Page 1

187

desembre–gener 2014

GRÀFIC PAPER US DESITJA BONES FESTES I FELIÇ 2014

GRÀFIC PAPER 1 c/ Progrés, 27 Ripoll Tel: 972 70 18 07 Fax: 972 70 23 44 Horari: de dilluns a divendres de 8 a 2 i de 4 a 8. Dissabte de 8:30 a 13:30 i de 5 a 8. Diumenge de 9 a 13:30

GRÀFIC PAPER 2 c/ Mn. Cinto Verdaguer, 14 Ripoll Tel i fax: 972 70 01 14 Horari: De dilluns a divendres de 8:30 a 13:30 i de 5 a 8. Dissabte de 8:30 a 13:30 i diumenge de 9 a 13:30


AGENDA D’ACTIVITATS

BONE S FE STES!

Ctra. Barcelona, 40 Ripoll Tel: 972 701 046 Fax: 972 714 481 josep@jcviatges.com

www.jcviatges.com ROMA CAP D’ANY, 4 nits Anada, navegació p.c. 28/12, 4 nits allotjament al vaixell atracat al € port de Civitavecchia. 4 dies de visita lliure a Roma. Tornada, p.c. dia 2/1

399

ISTAMBUL FINS MES DE MARÇ

260

Estada de 3 nits en hotel a € escollir, allotjament i esmorzar, bitllet d’avió i trasllats. Sortides diàries.

ANDALUSIA: PUEBLOS BLANCOS 30 DE MARÇ 8 dies, 7 nits, visitant Cádiz, Sevilla, Córdoba, Jerez...

495€

INFORMEU-VOS DELS PROPERS VIATGES A: PORTUGAL - FALLES DE VALÈNCIA, CREUER PELS FIORDS, EL VENTORRO (CASTELLA I LLEÓ), EXTREMADURA...

LIQUIDACIÓ de pisos al c/ Josep Mª Pellicer, 1, 2 i 3 h, places de garatge i dúplex.

ÀMPLIA OFERTA DE PISOS DE LLOGUER Ctra. Barcelona, 40 Ripoll Tel: 972 701 969 Mòb: 609 459 394 comercial@jchabitatge.com

www.jchabitatge.com

DESEMBRE 2013 I GENER 2014

CAMPDEVÀNOL

CARTUTXOS DE TINTA

TÒNER PER A IMPRESSORA BON NA INFORMÀTICA DIÀRIA DAL I F ELIÇ 201 PAPERERIA I MÉS 4 C. DEL PRAT, 7 BAIXOS - RIPOLL Tel: 872 025 201 - 656 624 718 - ripoll@franquiciatintared.com 2

>

DIUMENGE 15 DE DESEMBRE – A la tarda, a la sala Diagonal, ball a càrrec de Raül. DIMECRES 18 DE DESEMBRE – A les 6, a la biblioteca, contes de Nadal a càrrec de Carme Brugarola. DIVENDRES 20 DE DESEMBRE – A les 10 del matí, a la sala Diagonal, representació dels Pastorets per part dels avis de la residència i dels nens i nenes de l’escola Pirineu. – A 2/4 de 12, a la plaça de la Mainada, de la Dansa i de l’Església, cantada de nadales per part dels nens de l’escola Pirineu. – A les 5, al local social del Roser, inauguració de la reforma del local social i celebració del nadal amb els veïns. – A les 7, a la sala del Molí, entrega de premis del concurs de fotografies de l’AV del barri de l’estació. DISSABTE 21 DE DESEMBRE – A 2/4 de 10 de la nit, a la sala Diagonal, representació teatral de figuretes del pessebre. DIUMENGE 22 DE DESEMBRE – A la tarda, a la sala Diagonal, ball amb Mediterranea-4. DILLUNS 23 DE DESEMBRE – A les 5, a la residència, missa de Nadal. DIMARTS 24 DE DESEMBRE – A les 5, a la sala auditori del centre cívic, caga-tió. – A les 11 de la nit, a la parròquia Sant Cristòfol, missa del Gall. Tot seguit, als horts de la rectoria, XVII Pessebre Vivent. DIMECRES 25 DE DESEMBRE – A les 7 de la tarda, als horts de la rectoria, XVII Pessebre Vivent.


1988 - 2013 25 anys

Polígon Rocafiguera, s/n Tel: 972 70 23 08 Ripoll Ctra. de Camprodon, 3 St. Joan de les Abadesses

FERRETERIA

Us desitgem bones festes i feliç 2014 Construcció, mecànica, fumisteria, menatge, agricultura, drogueria, pintura, bricolatge...

REGAL - PARAMENT I CUINA - ELECTRÒNICA - LLAR ORDENACIÓ - BANY - LLAUNERIA - IL·LUMINACIÓ Pèl·let

!

able

Pleg

Tot per A la llar i el jardí: Consulteu el nostre catàleg a www.cifec.cat


Gimnàs - Escola

LEE YOUNG RIPOLL Us desitgem Bones Festes

Balls de saló i balls llatins

Taekwondo infantil i adult

Manteniment Vine, t’agradarà! Sala de peses Defensa Curs de ball de free-dance personal Sauna

<

CAMPDEVÀNOL

DIJOUS 26 DE DESEMBRE – A les 6, a la sala Diagonal, quinto de Nadal. DIVENDRES 27 DE DESEMBRE – Ludoteca, al CAU. DIUMENGE 29 DE DESEMBRE – A la tarda, a la sala Diagonal, ball a càrrec de Sebastià. DILLUNS 30 DE DESEMBRE – Ludoteca, al CAU. DIMARTS 31 DE DESEMBRE – IV Cursa de Sant Silvestre per muntanya. – A la sala Diagonal, revetlla de Cap d’Any. EXPOSICIONS I ALTRES ACTIVITATS – Tarda jove a Campdevànol. Activitats dirigides a joves de 12 a 17 anys, durant tot el curs escolar. Dilluns de 4 a 7, cada quinze dies. A la sala polivalent del Centre Cívic La Confiança. Contacte: joventutvfreser@gmail.com o al Facebook: Joventut Campdevànol. – Campus de Nadal del Club de Bàsquet Campdevànol.

Còpies de tot tipus de claus Esmolat de ganivets i tisores

Break dance

Sevillanes, flamenc i clàssic espanyol

Ctra. de Ribes, 12 Ripoll Tel: 972 70 41 18 Fax: 972 70 42 53

FOTOGRAFIES DE MARES I NADONS REGALA'T I REGALA IMATGES ÚNIQUES No deixis passar l’oportunitat de tenir un reportatge únic de moments irrepetibles: el teu embaràs, el teu nadó i tota la família

LUCÍA GOROSITO 610911249 www.facebook.com/petitsmomentsfotografia www.pinterest.com/luciagorosito/mama-bebe

desitgem RÀPID Usbones festes! XINEL·LA

c/ de les Vinyes, 21 Ripoll Tancat dissabte a la tarda

Confeccions

Casa Loreto Peces de vestir per a senyores i senyors

Ctra. Barcelona, 15 RIPOLL 972 701 082 Obert festius 22 de desembre i 5 de gener

BON NADAL!

ESPEREM QUE PASSEU UNES BONES FESTES! 4

Reparació de calçat Complements


CAMPRODON

>

DIUMENGE 22 DE DESEMBRE – A les 6, al casal Camprodoní, concert a càrrec de la Coral de Camprodon en motiu del seu 25è aniversari. DIMARTS 24 DE DESEMBRE – A mitjanit, a la parròquia Santa Maria, missa del Gall; i mitja hora abans, vetlla en silenci on cantarà la Coral de Camprodon. DIMECRES 25 DE DESEMBRE – A les 10 del matí, a l’església del Carme, missa. I a les 12, a la parròquia de Santa Maria. – A les 10 de la nit, al pavelló vell, quina. DIJOUS 26 DE DESEMBRE – A 2/4 de 7 de la tarda, al pavelló vell, quina. DISSABTE 28 DE DESEMBRE – A les 10 de la nit, al pavelló vell, quina. DIMARTS 31 DE DESEMBRE – A partir de les 12 del migdia, pels carrers, cercavila de l’Home dels Nassos repartint nassos i caramels. – Cursa de Sant Silvestre. – A mitjanit, al pavelló vell, ball d’Any Nou amb l’Orquestra Montecarlo. DIUMENGE 1 DE GENER – A les 10 del matí, a l’església del Carme, missa. I a les 12, a la parròquia de Santa Maria. DIMARTS 3 DE GENER – A les 5, arribada del carter reial. A les 6, el seguici reial s’instal·larà al monestir de Sant Pere per recollir les cartes.

Sabates i complements

L’Espardenya c/ Macià Bonaplata, 4 Ripoll (A sota de Catalunya Caixa) 972 71 45 86

Nova col·lecció hivern A L’Espardenya també la fem Grossa! Per una compra IGUAL o SUPERIOR als 25 €, podeu escollir una butlleta de les 100 que tenim preparades on trobareu regals / descomptes i també una de les 4 butlletes de 5 €

al número 08.887

del sorteig del 31 de desembre de 2013 de la Grossa de Cap d’Any

Bones festes! Peus delicats

Et vols sentir com una estrella? Vine aquestes festes a Judith Aroca: et farem sentir sexi, elegant, glamurosa, especial… Descobreix les últimes novetats per fer-te sentir encara més diferent!

Especialitat en pestanyes

Extensions de pestanyes amb seda natural i rímel permanent (21 dies) Facebook Visita’ns al UERIA PERRUQ ROCA JUDITH A

c/ Concepció Ducloux, 17 972 70 33 44 Ripoll

em Us desitg tes! bones fes

Horari: dimarts a dijous de 9 a 1 i de 3 a 7. Divendres de 9 a 7. Dissabte de 8 a 4. Obert dilluns 23 i 30 de desembre. Hores concertades

Descarrega’t la nostra aplicació... i et regalem un tractament d’hidratació! 5


<

Moda dona i home c/ Mestre Andreu, 1 Sant Joan de les Abadesses 972 72 10 88

CAMPRODON

DIMECRES 4 DE GENER – A les 10 de la nit, al pavelló vell, quina. DIJOUS 5 DE GENER – A partir de les 6, cavalcada dels Reis Mags. Tot seguit, els Reis rebran la mainada al monestir de Sant Pere. DIVENDRES 6 DE GENER – A les 10 del matí, a l’església del Carme, missa. I a les 12, a la parròquia de Santa Maria. EXPOSICIONS I ALTRES ACTIVITATS – II mercat de material d’esquí i muntanya de segona mà. Al carrer València, 29. Obert els caps de setmana i festius. – El Pare Noel voltarà pels carrers de la vila. A la tarda els dies 14 i 15, i al matí els dies 23 i 24 de desembre. – Wifi cable a Camprodon: connexió gratuïta a Internet a totes les places i zones senyalitzades del nucli antic de la vila. Telecentres: Punt TIC a l’Ajuntament, de dilluns a divendres, de 8 a 3. – Pavelló Llandrius de dilluns a divendres, de 3 a 8. Diss. de 3 a 7. – Biblioteca municipal: al carrer Catalunya, 1. De dilluns a divendres de 5 a 2/4 de 9. – Pavelló Llandrius: carretera de Molló, s/n. Punt TIC, de dilluns a divendres de 4 a 8, i dissabte de 3 a 7. – Ràdio: Freqüència 107.9 FM. Camprodon TV Cable: Canal 35. – Oficina de Turisme: de dimecres a diumenge de 10 a 2 i de 4 a 7. Diumenge només matí.

GOMBRÈN

Obrim també els diumenges al matí Dilluns tancat

DIUMENGE 5 DE GENER – A les 7, arribada a la plaça del Roser de la gran Cavalcada de Reis, i tot seguit al Centre Cívic hi haurà coca i vi dolç per a tothom. EXPOSICIONS I ALTRES ACTIVITATS – “El comte Arnau, de la història a la llegenda”. Visita guiada al Museu del Comte Arnau de Gombrèn, al castell de Mataplana i visita lliure al Centre d’Interpretació del Mite del Comte Arnau de Sant Joan de les Abadesses. Últim diumenge de mes, a les 11. Per a més informació i reserves: Terra de Comtes i Abats www.terradecomtes.cat o bé reserves@terradecomtes.cat. Tel. 972 70 45 56. – Diumenge 29 de desembre, d’11 a 2/4 de 2, visita al castell de

Llenceria ROSA

Bones festes

Fes els teus encàrrecs per Nadal Plaça Tomàs Raguer, 14 Tel: 972 70 11 56 RIPOLL 6

El 22 de desembre i el 5 de gener tenim obert tot el dia


Mataplana i al Museu del Comte Arnau. Punt de trobada: plaça del Roser de Gombrèn. Preu: 10€, menors de 12 anys: gratuït. Visita guiada gratuïta amb els tiquets de la campanya “El Ripollès Convida!”. Amb els tiquets només es pagarà 2€ per persona, en concepte d’entrades. CEA Alt Ter. Tel: 972 721 317. www.alt-ter.org

LLANARS DISSABTE 14 DE DESEMBRE – A les 10 de la nit, quina per a la Marató de TV3. DIUMENGE 15 DE DESEMBRE – A les 6, quina per a la Marató de TV3. DIUMENGE 22 DE DESEMBRE – A les 6, quina per a la Marató de TV3. DIMECRES 25 DE DESEMBRE – A les 5, quina de Nadal. DIJOUS 26 DE DESEMBRE – Festa de Sant Esteve. A les 6, a la sala de festes, concert i ball amb l’Orquestra Selvatana. DISSABTE 28 DE DESEMBRE – A les 10 de la nit, quina de Nadal. DIUMENGE 29 DE DESEMBRE – A les 6, quina de Nadal. DIMECRES 1 DE GENER – A les 7 de la tarda, quina de Nadal.

LES LLOSSES DIUMENGE 15 DE DESEMBRE – A la 1, al puig de Viladonja, missa, vermut i rifa. U S

D E S I T G E M

B O N E S

c/ de les Vinyes, 23 Ripoll essenciaripoll@yahoo.es

F E S T E S

972 70 42 00

HORARI: Dilluns de 3 a 8. De dimarts a divendres de 9 a 1 i de 3 a 8. Dissabte de 9 a 2/4 de 2. Hores concertades Obert tots els diumenges del mes de desembre

V A L S D E R E G A L Si regales qualsevol dels següents tractaments, emporta’t una higiene facial exprés de regal! I un 5% de descompte en la teva propera compra · Pyruvic Renewal Express de Natura Bissé · Diamond Whitening de Natura Bissé · Power Hyaluronic d’Skeyndor

Lots de regal de Baylis and Harding (a partir de 8€) Lots de cremes de tractament facial de les prestigioses firmes Germain de Capuccini, Natura Bissé, Skeyndor, Selvert Termal

Som especialistes en regals d’amic invisible. Troba el teu regal a partir de 5€! 7


MOLLÓ DISSABTE 28 DE DESEMBRE – A les 6, a la sala de ball, arribada del Patge Reial.

OGASSA DISSABTE 14 DE DESEMBRE – A les 10 de la nit, teatre amb la representació de l’obra: “El retaule del flautista” de Jordi Teixidor, a favor de la Marató de TV3. DIUMENGE 15 DE DESEMBRE – A les 6, teatre amb la representació de l’obra: El retaule del flautista de Jordi Teixidor. Totes les representacions les realitza la companyia de teatre La Carbonera d’Ogassa. L’ aforament de la sala del teatre és limitada. La Comissió de Festes es reserva el dret de canviar els horaris i els actes programats, per causes alienes a la seva voluntat.

PLANOLES DIJOUS 26 DE DESEMBRE – A 2/4 de 7, al Casino, quinto de Sant Esteve. DISSABTE 28 DE DESEMBRE – Quina de Nadal. DIMARTS 31 DE DESEMBRE – Al Casino, festa de Cap d’Any. DIVENDRES 3 DE GENER – A 2/4 de 7, al Casino, cinema infantil.

PERRUQUERIA D’HOMES Desitgem bones festes

Ctra. de Barcelona, 28 Ripoll (Girona)

WELL-COME ACADÈMIA D’IDIOMES NOSALTRES TAMBÉ US VOLEM FER UN REGAL! SI T’APUNTES AL GENER, MATRÍCULA GRATUÏTA!

972 115 249 - Pl. Josep Terradellas, 1 (Mercat Cobert de Ripoll)

WELL-COME RIPOLL

US DESITJA UNES BONES FESTES DE NADAL 8

www.well-come.es


DISSABTE 4 DE GENER – A 2/4 de 7, al Casino, quinto de Reis. DIUMENGE 5 DE GENER – Cavalcada de Reis.

PERRUQUERIA

QUERALBS DIMARTS 24 DE DESEMBRE – A les 11 de la nit, missa del Gall.

RIBES DE FRESER

>

unisex

Pl. de Josep Tarradellas, 7 Mercat Cobert de Ripoll Tel: 972 70 35 06 Hores concertades

Bones festes!

DIVENDRES 13 DE DESEMBRE – A 3/4 de 6, a la biblioteca municipal Terra Baixa, contes i taller de Nadal a càrrec de Montse Gil. DIMECRES 25 DE DESEMBRE – Al pavelló municipal, quina de Nadal. DIUMENGE 29 DE DESEMBRE – Al teatre municipal, concert de Nadal. DIMARTS 31 DE DESEMBRE – Cursa de sant Silvestre. www.ajribesdefreser.cat. – Revetlla de Cap d’Any a ritme d’Emergència Express i un toc d’humor especial. A partir de 2/4 d’1 de la nit al Teatre Municipal de Ribes. 10€ amb consumició + xarrup de Jäger. EXPOSICIONS I ALTRES ACTIVITATS – Tots els dissabtes de desembre, a les 10 de la nit, “D’oca a oca”. – Fins al 14 de desembre, a la sala d’exposicions, exposicions dels bombers.

Fes Vapping amb

L’única botiga al Ripollès especialitzada en cigarretes electròniques

SENSE FUM SENSE OLORS TU DECIDEIXES COM I QUAN BAIXES EL CONSUM I MOLT MÉS ECONÒMIC! c/ Mercaders, 6 RIPOLL 972 702 044 (Al costat de la plaça Nova)

AQUEST NADAL REGALA UNA CIGARRETA ELECTRÒNICA

Horari: obert de dimarts a dissabte de 10 a 14h i de 16 a 19h. Tancat dijous a la tarda. Obert diumenges 22 i 29 i dilluns 23 i 30.

Els nostres productes estan avalats per la Unió Europea, produïts a Alemanya o Itàlia amb Certificat de Qualitat: CE RoHS FCC

OFERTA

24

’99€ 9


Moda íntima

c/ Pare Colí, 6 Ripoll Tel: 972 70 32 55 Obert festius 22 desembre i 5 gener

Hivern 2013 Us desitgem bo

nes festes!

Bones ! Festes

c/ Major, 24 Ribes de Freser 972 72 73 37 Obert de dimarts a dissabte de 10 a 2 i de 5 a 2/4 de 9. Diumenges i festius de 2/4 de 10 a 2. Obert dilluns 23 i 30.

10

<

RIBES DE FRESER EXPOSICIONS I ALTRES ACTIVITATS

– Tarda Jove a Ribes de Freser. Activitats dirigides a joves de 12 a 17 anys, durant tot el curs escolar. Horari: els dilluns, de 4 a 7, cada quinze dies. Lloc: sala d’exposicions del Casal de Cultura. Organització: Servei de Joventut de la Vall del Freser. Persona de contacte: Inga – joventutvfreser@gmail.com o facebook: joventut Ribes de Freser o joventut Vall del Freser. – Activitats de muntanya: Oxineu. Cursets d’esquí alpí, raquetes de neu, etc. Per a més informació consulteu: www.oxineu.com o al carrer Pedrera núm. 1 de Ribes de Freser. – Pirineu Actiu. Temporada d’esquí i cursets. Informació: pirineuactiu@hotmail.com o bé 647 060 250 (oficina i reserves).

RIPOLL

>

DIVENDRES 13 DE DESEMBRE – A les 6, al museu etnogràfic, inauguració de l’exposició fotogràfica: “El món del treball industrial a la Catalunya del primer terç del segle XX: Les llavors de la Revolució”. – A les 7, a la sala Josep Ma. Anglada de la biblioteca Lambert Mata, presentació del llibre sobre les armes de foc de Jaume Vilalta i Jordan. – A 2/4 de 8, al teatre Comtal, espectacle per a la recaptació de fons per a la Marató de TV3. DISSABTE 14 DE DESEMBRE – A les 11 del matí, al rocòdrom (pavelló), I Open del bloc: campionat d’escalada. – A les 12, a la sala Josep Ma. Anglada de la biblioteca Lambert Mata, “Un altre Espriu, si us plau”: lectura comentada d’algunes proses espriuanes, a càrrec de Ramon Alabau. – A 2/4 de 7, a la sala Josep Ma. Anglada de la biblioteca Lambert Mata, 20è aniversari de l’Associació Cultural Sant Josep. “Grècia al cinema”, xerrada-col·loqui de la pel·lícula “Zorba el griego”. – A mitjanit, a la sala Eudald Graells, 18è Nadal Rock. Catarres, Miquel del Roig i DJ. Concert jove Capital de la Cultura Catalana 2013. DIUMENGE 15 DE DESEMBRE – A 2/4 de 6 de la tarda, a la sala Eudald Graells, ball


amb Boomerang. DIMARTS 17 DE DESEMBRE – De 6 a 8, al Punt Òmnia de la sala Eudald Graells, taller de postals de Nadal. DIVENDRES 20 DE DESEMBRE – A les 6, al casal de joves El Galliner, entrega de premis del concurs de logos del casal de joves El Galliner. – A mitjanit, a la sala Eudald Graells, primer aniversari del Col·lectiu La Panga. DISSABTE 21 DE DESEMBRE – A 2/4 d’1, al teatre Comtal, teatre: “El Rei Lleó” a càrrec de la companyia de la Fundació MAP. – Durant tot el dia, en un espai cèntric de Ripoll (pendent de concretar), tómbola de la Comi. DIUMENGE 22 DE DESEMBRE – A 2/4 de 6, a la sala Eudald Graells, ball amb Arítmics. – A 2/4 de 6, al Teatre Comtal, 14è concert nadalenc de sardanes a càrrec de la Cobla Mediterrània. DIMARTS 24 DE DESEMBRE – A 3/4 de 12 de la nit, abans de la Missa del Gall, al monestir de Santa Maria, cant de la sibil·la de Ripoll (segle X). Sibil·la: Cristina Arimany, amb la Capella de Santa Maria de Ripoll i Modest Moreno a l’orgue. DIMECRES 25 DE DESEMBRE – A les 5, al pavelló municipal, quinto de Nadal. – A les 7, a la sala Abat Senjust, concert de Nadal: Figuretes de Pessebre, recitació per Dolors Vilaplana i Eva Estebas veus i Joan Amils, piano. Vine amb mi, per Cristina Amils, veu i Joan Amils, piano. Els beneficis seran per a la Fundació MAP. – A les 10 de la nit, al teatre Comtal, Pastorets de Ripoll. DIJOUS 26 DE DESEMBRE – A les 5, a pavelló municipal, quinto de Nadal. – A les 6, al teatre Comtal, Els Pastorets de Ripoll. DIES 27 I 28 DE DESEMBRE – Ripijoc: de 4 a 2/4 de 9 al pavelló municipal, parc infantil de Nadal. DISSABTE 28 DE DESEMBRE – A 2/4 de 6, al teatre comtal, Els Pastorets de Ripoll. – A les 22h, a la sala Eudald Graells, nit de monòlegs.

Teràpies naturals, homeopatia, naturopatia, dietètica, creixement personal (hores concertades) Alimentació per a celíacs

Ctra. Barcelona, 24 RIPOLL 972 701 827 De dilluns a dissabte de 10 a 13:30 i de 5 a 8. Dimarts tancat

Pl. Ajuntament, 5 Ripoll 972 70 02 50 Horari: dilluns de 3 a 7. De dimarts a divendres de 9 a 1 i de 2 a 7. Dissabtes de 8 a 2. Hores convingudes. Dilluns 23 i 30 de desembre obert tot el dia.

