индокитай. Народная война». 06.00 «Как Франц Лист стал великим композитором». 07.00 «История Джона Леннона».

19.00 Т/с «Спецгруппа». ф.6. «Звезда экрана». 20.00, 02.00 Т/с «Ментовские войны 4». ф.2. «Провокатор». 21.00, 03.00 Т/с «Гражданин начальник». 22.00 Х/ф «Война на западном направлении» 2 с. 23.30 Х/ф «Война на западном направлении» 3 с. 01.00 Т/с «Спецгруппа». ф.7. «Балканский связной». 05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «После дождичка, в четверг...» 06.15, 10.15, 14.15, 16.30 М/с «Приключения капитана Врунгеля». 07.00, 11.00 М/с «Легенда о Зорро». 49 с, «Седой медведь», «Мороз Иванович». 08.00, 12.00 «Веселое кругосветное путешествие», 1-5 с, «Метеор на ринге», «Как верблюжонок и ослик в школу ходили». 15.00 Х/ф «Пятнадцатая весна». 17.00 М/с «Легенда о Зорро». 50 с, «Кошкин дом». 18.00 «Веселое кругосветное путешествие», 6-10 с, «В лесной чаще».

08.00, 14.00, 19.00 Новости. 08.15, 02.00 Чемпионат Голландии. 10.05 Обзор чемпионата 06.00, 12.00, 18.00 «Автомо- Италии. били-самоделки». 11.00 Обзор чемпионата 06.30, 12.30, 18.30 «Ловцы Испании. монстров». 12.00 Обзор чемпионата 07.00, 13.00, 19.00 «Морские Франции. ковбои». 13.00, 14.10, 05.35 «Топ-10». 08.00, 14.00 «Крутые 18.00 Обзор чемпионата конструкции». Голландии. 09.00, 15.00 «Артура и ад в 19.15 Чемпионат Испании. открытом море». Preview. 10.00, 16.00, 22.00 «Через 20.00 «Футбольный клуб». огонь и воду». 20.55 Чемпионат Германии. 10.30, 16.30, 22.30 «СоPreview. вершенно секретно». 21.25 Чемпионат Франции. 11.00, 17.00 «Специальная Preview. миссия Уиллиса». 21.55 «Futbol Mundial». 20.00 «Механизм Звездных Международный тележурнал. войн». 22.25 Чемпионат Италии. 21.00 «Джеймс Мэй на «Милан» - «Аталанта». Луне». 00.15, 03.50 Чемпионат 23.00 «Правда об НЛО». Испании.

ОТВЕТЫ НА Кроссворд, опубликованный в №16 (53) По горизонтали: 3. Саке. 5. Пассатижи. 10. Клуб. 15. Турник. 18. Решето. 19. Гетры. 20. Лепет. 21. Бинт. 22. Консоме. 26. Обед. 27. Партнер. 28. Черника. 29. Банк. 31. Подушка. 32. Ухаб. 34. Овчарка. 36. Альпинист. 37. Напиток. 41. Трал. 43. Шпага. 44. Кубок. 45. Карт. 47. Ворона. 48. Индеец. 51. Снег. 52. Кулак. 53. Кисть. 54. Ромб. 56. Разгром. 58. Годовщина. 62. Сержант. 66. Дача. 69. Линейка. 71. Икра. 73. Министр. 74. Отчизна. 75. Тест. 77. Запятая. 81. Губа. 82. Кегли. 83. Щетка. 84. Колчан. 85. Трость. 86. Тире. 87. Самоволка. 88. Соль. По вертикали: 1. Дубина. 2. Кнут. 3. Скакалка. 4. Коготь. 6. Арык. 7. Слон. 8. Таро. 9. Желе. 11. Латынь. 12. Брокколи. 13. Ушко. 14. Стрела. 16. Стреха. 17. Апрель. 23. Огонь. 24. Слухи. 25. Макси. 29. Батут. 30. Ковыль. 32. Удочка. 33. Балет. 35. Репертуар. 38. Проректор. 39. Замазка. 40. Скрипка. 42. Роман. 46. Разум. 49. Ограда. 50. Гренки. 51. Сосед. 55. Банка. 57. Горизонт. 59. Длина. 60. Время. 61. Искра. 63. Жадность. 64. Мотыга. 65. Цитата. 67. Ацетон. 68. Линкор. 70. Динамо. 72. Работа. 76. Туча. 77. Зима. 78. Перо. 79. Тело. 80. Ящик. 81. Гном.


14

суббота, 5 мая

Суббота

- 2». 08.20 «Светская жизнь». 06.00 Утренняя молитва. 09.05 «Кто там?» 10.10 М/с «Русалочка». 06.10 М/ф. 10.35 М/с «Тимон и 06.30 Мир православия. Пумба». 07.00, 23.25 Эра здо11.00, 05.10 «Мир наировья. знанку - 3». 07.25 Полезные советы. 12.10 «Большая разница 07.40 Олимпийский по-украински». вызов. 08.00, 09.15 Шустер-Live. 12.40, 03.30 Х/ф «Сдела09.00 Школа юного но в Америке». суперагента. 14.50, 20.00 Х/ф «Гада11.45 Социальное шоу ние при свечах». «Адреналин». 19.30, 03.00 ТСН: «ТСН». 13.15 «Секреты успеха» с 23.45 Х/ф «Жажда». Натальей Городенской. 14.00 Х/ф «Тегеран-43». 06.20 Д/с «Дикие и 16.45 В гостях у Опасные 2». Д.Гордона. 07.05 «Где находится 18.35 Золотой гусь. Нофелет». 19.00 Юбилейный вечер 08.30 «Городок». А.Демиденко ч.1. 09.10 «Орел и Решка». 20.50 Мегалот. 20.55 Обратной связь. 10.10 Х/ф «Самая 21.00, 01.20 Итоги дня. обаятельная и привлека21.15 Кабмин: событие тельная». недели. 12.00 Х/ф «Три тополя 21.30 Звезды юмора. на Плющихе». К.Новикова, С.Дроботенко. 13.50 Х/ф «Впервые 22.50 Суперлото, Тройка, замужем». Кено. 15.55 Х/ф «Операция «Ы» 23.00 Эксперт на связи. и другие приключения 23.50 Д/ф «Футбольная Шурика». легенда». 18.00, 20.25 «Вечерний 00.15 Ювелир ТВ. квартал». 01.35 «Потомки» с 20.00, 03.20 «ПодробН.Рибчинской и К.Гнатенко. ности». 02.35 Телеакадемия. 22.30 Т/с «Под прикрытием». 03.40 Т/с «Дом». 00.30 Х/ф «Мюнхен». 05.15 «Предвечерье». 03.50 Х/ф «Где находится Нофелет». 05.05 Д/ф «Человек06.35 М/ф «Смурфы». 07.30 «Настоящие врачи оружия».

К

А

Б

Е

закупка». 08.50 «Жить здорово!» 09.55 «Модный приговор». 11.20 «Добрый день». 12.25 «Криминальные хроники». 13.00 Другие новости. 13.20 «Понять. Простить». 14.15 Т/с «Обручальное кольцо». 15.15 «Между нами, девочками». 16.00 «Жди меня». 17.00 Вечерние Новости. 17.45 «Поле чудес». 18.50 «Пусть говорят». 20.00 «Время». 20.30 «Две звезды». Постскриптум. 22.25 Х/ф «Мишень». 02.40 Х/ф «Флика».

талант!-4». 23.00 «Хата на тата». 00.20 «Україна має 05.15 «Факты». талант!-4» Итоги голосо05.35 Другой футбол. вания. 06.00 Козырная жизнь. 06.35 Т/с «Сильнее огня». 00.50 «Детектор лжи». 01.45 Х/ф «Добро пожа08.40 Звезды YouTube. ловать, или Посторонним 09.20 ЕвроФуд-2012. 09.45 Квартирный вопрос. вход воспрещен!» 10.45 Стоп-10. 11.40, 18.55 Спорт. 05.40 Т/с «Кадеты». 11.45 Т/с «Штрафбат». 07.15 Один за всех. 14.55 Максимум в 09.00 М/с «Губка Боб Украине. Квадратные штаны». 16.00 «Побег». Х/ф. 09.35 М/с «Пингвины из 18.45 Факты. Вечер. Мадагаскара». 19.00 «Мы из будуще10.00 Ревизор. го-2». Х/ф. 11.05 Аферисты. 21.10 Наша Russia. 12.05 Посторонним В... 22.05 «Мираж». 23.55 «В августе 44-го». 13.00 Новый взгляд. 14.05 Кухня на двоих. Х/ф. 15.05 Даешь молодежь! 02.15 Т/с «Оружие». 15.50 Х/ф «Заколдован03.55 ПроЦікаве. ная Элла». 04.35 Свитанок. 17.50 М/ф «Рататуй». 20.00 М/ф «Как приручить дракона». 04.55 «Наши любимые 22.00 Хто зверху? мультфильмы» (1). 00.00 Х/ф «Очень 06.10 Х/ф «Удачный страшное кино 3». обмен». 01.40 Спо��трепортер. 07.45 «Караоке на 01.45 Т/с «Спасти Майдане». 08.45 «Завтрак с Юлией Грейс». Высоцкой». 03.45 со Спайком Фере09.00 «Едим дома». стоном. 10.15 «Моя правда. Сергей Соседов». 11.20 «Невероятная 06.00 Узнай как. правда о звездах». 06.15 Ешь и худей. 12.50 «Холостяк - 2». 06.40 М/с «Приключения 16.00 «Как выйти замуж». Дага». 07.05, 09.00 Мультик с 17.00 Х/ф «В бой идут Лунтиком. одни «старики». 07.35 Твинисы. 19.00 «Україна має

Л

Ь

Н

О

история». 02.35 Т/с «Джокер».

Е

Т

08.00 Телепузики. 08.30 Лентяево. 09.30 М/с «Белка и Стрелка. Озорная семейка». 09.40 М/с «Пукка». 10.10 М/с «Ллойд в космосе». 10.35 М/с «Мир Квеста». 11.05 Ералаш. 11.35 Одна за всех. 12.00 Т/с «Кто в доме хозяин?» 12.30 Т/с «Моя прекрасная няня». 13.30 Куколка 2. 14.25 Х/ф «Анжелика маркиза ангелов». 16.35, 21.05 Т/с «Универ». 18.30 Х/ф «День независимости». 22.30 Чертовки в юбках. 23.00 Х/ф «Очень вампирское кино». 00.30 Спокойной ночи, мужики. 01.20 До рассвета.

дый за себя». 20.20 Х/ф «У реки два берега». 00.20 Т/с «Час Волкова». 02.10 Х/ф «Психо». 04.10 Х/ф «Приключения Рокки и Буллвинкля».

13.50 За семь морей. 15.35 М/ф «Трое из Простоквашино». 16.10 Дневник для родителей. 16.35 Новые песни о главном. 18.15 Кумиры. 18.30, 02.35 Социальный пульс выходных. 06.00 «Уроки тетушки Совы». 18.55 Т/с «Служба 21, 06.30 «Легенды бандит- или Мыслить надо поского Киева». зитивно». 07.25 Т/с «Чисто англий- 20.00, 03.50 Ронин. с ские убийства». Дмитрием Выдриным. 20.30 Прости! Прощай... 09.30, 01.55 «Речовий ХХ век! доказ». 10.40 Т/с «Русский 22.35 Х/ф «Красный крест». бродяга». 14.40 Т/с «Журов». 00.45 Х/ф «Коррупция в 19.00 Т/с «Тайны след- Ватикане». ствия - 9». 04.20 Боспорское царство. 23.00 Реалити-шоу 05.10 Лица купюр. «Резервисты». 00.00 Х/ф «Адреналин - 05.40 Чудаки. 2: высокое напряжение». 03.45 «Агенты влияния». 05.10 «Личный взгляд». 05.45 «Утро на К1». 05.35 «Правда жизни». 07.30 М/ф «Матчреванш». 08.10 М/ф «Сказка о 06.00, 05.30 Серебряный мёртвой царевне и семи апельсин. 06.00 Страна советов. 07.00, 19.00, 03.50 Со06.45, 08.45, 13.25 М/ф. богатырях». 08.15 М/ф «Пес в бытия. 06.55 Ф-стиль. сапогах». 07.10 События Спорт. 07.20 Будь в курсе! 07.50, 15.10 Цивилизация 09.00 М/ф «Приключения 07.15, 08.20, 13.00 Т/с мишек Гамми». Incognita. «Интерны». 10.00 М/ф. 08.00 Служба новостей 09.30 Журнал УЕФА 10.20 Д/п «Дикая при«Социальный пульс». ЕВРО-2012. рода Японии». 09.00, 21.30 В гостях у 10.00 Тайны звезд. 11.25 Д/п «Супер-умные Дмитрия Гордона. 11.00 Гости на пороге. 12.00 Дорожный патруль. 10.00, 03.00 Неизвестная животные». 15.10 Т/с «Вера, Надеж- планета. 12.25 Х/ф «Чудеса в да, Любовь». Решетово». 11.10 Х/ф «Мы с вами 18.00, 19.20 Т/с «Каж14.45 Т/с «Я вернусь». где-то встречались».

