Page 1

Edition No. 02 - November / December 2013




Community Event Guide

Edition No. 02 - November/December 2013 Holidays Edition


Acknowledgements

I would like to express my sincere appreciation to all friends, sponsors and organizations that year by year have been supporting the Baby Expo. We are becoming the premiere infant event for the multicultural community in Atlanta. Aida Young AYC Events www.aycevents.com

OUR WARM THANKS TO OUR CORPORATE SPONSOR

EVENT PRODUCED IN COLLABORATION WITH

DULUTH – ROSWELL

Like us in Facebook: AYC Events See more than 250 pictures of the III Baby Expo and up coming events Edition No. 02 - November/December 2013 Holidays Edition

Community Event Guide




Profundo agradecimiento a este talento Hispano Por: Aida Young

M

arcelo Godoy originario de Bogota, Colombia hizo un trabajo espectacular como maestro de ceremonias del III Baby Expo 2013. Marcelo estudio locución y producción de televisión en el Colegio Superior de Telecomunicaciones, lleva veinticinco años de ejercer como comunicador social en radio, prensa y televisión. En Atlanta Marcelo realiza Hoy por Hoy con MG Al Aire, un programa informativo que se



Community Event Guide

difunde al aire en WFTD Radio La Ley 1080 AM, de 10am a 1:00pm de la tarde de lunes a viernes.“Este espacio esta enfocado específicamente a difundir lo que sucede en materia noticiosa a nivel nacional e internacional, temas comunitarios y de interés social para nuestra comunidad de Atlanta.” Hoy por Hoy con MG Al Aire cuenta a diario con la asistencia de invitados especiales, en donde se cubren temas de interés para la población hispana. Puede seguir a diario sus cápsulas informativas en las redes sociales

Facebook: mgalaire Twitter: mgalaire, nbamarclogodoy

Edition No. 02 - November/December 2013 Holidays Edition


Los abogados Alex y Seth

entregaron 800 pavos a la comunidad para celebrar el día de acción de gracias Por: Aida Young

E

l pasado 22, 23 y 24 de Noviembre las firmas de abogados de Hung “Alex” Nguyen & Associados y Seth Bader, Esq. entregaron 800 pavos a todas las personas que fueron a recoger sus cupones que durante 3 semanas con una ardua campaña se distribuyeron en las instalaciones del Buford Hwy Flea Market localizado en la cuidad de Chamblee. Ambos los entregaron personalmente y afectuosamente desearon un feliz día de acción de gracias a todas las familias que los recibieron. Las firmas cuentan con personal multicultural amable y sensible a sus necesidades, varios hablan español.

Su primera consulta es gratis y lo atenderán en Español 770-409-1529 ó pase por su oficina en el corazón de Norcross ubicada

Con una ardua campaña se distribuyeron muchos cupones a las personas que se acercaron al kiosko de los abogados en donde el personal de ambas firmas estuvo 3 fines de semana seguidos para hacerlos llegar al público.

La familia entera se involucra en actividades comunitarias. Ellos tienen una gran calidad humana y siempre se hacen presente para llevar alegría a muchas familias.

en el 5495 Jimmy Carter Blvd. Suite B-4 Norcross, Georgia 30093 (en

Edition No. 02 - November/December 2013 Holidays Edition

el centro comercial de detrás de Chick Fil A) www.hqnlawfirm.com.

Jóvenes también disfrutaron de la entrega de pavos, aquí apreciamos a este chico muy contento listo para celebrar el día de acción de gracias.

Community Event Guide




Maria Francis

nueva propietaria de las clínicas CIMA Por: Aida Young

C

on la calidez que la caracteriza la señora Maria Francis, nos recibió en los pasados días para hablar un poquito de la adquisición de las 4 clínicas CIMA Centro Internacional de Maternidad. La compra que se hizo oficial en el mes de Octubre de este año. Francis ejerció como administradora general hasta hacer la transición a propietaria. Las clínicas están estratégicamente ubicadas en los condados de Gwinnett y Dekalb para poder satisfacer la necesidad de cuidado prenatal entre la comunidad. Esta organización se caracteriza por el excelente servicio al cliente, atención al detalle y sistema que utilizan en donde las pacientes son asesoradas durante el periodo de gestación en la hermosa experiencia de ser madres.