Punt d’Estil us desitja bones festes 11


<

Diaris i revistes Articles de regal Perfumeria Servei de fax Fotocòpies

Av. Mariner, 14 Tel: 972 74 70 35 Sant Pau de Segúries (Girona)

Us desitgem bones festes! Servei de taxi de 4 i 7 places tot terreny taxi Servei de ces fins a 8 pla

Av. Mariner, 14 baixos-àtic Tel: 972 74 70 35 Mòb: 659 43 19 13 Sant Pau de Segúries

RIPOLL

DIUMENGE 29 DE DESEMBRE – A les 12 del matí, cloenda del 20è aniversari de l’Associació Cultural Sant Josep. Missa, amb la participació de la Coral de Camprodon. – A les 5, al pavelló municipal, quinto de Nadal. – A 2/4 de 6, a la sala Eudald Graells, ball amb Jordi d’Art Mans. – A 2/4 de 6, al monestir de Santa Maria, Cantem el temps de Nadal. Concert amb les corals Els Follets i Capella de Santa Maria de Ripoll. DIMARTS 31 DE DESEMBRE – A la sala Eudald Graells, festa de Cap d’Any. DIVENDRES 3 DE GENER – A partir de 2/4 de 6, cercavila del patge reial amb el grup de grallers de Ripoll. A continuació, a la sala Abat Senjust, recollida de cartes. Nadales a càrrec de la coral infantil Els Follets. DIUMENGE 5 DE GENER – A les 6, cavalcada de Reis. Sortida de la rotonda sud de la carretera de Barcelona. A les 7, rebuda a la plaça de l’Ajuntament i a continuació, rebuda de cartes a la sala Eudald Graells. EXPOSICIONS I ALTRES ACTIVITATS – Durant tot el desembre, a la sala Josep Ma. Anglada de la biblioteca Lambert Mata, exposició de pintures de Margarita Jeanneret. – Fins el 31 de març, al museu etnogràfic, exposició “Blau, groc i roig”. Obra artística de Carme Solé i Vendrell. – Fins el 27 de desembre, a la sala Abat Senjust, exposició del concurs comarcal de punts de llibre. 20 anys AC Sant Josep. – Fins el 6 de gener, exposició del pessebre monumental de Toni Colomé. Horari: divendres de 6 a 8, dissabtes i festius de 12 a 2 i de 6 a 8. Al carrer del Bisbe Morgades 11. – Al museu etnogràfic, exposició fotogràfica: “El món del treball industrial a la Catalunya del primer terç del segle XX: Les llavors de la revolució”. – Classes de conversa en anglès i francès, a l’Escola Oficial d’Idiomes de Ripoll. Curs 2013-2014. Inscripcions obertes tot l’any. Informació: 972 71 43 34 o bé eoiripoll@xtec.cat i www.xtec.cat/ eoiripoll.

lila & violeta Roba íntima home-dona, pijames, bany i bates

Bones festes! c/ Macià Bonaplata, 7 RIPOLL 972 700 235 12

Propera obertura Vestits i disfresses a mida cursos de costura - arranjaments info@lilayvioleta.com


SANT JOAN DE LES ABADESSES > DIVENDRES 13 DE DESEMBRE – A les 6, al palau de l’Abadia, presentació de VI exposició de Nadales dels fills i néts dels col·laboradors de l’empresa FIBRAN, S.A. – A les 5, a l’Auditori del Palmàs, conferència sobre les malalties neurodegeneratives. Xerrada sobre la recerca biomèdica de les malalties neurodegeneratives, a les quals es dedica la Marató de TV3, a càrrec de la Sra. Núria Gamis, infermera de l’Hospital de Campdevànol. DISSABTE 14 DE DESEMBRE – De les 4 a 7, a l’antic Escorxador, 50è concurs de dibuix de Nadales. DIUMENGE 15 DE DESEMBRE – A les 10, pujada del 52è pessebre al cim del Taga. – A partir de les 10, a la plaça Le Palais Sur Vienne, Sant Joan amb la Marató de TV3. – A les 12, al Palau de l’Abadia, presentació de l’exposició “Viatge pels clàssics del cinema”, de Clara Casals. DISSABTE 21 DE DESEMBRE – Jovenàlia. De 10 a 2 i de 4 a 7, al pavelló municipal, parc infantil de Nadal. – A les 12, al vestíbul de l’Ajuntament, repartiment de premis del 50è concurs de dibuix de Nadal.es – A les 6, a la sala Abat Arnau de Vilalba-Palau de l’Abadia, presentació del llibre “Sant Joan de les Abadesses”. Presidirà l’acte Felip Puig. DILLUNS 23 DE DESEMBRE – A les 5, al claustre del Palau de l’Abadia, concert de

c/ de les Vinyes, 19 Ripoll 972 714 445 Horari: de dimarts a dijous de 9 a 1 i de 3 a 7. Divendres de 9 a 7. Dissabte de 8 a 2. Hores convingudes.

Vine aquestes festes a El teu estil i descobreix la teva nova identitat de color amb Color.id de Wella

Les autèntiques extensions de plomes 100% naturals!

Bones festes!

RIPOLL SMARTPHONES LLIURES Dual Sim 3,5”

89€ 129

Dual Sim IPS

CINK SLIM

Segueix-nos a

c/ Montgrony, 8 RIPOLL Tel: 972 70 41 31 5”

Samsung Galaxy S4 i9505

WIK59 WIK60 WIK61 WIK67 WIK66

- Processador Dual Core Cortex-A7 a 1 GHz - Memòria RAM 512 MB, memòria interna 4 GB - Càmera 2 Mp Ranura MicroSD - GPS - Sistema Operatiu Android 4.2.2

Bones festes!

PERRUQUERIA UNISEX

495€ SA1649 SA1648

- Processador Quad Core 1,9 GHz - Memòria RAM 2 GB- 16 GB de memòria interna - Càmera davantera de 2 Mp - Càmera posterior 13 Mp - MicroSD (fins a 64 GB)- Android 4.2.2

TAULETES

COMPLETA LA TEVA COMPRA

SOY230 SOY238

WIK56 WIK57 WIK58

Funda Tablet i8 ENER351 SOY265

4”

8”

- Processador Dual Core Cortex-A9 1 GHz - Memòria RAM 512 MB, memòria interna 4 GB - Càmera principal 8.0 Mp - Ranura MicroSD - GPS - Sistema Operatiu Android 4.1.1

Dual Sim IPS 5,7”

259’90€ AQUARIS 5,7” BQ140 - Processador Cortex-A7 1.5 Ghz - Memòria RAM 2 GB, memòria interna 16 GB - Càmera davantera 5 Mp i càmera posterior 13 Mp - Ranura MicroSD - Sistema Operatiu Android 4.2

Energy Tablet i8 Dual

129€

16’90€

- Processador Dual Core ARM Cortex A9 1.6 GHz + GPU Mali-400 Quad - Tablet ultrafí i lleuger amb pantalla HD de 8” (20,3 cm) - HDMI - Doble càmera - Memòria ampliable - Cos metàl·lic de tan sols 8,6 mm de gruix i 420 g. - Sistema Operatiu Android 4.1

NCA GRATIS! LA TEVA COMPRA NADALE i si guanyes, Participa al sorteig... t en la teva pròxima compra! et reemborsem l'impor BEEP contraportada del fullet o a la teva botiga Consulta les condicions a la

13


< SANT JOAN DE LES ABADESSES >

Us desitgem bones festes Obert de dilluns a divendres de 9 a 1 i de 4 a 8 i diumenges al matí

Nadal amb la coral Jaume Nunó. DIMECRES 25 DE DESEMBRE – A les 10 de la nit, al pavelló municipal, quina de Nadal. – A mitjanit, a l’antic Escorxador, festa a l’Escorxador. DIJOUS 26 DE DESEMBRE – A les 6, al claustre del Palau de l’Abadia, concert de Sant Esteve a càrrec del pianista Joan Amils. DISSABTE 28 DE DESEMBRE – A les 10 de la nit, al pavelló municipal, quina. DIUMENGE 29 DE DESEMBRE – A les 5, al monestir, concert de Càritas amb la coral Solo Voces de Sabadell i el duet de flauta de bec i guetarra Josep Ma. Pladevall i Carles Fernàndez. DIMARTS 31 DE DESEMBRE – A les 5, al passeig Comte Guifré, cursa de sant Silvestre. Inscripcions a l’Oficina de Turisme-Palau de l’Abadia.

carme aran Bones festes

sabateria

Felices festes!!

Carrer Major, 19 Tel: 972 72 91 91 17534 Ribes de Freser c/ dels Brucs, 5 RIPOLL Tel: 617 132 717 Obert de dimarts a divendres de 10 a 1 i de 5 a 8. Divendres i dissabte de 10 a 2/4 de 2 i de 5 a 2/4 de 9. Obert diumenges 22 i 29 i dilluns 23 i 30 Diesel Nolita Antony Morato Rare Bikkemberg’s D&G Fornarina Ed Hardy Tommy Hilfiger Energie Replay Calvin Klein G-Star Blauer Franklin&Marshall Superdry Gant Killah

OUTLET MARQUES roba, sabates i complements

Descarrega’t la nova aplicació In Stock per a iPhone i Android. Ensenya’ns-la i seràs el primer en tenir les nostres novetats i promocions

14

Obert de dimarts a divendres de 10 a 13:30 i de 5 a 8. Dissabte de 10 a 13:30h i de 5 a 20:30h Diumenges i festius, només matins Obert dilluns 23 i 30 de desembre

Us desitgem bones festes Mn. Cinto Verdaguer, 10 17500 Ripoll Tel: 972 703 299 chic_tendencies@hotmail.com Hores convingudes


– A mitjanit, gran ball de Cap d’Any amb el Tren de la Costa i Fundación Ibiza. DISSABTE 4 DE GENER – Visita del patge reial. Cercavila i recepció al Palau de l’Abadia per recollir les cartes dels nens i nenes de Sant Joan. A partir de 2/4 de 5. A continuació, animació infantil “Una carta de Reis molt especial”, a càrrec d’El Pot Petit, al claustre del Palau. DIUMENGE 5 DE GENER – Cavalcada de Reis, a 2/4 de 7. Recorregut: Pont Nou, carrer Comella, carrer Pere Rovira, passeig del Comte Guifré, carrer Major i plaça Major. – A partir de les 9, “Patge a casa”, al centre cívic El Palmàs.

Bones festes!

ELECTRÒNIC

JORDI

TAT! CIGARRETES NOVE ELECTRÒNIQUES

EXPOSICIONS – Fins al 26 de gener, a l’Espai d’Art l’Abadia-Palau de l’Abadia, exposició: “L’entorn pintat” del pintor Francesc Artigau. Horari: de dilluns a dissabte, de 10 a 2 i de 4 a 7. Diumenge de 10 a 2. – Fins el 8 de gener de 2014, al Palau de l’Abadia, VI exposició de Nadales dels fills i néts dels col·laboradors de l’empresa FIBRAN S.A. Horari: de dilluns a dissabte de 10 a 2 i de 4 a 7. Diumenge de 10 a 2. – Del 21 de desembre al 8 de gener de 2014, al vestíbul de l’Ajuntament, exposició del 50è concurs infantil de Nadales. Horari: de dilluns a divendres de 9 a 2 i de 2/4 de 5 a 7. – Del 21 de desembre al 8 de gener de 2014, al Palau de l’Abadia, V concurs familiar i exposició de pessebres. Horari: de dilluns a divendres de 10 a 2 i de 4 a 7. – Del 15 de desembre al 3 de febrer, al Palau de l’Abadia, exposició: “Viatge pels clàssics del cinema” de Clara Casals. Horari: de dilluns a dissabte de 10 a 2 i de 4 a 7. Diumenge de 10 a 2.

Còrpora us desitja bones festes

Porta’ns retallat aquest anunci i obtindràs un 50% de descompte en líquids! Oferta no acumulable. 1 val per persona

Som instal·ladors de guifi.net

Reparació i alliberament de mòbils

Ctra. d’Olot, 6 - Ripoll 972 70 12 90 Obert de dimarts a dissabte de 10 a 2 i 4 a 8 i dies 23 i 30 al matí

www.electronicjordi.es

Menú

–Entrants –

Tractament d’hidratació facial profunda Permanent de pestanyes Tiny de pestanyes Manicura i pedicura amb parafina de llet i mel

– Primers –

Tractament d’spa, xocolata, perles, or, vi i fruites del bosc Pedres volcàniques i olis essencials

– Segons – Maquillatge per festes Ungles de gel Autobronzejat corporal sense colorant Depilacions de cera calenta i freda

– Postres – Làser + Lipolàser 3D LIPO

Abonaments de regal personalitzat Lots de cosmètica per regalar

Pl. Josep Tarradellas, 2 Mercat Cobert de Ripoll Tel: 972 71 45 77 Dilluns a divendres de 9 a 1 i de 3 a 8 Dissabte de 9 a 2. No tanquem a migdia. Hores concertades

15


Us desitgem bones festes i feliç 2014

Tels: 972 703 216 - 666 451 106 Plaça de Tomàs Raguer, 7 RIPOLL Hores concertades

< SANT JOAN DE LES ABADESSES VISITES GUIADES – Durant tot l’any, Centre d’interpretació del mite del Comte Arnau. De dilluns a dissabte de 10 a 2 i de 4 a 7. Diumenges de 10 a 2, al Palau de l’Abadia. – Tots els dissabtes, a 2/4 de 5, visita guiada al Monestir de Sant Joan de les Abadesses i al Palau de l’Abadia. Informació i reserves: Terra de Comtes i Abats www.terradecomtes.cat o bé reserves@terradecomtes.cat. Tel. 972 70 45 56. Punt de trobada: Palau de l’Abadia – Oficina de Turisme. – Els dies 14, 21 i 28 de desembre, visita guiada: “Sant Joan: la joia del romànic”. A 2/4 de 5, sortida de l’Oficina de Turisme. – Dissabte 28 de desembre, de 12 a 1, visita guiada “El Molí Petit, el molí de les abadesses”. Preu: 6€; menors de 12 anys, gratuït. Lloc: Ecomuseu el Molí Petit de Sant Joan. Visita guiada gratuïta amb els tiquets de la campanya “El Ripollès Convida!”, disponible els establiments d’hostaleria i restauració adherits. Amb els tiquets només es pagarà 1€ per persona, en concepte d’entrada. Informació: CEA Alt Ter Tel. 972 721 317 – www.alt-ter.org. – Dissabte 28 de desembre, d’11 a 12, visita guiada al Monestir de Sant Joan. Preu (inclou entrada): 7€; menors de 12 anys: gratuït. Visita guiada gratuïta amb els tiquets de la campanya El Ripollès Convida!, disponible els establiments d’hostaleria i restauració adherits. Amb els tiquets només es pagaran 2€ per persona, en concepte d’entrada. Punt de trobada davant de la porta del museu del Monestir. CEA Alt Ter Tel. 972 721 317 – www.alt-ter.org. – Dissabte 28 de desembre, d’11 a 1, visita guiada al Monestir de Sant Joan de les Abadesses + el molí Petit, el molí de les abadesses. Preu (inclou l’entrada): 10€, menors de 12 anys: gratuït. Visita guiada gratuïta amb els tiquets de la campanya El Ripollès Convida!, disponible els establiments d’hostaleria i restauració adherits. Amb els tiquets només es pagaran 3€ per persona, per entrada. CEA Alt-Ter Tel. 972 721 317 – www.alt-ter.org.

Et adjunt l'escrit i aquest mes vull posar un anunci per Nadal, m'agradaria alguna cosa elegant on mot a fer alguna reunió, ser original sobre regals d'ami invisible etc. tu mateix crea alguna cosa. La mida seria d'un quart de pàgina i per Taperludic per a les reunions de tuppersex.

L’ARÇ BLANC

TOT FET A MÀ

Llanes - Complements - Bijuteria d’autor Regals de Nadal i Reis Visita el nostre blog i fes el teu encàrrec Pl. de la Vila, 6 17534 Queralbs Tel: 659 141 495 cgironescasals@gmail.com www.arcblancqueralbs.blogspot.com

2a6nys

Taperlúdic

Aquest Nadal sigues més feliç que mai

Esperem que passeu bones festes Vine a recollir el teu obsequi c/ de Donya Estasia, 8 Ripoll (Girona) Tel: 687 43 80 46 Hores concertades 16

Demana la teva reunió i el teu regal! 622 07 19 97 www.taperludic.com info@taperludic.com


SANT PAU DE SEGÚRIES DIUMENGE 15 DE DESEMBRE – A les 5, al Molí, i coincidint amb la diada de la Marató de TV3, playback i ball rítmic a càrrec de l’escola Els Pinets. Entrada lliure. Hi haurà una urna per fer una aportació per a Marató de TV3. En acabar, hi haurà coca i xocolata per a tots els assistents. DISSABTE 24 DE DESEMBRE – A les 5, al casal d’avis, concert de Nadal a càrrec de la Coral Infantil Brins de Camprodon. DIMARTS 25 DE DESEMBRE – A les 7 de la tarda, al Molí, quina de Nadal. DIUMENGE 29 DE DESEMBRE – A les 12, al Molí, arribada del Carter Reial. DIMECRES 1 DE GENER – A les 7 de la tarda, al Molí, quina d’Any Nou. DIUMENGE 5 DE GENER – A partir de les 7, cavalcada de Reis.

Ariadna Sànchez Vilamanyà fotògrafa Plaça de l’Ajuntament, 12 RIPOLL 972 700 309 - 636 37 31 83 - prix325@gmail.com Obert tots els dilluns fins el dia de Reis

Feu els vostres encàrrecs per aquestes festes!

SETCASES – Data a concretar i hora. Lloc: els Estudis. Quina solidària per a la Marató de TV3. Quina pel jovent setcasí. Informació a: www.setcases.cat

VALL DE NÚRIA – Activitats diverses. Per a més informació, consulteu la pàgina web: www.valldenuria.cat

Financem càmeres fins a 10 mesos

GOBIERNO DE ESPAÑA

MINISTERIO DE EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL

SERVICIO PÚBLICO DE EMPLEO ESTATAL

SI ETS EMPRESARI I NECESSITES COBRIR UN LLOC DE TREBALL VACANT… POSA’T EN CONTACTE AMB NOSALTRES! ATUÏT R G I E SERV

SERVEI D’INTERMEDIACIÓ LABORAL Borsa de treball per a les empreses CONSORCI RIPOLLÈS DESENVOLUPAMENT Agència de Col·locació Autoritzada 0900000027

Aquesta actuació forma part del projecte “Treball a les 7 comarques” i està subvencionada pel Servei d’Ocupació de Catalunya i cofinançada pel Fons Social Europeu insercio@ripollesdesenvolupament.com www.ripollesdesenvolupament.com Tel: 972 70 44 99 17


HORARIS: De dilluns a divendres de 15h a 21h Dissabtes de 9h a 14h

Informació: 972 115 818 / 668 851 317 auladepitagores@gmail.com

Pl. Pompeu Fabra, 7 RIPOLL

Reforç escolar a tots els nivells: - PRIMÀRIA - ESO - BATXILLERAT - CICLES FORMATIUS

VALLFOGONA DE RIPOLLÈS DIMARTS 18 DE DESEMBRE – A partir de les 9 del matí, servei d’estètica i callista. Hores convingudes. Les persones interessades han de trucar a la Mariví, telèfon 687 729 636. DIUMENGE 22 DE DESEMBRE – A les 12, a la sala polivalent, recital de poemes: Nadal a Vallfogona. II Memorial Josep M. Jubells. DISSABTE 28 DE DESEMBRE – A partir de les 5 de la tarda, al local polivalent, quina anual de la població a càrrec de l’escola de Vallfogona de Ripollès. DIUMENGE 5 DE GENER – Cavalcada de Reis, a 2/4 de 9 del vespre arribada dels Reis, recollida de cartes a la sala polivalent i xocolatada per als més petits. – A les 10 de la nit, ball a la sala polivalent. DILLUNS 6 DE GENER – Festa de la Germandat. A la 1 del migdia, missa en sufragi dels difunts mutualistes. – A les 2, repartiment dels premis del concurs de pessebres a la sala polivalent i pica-pica. ALTRES ACTIVITATS

c/ Sant Amand, 9 baixos CAMPDEVÀNOL Tel: 608 908 517

NOU SERVEI! DEPILACIÓ LÀSER PROPERA SESSIÓ:

5 DE FEBRER 2014

FEM LOTS I VALS! VINE I TRIA EL TEU O REGALA’L!

VILALLONGA DE TER DIMECRES 25 DE DESEMBRE – A les 7, a la sala de la Cooperativa, quina popular. DIJOUS 26 DE DESEMBRE – A les 7, a la sala de la Cooperativa, quina popular.

Informació gratuïta

DESEMBRE OBERT:

DILLUNS 23 DE 9 A 2 DIMARTS 24 DE 9 A 1 I DE 3 A 7 DILLUNS 30 DE 9 A 2 DIMARTS 31 DE 10 A 7 (Hores concertades)

– Gimnàs d’estiraments i relaxació: dimarts i divendres, a les 5 al local polivalent. – Taller de patchwork. Casa dissabte, de 4 a 6, a la sala de plens, a càrrec de Carme Alabau. Preu: 25€/mes.

ALTRES ACTIVITATS

DAL BON NA

CO

– Sala polivalent de Vilallonga de Ter (Cooperativa): manualitats, ludoteca, sala d’informàtica (Punt TIC), cinema, biblioteca, lectura i contes. Horari: dilluns, dimecres i dijous de 5 a 2/4 de 8.

MPLEME NTS

Pl. Gran, 9 Ripoll 972 70 15 41

Les millors marques del moment Novetats en bolsos a només 20€! Per compres superiors a 60€, una joia d’Swarovski de regal

18

Us desitgem bones fes tes


Saló de bellesa i salut

PLAÇA DEL MERCAT, 4 17534 RIBES DE FRESER

TEL: 972 72 72 41 GIRONA

L’Abadessa es festes! Bon

y rebre el noullaan e tg ui Posa’t guapa+ preer aq m + s collir + man Rentar + assecar

NOMÉS 45€

US DESITGEM BONES FESTES

Centre Esportiu i de Recuperació

Fes salut! c/ Major, 16 17530 Campdevànol Albert Martínez: 665 123 885 Xevi Vital: 636 054 268 Xevi Puig: 678 637 195

Sala Fitness Running Spinning Tonificació Aeròbic Circuit Funciona Gimnàstica dolça

Funky Zumba Tai-txi Ioga Pilates

Servei de fisioteràpia Massatges Servei d’estètica Sauna Recuperació de lesions Fotodepilació mèdica Fotorejoveniment

Horari: de dimarts a dissabte de 10 a 13:30 i de 17 a 20:30h Diumenges i festius de 10:30 a 14h. Obert dilluns 23 i 30 desembre

Tallers de reforç, conversa, lectures, exercicis pràctics… També t'oferim classes de repàs i reforç i de llenguatge especialitzat per a la teva feina. Ens adaptem als teus horaris! 610 911 249

ANGLÈS A DOMICILI

mes posar lo mes le.. . La frase res no pot n..em de

on

t ....

Bones festes! Ctra. de Ribes, 15 Ripoll 972 71 40 46

Segueix-nos al

facebook.com/estilistes.criscarrique CARRIQUE: Sense foto, posar: El LOGO nou ben gran + VINE A VEURE LES NOVES COL·LECCIONS ARRIBADES DES DE LONDRES.