В

душы. 07.00 Доброе утро, Беларусь! 06.00 «Мультфильмы». 09.00, 12.00, 15.00 08.50 «Что хорошо для Новости. 03.00 Х/ф «На трезвую тебя?» 09.10, 03.45 Х/ф «Корголову». 09.30, 09.50, 10.20, 10.40 тик» 3 с. 05.10 Х/ф «Сладкая «Семья от А до Я». 10.20 Мульфильм. полночь». 11.10 «Школа доктора 10.25 Наперад у мінулае. 07.00 Х/ф «Заводила». Комаровского». 10.50, 01.25 Здоровье. 09.00 Х/ф «Шестой 11.40, 12.10 «Картата 11.30 Женсовет. элемент». потата». 12.10 Коробка передач. 11.00 Х/ф «Сенсация». 12.40 «Повара из 12.40 Скарбніца Берас13.00 Х/ф «Паутина Беверли-Хиллз». цейшчыны. Шарлотты». 13.30, 14.30 «10 лишних 15.00 Х/ф «Гувернантка». 13.05, 22.55 Пра малет». 17.00 Х/ф «Погребенный стацтва. 15.20, 16.00 «Квадратный 13.30, 02.25 Не только заживо». метр». женщина знает. 19.00, 01.00 Х/ф «Мис16.50 «За глаза: Борис 14.25 Белорусская кухня. сия: невыполнима». Гребенщеков». 21.00 «Бегущий человек» 14.50 Тысячелетие. 17.40 «Формула любові: 15.15 Новости региона. фантастика. Татьяна Кравченко». 15.30, 23.45 Х/ф «Когда 23.00 Х/ф «Психоана18.30 «Место Встречи». ее совсем не ждешь...» литик». 20.20 «Большой концерт 1 с. на Интере». 16.15, 01.00 Эпоха. 22.30 «За глаза: Валерий 07.00 «Утро России». 11.00 «Субботник». 16.40 Вокруг планеты. 04.00 Х/ф «Каффс». Меладзе». 06.00 Х/ф «Дикий Билл». 17.20 Таможенный союз. 23.20, 23.50 «За кадром». 11.35, 01.30 Х/ф «Воскресный папа». 17.50 Беларусь 24. Со08.00 Х/ф «Предельная 00.30 Цвет ночи. 13.00, 16.00, 19.00 Вести. глубина». бытия недели. 13.30, 04.40 Т/с «Здрав- 10.00 Х/ф «Полководцы». 18.55, 00.30 Итоги недели. 19.20 Х/ф «Май». 12.10 Х/ф «Райский 06.00, 10.40, 12.10, 16.45, ствуй, мама!» 21.40 Место встречи. 05.40 «Возвращение кота 14.15 «С новым домом!» проект». 14.50 «О самом главном». 14.00 Х/ф «Игрушечные 23.20 Фактор силы. Сметанкина». 16.25 «Линия жизни». 02.05 Дневник «Евросолдатики». 06.25 «День ангела». Святослав Бэлза. видения» с Денисом 16.00 Х/ф «Отряд». 06.30 «Акваскоп». 17.15, 02.55 «Субботний Курьяном. 18.00 Х/ф «Открытое 06.50 Х/ф «Конек-Горвечер». море». бунок». 20.00 Х/ф «Всем нужна 08.10, 09.05, 10.05, 10.50, 19.45 Юбилейный вечер 06.30 Благая весть. Кэт». 12.00, 12.20, 14.40, 16.40 Давида Тухманова на 22.00 Х/ф «Кодекс вора». 07.00 Как уходили куми«Эксклюзив для семьи». «Новой волне». 21.10 «Вечерний 00.00 «Служебные рома- ры. Игорь Сорин. 09.45 «Здоровье». квартал». 07.30 Как уходили кумины» эротика. 11.00, 17.10 «Почему? 22.25, 05.25 Х/ф «Вдовий 01.10 «Сзади сколько ры. Леонид Гайдай. Что? Где?» 08.00 Ювелир ТВ. угодно» эротика. 11.30 Д/ф «Я не знал, что пароход». 00.10 «Белая студия». 09.00 Вечер с Николаем ты есть». Княжицким. 12.40, 00.30 Х/ф «Боль- Владимир Хотиненко. 00.55 «Девчата». 12.10 Здоровая жизнь с 06.00 Х/ф «ЛОпуХИ: шая жизнь». Ириной Трухачевой. Эпизод первый». 14.05, 04.20 «Успех на 12.30 Деловая кухня. 08.00 Х/ф «Все в пошпильках». 04.55 «НТВ утром». 13.00, 16.00 Алло алло. рядке, мама!» 14.25, 22.20 «Кинопро07.20 «Азбука денег с 10.00 Х/ф «Мужчина для 14.00 Вокруг света. ектор». тетушкой Совой». 17.00 Уильям и Кейт. жизни». 14.50, 22.30 «Ювелир». 07.35 Спасатели. Королевская любовная 12.00 Х/ф «Золотой 17.45 Х/ф «Радуга». история. ключик». 19.15 «Качество жизни». 08.05 Русская начинка. 08.35, 14.35, 17.35 Обзор. 14.00 Х/ф «Под знаком 18.00 Дни, которые по19.45 «Честь имею приЧрезвычайное проистрясли мир. Хиросима. Девы». гласить». 19.00 Исторические 16.00 Х/ф «Простые 20.40 Д/ф «Айртон Сенна: шествие. 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 вещи». хроники с Николаем полная история». «Сегодня». Сванидзе. 1932 г. Иосиф 18.00 Х/ф «Каникулы 21.40 «На сон гряду09.25 Т/с «Возвращение строгого режима». Сталин. щим». 20.00 Х/ф «Имеретинские 20.00 Правдивые истории. 21.50 «Архивы истории». Мухтара-2». 11.15 «Наши» со Львом Спасти рядового Райана. эскизы». 02.00 «Трудности переНовоженовым». 21.30 Х/ф «Как я провел 20.30, 04.00 «Сегодня». вода». 12.35 «До суда». 21.00 Музыка для этим летом». 02.30 «Школа выжива13.30 Суд присяжных. взрослых. 00.00 Х/ф «Риорита». ния». 22.30 Х/ф «Черная «Материнское сердце». 02.00 Х/ф «Приказано 03.30 «Три цвета 15.30 Х/ф «Найди меня». женить». книга». времени». 17.20 «Музыкальные 01.30 Клуб эротики. 04.00 Х/ф «Патруль». 04.00 «Культурное проистории». 03.00 КлубНички. странство». 18.30 «Прокурорская 04.30 Х/ф «Две Зоси». 04.40 «Сквозь призму проверка». 05.00 «Очень важная времени». 19.40 «Говорим и поперсона». 05.10 «Под знаком 08.00 «Мультфильмы». казываем». 06.20 «Уснувший пассаНобеля». 20.35 Т/с «Ментовские 08.40, 09.10, 09.40 М/с жир». войны-6». 07.50 М/ф «Что там, под «Бен 10. Инопланетная сверхсила-2». маской?» 06.00 Х/ф «Пеппи Длин- 00.15 Т/с «Мент в законе-3». 10.00 «Проспорт». 08.10 «Вторая попытка ныйчулок». 02.10 Т/с «Час Волкова». Виктора Крохина». 10.05 «Убойное видео». 08.15 Х/ф «Мио, мой 11.00, 12.00, 13.00 Т/с 09.50 «Мать и мачеха». Мио». «Застава Жилина». 11.20 «Вам и не сни09.55 Х/ф «Кортик». 04.00 «Громкое дело». 14.00 «Взрыв на старте». лось...» 11.35 Х/ф «Судьба 04.30 М/с «Безумный 15.00 «Огненный смерч 13.00, 21.00 «Дорога в резидента». спортивный мир Багза над Иркутском». ад» 1 с. 14.30 Х/ф «Рэкет». Банни». 16.00 «Бунт Енисея. 14.25, 22.25 «Дорога в 21.00 Х/ф «Суперполи05.00 «Званый ужин». Хроника укрощения». ад» 2 с. цейские из Майами». 06.30 «Жить будете». 16.05, 00.05 М/ф «Падаю- 17.00 «Улетное видео 23.00 Х/ф «Меня зовут 07.00 «Адская кухня». по-русски». щая тень». Никто». 08.30, 11.30, 18.30 «Ново- 16.30, 00.30 «Сердца 17.30, 18.30 Т/с «Десант 01.00 Х/ф «Бешеное сти 24». есть десант». четырех». золото». 09.00, 12.00 «Не ври 19.30, 20.30 Т/с «По18.10, 02.10 «Придут 02.20 Киноляпы. мне!» бег-2». страсти-мордасти». 03.20 Саундтреки. 11.00, 18.00 «Экстренный 19.25, 03.25 «Капель». 21.30 «Прожекторперис04.20 Кинотрейлеры. вызов». хилтон». 19.00 «Мелочь, а прият22.20 Х/ф «Мститель». 00.20 Х/ф «Бойцовский 04.00, 08.00, 11.00, 14.00 но» Концерт М.Задорнова. 05.05, 21.00 Панорама. 21.00 Т/с «Смертельная 05.45 Знай наших. клуб». Новости. схватка». 02.20 Т/с «На краю 06.00 Секрет фирмы. 04.05 «Доброе утро!» 00.40 Х/ф «Современная 06.30, 03.20 Таямніца вселенной». 08.20 «Контрольная

№17 (54), 25 апреля 2012 г.

Подписной индекс 89203

04.50 Х/ф «Дорога через руины». 05.00 «Цыганский берег». Д/ф. 05.20, 12.15 «Утренняя почта». 05.50 «Перекресток рока». Д/ф. 06.20 «Маленький концерт». 06.40, 00.40 Т/ф «Спешите делать добро». 08.00 «Вокзал мечты». 09.00, 03.00 «Рождённые в СССР». 10.00 «Кинопанорама». 11.00 «Мастера искусств». 12.50 «Калиф-аист». Х/ф. 14.00 «Давайте знакомиться, месяц май». Концерт. 15.00 «Колба времени». 16.00 «ТЕМА». 17.00 «До и после полуночи». 18.15 «Песня-74». 19.30 «В кругу друзей». Фильм-концерт. 21.00 «Был месяц май». Х/ф. 23.00 «Международная панорама». 23.45 «Мелодии экрана». 00.25 «Бомонд». 01.35 «Дрессировщик Вальтер Запашный». Д/ф. 02.00 «Кто ты, тореадор?» 04.00 «Шесть песен на бис».

21.00 Х/ф «Однажды в провинции». 23.15 Х/ф «Братья». 01.10 Х/ф «Матч-пойнт». 03.10 «Ночная жизнь». 08.00 Студія “Інформ”. Підсумки. 08.30 Служба розшуку дітей. 08.35 Поліське коло. 09.00 Телеоб’єктив. 09.15 Чернігівщина духовна. 09.30 Зустріч для вас. 10.00 Трибуна депутата. 10.20 Потішки, цікавинки, пізнавалки. 10.30 Х.ф. “Подвиг розвідника”. 12.00 Повір у себе. 12.25 Я знаю як. 12.40 Х.ф. “Останнє літо дитинства”, 1 серія. 13.45, 20.20, 00.00, 03.50 Від мелодії до мелодії. 13.50 Х.ф. “Останнє літо дитинства”, 2 серія. 15.00 - 16.00, 18.00 20.00 Ефірний час ТРК “Новий Чернігів”. 16.00 Від щирого серця. 17.30 Дивовижний калейдоскоп. 20.00 Діалог з владою. 20.10 Історія одного експоната. 20.35 Легко і просто. 20.45 Вечірня казка. 21.00 Урок… для батьків. 21.30 Абетка здоров’я. 22.00 Фабрика ідей. 22.30 Чернігівська ліра.

23.00 Музичноінформаційна програма “Телевізор”. 00.15 Новини “Пульс”. 00.45 Україна: час місцевий. 02.35 Х.ф. “Батько солдата”. 04.00 Погода в місті. 04.05 Художній фільм” Серця трьох” 3 ч. 04.45 Мульти-Бульки. 05.00 Гастролер. 05.10 Невідомий Чернігів. 05.20 Мелодії життя. 06.00 Факт. 06.15 Чернігів і чернігівці Козачка. 06.45 Дорога до храму повтор від 04.05.12 (з Дубілем). 07.00 ФАКТ. 07.15, 15.05, 19.05 Телеафіша. 07.20, 18.05 Кримінальний кадр. 07.30 Сад. Город. Квітник. Актинидія 2. 07.55, 15.55 Потягуськи. 15.00, 18.00 Факт дня. 15.10 Погода в домі. 15.25 Архів душі повтор від 22.04.12. 18.40 Депутатський канал повтор від 24.04.12. 19.00, 19.55 ФАКТ ДНЯ. 19.10 Сіверські музичні вечори ч.3 Тосенко. 19.25 Репортаж з коліс повтор від 2.05.12. 19.40 Невідомий Чернігів повтор від 24.04.12.

Этот день… Солнце: восход — 05:17, закат — 20:25. Продолжительность дня — 15 час. 08 мин. Фаза луны: II четверть (растущая). Именины: Всеволод, Климент, Виталий, Лука, Федор. Праздники: Международный день борьбы за права инвалидов. 15-й лунный день: Возрастает вероятность пищевых отравлений. Не рекомендуется употреблять животную пищу (кроме рыбы) и грибы. странствий. 10.30, 01.30 Плaнета рыбака. 11.00, 02.00 Мастер класс с Радзишевским. 11.40 Планета охотника. 12.15 Амуниция и снасти. 12.55 Подсекай, Семеныч.5 ч. 14.00 Нахлыст. 14.40 Особенности охоты на Руси. 14.55 История охоты. 15.25 Подводная охота. 16.05 Дичь: от ружья до прилавка. 17.00 Личный опыт. 17.40 Мотолодки. 18.10 Календарь охотника. 18.50 Сезон охоты. 19.30 По рыбным местам. 21.20 Следопыт. 21.50 Охота с Леонидом Костюковым. 22.30 Великие ружья. 02.40 Записки великого охотника. 03.35 Подсекай, Семеныч.8 ч.

14.15, 20.00, 04.10 Top Gear. 15.10, 21.00, 05.05 Махинаторы. 16.05, 03.45 Как это устроено? 16.30 Как это сделано? 23.00 Спецотряд на задании. 00.00 Как охраняют Вашингтон. 01.00 Оружие поамерикански. 01.55 Лесоповал на болотах.

