La revista de serveis del Ripollès
ANY XXIV
Número 247. Desembre/gener 2020
MÉS NOVETATS, MÉS ATENCIÓ PERSONALITZADA, MÉS SERVEIS, MÉS PREPARATS TECNOLÒGICAMENT, MÉS ESPAI, MÉS PER DESCOBRIR...
c/ Progrés, 27 Ripoll Tel: 972 70 18 07 gp2@graficpaper.com carme@graficpaper.cat
US DESITGEM BONES
FESTES I UN BON 2020!
HORARI: de 8:00 a 20:30 - Festius obert tots els dies excepte dia 1
Agenda d’activitats del Ripollès
Bones festes!
Envieu-nos les vostres activitats a agenda@latira.cat Ctra. de Barcelona, 40 Ripoll Tel: 972 701 046 Fax: 972 714 481 josep@jcviatges.com www.jcviatges.com
PESSEBRE VIVENT DISSABTE 11 DE GENER
A Corbera de Llobregat. Inclou: viatge en autocar i visita al pessebre vivent, un dels millors de Catalunya. Sopar al restaurant el Lledoner de Vallirana. Preu: 45€.
“NADA ES IMPOSIBLE” 18 DE GENER DE 2020
Inclou: viatge en autocar, guia, entrada a platea, Teatre Victòria Barcelona. Temps lliure per a sopar. Preu: 65€.
CALÇOTADA A VALLS DIUMENGE 26 DE GENER DE 2020
Inclou: viatge en autocar, visita de la festa de la calçotada de Valls. Calçotada per a dinar al restaurant el Lledoner de Vallirana. Preu: 52€.
FESTA DEL COS BLANC DIES 1 I 2 DE FEBRER DE 2020
A Salou. Inclou: viatge en autocar, guia, visita a la festa del Cos Blanc de Salou, festa major d’hivern, PC i begudes. Preu: 98€.
Campdevànol Divendres 13 de desembre 20:00 h. Veredicte del jurat del XIV concurs de fotografia del barri de l’Estació. A la Sala Polivalent. Dissabte 14 de desembre Sortida cultural a Tolosa de Llenguadoc amb visites guiades, organitzada per diversos municipis de la comarca. Diumenge 15 de desembre 17:30 h. Ball de tarda a la Sala Diagonal. Música en directe. Entrada: 7,50 euros. Sorteig d’un pernil a la mitja part. Dilluns 16 de desembre 11:30 h. Trobada i esmorzar d’usuaris dels parcs de salut de Campdevànol. A la Sala Polivalent del centre cívic. Dimecres 18 de desembre 20:00 h. Taller de cuina saludable amb degustació inclosa a càrrec de Marta Fosses, assessora de salut energètica. Taller de 2 h 30 mínim. A la Sala Polivalent del Centre Cívic la Confiança. Preu: 10 euros. Ins-
cripcions a l’Ajuntament de fins al dimarts 17. Places limitades. Dijous 19 de desembre 18:00 h. «Un Nadal ple de contes» de Joan de Boher. A la biblioteca municipal. Divendres 20 de desembre 18:00 h. Celebració de Nadal a la llar de jubilats amb l’actiuació de Marc Anglarill. Com cada any, la Regidoria de Benestar Social ofereix una degustació de productes nadalencs. 19:00 h. Entrega dels premis del XV concurs de fotografia del barri de l’Estació. A la sala d’exposicions del Molí. Dissabte 21 de desembre 16:30 h. Joc de pistes de Nadal: vine a recollir la teva pista a la plaça i troba el tresor de Nadal! A la plaça de la Dansa. 18:00 h. Cagada popular del Tió sota l’arbre de Nadal de la plaça. Cantada de nadales. Diumenge 22 de desembre 17:30 h. Ball de tarda a la Sala Diagonal. Música en directe. Entrada:
GRAN MARISCADA
DISSABTE 29 DE FEBRER DE 2020
A Sitges i Torredembarra. Inclou: viatge en autocar, guia, visita a Sitges i Torredembarra amb mariscada, ball de fi de festa. Preu: 52€.
TRAVELGUAY.COM Travel & Cruises
Floristeria:
Feliç 2020!
Pg. de Sant Joan, 14 972 71 41 21 - RIPOLL
Centre de jardineria: Ctra. C-17 km. 92,8 972 70 15 04 - RIPOLL
comercial@jchabitatge.com www.jchabitatge.cat
LLOGUER I VENDA 2
Festius oberts al matí:
Garden obert diumenges Floristeria 15 i 22 de desembre
www.espigaverda.com info@espigaverda.com
7,50 euros. Sorteig d’un pernil a la mitja part. Dimarts 24 de desembre 23:00 h. Missa del gall a la parròquia de Sant Cristòfol. Seguidament, als horts de la rectoria, XXIIIè pessebre vivent.
c/ Concepció Ducloux, 17 Ripoll - 972 70 33 44
Novetats: Microblading, radiofreqüència i làser de díode. Per acabar de lluir perfecte aquestes festes
Dimecres 25 de desembre 19:00 h. XXIIIè pessebre vivent als horts de la rectoria. Dijous 26 de desembre 18:00 h. Tradicional quinto de Nadal a càrrec del Club de Bàsquet Campdevànol a la Sala Diagonal. Dissabte 28 de desembre 18:00 h. Tradicional quinto a càrrec de la Unió Esportiva Campdevànol a la Sala Diagonal.
Obert de dimarts a dijous de 9 a 1 i de 3 a 7 - Divendres de 9 a 7. Dissabte de 8 a 2 Horaris festius: dilluns 23 i dilluns 30 obert de 9 a 7 i dimarts 24 i dimarts 31 de 8 a 5 ! Hores concertades Bones festes
Bones festes!
Diumenge 29 de desembre 8:00 h. Cursa de Sant Silvestre per muntanya. Divendres 3 de gener Campament reial
c/ Pare Colí, 5 RIPOLL 972 700 687 estanc2ripoll@gmail.com Horari d’hivern: de dilluns a divendres de 9 a 13:30 h i de 16 a 19:30 h. Dissabtes de 9 a 13:30 h
Instal·lacions elèctriques, telecomunicacions, reparació d’electrodomèstic i televisors
NO SEMPRE LES
MILLORS OFERTES LES VEURÀS A INTERNET
SÍ AL SERVEI PERSONALITZAT I L'ATENCIÓ AL CLIENT CONSULTA LES NOSTRES OFERTES:
www.degisa.com www.mielectro.com
Us de sitge m s! bone s fe ste
Pl. Clavé, 2 - Sant Joan de les Abadesses - 972 720 935 | c/ Vinyes, 8 - Ripoll - 972 704 072 | pirene@cpirene.com 3
IL·LUMINA LES TEVES FESTES DE NADAL
Durant tot el dia, a la plaça d’Anselm Clavé, gran campament reial dels Reis d’Orient amb la presència de la comitiva reial. 11:00-13:00 h i 16:00-19:00 h. Gran Haima d’Orient. Els patges rebran la mainada campdevanolenca. Vine a escriure la carta als reis i dona-la als patges! 11:00-13:00 h. Taller infantil de fanalets. 16:00-19:00 h. Taller de maquillatge i xocolata desfeta. Dissabte 4 de gener 15:00-21:00 h. Donació de sang. Vine i col·labora-hi! A la sala Auditori del centre cívic.
Bones festes!
CENTRE D’ESTÈTICA I MASSATGE
c/ Berenguer el Vell, 1, entl. 1a Ripoll Tel: 972 71 42 42 - 620 84 06 39 Obert de dimarts a divendres de 9:30 a 13 h i de 15 a 18 h. Dissabte de 9:30 a 13 h.
Diumenge 5 de gener La Nit dels Somnis 2019 Els Reis arriben d’Orient a Campdevànol i fan el següent recorregut: 17:00 h. Arribada a la Residència Geriàtrica de Campdevànol. 17:30 h. Visita dels Reis al barri de Pernau. 18:00 h. Sortida de la Cavalcada Reial des de l’heliport.
18:20 h. Els Reis s’aturen a la plaça d’Antoni Maria Claret. 19:00 h. Els Reis entren pel pont del mig. 19:20 h. Arribada a la plaça de l’Església i gran rebuda als Reis. Adoració dels Reis al nen Jesús, entrega de les claus del municipi per part del batlle, discurs del rei Melcior a la mainada i rebuda de la mainada a la Sala Diagonal. 21:00 h. Visita dels Reis a l’Hospital Comarcal de Campdevànol. 22:00 h. Els Reis visiten les cases de Campdevànol. Nota: el recorregut serà l’habitual, tot finalitzant a la plaça de l’Església. Els caramels que reparteixen els Reis no contenen gluten. L’Ajuntament en disposa de la composició davant de possibles al·lèrgies. Dimarts 7 de gener 13:30 h. Entrega de premis del sorteig de la rifa de Reis. A la plaça de la Sardana. Altres activitats Cada dimecres de 20:30 a 21:30,
BOTIGA DE LLANES KATIA I ACCESSORIS
L’ARÇ BLANC
Ensenyem a fer mitja i ganxet Taller de manualitats vàries Monogràfics
c/ Eres, 15 (Ribes de Freser) 659 141 495
Bones festes!
TOT FET A MÀ
Bon Nadal!
HOSPITAL DE SANT PAU I TARDA ALS ENCANTS
Plaça Nova, 9 RIPOLL 972 70 02 97 eudald@viatgesfeliptur.com www.viatgesfeliptur.com facebook.com/ www.grupsfeliptur.cat viatgesfeliptur
EXTREMADURA I VALL DEL JERTE
ESTADA A CALAFELL
7 dies i 6 nits. Inclou: autocar, pensió completa i visites.
5 dies i 4 nits. Inclou: autocar, pensió completa i dinar l’últim dia. 199€
NOVA YORK
Del 19 al 25 de maig de 2020
Del 18 al 22 de maig de 2020
Finals de març de 2020
Dissabte 25 de gener
Visita guiada al conjunt modernista de l’hospital de Sant Pau i tarda als Encants. Inclou: autocar, guia, 52€ entrada i dinar.
4
Consulteu-nos preu
PREU A CONSULTAR *GRUP REDUÏT
Sortida des del Ripollès, Osona i Garrotxa.
«Sardanes, esport i diversió» al Centre Cívic. Gratuït. Exposicions Exposició «El pessebre de Campdevànol» a càrrec de l’Associació Cívica la Confiança. A la sala d’exposicions del Centre Cívic la Confiança. Dies 15, 22, 24 i 26 de desembre i 3 de gener obert de 17 a 19:30 h. Exposició del XIV concurs de fotografia del barri de l’Estació. A la sala Molí de Campdevànol. Del 26 de desembre al 2 de gener de 18 a 20 h. Campelles Diumenge 5 de gener Cavalcada de Reis. Camprodon Divendres 13 de desembre 14:00 h. Dinar de Nadal de l’ADVAC a Cal Marquès.
BONES FESTES
ÒPTICA DEL RIPOLLÈS
Les millors marques Promocions i outlet a l’interior
Dissabte 14 de desembre 16:00 h. Taller infantil de càme-
Carretera Barcelona, 39-B - Ripoll 972 703 213 - 681 099 881 Obert de dilluns a divendres i dissabte al matí
WWW.BEEP.CAT
c/ Montgrony 8 - RIPOLL - 972 70 41 31 HORARI: Obert de dilluns a divendres de 9:00 a 13:00 h i de 16:30 a 20:00 h. Dissabte de 10:00 a 13:30 h.
Aquestes festes tria
25,65 cm - 10.1" IPS
LA MILLOR
4G Dual SIM 16,51 cm - 6.5" HD
Galaxy Tab A 2019 SA3365
39,62 cm - 15.6" HD
- Processador Intel® Core™ i5-8250U a 1.6 GHz - Windows 10 Home - 8 GB de RAM DDR4 - 512 GB d'SSD
10 MESOS SENSE INTERESSOS T.A.E. 0%
NOVETAT VÍDEO EN 4K
10 QUOTES · 19'90€/MES
TECNOLOGIA
IdeaPad 330 LNV2726
199
€
- Processador Octa Core™ a 1.8 GHz - 2 GB de RAM - 32 GB de memòria interna - Càmera principal de 8 Mp - Xassís metàl·lic- Altaveus estèreo - Android 9.0
5 REAL16
- Processador Octa Core™ fins a 2.0 GHz - 4 GB de RAM - 128 GB de memòria interna - Càmera principal múltiple de 12 + 8 Mp i frontal de 13 Mp - Lector d'empremta dactilar - Android 9.0
159€
10 QUOTES · 15'90€/MES
599€
10 QUOTES · 59'90€/MES Finançament en 10 mesos. T.A.E. 0%. Interessos subvencionats per TICNOVA QUALITY TEAM, S.L. Import mínim a finançar 150€ i màxim de 1.000€. Oferta vàlida des del 10/12/2019 fins el 06/01/2019. Finançament ofert, subjecte a estudi i aprovació per part de Santander Consumer Finance, S.A. a través de la targeta MasterCard Oro.
5
res fotogràfiques a la plaça de Santa Maria 10. 16:00 h. Partit de futbol UE Camprodon-Porqueres 18:00-20:00 h. Fira de material d’esquí i muntanya de segona mà. Al local social del SCC (c/ València 29). 22:00 h. Quina AFA Doctor Robert al Pavelló Vell. Diumenge 15 de desembre 8:30-14:30 h. Mercat setmanal a la plaça del Doctor Robert.
Servei d'estètica: ESPAI FACIAL DAI
Dimecres 18 de desembre 16:00 h. Cantada de la Coral de Camprodon a la residència geriàtrica.
Bon Nadal! Pl. de Josep Tarradellas, 7 Mercat Cobert de Ripoll 972 70 35 06 Obert el 24 i el 31 de desembre Hores concertades
Te nim tot el que necessites per a regalar o regalar-te...
Divendres 20 de desembre 16:30 h. Taller de robòtica al Pavelló Vell. 18:00-20:00 h. Fira de material d’esquí i muntanya de segona mà. Al local social del SCC (c/ València 29). Diumenge 22 de desembre 8:00-14:30 h. Mercat setmana. 16:00 h. Taller de cuina a càrrec de Càterings Torre del Coll al Pavelló Vell. 17:30 h. Cantada de nadales a càrrec de la Coral Camprodon. Dimecres 25 de desembre 22:00 h. Quina UE Camprodon al Pavelló Vell.
Dijous 26 de desembre 19:00 h. Quina UE Camprodon al Pavelló Vell. Divendres 27 de desembre 18:00 h. Taller a càrrec de la secció juvenil de la Creu Roja al Pavelló Vell. Dissabte 28 de desembre 18:00 h. Presentació del llibre «Cazeneuve i les clavegueres de la ciutat» a l’Espai Cultural Cal Marquès. 22:00 h. Quina UE Camprodon al Pavelló Vell. Diumenge 29 de desembre 8:30-14:30 h. Mercat setmanal a la plaça del Doctor Robert. 9:00 h. Mercat de l’Home dels Nassos a la plaça de la Vila. 18:00 h. Exhibició de bàsquet a càrrec de FUNDESCAM al Pavelló Vell. 19:00 h. Coral Brins cantant nadales, al centre comercial de la vila. Dilluns 30 de desembre 17:00 h. Actuació de la Coral Brins al Pavelló Vell. Dimarts 31 de desembre 11:00 h. Arribada de l’Home dels Nassos a la Residència Geriàtrica de Camprodon. 12:00 h. Passejada de l’Home dels Nassos a la plaça de la Vila. 17:00 h. XII Cursa de Sant Silves-
Lots de bany i de cosmètica Xecs regal Els millors tractaments facials i corporals Extensions i lífting de pestanyes...
c/ de les Vinyes, 23 - Ripoll 972 70 42 00 essenciaripoll@yahoo.es Horari: dilluns de 15 a 20 h. De dimarts a divendres de 9 a 13 h i de 15 a 20 h. Dissabte de 9 a 13:30 h. Desembre, hores convingudes
6
Pl. Sant Eudald, 10 RIPOLL 972 700 309 636 37 31 83
fotoprixripoll
www.fotoprix.com
Joiers i rellotgers des de 1909
Anells de prometatge Aliances de casament Joies de núvia, de festa... Visita’ns: t’encantarà! c/ de la Font, 5 17500 Ripoll Tel: 972 70 25 23
regal? n u r e f e d Has
Et mereixes un capritx?
No esperis més, tenim les millors marques!
7
tre. Sortida de la plaça de la Vila. Inscripcions a l’oficina de turisme. 0:30 h. Revetlla i ball de Cap d’Any amb versions a càrrec de Bandidos. es B o nt e s fes
Dimecres 1 de gener 19:00 h. Concert de Nadal al Casal Camprodoní. Venda d’entrades anticipades a l’oficina de turisme.
c/ Macià Bonaplata, 7 Ripoll Tel: 972 700 235
Divendres 3 de gener 17:00 h. Sortida del carter reial pel centre de la vila. Arribada al Pavelló Vell a les 18:00 h. NO
Dissabte 4 de gener 18:00 h. Exhibició de tennis-taula a càrrec del CTT Camprodon al Pavelló Vell.
EL
Bones Festes
Ctra. Barcelona, 44B- Ripoll Tel. 972 700 373 Mòb. 619 457 642 RAMSNROSES.ES
Diumenge 5 de gener 18:00 h. Arribada dels Reis d’Orient. Tot seguit, cavalcada pel centre de la vila fins al Monestir de Sant Pere. Caçations: Tió, on ets? Vine a cercar el Tió amb l’ajut
Festius hores concertades Obert 23 tarda, 24 tot el dia, 30 tarda i 31 tot el dia.
VINE AQUESTES FESTES I ET FAREM UN OBSEQUI! *A partir de 50€
Ctra. de Ribes, 15 - RIPOLL - 972 714 046 8
Us desitgem bones festes i un feliç any nou
Si compres a les botigues de la UBR podràs obtenir una targeta per a penjar el teu desig a l’arbre dels desitjos i participar així en el sorteig d’un creuer pel Mediterrani BR La Uesitja us dt bones mol estes f
Trobaràs el nou local de la UBR a:
Plaça Anselm Clavé, 10 Ripoll
9
d’un mapa i el mòbil. Viu una experiència que recordaràs sempre: trobar el Tió amagat al bosc! Obsequi de Galetes Birba. Dies 15, 15, 21 i 22 de desembre.
972 701 147 Alba Carrillo Ripoll albacarrilloripoll Ctra. Barcelona, 28 - RIPOLL No saps què regalar? Tenim packs regal. Tu tries el servei i l’import. Una manicura, un servei de color, un tractament de queratina… vine i informa’t
Exposicions Fins al 6 de gener, exposició de pesebre artesanal de Jaume Puigvert a Can Ganansi (c/ Josep Morer 9).
Obert dissabte 7 de desembre de 8 a 15h
&
Cursos Curs de promoció bàsica d’esquí i tecnificació. Fins al 30 de desembre, caps de setmana i festius. A l’Ski Club Camprodon.
Parc infantil Del 20 al 23 i del 27 al 30 de de-
SKI & MOUNTAIN
Especialistes en esports de muntanya ENS TROBAREU A: RIBES DE FRESER c/ Pedrera, 1 RIPOLL Carrer del Progrés, 24 PUIGCERDÀ Av. de la Cerdanya, 2 (cantonada av. de Catalunya)
sembre i de l’1 al 4 de gener de 16 a 20 h al Pavelló Vell. Preu: 6 euros al dia. Dies 20 de desembre i 3 de gener, entrada lliure. Servei de bar. Tallers, inflables, karaoke, zona per als pares i ludoteca. Pare Noel Passeig pel centre de la vila, zona comercial. Dia 23 de desembre matí i tarda; dies 15, 22 i 24 matí i dies 14 i 21 tarda. Tren turístic Sortida i arribada del carrer de la Cerdanya. Possibilitat d’anar tancats segons el temps, coixins i mantes i adaptat per a minusvàlids. Preus: adults 5 euros, menors 2 eu-
da i Ven uer llog terial a Tancat el de m
dia de Nadal
ONLINE: www.skimountain.net / info@skimountain.net
www.visitribes.info
10
Vine a passar amb nosaltres aquestes festes
Bon 2020!