19


COSES DE LA XARXA ADMINISTRACIÓ DE LOTERIA NÚM 2

Plaça Clavé nº9 Ripoll (Girona) 972 701 761 loteriaeltrebol@hotmail.com - www.loteriaeltrebol.com www.facebook.com/loteriaeltrebol

US DESITJA MOLTA SORT I BON NADAL

Nº EXCLUSIUS NADAL NIÑO

T NADAL ET MIMEM MÉS QUE R AIXÒ T'OFERIM TOTS EL SERPERRUQUERIA I ESTÈTICA PER R FINS A L'´ÚKLTIM DETALL. NFORMA'T DE LES NOSTRES PRONS I PACKS DE NADAL

TERrA BaIXA

MODA I COMPLEMENTS

c/ Major, 32 RIBES DE FRESER 676 891 825 obert diumenges obert 23 i 30 De desembre

Una dona coneix un home en un bar. Conversen, s’entenen i acaben marxant plegats. Se’n van a l’apartament d’ell i, mentre li ensenya el lloc, ella veu que el tipus té la seva habitació plena d’ossets de peluix, tots molt ben col·locats: els més grans a la part de dalt, els mitjans a la del centre i els petitons dessota. A la dona li sorprèn veure una col·lecció així en un home, però decideix no comentar-li res i li agrada que ell no tingui por d’expressar el seu costat sensible (aquest que ens agrada tant a les dones). Ella el mira als ulls, es besen i en tres minuts ja estan posats en matèria. Després d’aquesta intensa nit de passió, ella, arraulida i feliç amb el seu home sensible, li demana: – I bé, com ha anat? L’home es gira i amb la cigarreta a la boca li diu: – No ha estat malament! Pots retirar el teu premi de la lleixa del mig!

BONES FESTES

Tel: 972 72 70 13 Mòb: 659 98 55 99 Crta de Fontalba, s/n Queralbs

www.canconstans.com

Perruqueria Estilistes c/ Balandrau, 6 RIBES DE FRESER Tel: 972 72 73 19 De dimarts a dijous de 9 a 12:30 i de 3 a 7. Divendres de 9 a 7. Dissabte de 8 a 5. Hores convingudes

Aquest Nadal et mimem més que mai: per això t’oferim tots els serveis en perruqueria i estètica per cuidar fins l’últim detall

FELICES FESTES! 20

Vine i informa’t de les nostres promocions i packs de Nadal Us desitgem bones festes!


Pl. Tomàs Raguer, 4 Tel: 972 70 28 58 Ripoll (Girona)

Us desitgem bones festes

UNIÓ DE BOTIGUERS DE RIPOLL 21


BON NADAL!

Núria Bayot c/ Donya Estasia, 8 RIPOLL 972 703 643 HORARI: de dimarts a dissabte de 10 a 1 i de 5 a 8

No cal que t’esperis al gener per tenir un 20% de descompte! Bones festes!

Ells diuen 'perro viejo' i 'mosquita muerta' allà on nosaltres diem 'gat vell' i 'gata maula'. La sort màxima de la rifa és un masculí 'el gordo', allà; i un femení, 'la grossa', aquí. De la dona de Sant Josep els espanyols destaquen que sigui 'Virgen' i nosaltres que sigui 'Mare (de Déu)'. Ells paguen 'impuestos', que ve d''imponer', i nosaltres 'contribucions' que ve de 'contribuir'. Els espanyols desvergonyits ho són del tot, no tenen gens ni mica de vergonya, ja que són uns sinvergüenzas', mentre que els corresponents catalans són, només, uns 'poca-vergonyes'. Com a mesura preventiva o deslliuradora, ells toquen 'madera' quan nosaltres toquem 'ferro'. Allà celebren cada any les 'Navidades' mentre que aquí amb un sol 'Nadal' anual ja en tenim prou, com en tenim prou també amb un 'bon dia' i una 'bona nit' cada vint-i-quatre hores, enfront dels seus, múltiples 'buenos días' i 'buenas noches' diaris.

E SERVEI D RIA TINTORE

c/ Pare Colí, 2 Ripoll Tel: 972 71 41 75

Horari: de dimarts a divendres de 10 a 1 i de 5 a 8. Dilluns i dissabte obert tot el dia

Articles de viatge Bolsos Complements

Bon Nadal!

COSES DE LA XARXA CURIOSITATS LINGÜÍSTIQUES

Dels ous de gallina que no són blancs, ells en diuen 'morenos' i nosaltres 'rossos', colors que s'oposen habitualment parlant dels cabells de les persones. Dels genitals femenins, allà en diuen vulgarment 'almeja' i aquí 'figa', mots que designen dues realitats tan diferents com és un mol·lusc salat, aspre, dur, grisenc i difícil d'obrir, en un cas; i, en l'altre, un fruit dolç, sucós, tou, rogenc i de tacte agradable i fàcil. Mentre ells 'hablan' -i fan!- aquí 'enraonem', és a dir, fem anar la raó, sense èxit, tanmateix. Allà per ensenyar alguna cosa a algú 'adiestran' i aquí 'ensinistrem'. Més enllà dels conceptes polítics actuals, els uns basen l'ensenyament sobre la 'destra' (dreta) i els altres sobre la 'sinistra' (esquerra). Tota una concepció del món, doncs, s'endevina rere cada mot d'una llengua, perquè la llengua és l'expressió d'un comportament col·lectiu, d'una psicologia nacional, diferent, no pas millor o pitjor que altres. No es tracta, en conseqüència, de traduir només, sinó d'entendre. Per això, tots els qui han canviat de llengua a casa, al carrer, al treball, no únicament canvien de llengua. També canvien de punt de vista.

Gèneres de punt

Plaça de Josep Tarradellas Mercat Cobert de Ripoll Tel: 626 41 36 12 Horari: obert de 9:30 a 1 i de 4:30 a 8. Dilluns al matí tancat.

Vestits de festa · Talles grans

Qualitat a bon preu 22


CENTRE D’ESTÈTICA I MASSATGE

Us desitgem bones festes c/ Berenguer el Vell, 1, entresòl 1ª Ripoll Tel: 972 71 42 42 - 620 84 06 39 HORARI: obert de dimarts a divendres de 2/4 de 10 a 1 i de 3 a 8. Dissabte de 2/4 de 10 a 1.

Regala bellesa per Nadal Any nou... Pell nova!

ESCOLA DE DANSA – ACTIVITATS DIRIGIDES

Us desitgem bones festes i feliç 2014 Si no vols pagar quota, disposem d’abonaments 10 CLASSES + 2 DE REGAL PER 30€ DANSA: BALLET · JAZZ · CONTEMPORANI · FUNKY · BURLESQUE · BROADWAY · SEVILLANES · BALLS DE SALÓ ACTIVITATS DIRIGIDES: TONIFICACIÓ · GAC & STRECHING · STEPS · PSICOMOTRICITAT · PILATES PILATES AMB NADONS · BATUKA · ZUMBA · IOGA PER A MARES I NADONS (NOVETAT!)

c/ Concepció Ducloux, 5-7 RIPOLL mou.t.ripoll@gmail.com Tel: 972 700 532

mouTripoll 23


es f Bon

e st e

s!

carnisseria

xarcuteria · Pernils i espatlles ibèriques i de Jabugo · Canalons casolans · Aviram de pagès, cabrit i vedella del Ripollès · Plates d’embotits i formatges · Talls farcits

Ctra. Barcelona, 16 RIPOLL Tel. 972 70 18 44

Forn de pa Queviures

Bones festes! c/ Major, 13 Campdevànol 972 73 00 85

Voltes de la plaça Gran, 16 Ripoll 972 70 32 66 - 661 616 601

Fes servir el FRUITAUTO i et fem un 10% de descompte

Les receptes de La Tira ÀNEC DE NADAL AMB PERES Ingredients: * 1 ànec trossejat * 2 cebes de Figueres tallades a daus * 4 peres de Puigcerdà pelades i partides * 2 pastanagues i 2 porros tallats a llesques petites * 2 tomàquets pelats i tallats a daus * 1 copa de conyac * 1 manat d’herbes (canyella, llorer, farigola, romaní i sajolida) * farina * oli * sal * pebre * aigua o brou. Per fer la picada: un parell de grans d’all * un grapat d’ametlles * dues galetes torrades o carquinyolis.

Preparació: 1 Salpebrem l’ànec, l’enrossim i treiem el greix que sobri. Afegim les cebes, els porros i les pastanagues i quan comenci a estar fregit afegim el tomàquet. 2 Sofregim tot plegat una mica més, afegim el conyac, flamegem i deixem reduir. 3 Afegim el manat d’herbes i aboquem el brou o l’aigua. 4 Bullim una mica les peres i les afegim a la cassola un cop l’ànec sigui tendre. Ho deixem coure tot plegat una mica més. 5 Quan faltin 10 minuts o 1/4 per finalitzar la cocció, afegim la picada, deixem coure, si cal rectifiquem de sal i servim.

Carns i embotits del Ripollès

Llegums cuits (diari)

Us desitgem bones festes! laperaderipoll

US DESITGEM FELIÇ 2014! 24

Ctra. Barcelona, 20 Ripoll Tel: 972 70 07 34


CRANC REIAL AMB VINAGRETA DE GINGEBRE I LLIMA El cranc reial (Calappa granulata), és comú a casa nostra en fons sorrencs, és de colors visibles i té la closca molt bombada.

Ingredients: * La carn de 2 potes de cranc reial * 2 llimes * 1 tros d’arrel de gingebre de més o menys 1’5 cm. * oli d’oliva verge * pebre negre, sal, una mica de bitxo al gust.

Preparació: 1 Pelem i ratllem l’arrel de gingebre. 2 Partim les llimes pel mig i fem una vinagreta barrejant en un bol dues cullerades d’oli i el suc d’una llima. Ho remenem una estona. 3 Preparem la carn treient-la de les potes. Posem unes gotes d’oli en una paella i saltem el cranc volta i volta. 4 Salpebrem i afegim una mica de bitxo ben picat, si ho voleu. 5 Disposem en un plat o safata, ruixem amb la vinagreta i adornem amb unes llesques de llima i unes branques de julivert.

EMBOTITS FLORENCI FONT I CANAL Especialitat en llonganisses, fuets, ventresques... c/ Progrés, 59 Ripoll 972 70 01 84

BONES FESTES!

Pastisseria Us desitgem bones festes!

Bar Cooperativa Ogassa Evadeix-te amb la natura!

Dinars per a empreses i grups Esmorzars Carns Bon Nadal! Guisats

Av. de les Mines, 24 17861 Ogassa 972 72 00 19 Tancat el dia de Nadal i 31 nit. Obert dia 1 de gener

Diades assenyalades Aniversaris Casaments Batejos Comunions i tota classe de celebracions

“Cal Ton del forn”

des de 1882 coent sempre al forn de llenya c/ Major, 15 Ribes de Freser 972 72 70 08 25


Us desitgem bones festes

PASTÍS DE FORMATGE I MANGO Ingredients: Per a la pasta base: * 200 gr. de galetes * 40 gr. de sucre * 100 gr. de mantega tova * 50 gr. de nous. Per a la crema de mango: * 1/2 kg. de polpa de mango * 4 ous * 1/2 kg. de formatge cremós * 150 gr. de sucre * 40 gr. de farina de blat de moro. Per a la gelatina de fruita: * 200 gr. de polpa de mango * 2 fulls de gelatina de cua de peix * 20 gr. de suc de llimona * 100 gr. de sucre. * 100 gr. de polpa de mango tallada a làmines, fulles de menta i gerds per a decorar.

Fem encàrrecs per festes Pollastres a l’ast

Preparació:

Tota mena de plats preparats

Mercat Cobert de Ripoll Tel: 651 70 53 58 De dilluns a divendres de 9 a 2/4 de 2 i de 5 a 8. Dissabtes de 9 a 2 i de 5 a 8. Diumenges de 10 a 2 OBRIM TOTS ELS DIES FESTIUS

LOT D’ESPATLLA IBÈRICA

D’EXTREMADURA

1 Encenem el forn a 180 ºC. Primerament, preparem la base: a la batedora piquem les galetes i les nous, afegim el sucre i la mantega ho mesclem tot bé. 2 Un cop obtinguda la pasta, la passem a un motlle apte per al forn d’uns 26 o 28 cm de diàmetre. Ho ben apretem amb les mans i posem el motlle al congelador. 3 Després fem la crema de mango: posem la polpa a la batedora i la triturem. Reservem. 4 Posem el sucre i el formatge a barrejar al vas, hi afegim els ous, la farina de blat de moro i la polpa de mango que hem guardat i batem una estona més. 5 Traiem la pasta del congelador i hi aboquem la barreja al cim. Ho posem tot plegat al forn 40 minuts a 180 ºC; en acabar el temps, baixem el forn a 100 ºC i li deixem 10 minuts més.

ROSTIDORIA POLLASTRES A L'AST

49€

L!

BON NADA

Caixa serigrafiada Navidul: · Espatlla ibèrica de gla NAVIDUL 4,5-6 kg. · Xoriço ibèric NAVIDUL 100 gr. · Ampolla de vi Gómez de Segura CRIANÇA 75 cl.

Us desitgem bones festes i feliç 2014 Cansaladeria i xarcuteria

Mercat Cobert de Ripoll Tel: 678 82 91 18 Entreguem pernils a domicili a Ripoll i Campdevànol

26

PLATS PREPARATS PER EMPORTA R VINE A COMPROVAR ELS NOSTRES PREUS ANTICRISI c/ Indústria, 27 972 70 26 98 Ripoll Obert dissabtes, diumenges i festius de 10 a 14'30h


6 Posem el pastís a la nevera on hi restarà un dia sencer, per que quedi ben pres. 7 Quan s’hagi refredat totalment, podem preparar la gelatina i la decoració: posem a estovar els fulls de gelatina en aigua freda. 8 Posem la polpa de mango al got de la batedora, afegim el sucre i el suc de llimona i ho batem molt finament. 9 Escorrem bé els fulls de gelatina i els posem a dins del vas. Ho deixem refredar una mica (que estigui tebi) abans de posar-ho per sobre del pastís. 10 Abans que s’acabi de prendre, podem acabar de decorar amb la resta d’ingredients; quan la gelatina se solidifiqui, quedarà tot enganxat.

VINS LA VINYA

TOT UN MÓN DE VINS AL TEU ABAST

Bon Nadal i feliç any nou! Si un bon cava o un bon vi vols tenir, a La Vinya has de venir! c/ Sta. Maria, 12 (Prop del Mercat Cobert) Ripoll Tel: 699 225 942

SALMÓ MARINAT A DAUS Ingredients: * 1 tros de salmó fresc, sense l’espina ni la pell * 1 tros de pela de taronja i 1 tros de pela de llimona *salsa de soja * fulla verda per decorar (enciam, ruca, espinac...)

Preparació: 1 Tallem el salmó a daus. Els posem en un recipient fondo i afegim el tros de pell de taronja, el tros de pell de llimona, pela de taronja ratllada, pela de llimona ratllada, la salsa de soja, sal i pebre, i ho cobrim d’oli. Cal marinar-lo un mínim de 2 hores. 2 Escorrem l’oli i el presentem a taula cada tros en una cullereta, sobre una fulla de verd i amb una gota de reducció de mòdena per sobre.

Bones festes!

1 consumició = + bufet lliure

Dimecres tancat

US DESITGEM BONES FESTES

Carnisseria i Xarcuteria Tr a d i c i ó A r t e s a n a l To t f e t a c a s a

Pl. Generalitat, 5 Sant Pau de Segúries 972 74 73 39 carnsiqueviures@casabatlle.cat www.casabatlle.cat

Carn fresca de xai, cabrit, vedella, poltre, porc, porc duroc, pollastre i pollastre de pagès, elaborats frescos Xarcuteria: Curats de llonganissa, fuet, xoriço, baiona, ventresca, llom i garró, bulls cuits, botifarrons, cames, bufes i ventres, llangonissetes fresques, sasitxes i xistorra

6€

Tots els dissabtes, de 20 a 23h 972 715 629 Plaça de La Lira, s/n RIPOLL 27


BOMBONS DE BOTIFARRA NEGRA Ingredients:

BONES FESTES!

rs i menú, esmorza · Servei de carta i berenars. ns ups i celebracio · Menús per a gr . es · Obert tots els di criats a la rc · Vedella, xai i po Finca de Rama a. · Àpats d’empres

Tancat 22 i 25. Vacances del 7 al 26 (ambdós inclosos)

* 100 gr. de botifarra negra * 50 gr. de festucs * 100 cl de brou de carn * 25 gr. de confitura de taronja * 2 fulls de gelatina

Preparació: 1 Pelem i tallem a trossos la botifarra negra, i la posem al vas de la batedora. 2 Mentrestant, hidratem les fulles de gelatina amb aigua. 3 Escalfem una mica de brou, afegim les fulles de gelatina hidratades amb aigua freda, remenem i ho afegim a la botifarra juntament amb la resta del brou. 4 Ho triturem bé fins a poder obtenir una pasta fina. 5 Amb aquesta barreja omplirem uns motlles per fer bombons i els posem al congelador fins que quallin. 6 Per servir, cal treure’ls una estoneta abans del motlle, espolsar-los amb la confitura de taronja triturada i arrebossar-los amb els festucs picats. Bon c/ de Molló, 11 Nadal

Plats per endur

17869 Setcases (Girona) Tel: 972 13 61 04

www.restaurantcanjepet.com canjepet@elripolles.com

Divendres i dissabte nit obert per sopars a partir de 2/4 de 9 Tancat el dia de Nadal

restaurant - campdevànol

Bones festes

Tancat el dia de Nadal Tapes – Entrepans Menú diari i caps de setmana Menú de nit

Sopars de Cap d’Any (reserva de taules) Àpats d’empresa (per encàrrec) 28

Restaurant - Allotjament - Esdeveniments Sopars de Cap d’Any - reserva de taules Plaça Roser, 1 17531 Gombrèn Tancat 25 i 26 des.

Tel: +34 972 730 404 info@fondaxesc.com www.fondaxesc.com


El gall dindi

E

CARNISSERIA - XARCUTERIA Us desitg em bones fe stes!

l gall d’indi és originari de Mèxic, on s’anomena “guajalote”. No va arribar a Europa fins el primer terç del s. XVI, portat pels Jesuïtes espanyols i era un aliment reservat als grans banquets. Es caracteritza per ser una carn magre, fàcil de digerir i baixa en greix i colesterol i molt nutritiva i saborosa.. És una carn blanca molt proteica, el greix es troba concentrat a la pell (unes 200 calories per cada 100 gr.), per aquest motiu es recomana treure-la. Destaca la seva aportació en del grup del complex B com la B1, B3, B5, B6, biotina, B12 i l’àcid fòlic i de minerals com el fòsfor, el potassi, el magnesi, el ferro i el zinc, a més del seu baix contingut en greixos (2 gr. per cada 100 gr). La carn de gall d’indi és de fàcil digestió, és lleuger com el lluç, el llobarro o el llenguado, no té gairebé sucres i és pobre en colesterol (uns 50 mg. per 100 gr), i per aquest motiu es recomana la introducció en les dietes infantils i de persones amb problemes digestius, així com també per dietes hipoal·lergèniques, ja que ens els últims 10 anys no s’han registrat en la literatura mèdica indicacions sobre al·lèrgies pel consum de carn d’indi.

CARLES I MILA

ELABORACIÓ PRÒPIA D’EMBOTITS ARTESANALS

Xai, cabrit, vedella, poltre, porc, pollastre… Veniu a tastar les noves elaboracions artesanals fetes 100% amb gall dindi Llangonisseta Salsitxes Fuet Xoriço i llom

Per cuinar-la ho podem fer com qualsevol altre tipus de carn: al forn, a la planxa, a la graella, fregida... Cal tenir present que, igual que el pollastre, és una carn de fàcil contaminació, per tant, convé conservar-la bé a la nevera, separada d’altres aliments i rentar bé les mans i els estris de cuina després de la seva manipulació.

BONES FESTES!

A Carles i Mila tractem de manera artesanal la carn de gall dindi per oferir llangonisseta, salsitxes, llom adobat, fuet i xoriço a persones que necessiten menjar sense greix.

Bones festes!

Si veniu trobareu àpats per assaborir sense pressa, gaudint de la tranquil·litat, del menjar i de la companyia. Carta íntegrament elaborada per nosaltres

DINARS I SOPARS PER A GRUPS I EMPRESES Per festes i Cap d’Any menú i plats per endur (consulteu la web per menús i reserves)

Ctra. de Sant Joan, 68 17500 Ripoll – Tel: 972 70 21 06 reserves@reccapolis.com – www.reccapolis.com

Esmorzars, dinars, berenars i sopars Menús diaris, sans i equilibrats per 9,50€ Menús a mida per a grups Nova carta de temporada Pàrquing Can Guetes (Ripoll) Tel. 972.718.001 Mòb: 618.389.923 http://cat.fundaciomap.org

Obert cada dia (excepte dimecres). Tancat 24 nit, 25 i 1

29


oll La cocteleria de Rip

Les plantes remeieres i culinàries (XX) Clau d’olor, clavell d’espècia (Eugenia caryopyllata) L’arbre del clau és oriünd de l’Índia. Pot arribar a assolir 20 m d’alçària en estat silvestre, però no sol superar els 10 m quan es cultiva. El clau és el botó floral de l’arbre tropical Eugenia caryopyllata. La paraula Caryopyllata en grec significa “fulles de nou”, i el nom es deu a la semblança que tenen les fulles d’aquest arbre amb la noguera.

us desitja bon Nadal c/ Perdut, 5 RIPOLL 633 719 848 arlequicocteleria@gmail.com HORARI DE NADAL: Obert tots els festius i vigíles de desembre. Tancat l’1 i el 6 de gener

Segueix-nos al

La família del

Us desitja bones festes!

AMANIDES, ENTREPANS, TAPES I COMBINATS AL GUST Passeig Ragull, 20 RIPOLL Truca i encarrega: 646 78 42 13 Dia 24 obert fins les 5 de la tarda Tancat 25, 26, 30, 31 i 1 30

Els xinesos l’importaren 400 anys abans de la nostra Era, i li donaren el nom de “Ki-she-Kiang”, llengua d’ocell. Les cortesanes l’empraven per aromatitzar-se l’alè quan havien de presentar-se davant de l’Emperador. Des d’aleshores el seu consum es va generalitzar a la Xina i posteriorment a l’imperi romà. Shakespeare menciona que era costum portar penjat a la cintura claus incrustats en taronges seques per evitar els mals olors. El primer europeu en veure el clau fou el comerciant Marco Polo. Al segle IX fou introduït a Europa i va ser considerat una espècie rara i un producte luxós. Tot el clau que es consumia al món procedia de les anomenades Illes de les Espècies, Illes Moluques. El holandesos al segle XVII dominaren el comerç d’aquesta espècia fins que al segle XVIII, uns francesos, arriscant la vida, aconseguiren de robar-ne unes quantes llavors i així poder començar a conrear-les a les Illes Maurici, més tard a Zanzíbar i posteriorment a la majoria dels països tropicals, Guaiana, Brasil i el Carib, llocs d’on procedeix la major part de la producció mundial actual. Els àrabs monopolitzaren el comerç d’aquesta espècia en l’Edat Mitjana. Posteriorment els

Us desitgem Bon Nadal!

Tancat dies 25, 26 i 1

c/ Sant Pere, 15 17500 Ripoll Tel: 972 70 20 16


portuguesos a conseqüència del tractat de Tordesillas van esdevenir capdavanters en el comerç de clavell d’espècia.

HABITACIONS · LOCAL CLIMATITZAT

Aquesta era una de les espècies més preuades ja que un quilo costava 7 grams d’or. Els capolls tancats de les seves flors de color entre porpra i carmesí tenen forma de clau rovellat, que és d’on li ve el nom. Es cullen a mà els mesos d’agost a novembre, i en assecar-se prenen un to terrós. Un arbre comença a produir fruits a partir dels 6 anys i continua fent-ho fins als 100. A la cuina, s’empra sencer o mòlt per aromatitzar carns, peixos, verdures i salses. Dóna aroma a la pastisseria, a licors i ponxos. En gastronomia es fa servir molt a l’Índia, a causa d’aquest aroma fort, calent i ric, que al tastar-lo es torna picant àcid, fort i amarg que deixa una última sensació de fred a la boca. Ficat dins de cebes, el seu flaire s’escampa millor. L’oli de clau (eugenol) s’usa en aromateràpia. En alguns casos s’introdueixen dins del tabac o el cannabis. Es fan servir com un tipus d’encens a la Xina i el Japó.