07.00, 07.50, 08.45, 09.35, 10.30, 20.10, 21.05, 22.00, 22.55, 23.50 Я не должен был выжить! 11.20, 12.10, 13.05, 13.55, 14.50 Эверест. 15.45 Тайна заброшенных катакомб. 16.40 В поисках королевской головы. 17.35 Голова Неда. 18.25 Поиски затонувших военных кораблей. 19.20 Охота за самурай05.00, 20.00 Издержки скими субмаринами. производства. 00.45, 01.35 Рота Бейкер. 05.40, 20.30 Как Вы себя 02.30 Последние дни чувствуете? знаменитости - III сезон. 06.20 Что мы носим? 03.25 Лучшее доказа06.50, 21.50 Не выходя тельство. из дома. 04.20 Что если бы? 07.30, 22.30 Сколько 05.15 Мандела - путь к вам лет? свободе. 08.00, 23.00 Детский врач. 06.05 Становление 08.40, 23.40 Тело Барака. человека. 09.20, 00.20 Кабинет красоты. 07.00, 14.45 Сумасброды. 09.55, 15.15, 00.55 Путь к 07.03, 14.48 Научная здоровью. нефантастика. 10.30, 01.30 Познай себя. 07.30, 15.15 Странные 11.00, 02.00 Алкоголь, связи. табак, наркотики. 08.00, 16.10, 06.10 11.40, 02.40 О диетах и Экотехнология. не только. 08.55 Новый мир. 12.20, 03.20 Как не по09.45, 17.50 Популярная терять здоровье. наука. 12.50 Новейшие достиже- 10.35, 11.25, 12.15, 13.05, ния в медицине. 13.55, 01.50, 02.40, 03.35, 13.30 Большая пробежка 04.25, 05.20 Самые не«Русская баня в Америке». обычные истории НЛО. 14.00 История болезней. 15.45, 01.25 Дело техники! 14.40 Зона риска. 17.00 Космические перво15.50 Я победил эту боль. проходцы. 16.30 Практика здоровья. 18.40, 22.00 Соревнования 17.10 Животные лечат. на свалке. 17.40 Энциклопедия за19.30, 22.50 Поймаешьблуждений. получишь. 17.55 Зеленая aптека. 20.20, 20.45 Как работает 18.35 Ошибки здоровья. крутая аппаратура. 19.15 Диалоги о питании. 21.10 Наука и техника. 21.05 Это полезно знать! 23.40 Большие опасные 03.50 Новейшие доракеты 2011 года. стижения. 00.35 Тыквометатели 04.30 Большая пробежка 2010. «Энергетика еды».

05.10 Телевизионное знакомство с Урмасом Оттом. Людмила Гурченко. 06.45, 12.40 Top of the Pops «The 80s». 07.20, 10.50, 13.10, 13.20, 04.50 «XX век: Величайшие моменты истории». 07.40, 08.00, 16.15, 18.55, 19.15, 00.50, 01.15 Наши любимые песни. 08.15 «Отвратительные, грязные, злые». 10.10, 21.50, 04.10 «О.С.П.-студия». 11.10 Телевизионное знакомство с Урмасом Оттом. Встреча с академиком Д.С. Лихачевым. 13.40 «Утренняя почта». 14.10 Х/ф «Вчера, сегодня, завтра». 16.35, 22.35 Перемотка. 17.10, 23.10 Т/с «Следствие ведут ЗнаТоКи». «Бумеранг». 19.40 «Эта неделя в истории». 20.10 Х/ф «Новые чудовища». 01.10 Ретроспектива. 01.40 В концертном зале: Tina Turner, Bob Dylan. 02.00 В концертном зале: Frank Sinatra Duets: Bono, Phil Collins, Big Country. 02.20 Х/ф «Незнакомцы в поезде». 06.00, 02.50 В погоне за ураганом. 06.55, 07.20, 22.00, 22.30 05.00, 20.00 Под водой с Классика с Южного пляжа. ружьем. 07.50, 17.00 Золотая 05.40, 20.40 Охота с лихорадка. луком. 08.45 Грязная работенка. 06.20 На охоте с собакой. 09.40 Гигантские корабли. 07.30 Охотничьи путеше- 10.35, 18.00 Спецназ ствия в Беларуссию. «Тяжелые машины». 08.00, 23.00 Ни пуха, ни 11.30, 11.55 Произпера. водство. 08.30, 23.30 Мастер-класс. 12.25, 12.50, 19.00, 19.30 08.55, 23.55 Дневники Братья по трясине. большой охоты. 13.20, 13.45 Хуже быть 09.55, 00.55 Альманах не могло.

07.00 Школа горилл. 07.25 Охотник за крокодилами. 08.15 Прогулки Джеффа Корвина. 09.10, 09.35 Прирожденные охотники. 10.05, 10.30 Самое дикое шоу. 11.00 Зоосад Криса Хамфри. 11.25 Ветеринар Бондай Бич. 11.55 Введение в собаковедение. 12.50 SOS дикой природы.

13.45 Кошек не любить нельзя. 14.40, 15.05, 05.45 Семейное сафари. 15.35 Вызов «Большой пятерке». 16.30, 16.55 Природа Великобритании с Реем Мирсом. 17.25 Приключения панды. 18.20, 19.15 Планета мутантов. 20.10 Пичудливые создания Ника Бейкера. 21.05, 04.25 Приключения Остина Стивенса. 22.00, 22.25, 02.35, 03.00 Билл Бэйли и павианы. 22.55, 03.30 В пещеру льва. 23.50, 06.10 Полиция Филадельфии - отдел по защите животных. 00.45 Дикие и опасные. 01.40 Как прокормить льва. 05.20 Pай для шимпанзе. 08.00 «Детки в клетке». 09.00 «Тигр - убийца». 10.00 «Собаки джунглей: Тайный охотник Бразилии». 11.00 «Необыкновенный мир». 12.00, 12.30 «Зоопарк». 13.00 «Настоящие приключения охотника за пауками». 14.00 «Африканская прогулка». 14.30 «Защитники природы: волки Гран-Парадизо». 15.00 «Об акулах и людях». 16.00, 00.00 «Насекомыегиганты». 17.00, 01.00 «Технологии природы». 18.00, 02.00 «Арабский леопард Омана». 19.00, 03.00 «Высокие Татры - природа, застывшая во времени». 20.00, 04.00 «Заповедник». 21.00, 05.00 «Острова косаток с Найджелом Марвином». 22.00, 06.00 «В гармонии с природой». 23.00, 07.00 «Крокодилы: последние из драконов». 08.00, 16.00, 00.00 «Звезды голубого экрана». 09.00, 10.00 «Морская держава». 11.00 «Затонувшая тайна Гитлера». 12.00 «Монархии Азии». 13.00 «Ниндзя: воинытени». 14.00 «Как Франц Лист стал великим композитором». 15.00 «История Джона Леннона». 17.00, 01.00 «По следам Бизе». 18.00, 02.00 «Дерзкий Люлли». 19.30, 03.30 «Расследование тайны Тунгусского метеорита». 21.00, 22.00, 05.00, 06.00 «Рим не сразу строился». 23.00, 07.00 «Обнаруже-

ние Геркуланума». 06.00, 12.00 «Автомобилисамоделки». 06.30, 12.30 «Ловцы монстров». 07.00, 13.00 «Морские ковбои». 08.00, 14.00 «Механизм Звездных войн». 09.00, 15.00 «Джеймс Мэй на Луне». 10.00, 16.00, 22.00 «Через огонь и воду». 10.30, 16.30, 22.30 «Совершенно секретно». 11.00, 17.00 «Специальная миссия Уиллиса». 18.00 «Ловцы времени». 19.00 «Смертельное плавание». 20.00 «За пределами Бермудского треугольника. Море дьявола». 21.00 «Секретные лаборатории США: взгляд изнутри». 23.00 «Правда об НЛО». 19.00, 01.00 Т/с «Спецгруппа». ф.7. «Балканский связной». 20.00, 02.00 Т/с «Ментовские войны 4». ф.2. «Провокатор». 21.00, 03.00 Т/с «Гражданин начальник». 22.00 Х/ф «Война на западном направлении» 3 с. 23.30 Х/ф «Война на западном направлении» 4 с. 05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «Пятнадцатая весна». 06.30, 10.30, 14.30, 16.10 М/с «Приключения капитана Врунгеля». 07.00, 11.00 М/с «Легенда о Зорро». 50 с, «Кошкин дом». 08.00, 12.00 «Веселое кругосветное путешествие», 6-10 с, «В лесной чаще», «Времена года». 15.00 Х/ф «Семеро солдатиков». 17.00 Х/ф «Ученик лекаря». 18.10 М/ф «Тараканище», «Самый, самый, самый, самый». 08.00, 14.00 Новости. 08.10 «Топ-10». 10.50 Чемпионат Италии. «Ювентус» - «Лечче». 12.40, 21.00 «Футбольный клуб». 13.30, 05.35 «Журнал Лиги чемпионов». 14.15 Обзор чемпионата Голландии. 15.20 Чемпионат Франции. Preview. 15.50 Чемпионат Германии. Preview. 16.25, 01.55 Чемпионат Германии. 18.25 Чемпионат Испании. Preview. 18.55 Чемпионат Италии. «Лечче» - «Фиорентина». 21.55, 00.00, 03.45, 06.05 Чемпионат Испании.


06.30 Х/ф «Илья Муромец». 08.25 «Завтрак с Юлией Высоцкой». 08.40 «Едим дома». 09.50, 01.55 «Невероятные истории любви». 10.50 «Караоке на Майдане». 11.50 «Моя правда. Ольга Сумская. Маска, в которой я живу». 12.50 «Куб - 2». 14.10 «Україна має талант!-4». 19.00 «Битва экстрасенсов. Война титанов». 21.15 Х/ф «Блиндаж». 02.40 Х/ф «Полное дыхание».

не сейчас». 14.10 Т/с «Третьего не дано». 06.00 Утренняя молитва. 18.00, 20.30 Т/с «Снайпер 06.10 М/ф. 2. Тунгус». 06.25 Шаг к звездам. 20.00, 02.30 «Подроб07.10 7 чудес Украины. ности». 07.35 Сельский час. 22.30 Х/ф «Связь 08.00 Укравтоконтинент. времен». 08.20 Полезные советы. 06.15, 04.05 Х/ф «Легенда 03.00 Д/с «Человек-ору08.30, 00.15 Ювелир ТВ. о Тиле». жия». 09.05 Смешной и еще 07.55 «Ремонт +». 05.05 «Знак качества». смешнее. 09.30 Кто в доме хозяин? 08.40 М/ф. 09.05 «Лото-Забава». 09.50 Шаг к звездам. 10.10 М/с «Русалочка». 05.25 «Факты». Евровидение. 05.45 Квартирный вопрос. 10.30 Кумиры и кумирчики. 10.35 М/с «Тимон и Пумба». 06.30 ЕвроФуд-2012. 10.55 Как это? 11.00 «Я так живу». 07.00 Анекдоты по11.30 Ближе к народу. 11.25 «Большая разница украински. Авраам Руссо. по-украински». 07.20 «В августе 44-го». 12.00 Караоке для 12.50, 02.30 Х/ф «История Х/ф. взрослых. весеннего призыва». 09.55 Звездный тест12.55 Атака магии. Ис14.50, 20.15 Х/ф «Гадание драйв. кусство за вратами. при свечах». 10.35 Козырная жизнь. 13.40 В.Павлик. «Объ19.30, 00.10 «ТСН-неделя». 11.05 Другой футбол. яснение». 22.10 «Голос страны - 2: 11.35 Спорт. 14.30 10+10. Украина новая история за кадром». 11.50 Т/с «Диверсант». Грузия. 23.10 «Светская жизнь». 16.30 «Мы из будущего-2». 15.40 Королева Украины. 01.00 Х/ф «Сауна». Х/ф. Гала-шоу. 18.45 Факты. Вечер. 17.15 Шеф-повар страны. 19.30 Футбол. Кубок 18.05 Золотой гусь. 06.00 Х/ф «Самая Украины. 18.30 Имею честь приобаятельная и привлека- 21.15 «Побег». Х/ф. гласить. тельная». 23.55 Голые и смешные. 19.15 Юбилейный вечер 07.30, 00.45 Большой бокс. 00.55 «Мираж». А.Демиденко ч.2. Флойд Мейвезер & Мигель 02.25 Интерактив. Еже20.50 Главный аргумент. Котто. недельник. 21.00 Итоги недели. 09.30 «Школа доктора 02.40 Т/с «В черном 21.35 Точка зрения. Комаровского». списке-2». 22.00 Фольк-music. 09.55 «ВОСКРЕСЕНЬЕ С 03.25 Битва наций. 22.55 Тройка, Кено, «КВАРТАЛОМ». 04.35 Свитанок. Максима. 11.00 «Сваты у плиты». 23.05 Д/ф «Футбольная 11.25 Д/с «Сваты-5. Жизнь легенда». 05.25 «Наши любимые 23.30 Олимпийский вызов. без грима». 12.20, 03.45 Х/ф «Только мультфильмы» (1). 23.50 Свои. Родион Нахапетов. 01.20 Телеакадемия. 02.45 Т/с «Дом». 04.25 «Вера. Надежда. Любовь». 05.20 Правительство на связи с гражданами.

К 06.00 «Мультфильмы». 08.50 «Что хорошо для тебя?» 09.30, 09.50, 10.20, 10.40 «Семья от А до Я». 11.10 «Школа доктора Комаровского». 11.40, 12.10 «Картата потата». 12.40 «Повара из Беверли-Хиллз». 13.30, 14.30 «10 лишних лет». 15.20, 16.00 «Квадратный метр». 16.50 «За глаза: Наташа Королева». 17.40 «За глаза: Потап и Настя». 18.30, 20.20 «Песенный вернисаж» Ильи Резника» ч.1-2. 22.30 «За глаза: Илья Резник». 23.20, 23.50 «За кадром». 00.30 Цвет ночи.