Community Event Guide

Uno de los objetivos de Francis originaria de Chicago y que por más de 22 años ha estado trabajando en el sector de la salud al adquirir las clínicas es poder ayudar a la comunidad y ofrecer el mejor servicio pre-natal posible y planeación familiar con los más altos estándares de calidad. CIMA desde hace 12 años presta servicios gratuitos en una serie de eventos que se vienen realizando a nivel nacional y aquí en Georgia. Entre las personas que laboran en las instalaciones tienen nacionalidades diversas como USA, Centro y Sudamérica al igual que Brasil. Cuentan con 5 doctores, 10 “midwifes” y 16 personas de soporte. Usted puede ver la lista completa de los servicios que ofrecen en su pagina virtual www.cimasalud.net ó si lo prefiere visitar algunas de las 4 locaciones.

Edition No. 02 - November/December 2013 Holidays Edition


Edition No. 02 - November/December 2013 Holidays Edition

Community Event Guide




Una hermosa tradición para las futuras mamas Algunos consejos para organizar su “baby shower” 1- 2- 3- 4-

Regístrese en Babies R US Haga una lista de sus invitados Coordine el lugar, la comida y los juegos Envíe las invitaciones

Disfrute con sus familiares y amigos! Visite una de sus tiendas de Babies R US más cercanas Duluth

3925 Venture Drive Duluth, GA 30096

770-622-8888

Mall of Georgia

3480 Financial Center Way Blvd.. Buford, GA 30519

678-714-6152

www.babiesrus.com



Community Event Guide

Edition No. 02 - November/December 2013 Holidays Edition


Por: Cristina Van Voorn

Contribución para Community Event Guide

HAZ LA DIFERENCIA, CADA GOTA CUENTA! EMPIEZA EL 2014 AHORRANDO

E

l agua es el elemento vital para la supervivencia de la vida en el Planeta. Pareciera que tenemos abundante agua en la Tierra pero la realidad es que tan solo un 1% se puede usar por los seres humanos. El resto es agua salada en los océanos, agua fresca congelada en los hielos polares ó inaccesible para su uso. Mientras que la población y la demanda por agua fresca están aumentando el abastecimiento siempre se mantiene constante. Es cierto que el ciclo del agua hace que esta, siempre regrese a la tierra, pero nunca es retornada al mismo lugar ni de la misma calidad. El mes de Reparar una gotera del 2013 y Empezar el 2014 con un significante ahorro en tu cuenta de agua .Ya esta aquí, es el cuarto año consecutivo, que WaterSense se dedica a crear conciencia acerca de la gran importancia que representa el eliminar las goteras en los hogares. Y somos nosotras las amas de casa las que debemos iniciar esa conciencia en nuestro hogar. Acomodando las goteras o fugas de agua no solo se ahorra este recurso si no también representa un ahorro económico significativo en la cuenta del agua. Si usted es de los que piensa que una pequeña gota no representa ningún cambio, permítame compartir con usted algunos hechos: Una casa promedio de los Americanos, puede producir una pérdida de agua de 10.000 galones cada año debido a escapes