BON NADAL! Av. de les Mines, 20 17861 Ogassa Tel: 972 72 02 93 xavlinas@intercomgi.com

Obert tots els festius

BONES FESTES

Sopar de cap d’any: reserva de taules

MENÚ DIARI - CUINA CASOLANA

Tancat 25 desembre i 6 de gener

OBERT CADA DIA

Carretera de Campdevànol - MAS LA COMA 17531 Gombrèn (Girona) Tel: 972 73 06 10

Restaurant

Bon Nadal

ANNA de Ventolà

Obrim tots els dies de l’any

Tel: 972 72 72 60 Ventolà (Ribes de Freser)

En medecina, estimula la regeneració de la mucosa gàstrica en casos d’úlcera pèptica i disminueix l’acidesa gàstrica. És un antivomitiu, doncs es tracta d’una espècie aromàtica que forma part de la composició de molts components que actuen sobre l’aparell digestiu. En via externa és desinfectant i antisèptic i té també cert poder anestèsic. Per aquestes propietats, i que també és antiinflamatori, s’empra en odontologia en el tractament de càries, mal de queixal... Recepta calmant i dentífrica: Es posen 2 claus d’espècia en un bol i s’hi aboca aigua bullent. Quan aquest líquid és temperat, es glopeja repetidament per calmar el dolor dels queixals. Fent-hi gargarismes es combat el mal alè.

FORN DE PA PASTISSERIA 50 anys al vostre servei Joan Comerma

Bon Nadal i feliç 2014

c/ de Sant Quintí, 26 Tel: 972 72 71 58 Ribes de Freser

Ribes de Freser Plaça de l’Estació RENFE Tel: 972 72 71 35 olgaggm@telefonica.net

Aquestes festes no vols cuinar? Nosaltres ho farem per tu! Encarrega els teus plats i, si vols, te’ls durem a casa! Cassoleta de rap amb gambes Caldereta de llamàntol Cassoleta de rap amb ceps Sarsuela Canelons casolans Vedella estofada Cabrit rostit amb verduretes Galta de vedella amb bolets Pollastre de pagès amb prunes i medallons Ànec amb salsa Cua de bou estofada amb bolets Bacallà amb panses i prunes Pollastre amb escamarlans

16,50€ 18,80€ 16,90€ 22,90€ 1€/unitat 12,50€ 16,80€ 12,20€ 12,80€ 12,50€ 13,80€ 18,20€ 15,80€

Encàrrecs de Nadal: fins el 23 de desembre Encàrrecs per Cap d’Any: fins el 29 de desembre

Us desitgem bones festes! 31


COSES DE LA XARXA

Les graelles BRASERIA&RESTAURANT

Sopar de Cap d’Any: Reserva de taules Tota mena de canelons, guisats i peixos per endur per festes i caps de setmana

Carta i menú diaris c/ dels Brucs, 19 (Cal Déu, C-17) Tel: 972 70 24 51 Ripoll Tancat els dies 24 a la nit, 25 i 26 de desembre

Bones festes!

Pastisseria Costa Me s t re A r te s à Pa s t i s s er

Pl. Sant Eudald, 7 972 70 01 61 Ripoll Pl. Ajuntament, 9 972 70 25 20 Ripoll

Pinxos i montaditos Pastissos de Cap d’any Tortells de Reis Torrons artesans Moixaines, melindros, carquinyolis, sequillos,

croissants de tots els gustos, elaboracions de xocolata amb cobertures de primera qualitat a nivell mundial.

32

Un moter arriba al bar on es troba amb els seus amics, tot ple de sang, amb un braç trencat i la roba destrossada. Un company li pregunta: – Nano, que t’ha passat? – Doncs res, que he anat a fer uns revolts amb la moto i tal i arribant al poble... Saps aquella recta tan llarga? La que al final enllaça amb un revolt a la dreta molt tancat, saps? Que hi ha un restaurant amb un cartell que posa que “es traspassa”, saps quin vull dir? – Si, és clar que se on és. – Bé, doncs que sàpigues que no es traspassa, nano, no es traspassa!! Un nen i una nena estan asseguts davant del televisor. L’un li diu a l’altre: – No t’has parat mai a pensar com s’ho poden fer els reis Mags si son a l’hora a la cavalcada i estan repartint regals? La nena se’l mira tota seriosa i diu: – Tenen temps de sobra mentre fan els anuncis... Hi havia un tipus que era tant vell tant vell que li deien arbre de Nadal. Sabeu per què? Perquè les boles les tenia per fer bonic.

Ho petem al Ripollès!

.cat

Bon any!

Tel: 972 700 691 Mòb: 662 672 858 info@latira.cat www.latira.cat


Us desitgem bones festes REFORMES DE CUINES I BANYS c/ Francesc Moragas, 36 MANRESA

93 872 52 71

REFORMA CUINA COMPLETA mobiliari en fòrmica - taulell de granit - rajoles terra i parets electrodomèstics CATA - feines de paleta - lampista - endolls

6.690€ IVA no inclòs

www.cuinesibanysdelgado.com

Busca’ns Cuines Delgado


Tapes, plats combinats i esmorzars Bones festes!

el teu ambient! Passeig de Sant Joan, 1 RIPOLL 672 38 25 89 Festius: Tancat 24 tarda, 25, 26, 31 tarda, 1 i 6

Consells per a la càndida MÒNICA PANICOT

Dietista i nutricionista Especialitzada en Alimentació Natural i Energètica - Equilibrar la flora intestinal amb probiòtics i una alimentació lliure de productes animals. - Reforçar el sistema immunitari. - Eliminar la proliferació de fongs. - Eliminar tots els productes que continguin llevats, ferments, sucres i hidrats de carboni refinats. També aliments amb sucres naturals com la fruita i els sucs de fruita. - Eliminar tots els endolcidors. - Eliminar totes les begudes alcohòliques i fermentades com la cervesa. - Eliminar tots els fornejats (llevats, pastisseria), tot el que sigui de consistència enganxosa. - Eliminar totes les grasses saturades (carns vermelles, blanques, ous, embotits, fregits, arrebossats, formatges curats, frescos, pizzes…). - Eliminar tots els productes làctics (llets, iogurts, formatges, nata…). - Evitar llet de soja i tofu cru. - Evitar xampinyons i bolets.

Bon Nadal!

Elaboració artesanal de pizzes Plats típics del Caixmir per encàrrec

Servei a domicili A Ripoll o Campdevànol A partir de 15€

636 034 548 c/ de Donya Estasia, 10 RIPOLL OBERT CADA DIA

Restaurant Bungalous Càmping

Bones festes

MOLÍ SERRADELL Campdevànol 972 73 09 27 info@campingmoliserradell.com

Cuina casolana Artesania en pa i coques

Festa de Cap d’Any

Sopar i ball (truqueu per reservar)

.cat

107.8 LA RÀDIO DELS PIRINEUS 972 712 614

Us desitgem bones festes i feliç 2014 34

DISSABTES I DIUMENGES DE 12 A 14h

AMB ALBERT MALLA


- Evitar productes derivats del blat, com també el seità fet amb blat. - Evitar els estimulants (cafè, te, begudes ensucrades…). - Evitar els fruits secs (tenen un dolç intens). - Evitar les vinagretes amb vinagre, espècies, maionesa, etc. - Evitar també aliments de fermentació curta: temphe, miso blanc, pickles… - Prendre cereals amb poca quantitat (mill, arròs integral, quinoa, blat sarraí… i torrar-los abans de coure’ls. - Prendre verdures que no siguin fècules com porros, ceba, cols, api, naps, pastanagues, carbassa, xirivies, de fulla verda, all… - Utilitzar oli de sèsam en poca quantitat. - Prendre llavors de carbassa, gira-sol o sèsam. - Prendre infusions de farigola o romaní. Com a tractament: Dieta + depuració hepàtica amb depuràtic + oli d’orenga amb perles + regenerar la flora intestinal amb probiòtics de qualitat. És important repoblar l’intestí durant 6 mesos, ja que la càndida va deixant tòxics i metalls pesants. També aconsello àcid caprílic, perles d’all i extracte de pomelo. Per qualsevol dubte o ajuda, em trobareu a Herbolària Encarna de Ripoll. Properament ens podreu seguir al Facebook i a les xerrades que impartirem.

Tel: 972 70 20 30 Plaça d’Anselm Clavé, 11 RIPOLL www.testamatta.cat Tancat dilluns i dimarts. Horari festius: tancat 24 i 31 nit. Obert 25 nit

Bon Nadal!

Fem dinars i sopars per grups per encàrrec Pizza i pasta per endur amb sabor italià

Us desitgem bones festes

Bar Cafeteria Esmorzars

Bones festes!

Bon any nou!

Tenim el billar més gran de Ripoll! Caps de setmana, sopars per encàrrec Àpats d’empresa

Bones, es el mateix, la caça i tofona, no mo posseu, aixo fora.Ctra. C-17, km 93 (entre el LIDL i l’Autoequip) Sopars a partir de 16€. 17500 Ripoll (Girona) c17ripoll@gmail.com Dimarts descans de personal. 872 50 80 23 Tancat 25 i 1 Dimecres i Dijous nit obert previ encàrrec. Gràcies. L'ERBOLARIO en exclusiva a Herbolària Encarna Estima, regala bellesa

el crocus restaurant

C/ Berenguer el Vell, 4 17500 Ripoll 972 70 45 57 rcelcrocus@hotmail.com Obert cada dia excepte el dimarts

li Bon Nada ! Obert 26 i 31 des. i 5 de gener al vespre 14 Tancat dies 25 de desembre i 1 de gener 0 2 bon a ny Menjar per emportar: Nadal, Sant Esteve, Cap d’Any i Reis (previ encàrrec)

MÒNICA PANICOT Dietista - Nutricionista Especialista en alimentació natural i energètica

c/ Pare Colí, 6 RIPOLL 972 703 661 35


Horaris de bus Bon any!

CAMPRODON

CAMPRODON - OLOT - CAMPRODON

7

RIPOLL

OLOT

Àfrica Muntané Col. núm. 657

CONSULTA 972 730 549 URGÈNCIES 608 261 811

Les sortides dels diumenges i festius són del 17 de juliol a l’11 de setembre

9

CAMPRODON - BARCELONA - CAMPRODON

2

SETCASES - CAMPDEVÀNOL - SETCASES

Cirurgia | Teràpies energètiques | Alimentació | Radiografia

CAMPRODON RIPOLL VIC BARCELONA

Ara pots cuidar la teva mascota amb acupuntura i medicina alternativa De ma na’ns informació!

dl. matí (10:30-13h) OBERT

tarda (16:30-20h) OBERT

dm. OBERT

dc. OBERT

dj. dv. TANCAT OBERT

ds. OBERT

OBERT

OBERT

OBERT

OBERT

TANCAT

Prolongació de la Gala, 22 bis Campdevànol Fax: 972 73 05 49 campdevet@gmail.com www.facebook.com/campdevet

GAT i GOS

Bones festes!

clínica veterinaria Ctra. de Ribes, 31 972 70 20 64 RIPOLL

URGENCIES

666 408 595

Horari: de dilluns a divendres de 5 a 2/4 de 9. Dissabtes de 10 a 1

SERVEI DE PERRUQUERIA CANINA

a Paneres per mascotes des de 2,50€

Bones Festes!

MASCOTES PLUJÀ

SETCASES

CAMPRODON

SANT JOAN DE LES ABADESSES

RIPOLL

CAMPDEVÀNOL

7.30 8.30 14.30 20.20 21.20

7.00 8.00 9.00 8.55 10.00 10.55 12.00 13.00 13.55 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.50 21.50

7.20 8.20 9.20 10.20 11.20 12.20 13.20 14.20 15.20 16.20 17.20 18.20 19.20 20.20 -

7.45 8.45 9.45 10.45 11.45 12.45 13.45 14.45 15.45 16.45 17.45 18.45 19.45 20.45 -

CAMPDEVÀNOL

RIPOLL

SANT JOAN DE LES ABADESSES

7.35 8.35 9.35 10.35 11.35 12.35 13.35 14.35 15.35 16.35 17.35 18.35 19.35 20.35 -

8.05 9.05 10.05 11.05 12.05 13.05 14.05 15.05 16.05 17.05 18.05 19.05 20.05 21.05

8.15 9.15 10.15 11.15 12.15 13.15 14.15 15.15 16.15 17.15 18.15 19.15 20.15 21.15

8.30 9.30 10.30 11.30 12.30 13.30 14.30 15.30 16.30 17.30 18.30 19.30 20.30 21.30

Horari: De dimarts a dissabte de 8:30h a 14h i de 16:30h a 20h. Diumenge de 8:30h a 14:30h. Dilluns tancat. Dilluns 23/11 obert.

36

RIPOLL

CAMPRODON

SETCASES 7.30 14.20 20.20 21.20 -

7.00 8.50 9.50 10.50 11.50 12.50 13.50 14.50 15.50 16.50 17.50 18.50 19.50 20.50 21.50

Nota: No s’admetran viatgers de/entre Ripoll–Campdevànol i viceversa

Circula els feiners de dilluns a dissabte. La resta circula els feiners de dilluns a divendres Només circula els dissabtes, diumenges i dies festius

Tot per a les mascotes

c/ Major, 14 - 17534 RIBES DE FRESER Tel: 972 72 75 25 - E-mail: pj.pluja@pluja.com

SETCASES CAMPDEVÀNOL

RIPOLL

RIPOLL - VIC - RIPOLL

VIC

VIC

RIPOLL

RIPOLL

VIC

8.30 14.45 18.00 20.15

9.00 15:15 18:30 20:45

7:00 7:45 14:00 17:15

7:30 8:15 14:30 17:45

Procedent de Barcelona

Procedent de Camprodon

Per a més informació, consulteu la pàgina web de TEISA (www.teisa-bus.com) o truqueu al 972 702 095 (Ripoll), al 972 747 181 (Camprodon), al 972 204 868 (Girona) o al 972 260 196 (Olot). Si detecteu alteracions o canvis en els horaris feu-nos-ho saber al 972 700 691 o a info@latira.cat


El festival de Yule i el solstici d’hivern IMMA MIRA

L’Era: eco-botiga i herbolari

El solstici d’hivern, l’antic festival de Yule, arriba uns dies abans de Nadal, el 22 de desembre. És el dia més curt de l’any, el dia abans que el sol comenci el seu lent i llarg recorregut de tornada cap a l’estiu. Considereu-lo com l’inici de les festes nadalenques en què es celebra el naixement del sol (o del Fill). Tradicionalment es tracta de dates de finalització i cloenda de l’any i el començament del següent. Prepareu-vos pel nou any acabant tots els assumptes que tingueu pendents. Acabeu aquelles feinetes que sempre es deixen “per demà”, poseu en ordre la vostra correspondència i arxius. Feu una neteja general i desfeu-vos de totes les coses que ja estiguin acabades. Assegureu-vos que la vostra vida física i metafòrica estigui el més neta possible. Com menys atapeïda de coses estigui la vostra llar, “interior i exterior”, més espai hi haurà per convidar a entrar coses bones a la vostra vida. Astrològicament, l’hivern es presenta carregat d’una mena de joc de relacions, aspectes, entre potents planetes. Urà i Plutó estan fent, ja des de fa temps, una repetitiva tasca perquè ens adonem que hi ha la possibilitat de realitzar o d’iniciar una transformació interna, seguint fases alquímiques. És el signe de Capricorn qui governa aquesta franja de temps, fins el 22 de gener. És en aquest escenari que apareixen els planetes potents en situació de batalla transformadora:

www.unpaisnormal.cat

RIPOLLÈS

LA VETERINÀRIA Consultori veterinari Anna Bach i Miguélez

GOSSOS – GATS – EXÒTICS – PERRUQUERIA

REGALS I LOTS DE NADAL PER A LES VOSTRES MASCOTES! Tel: 683 542 214 c/ de l’Estació, 6 Ripoll laveterinaria.consultori@gmail.com HORARI: Obert de dilluns a divendres de 9 a 1 i de 4 a 8. Dissabtes de 9 a 1.

BONES FESTES! 37


Urà a Àries i Plutó a Capricorn, signe del solstici, fan contacte amb el guerrer Mart formant el que s’anomena en astrologia “quadratura en T” que manifesta força, energia, moviment, esdeveniments no esperats i canvis sobtats.

ESPECIALISTA EN LESIONS DEL TEIXIT TOU

Afeccions de columna:

tendinitis d’espatlla, epicondilitis (colze de tenista), contractures i fuetades de cervicals, hèrnia de hiat, lumbàlgies, ciàtiques...

Us desitgem bones festes i feliç 2014 Invertir en salut és qualitat de vida. Estem al teu costat Ctra. de Ribes, 65 1r-4a Ripoll 972 70 37 89 - 667 23 75 42 Hores concertades

Centre R

Dental

Ripollès

Ortodòncia Odontologia general Dr. Xavier Linares Cirurgia COEC3063 Implantologia BON NADAL! Pròtesis dentals Ctra. Barcelona, 27 Odontopediatria 17500 RIPOLL Estètica dental Tel: 972 700 016 Dra. Lídia Escabias COEC3060

38

Ens cal estar enfortits físicament per tal d’afrontar amb consciència el que es podria anomenar “sensació de pèrdua del Paradís” (en Alquímia: nigredo) psicològicament apunta a desil·lusions i reestructuracions; però al mateix temps, atorga regeneracions vitals. Hem d’estar forts per tal de dirigir la nostra vida i no deixar-nos portar per les vibracions més baixes de qualsevol emissió planetària que es manifesta a l’entorn. Saber-ho és una bona manera de poder afrontar-ho. RITUAL DEL SOSTICI ALTAR. Reuniu vàries espelmes, especialment vermelles, taronja i daurades, de totes mides i formes que trobeu. Afegiu moltes coses daurades, miralls i qualsevol altre cosa brillant que reflecteixi la llum. Col·loqueu entre les espelmes trossets de paper que contingui el vostre agraïment per tot el que heu aconseguit durant l’any que s’acaba i les vostres esperances i ambicions per l’any entrant. Amb la promesa que inclús en el pic de l’hivern, la primavera i l’estiu arribaran i el sol tornarà.

Anuncia’t a La Tira i et veurà tothom Tel: 972 700 691 Mòb: 662 672 858 info@latira.cat www.latira.cat /RevistaLaTira

@RevistaLaTira

Sílvia Grabulosa

Psicòloga Infantil i Juvenil · Problemes de conducta (gelosia, rabietes, desobediència, nen negativista, autoestima, inseguretat) · Habilitats socials (timidesa, pors, ansietats) · Trastorns (son, alimentaris) · Rendiment escolar (manca d’atenció, motivació pels estudis) · Adquisició d’hàbits (menjar, dormir, vestir-se, treure bolquers, estudiar) · Acompanyament al dol, processos de separació de pares, potenciació de les capacitats dels esportistes · Trastorns del llenguatge (dislèxia) · Coaching · Reforç escolar (grups reduïts i personalitzats)

Feliç 2014!

Vila Icària, despatx núm. 6 Sant Joan de les Abadesses Tel: 607 24 27 40 Correu-e: sgp.psicologia@gmail.com


Consultori Mèdic del Ripollès Dr. J. DINARÈS i PRAT

Urologia - Fimosi - Pròstata - Vasectomia

Dr. R. SOLDEVILA i VIDAL

Dermatologia - Malalties - Cirurgia de la pell

Dr. P. HERNÁNDEZ i MARCET

E SPER EM QUE PA

S SEU

BONE S F E STE S I F ELIÇ 2014

Digestologia - Malalties de l’aparell digestiu - Fetge - Pàncrees

Dr. A. MUNMANY i PALLAROLS

Neurologia - Demències - Alzheimer - Migranyes - Parkinson

Dr. M. MOLINERO i POLO

Otorrino - Malalties del coll, nas i oïda

Dr. A. MATA i SAUMELL

Angiologia - Cirurgia vascular

Dra. CARME DINARÈS i FERNÀNDEZ Depilació mèdica làser Diodo Lightsh

Dra. A. MONTPEYO i FONT

Ginecologia - Obstetrícia - Ecografia - Control de l’embaràs

Dra. MARINA LORENA i VERSECKAS

Oftalmologia general - Cirurgia refractiva - Cataractes - Glaucoma - Neuro-oftalmologia Oftalmologia pediàtrica - Retina - Vitri - Cirurgia oculoplàstica - Estrabisme

Dra. M. J. CORTÉS i RODRÍGUEZ

Diagnòstic per la imatge - Ecografia abdominal (fetge, vies biliars, pàncrees, ronyons)

Llic. LAURA MARTÍ i ROCA

Psicologia infanto-juvenil (ansietat, depressió i problemes del comportament, dèficit d’atenció i hiperactivitat, habilitats socials)

Llic. MONTSERRAT CLAPERA i GIL

Psicologia forense (informes pericials, valoració de tipus de custòdia, règim de visites)

Llic. J. VERGÉS i BUSQUETS

Metge de capçalera - Domicilis - Privat i mútues

c/ de Macià Bonaplata, 4 Escala B 2n-1a 972 71 43 54 17500 RIPOLL

HORES CONVINGUDES


La intolerància alimentària Dr. JOSEP GÓMEZ

Bones festes!

L

Herboristeria La Lira

a intolerància als aliments és la incapacitat de consumir alguns aliments o nutrients sense patir efectes adversos sobre la salut. La ingesta d’un determinat aliment pot provocar a l’organisme una reacció inesperada. Es diferencia de l’al·lèrgia als aliments en què l’al· lèrgia provoca una resposta del sistema immune, tot activant la immunoglobulina E (IgE) i la intolerància no. Aquesta hipersensibilitat es pot manifestar de dues maneres: - L’al·lèrgia alimentària es produeix quan un o més aliments afecten al sistema immunològic i provoquen que aquest s’activi amb l’al·lergen causant que provoca reaccions el sistema (picor, tos, trastorns respiratoris, etc.). Quan es produeix una al·lèrgia, s’ha d’eliminar l’aliment del cos. - La intolerància alimentària és un tipus d’hipersensibilitat no al·lèrgica, en la qual hi estan involucrats els mecanismes immunològics, tòxics, enzimàtics o psicològics, entre altres, i que afecta al metabolisme.

TEST

d’intolerància alimentària Símptomes relacionats amb la intolerància alimentària OBESITAT Les dietes poden no fer efecte quan no es suprimeixen els aliments intolerants TRASTORNS GASTROINTESTINALS Dolors abdominals, restrenyiment, diarrea, síndrome de còlon irritable Amb la col·laboració de: PROCESSOS DERMATOLÒGICS Acne, èczema, psoriasi, picor, urticària MOLÈSTIES RESPIRATÒRIES Rinitis, dificultat respiratòria, asma MOLÈSTIES NEUROLÒGIQUES Mal de cap, migranya, mareig, vertigen TRASTORNS PSICOLÒGICS Depressió, fatiga, ansietat Més informació: ALTRES Fibromiàlgia, artritis, inflamació articular, oncologia

Descobreix la nova Herboristeria La Lira. Oferta en dietètica i tractaments naturals. Vine i t’informarem 40

c/ Mn. Cinto Verdaguer, 9 RIPOLL (GIRONA) 972 70 06 07

L’exemple més comú és la intolerància a la lactosa, que és no només la insuficiència de l’enzim lactasa que impedeix la correcta absorció de la lactosa, sinó també a les proteïnes de la vaca que pateix un gran nombre de nadons en consumir llet de vaca o llet materna d’una mare que ha consumit llet o filets de vedella. D’altres intoleràncies comunes són a l’ou i al peix. Segons el grau d’intolerància, es pot produir des d’un rebuig immediat a tota mena de llet fins a símptomes de difícil diagnòstic, ja que una mala absorció de la lactosa produeix una acumulació de gasos als intestins, que produeixen dolor abdominal i fins i tot mal d’estómac i vòmits. És un exemple d’efecte ràpid sobre la salut. En el cas de la intolerància a les proteïnes de la llet de vaca (IPLV), sobretot els nadons no són capaços de digerir-les i els produeixen trastorns digestius que expressen amb plors i insomni. Aquesta intolerància sol desaparèixer amb el temps i es combat mitjançant biberons d’una llet especial que no prové de la vaca o una llet hidrolitzada. La intolerància alimentària es produeix quan el cos no és capaç de digerir correctament un aliment o un dels seus components. A nivell intestinal, el sistema immune ha de discriminar entre aquells antígens que són nocius i aquells que són beneficiosos per a l’organisme. No obstant, una sensibilització inapropiada propicia la generació d’anticossos enfront les proteïnes dels aliments o la flora intestinal comensal. Això podria portar a malalties cròniques. Un gran nombre de persones presenten algun grau de sensibilitat vers a alguns aliments. Tot i això, moltes vegades aquesta sensibilitat resulta indetectable si el pacient no se sotmet a una anàlisi específica.