А

Б

Е

09.15 «Смак». 09.55 «Владимир Этуш. «Все, что нажито непосильным трудом». 11.15 Х/ф «Небесный тихоход». 12.50 Т/с «Жуков». 17.00 Вечерние Новости. 17.15 «Кто хочет стать миллионером?» 18.10 «Минута славы. Мечты сбываются!» 20.00 «Время». 20.30 Х/ф «В стиле jazz». 22.05 Т/с «Связь». 23.10 Х/ф «Казанова». 01.15 Х/ф «Сицилийский клан». 03.30 «Криминальные хроники». 07.00 Х/ф «Ищите и найдете». 08.20 «Сам себе режиссер». 09.00 «Смехопанорама». 09.25 «Утренняя почта». 10.00, 13.00, 19.00 Вести. 10.10, 13.20 Вести-Москва. 10.45 Х/ф «Русская игра». 12.20 М/ф. 12.30 «Городок». Дайджест. 13.25 Т/с «1942». 16.15, 02.55 «Смеяться разрешается». 17.10, 01.45 Х/ф «Улица полна неожиданностей». 18.20 «Рассмеши комика». 19.30 «Фактор А». 21.05, 03.50 Х/ф «Цветы от Лизы». 00.20 Х/ф «Отец».

Л

15

воскресенье, 6 мая

№17 (54), 25 апреля 2012 г.

Подписной индекс 89203

Ь

Н

О

05.50 Т/с «Кадеты». 06.40 Клипсы. 06.55 Один за всех. 07.45 Церковь Христова. 08.00 Спросите у доктора. 08.25 Даешь молодежь! 08.55 М/с «Губка Боб Квадратные штаны». 09.30 М/с «Пингвины из Мадагаскара». 09.55 ТОП-100. 11.05 Хто зверху? 13.00 Шуры-амуры. 13.55 Пакуй чемоданы. 15.40 Файна Юкрайна. 16.15 Х/ф «Практическая магия». 18.20 М/ф «Как приручить дракона». 20.20 М/ф «Планета сокровищ». 22.00 Пираньи XL. 23.00 Х/ф «Подстава».

Е

экшн. 11.00 Х/ф «Повелители Вселенной». 13.00 Х/ф «Как вода для шоколада». 15.00 Х/ф «Образцовый самец». 17.00 «В ловушке времени» фантастика. 19.00, 01.00 Х/ф «Свидание со звездой». 21.00 Х/ф «Психоаналитик». 23.00 «Амазонки и гладиаторы» приключения. 04.00 Х/ф «Райский проект». 06.00 Х/ф «Игрушечные солдатики». 08.00 Х/ф «Отряд». 10.00 Х/ф «Открытое море». 11.50 «Манхэттенский проект» фантастика. 14.00 Х/ф «Преступные связи». 16.00 Х/ф «ЗащитнеГ». 18.10 Х/ф «Отряд «Стиляги». 20.00 Х/ф «Кодекс вора». 22.00 «Посланники» ужасы. 00.00 «Сзади сколько угодно» эротика. 01.10 «Свежие лисички» эротика.

Т

00.45 Спортрепортер. 00.50 Т/с «Спасти Грейс». 03.05 со Спайком Ферестоном. 06.00 Узнай как. 06.15 Ешь и худей. 06.40 М/с «Приключения Дага». 07.05, 09.00 Мультик с Лунтиком. 07.35 Твинисы. 08.00 Телепузики. 08.30 Лентяево. 09.30 М/с «Белка и Стрелка. Озорная семейка». 09.40 Ералаш. 09.50 Х/ф «Приключения Буратино». 12.20 Х/ф «Анжелика маркиза ангелов». 14.30 Т/с «Моя прекрасная няня». 15.30 Х/ф «День независимости». 18.00 Куколка 2. 18.55 Богиня шопинга. 19.50 Т/с «Деффчонки». 20.20 Т/с «Универ». 22.45 Чертовки в юбках. 23.10 Х/ф «Новые муравьи в штанах». 00.45 Спокойной ночи, мужики. 01.35 Дурнев + 1. 02.00 До рассвета.

07.00 Как уходили кумиры. Анатолий Папанов. 07.30 Как уходили кумиры. Андрей Миронов. 06.00, 09.45, 12.20, 08.00 Ювелир ТВ. 05.30 «Возвращение кота 09.00, 14.00 Вокруг света. Сметанкина». 10.00 Великие истории 06.25 «День ангела». любви 20 века. Эрнест Хе06.30, 22.20 «Кинопромингуэй и Марта Гелхорн. ектор». 11.00 Фактам в глаза. 06.40 Х/ф «Радуга». Правда о ботоксе. 08.10, 09.05, 10.00, 12.00, 12.10 Здоровая жизнь с 12.30, 14.40 «Эксклюзив Ириной Трухачевой. для семьи». 13.00, 16.00 Алло алло. 11.00, 17.10 «Почему? 06.00 Х/ф «Пизанская 17.00 Великие истории Что? Где?» башня». любви 20 века. Кларк 11.30, 21.50 «Архивы 08.00 Х/ф «Старухи». истории». 10.00 Х/ф «Обвиняются в Гейбл и Кэрол Ломбард. 18.00 Дни, которые убийстве». 12.40, 00.30 Х/ф «Подпотрясли мир. Убийство 12.00 Х/ф «Жена кидыш». Романовых и падение Сталина». 13.50 «Карта вин». Берлинской стены. 14.30 Х/ф «Винт». 14.10, 04.05 «Сквозь при16.00 Х/ф «Петя по доро- 19.00 Исторические зму времени». хроники с Николаем ге в Царствие Небесное». 14.50, 22.30 «Ювелир». 06.30 «Победившие Сванидзе. 1933 г. Генрих 16.45, 21.20 «Качество смерть». «Знак молнии». 18.00 Х/ф «Риорита». Ягода. жизни». 07.00, 09.00, 12.00, 18.00 20.00 Х/ф «Приказано 20.00 Правдивые истории. женить». 17.45 Концерт. «Сегодня». Спасти рядового Райана. 22.00 Х/ф «Патруль». 18.45 Д/ф «Айртон Сенна: 07.20 «Азбука денег с 20.30, 04.00 «Сегодня». 00.00 Х/ф «Анна». полная история». тетушкой Совой». 21.30 Особое мнение. 19.45 «Честь имею при07.30 «Готовим с Алексе- 02.00 Х/ф «День выФрицы и блондинки. боров». гласить». ем Зиминым». 23.20 Цивилизация. Дуэль 04.00 Х/ф «Диссидент». 20.40 «Преступление и 08.00 Главная дорога. разведок. Россия - Великонаказание». 08.30 Золотая пыль. британия. 21.40 «На сон гряду09.25 Т/с «Возвращение щим». 05.00 «Дорога в ад» 1 с. 00.30 Клуб эротики. Мухтара-2». 01.40 «Пушкин». 11.15 Александр Журбин. 06.25 «Дорога в ад» 2 с. 02.30 КлубНички. 02.00, 05.00 «Школа вы- Мелодии на память. 08.05 М/ф «Падающая 04.50 Х/ф «Верная река». живания». тень». 12.35 Т/с «Последнее 02.30 «Трудности перепутешествие Синдбада». 08.30 «Сердца четырех». вода». 10.10 «Придут страсти18.35 Чистосердечное 08.00 «Про Лигу 03.30 «Три цвета мордасти». признание. Чемпионов. Журнал Лиги времени». 11.25 «Капель». 19.20 «Тайный шоу-бизЧемпионов». 13.00, 21.00 «Попугай, нес». 08.30 «Мультфильмы». говорящий на идиш». 20.20 Ты не поверишь! 08.45, 09.15, 09.50, 10.10 14.35, 22.35 «Впервые 21.15 «Шансон годаМ/с «Бен 10. Инопланет06.00 Х/ф «Внимание, замужем». 2012». ная сверхсила-2». черепаха!» 16.20, 00.20 «Иду на 10.30 «Прожекторперис07.20 Х/ф «Мио, мой 00.15 Т/с «Мент в загрозу». хилтон». Мио». коне-3». 08.55 Х/ф «Кортик». 02.05 Т/с «Час Волкова». 17.45, 01.45 «Экскурсант» 11.00, 12.00, 13.00 Т/с из киноальманаха «Ис10.30 Х/ф «Рэкет». «Застава Жилина». ключения без правил». 16.50 Х/ф «Адвокат». 14.00 «Валентин Глушко. 18.30, 02.30 «Приморский Последняя любовь Бога 21.20 Х/ф «Меня зовут 04.00, 02.20 Т/с «Джобульвар» 1 с. Никто». огня». кер». 19.45, 03.45 «Приморский 15.00 «Последние солда23.30 Х/ф «Суперполи05.30 Т/с «Дом с сюрбульвар» 2 с. цейские из Майами». ты Тунгуски». призом». 01.10 Х/ф «Нос». 16.00 «Небесная лига». 09.10 Т/с «Нина». 17.00 Х/ф «Тайский вояж 02.50 Киноляпы. 17.00 Х/ф «В тылу Степаныча». 03.50 Саундтреки. врага». 05.05 Панорама. 18.50 Х/ф «Испанский 04.50 Кинотрейлеры. 19.30, 20.30 Т/с «По05.40 Вокруг планеты. вояж Степаныча». 06.20, 14.50 Тысячелетие. бег-2». 20.30 Х/ф «Мексиканский 06.25, 03.25 Благовест. 21.30 «Профутбол». вояж Степаныча». 06.55 Тело человека. 04.50, 05.10 Х/ф «Тре22.30 Х/ф «Последние 22.10 Х/ф «Колхоз вожное воскресенье». герои». 07.20 Х/ф «Май». интертеймент». 00.30 Х/ф «Факультет». 09.00, 12.00, 15.00 05.00, 09.00, 11.00 00.05 Х/ф «Так поступа- Новости. 02.20 Т/с «На краю Новости. ют все женщины». 06.35 «Играй, гармонь 09.10, 03.55 Х/ф «Брон- вселенной». любимая!» зовая птица» 1 с. 07.20 М/с «Детеныши 10.15 М/ф. джунглей». 10.25 Утренняя волна. 03.00 Х/ф «Паутина 05.00 «Мастера ис07.45 «Смешарики. 10.50, 02.05 ВрачебШарлотты». кусств». ПИН-код». 05.00 Х/ф «Гувернантка». ные тайны с доктором 06.15, 23.20 «Утренняя 08.00 «Умницы и 07.00 Х/ф «Погребенный А.Терещенко. почта». умники». 11.20 Страсці па культуры. 06.50 «Калиф-аист». Х/ф. заживо». 08.45 «Слово пастыря». 12.10, 01.15 Арсенал. 09.00 «Банда Келли» 08.00 «Давайте зна-

06.00 «Уроки тетушки Совы». 06.40 «Легенды бандитского Киева». 07.15 Т/с «Журов». 11.30 «Легенды уголовного розыска». Дело Алекса Лютого. 12.00 Д/ф «Мошенник в законе». 12.45 Х/ф «Гардемарины - 3». 14.55 Т/с «Тайны следствия - 9». 19.00 Х/ф «Граф МонтеКристо». 21.50 Х/ф «Наемники». 23.50 Х/ф «Последний хищник Юрского периода». 01.35 Х/ф «Адреналин - 2: высокое напряжение». 03.10 «Речовий доказ». 04.35 «Агенты влияния». 05.30 «Личный взгляд». 05.35 «Правда жизни».

06.00, 05.50 Серебряный апельсин. 06.40 События. 07.00, 20.30 Т/с «Интерны». 09.00 Добро пожаловать. 10.00 Герои экрана. 06.00, 04.10 Чудаки.

В

12.35 Карані. 13.05 АРТиШОК. 13.30, 02.30 Перезагрузка. 14.10, 03.10 Палескі пачастунак. 14.25 Под грифом «Известные». 15.15 Новости региона. 15.30, 00.30 Х/ф «Когда ее совсем не ждешь...» 2 с. 16.15, 01.40 Эпоха. 16.40 Клуб редакторов. 17.25, 00.05 Культурные люди. 17.50 Кинопробы. 18.20 Суперлото. 19.10 Все путем! 19.30 Х/ф «Крепость». 21.00 В центре внимания. 21.55 Дневник «Евровидения» с Денисом Курьяном. 22.10 Новости погоды. 22.35 «Славянский базар - 2011». Николай Басков.

11.00 Х/ф «У реки два берега». 15.10 Т/с «Вера, Надежда, Любовь». 18.00, 19.30 Т/с «Кто, если не я?» 19.00, 03.40 События недели. 22.30 Футбольный уик-енд. 23.30 Тайны звезд. 00.30 Т/с «Час Волкова». 02.20 Х/ф «Иллюзия страха». 04.10 Х/ф «Психо».

комиться, месяц май». Концерт. 09.00 «Колба времени». 10.00 «ТЕМА». 11.00 «До и после полуночи». 12.15 «Песня-74». 13.30 «В кругу друзей». Фильм-концерт. 15.00 «Был месяц май». Х/ф. 17.00 «Человек придумал песню». 18.00, 03.00 «Рождённые в СССР». 19.00 «Не любо - не слушай...» 20.00 «Кабачок 13 стульев». 21.00 «Здравствуй, май». 23.00 «Цыганский берег». Д/ф. 23.50 «Перекресток рока». Д/ф. 00.20 «Маленький концерт». 00.40 Т/ф «Спешите делать добро». 02.00 «Вокзал мечты». 04.00 «Кинопанорама».

06.30 М/ф «Приключения Буратино». 07.35, 20.35 Светские хроники. 08.00 Социальный пульс выходных. 08.50, 14.00 М/ф. 09.00, 01.55 Неизвестная планета. 10.00, 03.10 Ронин. с Дмитрием Выдриным. 10.45 Ф-стиль. 11.10 В гостях у Дмитрия Гордона. 12.20 Х/ф «Сто грамм для храбрости». 14.35 За семь морей. 15.25, 20.00 Цивилизация Incognita. 16.30 М/ф «Сказка о золотой рыбке». 17.00 Женщины, которые мечтали о власти. 17.55, 01.35 Будь в курсе! 18.30, 02.45 Мир за неделю. 18.55 Т/с «Служба 21, или Мыслить надо позитивно». 20.10 Кумиры. 21.00 Святые воины. 23.15 Х/ф «Коррупция в Ватикане». 03.40 Лица купюр. 04.35 Х/ф «Ровно в полдень».