11
CASA B ON NADAL! c/ Sant Pere, 18-20 Ripoll Tel. 972 700 571
ros. Per a grups (mínim 15 persones): 4 euros adults i 1,5 euros menors. Recorregut de 40-45 minuts per 26 punts. Horaris: matins a les 12, 13 i 14 h; horabaixes a les 16, 17 i 18 h. Dies 14, 15, 21-23, 28-30 de desembre i 2-4 de gener, tot el dia. Dies 23 i 31 de desembre i 5 de gener només matí. Visites guiades Visita guiada pel centre de la vila. Dissabte 14 de desembre a les 16:00 i el 21 de desembre i 4 de gener a les 16:30 h. Diumenge 22 de desembre a les 12:00. Llanars
FESTES ESPECIALS: 24/12
adrià ortega 31/12
revival dels 70/80 i tots els divendres karaoke DE 23H A 1:30H
Diumenge 15 de desembre 18:00 h. Quina en benefici de la Marató de TV3. A la sala de ball. Dijous 19 de desembre 16:00 h. Cantada de nadales a càrrec dels alumnes de l’Escola les Moreres de Llanars. A la sala de ball. Diumenge 22 de desembre 18:00 h. Quina organitzada per l’Aula de Música de Llanars. A la sala de ball. Dimarts 24 de desembre 23:00 h. Missa del gall a l’església de Sant Esteve. A la sortida, cantada de nadales i coca i xocolata per a tothom.
12
Diumenge 29 de desembre 18:00 h. Quina organitzada per l’AMPA de l’Escola les Moreres de Llanars. A la sala de ball. Dimecres 1 de gener 18:00 h. Quina organitzada per l’Oncolliga. A la sala de ball. Divendres 3 de gener 18:00 h. Arribada del Patge Reial, que farà un recorregut pel poble i recollirà les cartes dels nens a la plaça de l’Om. Diumenge 5 de gener 19:00 h. Arribada dels Reis d’Orient amb camells. Acompanyaran la cavalcada els Xarop de Canya. Adoració a l’església i rebuda de la mainada al campament situat al Camp del Toro. Pista de gel de Llanars Fins al 6 de gener de 2020, a la pista poliesportiva (davant de l’Hotel Grèvol). Informació a llanars.cat.
Peces de vestir per a senyores i senyors
OBERT TOTS ELS DIVENDRES, DISSABTES I VIGÍLIES DE FESTIUS A PARTIR DE LES 18:00h
carrer de l’arquet, s/n · ripoll
Dijous 26 de desembre 18:00 h. Concert i ball de Sant Esteve a càrrec de l’Orquestra Selvatana. Venda d’entrades mitja hora abans del concert. Preu: 10 euros. A la sala de ball.
Us desit g bones fe em stes!
Seguiu-nos a instagram i Facebook @harlemripoll per estar informats de tot
TERRASSA CLIMATITZADA PER A FUMADORS!
Dimecres 25 de desembre 19:00 h. Quina de Nadal organitzada per la Comissió de Festes de Llanars. A la sala de ball.
Tot tipus de parament de la llar
CTRA. BARCELONA, 15 RIPOLL 972 701 082
Molló
Dimarts 24 de desembre 19:00 h. Missa del gall a l’Església de Santa Cecília. Dissabte 28 de desembre 18:30 h. Cançons de Nadal amb Àngel Girona i Marc Busquets a l’Església de Santa Cecília. Diumenge 29 de desembre 18:30 h. Quina en benefici de la Comissió de Festes. A la Sala Polivalent. Dimarts 31 de desembre 0:00 h. Revetlla de Cap d’Any a la Sala Polivalent. Dijous 2 de gener 17:30 h. Arribada del carter reial que recollirà les cartes de la mainada per a fer-les arribar als Reis. A la Sala Polivalent. Dissabte 4 de gener 18:30 h. Quina en benefici de Càritas de la Vall de Camprodon. A la Sala Polivalent. Diumenge 5 de gener Cavalcada de Reis 18.30 h. Recorregut: plaça de la Comunicació, passeig del Vallespir, Castanyers, església, plaça Major, Sant Sebastià i plaça Migjorn. En acabar, a la Sala Polivalent, recepció dels Reis. Discursos, atenció als
Plaça de Josep Tarradellas, 1 (Mercat Cobert de Ripoll) 972 115 249 well-come@well-come.es
13
Loteria
infants i coca i xocolata.
Sant Joan
ADMINISTRACIÓ Nº1
Encarregueu aquí la vostra loteria de Nadal i del Nen!
Bones festes! Av. del Comte Guifré, 4 972 720 340 St. Joan de les Abadesses HORARI: De dilluns a divendres de 9 a 1 i de 4 a 8. Dissabtes de 9 a 2
s Bonees! fest
Dilluns 6 de gener 19:00 h. Missa de Reis a l’Església de Santa Cecília. Dissabte 18 de gener 19:30 h. Missa-novena en honor a Sant Sebastià, copatró de Molló. Cant dels goigs. A la capella de Sant Sebastià. 21:00 h. Sopar popular d’escudella i carn d’olla a la Sala Polivalent. 23:00 h. Ball de nit amb Carles Xandri a la Sala Polivalent. Dilluns 20 de gener 12:00 h. Missa-novena en honor a Sant Sebastià, copatró de Molló. Cant dels goigs. A la capella de Sant Sebastià. Ogassa
79€
C/ Prol. de la Gala, 3 Campdevànol 972 73 03 43 620 549 077 C/ Parassols i Pi, 9 St. Joan Abadesses 972 72 01 71 620 549 077
Diumenge 15 de desembre Ogassa amb la Marató Durant tot el dia: castell inflable, pinta cares, tómbola de joguines (tiquet 1 euro) i servei de bar. Per a acabar el dia, xocolatada. 10:30 h. Inici a la plaça Dolça. 11:00 h. Desfilada canina. Categories: més obedient, més simpàtic, més maco i més lleig. Inscripció per categoria: 3 euros. 13:00 h. Botifarra, pa amb tomàquet i beguda per 6 euros. Per a més informació i reserves: ogassaamblamarato@gmail.com.
«Gimnasia Dulce»
Pardines Dissabte 28 de desembre 18:00 h. Arribada del patge reial al poble de Pardines per a recollir les cartes dels nens. Es rebrà a l’entrada del poble direcció Santa Magdalena i a continuació se li podran entregar les cartes a la Sala dels Estudis, on s’oferiran refrescs i coca a tothom. Diumenge 5 de gener 20:30 h. Arribada dels Reis al poble de Pardines. A continuació, a la Sala dels Estudis, coca i xocolata. Planoles Divendres 20 de desembre 10:30 h. Cantada de nadales al Casino. Tot seguit, engalanada de l’arbre del poble amb els nens de l’Escola de Planoles. Obert a tothom. Dissabte 28 de desembre 18:00 h. Quinto de Nadal a la sala del Casino a càrrec de l’AMPA de l’Escola de Planoles. Diumenge 29 de desembre 17:00-19:00 h. Tallers infantils de Nadal a la sala del Casino. Dimecres 1 de gener 0:30 h. Revetlla de Cap d’Any a la sala del Casino. Diumenge 5 de gener 18:00 h. Arribada dels Reis.
PERRUQUERIA I ESTÈTICA
Gimnàs - Lee Young Ripoll
Disminueix el risc de malalties cardiovasculars Disminueix la depressió, l’estrès i l’ansietat Millora els reflexos i l’equilibri Incrementa la flexibilitat i la mobilitat articulars ajudant a prevenir malalties com l’artrosi, l’artritis i les fractures Manté el pes corporal Enforteix els músculs Millora la integració social MATRÍCULA Millora la qualitat de vida GRATIS Augmenta la satisfacció
Nova activitat gratuïta dimarts 7 de gener de 2020
Carretera de Ribes, 12, baixos - 17500 Ripoll 972 70 41 18 14
Tel: 972 703 216 Mòb: 680 113 975 Pl. Tomàs Raguer, 7 RIPOLL Obert 24 i 31 de desembre hores concertades
Us desitgem bones festes!
Ribes de Freser Dissabte 14 de desembre 16:00-20:00 h. Donació de sang. Al teatre. 19:00 h. Projecció del film «Litus». VDC. Al Cinema Catalunya. Diumenge 15 de desembre 17:00 h. Festa Mundial del Cinema Curt: Sessió Bandarra!. Gratuïta. VOC. Per a més de 16 anys. Al Cinema Catalunya. Dissabte 21 de desembre 19:00 h. Projecció del film «Érase una vez en… Hollywood». VOSE. Al Cinema Catalunya.
c/ Sant Pere, 10 Ripoll Tel: 972 283 827 Mòb: 682 911 563 Horari: obert de 9:30 a 13:30 i de 16:30 a 20:00h. Dimecres tancat. Diumenges matí obert
Diumenge 22 de desembre 17:00 h. Projecció del film «Angry Birds 2». VDC. Al Cinema Catalunya. Dijous 26 de desembre 19:00 h. Recital poètic: Poema de Nadal de Josep Maria de Sagarra a càrrec de Valentí Maymó i produït per Bulbina Teatre. Al Cinema Catalunya.
ANY BON ! 2020
Bones festes! gràcies per la confiança i el 2020 celebrarem 20 anys de Punt d’Estil
Dilluns de 3 a 7. De dimarts a divendres de 9 a 1 i de 2 a 7. Dissabtes de 8 a 2. Hores convingudes.
Pl. Ajuntament, 5 Ripoll - 972 70 02 50
Us desitgem bones festes i un bon any nou!
www.9moble.cat c/ Puig i Cadafalch, 26-28 - Ripoll - Tel.: 872 211 843 - info@9moble.cat Horari: obert de dilluns a dissabte de 10 a 13:30h i de 16 a 20h. 15
Bones festes!
Dissabte 28 de desembre 19:00 h. Projecció del film «Érase una vez en… Hollywood». VDE. Al Cinema Catalunya. Diumenge 29 de desembre 18:00 h. Concert filmat: Jacques Loussier Trio-Playback and more. VOSE. Al Cinema Catalunya. Dimarts 31 de desembre 1:00 h. Revetlla de Cap d’Any amb el grup de versions Mixetes, al Teatre Municipal. Dimecres 1 de gener 19:00 h. Òpera: «Cendrillon». Al Cinema Catalunya. Dimecres 4 de gener 19:00 h. Projecció del film «Joker». VDE.
DECORACIÓ c/ Major 11 - Ribes de Freser 630 835 230 ita.anticmodern@gmail.com
Divendres 6 de gener 18:00 h. Projecció del film «Joker». VDE. Altres Fins al 16 de desembre, de 17:00 a 20:00 h, recollida de joguines noves o seminoves al Casal dels Avis-Casal de Cultura.Del 21 de desembre al 4 de gener, pista de gel a la plaça del Mercat. Ripoll Divendres 13 de desembre 15:00 h. Festa de Nadal de l’Esco-
la Salesiana al Teatre Comtal. Al vespre, Mou-T per la Marató. Dissabte 14 de desembre 12:00 h. Inauguració de l’exposició de Lluís Carbonell a la biblioteca Lambert Mata. A la tarda, pessebre vivent de l’Escola Vedruna a l’entorn del monestir. Diumenge 15 de desembre Al matí, festa de Nadal del Well-Come a la sala Eudald Graells. 12:00 h. Entrega de la distinció Guifrè a Eudald Solà. A la sala Abat Senjust. 17:00 h. Quina a càrrec de l’AMPA de l’Escola Salesiana. Al menjador de l’escola. 17:30 h. Ball amb Enric a la sala Eudald Graells. 18:00 h. 21è concert nadalenc amb la cobla la Principal de la Bisbal. Al Teatre Comtal. Dilluns 16 de desembre 17:30 h. Taller sobre la taula periòdica «Màgica o química», a càrrec de la Companyia Ciència a la biblioteca Lambert Mata. Dimarts 17 de desembre 18:30 h. Representació de l’obra de teatre «El món al revés» a càrrec del grup de teatre Els Salats. A la biblioteca Lambert Mata. Dijous 19 de desembre 17:30 h. Hora del conte a càrrec de
Horari festius:
dilluns 23 obert de 15 a 19h dimarts 24 obert de 8 a 17h dilluns 30 obert de 15 a 19h dimarts 31 obert de 8 a 17h
Hores concertades
c/ Balandrau, 6 Ribes de Freser - Tel: 972727319 16
Sessi Sitjà. A la biblioteca Lambert Mata. Divendres 20 de desembre 17:30 h. Cagada del Tió del Consistori Infantil a la pl. Sant Eudald. Diumenge 22 de desembre 17:30 h. Ball amb Jordi Armans a la sala Eudald Graells.
Dimarts 31 de desembre Revetlla de Cap d’Any al Pavelló Muncipal d’Esports. Divendres 3 de gener 17:30 h. Cercavila pel centre. 18:00 h. Cartera reial a la sala Eudald Graells.
Dilluns 23 de desembre A la tarda, festa de Nadal del Centre d’Estudis d’Anglès Carme Alier al Teatre Comtal.
Dissabte 4 de gener A la tarda, animació infantil amb Els Atrapasomnis a la sala Eudald Graells. 21:30 h. Quinto de Nadal al Pavelló Municipal.
Dimecres 25 de desembre 18:00 h. Els Pastorets de Ripoll al Teatre Comtal.
Diumenge 5 de gener 18:00 h. Cavalcada de Reis. Arribada per la carretera de Barcelona.
Dijous 26 de desembre 17:30-21:30 h. Quinto de Nadal al Pavelló Municipal. 18:00 h. Els Pastorets de Ripoll al Teatre Comtal.
Diumenge 29 de desembre 17:30-21:30 h. Quinto de Nadal al Pavelló Municipal.
La fàbrica de Jerseis d’Olot
es Bon s! e fest Jersei: 20€ Jaqueta: 30€ Complements: 10€
tradició - disseny - proximitat - reciclatge innovació - ecològic - volcànic Fàbrica/botiga: Avinguda de Mèxic, 32 (Olot) - Obert de dilluns a dissabte de 10 a 13 h i de 16 a 20 h - textilvolcanic@gmail.com 695 497 415
NOVA ERA
G va r a n e n a r i et a t d e r t icles reg al
de u s ió p i t c Tot cora nca de dale na
c/ Vinyes, 20 - Ripoll - 972 714 305
TEXTILVOLCANIC.CAT
Divendres 27 de desembre 16:00-20:30 h. Ripijoc al Pavelló Municipal. 18:00 h. Els Pastorets de Ripoll al Teatre Comtal. Dissabte 28 de desembre 16:00-20:30 h. Ripijoc al Pavelló Municipal.
Obert els diumenges 22 i 29 de desembre i el 5 de gener als matins
U s desi tgsetmes bo n es f e ANY! I U N BON
Passeig de Ragull, 10 - Ripoll - Obert tots els dies de desembre de 9 a 21 h 17
c/ Major, 8 Ribes de Freser mfmireia@hotmail.com
Tel.: 689 233 037
Obert cada dia de 10 a 14h i de 17 a 20.30h I ara també la Caixeta en línia a
www.lacaixeta.cat!
ixeta La Caesitja us d bones moltstes! fe
PERRUQUERIA D’HOMES
Us desitja unes bones festes! Ctra. Barcelona, 28 Ripoll
Parlaments a l’Ajuntament i atenció a la mainada a l’Església de St. Pere. Diumenge 6 de gener 17:30-21:30 h. Quinto de Nadal al Pavelló Municipal. Exposicions Fins al 6 de gener, exposició del pessebre monumental de Toni Colomé al Museu Etnogràfic. Del 18 de desembre al 6 de gener, exposició de pintura dels alumnes de l’Escola Municipal d’Art a la sala Abat Senjust. Durant tot el mes de desembre, exposició de Lluís Carbonell a la biblioteca Lambert Mata. Fins al 6 de gener, exposició Firar-T al Safareig. Fira d’art de format petit a preu petit. Al Safareig, passeig del Mestre Guich 12. Sant Joan de les Abadesses Dissabte 14 de desembre 12:00 h. Entrega de premis «Santjoanins pel món». Al Palau de l’Abadia. 18:00 h. Presentació del llibre «Segones oportunitats» de Rosa Torrent. Al Palau de l’Abadia. 21:00 h. II Cicle de tardor. Espectacle de nadales amb Judit i Meritxell Neddermann & Band. Al Teatre Centre. Diumenge 15 de desembre Pujada del 58è pessebre al cim del
CAN ROURA des de 1981
Diaris i revistes, articles de regal, merceria, cosmètica, perfumeria…
18
Bones festes!
Divendres 20 de desembre 18:00 h. Inauguració de la XII exposició de nadales dels fills i nets dels col·laboradors de l’empresa Fibran S.A. Al Palau de l’Abadia. Diumenge 22 de desembre 17:00 h. Concert de Càritas-Cor Ariadna. Al Monestir de Sant Joan de les Abadesses. Dimecres 25 de desembre 19:00 h. Pessebre vivent a la plaça del Vinyal. A càrrec de l’AMPA IE Mestre Andreu. 22:00 h. Quina de Nadal al Pavelló Municipal a càrrec del CE Abadessenc. 0:00 h. Festa a l’Escorxador a càrrec del Jovent Actiu Santjoaní. Dijous 26 de desembre 19:00 h. Pessebre vivent a la plaça del Vinyal. A càrrec de l’AMPA IE Mestre Andreu. Divendres 27 de desembre Jovenàlia, parc infantil de Nadal. Al Pavelló Municipal. Més informació a www.santjoandelesabadesses.cat. Dissabte 28 de desembre Jovenàlia, parc infantil de Nadal. Al Pavelló Municipal. Més infor-
TAXIS ROURA des de 1965
Fins a 8 places
Feliç any 2020!
Punt de recollida Av. Mariner 14 Sant Pau de Segúries 972 747 035
Taga. Consulteu www.uesantjoan. cat per a conèixer l’hora i el punt de sortida.
Av. Mariner 14 Sant Pau de Segúries
TAXI
972 747 035 - 659 431 913
mació a www.santjoandelesabadesses.cat. 18:30 h. Espectacle «Poema de Nadal» a càrrec de Valentí Maymó. Al Palau de l’Abadia. 22:00 h. Gran quina al Pavelló Municipal a càrrec del CE Abadessenc.
Us desitgem bones festes!
Pl. de l’Ajuntament 12 RIPOLL Encàrrecs: 662 53 60 63
Moda home - dona
c/ Núria, 9 RIPOLL 972 70 10 25
Diumenge 29 de desembre 17:00 h. Visita del Patge Reial. A continuació, espectacle infantil «La Fanaletera i en Foscaire» a càrrec de la Cia. la Minúscula. Al Palau de l’Abadia. Dimarts 31 de desembre 17:00 h. Cursa de Sant Silvestre. Sortida del passeig del Comte Guifré. Inscripcions a l’oficina de turisme-Palau de l’Abadia. 21:00 h. Sopar de Cap d’Any al restaurant Ruta del Ferro. Inscripcions a l’oficina de turisme. Places limitades. 1:00 h. Gran ball de Cap d’Any amb TheJukeBox, seguit de DJ Limonetty. Al Pavelló Municipal d’Esports.
Bon Nadal
Us desiTgeM BONES FESTES!
MODA I COM PLEM ENT S
TERrA BAIXa
c/ Major, 32 RIBES DE FRESER 676 891 825
Us desitgem bones festes! Tel. 972 728 806 - 639 760 574 padequart1@telefonica.net c/ Major, 3
17534 Ribes de Freser (Girona)
19
Exposicions Fins al 2 de gener, La poètica de la fragilitat de Mario Pasqualotto. Col¡lecció Fundació Vila Casas. A l’Espai d’Art l’Abadia-Palau de l’Abadia. De dilluns a dissabte de 10 a 14 h i de 16 a 19 h. Diumenge de 10 a 14 h. Fins al 12 de gener, XII exposició de nadales dels fills i nets dels col¡ laboradors de l’empresa Fibran S.A. Al Palau de l’Abadia. De dilluns a dissabte de 10 a 14 h i de 16 a 19 h. Diumenge de 10 a 14 h.
Passeig del Comte GuifrĂŠ, 7 Sant Joan de les Abadesses 697 555 513 - 689 346 653 Obert el 24 i 31 de desembre. Hores convingudes
@
Visites guiades Cada dissabte a les 12 h, Sant Joan de les Abadesses, la joia del romà nic. Punt de sortida: oficina de turisme-Palau de l’Abadia. Setcases Dissabte 14 de desembre 10:00 h. Gimcana familiar a la plaça Verda. Cinema de muntanya a la plaça dels Estudis: Tresmiles del Pirineo. 200 montaùas para soùar.
BONES FESTES!
Rellotgeria c/ del Beat MirĂł, 10 972 72 02 05
Diumenge 15 de desembre 8:30 h. Caminada popular per l’entorn de Setcases a la pl. Verda. Dissabte 28 de desembre 18:00 i 20:00 h. Cinema de muntanya a la plaça dels Estudis. Diumenge 29 de desembre 19:00 h. Concert de Nadal a l’EsglÊsia de Sant Miquel. Diumenge 5 de gener 18:00 h. Cavalcada de Reis. Vall de Núria Dimarts 24 de desembre 21:30 h. Cagada del tió per als allotjats i concert de gala de Nadal. A la sala de l’Estatut de l’hotel. Dissabte 28 de desembre 18:45 h. Mà gia amb Raul Black a l’auditori de l’hotel. Dissabte 4 de gener 18:45 h. Mà gia amb Fèlix Brunet a l’auditori de l’hotel.