Centre de medicina natural Naturopatia - Homeopatia - Acupuntura - Estètica facial i corporal Dietètica i nutrició - Tractaments del dolor - Test d’intolerància alimentària

Dr. Josep Gómez

Diplomat en naturopatia, homeopatia, acupuntura, dietètica i nutrició, estètica facial-corporal i especialista en tractaments d’oncologia (homeopàtics)

Laboratori propi Godiet Plant Centre concertat amb NaturClínic Olot

TOT AMB PRODUCTES NAT UR ALS I VITAMINE S - Mesoteràpia (infiltracions) per a: - Cel·lulitis i pèrdua de volum i grassa (2 talles en 8 sessions) - Varius, cames pesades, edemes locals - Arrugues facials, taques, acne, pèrdua de fermesa - Dietes per a tot tipus de patologies

Tenim cistelles personalitzades per a regalar aquestes festes!

- Medicina esportiva - Hernipa - CMP (teràpia cel·lular) Camps magnètics polsants. Última generació. Indicat per a tractaments d’artritis i artrosi, degeneració dels discs vertebrals Reumatisme, osteoporosi // Fibromiàlgia, colze de tennista, lumbàlgies, distròfies musculars // Varius, úlceres varicoses, fragilitat coronària // Trastorns generals de la circulació // Depressió, insomni, estrès, neuràlgies, neuropaties, neurodegeneratius Manca de concentració i pèrdua de memòria Immunodeprimits Coadjuvant de processos degeneratius Trastorns ORL crònics

al! d Na n Bo

Disposem de productes de gall dindi sense greixos de la carnisseria Carles i Mila

c/ Mn. Cinto Verdaguer, 9 baixos (La Lira) Tel. 972 70 06 07 RIPOLL ESTÈTICA ALBA (Centre concertat amb NaturClínic Olot) TORELLÓ: c/ Montserrat, 13 93 859 51 64 OLOT: 972 26 91 80 - VIC: 93 886 44 37 - GRANOLLERS, GIRONA, RIPOLL, BARCELONA: 610 83 79 13


Us desitgem bones festes! Plaça Gonçal Cutrina, s/n - Baixos Tel: 972 71 22 54 Mòb: 616 83 08 27 rosannacaro@hotmail.com

Farmàcies de guàrdia CAMPDEVÀNOL X. PUIG CIURANA c/ Major, 12 Tel: 972 73 00 29

Del 21 al 27 de desembre (dia)

TERESA CUY Av. de l’Estació, 7 Tel: 972 73 06 51

Del 14 al 20 de desembre (dia i nit) Del 28 al 31 de desembre (dia) De l’11 al 17 de gener (nit)

CAMPRODON

c/ Prolongació de la Gala, 20 - Baixos CAMPDEVÀNOL Plaça Clavé, 4 - Baixos SANT JOAN DE LES ABADESSES

DES GEN 2014

PUJOL SURIÑACH c/ de València, 27 Tel: 972 74 03 92

Del 23 al 29 de desembre Del 20 al 26 de gener

LLANARS

Ajuda’ns a ajudar 622 13 70 70

RIBES DE FRESER

RIPOLL RIU AYATS Plaça Gran, 24 Tel: 972 70 01 40

ATENCIÓ PRIVADA

D. Gisela Pulido i Rodes Dietista-Nutricionista

Prevenció i Tractament dietètic Educació Nutricional per la Salut Especialista en Obesitat Infantil i Adulta

Llic. Isabel Casas i Colomer Psicòloga Clínica

Col. 11330 Psicologia Clínica i de la Salut

Bones festes!

Hospital de Campdevànol, ctra. Gombrèn, 20 CAMPDEVÀNOL

Tel: 972 730 013 Hores convingudes

Cada vegada més a prop de les persones Fes-te’n soci!

Del 16 al 22 de desembre Del 13 al 19 de gener

RAMIS c/ Major, 24 Tel: 972 72 70 23

Bones festes!

42

PÉREZ MARTRA c/ de Catalunya, 25 Tel: 972 13 04 17

Bon Nadal!

Del 21 al 27 de desembre (dia i nit) Del 25 al 31 de gener (dia i nit)

CABALLERIA c/ de Berenguer el Vell, 5 Tel: 972 70 39 36 DOLORS PRUJÀ Plaça de Sant Eudald, 2 Tel: 972 70 02 61 RIERA c/ de Tarragona, 12 Tel: 972 70 15 09 ROCA Ctra. de Barcelona, 38 Tel: 972 70 14 90

Del 28 al 31 de desembre (dia i nit)

Del 4 al 10 de gener (dia i nit)

De l’11 al 17 de gener (dia)

Del 14 al 20 de desembre (dia) Del 18 al 24 de gener (dia i nit)

SANT JOAN DE LES ABADESSES GEMMA CAMPRUBÍ c/ de Ramon d’Urg, 56 Tel: 972 72 22 26

Del 23 al 29 de desembre (dia) Del 6 al 12 de gener (dia) Del 20 al 26 de gener (dia)

MA. ROSA SUNYER Del 16 al 22 de desembre (dia i nit) c/ Pere Rovira, 14 Del 30-5 i del 13-19 de gener (dia i nit) Tel: 972 72 08 34 Del 27 al 2 de febrer (dia i nit)

SANT PAU DE SEGÚRIES TRAVERIA c/ Guàrdia, 4 Tel: 972 74 71 19

Del 30 al 5 de gener Del 27 al 2 de febrer


Al calendari de La Tira hi hem posat el símbols astronòmics. L'observació del moviment del sol, la lluna i els demés planetes, juntament amb la percepció del canvi de les estacions, va desenvolupar en l'home una visió del ritme natural de l'univers que va portar tot un seguit de creences. Al llarg d'aquest proper any farem una mica de recull de signes i simbologies diverses.

Feliç 2014!

Bones festes i feliç 2014

609 63 58 31 C/ Perdut, 2 Entresòl 2a 17500 Ripoll (GIRONA)

www.laurapuigpsicologa.blogspot.com.es

43


ROSA SALGUEDA SERRAT

BON NADAL!

OSTEÒPATA Especialitzada en teràpia craneosacral Per a problemes articulars, musculars i viscerals: – Lumbàlgies, cervicàlgies, problemes digestius, fibromiàlgia... Equilibri del Sistema Nerviós: – Indicat especialment per a nadons (problemes derivats en el transcurs del part: irritabilitat, còlics, torticoli...) – Per afavorir el procés de procreació, per a embarassades i postpart. – Estrès, hiperactivitat, mals de cap, vertígens, crisis d’ansietat... – Millorar la concentració en èpoques d’exàmens. Massatge terapèutic: – Combinació de vàries tècniques per a un treball personalitzat on es busca el benestar de la persona.

CTRA. BARCELONA, 51 17500 RIPOLL 680 245 867 / 972 703 480 rsalgueda@hotmail.com Hores convingudes

MONTSE SOLER

Feliç 2014!

LOGOPEDA

col. núm. 448

Tractament dels trastorns de la veu, parla i llenguatge. També classes de reforç.

636 70 39 58

Hores concertades

CENTRE DE PODOLOGIA Dp. Rosa Mª Tàpia i Freixas Màster en Biomecànica i Ortopodologia, UB Col·legiada 885

Felices festes!

c/ Balandrau, 7 17534 Ribes de Freser (Girona) Tel: 652 91 80 97 (hores convingudes) E-mail: cpodologia.rm@gmail.com 44

COSES DE LA XARXA Un tipus va a tota castanya per una autopista amb un Ferrari últim model i, al cap d’una estona li passa un altre tipus amb una Bultaco i li diu: – Coneixes la Bultaco!? Llavors el del Ferrari, que ja s’està emprenyant en veure’s avançat per la moto, es pica i comença a accelerar. Posa el cotxe a 110 Km/h. Al cap d’una estona, el torna a avançar el de la moto que li diu: – Escolta! Coneixes la Bultaco!? El del Ferrari està molt cabrejat, prem el gas, i posa el cotxe a 150 Km/h. Al cap de l’estona, l’avança el de la Bultaco i li diu al del Ferrari: – Coneixes la Bultaco!? El del Ferrari està realment al·lucinat. Més que emprenyat, el posa a 200 Km/h. Al cap d’una estona li avança el de la moto i diu: – Coneixes la Bultaco!? I segueix avançant-lo. El del Ferrari se’n atipa i el deixa passar, al cap d’una estona se’l troba estampat contra un fanal. Para el cotxe, baixa i se’n va cap allà... El tipus del Ferrari li diu: – Què? Ara t’has adonat que no pots anar per aquí a aquesta velocitat?. El tipus de la Bultaco: – Si ja ho sé! Per què penses que et deia si coneixes la Bultaco? Per si sabies on eren els frens!

Dr. Manel Vancells Traumatologia i Cirurgia Ortopèdica COL. GIRONA 3826

Cap de servei de l’Hospital d’Olot Tel: 616 962 961 Hores convingudes

Feliç 2014!

Pl. Gonçal Cutrina, s/n 17500 Ripoll (Girona)

Estudi i Teràpia en Cirurgia Ortopèdica i Traumatologia

Dr. Benjamí Pallarès BON NADAL!

Metge traumatòleg

c/ Canonge Dorca, 29 baixos 17005 Girona

872 08 01 78 Hores convingudes


CENTRE DENTAL I D’ORTODÒNCIA

Dr. FRANCESC LLAGOSTERA Clínica dental

– Implants Hores convingudes – Ortodòncia Bon Nadal – Pròtesis – Odontologia general

Dra. Ma. Reyes Álvarez Mogollón Núm. Col·legiat 2033*

c/ Progrés, 41 972 70 33 91 Ripoll

* Inscrita al Registre del Dep. de Sanitat de la Generalitat de Catalunya. Núm: E-017051414

TRACTAMENTS Implants · Odontopediatria Cirurgia · Ortodòncia · Odontologia general

IUA ESPIGULÉ GELIS Psicòloga clínica Núm. Col. 13601

Tel: 659 48 50 49

al!

Bon Nad

és Preus m s t a t s u aj

Hores concertades

Bon Nadal i feliç 2014

Plaça Gonçal Cutrina, 2, 1r-1a Tel: 972 71 44 40 Ripoll Bon Nadal !

Us desitgem bones festes

TRACTAMENTS DE FISIOTERÀPIA I OSTEOPATIA TAMBÉ PILATES

Plaça Anselm Clavé, 3 Tel: 972 70 10 24 RIPOLL

Sí lvia Por t abella Saña

F I S I OT E R A P E U TA C O L . 2 6 52

c/ Hortes, 7 Campdevànol s.portabella@hotmail.com Tel: 972 73 04 48 Mòb: 696 78 68 51

Dr. JOAN TELL OFTALMÒLEG

Bon Nadal!

VISITES

Dimarts a les 11 Dissabte a 2/4 d’11

Ripoll – c/ del Forn, 2 972 70 38 50 (només dies de visita) Vic – 93 886 17 70

Centre d’Aprenentatges Complementaris i Alternatius

8

anys al vo stre se

rvei

Bones festes

www.centreapren.com

Logopèdia - Psicologia - Reforç escolar Servei de cangur dissabtes al matí Av. de l’Estació, 20 CAMPDEVÀNOL Tel: 686 599 398 De dilluns a dissabtes. Hores convingudes (ens adaptem a les vostres necessitats)

45


ANUNCIS GRATUÏTS VENDES Venc solàrium. Tel.: 658 388 324 Es ven solàrium vertical per a espai reduït. Preu: 3500€. Tel.: 972 722 128 Venc estufa de gas-oil de ferro colat amb tubs i bidó 200 l. inclòs. En perfecte estat i bé de preu. Tel.: 681 19 99 25 Es venen 2 dipòsits de plàstic exterior planxa galvà, forma cúbica 1000 l. Tel.: 972 70 10 74 vespres. Venc 2 cascs de moto: 1 model Airoh Aviator Helmet Stel Bargy desing motocross/ enduro. Preu 170€. 1 model Nitro-racing n200v-x per 75€. Negociables. Tel.: 650 570 875 Venc Guitarra “Admira”, model Juanita. Nova, sense usar. Preu: 90€. Tel.: 619 38 07 16 Venc llitera de massatge per 80€ + màquina overlook per 100€. Tel.: 672 21 34 88 Venc llit + matalàs individual. Preu: 40€. Tel.: 658 388 324 Venc plat volador Android Galaxia X30. Tel.: 657 19 39 13 Venc Microdermassió cutània amb cristalls de corindó i molts recanvis. Aparell estètic professional, per particular. Tel.: 658 388 324 Es venen patins en línia núms. 32, 33 i 34 graduables. Bon estat. 30 + Patins de rodes 32, 33 i 34 graduables. Preu: 10€. Tel.: 635 38 58 78 Venc llit de 0 a 4 anys amb baranes. Tel.: 658 388 324 Casual Play-Stwinner/Cotxet bessons complet. Venc per ocupar espai i necessitar liquiditat. Completament nou (usat només 2

mesos). Preu de compra 1200 €, el venc per 500€ negociables. Puc remetre fotos. Tel.: 666 762 951.

Es necessita oficial de perruqueria amb experiència per substitució temporal. Tel.: 696 306 251

Venc roba de nen 2ª mà talla 11-12 anys, Quicksilver: 1 jaqueta, 1 anorac ICEPEAK, 2 suaderes, 2 samarretes llargues i 2 de curtes, tot per 90€. Tel.: 972 721 223.

Es necessita cuiner a mitja jornada per caps de setmana. Tel.: 972 70 24 51.

Es ven taula de ping-pong reglamentària quasi nova. 150€. Tel.: 972 70 10 74 / 617 031 283 Venc circuit d’Scalextric de 1’80m x 3’60m amb  comandaments, cotxes, semàfor i comptavoltes digital, tanques i complements. Tot per 175€. Interessats truqueu al: 620 205 771 Venc congelador petit de 60x60x80 cm, 4 calaixos marca Zanussi en bon estat. 95€ Tel.: 972 714 586 (horari comercial) Venc congelador Ariston sense calaixos 70x50x75. Ben conservat. 100€. Tel.: 972 70 10 74 - 617 031 283 Es ven Aixam 215BNR, amb ITV passat al juny. Tel.: 648 65 85 87

DEMANDES Busco casa de pagès de lloguer per viure tot l’any, ben comunicada en bon estat. Pagaria fins a 750€/mes. Tel.: 680 761 861 Compro TBO’s antics, còmics de superherois, manga, llibres, àlbums de cromos, programes de cinema, calendaris de butxaca, escalèxtric, i joguines en general. Tel.: 630 930 616.

OFERTES No llencis els llibres, te’ls passo a recollir, nomes els pago si son temàtica del Ripollès o molt antics, també compro postals i goigs del Ripollès, figures Sant Eudald, Santa Maria de Ripoll i de la Verge de Núria Tel.: 648 078 626. Enviem llibre gratuït, Hercólubus o Planeta Vermell donant claus per el despertar de la consciència, El Desdoblament Astral, Els assajos atòmics a l’Oceà, L’eliminació dels defectes psicològics. La vida en altres Planetes. libro3frc@gmail.com SMS+ Adreça  al Tel.: 722487743 S’ofereix home de 44 anys, amb 3 fills al seu càrrec, per feines de paleta i tasques de jardineria i bosc. Tel.: 677 17 65 82. S’ofereix dona per tenir cura de persones grans a les nits. Tel.: 697 783 233 Senyora de 45 anys de Ribes s’ofereix per tenir cura de persones grans, nens o neteja a Ribes, Campdevànol i Ripoll. Tel.: 616 31 40 13 Llicenciat en economia dóna classes de mates a domicili: Primària, ESO i Batxillerat. Tel.: 618 154 465

Es necessita oficial de perruqueria amb experiència. Tel.: 636 793 797

Senyora gran cerca amistat per sortir zones Malgrat i Blanes. Tel.: 611 298 696

5des0co% mpte FINS el FEBR

ER de 2014

+ informació: www.osonaenginyers.cat Tel. 93 889 21 35 46

Treballa des de casa. Ingressos extres a temps parcial. Elevats ingressos a temps total. Sol·licita entrevista a Carme Tel.: 637 33 56 30.

Busquem perruquer/a autònom per gestionar una perruqueria a Ripoll. Tel.: 972 70 14 41

Fem certificats des de 50€ *Certificat de qualificació energètica obligatori des de l’1 de juliol de 2013

Per anunciar-te aquí, deixa un missatge al 972 70 39 58 o envia un correu a info@latira.cat. Vocalitza bé i recorda de deixar un telèfon de contacte!


ANUNCIS IMMOBILIARIS SANT JOAN DE LES ABADESSES TRASPÀS. Perruqueria en funcionament amb cartellera de clients, per no poder atendre, bona oportunitat. Molt ben situada. Totalment equipada i molt ben conservada. 606 851 238

RIPOLL

CAMPDEVÀNOL

LLOGUER. Garatge-local al c/Girona. 50m²+altell. 150€. 609 459 394

LLOGUER. Pis de 50m², reformat, amb 1 dormitori, sala d’estar, cuina, bany, calefacció, 2a. alçada. Preu: 285€/mes. 690 699 605

RIBES DE FRESER LLOGUER. Pis al carrer Fontalba, segon pis, 3 habitacions, rebedor, sala, lavabo amb dutxa, safareig, traster i terrassa. Amb gas. Molt assolellat. 972 70 23 92 / 619 170 799

RIPOLL LLOGUER. Plaça pàrquing gran en ratlla. Turisme o 4x4, molt cèntric, Ctra. de Ribes, 18. Accés ascensor, seguretat per vídeo-càmera vigilància. Preu avantatjós. 646 205 002

Anuncia el teu immoble trucant al 972 70 06 91 o enviant un correu a info@ latira.cat. Aquest tipus d’anunci és de pagament.

RIPOLL TRASPÀS. Negoci cèntric en ple funcionament. 972 700 675

RIPOLL RIPOLL LLOGUER. Bar de 380 m² al centre de Ripoll en ple funcionament. Moltes possibilitats i molt bones condicions. Telèfon i WhatsApp: 658 725 989 665 325 671

RIPOLL VENDA. Casa a Vista Alegre de 163.20m² amb menjador-estar, sortida terrassa, llar de foc, cuina office. 5 hab dobles. Bany 3 peces amb banyera, bany complet, cambra de rentar, glorieta, jardí, garatge, tanc. alumini vidres dobles, calefacció gas-oil. 661 227 917

CAMPDEVÀNOL LLOGUER. Local de 50m², ideal magatzem o botiga acondicionat amb lavabo. 190€ al mes. 690 699 605

RIPOLL TRASPÀS. Centre de dietètica a ple funcionament per no poder atendre. Lloguer molt interessant. 972 701 090

TRASPÀS. Bar en ple funcionament al centre del poble. Bones condicions. Lloguer 280€. 698 30 75 41

RIPOLL LLOGUER. Garatge + local de 80m². Preu: 250€. 608 698 194

RIPOLL VENDA. Dúplex zona Engordans, 180 m², 6 habitacions, 2 banys, cuina, menjador i estudi. 626 738 134

RIPOLL VENDA. Casa ctra. St. Joan, 150 m², ampli menjador, llar de foc, sortida terrassa, cuina i bany complets totalment reformats, banyera, 4 hab. dobles, cambra rentar, ampli jardí gespa artificial, garatge 2 cotxes, tanc. alum. + vidre doble, parquet, calef. gas-oil. 678 637 183

CAMPDEVÀNOL VENDA. Pis cèntric, 85 m2 + 68 m² terrassa, 3 hab., bany, i pàrquing individual. Preu 158.000€. 665 215 027

RIPOLL LLOGUER. Local amb plaça de pàrquing, lavabo, gran despatx 60 m², cèntric, casc antic (amb obertures i ventilacions), ctra. de Ribes, 5 bx., idoni activitat autònoms. Aigua + IBI + despeses comunitàries + IVA + plaça gual inclòs. 190 €/mes net. Tracte directe. 659 610 631

Tarot de Mila `

¨

ites Dilluns: vis r a Roda de Te

93 815 43 18 Consultes: 806 58 56 96 Informacio: ´

Vilanova i la Geltru

Preu de la trucada: fix 1,16€ i mòbil 1,59€. Només per a majors de 18 anys

47


Demani informació sense compromís Tel: 972 930 396 Mòb: 606 773 809

MASIA

Bones festes! A 200 metres de la carretera, es lloga pis completament moblat amb 3 habitacions dobles, menjador molt gran, cuina, bany, terrassa, llar de foc, calefacció, dret a pista de pàdel, piscina i parc infantil en la mateixa finca. Arrendament per 3 anys. Preu: 800€ / mes

Maria Capdevila API col·legiada FELIÇ 2014

Envans Calaixos

Falsos sostres Sostres registrables Col·locació de pladur

Lluís Morer Mòb: 627 58 47 45

Carrer Major, 14 RIBES DE FRESER

Bones festes!

FRANCESC ORTEGA Coach certificat - 650 49 99 42 www.reinventat.org - info@reinventat.org

Vida i kokoro

K

okoro és una paraula japonesa, que més que una paraula és un concepte: segons el context també pot significar cor, ànima, essència o esperit. No hi ha una traducció exacta, de fet, qualsevol traducció és una traïció en el sentit que es perden molts matisos cercant una paraula equivalent d’un idioma a un altre, ja que no pot captar tota la seva riquesa. La cultura sintoista japonesa, des de la seva manera d’entendre i sensibilitat, considera que tots els elements en la naturalesa tenen el seu propi esperit o essència (kokoro). Tot existeix amb un esperit propi, així com un roure té l’essència de roure o l’esperit de roure, es desenvolupa i existeix com a tal. El mateix passa amb una muntanya, una roca, un riu… No creixen comparant-se ni volent ser una altra cosa, com tampoc segons les expectatives de l’altre o amb por al rebuig: senzillament creixen i desenvolupen tot el seu propi potencial, el seu propi kokoro. En el procés de fer-se persona, en un entorn on sí que hi ha els elements anteriors i ja que

Fabricació i muntatge propi. Servei a tot el Ripollès

Tancaments d’alumini

Portes, finestres, baranes, persianes...

Portes de garatge

Basculants, seccionals, persianes...

Els treballs realitzats ens avalen!