мишек Гамми». 10.00 Д/п «Суперумные животные». 11.00 Д/п «Дикие матери и дети». 12.05 Х/ф «Кадет Келли». 14.10 Х/ф «Приключения поваренка». 16.00 Х/ф «Жандарм и жандарметки». 18.00 «Шикарная жизнь». 18.55 М/ф «Вэлиант». 20.20 Х/ф «Посейдон». 22.15 Х/ф «Матч-пойнт». 00.45 Х/ф «Братья». 02.20 «Ночная жизнь».

17.30 Чернігівська ліра. 20.00 Телеоб’єктив. 20.10 Шлях до успіху. Євро-2012. 20.45 Вечірня казка. 21.00 “Тиждень”. 22.10 Україна - морська держава. 22.25, 02.05 Х.ф. “В бій ідуть одні старики”. 00.15 Україна: час місцевий.

04.00 Погода в місті. 04.05 Художній фільм. 04.45 Гастролер. 05.10 Репортаж з коліс. 08.00 Діалог з владою. 06.00, 18.00, 19.55 Факт 08.10 Урок… для батьків. дня. 08.40 Мультфільм. 06.05 Архів душі повтор 08.50, 00.00, 03.45 Від від 22.04.12. мелодії до мелодії. 06.30 Репортаж з коліс 09.00 Дивовижний калей- повтор від 02.05.12. доскоп. 06.40 Сіверські музичні 09.30 Легко і просто. вечори ч.3. 09.40 Історія одного 07.00, 15.00 ФАКТ ДНЯ. експоната. 07.05, 15.05, 19.15 09.50 Історія без ретуші. Телеафіша. 10.00, 21.50 По суті. 07.10 Депутатський канал 10.10, 22.00 Ясна справа. повтор від 24.04.12. 10.20 Абетка здоров’я. 07.45, 15.45 Мульти10.50 Фабрика ідей. Бульки. 11.15 Республіка “Ді”. 07.50, 15.55, 19.50 По11.45 Іноземна для дітей. тягуськи. 11.55 Фест-тайм. 15.10 Погода в домі. 12.55 Х.ф. “Останнє літо 15.25 Сад. Город. Квітник. дитинства”, 2 серія. Актинидія 2. 05.45 «Утро на К1». 14.00 Музично18.05 Гастролер БумБокс. 07.30 М/ф «Шайбу! інформаційна програма 18.20 Дорога до храму Шайбу!» “Телевізор”. повтор від 4.05.12. 08.00 М/ф «Сказка о 15.00 - 16.00, 18.00 - 20.00 18.40 Шляпна вечірка золотом петушке». Мухаметзянова. 08.45 М/ф «Цветик-семиц- Ефірний час ТРК “Новий Чернігів”. 19.00 Факт. ветик». 16.00 Від щирого серця. 19.20 Чемпіон Євминець. 09.00 М/ф «Приключения

Этот день… Солнце: восход — 05:15, закат — 20:26. Продолжительность дня — 15 час. 11 мин. Фаза луны: полнолуние. Именины: Александра, Анатолий, Афанасий, Георгий. Праздник: Международный день танца, Всемирный день породненных городов. 16-й лунный день: Не рекомендуется употреблять животной пищи (кроме рыбы) и грибов, нельзя убивать птиц. Показаны физические упражнения, процедуры очистки крови. 14.40 По рекам России. 15.10 Календарь охотника. 15.50 Сезон охоты. 16.30 По рыбным местам. 17.00 «Радзишевский и К» в поисках рыбацкого счастья. 18.35 Истории охоты от Павла Гусева. 18.50 Подсекай, Семеныч.7 ч. 22.05 Охота на дикого кролика. 00.20 Охота в Австрии. 01.30 Планета охотника.

05.00, 20.00 История болезней. 05.40, 20.40 Зона риска. 06.15 Путь к здоровью. 06.50, 21.50 Я победил эту боль. 07.30, 22.30 Практика 05.10 Телевизионное зна- здоровья. комство с Урмасом Оттом. 08.00, 23.00 Спорт для Встреча с академиком Д.С. детей. Лихачевым. 08.40, 23.40 Женское 06.40 Top of the Pops здоровье. «The 80s». 09.20, 00.20 Клинический 07.10, 07.20, 22.50, 04.50 гипноз. «XX век: Величайшие 09.50, 00.50 Массажи. моменты истории». 10.30, 01.30 Мужские 07.40 «Утренняя почта». секреты. 08.10 Х/ф «Вчера, сегод- 11.00, 02.00 Спортивные ня, завтра». травмы. 10.15, 12.55, 13.15, 18.50, 11.40, 02.40 Ребенок 19.15 Наши любимые родился. песни. 12.20, 03.20 Скорая 10.35, 16.35, 04.25 Пере- помощь. мотка. 12.50, 03.50 Нетрадицион11.10, 17.10 Т/с «Следная медицина. ствие ведут ЗнаТоКи». 13.30, 04.30 Панацея. «Бумеранг». 14.10 Элемент здоровья. 13.40 «Эта неделя в 14.40 Энциклопедия заистории». блуждений. 14.10 Х/ф «Новые 14.55 Зеленая aптека. чудовища». 15.35 Ошибки здоровья. 15.50, 22.10 «О.С.П.16.15 Диалоги о питании. студия». 17.00 Алкоголь, табак, 19.10 Ретроспектива. наркотики. 19.40 В концертном зале: 17.40 О диетах и не Tina Turner, Bob Dylan. только. 20.00 В концертном зале: 18.20 Как не потерять Frank Sinatra Duets: Bono, здоровье. Phil Collins, Big Country. 18.50 Новейшие до20.20 Х/ф «Незнакомцы стижения. в поезде». 19.30 Будь в тонусе! 23.10 Телевизионное 21.10 Большая пробежка знакомство с Урмасом «Подножный корм в НьюОттом. Р. Паулс. Йорке». 00.40 Концерт Р. Паулса. 02.10 Х/ф «Любовь после полудня». 06.00, 06.25 Молниеносные катастрофы. 06.55, 02.50 Лаборатория 05.00, 20.00 Нахлыст. взрывных идей. 05.40, 20.40 Особенности 07.50, 13.20 Динамо. охоты на Руси. 08.45, 03.45 Как это 05.55, 20.55 История устроено? охоты. 09.10 Как это сделано? 06.25, 21.25 Подводная 09.40, 10.35 Золотая охота. лихорадка. 07.05 Остров красного 11.30 В погоне за буйвола. ураганом. 08.00, 23.00 Американская 12.25 Разрушители рыбалка. легенд. 08.40, 23.40 Охота с 14.15 Как устроена Леонидом Костюковым. Вселенная. 09.20 Охота на оленя 15.10, 15.35 Хуже быть по-французски. не могло. 10.30 Африканская охота 16.05, 16.30 Братья по с Сергеем Ястржембским. трясине. 11.00, 02.00 Оружие 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, охоты. 19.00, 19.30, 05.05, 05.35 11.40, 02.40 Календарь Производство. рыболова. 20.00, 20.30 Настоящие 12.10, 03.10 Клевое место. аферисты. 12.50, 17.40, 03.50 Экс21.00 Безумные изотремальная рыбалка. бретения. 13.45, 04.45 Мастер-класс. 22.00, 01.55 Цепная 14.00 Личный опыт. реакция.

23.00, 23.30 Круче не придумаешь. 00.00 Эпохальные полеты НАСА. 01.00 Лесоповал на болотах. 04.10 Гигантские корабли. 07.00 Тайна заброшенных катакомб. 07.50 В поисках королевской головы. 08.45 Голова Неда. 09.35 «Титаник». 11.20 Триумф дизайна. 12.10, 23.50 Конец пути. 13.05, 13.55 Великие танковые сражения. 14.50, 22.55 Темные секреты великих городов. 15.45, 16.40, 17.35, 18.25, 19.20 Я не должен был выжить! 20.10 Крушение Concordia. 21.05 Расшифровка катастрофы. 22.00 Час «Ч». 00.45, 01.35 Рота Бейкер. 02.30, 03.25, 04.20, 05.15, 06.05 Эверест.

Великобритании с Реем Мирсом. 19.15 Приключения панды. 20.10 Добыча - человек. 21.05, 04.25 Охотник за ядом. 22.00, 02.35 Суровая Арктика. 22.55, 03.30 В поисках гигантской анаконды. 23.50, 06.10 Полиция Филадельфии - отдел по защите животных. 00.45 Дикие и опасные. 01.40 Львы и великаны. 05.20 Pай для шимпанзе. 05.45 Семейное сафари.

секретно». 11.00, 17.00 «Специальная миссия Уиллиса». 18.00 «Чудеса XXI века». 19.00 «Конго: По следам вулканической лавы». 20.00 «Супервулкан». 21.00 «Охотники за вирусами». 22.00 «На страже границы: переступить черту». 23.00 «Кубок мира и согласия MTG. Язык футбола».

19.00 Т/с «Спецгруппа». ф.7. «Балканский связной». 08.00 «Насекомые-гиганты». 20.00, 02.00 Т/с «Мен09.00 «Технологии притовские войны 4». ф.2. роды». «Провокатор». 10.00 «Арабский леопард 21.00, 03.00 Т/с «ГраждаОмана». нин начальник». 11.00 «Высокие Татры 22.00 Х/ф «Война на - природа, застывшая во западном направлении» времени». 12.00, 20.00, 04.00 «Запо- 4 с. 23.30 Х/ф «Война на ведник». 13.00 «Острова косаток с западном направлении» Найджелом Марвином». 5 с. 07.00, 14.45 Сумасброды. 14.00 «В гармонии с 01.00 Т/с «Спецгруппа». природой». 07.03, 14.48 Научная ф.8. «Провокация». 15.00 «Крокодилы: понефантастика. следние из драконов». 07.30, 15.15 Странные 16.00, 00.00 «Поле для связи. 08.00, 08.25, 16.10, 16.35, гольфа и его обитатели». 05.00, 09.00, 13.00 Х/ф 06.10, 06.35 Эти экологич- 17.00, 01.00 «Дикие кош- «Семеро солдатиков». 06.10, 10.10, 14.10, 16.35 ки в лесах Германии». ные машины. 18.00, 02.00 «Место в 08.55 Соревнования на М/с «Приключения капитадикой природе». свалке. на Врунгеля». 19.00, 03.00 «Балтийский 07.00, 11.00 Х/ф «Ученик 09.45 Поймаешь- полуберег». чишь. лекаря». 10.35, 11.00, 11.25, 11.50, 21.00, 05.00 «Горы тропи- 08.10, 12.10 М/ф «Тара12.15, 12.40, 01.50, 02.15, ческих дождей». 02.40, 03.05, 03.35, 04.00 22.00, 06.00 «Наследники канище», «Самый, самый, самый, самый». Ковчега». Фантастика на деле. 15.00 Х/ф «Мио, мой 13.05, 04.25 Мы не одни 23.00, 07.00 «Тарантул Мио». - Австралийский король во Вселенной? 15.45, 01.25 Дело техники! пауков». 17.00 М/ф «Левша», «Со17.00 Сквозь кротовую ломенный бычок». нору с Морганом Фри18.00 М/ф «Волшебное меном. 08.00 «Звезды голубого кольцо», «Дом, который 17.50 Наука и техника. экрана». 18.40, 22.00 Роботы-гла- 09.00 «По следам Бизе». построили все», «Как диаторы. 10.00 «Дерзкий Люлли». казаки мушкетерам помогали». 19.30, 22.50 Тыквометате- 11.30 «Расследование ли 2010. тайны Тунгусского мете20.20 Мега-стройки. орита». 21.10 Новый мир. 13.00, 14.00 «Рим не 08.00 Новости. 23.40 Вот это странно! сразу строился». 08.15 Чемпионат Италии. 00.35, 01.00 Как работает 15.00 «Обнаружение «Рома» - «Катания». крутая аппаратура. Геркуланума». 10.10 Чемпионат Испании. 16.00, 00.00 «Команда 12.05 «Futbol Mundial». времени». 17.00, 18.00, 19.00, 01.00, Международный теле07.00 Школа горилл. журнал. 02.00, 03.00 «Снимаем 07.25 Охотник за кроко12.40 СОГАЗ - Чемпионат войну». дилами. России по футболу сезона 08.15 Прогулки Джеффа 20.00, 04.00 «Девочка со снимка «Напалм во Корвина. 2011/2012 года. «Динамо» 09.10 Планета малышей. Вьетнаме». - «Локомотив». 10.05, 10.30 Самое дикое 21.00, 05.00 «Сестра 15.00, 05.15 «Футбольный королевы». шоу. клуб». 23.00, 07.00 «Кто ты 11.00 Зоосад Криса 15.55, 06.10 Чемпионат такой?» Хамфри. Италии. «Кальяри» 11.25 Ветеринар Бондай «Ювентус». Бич. 18.00 Чемпионат 11.55 Введение в кото06.00, 12.00 «Ловцы Голландии. В перерыве водство. времени». 12.50, 13.45 Планета 07.00, 13.00 «СмертельНовости. мутантов. ное плавание». 19.55 Чемпионат Италии. 14.40 SOS дикой при08.00, 14.00 «За предела- «Сиена» - «Парма». роды. ми Бермудского треуголь- 21.40 Чемпионат Италии. 15.35 Кошек не любить ника. Море дьявола». «Интер» - «Милан». нельзя. 09.00, 15.00 «Секретные 16.30, 16.55 Школа лаборатории США: взгляд 23.45 Чемпионат Голландии. ветеринаров. изнутри». 17.25 Вызов «Большой 10.00, 16.00 «Через огонь 01.35 Чемпионат Италии. 03.25 Чемпионат пятерке». и воду». 18.20, 18.45 Природа 10.30, 16.30 «Совершенно Франции.