Us desitgem bones festes i feliç 2020!
Sant Joan de les Abadesses
Nova botiga a Ripoll! Si t’agrada l’scrap, aquest Ês el teu racó. Des de productes d'scrap fins a tallers. Tot per a papereria i articles de regal. Plaça ClavÊ, 1 Tel: 660826855 infopapertisora@gmail.com 20
Horari: De dilluns a dissabte mati 2/4 de 9 a 1, tarda de 5 a 8. Diumenges i festius de 2/4 de 9 a 1.
L’equip de La Sèquia Molinar us desitja unes Bones Festes
Servei de cafeteria, entrepans freds i calents, pizzes i plats combinats durant tot el dia. A la nit, servei de restaurant. Obert cada dia.
c/ de la Fulla, 12 (N-260) 17530 Campdevànol Tel: 972 71 28 36 info@lasequiamolinar.com - www.lasequiamolinar.com Plaça de l’Església, 7 17530 Campdevànol
NAUS COSTA S.L.
Tels: 972 73 12 23 - 649 44 99 12 info@lasequiamolinar.com
21
CARNISSERIA I XARCUTERIA
Us desitgem un bon any!
Pl. Generalitat, 5 Sant Pau de Segúries 972 74 73 39 carnsiqueviures@casabatlle.cat www.casabatlle.cat obert diumenges matí
Veniu a tastar els nostres productes: hamburgueses, patates farcides, broquetes, llibrets, cuixes de pollastre farcides i embotits del país!
Carn del Ripollès Matança pròpia Venda de tot tipus de productes de la comarca
Vallfogona de Ripollès Dijous 19 de desembre 16:00 h. Cantada de nadales pels nens de la ZER Comte Arnau. A la Sala Polivalent. Diumenge 22 de desembre 11:30 h. VIII Memorial Josep M. Jubells: Joaquim Sanz recorda mossèn Jubells. Música i lectures nadalenques a càrrec dels nens de l’Escola i la Fogona. A la Sala Polivalent. Dimecres 25 de desembre 19:00 h. Recital poètic: Valentí Maymó diu el Poema de Nadal. Al Local Polivalent. Dissabte 28 de desembre 17:00 h. Festa de la Germandat. Berenar i ball amb la Crem de la Crem. Preu del berenar: 6 euros. Cal reservar abans del primer de gener al 972 701 850. Dissabte 4 de gener 17:00 h. Quina de l’AMPA al Lo-
Altres activitats Gimnàs d’estiraments i relaxació: dimarts a les 17 h al Local Polivalent. Sessions de meditació en la respiració a l’Om. de dilluns a dissabte de 7 a 8 del matí i de 19 a 20 h de la tarda a la masia de l’Om. Gratuït. Es demana màxima puntualitat. Exposicions Exposició «Vallfogona, poble de pessebres». Exposició de pessebres de l’edició de l’any passat del con-
NO V
! Torró de marc E TAT
de cava artesà
Bones festes!
EMBOTITS FLORENCI FONT I CANAL
TROT DE CAVALL
R E S TA U R A N T D E TA P E S
c/ de Sant Pere, 15 Ripoll 22
Dilluns 6 de gener 12:45 h. Festa de la Germandat. Repartiment de premis del 53è concurs de pessebres i pica-pica. Al Local Cultural.
Gran varietat en torrons també sense sucre
u! ny no
tapes per emportar
Diumenge 5 de gener 20:30 h. Cavalcada de Reis. Arribada dels Reis i recollida de cartes al Local Cultural. Tot seguit, xocolata desfeta i coca per als menuts.
Plaça Vila de Prades s/n Ripoll - Tel: 972 70 33 99 obert el 5 de gener
Torrefacció pròpia de fruits secs
a Bo n
cal Cultural. A càrrec de l’AMPA i el grup de teatre Milany.
Obert cada dia a partir de les 18h Tancat el 24, 25, 31, 1 i 6
Especialitat en fuets, llonganisses, ventresques... Us desitgem bon any!
c/ Progrés, 59 Ripoll 972 70 01 84
curs de pessebres de la Germandat a l’Església de la Salut. Dies 25 i 28 de desembre de 18:00 a 19:00 h. Festius que se celebra missa: 26 i 29 de desembre i 1, 5 i 6 de gener de 12:00 a 13:00 h. Vilallonga de Ter
HOSTAL CAN SERRA Av. de les Mines, 20 Ogassa Tel: 972 72 02 93 xavlinas@gmail.com
Des de 1942 Cuina tradicional familiar
Bones festes !
Dimecres 25 de desembre 19:00 h. Quina popular per la Fundació Oncolliga. A la sala de la Cooperativa. Se sortejaran lots i productes locals.
GRAN SOPAR DE CAP D’ANY
Diumenge 5 de gener Cavalcada de Reis 19:00. Sortida de la plaça de l’Era. Us hi esperem amb els fanalets!
Tancat per Nadal i Cap d’any
Aperitiu selecte Crema de marisc Sorbet de mango al marc de cava Cua de bou a la cassola o Sarsuela de Can Serra Profiteroles amb nata i xocolata
Forn de pa · Queviures Formatges · Embotits Entrepans
Des de 1925
c/ Major, 13 Campdevànol s e t s fes B o ne 972 73 00 85
· Preus especials per a grups (amb reserva prèvia) · Menú diari · Especialitat en peus de porc i carxofes de temporada a la brasa · Productes de proximitat N-260, km. 112 (ctra. de Sant Joan) - Ripoll - 972 70 38 02 Tancat 24 vespre, 25, 31 vespre mi nit de Reis
Bon 2020!
Tel: 972 72 72 58 17534 Ribes de Freser (Girona)
Pa, aigua, vi D.O, copa de cava Raïm i bossa cotilló 2020 Hi haurà música i ball
Plaça del Pedró, 11 - Pardines Tel.: 972 965 044 (reserves) hostalcanserra.guiacat.cat PLACES LIMITADES
Anna
es Bonstes fe
R E S TA U R A N T
de Ventolà Ventolà (Ribes de Freser) Tel.: 972 72 72 60
Obrim de dimecres a diumenge
US DESITGEM BONES FESTES I UN BON 2020!
Bones festes! Restaurant - Allotjament - Esdeveniments Pl. del Roser, 1 (Gombrèn) - 972 730 404 info@fondaxesc.com - www.fondaxesc.com 23
CA R NISSERIA I QUEVIURE S
CA LA
ROSA CTRA. BCN, 20 - RIPOLL 972 70 07 34 - 609 022 262
Feu els vostres encàrrecs!
CA LA ROSA US DESITJA MOLT BONES FESTES!
Les receptes de na Magdalena Magdalena Sbert Ballester Cuinera aficionada
Cassoletes de brandada Ingredients per a 4 persones Per a la brandada 2 patates kennebec 600 g de bacallà dessalat 100 ml de llet 200 ml d’oli 4 grans d’all i sal Per a les pomes 2 pomes golden 1 cullerada de mantega 1 cullerada de sucre morè
Dificultat: mitjana
Preparació 1. Pela els alls i posa’ls a confitar durant un quart d’hora a foc baix en un tupí amb oli. L’oli ha de bullir suaument per tal que es confitin però no es fregeixin. Un cop confitats enretira el tupí del foc i deixa-ho temperar. 2. Posa al foc el bacallà dins d’un cassó amb l’aigua justa per cobrir-lo i, quan arranqui el bull deixa’l un minut, enretira’l, cola’l i reserva’l. 3. Neteja el bacallà de pell i espines i esmicola’l amb les mans. Tot seguit posa’l al vas de la batedora, afegeix els alls confitats i una mica de l’oli dels alls, ves-lo batent com si fessis maionesa i afegeix la resta d’oli i de llet fins a obtenir una crema espessa. Tasta’l, rectifica’l si cal i reserva’l. 4. Per a fer la poma caramel·litzada pela i talla a quarts les pomes i després en llesques primes. Posa-les en un cassó amb mantega, pel cim el sucre morè i deixa que es caramel·litzin a foc molt baix. Estan fetes quan les vegis daurades. Aleshores, enretira-les i deixa que es refredin una mica. 5. Serveix posant la brandada en una copa o got baix i decora amb unes llesques de poma.
ESPECIALITAT EN AMETLLA I AVELLANA TORRADES c/ Major, 8 Ribes de Freser 972 72 71 77
Cal Pairò us desitja molt bones festes
Successors de la família Pairó
De dimarts a dissabte. Diumenge només matí www.calpairo.cat - calpairo@hotmail.com t ambé a: www.visitribes.info
Bones festes! CUINA CASOLANA I CATALANA
Especialitat en escudella, carn d’olla, canelons i caça 17536 Fornells de la Muntanya (Toses - Girona) Tel: 972 736 075 – 972 736 301 – Web: cancasanova.guiacat.cat Dimarts tancat. Tancat el dia de Nadal, obert per Sant Esteve, dimarts tancat i 1 de gener obert
24
Avets de Nadal de nous i guacamole
N BO AL D NA
Ingredients per a 4 persones Per al guacamole 3 alvocats madurs 1 ceba 1 tomàquet vermell madur 2 xilis verds o vermells Unes fulles de coriandre fresc El suc d’una llima Un polsim de sal Per a l’aperitiu 2 pans de pita 30 g de nous del país 1 palet salat per a cada triangle
TAPES - GUISATS - ESMORZARS DE FORQUILLA I GANIVET
C/ Berenguer el Vell, 5 - 692 81 53 71 Tancat el dia 26, el dia 1 i el dia de Reis
FEM MENÚ
Tancat els dies de Nadal, Sant Esteve, 1 i 6 de gener
B o n es ! fes tes ENTREPANS, LLESQUES, TAPES, HAMBURGUESES, AMANIDES I PA DE COCA c/ de Berenguer el Vell, 1 Ripoll - 872 504 694
Preparació 1. Pica molt finament les verdures i reserva-les. Obre pel mig els alvocats, treu-ne la polpa i disposa’ls en un recipient. Deixa-hi el pinyol perquè no s’oxidi. 2. Afegeix-hi el suc de llima i les verdures picades i barreja-ho. Afegeix-hi el coriandre picat, un polsim de sal, remena-ho i reserva-ho. 3. Talla els pans de pita en 6 tascons, posa el palet salat a la base com si fos el tronc de l’arbre, distribueix el guacamole per sobre i decora-ho amb les nous picades com si fos un arbre de Nadal.
caltondelforn
Dificultat: fàcil
US DESITGEM BONES FESTES c/ Major, 15 Ribes de Freser 972 72 70 08 (Fix i Whatsapp) Obert cada dia. També Nadal, Cap d’Any i Reis al matí
es Bonstes! fe
Dilluns 23 obert tot el dia. Dimecres 25 de 9 a 14h, tarda tancat. Dijous 26 de 8.30 a 14.30h, tarda tancat. Dilluns 30 obert. Dimecres 1 de gener de 10 a 14.30h, tarda tancat. Diumenge 5 de gener de 8.30 a 14.30h i de 17 a 20.30h. Dilluns 6 de gener de 9 a 14.40h.
Pesca salada Menjar casolà per a endur
B o n es f estes! ENCÀRRECS PER FESTES Mercat Cobert de Ripoll 651 70 53 58 Obert de dilluns a divendres de 9 a 13:30 i de 17 a 20h. Dissabtes de 9 a 14 i de 17 a 20. Diumenges de 10 a 14h
Grup Durg2000 S.L.
Distribució de begudes Bones festes! Polígon Coromina del Bac, nau 8-9 Tel: 972 72 05 26 / Fax: 972 72 21 99 m2@grupdurg2000sl.e.telefonica.net
Sant Joan de les Abadesses
25
ou! Bon any n
MENJARS PREPARATS: c/ del CanigĂł, 6 - RIPOLL 972 70 25 55 Obert de dimarts a dissabte de 8 a 14:30h Festius Obert 24 i 31
Filet de porc al xerès
PreparaciĂł
Ingredients
2. Escalfa a 200ºC el forn, ruixa el filet amb el xerès i les nous i deixa’l coure aproximadament un quart d’hora per banda. Pots aprofitar el forn per a coure les patates embolicades amb paper de plata.
1 filet de porc del paĂs 100 ml de xerès sec 3 nous picades 1 tros de carbassa mitjĂ Oli Herbes de Provença Patates per a fer al forn Pebre Sal
Dificultat: fĂ cil
1. Salpebra i unta d’herbes la llaminera i marca’l banda i banda en una paella.
3. En una olla amb sal i pebre bull el tros de carbassa. Una vegada bullida tritura-la i cola-la. 4. Quan tinguis el filet cuit, afegeix a la carbassa el suc, les nous i el xerès, posa-ho en una paella, barreja-ho i deixa-ho reduir. Enretira-ho. 5. Talla la llaminera a medallons, acompanya-la amb les patates i serveix-la.
PIZZES: c/ Josep Ma. Pellicer, 72 RIPOLL - 972 70 16 74 Obert divendres i dissabtes de 19:30 a 22h SERVEI A DOMICILI: T’ho portem a casa o a la feina (a Ripoll i Campdevà nol els dies feiners)
des de 1870
Â
CARNISSERIA XARCUTERIA FEU ELS VOSTRES ENCĂ€RRECS PER FESTES
Bones festes!
Servei de cĂ tering c/ MollĂł, 11 Setcases - 972 13 61 04 www.restaurantcanjepet.com canjepet@elripolles.com Tancat el dia de Nadal
Anuncia’t a la Tira i et veurà tothom 972 700 691 662 672 858 info@latira.cat
Obert cada dia excepte dimecres no festius
Ctra. de Sant Joan, 68 17500 Ripoll Tel: 972 70 21 06 reserves@reccapolis.com www.reccapolis.com 26
HORARI DE FESTES
La cuina de 3 generacions
TENIM VINS, CAVES IPERNILS QUE ENS ARRIBEN SENSE INTERMEDIARIS A PREUS FANTĂ€STICS!!!
c/ Sant Pere, 7 RIPOLL - 972 70 04 90 Obert tambÊ diumenges matà BON E DESEMBRE: FES S TES 24 tancat a la nit. ! 25 tancat. 26 obert a migdia (nomÊs reserves). 31 obert fins a les 15 h. *Consulteu el web per veure el menú de Cap d’Any per a endur. GENER: dies 1, 2 i 3 tancat
Broquetes de pinya tropical i gambes
CARNISSERIA · X ARCUTERIA
Ca la Reme
Ingredients
24 gambes grosses 2 llesques gruixudes de pinya tropical natural 200 g de cansalada en llesques primes
Dificultat: fàcil Preparació 1. Pela i sala les gambes i embolica’n la part central amb tires de cansalada. 2. Talla la pinya a trossos regulars. 3. Munta la broqueta: un tros de pinya, una gamba embolicada, un tros de pinya, una altra gamba…. 4. Cou les broquetes en una planxa calenta. Sabràs que és ben cuita quan la cansalada serà ben daurada.
Des de 1981
Flequers des de 1918 Dilluns a divendres de 5 h a 20 h Dissabtes de 5 h a 14 h Diumenges de 7 h a 13:30 h
TORRONS ARTESANS 6 Desembre Obert + Fira 8 Desembre Obert 25 Desembre Tancat 26 Desembre Tancat 31 Desembre Obert 1 Gener Tancat 5 Gener Obert 6 Gener Tancat Plaça de la Mainada,1 Tel.: 972 730 628 17530 Campdevànol
Bone festes! s
Llonganisseta, pilotes, salsitxes, vedella del Ripollès, hamburgueses, fuets, xoriço, sobrassada… I els diumenges… pollastres, braons, conills i galtes a l’ast
Encàrrecs per festes
Els millors pernils
Bon Nadal!
c/ del Comte Arnau, 5 Campdevànol 972 730 219 - 608 302 011
Ja tenim a punt la Revetlla de cap d’any 2019
27
Bones Festes
MOLĂ? SERRADELL
Sopars d empresa
i de Cap d Any
CampdevĂ nol - 972 73 09 27 info@campingmoliserradell.com
Restaurant ¡ Cà mping ¡ Piscina ¡ Bungalous ¡ Cuina casolana ¡ Artesania en pa i coques
Ingredients
625 g de sucre 250 g de nata lĂquida, 100 g de pralinĂŠ 250 g de xocolata de cobertura 70% de cacau Mig got de licor de taronja
PreparaciĂł
rt O b e ir d e r t el a p a 6d l e s at Ă m
1. Posa a fondre la xocolata de cobertura, al bany maria o bĂŠ al microones.
VI VEU N E A F UT RE E L AL BO L C-1 7
Ctra. C-17, km 93 RIPOLL (entre el LIDL i la benzineria)
972 71 51 60
Cafeteria - Tapes Entrepans freds i calents Servei de terrassa
Bon Nadal i bon any!
braseria - grill
Recordeu que per a aquestes festes tenim carn de porc i de vedella criats a casa per quedar bĂŠ com a amfitrions. Rodons de vedella, carn per als canelons, carn picada, entrecots llom... Venda al detall a la nostra agrobotiga.
VeurĂ s quin sabor i quina ! qualitat 28
Trufa al pralinĂŠ
 ��
2. Posa a bullir el sucre i la nata i quan bulli (bĂŠ quan arribi a 112ÂşC) barreja-ho amb la xocolata i el pralinĂŠ i afegeix-hi el licor. 3. Un cop la barreja ĂŠs calenta, aboca-la per sobre del tronc amb una espĂ tula o llengua de gat i deixa-horeposar mĂnim unes 8 hores. 4. Abans de servir, deixa’l a temperatura ambient una mitja hora, perquè la xocolata no pot ser freda.
Aquesta Ês una recepta fà cil, però que necessita d’agilitat per a fer-lo, el secret Ês tancar-lo bÊ i no deixar que es trenqui la placa del braç de gitano.
Felices festes
FO R M ATG E R I A
MAS EL LLADRÉ LES LLOSSES (EL RIPOLLĂˆS)
650 96 08 65 Us desitgem un bon 2020
Seguiu-nos a les xarxes socials!
Sorbet de cava Ingredients
1 ampolla de cava 4 llimones grosses Mig litre d’aigua 200 g de sucre 2 clares d’ou La pell ratllada d’una llimona Un polsim de sal
Dificultat Fàcil
Preparació 1. Posa l’aigua a bullir amb el sucre en una cassola. Quan vegis que arranca el bull ho deixes coure un quart d’hora.
Boness! f es t e
2. Ratlla la pell d’una llimona i fes un suc amb les quatre llimones. 3. Quan l’almívar és a punt deixa’l refredar una mica i afegeix-hi la pell de llimona ratllada i el suc de les llimones. 4. Fica el sorbet al congelador fins que vegis que es comença a glaçar. 5. Munta les dues clares d’ou a punt de neui afegeix-hi un polsim de sal. 6. Incorpora les clares al granisat i remena’l suaument per tal que es barregi bé. Torna a posar-lo un quart d’hora més al congelador. 7. Pica una mica el sorbet i serveix-lo en copes llargues fins la meitat. L’altra meitat omple’l amb cava acabat d’encetar.
Hamburgueses i Frankfurts casolans Frankfurt de mig metre i de pam i quart Tapes variades Servei de terrassa Plaça de la Dansa, 10 Campdevànol 629 806 949 972 712 775 Temporada d’hivern: dijous tancat excepte festius i vigílies
Forn Robiro Carrer Major, 1 Ribes de Freser info@fornrobiro.net www.fornrobiro.net
972 53 97 93
Productes sense gluten Els pans de sempre com no els havies vist mai FELICES FESTES!
Trobareu també els nostres productes al Forn Benet de Ripoll 29
Coses de la xarxa El primer durum de Ripoll Pizzes i menjar ràpid Venda de bolets frescs de temporada Opcions vegetarianes Plats típics del Caixmir, l’Índia i el Pakistan
Carn de primera qualitat!
B on 2020
c/ de Donya Estasia, 10 RIPOLL - 636 034 548 Servei a domicili
Bones festes!
Especialitat en arròs, bacallà i carns a la brasa Menú diari Cuina tradicional familiar
Ctra. de Pardines, 5 Càmping Vall de Ribes Ribes de Freser Reserves: 697 296 125 - 673 362 653 Càmping: 972 728 820 - 620 783 920 Tancat dies 24 (nit) i 25 Menjar per a endur i sopar de Cap d’Any amb cotilló 30
Fa dies que ens reclameu alguns acudits... doncs aquí en teniu un. ¡Passeu-vos-ho bé! Dues parelles estan jugant a cartes. De sobte, a en Lluís li cauen unes cartes a terra. Quan s’ajup a collir-les, aixeca el cap i veu que la dona d’en Pau no fa servir roba interior. Mig incòmode però força excitat, en Lluís es dona un cop de cap amb la taula i s’aixeca una mica caravermell. Més tard, en Lluís va cap a la cuina a cercar-hi una cervesa. La dona el segueix i li demana: –Què, ¿has vist alguna cosa interessant dessota la taula? Nerviós, en Lluís admet que sí. Ella continua: –¡Doncs pot ser teu només per 500 euros! En Lluís s’ho pensa un minut i diu que hi està interessat. Fan per trobar-se el pròxim divendres a les 2, quan en Pau, el seu marit, és al despatx. El divendres, en Lluís va a casa d’en Pau, i després d’una sessió de sexe com feia molt de temps que no tenia, li paga a la dona els 500 euros pactats. Al cap d’una estona, arriba en Pau i li demana a la seva dona: –¿En Lluís ha estat aquí, aquesta tarda?