Automatismes per portes

c/ Antoni Baixeras, 2-4 08560 Manlleu Tel: 93 850 75 21 Correu-e: serrallmanlleu@telefonica.net

Baranes, tanques de jardí, portes... Basculants, persianes, corredores... 48

Qualitat tant en fabricació com en muntatge:

Acer inoxidable


BONES FESTES! serveis neteja assistència domiciliària

NEILS · neteges industrials · LOURDES SALA Apt. Correus 89 · 17500 RIPOLL (GIRONA) · Tel: 686 93 72 71

neils.ripoll@gmail.com · www.netegesneils.com

XEVI SALAMÓ

Instal·lacions i reparacions t. 687 416 250

xaviersalamo@hotmail.com

Bon any nou! · Llauneria · Aigua · Calefacció · Terra radiant · Energia solar tèrmica

(Ripoll) GIRONA

N@CEX Si compres o

Bon Nadal!

vens per internet, nosaltres ho transportem

TALLER REPARACIÓ DE VEHICLES COMPRAVENDA TOTES MARQUES Us desitja molt bones festes Taller: c/ Indústria, 23 Ripoll Exposició: Ctra. de Ribes, 65 Ripoll Tel: 972 700 819 – Fax: 972 715 061 Correu-e: jcorbat@teleline.es

CONSULTEU EL NOSTRE WEB www.automobilscorbatera.com

EM US DESITG S! STE BONES FE

INSTAL·LACIONS SEBI

Aigua-Llum-Calefacció-Gas-Biomassa Energia solar tèrmica / fotovoltaica EUSEBI DOMÍNGUEZ POUS Ctra. Puigcerdà, 17 1r 2a 17534 - Ribes de Freser (GIRONA) instalsebi74@gmail.com tel: 680 467 405

972 700 025

NACEX RIPOLL c/Concepció Ducloux, 25 17500 Ripoll Correu-e: 1703.comercial@nacex.es

Bones festes! GASOILS DEL RIPOLLÈS

S.L.

c/ Sant Amand, 18-20 17530 Campdevànol Tel: 972 73 06 18 Mòb: 687 69 60 56

Demani seguretat per a casa seva Gasoils del Ripollès per servei, per confiança, per preu, per qualitat

SERVEI 24 HORES

URGÈNCIES EN MENYS DE 12 HORES Servei a domicili de gasoils d’automoció agrícola i calefacció Som distribuïdors de productes petrolífers

49


som éssers en relació, podem viure una existència sense seguir el propi batec, el propi cor o kokoro. De fet, diuen que hi ha persones que han mort als 40 anys però que va ser als 80 quan els van enterrar. Segur que la vida ens portarà vivències, situacions i relacions que ens podran agradar o no, sortir segons allò que havíem planejat o no, ens recompensarà o no, d’alegria o tristesa, de fluir o dificultat… Potser davant de tot allò dolorós vivim anestesiats per així evitar-ho, però potser la vida i la nostra singularitat ens demanen que vivim amb coratge, paraula que etimològicament vol dir posar cor.

US DESITGEM BONES FESTES I FELIÇ 2014

Aprofitant que s’acaba l’any i que en comença un altre, us explicaré una llegenda africana: Conta una llegenda que els éssers humans compartim el cor amb un animal, ja sigui amb una carpa, tauró o dofí. La carpa segueix la llei del mínim esforç: és gairebé cega i amb prou feines està al corrent d’allò que succeeix al seu voltant. Viu desconnectada de la realitat i té molta por, el seu lema vital és “no jugaré perquè no guanyaré”. Es dedica a fer voltes i més voltes al petit estany, creient que viu al més gran dels oceans. És incapaç de veure-hi a curt i a llarg termini: es satisfà sacrificant tota la seva exis-

DREAMS

FOREST

TREBALLS FORESTALS Plaça de l’Estació, 7 Sant Joan de les Abadesses oriol@dreamsforest.com Tel: 677 46 90 46

OFERTA

Pèl·let de qualitat DIN PLUS 7A067

Amb un 0,03% de cendres i 5,25 de poder calorífic

Bones festes!

www.dreamsforest.com

Vàlid fins a fi d’existències

Serveis i manteniments integrals de finques rústiques, forestals i ramaderes; parcel·les; franges de protecció contra incendis, neteges i desbrossades de sotabosc, podes extremes, tanques...

Pneumàtics

ELS MILLORS PREUS!

Peix

BONES FESTES!

Servei permanent de pneumàtics i grua

Pg. de Sant Joan, 14 / C-17, km 108,2 Ripoll 972 70 36 94 – 972 70 01 02 – 679 42 81 45

Aigua – Aire condicionat – Calefacció – Descalcificadors – Elevador Energia solar – Gas – Incendi – Osmosi inversa – Sanitari

Prevenció i control de la legionel·losi

Registre sanitari 5021CAT-LgGi

Desitgem que passeu unes bones festes Ctra. de Ribes, 4 i 8 Ripoll (Girona) Tel: 972 70 05 83 Fax: 972 71 50 68 Correu-e: avinas@avinas.com Web: www.avinas.com 50


Us desitgem bones festes

ASSEGURANCES I GESTIONS S.L. IMMOBILIÀRIES MORENO, S.L. A G E N T S

Ctra. de Ribes, 11 Ripoll

B A N C

S A B A D E L L

Tel: 972 71 50 30 Fax: 972 70 29 03

assessoriamoreno@xartel.net

NOVETAT! FACILITEM L’AUTOPROMOCIÓ I LA CONSTRUCCIÓ DEL VOSTRE HABITATGE UNIFAMILIAR:

· Tant si disposeu o no d’un solar edificable · Disposem d’una àmplia oferta de solars urbans en les millors zones de la vila de Ripoll i de la comarca, amb superfícies i caracteristiques de tota mena, per a la construcció d’habitatges unifamiliars o adossats En la construcció d’habitatges sovint s’utilitzen sistemes, mètodes i procediments antics i ancorats en el passat, seguint tradicions obsoletes que han passat a través de generacions sense canvis significatius. El resultat de tot això es tradueix en un producte final car, lent d’execució, amb un alt grau d’improvització, i amb uns costos finals que mai no s’ajusten als pressupostos inicials.

La seva casa a partir de 125.000€ “Claus en mà” i només en 6 mesos (Solar no inclòs)

DEMANI’NS INFORMACIÓ

Modyhouse ha desenvolupat uns dissenys arquitectònics basats en un nou i eficient sistema constructiu, reconegut a nivell internacional i molt usat en països del nord d’Europa com Alemanya, Holanda i Dinamarca, així com en tot el continent americà i australià.

LUXE LOW COST

Som representants exclusius en la zona Ripollès, Osona, Garrotxa i Cerdanya Modyhouse - Autonomous Modular Home www.modyhouse.com


Bones festes i feliç 2014!

BANYS , CUINES, TERRES REFORMES EN GENERAL MANTENIMENT DE FÀBRIQUES FEINES DE PALETA

omís Pressupostos sense compr

tència a l’altar de la por, proclamant la qualitat de la víctima.

“La nostra història influeix en qui som, però cadascun de nosaltres som resposables en qui ens convertim”

El tauró sempre vol avantatjar els altres. La seva visió limitada li permet veure a curt termini, però l’impedeix d’entreveure les conseqüències i viu en un oceà d’escassetat. És un artista: sempre guanya a costa dels altres. No té confiança en si mateix ni en qui l’acompanya i no inspira confiança en ningú. Finalment hi ha el dofí, un animal que té una manera única de comunicar-se amb els que l’envolten. No viu per assegurar la seva

Bon any nou!

FRANCESC GARRIDO Av. de Catalunya, 22 17530 Campdevànol T 972 73 07 56 M 665 20 25 23 kikog@hotmail.es

FERRETERIA

1988 - 2013 25 anys

Polígon Rocafiguera, s/n Tel: 972 70 23 08 Ripoll Ctra. de Camprodon, 3 St. Joan de les Abadesses

Electricitat Guitart

Ens pots trobar a: FELIÇ ANY 2014! Ctra. de Ribes, 81 17500 RIPOLL Tel/fax: 972 70 38 45 Mòb: 606 33 70 22 / 629 62 50 62 guitart.sll@terra.com

Tot el què necessites per a instal·lar un tancat metàlic

Felices festes! Solar tèrmica · Electricitat · Calefacció · Aigua · Gas Oficina tècnica · Energies renovables

L’ENERGIA MÉS CÒMODA, ECOLÒGICA I RENDIBLE Benvolguts clients: Els informem que des del dia 1 d’agost de 2009, GAS PIRINEU DEL RIPOLLÈS, S.L. és l’empresa acreditada per REPSOL BUTANO, S.A. per fer les revisions de les instal·lacions que utilitzin gas butà i propà a les comarques del Ripollès, Osona i Garrotxa. Per concertar revisió, truquin al telèfon 972 70 37 00 (Srta. Núria). Recordi que la inspecció és molt important per a la seva seguretat. Gràcies per la seva col·laboració.

Ctra. N-152, km. 108’5 – 17500 RIPOLL Tel: 972 70 37 00 – Fax: 972 70 25 60 – comercial@gaspirineu.com Obert de dilluns a divendres de 8 a 1 i de 3 a 6 52


supervivència, sinó per alimentar la confiança en si mateix i en els altres. Gaudeix del joc guanyar-guanyar i sap fer més amb menys. Viu a llarg termini i, alhora, està atent al present. Pensa que perquè ell guanyi ningú no necessita perdre, que tot allò que dóna s’ho dóna a si mateix, de la mateixa manera que tot el què treu s’ho treu a si mateix. I neda per l’oceà fluint i en concordança amb les onades aprofitant les forces que es va trobant sense posar resistència. Amb qui voldràs compartir el teu cor?

PORTES | FINESTRES | PERSIANES | REIXES DE BALLESTA

BON NADAL!

Voldria compartir un petit exercici que sovint faig en processos de coaching, però com que no disposo d’espai suficient, us proposo que qui estigui interessat m’envïi un correu i us l’enviaré. Que tingueu un bon any!

TRANSPORT DE VIATGERS Tel: 972 70 11 99 Mòb: 609 33 29 94 i 609 33 29 95 Correu-e: taxiscoll@taxiscoll.com

MONOVOLUMS, TAXIS, AUTOCARS, MINIBUS

EXPOSICIÓ I VENDES Carrer del Progrés, 10 Ripoll Tel: 972 70 41 60

Obert de dilluns a divendres de 10 a 1 Tardes, visites concertades.

- Transport adaptat - Conveni transport S.S. - Mútues Bones - Viatges aeroport festes! - Transport de treballadors - Comiats, casaments - Festes - Excursions - Sopars d’empresa

Auto Ripollès Venda de vehicles nous Nissan i vehicles d’ocasió

TANCAMENT DE GALERIES | PORTES BASCULANTS D’ALUMINI TOT TIPUS DE MOSQUITERES

Ctra N-152, km 108 Pol. Ind. Rocafiguera RIPOLL Tel: 972 70 33 11

Feliç 2014!

Taller Nissan i multimarca Tot per al seu vehicle amb la màxima seriositat i responsabilitat

53


Bones festes!

TELÈFONS D’INTERÈS ASSISTÈNCIA MÈDICA

Pg. Ragull, 10 i Pol. Rocafiguera, nau 27 RIPOLL Tel: 972 71 43 69 www.bugaderialimpid.com

No t’oblidis de netejar la xemeneia! PÈL·LET I BIOMASSA

Bugaderia industrial Consumibles d’hostaleria Manteniment de comunitats Servei de tintoreria TOTS ELS PRODUCTES EN UN SOL PROVEÏDOR!

FELIÇ ANY 2014!

c/ Major, 3 CAMPDEVÀNOL 972 730 226 portabella.serrallers@gmail.com Tancaments metàl·lics d’alumini i ferro Baranes d’alumini i ferro Sostres d’alumini Estructures i portes metàl·liques

Feines d’arquitecte tècnic i topografia

Reparació i manteniment Automatismes en general Mampares de bany i d’oficina Tot en vidres

Bon Nadal!

Es tramiten certificats d’eficiència energètica

CAP Campdevànol | c/ Llevant, 3 CAP Camprodon | c/ Mn. Verdaguer, 1 CAP Ribes de Freser | Pg. Àngel Guimerà, 6 CAP Ripoll | c/ de Macià Bonaplata, 9 CAP Sant Joan de les Abadesses | c/ Mestre Serrat, 1 CAP Sant Pau de Segúries | c/ Guàrdia, 11 Hospital C. del Ripollès | Ctra. Gombrèn, 20 (Campdevànol) Hospital General de Vic | Rda. Francesc Camprodon, 4 Ambulàncies del Ripollès | c/ P. Fabra, 31 (Campdevànol) Creu Roja de Ripoll | Ctra. de Barcelona, 2

972 73 00 13 972 74 11 00 972 72 77 09 972 70 06 24 972 72 12 30 972 74 70 42 972 73 00 13 93 702 77 77 972 73 04 22 972 72 06 01

OFICINES DE TURISME Camprodon | Plaça de la Vila, 1 Ripoll | Plaça de l’Abat Oliba, s/n Sant Joan de les Abadesses | Plaça de l’Abadia, 9 Setcases | c/ del Rec, 5 Vall de Camprodon | Carretera C-38, km. 23,55 (Camprodon) Vall de Núria | Estació de Vall de Núria (Queralbs) Vall de Ribes | Plaça de l’Ajuntament Vallter 2000 | Pla de Morens, s/n

972 74 00 10 972 70 23 51 972 72 05 99 972 13 60 89 972 74 09 36 972 73 20 20 972 72 77 28 972 13 60 57

AJUNTAMENTS DEL RIPOLLÈS 17530 17534 17867 17531 17869 17512 17868 17861 17534 17535 17534 17534 17500 17860 17864 17869 17536 17862 17869

Campdevànol | Plaça d’Anselm Clavé, 1 Campelles | Plaça de l’Ajuntament Camprodon | Plaça de la Vila Gombrèn | Avinguda de Moisès Torrents Llanars | Plaça de l’Om, 3 Les Llosses | Carretera C-26 Molló | Carrer de Sant Sebastià, 2 Ogassa | Avinguda de les Mines Pardines | Plaça del Padró, 7 Planoles - Planès | Plaça de l’Ajuntament, 1 Queralbs | Plaça de la Vila, 3 Ribes de Freser | Plaça de l’Ajuntament, 3 Ripoll | Plaça de l’Ajuntament, 3 Sant Joan de les Abadesses | Plaça Major, 3 Sant Pau de Segúries | Carrer Guàrdia, 11 Setcases | Carrer del Rec Toses | Carrer Solei, 2 Vallfogona de Ripollès | Carrer Puig Estela, 9 Vilallonga de Ter | Plaça de Les Escoles, 1

COSSOS DE SEGURETAT Policia local Ripoll Pol. local Camprodon Pol. local Campdevànol Policia local Sant Joan Policia local Sant Joan Pol. local Ribes Freser Guàrdia Civil Ripoll Pol. Nac. Camprodon DNI i passaports

972 71 44 14 629 38 66 37 667 41 17 94 972 72 01 01 629 01 90 90 627 41 75 35 972 70 00 82 972 74 02 33 972 13 03 03

972 73 00 19 972 72 72 73 972 74 00 05 972 73 03 00 972 74 03 61 972 70 19 01 972 74 03 87 972 72 03 80 972 72 70 27 972 73 60 00 972 72 73 61 972 72 71 84 972 71 41 42 972 72 01 00 972 74 70 05 972 13 60 89 972 73 63 92 972 70 19 09 972 74 04 06

TRANSPORTS FGC Cremallera Núria Ferrocarrils Gencat Aer. Girona-C. Brava Aeroport del Prat Taxi i ambulància Parada taxis a Ripoll

972 73 20 20 932 05 15 15 972 16 66 00 932 93 88 38 972 73 04 22 972 70 09 94

EMERGÈNCIES Emergències

112

JORDI COBA_arquitecte tècnic

SERVEIS DE RIPOLL

Pg del Mestre Guich, 12 baixos RIPOLL Tel: 620 850 417 jcb_at@hotmail.com

LLENYES I CARBONS Ctra. Les Llosses, km. 1 17500 Ripoll (Girona)

972 70 25 70 972 70 19 35 54

Feliç 2014!

Correus | Passeig de Sant Joan, 4 Tresoreria Seguretat Social | c/ Josep Ma. Pellicer, 50-54 Oficina de Treball Generalitat | Camí del Remei, 1 Registre de la Propietat | c/ Progrés, 40 Deixalleria de Ripoll | Pol. Ind. Els Pintors Institut de la Seguretat Social | c/ Macià Bonaplata, 8 Ripollès Desenvolupament | c/ Joan Miró, 2-4 Serveis Esportius i Piscina | Pavelló Municipal d’Esports Casal de la Gent Gran | c/ Dr. Raguer, 20 Casal dels Avis | Pla de Sant Pere Consell Comarcal del Ripollès | c/ del Progrés, 22 Teatre Cinema Comtal de Ripoll | c/ dels Pirineus, 8 Arxiu Comarcal del Ripollès | Raval de l’Hospital, 2 Jutjat de Primera Instància | ctra. de Barcelona, 33-35

972 70 07 60 972 71 42 45 972 70 01 68 972 71 50 85 972 70 45 06 972 70 01 68 972 70 44 99 972 70 23 56 972 70 09 16 972 70 04 64 972 70 32 11 972 70 22 91 972 71 57 15 972 70 00 99


FERLAM Serveis immobiliaris ®

Plaça Gran, 5 baixos RIPOLL ferlam@ferlamripoll.com Tel i fax: 972 70 34 69 659 15 74 59 (Maribel) 660 64 40 09 (Fernando)

Esperem que passeu unes bones festes i un feliç any 2014 RIPOLL

Ref.

101

NOVA PROMOCIÓ DE PISOS DE LLOGUER c/ Indústria, 20 Pisos de 2 habitacions dobles, menjador estar, cuina amb vitro, forn i campanac, bany 3 peces amb plat de dutxa, alefacció de gas-Natural, tancaments d’alumini amb vidres dobles, paviments de parquet i gres, ascensor, plaça de pàrquing inclosa. PREU LLOGUER DES DE 400€ (66.554 ptes)

RIPOLL

Ref.

122

Ref.

118

RIPOLL

Ref.

114

PIS EN LLOGUER Zona Centre

PIS EN LLOGUER Zona Sant Pere

Menjador-estar, cuina office equipada amb placa de cocció, forn, campana, 2 habitacions, 1 doble, 1 individual, bany 3 peces amb banyera, tancaments d’alumini, calefacció de gas-Natural, ascensor, plaça de pàrquing, moblat.

Menjador-estar i cuina en un ambient, cuina amb vitro, forn i campana, 2 habitacions, 1 doble, 1 individual, bany 3 peces amb plat de dutxa, tancaments d’alumini amb vidres dobles, calefacció amb radiadors elèctrics, sense mobles.

Menjador-estar amb sortida balcó, cuina amb enciamera, forn i campana, 3 habitacions, 2 dobles, 1 individual, bany complet amb plat de dutxa, bany aux. 2 peces, calefacció de gas-Natural.

Preu: 420€ + escombraries

RIPOLL

Tots els preus de l’anunci són correctes llevat d’error tipogràfic

RIPOLL

PIS EN LLOGUER Zona ctra. BCN

Preu: 310€ + escombraries

Ref.

109

RIPOLL

Preu: 325€ + escombraries

Ref.

106

RIPOLL

Ref.

102

PIS EN LLOGUER Zona Centre

PIS EN LLOGUER Zona Estació

PIS EN LLOGUER Zona Ctra. BCN

Menjador-estar amb sortida balcó, cuina amb vitro, forn i campana, 2 hab. dobles, bany 3 peces amb plat de dutxa, tancaments d’alumini amb vidres dobles, calef. amb plaques elèctriques de baix consum, sense mobles.

Menjador-estar, cuina office amb vitro, forn i campana, 3 habitacions dobles, bany 3 peces amb banyera, cambra de rentar, calefacció de gas-Natural, paviments de parquet i gres, sense mobles.

Menjador-estar i cuina en un ambient, cuina amb vitro, forn, campana, nevera i rentadora, 2 habitacions dobles, bany complet amb banyera, calefacció de gas-Natural, ascensor, moblat.

Preu: 325€ (despeses incloses)

RIPOLL

Ref.

1562

Preu: 330€ (despeses incloses)

RIPOLL

Ref.

1550

PIS EN VENDA Zona Colònia Noguera

PIS EN VENDA Zona Sant Pere

Superfície: 63 m². Menjador-estar, saleta, cuina equipada amb vitro, forn i campana, 2 habitacions dobles, bany 3 peces amb plat de dutxa, traster, tancaments d’alumini amb vidres dobles, paviments de gres, calefacció de gas-Natural.

Superfície: 65 m². Menjador-estar amb sortida balcó, cuina office amb sortida galeria tancada, 3 habitacions, 2 dobles, 1 individual totes exteriors amb armaris encastats, bany complet amb banyera, galeria cambra de rentar tancada. Zona molt tranquil·la i assolellada.

Preu:

45.000€

(7.487.370 ptes)

Preu:

40.000€ (6.655.440 ptes)

Visiti la nostra pàgina web:

Preu: 375€ + escombraries

RIPOLL

Ref.

1561

PIS EN VENDA Zona Centre

Superfície: 63 m². Menjador-estar, cuina office amb vitro, forn i campana, 2 habitacions, 1 doble, 1 individual, Bany 3 peces amb banyera, traster sota teulada, tancaments d’alumini amb vidres dobles, calefacció de gas-Natural.

Preu:

50.000€

(8.319.300 ptes)

www.ferlamripoll.com


Demani informació sense compromís Tel: 972 930 396 Mòb: 606 773 809 ST JOAN DE LES ABADESSES Al Pla del Roser. Edifici en venda, 3 pisos de 45 m² cadascun, un d'ells amb jardí de 20 m², altres amb balcó. Garatge/magatzem de 12 m². Assolellat.

RIPOLL Al Raval de Barcelona. Pis en venda de 54m², completament reformat, per estrenar, 2n pis sense ascensor. Sense veïns. 1 habitació senzilla i 1 doble. Sala lluminosa, assolellada i amb balcó. Terra de gres, sostres alts, finestres d’alumini. 90.000€

Bon Maria Capdevila Nadal! API col·legiada INSTAL·LACIONS ELÈCTRIQUES

COSES DE LA XARXA Al manicomi hi ha dos bojos prenent el sol a la piscina. De sobte, un boig es llança a la piscina i es comença a enfonsar. L’altre boig es tira darrere d’ell i el rescata. Un cuidador dóna part al director que, l’endemà, crida al salvador al seu despatx i li diu:  – Miri vostè: hem arribat a la conclusió que per salvar la vida d’una persona cal ser molt assenyat, ja que va posar la seva pròpia vida en  perill capbussant-se. És per això que tinc dues notícies per donar-li, una de bona i una altra de dolenta. La bona és que vostè serà donat d’alta i  la dolenta és que la persona que va salvar ahir ha aparegut aquest matí penjat a la seva cambra penjada del seu propi cinturó. I diu el boig:  – No, home, no es va pas penjar. Vaig penjar-lo jo perquè s’eixugués!

BISAURA DISTECMAR, S.L.

Marbres, pedres, granits, silestone i compac

Bon any nou! c/ de Pau Casals, 3 08580 Sant Quirze de Besora Tel i fax: 93 855 01 25 Mòb: 649 85 76 88 – 649 85 76 89 bisaura-distecmar@hotmail.com

ELECTRICITAT EN GENERAL

Electricitat Bon Nadal! c/ Costabona, 88 Ripoll Tel: 972 70 36 60 / 619 65 19 11

Felices festes! centre de jardineria - servei de jardineria PODES - DESBROÇ - REG - GESPA ARTIFICIAL - TANQUES DE FUSTA

Pol. Ind. Casanova de Baix RIPOLL

627 565 999 - 660 38 51 84 albert@botanicuskitgarden.com

Bones festes!

56


-

COSES DE LA XARXA Una noia en un confessionari: – Pare, he pecat, i m’ha passat per ser una deixada. – I com ha estat això, filla? – Sí, doncs, que em vaig anar deixant, em vaig anar deixant...

Higiene tècnica i d’hostaleria c/ Joan Llimona, s/n (P.I. Mas d’en Bosch) 17500 Ripoll Tel: 972 70 17 13 - higitec@xartel.net Horari: de dilluns a divendres de 9 a 1 i de 4 a 7

Cel·luloses Bon Productes de neteja Nadal! Tractaments de piscines Venda al detall

Qui és Santa Claus? – Santa Claus no treballa personalment, sinó que dirigeix a munts de subalterns. – Tu mai arribes a veure a Santa Claus, només als seus empleats. – Santa Claus no arriba a les 40 hores setmanals de treball ni des de lluny. – Santa Claus viatja un munt. – Santa Claus té feina fins que vulgui retirar-se. Òbviament, Santa Claus és un polític.