16

Агроклуб

№17 (54), 25 апреля 2012 г.

Подписной индекс 89203

Удобряем органикой Органические удобрения наиболее ценны, они содержат все необходимые растениям элементы питания, улучшают структуру почвы, водный, воздушный и тепловой режимы, увеличивают содержание углекислого газа как в почве, так и в приземном слое воздуха. При наличии органических веществ повышается и усвоение минеральных удобрений. Навоз

В зависимости от вида животного, состава корма и подстилки, степени разложения и способа хранения содержание питательных элементов в навозе различно. Больше азота, фосфора и калия содержится в конском и овечьем навозе. Со 100 кг обычного конского навоза в почву вносится:

азота — 500 г, фосфора — 250 г, калия — 600 г, микроэлементы (марганец, медь, бор, кобальт, молибден), а также зольные вещества, в которых много кальция и магния. Навоз  — основное органическое удобрение длительного действия. Навоз вносят в почву осенью или весной, в зависимости от степени разложения и выращиваемой культуры. Свежий навоз как удобрение  (особенно коровий) луч-

ше не вносить, так как он содержит большое количество семян сорняков. Лучший способ хранения  — холодный  (в плотных штабелях), благодаря которому меньше теряется азота и других питательных веществ. Чтобы уменьшить потери азота, через каждый слой навоза в 15 см его посыпают фосфоритной мукой. Ещё лучше со-

храняется навоз, если переслоить его различными растительными остатками, измельчёнными в сечку. Слои навоза и сечки должны быть одинаковыми. Чтобы уберечь навоз от дождей и промерзания, штабель укрывают торфом или землёй слоем не менее 20 см, а сверху листьями, камышом. Навоз следует доводить до полупрелого состояния и в таком состоянии вносить в почву под

конкурс «Узнай птицу!»

садово-огородные культуры. Под рано высеваемые и высаживаемые садово-огородные культуры, такие как ранний картофель и капуста, навоз нужно вносить при осенней перекопке почвы, чтобы скороспелые растения смогли его лучше использовать. Под поздние  (огурцы, тыкву, кабачки, патиссоны) допустимо вносить навоз и при весенней перекопке, так как эти культуры имеют продолжительный период роста и развития. Норма внесения навоза в среднем составляет 4-6 кг на 1 м2. Если хранить навоз холодным способом нет возможности, его лучше использовать для приготовления компоста. Перегной получается при полном разложении навоза и различных растительных остатков. Он обладает повышенными удобрительными свойствами и концентрацией питательных элементов в усвояемой для растений форме. Это ценное органическое удобрение. Его целесообразнее использовать для изготовления земляных смесей при выращивании рассады, при мульчировании посевов и посадок. Доза внесения перегноя в среднем 2-3 кг на 1 м2.

Навозная жижа

Это быстродействующее, в основном азотно-калийное удобрение. Его применяют для подкормки садовых и овощных растений в период вегетации, разводя в воде в соотношении 1:5. Чтобы повысить эффективность раствора, в него добавляют фосфорные удобрения.

Птичий помёт

Быстродействующее органическое удобрение с высоким содержанием основных элементов питания, находящихся в легкоусвояемой для растений форме. Продолжительность его действия около года. Наиболее ценны голубиный и куриный помёт. Хранить свежий птичий помёт следует, как и навоз, плотным способом, компостируя его при укладке древес-

В прошлом номере было фото варакуши. Победителем стал Валерий Шумар из Чернигова, он получает пополнение мобильного телефона на 10 грн. Отправляйте смс на номер 093-187-60-78.

ными опилками или соломенной резкой в соотношении 3:1. Сухой помёт надо хранить насыпью в ёмкости, защищённой от влаги. Для жидких подкормок птичий помёт разбавляют водой перед внесением в соотношении 1:10 и тщательно перемешивают. Норма расхода сухого помёта вдвое меньше и его разбавляют заблаговременно, чтобы питательные вещества смогли хорошо раствориться.

Компосты

Компостировать  — значит смешивать. В зависимости от смешиваемых материалов компосты бывают торфонавозными, торфофекальными, сборными. Компосты заготавливают с весны до осени. Торфонавозный компост получают в результате послойной укладки торфа (20 см) и навоза (не менее 10 см) в штабель. Начинают и кончают укладку штабеля торфом. Рыхлая укладка способствует лучшему доступу воздуха, что ускоряет разложение органического вещества. Сборный компост имеет наибольшее значение для приусадебных и дачных участков, так как позволяет полностью использовать все имеющиеся отбросы  — ботву, растительные остатки, сухие листья, очистки, опилки, золу и прочие отходы. Для его приготовления в одном из углов участка на возвышенном не заливаемом водой месте отводят площадку. Закладывать компост в яму или траншею нельзя, так как в этом случае кислород в него не будет поступать и микроорганизмы, определяющие процесс разложения, погибнут, а компост закиснет. Площадку нужно утрамбовать и уложить на неё слой из сухих листьев или измельчённую солому до 30 см. Затем укладывают все имеющиеся

отбросы, переслаивая их торфом или землёй. Чтобы ускорить разложение и улучшить качество компоста, в него добавляют навоз, навозную жижу. Сухие отходы при компостировании увлажняют. Значительно повышает качество компоста фосфоритная мука, которую вносят до 20 кг на 1 т компоста. Штабель со всех сторон обкладывают торфом или землёй для поглощения газов, образующихся при разложении органических веществ. Компост должен быть всё время влажным. В сухую погоду его поливают водой, осенью или в следующую весну перелопачивают. Перед заморозками штабель укрывают землёй, а затем сухими листьями, чтобы предохранить от промерзания. Зимой на штабель дополнительно набрасывают снег. Весной при открытии штабеля компост должен представлять однородную по окраске тёмную рассыпчатую массу. Её разбрасывают при весенней перекопке по всему участку, используют для выращивания рассады.

Древесные опилки

В садоводстве и огородничестве их используют в качестве рыхлящего органического материала для внесения в почву, для мульчирования посевов и посадок, а также для приготовления компостов. Чтобы повысить воздухоёмкость и влагоёмкость почвы, опилки вносят при перекопке в количестве 2-5 вёдер на 1 м2. Вносить опилки следует совместно с минеральными удобрениями, чтобы компенсировать расход азота, поглощаемого опилками из почвы при минерализации. На одно ведро опилок вносят 30  г  мочевины или 70 г сульфата аммония, 20 г суперфосфата и 10 г хлористого калия.

Страницу подготовила Мария САВИНА

Хрустальная трава Александр Позняк

младший научный сотрудник   ОС «Маяк» ИОБ НААН Мезембриантемум  — травянистое растение семейства Аизовых. Прежде всего, это красивый декоративный однолетник. Но выращивая мезембриантемум, можно расширить ассортимент шпинатных овощей —

подобно шпинату, молодые листья и побеги используются в пищу. В овощеводстве растение встречается под названием «хрустальная травка» — листья сплошь покрыты пузырьками, наполненными соком, похожими на сверкающие льдинки, кристаллики хрусталя. Растение компактное, высотой 10-13 см, имеет многочисленные стелющиеся, с густыми веточками, мясистые, покрытые блестящими волосками стебли длиной около 30 см. Листья сочные, широкояйцевидные или лопатовидные. Мезембриантемум в цветоводстве используется подобно порту-

лаку декоративному: в качестве бордюрного, «коврового», выращивают на балконах, на каменистых горках. В пищу употребляют свежие сочные листья и молодые побеги в сыром или варёном виде аналогично шпинату. Они имеют приятный, несколько кисловато-солёный вкус. Измельчённые листья мезембриантемума можно использовать вместо мыла. Посев в открытый грунт проводят в третьей декаде апреля  — первой декаде мая. Посевы при необходимости при-

катывают лёгкими катками, в результате чего выравнивается поверхность почвы, обеспечивается контакт семян с почвой, и всходы появляются дружные и равномерные. Первый урожай молодых листьев и нежных побегов собирают через три-четыре недели после появления всходов или высадки рассады. Для стимулирования дальнейшего роста урожай необходимо собирать регулярно и удалять все появляющиеся бутоны. Зелень может храниться в свежем виде несколько дней.

ЛьвовскаяСумская Хмельницкая Хмельницкая Львовская Волынская Киевская Киевская Волынская Нас читают: Донецкая Сумская Крым Одесская Тернопольская Донецкая Одесская Крым Тернопольская


17

Потребитель

№17 (54), 25 апреля 2012 г.

Подписной индекс 89203

Городим забор Мария Савина

Технологии и возможности современного строительства позволяют значительно облегчить задачи частного застройщика. Сочетание качества и эстетической привлекательности, доступности и надёжности  — требование каждого потребителя и обязательный элемент предложений производителей. Забор  — очень важная составляющая обустройства загородного дома. Сегодня существует огромное множество вариантов и возможностей, предлагаемых частному застройщику. Благодаря такому разнообразию, с одной стороны, можно выбрать непосредственно то, что идеально подойдёт под особенности именно вашего участка. Однако есть и другая сторона медали — в огромном спектре вариантов легко потеряться и ошибиться. Как же сделать правильный выбор? Достаточно спокойно взвесить все плюсы и минусы, предлагаемые производителем. Обратите внимание на размеры вашего участка, стиль его оформления, особенно стиль постройки дома, ваши цели  (для чего вам нужен забор  — для формального обозначения своей территории или для надёжной защиты) и финансовые возможности. Ознакомьтесь с как можно большим количеством предложений на рынке, узнайте больше о каждом виде забора. Тогда вы сможете реально оценить ситуацию и выбрать необходимое. Одним из соврем��нных вариантов заборов, который сочетает в себе массу достоинств, является еврозабор. Еврозаборы — это декоративные железобетонные ограждения. Они состоят из опорных столбов и па-

нелей, изготовленных промышленным способом. Такие заборы могут быть смонтированы без применения специальной техники, в отличие от обычных бетонных заборов. В состав еврозабора входят цемент, щебень мелкой фракции и качественный песок. В состав панелей входят также стальная арматура (диаметром 4 мм) и суперпластификатор, что придаёт им особую прочность. Изготавливают элементы еврозаборов методом вибролитья. Благодаря такому составу и технологии производства заборы обладают особой прочностью и крепостью. Панели еврозаборов имеют стандартные размеры: ширина 2  метра, высота  — 0,3-0,4-0,5 метра. Вес одной панели составляет 45-90 кг. Высота опорных столбов варьируется в зависимости от потребностей заказчика, вес также достаточно разнообразен  — от 35 до 120 кг. Основные преимущества таких заборов, по сравнению с другими видами ограждений для загородного дома, таковы: • доступная цена, • разнообразие конфигураций, • декоративная привлекательность, • надёжность, • лёгкость монтажа, • удобство в эксплуатации. Доступность еврозаборов  —

одно из их немаловажных преимуществ, ведь кованые заборы и ограждения из качественного дерева аналогичны по качеству, но стоят в разы дороже. А заборы из дешёвых пород дерева, сеткирабицы уступают еврозаборам по качеству, долговечности, надёжности, удобству в эксплуатации и другим характеристикам.

Прочность и долговечность

Еврозаборы могут быть весьма разнообразны по своим параметрам, в зависимости от пожеланий и потребностей заказчика. Это немаловажно, если вы хотите создать уникальный, неповторимый ансамбль на своём участке, ведь обычный бетонный забор — не совсем приятное зрелище. Панели еврозаборов можно комбинировать по своему вкусу, подбирая высоту, форму, текстуру. Поверхность еврозабора может имитировать кирпичную, каменную кладку, дерево. Она может быть гладкой или шероховатой, плоской или рельефной. Прочность, надёжность и долговечность  — немаловажные преимущества еврозаборов. Изготовленные из железобетона с арматурой панели таких заборов прослужат Вам не один год. Еврозаборы идеально подойдут для

Увага конкурс Оголошується конкурс на заміщення вакантної посади слідчого організаційно-методичного відділу слідчого управління УМВС України в Чернігівській області. Основні вимоги до кандидатів на посаду слідчого організаційнометодичного відділу: чоловіки віком до 60 років, жінки до 50 років, громадяни України. Освіта вища (юридична), освітньо-кваліфікаційного рівня магістр, спеціаліст. Стаж слідчої роботи — не менше 10 років. Термін прийняття документів протягом 30 календарних днів з дня оголошення про проведення конкурсу. Додаткова інформація щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці надається кадровою службою. Подавати документи та отримувати додаткову інформацію в УМВС України в Чернігівській області за адресою: м. Чернігів, проспект Перемоги, 74, каб. 705, сл. телефон 619-738.

защиты Вашего участка от вторжений нежелательных гостей. Их сложно повредить механически, они стойко переносят влияние осадков, высоких и низких температур, воздуха.

Методы установки еврозаборов

Неоспоримое достоинство еврозаборов  — простота и доступность монтажа, который качественно отличается от монтажа обычных бетонных заборов. Для установки такого забора не требуется специальная техника и оборудование, производить его можно самостоятельно  (с помощью друзей, соседей…). Еврозаборы можно монтировать на любом грунте, ведь для их установки не требуется закладка фундамента. Для установки еврозаборов потребуется песок, цемент и бутовоч-

ный материал  — битый кирпич, камни, щебень, строительный мусор. Расход цемента  — примерно один мешок на три ямы, песка уходит примерно мешок на яму. При монтаже сначала устанавливаются опорные столбы с шагом приблизительно 2 метра, они фиксируются и бетонируются. Затем между столбами устанавливаются панели выбранной вами конфигурации. Монтаж еврозаборов не наносит вреда окружающей среде, грунту, территории вашего участка. После установки бетонного ограждения штукатурные работы не требуются. Рекомендуется обработать поверхность грунтовкой глубокого проникновения, что увеличит устойчивость к атмосферным воздействиям. По желанию можно окрасить забор фасадной акриловой краской любого цвета. Это придаст забору оригинальный и неповторимый внешний вид.