La dona, remugant i un tant sorpresa, respon que sí. –¿I t’ha donat 500 euros? «¡Déu meu, ho sap!», pensa ella. S’ho rumia bé i li diu: –Sí, me’ls ha donat. –¡Ah, fantàstic! —diu en Pau—. Aquest matí ha passat pel meu despatx i m’ha demanat 500 euros prestats. M’ha dit que me’ls tornaria aquesta tarda, que passaria per casa i te’ls deixaria a tu si jo no hi era. ¡Sí, senyor, un tipus collonut, aquest Lluís! Al principi de la humanitat, quan Déu va crear el cos humà, els òrgans vitals del mateix començaren a discutir sobre qui seria el cap. Qui manaria, vaja. El cervell exposà les seves raons: –Jo hauria de ser el cap, perquè mano el funcionament de tots vosaltres. Els ulls argumentaren: –Nosaltres hauríem de ser el cap perquè guiem tot el cos. El cor digué: –Doncs jo hauria de ser el cap perquè porto la sang que us fa funcionar.
BONES FESTES!
Pizza i pasta per a endur amb sabor italià · Dinars i sopars per a grups (per encàrrec) · Menú diari - Calzone i risotto Pl. d’Anselm Clavé, 11 RIPOLL - Tel: 972 70 20 30 - www.testamatta.cat Horari de festes: Tancat: 24 (nit), 25 (migdia), 26 (nit), i 31 (nit) de desembre, 1 i 6 de gener
En aquest cas, l’estómac hi afegí: –El cap he de ser jo. Jo us alimento a tots. Les cames es declararen cap perquè transportaven tot el cos, i tota la resta es queixava, s’indignava, tots tenien arguments fins que, de cop i volta, la merda va demanar ser el cap. Tots van esclar a riure, i la merda deixà anar: –Jo seré el cap. I es negà a sortir durant cinc dies. El cos rebentava, l’estómac es trobava malament, els ulls s’ennuvolaven, el cor amenaçava en aturar-se, les cames tremolaven... I aleshores tots cridaren: –¡Que sigui la merda, el cap! I des d’aleshores, qualsevol merda és cap.
Aquestes festes vine a descobrir
els gustos veneçolans
MENÚ DEGUSTACIÓ DE NADAL TAMBÉ PER EMPORTAR c/ Sant Pere, 14 RIPOLL 628 063 028 - 636 373 183 larepa_ripoll
BONES
! FESTES
Tancat 25, 26, 1 i 6
Des de 1920
–Llop, ¿com és que tens aquest font tan suat, els ulls tan enterbolits i vermells i aquestes dents tan apretades? –Hòstia, caputxeta, ¡¿vols deixar-me cagar en pau?!
Ribes de Freser
Hotel Restaurant
ELS CAÇADORS
100ys an
c/ Balandrau, 24–26 Ribes de Freser 972 72 70 06 www.elscaçadors.com www.hotelsderibes.com
Hostatgeria i restaurant
Santuari de Montgrony (Gombrèn)
m itge des festes s U es bon
Tancat els dilluns
Per a reserves: 972 19 80 22 www.elripolles.com/santuaridemontgrony
Mas La Coma Ctra. Campdevànol 17531 Gombrèn 972 73 06 10
BONES FESTES!
Bones festes!
Dimecres tancat, excepte festius i vigílies. Tancat per vacances del 23 de desembre fins al 8 de gener.
PEIX DE LA COSTA Mercat cobert de Ripoll - 665 618 267 Obert els dies 23, 24, 30 i 31 al matí
Bones festes 31
Ctra. Barcelona, 22 RIPOLL Tel i fax: 972 70 38 95 Correu-e: rederi@rederi.es Web: www.rederi.es Obert de dilluns a divendres de 9 a 1 i de 4 a 8. Dissabte matí de 9 a 2/4 de 2
Llençols de sota de Coralina
Mantes multiús
Cortines
Ninots aguantaportes
Llençols Coralina Sacs nòrdics
Farciment nòrdic 300gr des de 27,90€
Conjunts infantils Coixins per dormir
S’han acabat les taques!
El nou sistema que fa que la funda sigui impermeable i transpirable. Protegeix de les taques de líquid o greixos. Ideal per a 32 mascotes.
Catifes
COLOR 01
COLOR 07
COLOR 02
COLOR 03
COLOR 06
Pintures - Papers pintats Parquet - Roba per a la llar Bricolatge - Portes plegables Tendals - Cortines Parament - Suros - Moquetes Revestiments de fusta i PVC
Escana aquest codi amb el teu dispositiu mòbil
Edredons, nova col·lecció HAS PERDUT LES CLAUS I NO POTS ENTRAR? Disposem d’un nou servei de serralleria
Llençols de sota articulats Duo per a llits motoritzats
Fem claus de seguretat
Estores reciclades molt econòmiques CATIFES DE DIFERENTS MIDES DES DE 49,95€
Catifa infantil
33 100x140 cm / 140x200 cm
Systema naturæ Marc Arimany i Coll Biòleg lletraferit
Biologia a l’ombra del ficus: conversa amb un monjo budista
LES VETERINÀRIES Anna Bach (Col. Gi 984) Noemí Solanellas (Col. 1183) c/ Lleida, 4 Ripoll 972 700 089 682 334 716 Horari: de dilluns a divendres de 8:30 a 20:30 h. Dissabtes de 9 a 13 h lesveterinaries@gmail.com @lesveterinaries Botiga i servei d’autorentat de mascotes
Bones festes! Bones festes!
MASCOTES PLUJÀ Tot per a les mascotes
c/ Major, 14 - Ribes de Freser 972 72 75 25 mascotespluja@gmail.com Obert de dimarts a dissabte de 9 a 14 h i de 16:30 a 20 h Diumenge de 9 a 14 h. Dilluns tancat
! Sabaidi! Saludo en laosià els joves monjos budistes d’un vell temple de Savannakhet, població riberenca del Mekong. Ajunto els dos palmells a l’alçada del pit i acoto lleugerament el cap en senyal de respecte. Els monjos no es poden tocar, així que res d’encaixades de mans. Alguns monjos se m’apropen tímidament. Els encurioseix la meva visita. Em fan preguntes senzilles en anglès. Em demanen com em dic i d’on vinc. Coneixen Barcelona pel Barça, però no l’ubiquen als mapes. Així que els faig cinc cèntims de la situació geogràfica de «Catalonia». Tot i ser novembre, el termòmetre supera de llarg els trenta graus. Estem en ple tròpic i al migdia el sol incideix amb força. Apareix un venedor de gelats amb un carretó, i n’hi compro un. Alguns monjos també n’hi compren. Es fa estrany, però els monjos del segle xxi mengen gelat i tenen mòbil amb WhatsApp. Duen els llibres d’anglès i matemàtiques a la mà. Si no fos pel característic vestit taronja i per la rapada de cabells, ningú no diria que són monjos. Un dels monjos, el que xerra més bé l’anglès, em convida a seure amb ell a l’ombra d’un immens arbre que presideix el pati del monestir. El tronc no és un de sol, sinó que està format per moltes arrels que baixen de les robustes branques i
Bon Nadal i feliç any nou
Antoni Triola
que s’hi fusionen. Necessitaríem diverses persones per encerclar-lo.
És l’arbre de Bodhi, el ficus sagrat del budisme. L’arbre sota el qual Siddhartha Gautama va rebre la il·luminació i va esdevenir Buda. Els arbres són éssers que tenen un gran poder. No és d’estranyar que el budisme, una religió que té una especial devoció i tracte envers la natura, tingui com un dels seus símbols sagrats un arbre. Estimo els arbres i els considero uns éssers màgics, ja que juntament amb les algues i els cianobacteris, tenen el poder de convertir el diòxid de carboni de l’aire en glucosa, el sucre que els permet de funcionar, i en nova matèria orgànica per créixer. Per a fer aquest procés utilitzen l’energia provinent de la llum solar —en grec, fotos— d’aquí que la reacció química rebi el nom de fotosíntesi. Però tot això no seria
cvtriola@telefonica.net c/ Margarida Diligeon, 4 RIPOLL Tel.: 972 70 30 43
Ctra. de Berga, 9 SANT QUIRZE DE BESORA Tel.: 93 855 13 55
Horari de consulta: De dilluns a divendres de 9:30 a 13:00h i de 16:00h a 20:00h 34
possible sense l’aigua. D’aquí la importància d’aquesta per a la vida. I per acabar de tancar aquesta reacció màgica de la natura, s’obté una molècula residual sense la qual la vida a la Terra no seria tal i com la coneixem. Aquest molècula que els vegetals alliberen durant el procés de fotosíntesi és l’oxigen. Els animals no existiríem sense aquesta molècula, que en una proporció del 21% conforma l’aire que respirem. Així, quin lloc seria més apropiat que un arbre per parlar d’il·luminació? La llum que és l’energia per a la vida i que comença al món vegetal —i en els bacteris fotosintètics, per a ser científicament exactes—. Començo parlant amb el jove monjo del ficus sagrat i aviat seguim parlant de la vida del monjo. M’explica que es lleva cada matí molt prest per demanar almoina pel carrer i pregar a Buda. Després assisteix a l’escola i al capvespre escombra el temple i resa.
Urgències 24h Servei a domicili
GIRBET
s Serveis Tècnics Veterinaris Bone s! feste Especialistes en petits animals i cavalls Passeig de la Muralla, 8 - Camprodon 681 062 533 - 972 130 275 - stv.girbet@gmail.com
Bon any 2020!
972 700 691 662 672 858 info@latira.cat He vist monjos petits jugant i corrent a perseguir-se. Però mai no he vist a cap monjo practicar esport. Com que els agrada el futbol, li demano per què els monjos no hi juguen. M’explica que és un tabú per als monjos jugar a futbol o a qualsevol altre esport, al que li responc que si bé és cert que meditar té un gran benefici per a la ment —i existeixen estudis científics al respecte— fer esport també és molt beneficiós i podria ser un bon complement. És clar que primer caldria adaptar una mica el vestit dels monjos, li afegeixo bromejant. Però li argumento que igual que fa uns anys era impensable veure un monjo xatejant per internet, no m’estranyaria que els monjos del futur juguessin a futbol. Sembla que després de la meva pregunta ara és ell qui vol demanar. I em sorprèn amb un «¿per què ets
La revista de serveis del Ripollès
Aquest 2020 fem 25 anys!
L’equip de La Tira us desit molt bo ja ne festes! s
c/ Prol. de la Gala, 22 bis 17530 Campdevànol campdevet@gmail.com
Àfrica Muntané - col. 657 Girona
Per a consulta i perruqueria, hores concertades Consulta: 972 730 549 Urgències: 608 261 811
Atenció al públic: De dilluns a dissabte de 10 a 13 i de 16 a 19h Tancat dijous matí i dissabte tarda
US DESITJA
SERVEIS · Complements per a animals de companyia · Perruqueria canina - Felina - Rosegadors · Consulta veterinària · Acupuntura · Homotoxicologia · Cirurgia · Teràpies naturals @campdevet · Alimentació
35
Bon 2020!
IUA ESPIGULÉ GELIS P S I CÒ LO GA C LÍ N I C A Col. núm. 13601
659 485 049 Hores concertades
Dr.
JOAN TELL Oftalmòleg RIPOLL c/ del Forn, 2 Tel.: 972 703 850 Dimarts a les 11:00h Dissabtes a les 10:30h VIC Tel.: 93 886 17 70
Us desitgem molt bones festes!
tan alt?». Una pregunta digna dels millors alumnes de biologia, i difícil de respondre. Li explico que l’estatura de l’individu forma part de la genètica de les diferents poblacions humanes. Aquesta és un producte de l’adaptació al medi i potser també de la disponibilitat històrica d’aliments. I que dins aquests límits genètics, també depèn de les hores que he dormit de petit i de l’alimentació que he rebut. La següent pregunta que em formula encara és més bona, i crec que als biòlegs els agrada respondre-la. «¿És cert que venim dels micos?». Li demano paper i boli. Li faig un esquema de l’arbre evolutiu dels hominoideus per mostrar-li el nostre parentiu amb els ximpanzés, bonobos, orangutans, goril·les i micos en general. Tots compartim un avantpassat comú; que no vol dir que vinguem dels monos actuals, sinó dels avantpassats que tenim en comú de fa milions d’anys. I en última instància, cal ser conscients que tenim un avantpassat comú amb tots els éssers vius del planeta. Tot es construeix com un longeu arbre, amb branques que es fusionen amb les altres branques. Li dic també que ell i jo, en un passat més proper, també compartim avantpassats i que, per tant, som parents. Ell ve d’un primer grup d’humans que va migrar des de l’Àfrica cap a terres asiàtiques, i jo
en vinc d’un altre que va sortir del continent africà cap a Europa. Ho sabem gràcies a l’estudi de l’ADN, la molècula de l’herència, present en cadascuna de les cèl·lules del nostre cos, i que determina els nostres caràcters hereditaris, com la forma dels ulls o el color dels cabells. Potser aquesta classe ja és de nivell avançat si és el primer cop que se sent xerrar d’ADN, però penso que amb alguna idea s’ha pogut quedar. També crec que la teoria evolutiva segueix essent compatible amb la idea budista de la reencarnació. Sabem que, a la vida, la matèria va per un camí i l’energia en segueix un altre. L’energia no es crea ni es destrueix, es transforma. Així que sembla més que coherent de pensar que l’energia que ara ens mou també sigui la mateixa que va fer moure una granota o que farà moure una altra persona en un futur. A la natura tot està lligat i tot tanca cicles. La forma circular del dharmachakra, la roda budista, n’és una gran aproximació. Segons com actuem en el present tindrem uns resultats o uns altres. O en paraules de Buda, si plantes amb cura una bona llavor, recolliràs amb joia uns bons fruits. El so del gong avisa que és hora d’anar a resar. L’olor d’encens inunda l’ambient. Em descalço i pujo els graons del temple.
Dra. Rosa Muela (col. 4123) Cirurgia, implantologia, rehabilitació oral i estètica PSICÒLOGA I TERAPEUTA EFT-TAPPING
Col. Núm. 9469
Bon 2020!
TERÀPIA PSICOLÒGICA i EFT-TAPPING Depressió, angoixa, ansietat, estrès, pors, fòbies, tabaquisme, al·lèrgies, intoleràncies alimentàries, sobrepès, blocatges, obsessions, conflictes de parella i separacions, procés de dol, fibromiàlgia, dolors i altres malalties, problemes emocionals i assetjament, trastorns en l’aprenentatge...
RIPOLL CENTRE EBA, Ctra. Ribes, 67 PARAFARMACIA VIC NORDFARMA Pl. Sants Màrtirs, 23 OLOT QICENTRE, Av. St. Joan, 27
659 721 084
Elsa Cullell-Psicòloga
info@elsacullellpsicologa.cat www.elsacullellpsicologa.cat
36
CENTRE DENTAL I D’ORTODÒNCIA Pl. Gonçal Cutrina, 2, 1r-1a RIPOLL 972 71 44 40
Dr. Josep Cruells (col. 8343) Odontologia general
BONES FESTES!
Dra. Georgina Muela (col. 6210) Ortodòncia fixa, Invisalign® i odontopediatria Dr. Jordi Capdevila (col. 4456) Odontologia conservadora i endodòncia
Sí lvia Por t abella Saña
FISIOTER APEU TA COL . 2652
Fisioteràpia Bones festes Osteopatia Pilates Hipopressius Lesions esportives Per a adults i infants
c/ Hortes, 7 (Campdevànol) 972 730 448 - 696 786 www.fisioglobal.cat - Cita prèvia. També a domicili.
851
Farmàcies de guàrdia Campdevànol Antiga Farmàcia Puig (Farmàcia Anna González): c/ Major, 12. 972 730 029. Guàrdia: de l’1 al 3 de gener (nit) i del 21 al 31 de gener (nit). Teresa Cuy: av. de l’Estació, 7. 972 730 651. Camprodon Pujol Suriñach. c/ de València, 27. 972 740 392. Llanars Lídia Vidal: c/ Catalunya, 25. 972 130 417. Ribes de Freser Ramis: c/ Major, 24. 972 727 023. Ripoll Riera: c/ de Tarragona, 12. 972 701 509. Guàrdia: del 21 al 31 de gener (dia). Roca: ctra. de Barcelona, 38. 972 701 490. Guàrdia: del 31 al 5 de gener (nit) i del 14 al 19 de gener (nit). Riu Ayats: pl. Gran, 24. 972 700 140. Guàrdia: del 4 al 10 de gener (dia i nit). Caballeria: c/ Berenguer el Vell, 5. 972 703 936. Guàrdia: de l’11 al 17 de gener (dia i nit). Dolors Prujà: pl. de Sant Eudald, 2. 972 700 261. Guàrdia: del 18 al 24 de gener (dia i nit). Sant Joan de les Abadesses Gemma Camprubí: c/ Ramon d’Urg, 56. 972 722 226. Rosa Sunyer: c/ Pere Rovira, 14. 972 720 834. Sant Pau de Segúries Traveria: c/ Guàrdia, 4. 972 747 119.
Dr. J. DINARÈS i PRAT
SSEU ESPERE M QUE PA ES UNES BONE S FE ST
Urologia - Fimosi - Pròstata - Vasectomia
Dr. R. SOLDEVILA i VIDAL Dermatologia - Malalties - Cirurgia de la pell
Dr. P. HERNÁNDEZ i MARCET Digestologia - Malalties de l’aparell digestiu Fetge - Pàncrees
Dr. A. MUNMANY i PALLAROLS Neurologia - Demències - Alzheimer Migranyes - Parkinson
Dra. M. HIDALGO i GARCIA Ginecologia - Obstetrícia - Ecografia Control de l’embaràs
Dra. ÁNGELA BERESCU Depilació mèdica làser per hirsutisme
Dr. JOSEP MOLERA BLANCH Otorrinolaringologia - Nas, gola i oïda
25 AN YSVEI
AL V O S T R E S E R
c/ de Macià Bonaplata, 4 (escala B, 2n-1a) RIPOLL - 972 71 43 54 (hores convingudes) 37
Des de CAYAC us desitgem unes bones festes de Nadal i un bon any orientació i equilibri personal 2020!
Família i adolescència
CAYAC
Douglas Varela i Esther Quijadas Educador social i terapeuta. Equip Cayac
Adolescència
Mares, pares. No amics.
Constel·lacions familiars Sessions individuals Douglas Varela Educador social douglas@cayac.cat Esther Quijadas Suport terapèutic esther@cayac.cat T. 672 38 25 80 Ctra. Barcelona 50, 3b · Ripoll www.cayac.cat
Dr. Manel Vancells Traumatologia Cirurgia Ortopèdica COL. GIRONA 3826
Pg. Barcelona, 6, 1r pis - OLOT 616 962 961 (Hores convingudes)
Els pares no poden ser amics dels seus fills, i hi ha unes quantes raons a tenir en compte. Si som amics dels nostres fills, ¿qui els nodreix? ¿Qui els educa? ¿Qui els dona suport emocional? ¿Qui els posa límits? En definitiva, ¿qui s’ocupa d’ells? En aquests temps a vegades es malinterpreten els rols en les relacions familiars, hi ha pares que expressen tenir la millor amistat amb els seus fills adolescents. Pot passar que es creï una bombolla de pau i amor, d’igualtat i fraternitat on no hi hagi jerarquies. Un fill necessita d’un referent clar a qui reconèixer com una autoritat, un suport, un suport que el guiï, que el nodreixi i que li doni amor, li posi límits, normes i que s’interessi per la seva salut física, emocional i
intel·lectual. Aquest és el rol dels pares. Des d’una posició d’adult i assumint la figura materna o paterna que som, és des d’on es pot generar una complicitat més fluïda i connexions molt més intenses que reforcin els vincles familiars. Els adolescents necessiten algú amb qui confiar, models de valors a seguir, un suport sòlid on sentir-se acollits, protegits i segurs, sostinguts i reconeguts com a part de la família. En l’adolescència tot és descoberta, experimentació, canvis, proves. Quan la família té una estructura sòlida, els adolescents se senten més segurs, estimats i valorats. Els adolescents han de cultivar les seves amistats amb els seus iguals i congèneres, han de trobar els seus
Dr. FRANCESC LLAGOSTERA Clínica dental Implants · Estètica Ortodòncia · Pròtesis
Bon any 2020!
c/ Progrés, 41 RIPOLL - Tel: 972 70 33 91 Bones Festes!