Informa’t trucant al 972 72 11 40 Carretera d’Ogassa s/n, despatx 2 17860 Sant Joan de les Abadesses

Bones festes!

Pl. de la Llibertat, 13 RIPOLL

Per una compr a mínima de 30 € li port em a ca sa!

www.higitecnet.com

FEINES DE FUSTERIA PER A EMPRESES I PARTICULARS PETITES REPARACIONS

678 213 466 Lluís

es! Bones fes t Pressupostos sense compromís 30 anys AL SEU SERVEI

972 700 496

BON NADAL!

Venda de: Feliç 2014! Terrenys Pisos d’obra nova

Cel·lulos Product Tractam Venda a

ADMINISTRACIÓ DE FINQUES CORREDORIA D’ASSEGURANCES SERVEIS IMMOBILIARIS

Registre d’agents immobiliaris de Catalunya aicat Nº 3638

ASSEGURANCES: Millorem la seva assegurança en qualitat i preu. Descomptes directes de fins el 70%! COMUNITATS DE PROPIETARIS: Millorem el seu pressupost general i reduïm les quotes a pagar

BORSA DE LLOGUERS A LA NOSTRA WEB: www.paresassessors.com

PROPIETARIS DE PISOS: Lloguem / venem el seu pis amb Certificat d’Eficiència Energètica / Cèdul·la d’habitabilitat gratuïts! Consulti condicions

57


Horaris de bus 15

Feliç 2014! t. 654 457 961 xevi@electricitatisidro.com - Instal·lacions d’antenes - Instal·lacions obra nova i reformes - Instal·lacions i manteniment industrial - Butlletins elèctrics - Reparació d'aparells elèctrics

Bones festes! Neteja · Aigua · Tecnologia

DESEMBUSSOS I NETEGES

Tel: 630 96 42 84

contacte@neida.cat

Llauneria · Calefacció · Aigua · Climatització · Gas Aire condicionat · Energia solar · Depuradores · Terra radiant

Us desitgem bones festes Empresa col·laboradora de

Empresa inscrita al reg. oficial d’establiments i serveis plaguicides 5064CAT-MIGLgGi. Tractaments a tercers per a la prevenció i control de la legionel·losi. Disposem del Certificat Oficial per Manipulació de Gasos Fluorats d’Aire Condicionat

Avinguda del Ripollès, 25 Ripoll (Girona) Tel: 972 702 066 - 617 425 909 Fax: 972 703 629 www.fcinstal.com – fcinstal@fcinstal.com 58

RIPOLL - OLOT - GIRONA

OLOT RIPOLL GIRONA


PUIGCERDÀ

OLOT

RIPOLL

GIRONA - OLOT - RIPOLL - PUIGCERDÀ - LLÍVIA

GIRONA

Feliç 2014!

Distribució de Biomassa

Per a més informació, consulteu la pàgina web de TEISA (www.teisa-bus.com) o truqueu al 972 702 095 (Ripoll), al 972 747 181 (Camprodon), al 972 204 868 (Girona) o al 972 260 196 (Olot).

Pèl·lets per a estufes i calderes de Biomassa

Si detecteu alteracions o canvis en els horaris, si us plau, feu-nos-ho saber al 972 700 691 o a info@latira.cat

Telèfons d’atenció al públic: Girona: 972 204 868 Vic (est. d’autobusos): 93 889 25 77 Manresa (est. d’autobusos): 93 874 66 66

RIPOLL VIC

CERVERA MANRESA

LLEIDA

GIRONA - AEROPORT - VIC - MANRESA - CERVERA - TÀRREGA - LLEIDA FEINERS DE DILLUNS A DIVENDRES

GIRONA AEROPORT VIC MANRESA CERVERA TÀRREGA LLEIDA

07:30 – 08:30 09:15 10:05 10:20 11:00

09:00 – 10:00 10:45 – – –

13:30 – 14:30 15:15 – – –

14:30 14:45 15:35 16:20 17:05 17:20 18:05

16:00 – 17:00 17:45 – – –

DISSABTES FEINERS

19:15 19:30 20:20 21:05 21:50 22:05 22:50

20:30 – 21:30 22:15 – – –

08:30 08:45 09:35 10:20 11:05 11:20 12:05

DIUMENGES I FESTIUS

17:30 17:45 18:35 19:20 20:05 20:20 21:05

08:30 08:45 09:35 10:20 11:05 11:20 12:05

17:30 17:45 18:35 19:20 20:05 20:20 21:05

21:15 – 22:15 23:00 – – –

LLEIDA - TÀRREGA - CERVERA - MANRESA - VIC - AEROPORT - GIRONA FEINERS DE DILLUNS A DIVENDRES

LLEIDA TÀRREGA CERVERA MANRESA VIC AEROPORT GIRONA

– – – 06:30 07:15 – 08:15

06:15 06:55 07:10 08:00 08:45 09:35 09:50

– – – 11:30 12:15 – 13:15

– – – 13:30 14:15 – 15:15

14:30 15:10 15:25 16:15 17:00 17:50 18:05

– – – 18:30 19:15 – 20:15

DISSABTES FEINERS 17:30 18:10 18:25 19:15 20:00 20:50 21:05

08:30 09:10 09:25 10:15 11:00 11:50 12:05

DIUMENGES I FESTIUS

17:30 18:10 18:25 19:15 20:00 20:50 21:05

08:30 09:10 09:25 10:15 11:00 11:50 12:05

17:30 18:10 18:25 19:15 20:00 20:50 21:05

Briquetes per a estufes de llenya i llars de foc Distribuïm pèl·lets certificats de la millor qualitat Contacteu-nos! Us l’entregarem a casa! www.ecopel-let.com - info@ecopel-let.com

Tel: 649 937 394

Només entrarà a l’aeroport si hi ha viatges amb aquesta destinació. No s’admetran viatgers de Tàrrega-Lleida, Cervera-Tàrrega, Cervera-Lleida i de Girona-Aeroport. RIBES DE FRESER

RIPOLL - TOSES - RIPOLL

RIPOLL

FORNELLS DE LA MUNTANYA

TOSES

10.00 10.15 18.00 18.20

10.05 10.20 18.05 18.30 RIPOLL ESTACIÓ BUS

NEVÀ

18.00 18.10 CAMPDEVÀNOL

DÒRRIA

9.55 10.05 -

RIBES DE FRESER

PLANOLES

9.50 9.55 17.50 18.00

PLANOLES

RIBES DE FRESER

9.40 9.40 17.40 17.45

DÒRRIA

CAMPDEVÀNOL

9.25 9.25 17.25 17.30

NEVÀ

RIPOLL AJUNTAMENT

9.15 9.20 17.15 17.25 FORNELLS DE LA MUNTANYA

9.05 9.10 17.05 17.20

TOSES

RIPOLL ESTACIÓ BUS

Instal·lacions

10.05 10.25 18.05 18.30

10.10 10.35 18.10 18.40

18.20 18.50

10.20 10.45 -

10.25 10.55 18.25 19.00

10.35 11.15 18.35 19.15

10.50 11.30 18.50 19.30

11.00 11.45 19.00 19.45

Només circula els dissabtes feiners, la resta circula els feiners de dilluns a divendres Ripoll: parada al Pol. Mas d’en Bosch. Campdevànol: parada a l’hospital. Ribes de Freser: parada d’autobús RIPOLL

LA POBLA DE LILLET

GUARDIOLA DE BERGUEDÀ

BAGÀ

18.55 -

RIPOLL ESTACIÓ BUS

CASTELLAR DE N’HUG

18.50 -

CAMPDEVÀNOL

GOMBRÈN

18.40 -

GOMBRÈN

18.25 -

CASTELLAR DE N’HUG

CAMPDEVÀNOL

12.05 13.25 18.05 20.30 20.40

LA POBLA DE LILLET

11.50 13.10 17.50 20.15 20.25

GUARDIOLA DE BERGUEDÀ

11.45 13.05 17.45 20.10 20.20

BAGÀ

11.40 13.00 17.30 20.05 20.15

BAGÀ

RIPOLL AJUNTAMENT

RIPOLL ESTACIÓ BUS

RIPOLL - BAGÀ - RIPOLL

7.07 -

7.15 -

7.30 -

7.45 -

8.10 12.05 13.25 20.30 20.40

8.25 12.20 13.40 20.45 20.55

8.30 12.25 13.45 20.50 21.00

MASMITJÀ 25 anys al seu servei c/ Núria, 8 baixos RIPOLL Tel/fax: 972 70 15 20

Feliç any 2014!

Instal·lacions elèctriques, aigua, calefacció, gas, manteniment... Terra tèrmic, panells solars Jaume Vilalta

JARDINER

Felices festes!

Circula feiners de dilluns a dissabte Només circula els dissabtes feiners Si no estan marcats en color, circulen els feiners de dilluns a divendres

Per a més informació, consulteu la pàgina web d’Autocars Mir (www.autocarsmir.com) o truqueu al 972 703 012. Si detecteu alteracions o canvis en els horaris feu-nos-ho saber al 972 700 691 o a info@latira.cat

59


Felices festes!

ASSESSORIA COMPTABLE FISCAL ANTON

Consultoria tributària Societats P.F. – Costos analítics Experts en tot tipus de comptabilitats ECONOMISTES TITULARS MERCANTILS

c/ de l’Estació, 16, 1r-2a Ripoll Tel: 972 70 02 62 Fax: 972 71 41 63 Bon Nadal! s. l. construccions

Obra nova i reformes en general Mini retro-excavadora - Camió grua Tel: 972 71 22 49 Mòb: 607 60 04 81 c/ Mestre Villaró, 3 17530 Campdevànol joprada@joprada.com

COSES DE LA XARXA Una nena surt a passejar amb la seva tieta, que treballa de prostituta: – Tieta, quin abric més bonic que portes! Com l’has aconseguit?  – Mmm... Mira, m’he portat bé una estona amb un senyor gran i m’ho ha regalat.  – Però tieta, quina passada de collaret que tens! Com l’has aconseguit?  – Bé... M’he portat bé una estona amb un altre senyor i ell m’ho ha regalat.  – Però tieta, quin tros de cotxe que tens! Com l’has aconseguit?  – Això... Doncs mira, m’he portat bé una altra estona amb un altre senyor i m’ho ha regalat.  Llavors la nena diu:  – Però quin rotllo és aquest!? Jo portant-me bé tot l’any, i el malparit del Pare Noel ho vol arreglar amb una Barbie de merda! En uns grans magatzems, el Pare Noel li pregunta a una nena que té asseguda a la falda: – Escolta, maca, quin regal t’agradaria que et portés aquest Nadal? I la nena, tota indignada, contesta: – Què? Que no vares rebre el meu e-mail?

gestaga@stl.logiccontrol.es ricard1946@gmail.com Tel: 972 72 75 87 Mòb: 610 27 68 94

c/ Major, 22 Ribes de Freser Visita'ns a www.vallderibes.cat

Casa exclusiva al poble de Nevà

Casa de poble a Ventolà

Composta de 3 habitacions, 2 banys, menjador amb llar de foc, cuina, calefacció, garatge, jardí, 10.000 m² de terreny enjardinat.

Parets exteriors de pedra, tancaments de fusta. Totalment reformada, 3 habitacions, 2 banys, un lavabo, cuina, menjador, sala d’estar amb llar de foc. Garatge, jardí de 200 m², moblada.

Envoltada d’un paratge idíl·lic. Vistes immillorables de la vall.

Preu a consultar

60

Bones festes!

Vistes immillorables de Ribes i del Taga.

Preu a consultar

Parcel·les al poble de Campelles

Cartera de pisos a Ribes de Freser

Situació immillorable, zona molt tranquil·la, amb vistes de la vall.

Obra nova de 3 hab., 2 banys, cuina equipada, menjador, terrasses, vidres dobles, garatge, accés amb ascensor.

Preu a convenir

A partir de 150.000€


COSES DE LA XARXA

Dos bojos estan preparant l’arbre de Nadal. Un li diu a l’altre: – Avisa’m si s’encenen les llums. I l’altre li contesta: – Sí… No… Sí… No…

SERVEIS, MAQUINÀRIA I PRODUCTES DE NETEJA, S.L.

BONES FESTES!

Serveis de neteja / Venda de productes químics Venda i lloguer de maquinària de neteja Venda de consumibles (accessoris de neteja)

NOVETAT EXCLUSIVA AL RIPOLLÈS

RÉ DE

SP

AN

S

S

KIT TREPANT

AB

Sabeu per què hi ha un àngel a la punta de l’arbre de Nadal? S’apropava Nadal i Santa Claus es preparava per a repartir els regals, però com que els elfs estaven de vaga li tocava a ell fer-ho tot. Va anar a l’estable a veure els rens i s’adonà que feia dies que no menjaven, els estables feien una pudor de mil dimonis i quatre rens estaven malalts. En veure-ho, se’n va anar a vestir per a poder portar-los al veterinari. En posar-se els pantalons vermells se n’adonà que estaven bruts. En buscà d’altres i s’adonà que s’havia engreixat. Ja fins al capdamunt de feina i amb una emprenyada majúscula, se’n va anar fins a la cuina a fer una cervesa, però totes les ampolles estaven buides. Heus aquí que va entrar un angelet i li preguntà: – Santa, que vols que faci amb l’arbre de Nadal? I aquesta és la raó per la que se sol adornar els arbres de Nadal amb un angelet a la punta.

Serveis a indústries i particulars

FES-HO TU MATEIX! www.magic-renova.com

POLEIX I ABRILLANTA LA TEVA PLACA

c/ Progrés, 17 Ripoll info@nerinet.es Informació i vendes: 678 62 11 62

Pisos d’obra nova al centre de Montesquiu Felices festes!

1 o 2 habitacions Amb plaça de pàrquing 100% finançament Sense avals ni garanties extres Preus immillorables de venda i lloguer Entrega immediata

Tel. informació i visites: 93 852 91 38 (Montse) 61


Puigcerdà

La To r Pu de Q ig ce uer ol r U rtx dà La Alp M o To lina se s Pl an ol es Ri be s C de F am r pd ese r e Ri po vàn ol ll La Fa rg a St . Q de Be ui bi Bo rze é d rg on e B es yà To or re a lló M an lle Vi u c

Feiners

11.15

6.47

7.19

7.02

7.10

7.17

7.22

7.32

7.42

7.53

7.59

8.12

8.21

8.54

9.02

9.10

9.16

9.27

9.37

9.48

9.13 9.54

9.21 –

9.25 10.08

9.30 –

9.33 10.16

11.09

10.43 10.51 10.55 11.00 11.20 11.27 11.36 11.40 11.45

11.03 11.48

11.11 11.55

12.04

12.16

12.43 12.51 12.58 13.05

11.29

11.36

11.41

11.52

13.45 13.51 13.59 14.06

14.11

14.21 14.33 14.44 14.50

11.21

12.22

12.36

13.55 14.03 14.07

17.00

17.14

17.06

17.21

17.26

17.36

17.49

19.16

15.02

5.58 6.01 6.05 6.22 6.25 6.30 6.55 6.58 7.03 – – – 7.35 7.38 7.42 – – – 8.19 8.22 8.28 – – – 9.04 9.07 9.11 9.34 9.37 9.43 10.01 10.04 10.09 – – –

11.19 11.26 12.04 12.11 – 13.13

14.15

13.45 13.53 13.57 14.00 14.04 14.10 14.21 14.29 14.36 14.39 14.42 14.46 14.51

15.13

15.19

15.26 – 16.02 16.09

– 16.12

16.19

16.24 16.27 16.34 16.43 16.50 16.53 16.56 17.29

18.20

19.21 19.32 19.43 19.54 20.00

21.15

17.32

21.19

21.24 21.27 21.34 21.43 21.50 21.53 21.56 22.00 22.05

Ba

9.09

9.14

9.24

9.36

7.46

7.52

8.05

9.47

9.15 9.53

9.23 –

9.27 10.09

9.32 –

8.12

8.19

9.35 9.43 10.17 10.23

11.11 11.22 11.29 11.38 11.42 11.47 11.50 11.57 12.37 12.44 12.52 – – 11.17 11.23 11.31 11.38 11.43 11.53 12.06 12.18 12.24

13.56 14.04 14.08 14.13 14.16 14.22 15.03 15.15 15.21 – – 13.47 13.53 14.01 14.08 14.13 14.23 14.35 14.46 14.52

16.47 16.58 17.05 17.14 17.18 17.23 17.26 17.32 18.27 18.34 18.40 – – 17.05 17.11 17.19 17.26 17.31 17.41 17.54 18.05 18.11 19.15 19.23 19.27 19.32 19.35 19.42 20.12 20.19 20.26 – – 18.56 19.02 19.10 19.17 19.22 19.33 19.44 19.55 20.01

5.14 5.47 6.05 6.31 6.59 7.30 7.48 8.09 – 8.53 9.15 9.38 10.09 10.40 11.03 11.21 12.04 12.49 13.22 13.35 13.49 14.08 14.31 15.13 15.44 16.04 16.46 17.07 17.29 18.05 18.32 18.57 19.31 20.11 20.34 21.08 21.27 21.44 22.04 22.27

5.18 5.52 6.09 6.35 7.04 7.34 7.52 8.12 – 8.57 9.18 9.42 10.12 10.43 11.07 11.25 12.08 12.52 13.25 13.39 13.52 14.12 14.35 15.18 15.47 16.09 16.50 17.11 17.33 18.10 18.35 19.02 19.36 20.14 20.38 21.12 21.31 21.49 22.09 22.31

5.21 5.54 6.11 6.37 7.06 7.36 – 8.14 – 8.59 – 9.44 10.15 10.45 – 11.27 12.10 12.55 13.27 – 13.55 14.14 14.37 15.20 15.49 – 16.52 17.13 17.36 18.12 18.37 19.04 – 20.16 20.44 21.14 – 21.51 22.11 22.33

5.24 5.57 6.14 6.40 7.09 7.39 – 8.18 – 9.03 – 9.47 10.18 10.49 – 11.31 12.13 12.59 13.30 – 13.59 14.17 14.41 15.23 15.53 – 16.56 17.17 17.40 18.15 18.40 19.08 – 20.19 20.47 21.18 – 21.55 22.14 22.36

5.30 6.02 6.19 6.46 7.14 7.45 – 8.24 – 9.08 – 9.52 10.23 10.54 – 11.36 12.18 13.04 13.35 – 14.05 14.21 14.47 15.29 16.00 – 17.03 17.21 17.46 18.19 18.45 19.14 – 20.24 20.52 21.23 – 22.02 22.19 22.42

5.33 6.04 6.22 6.48 7.16 7.47 8.02 8.28 – 9.10 9.27 9.54 10.25 10.56 11.17 11.38 12.20 13.06 13.37 13.48 14.07 14.23 14.49 15.31 16.03 16.24 17.05 17.23 17.48 18.21 18.47 19.17 19.53 20.26 20.54 21.25 21.48 22.04 22.21 22.44

5.37 6.07 6.25 6.51 7.19 7.50 8.05 8.32 8.43 9.13 9.30 9.57 10.28 10.59 11.20 11.41 12.23 13.09 13.40 13.51 14.10 14.26 14.52 15.34 16.06 16.27 17.08 17.26 17.51 18.24 18.50 19.21 19.56 20.29 20.57 21.28 21.51 22.08 22.24 22.47

5.40 6.10 6.28 6.54 7.22 7.53 8.08 8.35 8.47 9.16 9.33 10.00 10.31 11.02 11.23 11.44 12.26 13.12 13.43 13.54 14.13 14.29 14.55 15.37 16.09 16.30 17.11 17.29 17.54 18.27 18.53 19.24 19.59 20.32 21.00 21.31 21.54 22.11 22.27 22.50

5.45 6.15 6.33 6.59 7.26 7.58 8.13 8.42 8.54 9.21 9.39 10.07 10.36 11.07 11.28 11.49 12.31 13.17 13.48 13.59 14.18 14.35 15.00 15.42 16.14 16.36 17.16 17.35 17.59 18.32 18.58 19.30 20.05 20.37 21.06 21.36 21.59 22.17 22.31 22.55

5.48 6.18 6.36 7.02 7.29 8.01 8.16 8.45 8.57 9.24 9.42 10.10 10.39 11.10 11.31 11.52 12.34 13.20 13.51 14.02 14.21 14.38 15.03 15.45 16.17 16.39 17.19 17.38 18.02 18.35 19.01 19.33 20.08 20.40 21.09 21.39 22.02 22.20 22.34 22.58

5.53 6.23 6.41 7.07 7.34 8.06 8.21 8.50 9.02 9.29 9.47 10.15 10.44 11.15 11.36 11.57 12.39 13.25 13.56 14.07 14.26 14.43 15.08 15.50 16.22 16.44 17.24 17.43 18.07 18.40 19.06 19.38 20.13 20.45 21.14 21.44 22.07 22.25 22.39 23.03

6.00 6.30 6.48 7.14 7.41 8.13 8.28 8.57 9.09 9.36 9.54 10.22 10.51 11.22 11.43 12.04 12.46 13.32 14.03 14.14 14.33 14.50 15.15 15.57 16.29 16.51 17.31 17.50 18.14 18.47 19.13 19.45 20.20 20.52 21.21 21.51 22.14 22.32 22.46 23.10

à Ba

le

ny

-A

9.02

7.35

17.06

19.23 19.30 19.33 19.40 19.51 19.58 20.01 20.04 20.08 20.13 20.20 20.27 20.30 20.33 20.39 20.44 – 20.16 20.24 20.32 20.41 – – – – –

6.00 6.58 7.36 8.15 – 9.36 10.04 – 11.32 12.15 – 13.19 14.04 14.40 – 16.16 17.01 17.50 18.17 – 20.00 – 21.08 21.50

7.25

17.01

17.48 17.55 17.58 18.01 18.07 18.12 18.14 18.21 18.24 18.27 18.31 18.36 18.27 18.36 18.44 – – – – –

5.57 6.55 7.32 8.11 – 9.33 10.01 – 11.29 12.12 – 13.13 14.00 14.37 – 16.13 16.56 17.47 18.14 – 19.57 – 21.05 21.47

7.15

– – 16.21 16.26

17.39

5.50 6.48 7.24 8.03 8.26 9.26 9.51 10.30 11.22 12.05 12.59 13.06 13.52 14.30 15.28 16.06 16.49 17.40 18.06 18.47 19.50 20.35 20.57 21.40

7.10

– 16.15

17.24

lp La M o To lina se s Pl an ol es Ri be s Ca de F m r pd ese r e Ri po vàn ol ll La Fa rg a St . Q de Be ui bi Bo rze é d rg on e B es yà To or re a lló M an lle u Vi c

ro l ue Q

rd à

ce

tx

ig

8.54

Ur

de To r

Pu

La 8.48

– – – 13.20 13.24 13.29

16.15

19.19

11.38 11.43 12.22 12.27

14.12

Dissabtes, diumenges i festius

7.03

– 13.17

17.20

21.07

6.55

11.32 12.17

17.12 18.00 18.06

6.11 6.35 7.09 – 7.47 – 8.33 – 9.16 9.48 10.15 –

11.29 12.14

16.07

19.11 18.55 19.01 19.09

6.54

5.55 6.19 6.52 – 7.31 – 8.16 – 9.01 9.31 9.58 –

5.07 5.40 5.48 5.53 5.57 6.16 6.21 6.25 6.40 6.46 6.52 7.14 7.20 7.24 7.33 – 7.41 7.52 7.58 8.03 – – – 8.38 8.43 8.47 9.01 – 9.08 9.21 9.27 9.31 9.53 9.59 10.02 10.20 10.28 10.32 – 10.50 10.57 11.14 11.48 11.53 11.57 12.32 12.37 12.41 13.15 – 13.20 13.27 13.34 13.39 13.43 14.01 14.16 14.20 14.24 14.56 15.02 15.06 15.29 15.34 15.37 – 15.48 15.55 16.31 16.36 16.39 17.00 17.13 17.18 17.22 17.58 18.16 18.21 18.25 18.41 18.46 18.50 19.09 – 19.21 19.55 20.00 20.04 20.18 20.23 20.27 20.49 20.56 21.02 21.13 – 21.21 21.28 21.33 21.37 21.57 22.11 22.16 22.20