ОБЪЯВЛЕНИЕ

І. Комунальне підприємство «Райсількомунгосп» Чернігівської районної ради Чернігівської області має намір передати нерухоме майно спільної власності територіальних громад сіл, селищ Чернігівського району в оренду. II. 1. Назва об’єкта: одноповерхова будівля, до складу якої входить цех сантехвиробів, цех по технічній перемотці глибинних насосів, кузня та сушильна камера, що має окремий вхід і розташоване за адресою: Чернігівський район, смт. М. Коцюбинське, вул. Чернігівська, 5. В вищезазначеній будівлі перебуває наступне обладнання, яке входить до складу об’єкта оренди: станок 2м-112, два деревообробні станки, рейсмусний станок, консольно-зворотний кран, токарний станок, пила маятникова, трубогиб, два заточні станки та шліфувальний станок. 2. Орендодавець: Комунальне підприємство «Райсількомунгосп» Чернігівської районної ради Чернігівської області. 3. Цільове використання: під виробниче приміщення. 4. Термін, на який здається майно в оренду – не менше 5 років, якщо інше не запропоновано заявником. 5. Заяви про оренду вищезазначеного майна приймаються до 09 травня 2012 року за адресою: Чернігівський район, смт. М. Коцюбинське, вул. Чернігівська, 5, КП «Райсількомунгосп». 6. Умови, яким повинні відповідати пропозиції заявників, що викладаються в заяві на оренду майна: - зобов’язання щодо використання об’єкта оренди; - погодження з умовами типового договору оренди; - погодження з базовою орендною платою. 7. Ознайомитися з об’єктом оренди можна в робочі дні за місцем його розташування, попередньо домовившись по тел. 68-12-49. 8. Ознайомитися з умовами Типового договору оренди майна спільної власності територіальних громад сіл, селищ чернігівського району, Положенням про порядок передачі майна в оренду, а також з переліком документів, які подаються фізичними та юридичними особами разом із заявою можна на офіційному веб-сайті Чернігівської районної ради.

ЛьвовскаяСумская Хмельницкая Хмельницкая Львовская Волынская Киевская Киевская Волынская Нас читают: Донецкая Сумская Крым Одесская Тернопольская Донецкая Одесская Крым Тернопольская


18

Досуг

№17 (54), 25 апреля 2012 г.

Подписной индекс 89203

Секреты мангала и барбекю Впереди — долгожданное тепло и майские праздники, на которых, уж так сложилось, большинство населения страны будет готовить мясо на углях. В последнее время всё большую популярность приобретает приготовление на открытом огне — на мангале, барбекю, гриле бесчисленного количества вкуснейших и аппетитнейших блюд из рыбы, морепродуктов, овощей и даже фруктов. На чём и как лучше готовить? Гриль, барбекю или мангал?

Сразу внесём ясность. Считается, что «гриль» — это прибор с решёткой и крышкой, «барбекю» — тот же гриль с решёткой, но без крышки, «мангал»  — барбекю без решётки и без крышки. Приготовить на барбекю можно не только мясо. Это могут быть и овощи, рыба, сосиски, хлеб, вариантов может быть неисчислимое количество.

Маринады

Сколько людей, столько и рецептов. Сколько времени мариновать мясо  — это зависит и от мяса, и от ваших вкусов, но обычно не более 8-12 часов. Вот только некоторые рецепты: • Мелко натёртый лук или даже луковый сок в сочетании с разными приправами может стать отличным маринадом. • Для приготовления маринада часто используется минеральная вода. В этом случае нужно не жалеть различных пряностей. Иначе мясо получится пресноватым. • Говорят, неплохо мариновать телятину в молоке с перетёртым луком. Сохранять мясо лучше в таком случае в холодильнике. • Лимонный сок в сочетании с большим количеством лука и приправ прекрасно смягчит любое мясо. • Можно мариновать мясо в томатном соке, в который для остроты добавляется кетчуп.

Рекомен­ дации

Какое мясо использовать?

Подходит любое  — было бы что жарить. Но, конечно, вкуснее всего (и дороже!) свиной ошеек или вырезка из поясничной  (почечной) части. Окорок — чуть похуже, потому что постное мясо будет суховатым на гриле или шашлыке. Для гурманов можно порекомендовать свиные рёбрышки, которые нарезаются парами. На «ура» жарятся кусочки птицы или рыба. Главное правило — чтобы продукт получился после жарки прожаренным, но сочным.

Мариновать не мариновать

С барбекю немного проще. Американцы считают, что мясо для жарки на решётке почти никогда не маринуется. Оно натирается приправами, толчёным чесноком, перцем, протёртым луком. Немного ждут, когда приправа пропитается соком мяса. И только после этого мясо снова посыпается (но не втирается!) приправами и жарится.

справка Пять отличий барбекю от ш��шлыка: 1. Шашлык — на шампурах, барбекю — на решётке. 2. Шашлык маринуется всегда, барбекю — по настроению. 3. Шашлык, в основном, небольшими кусочками, барбекю  — крупными. 4. Шашлык едят с сацебели, барбекю — с табаско. 5. Шашлык с зеленью и овощами, барбекю — с картошкой фри.

• Чем свежее и лучше исходный продукт, тем меньше требуется дополнительных специй. • Можно готовить и из замороженного мяса, но в этом случае оно будет суховатым и его надо мариновать обязательно с добавлением небольшого количества растительного масла. • Жарить можно на готовом древесном угле и на углях из яблони, дуба, орешника, вишни, ольхи. А вот хвойных пород дерева и берёзовых лучше избегать — они придают продуктам «тяжёлый» запах. • Готовность мяса определяется очень просто: надо проткнуть кусочек мяса деревянной щепочкой. Если сок бесцветный — мясо готово, если красного цвета — надо жарить ещё. • Если вы используете маринованное мясо, то можете нанизывать его на шампур сразу. А вот перед тем, как насадить немаринованные кусочки, шампуры рекомендуется смазать жиром. • Простую стальную решётку не забудьте хорошо прокалить и перед использованием смазать маслом, чтобы мясо или рыба не прилипали к ней. • Солят мясо, как правило, после жарки. Соль заставляет мясо отдавать «сок» и делает его суховатым. • А вот рыбу всегда надо солить ещё до начала приготовления, чтобы она не разваливалась. • Если у вас остался маринад после замачивания мяса, не выбрасывайте его — просто доведите до кипения и используйте вместо соуса. • Овощи перед жаркой можно смазать растительным маслом, но обязательно стряхните излишки масла для того, чтобы не вспыхнули угли. • Чтобы курица, окорок, рыба, свинина или говядина приобрели аромат цитрусовых, за 5 минут до готовности посыпьте угли цедрой апельсина, лимона, лайма и даже грейпфрута. • Аромат продуктов станет ещё приятнее, если посыпать в угли в конце готовки влажные лавровые листы, горошины душистого перца или неочищенные дольки чеснока.

рецепты Медовые окорочка

Маринад: Натуральный мёд, соевый соус, лимонный сок. Залить мясо маринадом, дать настояться 4-5 часов. Готовим барбекю.

Лещ в пиве

Потрошёного леща вымачиваем несколько часов в пиве. Чистим лук, мелко крошим его, сбрызгиваем уксусом, начиняем им брюшко рыбы. Жарим на решётке.

Быстрая скумбрия в соевом соусе Мороженая рыба и соевый соус. Замачивается пока не разморозится, далее — на решётку.

Свиные рёбрышки — барбекю

На 6 порций потребуется 2,5  килограмма свиных рёбрышек. Для маринада: 2 ст. л. уксуса, 5 зубчиков чеснока, 2 ст. л. мёда, 0,5 стакана вишнёвого сока, 1 стакан кетчупа, 4 ст. л. растительного масла, щепотка молотого красного перца. Приготовление: Измельчите чеснок и смешайте маринад. Замочите мясо в маринаде на несколько часов, если позволяет время. Если же времени нет  — переложите куски мяса вместе с маринадом в глубокую сковороду и прогрейте в течение 15 минут на среднем огне. Затем подготовленные рёбрышки выложите на решётку барбекю и готовьте примерно по 15-20 минут с каждой стороны.

Барбекю с ванильным мороженым

Попробуйте — дети будут в восторге! 6 крупных десертных бананов, не очищая от кожуры, зажарьте на решётке барбекю. Готовые бананы разложите по тарелкам, острым ножом надрежьте кожуру и немного раскройте так, чтобы была видна мякоть. Выложите в надрез по одной столовой ложке ванильного мороженого и сразу же подавайте к столу. Пусть гости едят ложкой горячую мякоть банана, смешивая её с нежным сливочным мороженым.

Картофель в беконе

Картофель в беконе — замечательный гарнир к барбекю. Готовится он одновременно с мясом над углями. Из продуктов потребуется: картофель, полоски бекона, соль, свежемолотый чёрный перец. Картофель предварительно отвариваем в мундире до полуготовности, всё зависит от картофеля, но обычно это 10-15 минут. Главное, чтобы картофель не был мягким, иначе может развалиться на шампуре. Каждую картофелину заворачиваем в полосочку бекона. Нанизываем на шампура и идём жарить до образования золотистой приятной корочки.

Шашлык из баранины

Ингредиенты: 1 кг баранины с жирком, 4 больших луковицы, 2 средних баклажана, средний кабачок, 4 небольших помидора, 4 средних сладких перца, кинза, петрушка, зелёный лук, 1-2 ст. л. красного винного уксуса, 1 ч. л. сухого базилика, 1 ч. л. сухого тимьяна (чабреца), соль, чёрный перец. Приготовление: Нарежьте лук кольцами. Мясо нарежьте или разрубите на кусочки размером приблизительно 6х6 см, уложите в кастрюлю, добавьте лук, посолите, поперчите, добавьте сухие травы и уксус. Хорошо перемешайте, закройте крышкой и оставьте мариноваться в холодильнике на 4-12 ч. Баклажаны, кабачки и перцы очистите от плодоножек и твёрдых семян. Нанизывайте мясо на шампуры и жарьте на углях или гриле, переворачивая и изредка поливая маринадом, до готовности. Целые овощи нанизывайте с двух концов на два шампура сразу и жарьте на углях или гриле вместе с мясом. Подавайте шашлыки горячими, щедро посыпав рубленым зелёным луком, кинзой и петрушкой, с печёными овощами, по желанию очищенными от кожицы.

ЛьвовскаяСумская Хмельницкая Хмельницкая Львовская Волынская Киевская Киевская Волынская Нас читают: Донецкая Сумская Крым Одесская Тернопольская Донецкая Одесская Крым Тернопольская


№17 (54), 25 апреля 2012 г.

Подписной индекс 89203

Хорошие люди, объединяйтесь!

Редакция газеты «СЛОВО Черниговщины» при содействии «Асоціації освітян та перекладачів України», «Чернігівської спілки перекладачів», «Чернігівського обласного центру перекладів» продолжает конкурс литературных талантов: «Хорошее слово от хороших людей». Авторов опубликованных работ ждут призы, а самым активным и талантливым мы предложим сотрудничество! Доброго дня, шановна редакціє! Мене звати Олександра Атрощенко, живу у Куликівці. Працювала у сільських і районній бібліотеках, райкіновідеомережі, райвідділі культури, районному радіомовленні. Нині — на пенсії. Пропоную до вашої уваги вірш із збірки «Пошук істини». Атени Лазаря, що надихають досі, І книгозбірні, як духовний рай.

Чернігову

(столиці нашого краю, місту, де народились мої діти: дочка і внучка) В очах Десни відблискує Чернігів. Він плоть від плоті предків укріан. Наш вічно юний батечко Чернігів – Столиця древня роду сіверян. Відроджувавсь не раз ти і не два Із попелу та нищівних руїн. Червона и коричнева чума Гнітила душі різних поколінь. Набіги не спинили твої кроки І не спинив Чорнобилю полин. І незнищенні помисли високі, Що не дають зігнути нам колін. І сотні полкові твої козачі В боях не шкодували живота. Ніколи не цурались люди праці. Лиш би вона, Чернігове, була. Святі печери, захисник Федосій, Свій літопис, друкарня і шпиталь,

Тут цінувались мудрість і знання, І дивували вишколом ремесла. І повниться талантами земля Така буденна і така — чудесна. Центральна площа, як калина красна, І в творчому екстазі драмтеатр, І молодь наша у пориві класна – Їй не страшні репресії й булат. Колегіум і порт, п’ятикути, Вокзал казковий, дивовижні храми… Чернігову і квітнути й рости, Якщо не буде чварів поміж нами. Місця — священні в Болдиних горах. Вернувся герб… Та з бур’янів заплави До люду причепилось, як реп’ях, Мовне ярмо сусідньої держави.

19

Конкурс

Первый победитель Мы подвели первые итоги творческого литературного конкурса «Хорошее слово от хороших людей» и выражаем свою признательность всем откликнувшимся. Лучшие из присланных произведений были опубликованы. Сегодня мы напоминаем имена  (псевдонимы) авторов этих работ: Евгения, Надежда Ермоленко, Нина Мартыненко, Настя Мартыненко, Светлана Алексейченко, Валентина Григоренко, Алина Торопкина, Нина Вода, Сергей Холоденко, Ольга Правдивец, Андрей Титок, Татьяна Скрипкина, Ольга Анцибор, Леся Терес, Анна Кучеренко, Оксана Василец, Владимир Белостецкий, Нина Сиренко, Юра Рудник. Большое спасибо всем участникам! Все ваши работы достойны уважения, и тем труднее было нам определить победителя в конкурсе талантов. Тем не менее, сегодня с Знаешь, Эрих*, Все эти леди, Их волосы с запахом солнца и прерий, Глаза цвета бренди, Они холоднее пролива Беринга, Я не открою Америку, Да и они знают честь, Уходят без 15-ти шесть, Не закатывают истерик, Но знаешь, Эрих,

Дитинець. Вал. Церковний передзвін… І суть нове, і люди, і задачі. Чернігів у загравах горобин Виборює себе й свої удачі.