Classes matins i tardes a Campdevànol, Ripoll, Sant Joan de les Abadesses i Olot
OSTEOPATIA: Estructural Fascial Craneo-sacral Visceral Tisular QUIROMASSATGE DRENATGE LIMFÀTIC MANUAL HIPOPRESSIUS & REEDUCCIÓ POSTURAL GLOBAL
Consulteu els horaris a www.yuandao.cat
ANNA PASCUAL ARAN T. 659 352 458
Raül Verdaguer Salvans Instructor txikung (Qigong) i terapeuta de xiatsu
Més informació: 660 989 raulverdaguer@gmail.com 38
366
RIBES DE FRESER C/ BALANDRAU 7 (CENTRE DE PODOLOGIA ROSA M. TÀPIA)
Judith Plana Carrer Prolongació de la Gala, 20 baixos Campdevànol - 685 95 99 63 - Hores concertades Símptomes relacionats amb la intolerància alimentària: · Obesitat: dietes personalitzades. · Trastorns gastrointestinals: diarrea, dolors abdominals, restrenyiment, síndrome de còlon. · Trastorns psicològics: depressió, fatiga, ansietat. · Processos dermatològics: acne, èczema, psoriasi, picor, urticària. · Molèsties respiratòries: rinitis, asma. · Molèsties neurològiques: mal de cap, migranya, mareig, vertigen. · Altres: fibromiàlgia, artritis, inflamació articular, tractaments d'oncologia.
Tractaments: Mesoteràpia (infiltracions) per a: · Cel·lulitis i pèrdua de volum i grassa, varius, cames pesades, edemes locals, arrugues facials, taques, acne, pèrdua de fermesa. Hernipa III-Optinum. Indicat per als tractaments següents: · Arrugues, estries, flacciditat, acne en fase cicatritzant, estimulació de la circulació, cel·lulitis, edemes localitzats, pits (reafirmar). Hernipa-CMP. Camps magnètics polsants. Última generació per a tractaments contra: · Artritis i artrosi, degeneració dels discs vertebrals. · Reumatisme, osteoporosi, fibromiàlgia, colze de tenista, lumbàlgies, distròfies musculars, varius. · Trastorns generals de la circulació. · Depressió, insomni, estrès, neuràlgies. · Manca de concentració. · Coadjuvant en processos degeneratius.
gem t i s e d s U tes s e f s e n bo 020! 2 n o b i un
Dietes per a tot tipus de patologies
NOVETAT
Revolucionari sistema de neteja interna Ingerim toxines amb el menjar, amb l’aire que respirem, consumint fàrmacs, alcohol o tabac… El nostre cos és com un filtre: reté totes les toxines en els òrgans, teixits grassos, paret de les artèries, sang… Per aquest motiu es genera un desequilibri bioenergètic que malmenant la nostra salut. L’única manera de reestablir l’equilibri del nostre organisme és extraient-ne les toxines. La neteja iònica permet desintoxicar i reequilibrar energèticament l’organisme. Treballa a nivell electrolític, activant un procés de ionització mitjançant el qual es trenquen les mol·lècules en l’aigua en què s’han submergit els peus, separant-les en milers de ions.
Minut 1
Minut 10
Minut 20
Minut 30
Vine a provar-ho!
39
Molt bones festes!
Ctra. de Ribes, 65 1r-4a Ripoll (Girona) 972 70 37 89 667 23 75 42 Hores concertades
propis lĂmits, explorar les seves capacitats personals i forjar-se en l’entorn social que els envolta, ĂŠs el millor aprenentatge que poden tenir en la seva transiciĂł a la vida adulta. La famĂlia ĂŠs el punt d’ancoratge. Si nomĂŠs ens preocupem de ser els seus amics, els estarem negant tota la resta. Quan volem ser tan polĂticament correctes o ens resistim a assumir el nostre paper com a pares, ens perdem les experiències mĂŠs profundes. No hi ha moment mĂŠs bonic entre un adolescent i els seus pares que quan es comparteix, quan cerquen el nostre afecte, quan necessiten parlar, quan hi ha algun problema i demanen la nostra ajuda,
Bon Na
dal!
quan tots riuen i es diverteixen en famĂlia i milers de situacions sanes, divertides i en algunes ocasions tenses i deficitĂ ries. Recordem que la lleialtat, l’amor, la complicitat i la uniĂł familiar es construeixen amb mĂŠs fluĂŻdesa assumint els nostres rols, sabent on som i on estan ells, les relacions poden ser molt mĂŠs intenses que una simple amistat. No som amics dels nostres fills. Som els seus pares: nosaltres donem, ells reben. Nosaltres som els grans, ells els petits. ÂżSi els tractem com a amics qui els donarĂ ? ÂżQui els oferirĂ un punt de referència? ÂżQui els donarĂ estructura i solidesa? ÂżQuè en quedarĂ , d’ells? Centre d’Aprenentatges Complementaris i Alternatius
ESPECIALISTA EN LESIONS DEL TEIXIT TOU
www.centreapren.com
Afeccions de columna:
De dilluns a dissabte. Hores convingudes (ens adaptem a les vostres necessitats)
tendinitis d’espatlla, epicondilitis (colze de tenista), contractures i fuetades de cervicals, hèrnia de hiat, lumbà lgies, cià tiques...
Invertir en salut ĂŠs qualitat de vida. Estem al teu costat
Logopèdia - Psicologia - Reforç escolar Classes d’anglès per a totes les edats a partir de 3 anys
Av. de l’Estació, 20 CAMPDEVÀNOL Tel: 686 599 398
Bon any!!
Estudi i Terà pia en Cirurgia Ortopèdica i Traumatologia
Dr. Benjamà Bon any Pallarès 2020!
Metge traumatòleg
c/ Canonge Dorca, 29 - Girona - 872 080 178 - Hores convingudes
Bones festes i bon 2020 40
L’espai del coach
Bon Nada l!
Francesc Ortega
Coach certificat - www.reinventat.org - 650 499 942
Et desitjo el suficient S’acaba l’any i en comença un de nou. Ens desitgem i desitgem el millor per als altres, però ¿què és el millor? Pot ser que pensem que el millor és que ens toqui la loteria, però estatísticament a les persones que els toca acaben pitjor del que estaven abans que els toqués, i de la pitjor tragèdia n’ha sorgit el millor d’una persona. Aleshores, ¿què és el millor que podem demanar a la vida i desitjar als altres? La virtut està enmig de l’excés i del defecte. «Tot en la seva mesura», deia Aristòtil a Ètica a Nicòmac. Com una mateixa substància segons la dosi et pot matar o guarir. I és que a vegades passa amb la vida una cosa similar: ens dona coses que no ens van agradar
en aquell moment, però que amb la perspectiva i temps suficients hem vist que han estat nutritives, i que aquelles coses que ens agraden tant poden ser perjudicials i nocives. També passa que de vegades no canviem fins que no hem decidit que ja en tenim prou d’allò que no ens agrada. Sobre la mesura i del bo de les coses m’agradaria explicar-vos una història: Estant en un aeroport vaig escoltar un pare i una filla en els seus últims moments. S’anunciava la sortida del vol d’ella i al costat de la porta vaig sentir que li deia: –Papa, la nostra vida junts ha estat més que suficient. El teu amor és tot el que sempre he necessitat. –Et desitjo el suficient, a tu també, filla —va dir son pare.
MÒNICA PANICOT
Dietista i nutricionista Psiconeuroimmunòloga (PNI) Especialitzada en alimentació natural
Junts trobarem solucions!
Marta Coma Psicòloga i mediadora familiar
Serveis: ió de descompte en la 1a sess -Gestió emocional -30% -Acompanyament psicoemocional en embaràs i postpart -Autoestima i habilitats socials -Resolució de conflictes familiars i de parella -Orientació per a adolescents i joves
Rda. Camprodon, 5-B VIC Tel: 654 498 017 www.psicosalutintegral.com
Massatges Osteopatia sacrocranial Quiromassatge Reflexologia podal Cura de l’espatllat
Centre de teràpies naturals EBA Ctra. Ribes, 67 Ripoll Tel.: 636 44 36 30 Hores concertades
Pare Colí, 6 RIPOLL 972 703 661
DESCOBREIX L’ALTA POTÈNCIA EN DEPILACIÓ LÀSER DE DÍODE
B ones Ràpid, segur, fe stes! efectiu i indolor. Vine a provar-ho! 41
Us desitja Bones festes!
Dr. Xavier Linares (COEC 3063)
Dra. Lídia Escabias (COEC 3060)
Dra. Eulàlia Sánchez (COEC 6911)
Ortodòncia Cirurgia Implantologia Pròtesis dentals Odontologia general Odontopediatria Estètica dental Ctra. Barcelona, 27 RIPOLL 972 700 016
Feliç Nadal!
42
Li va fer un petó de comiat i ella va partir. Ell va caminar cap a la finestra on jo era assegut. Allà parat, jo podia veure que volia i que necessitava plorar. Tot i que intentava no ser un intrús en la seva privacitat, ell em va demanar: –¿Alguna vegada ha dit adeu sabent que seria per a sempre? –Sí que ho he fet. Però perdoni per demanar… ¿Per què aquest és un adeu per sempre? —li vaig demanar. Soc vell, i ella viu molt lluny. Tinc desafiaments per davant i la realitat és que el seu pròxim viatge de tornada serà per al meu funeral —va dir— –Quan li deia adeu vaig sentir que li deia «et desitjo el suficient». ¿Puc demanar-li què vol dir? Va començar a somriure. –Aquest és un desig que ha passat de generació en generació. Els meus pares, però, ho deien a qualsevol. Va fer una pausa per un moment, i mirant amunt com tractant de recordar els detalls, va somriure un
Molt bones festes!
cop més. –Quan nosaltres diem «et desitjo el suficient» estem desitjant a l’altra persona que tingui una vida plena de prou coses bones que els sostinguin. Continuant i girant-se cap a mi, va compartir-me les paraules següents, com recitant-les de memòria: «Et desitjo el suficient només per a mantenir la teva actitud brillant. Et desitjo prou pluja per a apreciar més el sol. Et desitjo prou felicitat per a mantenir el teu esperit viu. Et desitjo el suficient dolor com perquè els petits plaers i coses de la vida apareguin més grans. Et desitjo el guany suficient per a satisfer els teus desitjos. Et desitjo prou pèrdua per a apreciar tot el que tens. Et desitjo prou ‘holes’ perquè et portin a través de l’’adeu’ final». Aleshores va començar a plorar i es va allunyar. Així que, amb els meus millors desitjos, «et desitjo el suficient»!
Fisioterapeuta Col. 1463 Terapeuta de Reiki Osteòpata Energètica
-Massatge terapèutic -Massatge esportiu -Reflexologia podal -Osteopatia energètica Mètode Poyet
Mòb: 649 171 151
43
Multimarca
Auto Luandamo Última tecnologia per a restaurar les òptiques cremades pel sol. Ja pot passar l’ITV. Disposem de claus i comandaments de quasi tots els cotxes. També et fem una clau en cas de pèrdua.
Anuncis classificats
TELÈFON dels anuncis classificats. Podeu enviar els vostres anuncis al telèfon 665 76 17 99 (només WhatsApp o sms) o un correu electrònic a gratuits@latira.cat. Aquest tipus d’anunci és gratuït.
Vendes Venc piano elèctric Yamaha model P60 de 8 octaves (com si fos un piano vertical), de color negre amb pedals. Regalo suport, funda i tamboret. 616 329 194. Venc equip de so professional alta qualitat: 1 taula de so autoamplificada, 1 excitador de greus, 4 altaveus, 2 columnes d’altaveus, 1 taula de potència de so. 627 012 915.
Reprogramació i reparació de centraletes.
RÈNTING DE VEHICLES
Bon Nadal i bon 2020! Pol. Ind. Mas d’en Bosch, c/ Santiago Rusiñol, 15-17. RIPOLL - Tel: 972 70 33 77 Mòb: 629 66 78 04 autoluandamo@gmail.com www.autoluandamo.com
Venc làmpada sobretaula metalitzat model Aina color plat-cirerer-cotó blanc. Preu: 120 euros. 616 329 194. Venc màquina de cosir ALFA model 105 industrial. Preu a convenir. Tel. 616 329 194. Ofertes i demandes Busco feina per hores de neteja o persones grans. 661 03 19 22.
SERVEIS GENERALS DE NETEJA I MANTENIMENT TINTORERIA I BUGADERIA INDUSTRIAL Pg. Ragull, 10 | Pol. Ind. Rocafiguera, nau 27 RIPOLL - Tel: 972 71 43 69
www.limpidserveis.com
Classes de piano i llenguatge musical a domicili. Per a gent gran, adults o nens. 608 178 786. Es necessita cambrer per pizzeria amb ganes de treballar. Oferim bon ambient de treball i contracte laboral. 609 18 33 10. M’ofereixo per a tenir cura de gossos o passejar-los. Noia responsable. 661 03 19 22 o 688 33 50 94.
Neteja de xemeneies
VENDA DE: Terrenys - Pisos d’obra nova de 80 m2 - 3 habitacions Traster - Garatge Informa’t trucant al 972 72 11 40 inmasdeimmo@gmail.com Carretera d’Ogassa s/n, despatx 2 17860 Sant Joan de les Abadesses 44
Venc 1 radiador elèctric per penjar a la paret. Preu: 6 euros cada un. 616 329 194.
Classes de llengua francesa: conversa, gramàtica, a domicili o en grup. 699 177 108.
es B o n s! e f es t
Osona Automoció
Concessionari oficial Ripollès, Osona i Cerdanya
Carretera de Vic a Roda, s/n – Pol. Ind. Malloles (Vic) Tel.: 93 886 39 99 - comercial@osonaautomocio.seat Obert de dilluns a divendres de 9 a 13 h i de 15 a 20 h. Dissabte de 9:30 a 13:30 h
45
Terrenys en venda a Campdevànol
Anuncis immobiliaris
Per a anunciar el vostre immoble en aquest espai, envieu-nos un correu electrònic a info@latira.cat o truqueu-nos al 972 700 691. Aquest tipus d’anunci és de pagament.
Lloguer
Un terreny cantoner al barri del Roser amb 107 m² de planta urbanitzats i edificables amb una casa unifamiliar amb jardí, amb garatge i dues plantes.
Platja d’Aro. Pis turístic als apartaments Rancho Suizo. Pàrquing, piscina i parc infantil. 2 habitacions, cuina, menjador, sala d’estar, lavabo i 2 terrasses. A un minut de la platja i a un minut del passeig caminant. Lloguer per setmanes. 639 720 997.
Un terreny al carrer Prolongació de la Gala amb 225 m² de sòl pendents d’urbanització i amb futura façana al mateix carrer.
Sant Joan de les Abadesses. Ratlla de pàrquing a la carretera de Camprodon. 972 730 610.
686 428 796 630 419 724 Bon
Bon 2020!
c/ del Mestre Villaró, 3 Campdevànol 972 71 22 49 - 607 60 04 81 joprada@joprada.com
Obra nova i reformes en general Mini retro-excavadora Camió grua
any!
Carrer de Sant Pere, 5 17500 Ripoll vergesadvocat@hotmail.com Tel: 972 70 04 28 Fax: 972 70 31 40
Mol bonets fe s te s !
Instal·lacions
www.construccionsjoprada.com
Ctra. d’Olot, 46 - RIPOLL Tel/fax: 972 70 15 20 Mòb: 669 877 601 46
Venda El Baell. Finca de 1700 m² amb masia per a reformar. Situació immillorable i vistes al Taga. 659 431 913. Bruguera. Finca Cal Castany. 972 747 035 - 659 431 913. Campdevànol. Local comercial destinat últimament a gimnàs al carrer Major 16. 649 534 711. Ripoll. Garatge individual en venda al carrer de Sant Antoni. 18 m². 619 651 911. Ripoll. Dúplex de 130 m² al centre. Amb terrassa i plaça d’aparcament. 659 762 960.
Ripoll. Local cèntric de 97 m². Cantonada amb dues entrades. 690846073 690846072
INSTAL· LACIONS SEBI Instal·lació de punts de recàrrega de cotxes elèctrics Instal·lació de plaques solars: utilitza la teva pròpia energia! Aigua, llum, calefacció, gas Biomassa, energia solar i fotovoltaica
MASMITJÀ Instal·lacions elèctriques, aigua, calefacció, gas, biomassa, manteniment... Terra tèrmic, panells solars
Ripoll. Es lloga ratlla de pàrquing al carrer Puigmal, 3. 661 227 917.
Bones festes!
Eusebi Domínguez Pous Ctra. de Puigcerdà, 17 1r 2a Ribes de Freser instalsebi74@gmail.com Tel: 680 467 405
Possibilitat de finançar l’execució de l’instal·lació còmodament en quotes
c/ Major, 22 Ribes de Freser Tel: 972 72 75 87 Mòb: 610 27 68 94 gestaga@stl.logiccontrol.es ricard1946@gmail.com
Us desitgem bones festes!
RIBES DE FRESER - EN VENDA
EDIFICI EN VENDA Casa de menjars casolans totalment equipada i en plena activitat a la planta baixa, primer pis menjador i ampli apartament dúplex a la segona i tercera planta. Molt ben situat. Preu a consultar.
CASA DE PEDRA A ESTRENAR Totalment nova. Llar de foc, sala menjador, cuina, 4 habitacions i 2 banys. En planta amb un bany, 2 habitacions. Pàrquing i cambra de màquines a la planta baixa. Ben comunicada i amb vistes espectaculars a la vall de Ribes. Total 330m2 construits i 1000m2 de jardí. Sol tot el dia. Preu a consultar.
CASA AMB JARDÍ Façana de pedra composta de 4 habitacions, cuina, menjador sala d’estar amb llar de foc central, 2 banys, garatge i jardí amb vistes a la vall de Ribes. Amb un pis per reformar a la planta baixa. Preu a consultar.
DÚPLEX A LA ZONA DEL CASTELL Amb 3 hab., 2 banys, cuina, menjador, llar de foc i balcó amb vistes a la vall. Pàrquing i traster. PIS SEMINOU A 5’ del centre. Ascensor, calef.de gas, possibilitat de llar de foc, àmplia terrassa de 8m2. Amb 2 hab. dobles, 1 bany, cuina-menjador molt ampli i assolellat. Pàrquing i traster opcional.Preu a consultar.
VALL DE RIBES - CASES EN VENDA
2 pisos. PB: 3 hab, sala d’estar, bany, cuina i traster. 1 planta: 2 hab dobles, menjador-sala d’estar, altell cuina i bany. Jardí i pàrquing dins del recinte, amb edificació a part. Preu a consultar.
DÚPLEX MOLT NOU de 150 m2. Amb cuina, menjador, sala d’estar molt lluminosa, 4 hab., 2 banys, ascensor, calef. de gas, plaça de pàrquing, traster, electrodomèstics i mobles (opcional). Amb vistes a la vall. Preu a consultar.
CASA DE TRES PLANTES A PLANÈS Planta baixa amb garatge i sala de calderes, 1era planta amb menjador, llar de foc, cuina, 4 habitacions, 2 banys i calefacció amb caldera de llenya i caldera de gasoil. 2a planta en construcció de 3 habitacions i 2 banys. Ideal per a família nombrosa o per a turisme rural. Jardí privat i parcel·la de 400m2 de sol urbà. Molt lluminosa i vistes a la vall. Preu: 360.000€
CASA DE PEDRA EN VENDA A PLANÈS Amb llar de foc, cuina, 2 habitacions i 1 bany. Pàrquing interior, gas canalitzat, parcel·la de 1000m2. Ben comunicada i amb vistes a la vall de Ribes. Sol tot el dia. Preu a consultar.
TERRENY A CAMPELLES Terreny urbà de amb 1900 m2, escomeses d’aigua, llum i clavegueram molt a prop, amb unes vistes úniques. Possibilitat de dues parcel·les. Preu molt ajustat.
47
Vosaltres mateixos
I TU, ESQUIES O FAS SURF? Assistència mèdica, rescat a pistes d’esquí i repatriació. Responsabilitat civil. Pèrdua de forfets i classes d’esquí per repatriació. TOTA LA TEMPORADA DES DE
42€
Que passeu molt bones festes!