-T le ny ona -S Ce à El ev nt s el Ho a St les st .M al et ar s tí Fi de ga ró Ce n La te lle G s ar Le riga s Fr an G q ra no ues e lle Pa rs s de re ts - Ca l Va llè d no M el s ve ol V le lle t S allè s s St ta a. .R Pe os rp a M èt on ua tc M ada de M on og tc Rip od ol Ba ada le a t rc Bi el f ur ca BC ona c N To ió BC San rre de t N - S And l B ar Ba re ag ó u rc re A el ra -M ren BC ona al e r N id Ar ia BC - P c na N l. C de Tr - S at L’ i a om H an lu o f de sp ts ny a Ll ita . le t

8.48

6.36 6.25

5.48 6.11 6.45 7.00 7.07 7.23 – 7.50 8.08 8.27 8.34 8.54 9.24 9.41 9.49 10.22 10.29

RENFE Ripoll 972 70 17 85 RENFE Ribes 972 72 74 88 RENFE Puigcerdà 972 88 01 65

L’Hospitalet de Llobregat

Ba le ny Ba à T le ny ona à -S C en - E ev ls te a H l os St les ta .M le ar ts t Fi íd ga e ró C en La te lle G s ar Le riga s Fr an G q ra no ues e l Pa lers s d e re ts - Ca l Va llè de n M s l V ove ol le al lle t lè s s St Sta a. .R Pe os rp a M èt on ua tc M ada de on Ri Mo tc po g lle oda Ba ada t rc Bi el f u BC ona rca - T ció N or re BC Sa n de t N - S And l B ar Ba re ag ó u rc re Ar el ra en BC ona -M a - A erid l N ia rc BC - P na N l. C de Tr - S at i a L’ om H an lun f ya de osp ts Ll ita . le t

R3

Rodalies de Catalunya

6.03 7.01 7.39 8.18 – 9.39 10.07 – 11.35 12.18 – 13.22 14.07 14.43 – 16.19 17.04 17.53 18.20 – 20.03 – 21.11 21.53

6.07 7.05 7.43 8.23 – 9.45 10.11 – 11.40 12.24 – 13.26 14.11 14.47 – 16.25 17.08 17.57 18.25 – 20.08 – 21.16 21.58

6.13 7.11 7.48 8.28 – 9.50 10.16 – 11.45 12.29 – 13.32 14.16 14.52 – 16.30 17.13 18.02 18.30 – 20.13 – 21.22 22.03

6.17 7.17 7.53 8.33 8.51 9.55 10.21 10.51 11.50 12.34 13.22 13.37 14.21 14.57 15.50 16.35 17.20 18.07 18.37 19.08 20.18 21.57 21.27 22.08

6.22 7.22 7.59 8.38 – 10.01 10.30 – 11.55 12.39 – 13.43 14.25 15.03 – 16.43 17.25 18.12 18.42 – 20.24 – 21.33 22.13

5.07 6.26 7.26 8.03 8.42 9.00 10.04 10.34 10.58 11.59 12.43 13.29 13.47 14.29 15.07 15.57 16.46 17.29 18.16 18.46 19.16 20.28 21.05 21.37 22.17

5.14 6.32 7.33 8.10 8.49 9.08 10.11 10.41 11.04 12.05 12.52 13.36 13.53 14.36 15.14 16.06 16.53 17.35 18.24 18.53 19.22 20.35 21.13 21.43 22.24

5.18 6.36 7.37 8.14 8.52 9.12 10.14 10.44 11.08 12.09 12.55 13.39 13.56 14.40 15.18 16.09 16.57 17.38 18.27 18.57 19.25 20.38 21.17 21.47 22.27

5.21 6.38 7.39 8.16 8.54 – 10.17 10.46 – 12.11 12.58 – 13.58 14.42 15.20 – 17.00 17.40 18.29 19.00 – 20.40 – 21.49 22.29

5.24 6.41 7.42 8.20 8.57 – 10.20 10.49 – 12.14 13.01 – 14.01 14.46 15.23 – 17.03 17.44 18.32 19.04 – 20.44 – 21.53 22.32

5.30 6.46 7.46 8.25 9.02 – 10.25 10.55 – 12.19 13.06 – 14.07 14.52 15.28 – 17.07 17.50 18.37 19.10 – 20.51 – 21.59 22.38

5.32 6.48 7.48 8.27 9.04 9.21 10.27 10.57 11.18 12.21 13.09 13.48 14.09 14.54 15.30 16.18 17.09 17.52 18.39 19.13 19.37 20.53 21.30 22.01 22.40

5.35 6.51 7.51 8.30 9.07 9.24 10.30 11.00 11.21 12.24 13.12 13.51 14.12 14.57 15.33 16.21 17.12 17.55 18.42 19.18 19.40 20.56 21.33 22.04 22.43

5.38 6.54 7.54 8.33 9.10 9.27 10.33 11.03 11.24 12.27 13.15 13.54 14.15 15.00 15.36 16.24 17.15 17.58 18.45 19.21 19.43 20.59 21.36 22.07 22.46

5.43 6.59 7.59 8.38 9.14 9.32 10.38 11.08 11.29 12.32 13.20 13.59 14.20 15.05 15.41 16.29 17.20 18.03 18.50 19.27 19.48 21.06 21.41 22.12 22.51

5.46 7.02 8.02 8.41 9.17 9.35 10.41 11.11 11.32 12.35 13.23 14.02 14.23 15.08 15.44 16.32 17.23 18.06 18.53 19.30 19.51 21.09 21.44 22.15 22.54

5.51 7.07 8.07 8.46 9.22 9.40 10.46 11.16 11.37 12.40 13.28 14.07 14.28 15.13 15.49 16.37 17.28 18.11 18.58 19.35 19.56 21.14 21.49 22.20 22.59

5.58 7.14 8.14 8.53 9.29 9.47 10.53 11.23 11.44 12.47 13.35 14.14 14.35 15.20 15.56 16.44 17.35 18.18 19.05 19.42 20.03 21.21 21.56 22.27 23.06

EDICIÓ 187 - DESEMBRE/GENER 2014

.cat Tel: 972 700 691 Mòb: 662 672 858 info@latira.cat www.latira.cat

DIRECCIÓ Roser Salomó

IMPRESSIÓ Comgrafic

DISSENY Marc Velasco

COL·LABORACIONS Rosa Beltran Helena Blanché Laura Catena Laura Picas

DISTRIBUCIÓ 8.500 exemplars


www.rodaliesdecatalunya.cat

R3

www.rodalies.mobi | twitter.com/rodalies

L’Hospitalet de Llobregat

Vàlids a partir del

Puigcerdà

06/06/2013

Ba

Ba

Ba

Ll ob re ga ts t rc Pl el .C on BC at a a N lu n - L A rc de ya a BC Sa Tr N io - S g re m ra t. Ba -M f An rc e dr el on e u r i di an M Ar on a a en T tc al a d o r re M de on a B lB if tc ar ad u rc ó ac St a a. Ri i po ó Pe ll e rp M t èt ol u le tS ad e ta Pa . R Mo re go o ts da de s a G l ra no Vall ès ll e Le rs s -C Fr an an ov La qu el es G le ar e s s r ig de Fi a ga lV ró al lè s St .M ar tí C d en e C te en ll te Ba e s ll e le s ny à Ba -E le ny ls H os à Vi -T t c on a le ts a -S M ev an a ll e u To re ll ó Bo rg on yà St .Q ui r ze La de Fa Be rg a so Ri r p o de Be a ll b ié C am pd ev Ri àn be o s de l Pl Fr an es ol er es To se s La M ol in U a rt x -A Pu lp ig c L a erd à T Q or ue d ro e l

4.38 5.03 5.53 6.14 6.53 7.44 8.14 8.55 9.25 9.44 10.14 10.55 11.14 11.55 12.25 12.55 13.25 13.55 14.22 15.02 15.14 15.41 16.02 16.25 16.55 17.23 17.55 18.19 18.28 18.49 19.13 19.46 20.04 20.22 20.55 21.19 22.19 23.49

4.46 5.11 6.01 6.22 7.01 7.52 8.22 9.03 9.33 9.52 10.22 11.03 11.22 12.03 12.33 13.03 13.33 14.03 14.30 15.10 15.22 15.49 16.10 16.33 17.03 17.31 18.03 18.27 18.36 18.57 19.21 19.54 20.12 20.30 21.03 21.27 22.27 23.57

4.51 5.16 6.06 6.27 7.06 7.57 8.27 9.08 9.38 9.57 10.27 11.08 11.27 12.08 12.38 13.08 13.38 14.08 14.35 15.15 15.27 15.54 16.15 16.38 17.08 17.36 18.08 18.32 18.41 19.02 19.26 19.59 20.17 20.35 21.08 21.32 22.32 00.02

4.53 5.18 6.08 6.29 7.08 7.59 8.29 9.10 9.40 9.59 10.29 11.10 11.29 12.10 12.40 13.10 13.40 14.10 14.37 15.17 15.29 15.56 16.17 16.40 17.10 17.38 18.10 18.34 18.43 19.04 19.28 20.01 20.19 20.37 21.10 21.34 22.34 00.04

an

a

-S

on

el

on

rc

el

rc

os

pi

ta

a

le

td

e L’ H

Feiners

4.59 5.24 6.14 6.36 7.14 8.05 8.35 9.16 9.46 10.05 10.35 11.16 11.35 12.16 12.46 13.16 13.46 14.16 14.43 15.23 15.35 16.02 16.23 16.46 17.16 17.44 18.16 18.40 18.49 19.10 19.34 20.07 20.25 20.43 21.16 21.40 22.40 00.10

5.01 5.26 6.16 6.39 7.16 8.07 8.37 9.18 9.48 10.07 10.37 11.18 11.37 12.18 12.48 13.18 13.48 14.18 14.45 15.25 15.37 16.04 16.25 16.48 17.18 17.46 18.18 18.42 18.51 19.12 19.36 20.09 20.27 20.45 21.18 21.42 22.42 00.12

5.04 5.29 6.19 6.42 7.19 8.10 8.40 9.21 9.51 10.10 10.40 11.21 11.40 12.21 12.51 13.21 13.51 14.21 14.48 15.28 15.40 16.07 16.28 16.51 17.21 17.49 18.21 – 18.54 19.15 19.39 20.12 20.30 20.48 21.21 21.45 22.45 00.15

5.07 5.32 6.21 – 7.22 8.12 8.43 9.24 – 10.12 10.43 11.24 11.44 – 12.53 13.24 13.53 – 14.51 – 15.43 16.10 16.31 16.53 – 17.51 18.24 – 18.57 – 19.41 20.14 – 20.51 21.24 21.48 22.48 00.18

5.13 5.38 6.27 – 7.27 8.17 8.49 9.30 – 10.18 10.48 11.30 11.50 – 12.58 13.30 13.58 – 14.58 – 15.49 16.15 16.37 16.57 – 17.56 18.29 – 19.03 – 19.46 20.19 – 20.58 21.29 21.54 22.53 00.24

5.16 5.41 6.30 – 7.30 8.21 8.52 9.33 – 10.22 10.53 11.34 11.53 – 13.02 13.34 14.02 – 15.02 – 15.56 16.19 16.40 17.01 – 17.59 18.32 – 19.11 – 19.50 20.23 – 21.01 21.32 21.58 22.56 00.27

5.19 5.44 6.33 6.56 7.33 8.24 8.55 9.35 10.03 10.24 10.57 11.37 11.56 12.32 13.05 13.37 14.05 14.34 15.05 15.39 15.59 16.22 16.43 17.04 17.32 18.02 18.35 – 19.14 19.28 19.53 20.26 20.42 21.04 21.35 22.01 22.59 00.30

5.23 5.48 6.38 7.00 7.37 8.28 9.01 9.39 10.07 10.27 11.00 11.41 12.00 12.35 13.08 13.43 14.08 14.38 15.09 15.43 16.03 16.25 16.47 17.08 17.36 18.06 18.40 – 19.17 19.32 19.56 20.30 20.47 21.07 21.40 22.05 23.03 00.34

5.30 5.56 6.45 7.07 7.44 8.38 9.08 9.46 10.16 10.33 11.11 11.48 12.10 12.42 13.15 13.56 14.15 14.45 15.19 15.51 16.10 16.32 16.55 17.14 17.43 18.15 18.47 – 19.24 19.39 20.03 20.41 20.54 21.15 21.51 22.12 23.10 00.40

5.33 6.00 6.48 – 7.47 8.42 9.12 9.49 –

5.39 6.12 6.19 6.07 6.54 6.58 7.04 – – 7.15 7.54 8.00 8.06 8.51 8.55 9.01 9.25 9.31 9.19 9.54 10.00 10.06 – – 10.23

6.24 7.08 – 8.11 9.06 9.36 10.14 –

6.27 7.10 – 8.13 9.09 9.39 10.16 –

6.31 6.38 7.14 7.23 7.30 – 7.40 7.59 8.17 8.24 9.13 9.21 9.28 9.43 9.50 10.20 10.27 10.51 10.58 –

11.14 11.51

11.20 11.24 12.01 12.05

11.34 12.16

11.36 12.19

11.40 11.48 11.55 12.01 12.04 12.10 12.14 12.23 12.23 12.31 12.38 12.44 12.47 12.53 12.57 13.06

– 13.20 13.59 14.19 – 15.22 –

– – – – 13.21 – 12.51 13.30 13.38 13.43 13.48 13.50 13.54 14.01 14.06 14.11 14.18 14.23 14.25 14.29 14.44 14.27 – 15.21 – – – – 14.53 15.28 15.32 15.38 15.46 15.48 15.52 15.59 – 16.27 – – – – 16.03

7.41 –

7.46 8.14

7.50 –

7.59 8.27

8.32

8.43

9.34

9.37

9.43

9.47

9.57

10.02

10.11

11.04

11.12

11.25

11.32

13.55 14.00

8.52

9.02

9.09

9.18

9.28

11.43

11.52

12.02 12.07

12.14

12.24 12.30

14.11

14.20 14.32 14.37 14.44 14.54 15.00

17.09

17.20

17.29

– – – – 18.14 18.22 18.29 – 17.51 18.55 19.01 – – 18.40 18.29 18.34 18.43 18.47 18.49 18.53 19.02 19.09 19.16 19.19 19.25 19.30 19.39 18.58 – – – – – 19.35 – 20.05 – – – – – – 19.33 19.38 19.44 19.49 19.51 19.55 20.06 – – – – – 20.19 20.30 20.39 21.44 20.47 21.54 21.00 21.05 19.48 20.13 20.22 20.27 20.32 20.35 20.39 20.46 20.49 – – – – – 21.25 21.35 21.41 21.01 22.03 – 21.50 –

19.14

19.25 19.42

11.29 12.11

16.36 16.43 16.47 16.52 16.57 16.59 16.58 17.03 17.07 17.13 17.18 17.20 – 18.19 18.53 – 19.28 – 20.07 20.44 –

7.37 8.05

17.03 17.24

17.10 17.32

13.28 13.34

13.42

14.57 15.00 15.06

15.11

15.20

15.33 15.39

15.47

15.59

16.35 16.43

16.51

17.04

17.48

17.54

17.58

18.07

14.51

17.39

17.45

– 21.16

17.47

17.52

17.59

18.09

9.34

18.15

19.47 19.54 20.03

20.57

21.25 21.35 21.40 21.47 21.55

21.54 22.00 22.05 22.12 22.17 22.20 22.24 22.31 22.16 22.23 22.27 22.32 22.37 22.39 22.43 22.50 23.13 23.19 23.23 23.28 23.33 23.35 23.39 23.46

ts an

a on

Ba

6.07 6.52 7.48 8.19 8.58 9.28 10.12 10.58 11.58 12.38 13.08 13.58 14.28 15.08 15.38 16.08 16.58 17.28 18.19 18.49 19.19 20.07 20.37 21.58 23.44

6.15 7.00 7.56 8.27 9.06 9.36 10.20 11.06 12.06 12.46 13.16 14.06 14.36 15.16 15.46 16.16 17.06 17.36 18.27 18.57 19.27 20.15 20.45 22.06 23.52

6.20 7.05 8.01 8.32 9.11 9.41 10.25 11.11 12.11 12.51 13.21 14.11 14.41 15.21 15.51 16.21 17.11 17.41 18.32 19.02 19.32 20.20 20.50 22.11 23.57

6.22 7.07 8.03 8.34 9.13 9.43 10.27 11.13 12.13 12.53 13.23 14.13 14.43 15.23 15.53 16.23 17.13 17.43 18.34 19.04 19.34 20.22 20.52 22.13 23.59

6.28 7.13 8.09 8.40 9.19 9.49 10.33 11.19 12.19 12.59 13.29 14.19 14.49 15.29 15.59 16.29 17.19 17.49 18.40 19.10 19.40 20.28 20.58 22.19 00.05

6.30 7.15 8.11 8.42 9.21 9.51 10.35 11.21 12.21 13.01 13.31 14.21 14.51 15.31 16.01 16.31 17.21 17.51 18.42 19.12 19.42 20.30 21.00 22.21 00.07

6.33 7.18 8.14 8.45 9.24 9.54 10.38 11.24 12.24 13.04 13.34 14.24 14.54 15.34 16.04 16.34 17.24 17.54 18.45 19.15 19.45 20.32 21.03 22.24 00.10

6.35 – 8.17 8.48 9.26 – 10.41 11.26 – 13.06 13.37 – 14.57 – 16.07 16.37 – 17.56 18.48 – 19.47 – 21.05 22.27 00.13

6.41 – 8.21 8.54 9.30 – 10.46 11.32 – 13.11 13.42 – 15.03 – 16.12 16.42 – 18.01 18.54 – 19.52 – 21.10 22.32 00.19

6.44 – 8.24 9.00 9.33 – 10.52 11.35 – 13.14 13.46 – 15.06 – 16.16 16.45 – 18.04 18.57 – 19.55 – 21.13 22.36 00.22

6.47 7.28 8.27 9.03 9.36 10.05 10.55 11.38 12.35 13.17 13.49 14.39 15.09 15.47 16.19 16.48 17.35 18.07 19.00 19.26 19.58 20.43 21.16 22.39 00.25

6.51 7.32 8.32 9.07 9.40 10.09 10.58 11.42 12.38 13.20 13.53 14.43 15.13 15.51 16.22 16.52 17.39 18.10 19.04 19.30 20.02 20.46 21.20 22.43 00.29

6.58 7.40 8.39 9.15 9.48 10.18 11.11 11.49 12.45 13.27 14.01 14.50 15.20 15.58 16.29 17.00 17.47 18.17 19.11 19.37 20.09 20.53 21.28 22.50 00.35

7.01 – 8.45 9.18 9.51 – 11.14 11.52 – 13.32 14.04 – 15.23 – 16.32 17.03 – 18.20 19.14 – 20.13 – 21.31 22.53

7.07 7.49 8.52 9.25 9.56 10.25 11 .21 12.02 12.54 13.38 14.11 14.58 15.29 16.07 16.38 17.08 17.55 18.27 19.21 19.45 20.19 21 .01 21 .38 22.59

7.12 – 8.56 9.29 10.02 – 11.25 12.06 – 13.42 14.15 – 15.33 – 16.42 17.12 – 18.31 19.25 – 20.23 – 21.42 23.03

Fotografia de portada: Aina Subiràs La Tira és una revista no subvencionada per cap estament. La Tira prohibeix estricta i expressament la reproducció de qualsevol dels treballs publicats en aquesta revista. Els treballs, il·lustracions, textos i dissenys només poden ésser publicats amb el previ permís de l’autor. La Tira no es fa responsable de les opinions dels articles de tercers aquí publicats. La Tira de Promocions és una marca registrada. © 1995-2013 Tots els drets reservats.

7.19 – 9.02 9.35 10.08 – 11.31 12.12 – 13.48 14.23 – 15.39 – 16.47 17.19 – 18.39 19.30 – 20.30 – 21.48 23.08

7.23 – 9.07 9.40 10.16 – 11.36 12.17 – 13.53 14.28 – 15.47 – 16.52 17.24 – 18.44 19.35 – 20.34 – 21.53 23.13

7.25 – 9.09 9.42 10.18 – 11 .38 12.20 – 13.55 14.30 – 15.49 – 16.54 17.26 – 18.46 19.37 – 20.36 – 21.56 23.15

7.29 – 9.13 9.46 10.22 – 11.42 12.24 – 13.59 14.34 – 15.53 – 16.58 17.30 – 18.50 19.41 – 20.40 – 22.00 23.19

SUMARI

Ba

rc

el

on el

Ba

rc

L’ H

os

pi

ta

a

le

-S

td

e

Ll

ob

re

ga

t -P rc el l. on Ca BC a ta N lu Ar n c de ya BC L a S Tr a N io - S g re m ra t. Ba -M f An rc e dr el on e u r i di a M na Ar on a en T tc al a d o r re M a de on Bi lB fu tc ar rc ad ó ac St a a. Ri i po ó Pe ll e rp M t èt ol ua le t de Pa Sta . R Mo re go os ts da a de G l ra no Vall ès ll e Le rs s -C Fr an an ov La qu el es G le ar es s r ig de Fi a ga lV ró al lè s St .M ar t íd Ce e nt Ce el l nt Ba e s el le le s ny à Ba -E le ny ls H os à Vi -T ta c on le ts a -S M ev an a ll e u To re ll ó Bo rg on yà St .Q ui La rze de Fa Be rg a Ri de s o r po Be a ll bi Ca é m pd ev Ri àn be ol s de Pl Fr an es ol er es To se s La M ol U r in a tx -A Pu lp ig ce La rdà Q T ue or ro de l

Dissabtes, diumenges i festius

7.39 8.19 9.21 9.53 10.29 10.53 11.49 12.32 13.22 14.07 14.46 15.21 16.00 16.32 17.05 17.38 18.23 19.03 19.48 20.19 20.49 21.24 22.07 23.26

8.33 9.28

8.39 9.35

11.00 11.06

– 9.39

8.47 9.44

– 9.48

11.14

9.00 9.05 9.16 9.58 10.03 10.14

9.25

9.35

9.41

9.49

9.59 10.05

11.27 11.34 11.45 11.54 12.04 12.09 12.16 12.26 12.32

12.39 12.45 12.48 12.54 12.58 13.07 13.29 13.35 13.43 13.56 14.01 14.12 14.21 14.34 14.39 14.46 14.56 15.02 – – 14.53 14.59 15.02 15.08 15.13 15.23 15.28 15.38 15.35 15.41 15.49 16.01 – – 16.39 16.45

16.53

17.06 17.14 17.25 17.34 17.52 17.57 18.04 18.14 18.20

17.47 17.53 17.56 18.02 18.06 18.15 18.29 18.35 18.43 18.56 19.04 19.15 19.24 19.40 19.45 19.52 20.01 – –

20.25 20.31

20.39

20.52 20.57 21.08 21.17 21.27 21.32 21.48 21.48

21.31 21.37 21.40 21.46 21.50 21.59

Agenda Alimentació/Bars Coses de la xarxa Formació Estètica/perruqueria Gratuïts Guia de serveis Guia mèdica Habitatge Horaris Text

2, 4-18 24-32, 34-35 20, 22, 32, 44, 56-57, 60-61 4, 8, 17, 18-19, 23 7-9, 11, 13, 14-16, 18-23 46-47 48-63 38-45 2, 47-48, 51, 55-57, 60-61 36, 58-59, 64-65 24-31, 34-35, 37-38, 40, 48, 50-53


Us desitgem bones festes

La Tira 187  

Edició especial de Nadal de La Tira (desembre-gener 2014)