Их плечи острее, чем скальпель, Они в клубе анонимных одиночеств, Из них не выдавишь последнюю каплю, Каждая знает, чего она хочет,

Час перемелює історію, як жорна. Та попри всі старі часи й нові – Мстислав Хоробрий і князівна Чорна Живуть понині в нашому єстві.

Они похожи на зал ожидания, В них каждый может приютиться, Они ненавидят воспоминания, Они забывают всё, что может присниться,

небольшим перевесом голосов в жюри редакции лучшими признаны стихотворения черниговца Андрея Титка, студента исторического факультета Черниговского педуниверситета. Ему будет вручен приз. Будем рады и далее наслаждаться плодами вашего творчества! Конкурс продолжается! Ну, и в завершение — подарок от Андрея Титка в юбилейный номер. Они исчезают среди улиц артерий, Среди ржавых мостов и метро паутин, �� лишь одна уйдёт, оставив тени, Вспоминая тебя до седин, И знаешь, Эрих, О ней не напишет ни один журнал, Она не прекраснее ветки сирени, У тебя ещё будут миллионы сомнений, Прежде, чем поцелуешь её ладони, И поймёшь, что не достоин… Её достоин лишь вокзал, И мир, что отдашь за её глаза. *Имеется в виду Э.М. Ремарк

Ответы на кроссворд предыдущего номера — на стр. 13

КРОССВОРД

По горизонтали: 3. Любимый месяц котов и женщин. 5. Прибор для автоматической записи курса судна. 10. Рис поузбекски. 15. Треть месяца. 18. Страна пирамид и фараонов. 19. Лошадь, развалившаяся на переходе. 20. Окалина свечи. 21. Матушка, которая прежде времени родилась. 22. Шов на ткани. 26. Силуэт на асфальте. 27. Сидушка на дорожку. 28. Звезданутое парнокопытное. 29. Заклятый недруг. 31. Профессия Квазимодо. 32. Соглашение о ненападении. 34. Пресноводная премудрая рыба. 36. Трудовая повинность школьника. 37. Ложе для сна. 41. Вороватый кларнетист. 43. Бульон фитотерапевта. 44. Щит для счета на стадионе. 45. Бродяга без жилья. 47. В нем держат фигу для начальства. 48. Ораторское произношение. 51. Производственная некондиция. 52. Полосатая медоноска. 53. Тюлень на шапку. 54. Государево распоряжение. 56. Первоклассный учебник. 58. Политическая диета. 62. Садовые ножницы. 66. Количество проработанных лет. 69. Боковая пристройка к дому. 71. Поджаренный хлеб. 73. Заведующий идеями. 74. Весенний заплыв льда. 75. Рокот Перуна. 77. Связка хвороста. 81. Железнодорожный путь через реку. 82. Непролазное место в науке. 83. Компонент бутерброда. 84. Игра, в которой из костей может возникнуть рыба. 85. Балкон, углубленный в здание. 86. Озоновая прореха. 87. Карточный каталог. 88. Десять без палочки. По вертикали: 1. Падающая звезда. 2. Лечебный крем. 3. Лопатка строителя. 4. «Тумбочка между кроватями». 6. Кошмарный киношный жанр. 7. Лекарственное сено. 8. Первая весенняя птица. 9. Орден с женским именем на шее. 11. Пенсне с ручкой. 12. Летательный аппарат волшебника. 13. Композитор на дереве. 14. «Душистый» отпугиватель вампиров. 16. Студенческая казарма. 17. Нависшая опасность. 23. Содержимое прилавков. 24. Простудная лихорадка. 25. Мера веса бриллиантов. 29. Лидер волчьей стаи. 30. Водный вид спорта. 32. Часть яхты для променада. 33. Печатный выводок. 35. Современное «перо» для письма. 38. Эпицентр зноя. 39. Апельсиновый напиток. 40. Дрожащая закуска. 42. Творец, создатель. 46. Флагшток для паруса. 49. Селезень-мультимиллионер. 50. Приморская здравница. 51. Лягушачий стиль плавания. 55. Экзамен без оценки. 57. Автомобильный внедорожник. 59. Королевский тигровый цветок. 60. Застывшая истина. 61. Кочан капусты. 63. Сущность зеленого змия. 64. Заплатка для больного зуба. 65. Периодическая печать. 67. Стоп-кран в машине. 68. Окантовка дороги. 70. Место обитания кикимор. 72. Экзаменационная пора. 76. Кукуруза. 77. Команда вверх. 78. Ручной дождевик. 79. Ледяная мозоль. 80. КВНовская фирма Маслякова. 81. Капризная повелительница подиумов.

ЛьвовскаяСумская Хмельницкая Хмельницкая Львовская Волынская Киевская Киевская Волынская Нас читают: Донецкая Сумская Крым Одесская Тернопольская Донецкая Одесская Крым Тернопольская


20

Досуг, реклама

21.03-20.04

21.04-20.05

21.05-21.06

22.06-22.07

23.07-23.08

24.08-23.09

24.09-23.10

24.10-22.11

23.11-21.12

22.12-20.01

21.01-20.02

21.02-20.03

Овен. У Овнов эта неделя складывается благоприятно для личностного роста и расширения кругозора. Также это хорошее время для начала цикла спортивных тренировок, направленных на улучшение фигуры и развития силы и выносливости. Телец. У Тельцов эта неделя располагает к уединённому и тихому времяпрепровождению, проработке своих психологических проблем. Людям, занимающимся духовными практиками, рекомендуется больше времени проводить в медитации. Близнецы. У типичных Близнецов эта неделя пройдёт бурно и весело. Вас постоянно будут звать на вечеринки, гуляния, концерты, в клубы. Потребность в новых ярких впечатлениях в этот период усиливается. Рак. У Раков эта неделя, скорее всего, будет связана с достижениями и признанием ваших заслуг общественностью. Возрастает ваш авторитет, социальный и профессиональный статус. Львам на этой неделе, возможно, захочется расширить горизонты познания и обрести новый жизненный опыт. Всё это можно успешно реализовать в дальних поездках, когда вы будете находиться в незнакомой для себя обстановке. Дева. У многих Дев на этой неделе усилится потребность в интимных отношениях. Вместе с тем вы почувствуете в себе усиление сексуальности, даже простое прикосновение партнёра или его слова будут возбуждать ваши желания. Весы. У Весов, состоящих в браке, текущая неделя пройдёт вполне гармонично. Вас будет устраивать всё, что делает любимый человек, общение станет интересным, приятным, супружеские отношения будут на подъёме. Скорпионам на этой неделе звёзды советуют начинать цикл профилактических и лечебных мероприятий, направленных на оздоровление организма. Ваше физическое состояние будет прекрасным, что позволит дать нагрузку телу и повысить иммунитет. Стрелец. У влюблённых Стрельцов неделя пройдёт замечательно. Ваши романтические чувства будут на подъёме, из будней повседневности вы попадёте в чарующий мир любовных наслаждений. Козерогам на этой неделе, скорее всего, захочется превратить своё жилище в уютное и надёжное гнёздышко. Именно поэтому основное внимание рекомендуется уделить благоустройству своего дома. Водолеи на этой неделе, скорее всего, окажутся в гуще событий. Неожиданно вы осознаете, что очень востребованы другими людьми, да и сами нуждаетесь в общении. Рыбам на этой неделе звёзды советуют заниматься решением конкретных практических вопросов. Сейчас не время для мечтаний и любовных грёз. Для того, чтобы обрести уверенность и хорошо себя чувствовать, вам потребуется много и интенсивно работать.

Грызуны на колёсах

кузькины советы

Вся правда о ваших любимцах

Изобретение колеса — эпохальный этап в развитии человеческой цивилизации. А зачем оно грызунам?  (из будней магазина ZooZona) Сегодня зоолюбитель может предложить своему питомцу самые комфортабельные условия. Удобную и просторную клетку, автоматическую поилку, специальную кормушку и разнообразные корма. Но в ограниченном пространстве клетки и с неограниченным количеством калорийных кормов ваш любимец попадает в группу риска стать жертвой ожирения. А это проблемы с сердцем и печенью, а значит, сокращение жизни, и так стремительно короткой, особенно у мелких грызунов. Не каждый готов позволить грызучему любимцу свободно бегать по квартире. В большинстве случаев это в принципе невозможно. Зверёк может испортить мебель или вообще погибнуть в борьбе с электрическими проводами, к которым все грызуны почему-то неравнодушны. Колесо  — классический «тренажёр» для хомячков и других грызунов, особенно бурундуков. Бег в колесе тренирует мышцы, сохраняет здоровье. Для бурундучка это ещё и антистрессовая терапия, он

«убегает» в колесе от человека и других мнимых опасностей. В дикой природе хомячок вынужден запасать продукты на зиму. За ночь он может набегать до 12 км, совершая несколько рейдов на поля и луга и возвращаясь домой с полными защёчными мешками. В «домашней обстановке» хомячки с удовольствием пользуются беговым колесом. Но что хомячку хорошо, то крысе… абсолютно безразлично. Ни крысы, ни морские свинки, ни кролики не интересуются колесом в принципе. Им нужны другие развлечения. Не прочь побегать в колесе мыши. Но для них лучше выбирать закрытые конструкции, чтобы случайно «бегун» не повредил хвост, попавший между прутьями. Колёса с сеткой вместо прутьев нужно подбирать для шиншилл и песчанок. Эти зверьки не бегают, а прыгают, и могут серьёзно травмировать лапку, попавшую между прутьев. Также для шиншиллы нужно найти колесо диаметром не менее 30 см.

Відома цілителька

Пані Анастасія Зв’язатися з нею можна за тел.:

063-406-20-97, 72-00-09 067-647-34-20 Ліц. МОЗ України серії АА №456748 від 27.07.2011 р.

Когда золотую рыбку обваляли в муке, она поняла, что это намёк, и выполнила-таки ещё три желания. *** Чтобы понравиться девушке, надо быть умным, красивым, весёлым… ну или котом. *** Гаишник останавливает водителя без ремня безопасности: — Почему едете, не пристёгнутым ремнём безопасности? Водитель: — А вы что, не рады? *** — Пап, это правда, что в некоторых странах Востока жених не знает, кто его жена, пока не женится? — Это в любой стране, сынок! *** Балкон  — это точь в точь как компьютер… Всё битком, куча всякого ненужного хлама, а выкидывать ТАК жалко, а чистить ТАК неохота!!! *** Воры ночью проникли в квартиру Виталия Кличко и всё вынесли — страх, побои, боль и унижение. *** Вчера мои соседи сверху затопили моих соседей снизу. Мне кажется или меня игнорируют? *** Женщина жалуется подруге: — Право, не знаю, что подарить мужу на Новый Год. У него уже есть всё, что мне надо…

Познакомиться с белкой Кузей лично можно в магазине «ZooZona». Самом демократичном зоомагазине.

Не предавайте своих питомцев. Их любовь бесценна, а преданность безгранична.

г. Чернигов, ул. 50 лет ВЛКСМ (ост. Химчистка)

тел. (0462) 65-12-55 Ждем ваших вопросов на адрес: zoozona@ukr.net

Четверг

26

Апреля

Ночью

Днём

+11О +19О

Дав.: 750±2 мм РС

Пятница

27

Апреля

Ночью

Днём

+12О +21О

Дав.: 756±1 мм РС

Газета «СЛОВО Черниговщины» Свидетельство о государственной регистрации КВ № 17612-6462Р от 04.04.2011 года. Учредитель и издатель — ООО «Скриптмедиа». Выходит по средам. Цена договорная. Тираж 5000 экз.

Суббота

28 Ночью

Воскресенье

Понедельник

Вторник

Апреля

29

Апреля

30

Апреля

1

Днём

Ночью

Днём

Ночью

Днём

Ночью

+13О +23О

Дав.: 756±1 мм РС

+13О +25О

Дав.: 753±1 мм РС

Адрес редакции: 14037, г. Чернигов, ул. Инструментальная, 1. Главный редактор Стужук И.И. E-mail: office@scriptmedia.com.ua Телефоны: редактор — (0462) 935-230, отдел рекламы (т/ф) — (0462) 723-521. Моб.: 067-460-63-94, 093-356-52-53, 099-926-81-88

Пані Анастасія допоможе вирішити Ваші проблеми, відкриє канали удачі, поверне чоловіка в сім’ю, зніме вінок безшлюбності. Вона також пророчить долю, майбутнє, сприяє вирішенню проблем з алкоголем, переляком у дітей. Лікує за допомогою трав найрізноманітніші хвороби.

АНЕКДОТЕЦ

Акция действует с 01.01.12 по 01.07.12

с 30 апреля по 6 мая

ПОГОДА

ГО Р ОСКОП

№17 (54), 25 апреля 2012 г.

Подписной индекс 89203

+17О +27О

Дав.: 749±1 мм РС

Мая

Днём

+17О +27О

Дав.: 750±1 мм РС

Среда

2 Ночью

Мая

Днём

+15О +20О

Дав.: 749±1 мм РС

Редакция не всегда разделяет позицию авторов публикаций. За точность изложенных фактов ответственность несет автор. Переписка с читателями только на страницах газеты. Рекламные материалы обозначены знаком . Ответственность за содержание рекламных материалов несет рекламодатель. Перепечатка материалов из газеты «СЛОВО Черниговщины»  — только по согласованию с ООО «Скрипт­медиа». Газета сверстана в компьютерном центре ООО «Скриптмедиа». Напечатана в ПИК «Десна».


slovo_17(54)_small