MEDIFIATC La mútua de salut més recomanada pels seus clients* • • • •
La cobertura més àmplia El millor preu-qualitat La millor atenció La mútua de salut que inspira més tranquil·litat entre els seus clients
LAURA MORENO GONZALEZ
AGENT EXCLUSIU
Ctra. de Ribes, 11 Ripoll 972 71 50 30 laura.moreno@agentes.fiatc.es
Jordi Caballeria Arnaus
Obstinat escriptor de collonades irrellevants
Lo relat hivernal L’hivern de l’any mil nou-cents setanta, inexplicablement, els Padres Salesianos varen organitzar el que llavors en deien una Semana Blanca. Després dels maigs ofegadors amb Flores a Maria, que madre nuestra es... tot això de la setmana blanca ens va sorprendre alhora que ens va sonar a collonada irreal del tot. Llavors, des de la seva fe profunda, indistingible a voltes de la irrealitat, ens varen explicar de què aniria la cosa. Una setmana en un alberg penjat als cims de la Molina per anar a esquiar, o aprendre a esquiar els que no en sabéssim (ningú no en sabia). No vàrem entendre perquè era bàsic que sabéssim esquiar. L’any setanta crèiem fermament que l’esquí era un esport minoritari per a pijos desvagats amb calés i a la immensa majoria dels que fèiem batxillerat en aquells anys en què déu Armstrong havia arribat a la lluna, esquiar ens semblava una solemne collonada irrellevant i innecessària, però l’ànsia de fugir i oblidar la rutina quotidiana ofegadora de les classes militars, l’ànsia d’oblidar el res diari dels rosaris,
l’ànsia de fugir i oblidar els càstigs i deixar enrere els paradigmes dubtosos de la Formación del Espíritu Nacional ens va acabar convencent i vàrem creure que havíem nascut per a esquiar i vàrem voler anar a comprar tots els estris necessaris per la blanca esquiada imprevista que ens havien preparat. La primera reacció dels meus pares en veure els preus de tot l’equipament necessari a la llista mecanografiada pulcrament que els Padres Salesianos ens varen passar va ser fotre’m un parell de plantofades i enviar-me al llit més de pressa que el vent (i més d’hora del compte). Tanmateix, la meva insistència i la bona eloqüència salesiana va acabar per fer-los claudicar i pocs dies abans de l’èxode cap a la Molina, estava jo armat amb mitjons gruixuts de llana vermella com els que havia usat Ernest Henry Shackleton per al fred àrtic, botes de pell de segona mà, pantalons llisos d’astronauta de la NASA, inútils ulleres grogues antiboira, passamuntanyes etarra de llana d’escòcia, guants permeables i un anorac brillant de
Bones festes!
GASOILS DEL RIPOLLÈS S.L.
c/ Sant Amand, 18-20 Campdevànol Tel: 972 73 06 18 Mòb: 687 69 60 56
Demaneu seguretat per a casa vostra Gasoils del Ripollès pel servei, per confiança, per preu, per qualitat
SERVEI 24 HORES
Urgències en menys de 12 hores Servei a domicili de gasoils d’automoció agrícola i calefacció Som distribuïdors de productes petrolífers 48
mil butxaques amb cremallera que m’encantava. Els dies previs a la partida, a la classe es respirava un ambient rar que impedia que ens concentréssim en res en concret, cosa que ja passava habitualment, i que passéssim el temps només a l’espera del dilluns següent que hauríem de marxar cap a la llunyana Molina, més enllà de la Vall de Ribes i la Collada de Toses. Ja imaginava baixades a tot drap per les pistes blanques de la Molina, com una exhalació, embalat i veloç com algun dels herois de l’esquí, els noms dels quals, val a dir, desconeixia completament. El dilluns de la partida vàrem marxar molt d’hora, que en aquestes coses, els Padres Salesianos en concret i la societat de l’època en general, tenien molt clar que calia matinar sempre, s’anés on s’anés. La RENFE ens va posar un d’aquells trens verds i grisos sense calefacció per anar a la remota Molina alpina. Amb tota la parafernàlia esquiadora vàrem omplir els vagons i malgrat la inexistència de temperatura, no vàrem patir gens de fred, autoalimentats per la il·lusió i les mil capes de teles tèrmiques noves, relluents, oloroses encara a nou, a l’espera de la neu. Recordo l’arribada a l’estació de la Molina com un caos primordial. Els meus amics més bandarres varen abandonar a les andanes el breu equipatge que solen dur aquesta mena de gent i es varen refugiar de dret al bar per provar les delícies locals, carajillos i copes de Mascaró a granel mentre fumaven descontroladament Ducados i Rex en un intent de malmetre’s la salut precipitadament. Els que érem més aturats, ens preocupava la pèrdua de les poques possessions
Manteniment industrial i domèstic Especialistes en energies renovables c/ Progrés 41 - RIPOLL - 670 885 878
Venda de pèl·le t
Biomassa / Gas / Gasoil / Energia solar Estufes de pèl·let / Terra radiant Mobiliari de bany / Cuines / Aixetes Aigua / Reg automàtic / Piscines Descalcificadors Hostaleria / Fred industrial / Aerotèrmia Clima domèstic
automobilscorbatera@gmail.com
garatge j. corbatera c/ Indústria, 23 17500 Ripoll Tel: 972 700 819
Manteniment, reparació i venda de vehicles nous i d'ocasió
Bones festes!
Bone
adal! s festes de N
exposició automòbils ctra. Ribes, 65 Ripoll
En lloguer Autocaravana de 7 places. Nova. / Pàrking per a caravanes i autocaravanes 49
s Bone ! s e t s fe
972 70 11 99 609 332 994 609 332 995
TRANSPORT DE VIATGERS AUTOCARS I TAXIS
c/ Donya Estasia, 14 17500 Ripoll taxiscoll@taxiscoll.com
Planxa i pintura Substitució de vidres Reparació i restauració de tot tipus de vehicles i motos clàssiques Treballem amb totes les companyies d’assegurances
c/ Santiago Rusiñol, nau 1.3 - Ripoll 628 344 445 - 972 663 566
ehicle m de via e s o p Dis e cortes d
materials que havíem aconseguit reunir, pijames d’obscena obertura anterior per on ens sortia l’ocell a la mínima, mitjons gruixuts de recanvi per les fredes nits lluny de casa, calçotets nets i un llarg etcètera de collonades que la mare s’havia entossudit a entaforar-nos a la maleta tant sí com no. Arribar a l’alberg va costar molt. Un camí llarg i costerut que vàrem haver de fer a peu des de l’estació ens va fer esbufegar de valent mentre guanyàvem energia potencial i perdíem la paciència. I un cop allà, repartir habitacions va ser un altre caos ja que tothom volia anar a l’habitació que no li havia estat assignada per reunir-se amb els amics propers i poder fer merder a les nits. Uns quants crits del Padre Catequista, alguna plantofada i unes quantes ordres imperativament militars ens varen col·locar a tots més o menys ordenadament a les estances fredes de lliteres altíssimes. Llavors, classificats i ja cansats a mig matí, les autoritats religioses ens varen fer baixar al menjador militar a prendre cafè amb llet amb galetes que vàrem endrapar amb ganes malgrat que la llet bullia prop dels quatre-cents graus Fahrenheit. Amb el paladar i la llengua escaldats i ja cansats a les deu del matí, el Padre Catequista ens va donar les instruccions clares i breus per anar a esquiar, los que tengáis equipo seguidme, los que no, id a alquilarlo y nos encontramos en Pista Llarga en un rato. Em varen semblar correctes, clares i entenedores les instruccions, el que desconeixia era que serien tan complicades de seguir. No tenia equipament, ni esquís ni pals, per tant, ens vàrem haver d’espavilar, jo i una trentena més
de nens famèlics i desorientats, per trobar el lloguer d’esquís (una altra caminada per la rebregada cartografia de la Molina fins arribar a l’ocult Maristany on llogaven de tot). Allà vàrem descobrir que a la majoria els faltaven els mitjons gruixuts o que desconeixíem, per desesperació de l’operari que ens atenia, el número que calçàvem. L’home se’n va sortir com va poder i ens va encolomar botes malmeses, esquís llarguíssims, pals torts i fixacions que no havien de saltar ni a hòsties, mai millor dit. Passada l’estona anàvem tots equipats amb esquís pesadíssims, pals, passamuntanyes, guants, ulleres, i sense res d’aigua.Esbufegant com bèsties fèiem com podíem el camí (llarg, per variar) per anar a buscar el telecadira que ens havia d’acostar a Pista Llarga dels collons. La majoria no havíem vist mai un telecadira (ni moltes altres coses) i ens va acollonir la gran roda que empenyia les cadires que penjaven d’un cable d’una manera que no acabava d’entendre com funcionava. Ordenadament, vàrem comprar els tiquets per generar un altre caos, ara de bitllets grans que tots dúiem i que no sé perquè varen desesperar tant a la noia de la taquilla a l’hora de tornar-nos canvi. Posats en fila, vèiem com la gent que ens precedia es col·locava en un punt determinat que indicava l’operari, feien un gest de reverent genuflexió mecànica, arribava la cadira per darrera com un mal presagi, s’asseien i la màquina infernal estivant amb la seva roda enorme se’ls enduia amunt cap al nevat i bromós cim muntanya enllà. Davant meu hi tenia dos amics que, com jo, mai no havien sentit la crida del Gran Nord. Quan els
KePINTEM Vernissos amb certificat d’efectivitat Productes ecològics Tractament de fustes tropicals
l!
ada Bon N
COL·LOCACIÓ DE VINILS PER A TERRES I PARET
POLITS I RESTAURACIÓ ENVERNISSATS FUSTA TERRES DE FUSTA EXTERIOR
MANTENIMENT COMUNITATS
PINTURES ESPORTIVES
ESTUCATS DECORATIUS
Av. d’Andreu Ylla, 4 17535 PLANOLES (Girona) - Tel: 609 30 62 03 – kepintem@hotmail.com 50
va tocar el torn vaig ser conscient per primera vegada de les enormes dificultats de l’esquĂ. Posats al lloc on tocava, l’arribada de la cadira els va desequilibrar a tots dos i se’ls va endur, amb gran ensurt per a la resta, muntanya amunt perdent esquĂs i pals entre grans crits d’horror per part seva i d’emprenyament per part de l’operari del telacadira dels collons. En aquell instant vaig maleir mil cops la meva decisiĂł de dedicar-me a l’esquĂ, però sense temps i empès per les ordres de l’operari, el meu amic en Ferrer i jo ja estĂ vem a punt que se’ns emportĂŠs la cadira. Cosa que efectivament va passar i ens va rebitllar a tots dos uns metres muntanya amunt, sobre els nostres amics que ara tot just havien aconseguit aixecar-se. Tots quatre per terra maldĂ vem per saber quins eren els nostres esquĂs, els nostres guants, les nostres ulleres, la nostra dignitat. No vĂ rem tenir massa temps de pensar res perquè ja anaven caient-nos al cim els altres companys acollonits i maldestres fins que l’operari en un gest que el va honorar, va parar de renyar-nos i va deturar la maquinĂ ria infernal. Redreçats tots i ara amb l’experiència de primera mĂ de com collons no s’havia de pujar en un dels telecadires primitius dels anys setanta, finalment vĂ rem aconseguir seure sense caure i gaudir acollonits de
BON 2020! xemeneies / estufes de llenya / estufes de pèl LET / DISSENYS PERSONALITZATS / accessoris
FINANCEM LA VOSTRA COMPRA AL 0 0/0 D’INTERĂˆS Pol.ind. casanova de baix, c /martinets, 8 (ripoll)
Tel. 972 701 375 / Mòb. 636 230 268 - info@picfoc.com www.picfoc.com
RECLAMEU LA VOSTRA CLĂ€USULA TERRA 100% de demandes guanyades o parcialment guanyades.
Si us trobeu afectat o creieu estar-ne per una clà usula terra, ara podeu recuperar tots els interessos pagats de mÊs des de la data de la signatura de la hipoteca. Reclamació de les despeses hipotecà ries: La jurisprudència del Tribunal Suprem considera nul¡les les clà usules que imposen al consumidor assumir la totalitat de les despeses de formalització de la hipoteca. Què podeu recuperar? –Factura de la Notaria –Factura del Registre de la Propietat –Factura de la Gestoria (sempre que la vostra intervenció l’hagi imposada el banc)
Tant en el cas de les clĂ usules terra com de les despeses hipotecĂ ries, Ăşnicament us cobrarem els nostres honoraris en cas de guanyar i sobre un percentatge dels diners recuperats. Si teniu una hipoteca amb un Ă?NDEX IRPH, heu de saber que estĂ previst que al primer terç de 2020 es dicti sentència al Tribunal de JustĂcia de la UniĂł Europea sobre aquesta matèria, i confiem que sigui a favor dels consumidors. AixĂ doncs, si teniu IRPH veniu i us informarem tot restant a l’espera de la resoluciĂł del TJUE per a poder presentar la demanda amb plenes garanties. Si teniu una HIPOTECA MULTIDIVISA, ACCIONS DEL BANCO POPULAR o una demanda per impagament d’un prĂŠstec personal o d’una TARGETA DE CRĂˆDIT.
vingui’s a informar i assessorar sense compromĂs Roger Parramon i Xavier Colomer Advocats - telèfon 93 851 05 76
Passeu-nos a veure a les nostres oficines a Vic o Manlleu (indispensable cita prèvia)
51
Bones festes!
SERVEIS GENERALS DE NETEJA I MANTENIMENT TINTORERIA I BUGADERIA INDUSTRIAL Pg. Ragull, 10 | Pol. Ind. Rocafiguera, nau 27 RIPOLL - Tel: 972 71 43 69
www.limpidserveis.com
Tractament antigrafits per a particulars i empreses
ASSESSORIA COMPTABLE FISCAL ANTON Consultoria tributària
Consultoria tributària Societats P.F. Societats P.F. Costos analítics Costos Experts enanalítics tot tipus de Experts en tot tipus de comptabilitat Economistes titulars mercantils comptabilitat Economistes titulars c/ de l’Estació 16, 1r-2a mercantils
Ripoll Tel: 972 70 02 62 Fax: 972 71 41 63
Bones festes de Nadal!
les magnífiques vistes de la boira sobre les pistes de la Molina virginal i freda, solitària com la Lluna o Mart deuen ser. L’hora de baixar de les cadires va ser menys dramàtica, molt pocs vàrem caure i sortosament al cim de la muntanya lluïa un sol esplèndid que ens animaria a posar-nos els esquís i intentar baixar la pista breu que s’obria davant nostre i al final de la qual es veia, majestuosa i blanquíssima, Pista Llarga, el nostre destí. El llarg recorregut amb el mortífer telecadira greixós ens havia glaçat l’ànima, els dits dels peus, els de les mans i un dels nostres amics el nom del qual no vull recordar va afirmar que fins i tot els collons li havien quedat de suro, gelats i insensibles, cosa que vaig creure sense dubtar ni un instant, perquè quan vàrem baixar, va sortir disparat cap al bar breu on venien xocolata calenta entre poques altres coses més, va agafar la tassa que fumejava, es va abaixar els pantalons d’astronauta i va posar les seves parts íntimes, glaçades com les nostres, dins la tassa ferotge de xocolata roent. Devia ser agradable perquè no va cridar i la seva cara de satisfacció ens va temptar a tots de demanar xocolata amb la mateixa intenció que ell, però es feia tard i ens havíem d’afanyar. Li varen quedar els calçotets tacats de color xocolata, aquesta volta, de
veres. Trenta nens posant-se els esquís fan nosa es miri com es miri, però què carai, ens feia il·lusió estrenar els estris nivals. Passada una bona estona en què ens vàrem esperar i ajudar els uns als altres, i quan ja estàvem llestos per baixar lleugers per la breu pista algú a qui fèiem nosa ens va dir amb un somrís sorneguer a la cara que si pensàvem baixar el Trencacames sense saber esquiar. Com que el nom, Trencacames, no prefigurava res de bo, ens vàrem mirar tots els uns als altres però vàrem decidir que ens havíem d’arriscar i baixar, què collons, que tampoc no havia de ser tan difícil. Puta neu... Passaven per la meva ment les escenes de les heroiques batalles a la neu dels esquiadors dels exèrcits alpins als cims dels Alps italians a la Segona Guerra Mundial i em vaig sentir més eufòric que mai. Crec recordar que el primer que es va decidir a llançar-se Trencacames avall es deia Pujol, no ho recordo bé, però sí que recordo bé que la gravetat el va anar estirant de manera inevitable i separant-li les cames mentre guanyava velocitat de forma perillosament preocupant tal com Newton havia predit encertadament segles abans. Als pocs metres, com prediuen les lleis de la física la seva velocitat era tan gran com el seu descontrol, malgrat els seus esforços es va desvi-
Bones festes!
Eric Clota Ortiz 699 618 856 / clonasa3@gmail.com www.clonainformatics.com
Servei informàtic a domicili Pàgines web Manteniment i reparació i Bon Nadanlou bon any
Neteja · Aigua · Tecnologia
SERVEI D’URGÈNCIA DESEMBOSSOS, NETEGES I TRANSPORT D’AIGUA 52
630 964 284 - 93 857 03 74 - contacte@neida.cat
ar involuntàriament de la pista i enmig d’un gran terrabastall de crits, neu, esquís i pals volant per tot arreu es va estavellar de nassos contra un dels primers pins muntanya amunt. La seva immobilitat i els seus crits de dolor ens varen acollonir a tots. Als primers els va agafar per sorpresa la trompada inesperada d’en Pujol i l’estirada de la gravetat els va empènyer també pista avall. Vaig veure clar quina seria la meva sort i efectivament, tampoc no em vaig poder desfer de les lleis inevitables de la gravetat i del caos. Al poc, estàvem els trenta refent-nos de les ferides, recollint els esquís, els pals, els entrepans que havíem dut en un intent de sobreviure i vàrem decidir, sàviament, baixar a peu amb les restes de l’equip a coll a buscar els esquís escapats que ens esperaven pista avall al començament de la Pista Llarga maleïda. Aquell setmana vàrem aprendre a caure de totes bandes, a baixar en falca i espatarrar-nos per la neu, i també que la velocitat és una cosa
totalment incontrolable, sobretot al cim d’uns esquís llogats mig metre més llargs del compte i controlats per inexperts totals com érem tots nosaltres. Aquella setmana blanca va passar volant i vàrem arribar a casa malmesos i plens de blaus per totes bandes, sense calés, amb els pantalons d’astronauta deslluïts de tanta hòstia a la neu i amb algun vici de bar, com la propensió als il·legals carajillos de rom de les Antilles que ens servien sense demanar res a la cantina de l’alberg rònec o al bar ferroviari i brut de l’estació de la Molina. Aquell hivern vàrem assumir i oblidar els terrors de la gravetat i els paranys de la neu blanquíssima però alguns vàrem decidir que això d’esquiar era millor oblidar-se’n per sempre més. Com que encara tinc com a record d’aquells dies algun blau perpetu en alguna part innoble del meu cos, és una decisió que he aconseguit mantenir fins avui i no crec que canviï d’opinió de cap manera. Rock me mama
ELS MILLORS PREUS!
Pneumàtics
Peix
Servei permanent de grua Tot tipus de transport de maquinària
Pg. de Sant Joan, 14 Ripoll N-152, km 108,2 Ripoll 972 70 36 94 – 972 70 01 02 Mòb: 679 42 81 45
Bon l! Nada
53
Rutes pel Ripollès Ma. Carme Freixa i Miquel Saña SERVEIS GENERALS DE NETEJA I MANTENIMENT TINTORERIA I BUGADERIA INDUSTRIAL
Pg. Ragull, 10 Pol. Ind. Rocafiguera, nau 27 RIPOLL - Tel: 972 71 43 69
www.limpidserveis.com
Bon Nada l!
Tancaments metàl·lics d’alumini i ferro Baranes d’alumini i ferro Sostres d’alumini Estructures i portes metàl·liques Reparació i manteniment Automatismes en general Mampares de bany i d’oficina Tot en vidres
c/ Major, 3 CAMPDEVÀNOL 972 730 226 portabella.serrallers@gmail.com
Jaume Vilalta
JARDINER
Sistemes de reg Feines de neteja i desbrossament Poda i restauració de jardins Disseny i construcció de jardins Bon Nadal i bon any 2020
54
972 71 42 72 606 43 40 53 17500 Ripoll
Caminadors
De Vallfogona a Sant Joan de les Abadesses per la Creu de Can Civat i el GR3a L’excursió que us proposem permet gaudir d’esplèndides vistes a les valls de Vallfogona i de Sant Joan les Abadesses i als cims del Taga i Serra Cavallera. Són poc més de 7 quilòmetres que es fan perfectament en dues hores i mitja. Només els dos primers són de pujada per pista. La caminada continua baixant primer lleugerament i després amb diversos pendents fins a Sant Joan. Antigament, quan s’anava a peu a tot arreu, els vallfogonins estaven molt més avesats a anar a Sant Joan que ara, i ho feien saltant la serra del Pollastre, en lloc de voltar per Ripoll, com ara es fa en cotxe. Sortim de Vallfogona per la Plaça de la Salut (on hi ha el pla d’Itinerànnia R4) direcció Riudaura pel camí ral. Enfilem pel camí empedrat que passa pel costat del Reliquier i Sant Julià i entre les cases de can Giralt i la Rectoria Vella a les Domes. Just llavors arribem a la carretera N-260. La travessem tot agafant la carretera formigonada que puja, per sobre el dipòsit municipal d’aigua, cap a Puigsec. Passem per sota la casa de can Civat, per les ruïnes de can Riera i després pel costat de cal Fadrinet i can Guixera. Anem deixant el poble a la nostra dreta, avall, i anem veient les cases de Veïnat Amunt. Deixem el trencant de can Feliu i, uns metres després, també la pista
formigonada. Agafem la carretera de terra (amb un filat gruixut) a la nostra esquerra. La pujada es va fent pronunciada però gaudim de vistes aèries del poble de Vallfogona i la part central de la vall. Trobem una branca però seguim per la més dreta que ens arriba al cim. Just al tombar de vessant, veiem, en una roca a l’esquerra, una creu de ferro que indica que som a la Creu de can Civat. Aquí trobem les marques grogues i blanques del PR-C59.
Vista de Vallfogona tot pujant el camí de la Creu El cim de la serra del Pollastre mirant al nord ens ofereix un nou espectacle: la vall de Sant Joan de les Abadesses al primer terme a la fondalada, presidida per Taga i Serra Cavallera amb Ogassa i Surroca. Fetes panoràmiques de rigor, prenem el PR-C59 per un corriol, a la dreta de la pista. Continuem per un ròssec ample, enmig del bosc de pins i per sender entre petites feixes, passant pel costat d’un font que molt sovint només és una mollera. Creuat un filat, el camí entra en una antiga carretera herbada
Vista de Sant Joan, el Taga i la serra Cavallera des de la Creu de Can Civat
just als Plans d’en Mir, una gran pastura amb un barraca de pedra seca al mig. Ara es veu Sant Amant, el Taga i Serra Cavallera perfectament. Continuem per la pista de terra fins al coll de les Fonts de n’Orri (pal Itinerànnia R5).
Manteniment i reparació de vehicles Servei de diagnosi multimarca Pneumàtics, frens, suspensió...
PERE CABANA SALA c/ Progrés, 53 baixos RIPOLL - 972 70 39 88 perecabana@hotmail.com
es Bon s! e fest
Barraca dels Plans d’en Mir Ara comencem a trobar les marques blanques i vermelles del GR3 i el seguim baixant per corriol, a la dreta de les pistes de terra. La baixada és ràpida entre pins i també alguns faigs fins a travessar una pista i entrar en un nou camp de pastura que voregem per la dreta. De nou al bosc, el corriol continua baixant dret per un antic ròssec. Quan arribem a una nova pista de terra la prenem a l’esquerra fins a trobar la pista formigonada de Samala a l’alçada de can Jombi. Ara ja continuem pel formigó, tot passant pel collet del Vent per sota la casa de les Llances avall fins entrar a Sant Joan per la zona de la Plana del Molí. Un cop creuat el pont de la Plana sobre la riera d’Arçamala arribem a la plaça del Monestir i el Palau de l’Abadia.
Registre sanitari 5021CAT-LgGi
Bon Nadal i bon any 2020!
Aigua – Aire condicionat – Calefacció Descalcificadors – Elevadors – Energia solar – Gas – Incendi Osmosi inversa – Sanitaris – Energies renovables Prevenció i control de la legionel·losi OFICINES I MAGATZEM: Carretera de Ribes, 4 i 5 - RIPOLL Tel: 972 70 05 83 Fax: 972 71 50 68 - avinas@avinas.com - www.avinas.com
Fabricació i muntatge propis. Servei a tot el Ripollès
Bones Festes!
Tancaments d’alumini
Portes, finestres, baranes, persianes...
Qualitat tant en fabricació com en muntatge:
Els treballs realitzats ens avalen! c/ Antoni Baixeras, 2-4 08560 Manlleu Tel: 93 850 75 21 Correu-e: serrallmanlleu@telefonica.net
Portes de garatge
Basculants, seccionals, persianes...
Acer inoxidable
Baranes, tanques de jardí, portes...
Automatismes per a portes Basculants, persianes, corredores...
55
Horaris d’autobús Vallfogona
St. Joan Ab.
Ripoll
6.37
6.40 6.45 6.50 7.05 Línia pel túnel de Collabós Línia pel túnel de Collabós Directe pel túnel de Collabós Directe pel túnel de Collabós Línia pel túnel de Collabós Directe pel túnel de Collabós Directe pel túnel de Collabós
9.45 15.15 15.45 17.45 19.15 19.45 21.45
7.30 10.00 15.30 16.00 18.00 19.30 20.00 22.00
Serrota
9.24 14.54 15.24 17.24 18.54 19.24 21.24
La Cantina
Bastons
6.30 9.15 14.45 15.15 17.15 18.45 19.15 21.15
972 70 20 95
Riudaura
Olot
8.45 14.45 15.15 17.15 18.45 19.15 21.15
Girona L’Hostalnou
7.10 7.45 8.03 13.10 13.45 14.03 14.10 Directe 16.10 Directe 17.10 17.45 18.03 18.10 Directe 18.55 20.10 Directe
Olot
Directe Directe 9.55 14.15 Directe 18.00 18.15 20.00 20.15 14.00
Besalú
Girona
8.30 (A) 9.30 10.45 15.00 15.30 19.00 21.00
7.50
Banyoles Banyoles
7.30 8.30 9.15 13.30 14.30 17.30 19.30
Olot
Girona
7.30 8.30 8.50 13.15 14.30 16.50 19.05 21.00
Banyoles
7.10 8.05 8.36 14.10 16.36 18.45 -
Amer
Olot
Besalú
Olot
Directe pel túnel de Collabós Directe pel túnel de Collabós Línia pel túnel de Collabós 12.40 12.55 13.00 13.05 13.08 Directe pel túnel de Collabós Línia pel túnel de Collabós Directe pel túnel de Collabós 20.25 20.40 20.45 20.50 20.53
L’Hostalnou
Bastons
Riudaura
Serrota
6.55 7.50 8.15 13.55 16.15 18.30 -
La Cantina
Sant Joan Ab.
6.40 7.35 8.00 12.15 13.40 16.00 18.15 20.00
St. Joan de les Ab./Vallfogona
Vallfogona
Ripoll
Ripoll
9.55 10.05 10.15 10.30 10.32 10.34 10.41 10.43 10.45 10.47 10.49 11.00 11.30 11.57 12.15 13.00 13.55 14.05 14.15 14.30 14.32 14.34 14.41 14.43 14.45 14.47 14.49 15.00 15.00 - 15.40 - 16.30 - 20.15 20.30 20.32 20.34 20.41 20.43 20.45 20.47 20.49 21.00
Vallfogona
Sant Bernabé
Ripoll
St. Joan Ab.
Colònia Llaudet
TúnelRotonda
St. Salvador
Can Pairó
L’Hostalnou
Llocalou
Olot
La Canya
Olot
Besalú
Girona
Banyoles
Girona
Banyoles
Amer
Besalú
Olot
Olot
La Canya
Llocalou
L’Hostalnou
Can Pairó
St. Salvador
TúnelRotonda
Colònia Llaudet
St. Joan Ab.
Ripoll
Sant Bernabé
Vallfogona
Vàlid per als feiners de dilluns a divendres. (A). Els dies no lectius fa totes les parades.
8.45 8.52 8.54 8.56 8.58 9.00 9.11 9.13 9.15 9.30 9.40 9.50 11.15 11.45 12.03 12.45 12.45 12.52 12.54 12.56 12.58 13.00 13.11 13.13 13.15 13.30 13.40 13.50 17.15 17.45 18.03 18.45 18.45 18.52 18.54 18.56 18.58 19.00 19.11 19.13 19.15 19.30
Vàlid per als caps de setmana i festius.
10.30 10.32 10.34 10.41 10.43 10.45 10.47 10.49 11.00 14.30 14.32 14.34 14.41 14.43 14.45 14.47 14.49 15.00 20.30 20.32 20.34 20.41 20.43 20.45 20.47 20.49 21.00
8.45 8.52 8.54 8.56 8.58 9.00 9.11 9.15 9.20 12.45 12.52 12.54 12.56 12.58 13.00 13.11 13.15 13.20 18.45 18.52 18.54 18.56 18.58 19.00 19.11 19.15 19.20
Camprodon
Col. Estabanell
La Ral
St. Pau de Segúries
Colònia Llaudet
972 70 20 95
St. Joan Ab.
Transbordament
Olot St. Joan Ab.
Colònia Llaudet
Túnel Rotonda
St. Salvador de B.
Can Pairó
Hostalnou de B.
Llocalou
Olot (estació)
La Canya
Olot (estació)
La Canya
St. Joan de les Abadesses
Llocalou
Hostalnou de B.
Can Pairó
St. Salvador de B.
Túnel Rotonda
Colònia Llaudet
Transbordament
Colònia Llaudet
St. Joan Ab.
St. Pau de Segúries
La Ral
Camprodon
Col. Estebanell
10.00 10.03 10.35 10.10 10.15 10.20 14.00 14.03 14.05 14.10 14.15 14.20 20.00 20.03 20.05 20.10 20.15 20.20
St. Joan Ab.
St. Pau de Segúries
Camprodon
9.30 9.35 9.44 9.46 9.47 9.50 13.30 13.35 13.44 13.46 13.47 13.50 19.30 19.35 19.44 19.46 19.47 19.50
Vàlid per als caps de setmana i festius.
6.45 6.45 7.30
6.02 Directe 6.25 7.12 Directe 7.30 7.12 Directe 7.35 7.59 8.05 8.06 8.10 8.20 7.52 Directe 8.20 10.02 Directe 10.25 12.02 Directe 12.25 14.02 Directe 14.25 16.02 Directe 16.25 17.12 Directe 17.30 17.42 Directe 18.00 18.42 Directe 19.00 18.52 Directe 19.15
7.25 8.25 8.35 9.20 9.25 11.55 13.25 15.25 17.25 18.30 19.00 20.00 20.25
(B) (A) (A) (A) (C), (D) (C), (E)
7.30 9.30 10.15 11.30 13.30 15.30 17.30 18.30 19.15 20.15
8.25 Directe Directe 12.25 14.25 16.25 18.25 19.25 Directe 21.15
6.30 6.43 6.45 6.55 7.05 8.30 8.48 8.50 9.00 9.10 10.30 - 10.48 10.50 - 11.00 - 11.15 11.24 11.15 11.24 11.26 11.30 11.36 11.38 11.40 11.50 - 12.05 12.14 12.30 - 12.48 12.50 13.00 13.10 14.45 - 15.03 15.05 15.15 15.25 16.30 - 16.48 16.50 17.00 17.10 18.30 - 18.48 18.50 19.00 19.10 19.30 - 19.48 19.50 20.00 20.10 20.15 - 20.33 20.35 20.45 - 21.00 21.09 - 21.33 21.35 - 21.45 - 22.00 22.09
Camprodon
Sant Pau de Segúries
Sant Joan de les Ab.
Campdevànol
Ripoll
La Farga de Bebié
Montesquiu
Sant Quirze de Besora
Les Masies de Voltregà
972 70 20 95
Ctra. de Sant Hipòlit de V.
La Gleva
Vic
Vic
Barcelona (A)
Transbordament
Barcelona (Pau Claris, 117/ Consell de Cent)
(Pau Claris, 117/ Consell de Cent)
Vic
6.30 Directe Directe Directe 8.30 11.00 12.30 14.30 16.30 Directe Directe Directe 19.30
Vic
Barcelona
Transbordament
Ripoll Vic
La Gleva
6.00 7.10 7.10 7.57 7.50 10.00 12.00 14.00 16.00 17.10 17.40 18.40 18.50
Ctra. Sant Hipòlit de V.
7.55 -
Les Masies de Voltregà
5.50 7.00 7.00 7.45 7.40 9.50 11.50 13.50 15.50 17.00 17.30 18.30 18.40
Sant Quirze de Besora
Montesquiu
6.35 6.36 7.21
La Farga de Bebié
5.40 7.30 9.40 11.40 13.40 15.40 16.30 16.36 16.45 17.00 17.06 17.15 18.00 18.06 18.15 18.30 6.30 6.30 7.15
Ripoll
Campdevànol
Sant Joan de les Ab.
Camprodon
Sant Pau de Segúries
Camprodon/Campdevànol
11.30 12.20
21.15 22.15
(A) (B) (A) (A)
(A) (C), (D) (C), (E)
Vàlid per als feiners de dilluns a divendres exepte el mes d’agost. A. Circula també el mes d’agost. B. Circula només dissabtes i dijous i divendres festius. C. Circula només diumenges, dilluns, dimarts i dimecres festius. D. Circula de l’1/10 al 31/03. E. Circula de l’1/04 al 30/09. NOTES: No s’admetran viatgers entre Ripoll i Sant Quirze de Besora i entre Vic-Barcelona. El trajecte Vic-Barcelona-Vic és operat per Sagalés. El trajecte Vic-Ripoll i viceversa no es troba integrat a l’ATM de Barcelona.
(B)
(A) (A)
14.20
(A) (A) 20.20 21.20
(A) (A)
Nota: No s’admetran viatgers de/entre Ripoll-Campdevànol i viceversa.
Vàlid per als feiners de dilluns a divendres. Només circula dissabtes, diumenges i festius. Circula només els dies lectius de curs escolar. A. Circula també dissabtes, diumenges i festius. B. Surt de la comissaria, s’atura al CAP i a l’estació d’autobusos de Camprodon. C. Arriba a la comissaria i s’atura al CAP.
56
-
8.30
9.15 10.05 10.20 11.00
8.30
8.45
9.35 10.20 11.05 11.20 12.05 (A), (B)
9.00 9.15* 10.00 10.45 13.30 13.45* 14.30 15.15
6.30
7.15 8.05* 8.15
8.00
8.45
6.15
6.55
7.10
8.30
9.10
9.25 10.15 11.00 11.50 12.05 (B)
9.35
Girona
7.30
Aeroport de Girona
(C) (A) (C) (A) (C) (A)
Vic
8.30 9.30 10.30 11.30 12.30 13.30 14.30 15.30 16.30 17.30 18.30 19.30 20.30 21.30
Cervera
8.15 9.15 10.15 11.15 12.15 13.15 14.15 15.15 16.15 17.15 18.15 19.15 20.15 21.15
Lleida
8.05 9.05 10.05 11.05 12.05 13.05 14.05 15.05 16.05 17.05 18.05 19.05 20.05 21.05
972 20 48 68
Manresa
(B) (A) (B) (A)
Eix Bus
Tàrrega
9.50 10.50 11.50 12.50 13.50 14.50 14.50 15.50 16.50 17.50 18.50 19.50 20.50
Girona Lleida
9.35 10.35 11.35 12.35 13.35 14.35 14.35 15.35 16.35 17.35 18.35 19.35 20.35
Setcases 7.30
Tàrrega
9.20 10.20 11.20 12.20 13.20 14.20 14.20 15.20 16.20 17.20 18.20 19.20 20.20
Sant CamPau prodon 7.00 8.37 8.50 9.37 9.50 10.37 10.50 11.37 11.50 12.37 12.50 13.37 13.50 14.37 14.50 15.37 15.50 16.37 16.50 17.37 17.50 18.37 18.50 19.37 19.50 20.37 20.50 21.37 21.50
Cervera
9.07 10.07 11.07 12.07 13.07 14.07 14.07 15.07 16.07 17.07 18.07 19.07 20.07
Camp- Ripoll Sant dev. Joan
Lleida
Vic
Sant CampJoan Ripoll dev. 7.20 7.35 7.50 8.20 8.35 8.50 (A)
Girona Manresa
Sant Pau 7.07 8.07
972 70 20 95
Aeroport de Girona
Setca- Camses prodon 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 8.55 10.00 10.55 12.00 13.00 13.55 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.20 20.50 21.20 21.50
Campdevànol
Girona
Setcases
9.50
11.30 12.15 13.05* 13.15
14.30 14.45* 15.35 16.20 17.05 17.20 18.05 16.00 16.15* 17.00 17.45
13.30 14.15 15.05* 15.15
17.30 17.45 18.35 19.20 20.05 20.20 21.05 (A), (B)
14.30 15.10 15.25 16.15 17.00 17.50 18.05
19.15 19.30 20.20 21.05 21.50 22.05 22.50 18.30 19.15 20.05* 20.15
20.30 20.45* 21.30 22.15 21.15 21.30* 22.15 23.00
(C)
17.30 18.10 18.25 19.15 20.00 20.50 21.05 (C)
Vàlid per als feiners de dilluns a divendres. *Fa parada del 26/06 al 08/09. Només entra a l’aeroport si hi ha viatgers amb aquesta destinació. A. Circula només dissabtes feiners. B. Circula només diumenges i festius. C. Circula cada dia. Nota: no s’admetran viatgers de/entre Tàrrega-Lleida, Cervera-Tàrrega, Cervera-Lleida i Girona-Aeroport.
(A)
Suggeriments, trucs i sorpreses Margrith Broger
Col·laboradora de La Veu de Sant Joan
Atencions personals Solucionar un llit fred. Si poseu una manta ben calenta sota el llençol que cobreix el matalàs veureu com, sobretot a l’hivern, el llit ja no està tan fred. Bellesa Un consell per a uns cabells sans és col·locar un tros de sabil (àloe vera) liquat dins del vostre xampú habitual. També fa fugir els polls. Si teniu problemes de caspa, poseu suc de llimona al xampú. En cas que tingueu els cabells cremats, renteu-vos-els de manera normal i després barregeu una mica de tomàquet espremut al xampú habitual. Deixeu-lo actuar un quart d’hora i esbandiu-vos-el. Veureu quin bon resultat. Consells útils Si una taula torna a anar coixa, col· loqueu una mica de pa sota la pota que té problemes. Ja veureu que ràpidament se soluciona el problema. Cuina Si la vostra nevera fa una olor desagradable, proveu de posar-hi un platet amb un tros de pa dur o
Bones
restes del marro de cafè. Deixeu-lo actuar durant un parell de dies i elimineu-lo. Renoveu-ho tot i veureu com l’olor ofensiva desapareixerà. Altres opcions són llet amb una rondanxa de llimona, mantenir una ampolla amb aigua sense gas oberta o guardar un bol amb una mica de bicarbonat. L’olor desapareixerà. En cas de tenir unes tisores amb òxid, fregueu-les amb mitja ceba. Neteja Si voleu tenir les catifes com noves, ompliu una cubeta amb aigua tèbia, un raig d’amoníac i el suc d’un cogombre. Després, passeu un drap sobre la catifa amb aquesta preparació i veureu com recull tota la brutícia. Per a llevar fongs, ompliu una galleda amb uns deu litres d’aigua, dos taps de clor i un grapat de sal. Fregueu-ho bé tot amb una raspa i veureu com els fongs desapareixeran. En cas de tenir unes joies que aprecieu especialment i les veieu brutes, procediu de la següent manera: ompliu un recipient amb un refresc de cola i poseu-les-hi. Després d’uns vint minuts, traieu-les i passeu-les El Safareig us desitja unes bones festes!
Maite Amàrita - Pg. Mestre Guich, 12 - RIPOLL - 600 405 595 - elsafareig.joc@gmail.com
Tallers de joc i expressió
Pintura · Construcció · Joc de configuració Reciclatge creatiu · Educació creadora · Monogràfics GRUPS REDUÏTS I DE TOTES LES EDATS
festes! Serveis de neteja Assistència domiciliària per a persones dependents
www.netegesneils.com (+34) 686 93 72 71 Col·laborador: Reforma i Adaptació habitatge mobilitat reduïda
Bon Nadal
CAPARRÓS assessors Plaça de la Mainada, 2 17530 Campdevànol Tel: 972 73 00 18 Fax: 972 71 21 23 ascaparros@ascaparros.com INSTAL·LACIONS ELÈCTRIQUES ELECTRICITAT EN GENERAL Bones festes!
Electricitat c/ Costabona, 88 Ripoll Tel: 972 70 36 60 / 619 65 19 11
Bones festes! TRANSPORTS NACIONALS I INTERNACIONALS
Servei diari a tot França d’1 a 24.000 kg Tel: 616 97 03 23 - 972 70 40 35 SERVEI DE GRUA
57
Horaris d’autobús 9.40 13.40 15.25 19.35 19.40
9.55 13.55 15.35 19.50 19.55
Setcases
9.29 13.29 15.14 19.24 19.29
Colònia Estebanell
9.27 13.27 15.12 19.22 19.27
Camprodon (estació)
St. Pau de Segúries
9.25 13.25 15.10 19.20 19.25
Cruïlla St. Salv. de B.
9.20 13.20 15.00 19.15 19.20
Llocalou
9.20 13.20 14.45 18.45 19.20
972 70 20 95
L’Hostalnou de Bianya
8.55 12.55 14.03 18.03 18.55
La Canya
Olot (estació)
Exprés Exprés 13.45 17.45 Exprés
Olot (estació)
Besalú
8.15 12.15 13.15 17.15 18.15
Girona Transbordament
Girona
8.30 Exprés 9.30 10.30 Exprés 11.30 12.30 12.50 Exprés 13.35 18.30 18.50 Exprés 19.35 19.30 19.57 20.15 21.00 (A)
Olot
Banyoles
Girona
Banyoles
8.25 10.30 12.30 18.30 19.15
Besalú
8.04 10.19 12.19 18.19 19.04
Olot (estació)
Olot (estació)
8.02 10.17 12.17 18.17 19.02
Sant Pau de Segúries Transbordament
Llocalou
La Canya
L’Hostalnou de Bianya 8.00 10.15 12.15 18.15 19.00
Colònia Estebanell
7.55 10.10 12.10 18.10 18.55
Setcases
7.00 7.30 7.35 7.40 9.45 9.50 9.55 11.15 11.45 11.50 11.55 17.15 17.45 17.50 17.55 18.00 18.30 18.35 18.40
Camprodon (estació)
Cruïlla St. Salv. de B.
Camprodon
St. Pau de Segúries
Setcases
10.00 14.00 15.40 19.55 20.00
10.05 14.05 15.55 20.00 20.05
10.35 16.25 20.30 20.35
(A)
Vàlid per als feiners de dilluns a divendres. Fa parada a l’Hospital Comarcal d’Olot. Fa parada a la comissaria de la policia espanyola (A). Circula només els diumenges i festius. Nota: Si cal fer transbordament, cal indicar-ho a l’accedir a l’autocar per a disposar d’un bitllet únic.
Vàlid per als feiners de dilluns a divendres. A. Circula només els dissabtes feiners. B. Circula els feiners de dilluns a dissabte.
Ajuntament: av. Moisès Torrens, 8. 972 730 300.
Llanars Ajuntament: pl. de l’Om, 3. 972 740 361.
Molló Ajuntament: c/ St. Sebastià, 2. 972 740 387.
Ogassa Ajuntament: av. Mines, 13. 972 720 380.
Pardines Ajuntament: pl. del Pedró, 7. 972 727 027.
Planoles
58
Ajuntament: pl. Ajuntament, 1. 972 736 000.
Olot
Girona
8.10
8.30
9.30
Puigcerdà
Llívia
18.36
18.41
19.05
19.25
19.30
Vàlid per als feiners de dilluns a divendres. Poden tenir una variació de ±15’ per incidències de trànsit i/o climatològiques. No s’admetran passatgers de/entre Ripoll i Ribes i de Llívia a Puigcerdà i a la inversa.
Serveis municipals
Gombrèn
18.20
L’Hostalnou
20.30 20.45 20.50
Camprodon
18.06
7.50
La Molina
20.40 20.55 21.00 (A)
Ajuntament: pl. de la Vila, 1. 972 740 005. Biblioteca: c/ Catalunya, 1. 972 130 628. CAP Camprodon: c/ Mn. J. Verdaguer. 972 741 213. Deixalleria: ctra. de Molló C-38, km. 12,3. Oficina de Turisme: c/ Sant Roc, 22. 972 740 010. Policia espanyola (DNI i passaports): ctra. de Molló C-38, km. 11,5. 972 740 654. Policia local: 629 386 637.
18.00
Sant Joan Ab.
(A)
Campelles
17.45
7.35
Planès
13.25 13.40 13.45 (A)
Ajuntament: pl. Ajuntament, 2. 972 727 273.
7.25
Ripoll
12.15 12.25 12.30
(B)
Campdevànol
7.15
Planoles
(A)
Ajuntament: pl. Anselm Clavé, 1. 972 730 019. Biblioteca: pl. Anselm Clavé, 5. 972 730 482. CAP Campdevànol: c/ de Llevant, 13. 972 730 062. Hospital Comarcal del Ripollès: ctra. de Gombrèn, 20. 972 730 013.
Campdevànol
17.24
6.59
Ribes de F.
17.15
Ribes de F.
16.15
6.54
Campdevànol
6.25
Planès
13.00 13.05 13.10 13.25 20.05 20.10 20.15 20.30 18.25 18.40 18.50
6.05
972 70 20 95
(B)
17.30 17.45 17.50 18.05 18.25 18.40 18.50 18.55 20.15 20.20 20.25 20.40
6.00
Planoles
8.30
Ripoll
Ripoll (est. d’autobusos)
8.25
Girona
Sant Joan Ab.
Campdevànol
8.10
La Molina
Gombrèn
7.45
L’Hostalnou
Castellar de n’Hug
7.30
Olot
La Pobla de Lillet
7.15
Llívia
Guardiola de Berguedà
7.07
Ripoll
Puigcerdà
Bagà
11.50 11.55 12.00 12.15
Llívia
972 70 30 12
Girona
Bagà
Bagà
Guardiola de Berguedà
La Pobla de Lillet
Castellar de n’Hug
Gombrèn Gombrèn
Campdevànol
Ripoll (ajuntament)
Ripoll (est. d’autobusos)
Ripoll
Queralbs Ajuntament: pl. de la Vila, 3. 972 727 361. Estació Vall de Núria: 972 732 020.
Ribes de Freser Ajuntament: pl. de l’Ajuntament, 3. 972 727 184. Biblioteca Terra Baixa: c/ Puigmal, 20. 972 729 090. CAP Ribes: pg. Guimerà, 6. 972 727 709. Correus: c/ Sant Quintí, 14. 972 727 462. Estació RENFE: 972 727 488. Oficina de Turisme: ctra. de Bruguera, 2. 972 727 728. Policia local: pl. Ajuntament, 3. 627 417 535. Residència Municipal de la Gent Gran: pg. Guimerà, 6. 972 727 109.
Ripoll Ajuntament: pl. de l’Ajuntament, 3. 972 714 142. Agència de Desenvolupament del Ripollès: c/ Joan Miró, 2-4. Pol. Ind. Els Pintors. 972 704 499. Arxiu Comarcal del Ripollès: raval de l’Hospital, 2. 972 715 715. Autocars Mir: c/ Progrés, 83. 972 702 131. Autocars Teisa: 972 702 095. CAP Ripoll: c/ Macià Bonaplata, 9. 972 700 624. Casal Cívic Devesa del Pla: c/ Concepció Ducloux, s/n. 972 715 154. Casal de la Gent Gran: c/ Doctor Raguer, 20. 972 700 916. Creu Roja: ctra. C-17, Km 93. 972 700 601. Consell Comarcal del Ripollès: c/ Progrés, 22. 972 703 211. Correus: pg. de Sant Joan, 4. 972 700 760. Deixalleria: c/ Domènech Casamira, 5. Pol. Ind. Els Pintors. 972 704 506. Fundació Guifré: av. Comte Guifré, 27. 972 700 156. Guàrdia Civil: c/ Concepció Ducloux, 1. 972 700 082. Institut de la Seguretat Social: c/ Macià Bonaplata, 8. 972 700 168. Jutjat de Primera Instància i Instrucció: ctra. Barcelona, 33. 972 715 779. Pavelló-CTE l’Avellaneda: ronda Mas d’en Bosch, s/n. 972 703
975. Registre de la Propietat: c/ Progrés, 40. 972 715 085. Oficina de Treball: camí del Remei, 1 1a planta. 972 701 016. Oficina de Turisme: pl. de l’Abat Oliba, s/n. 972 702 351. Policia local: pg. d’Honorat Vilamanyà, 6. 972 714 414. 635 880 480. Serveis Esportius i Piscina Municipal: c/ Concepció Ducloux, s/n. 972 702 356. SOMASRSA: ctra. Barcelona, 51. 972 702 701. Teatre Cinema Comtal: c/ Pirineus, 8. 972 702 291. UIER: c/ Macià Bonaplata, 4. 972 703 111.
Sant Joan de les Abadesses Ajuntament: pl. Major, 3. 972 710 100. Biblioteca: c/ Pere Rovira, 16-18. 972 723 019. Casal Jaume Nunó-El Palmàs: c/ Jaume Nunó, 6-8. 972 722 136. CAP Sant Joan: c/ Ramon d’Urg, 34. 972 723 251. Fundació Emma: ctra. Camprodon, 6. 972 720 095. Oficina de Turisme: pl. de l’Abadia, 9. 972 720 599. Policia local: pl. Major, 3. 972 720 101. 629 019 090.
Sant Pau de Segúries Ajuntament: c/ Guàrdia, 11. 972 747 005. CAP Sant Pau de Segúries: c/ Guàrdia 11. 972 747 042.
Setcases Ajuntament: c/ del Rec, 5. 972 136 089. Oficina de Turisme de Vallter 2000: pla de Morens, s/n. 972 136 057.
Toses Ajuntament: c/ del Solei, 2. 972 736 392.
Vallfogona de Ripollès Ajuntament: c/ de Puig Estela, 9. 972 701 909.
Vilallonga de Ter Ajuntament: pl. de les Escoles, 1. 972 740 406.
per aigua. Després, fregueu-les amb un drap suau. Si voleu desfer-vos de la desagradable olor de tabac, mulleu una esponja amb aigua i deixeu-la reposar tota la nit. El dia següent ja no hi haurà olor de tabac. Per a netejar acer inoxidable, el millor és fer-ho amb un drap mullat amb ginebra. Salut En cas d’una cremada a les mans, feu servir glicerina. No us sortiran ampolles i al mateix temps actua com a humectant. Una altra solució, recomanada per una metge, és una pasta feta barrejant alcohol i bicarbonat. Desapareixerà el dolor i no us deixarà taca. Si la cremada és en una altra part del cos, pressioneu una mica de gel sobre la part afectada, ja sigui amb una bossa de verdura congelada o amb glaçons. En cas de picades d’abella, apliqueu vinagre de vi a la zona afectada. ¡Que passeu unes molt bones festes!
Bones festes! c/ del Progrés, 1 17500 RIPOLL 972 701 985
interfredsl@gmail.com
LLAUNERIA · CALEFACCIÓ · AIGUA · GAS · CLIMATITZACIÓ ENERGIES RENOVABLES · FRED INDUSTRIAL · HOSTALERIA SERVEI ASSISTÈNCIA TÈCNICA · MUNTATGE DE DIPÒSITS DE GAS BATERIES D’ENVASOS INDUSTRIALS
· Presa de llum · Pàrquing cobert · Punt de buidatge Bon ! d’aigües grises 0 202
Ctra. Barcelona-Puigcerdà, km 112,5 Colònia Herand - Campdevànol
676 930 924 xevitotcaravanes@gmail.com 59
BONES FESTES!
Te’n recordes? Isabel Lasalle
Cercadora de records
c/ del Progrés, 17 Ripoll nerinet@hotmail.com Informació i vendes: 972 70 15 64 - 678 62 11 62
OFERTA! NETEGEU LA VOSTRA XEMENEIA DES DE 45€
NETEGES INDUSTRIALS I PARTICULARS NETEJA DE XEMENEIES
PRODUCTES QUÍMICS I CONSUMIBLES POLIR, ABRILLANTAR I REBAIXAR
Desembre, mes de festes Un any més el fred torna amb nosaltres i això vol dir que comença a fer olor de torrons, neules, galets i de totes aquestes tradicions que guarda l’últim mes de l’any. El desembre sempre s’ha ca rac ter it zat per ser un mes ple de gatzara. Ta nmateix, tot i que algunes d’aquestes celebracions pràct ica ment ja han passat a formar part d’una cultura; d’altres tradicions, abans molt nostrades, i de les quals avui vull escriure, ja formen part dels nostres records. El meu primer record va per a la festa que inicia el mes, el primer de desembre amb Sant Eloi, patró del sector de la metal·lúrgia, molt comú a la nostra comarca. El
dia acostumava a començar amb una missa i a continuació s’esdevenien actes festius com dinars, balls, concerts de sardanes, cinema… De fet, dies abans les empreses ja oferien entrades als treballadors per tal de gaudir dels actes previstos de forma gratuïta. Això no obstant, una de les activitats més peculiars era el concurs d’oficis. D’aquesta manera, cada empresa podia presentar al concurs algun candidat de les següents disciplines com un torner, un fresador, un ajustador i un forjador. A continuació, se’ls donava un dibuix, el qual havien de reproduir, cadascú des de la seva tècnica, i finalment al Teatre Comtal s’entregaven els premis dels tres guanyadors al dibuix més fidel.
902 230 238
(24 h.)
www.altima-sfi.com
TANATORI RIPOLL
Tanatori, crematori i tots els serveis que pugui necessitar. 60
POMPES FÚNEBRES RIPOLLÈS Ctra. N-152 km 109 - 17500 Ripoll Tel. 972 70 27 21 BARCELONA - RONDA DE DALT L’HOSPITALET - GRAN VIA BAIX LLOBREGAT · PENEDÈS · GARRAF BAGES · EMPORDÀ · RIPOLLÈS
El següent dels meus records va per la festa dels sastres i les modistes, celebrada el dia de Santa Llúcia, el 13 de desembre. Antigament, en aquesta diada, també anomenada ‘de les modistetes’, ja que normalment hi havia moltes noies joves que anaven a aprendre a cosir, era festa grossa als cosidors de les nostres contrades. En aquest dia, no es permetia agafar cap fil ni agulla, sinó que era un dia en què els cosidors estaven de celebració. S’acostumava a anar a missa i tothom lluïa els vestits que elles mateixes havien estat fent.
BUSQUETS ASSOCIATS Pèrits en finques rústiques B on festees Gestió integral s! Registre, major cabuda, divisions i segregacions Catàstre, parts indivises, càlcul de rendibilitat C/ València, 6 Camprodon
650 426 973 699 313 817
busquets.associats@gmail.com Bones festes de Nadal!
Venda a domicili de pèl·let, roure, faig, alzina... Ctra. de Les Llosses (RIPOLL) 607 356 360
Bon Nadal! Un dels altres records que aquestes dates em remeten és l’esperada trucada a la porta de casa del carter, l’escombriaire, el bomber, el sereno… i és que en aquests dies tots aquests il·lustres personatges acostumaven a passar casa per casa per a oferir la seva felicitació nadalenca des de primera mà. Normalment un cop rebuda la postal s’acostumava a retornar les bones festes tot oferint-li una propina. Ja veieu doncs que el mes de desembre, tot i que encara conserva la seva màgia, amaga una gran quantitat d’antigues celebracions que de segur ens van fer viure moments inoblidables. Bones festes!
Electricitat Guitart Ens pots trobar a: Ctra. de Ribes, 81 RIPOLL Tel/fax: 972 70 38 45 Mòb: 606 33 70 22 629 62 50 62 guitart.sll@terra.com
Servei NISSAN i TOYOTA Venda de vehicles nous i d’ocasió Taller de reparació MULTIMARCA
A U TO R I P O L L È S M O T O R S . L Bon Nadal i bon 2020!
Ctra. N-152, km 108 - Pol. Ind. Rocafiguera Ripoll Tels.: 972 70 33 11 - 626 656 456 Correu-e: autos@autoripolles.com 61
Bones festes!
EXPOSICIÓ I VENDES Carrer del Progrés, 10 Ripoll - 972 70 41 60 g3ripoll@msn.com Dilluns a divendres de 10 a 13 h Tardes, visites concertades
Horaris de tren Atès que els horaris de tren canvien sense avisar, hem decidit d’eliminar-los de la Tira. Us recomanem de consultar-los al web oficial: www.rodaliesdecatalunya. cat o des de l’aplicació Rodalies disponible a la botiga d’aplicacions del vostre telèfon.
Portes basculants d’alumini Portes, finestres i persianes Tancament de galeries i reixes de ballesta Tot tipus de mosquiteres
RIPOLL
CASA EN VENDA
A la carretera d’Olot. Sis pisos de 2 habitacions, menjador, cuina i bany; baixos amb dues habitacions i caseta d’una habitació.
JESÚS PALACÍN IRIARTE
24h Bones festes!
607 646 554
Maria Capdevila API col·legiada
Sumari
62
627 588 870 972 736 110 SERVEI 24 HORES
972 700 691 – 662 672 858 – info@latira.cat
@revistalatira
Direcció: Joan Velasco. Impressió: Comgrafic. Distribució: 8.000 exemplars. Repartiment: Joan Velasco. Portada: Antonina Coromina. Contingut. Agenda: 2-20. Alimentació i restauració: 22-31. Guia de serveis: 44-63. Veterinaris: 34-35, 64. Guia mèdica: 36-43. Articles. Coses de la xarxa: 30-31. Receptes: 22-29. Família i adolescència: 38-40. Suggeriments, trucs i sorpreses: 57-59. Systema naturæ: 34-36. L’espai del coach: 41-42 Rutes pel Ripollès: 54-55. Vosaltres mateixos: 48-53. Te’n recordes?: 60-61. Què ens diuen els astres?: 63.
Què ens diuen els astres? Caterina Bela Katino
Vident, astròloga i futuròloga
Ă€ries. Aquestes festes haurĂ s de respirar profundament quan parlis amb la famĂlia polĂtica. La teva tampoc no ĂŠs que sigui una meravella, però almenys se sap mossegar la llengua. Evita confrontacions i en sortirĂ s escaire. Taure. La posiciĂł de JĂşpiter al cel t’ajudarĂ a trobar el camĂ. Alerta que, sortint a cercar-lo, no t’acabis perdent pel mig del bosc. Bessons. Arriba el Nadal, i amb ell, la possibilitat d’arreglar les coses amb la teva famĂlia. Arreglar les coses no vol dir entrar amb una retallada mentre treuen els canelons de Sant Esteve, tingues-ho present. Cranc. L’espiritualitat t’ajudarĂ en el canvi de vida que t’estĂ s proposant. Ara has de passar, però, de les propostes a les accions sense caure en els errors de sempre. El primer error ĂŠs confondre l’espiritualitat amb les begudes espirituoses, aixĂ que deixa’t d’aromes de Montserrat i comença a tocar de peus a terra. LleĂł. Diuen que les comparacions sĂłn odioses, però Âżsaps aquells parenoels que mouen el cap de manera grollera i canten cançons tètriques amb les piles mig gastades? Doncs em recorden a tu la nit de Cap d’Any. Verge. La litĂşrgia nadalenca t’atraparĂ i et tornarĂ s un fervent catòlic estil Flos Mariae. De hooligan al Cant de la Sibil¡la, a primera fila durant la missa del gall i al cementiri el primer de gener.
Balança. Les festes de Nadal ja sĂłn arribades. Sant tornem-hi. Dinars copiosos, regals de merda i familiars estĂşpids t’amargaran les festes, de la mateixa manera que les amargues tu la resta de l’any. EscorpĂ. Aprofita el Nadal per a canviar la teva manera d’actuar. La manera com llepes la beixamel dels canelons i la fruĂŻciĂł amb què cantes les nadales t’haurien de fer repensar moltes coses. Sagitari. Les reunions familiars d’aquest Nadal t’han de servir per a reforçar els vincles amb la teva famĂlia. No es tracta, tampoc, que facis del teu oncle polĂtic el teu padrĂ de sucre, per mĂŠs diners que tingui i per mĂŠs que te l’estimis. Capricorn. Aquest final de trimestre serĂ un desastre per a les criatures de la famĂlia. Com que no han fet res, ara ÂĄpaf!, tot els ha explotat a la cara. Mira’n el cantĂł positiu: no hi haurĂ ni regals ni menjues, aixĂ que les festes familiars seran una bassa d’oli. Aquari. AlgĂş de la teva famĂlia tindrĂ la brillant idea de regalar-te un gos. I no serĂ un gos normal, sinĂł una rata cellarda d’aquestes tan repel¡lents: un chihuahua o un Yorkshire. Demana si el pots tornar, i si no es pot, almenys no tinguis la fal¡ lera de vestir-lo. Peixos. Mart, UrĂ i Venus s’han alineat per a conjurar-te una bona ventura. ÂĄTrobarem a faltar el teu somriure!
Exposició i venda de vehicles CitroÍn Venda i reparació de vehicles multimarca Lloguer d’autocaravanes em Us desitg s e st fe s e bon 20 ! i feliç 20
972 70 31 41
info@eudaldmotor.com lloguer@eudaldmotor.com N-260, Km 119,5 PolĂgon industrial Casanova de Baix 17500 Ripoll, Girona
627 565 999 (Jordi) ny! on a 660 385 184 (Albert) B Centre i servei de jardineria Podes - Reg - Desbrossament Gespa artificial - Tanques de fusta
El MANETES del Ripollès
i adal Bon N 020! bon 2
LuĂs Lozano
Pintor ¡ Llauner ¡ Electricista ¡ Persianes Serveis manetes ¡ Manteniment de comunitats i empreses
Tel.
616 23 27 54
c/ Pompeu Fabra, 15 (pl. Mainada) ¡ CAMPDEVÀNOL ¡ luiselmanetes@gmail.com 63
Bones festes i bon any nou!