en los inodoros, goteras en los lavamanos, y otros tipos de escapes. La cantidad de pérdida de agua que se produce en las casas en los Estados Unidos puede pasar 1 billón de galones por año. Lo que es equivalente al consumo de agua anual de los Ángeles, Chicago y Miami juntos. El 10 % de las casas tienen goteras que fugan 90 galones de agua o más al día. La gran mayoría de las goteras pueden ser eliminadas después de la instalación de equipos eficientes certificados WaterSense. El promedio de las casas gastan alrededor de $700.00 en cuentas de agua. Haciendo pequeños cambios que permitan el uso más eficiente del agua, usted puede ahorrar $200 al año. Cada uno de nosotros puede jugar un papel importante en la preservación de nuestro recurso más preciado. Con simples pasos, usted puede hacer una gran diferencia. Aquí les doy información que les ayudará a saber si tienen algún tipo de fuga y su origen: • Chequear tu medidor de agua antes y después en un periodo de dos horas donde el agua no es usada. Si el medidor cambia, probablemente tienes una fuga. • Identifica las fugas en los inodoros colocando unas gotas de colorante de comidas en el tanque. Si después de 15 minutos se ve el cambio del color del

Edition No. 02 - November/December 2013 Holidays Edition

Arquitecto y Abogada Venezolana agua cuando se cepilla los dientes o usando la lavadora solo cuando esté llena. Si decide comprar equipos WaterSense, existen incentivos disponibles que le ayudarán a reducir el costo inicial.

• • •

agua en la taza, hay una fuga. (Asegúrense de bajar el agua inmediatamente después del experimento para evitar manchas en el tanque.) Examinar las empaquetaduras de los grifos y las junturas de los tubos para ver si hay agua en la parte de afuera y ver así si hay alguna perdida de agua. Una manera muy fácil y rápida de acomodar problemas de fuga es remplazando la trampa de los inodoros. Cambie las arandelas y empaquetaduras viejas de los grifos, estas frecuentemente causan goteras. Las goteras de las duchas pueden ser acomodadas asegurándose que las conexiones entre la ducha y el tubo están apretadas y selladas con tape de tuberías.

Los consumidores pueden reducir su consumo del agua instalando equipos eficientes certificados WatérSense o empleando prácticas eficientes tales como trancando el

INCENTIVOS Y DESCUENTOS El programa “ Water Partnership” ( Sociedad de ahorro de Agua ) esta ofreciendo descuentos y dispositivos gratis para la conservación del agua. Los participantes que califiquen, se les recomienda que reemplacen su inodoro actual que usa más de 1.6 galones de agua por descarga por los inodoros eficientes certificados WaterSense® . Los descuentos serán de $100.00 por cada uno o el costo del inodoro. (El que sea menor) Se les está dando gratis a los clientes residentes ahorradores para los grifos y duchas eficientes. Todos nosotros podríamos reducir nuestras facturas de agua hasta un 30% usando productos certificados WatérSense y otros productos altamente eficientes. CONCLUSION: Menos desperdicio de aguas residuales y el uso más eficiente de la misma, ayudará a mantener los suministros en los niveles de seguridad, protegiendo así la salud humana y el medio ambiente. Durante esta Mes de Repare una fuga vamos a hacer la diferencia, ahorrando todas esas gotas de agua que dejamos perder.

Community Event Guide




10

Community Event Guide

Edition No. 02 - November/December 2013 Holidays Edition


Edition No. 02 - November/December 2013 Holidays Edition

Community Event Guide

11


Consultorio Medico Hispano

una clínica dirigida por una gran familia Cristiana a sus pacientes de una forma calurosa, ellos aceptan todo tipo de seguros, lo cual los hace onsultorio Medico un lugar en donde el público Hispano es una clínica puede tener la seguridad de que familiar en donde la comunidad puede recibir atención recibirá la atención médica que requerida. medica de alta calidad dirigida Sígalos por Facebook en por el doctor Adolfo Molina donde constantemente anunMD, originario de Cuba junto con su esposa Emma Cervantes- cian su participación en ferias de salud y mini servicios Molina de El Salvador. La pareja comenzó la clínica gratuitos ofrecidos por el Dr. Molina y su amable personal. hace más de una década y a través de los años se han destacado por su gran sentido humanitario y sus constantes contribuciones en eventos comunitarios. La primera sucursal empezó operaciones en el corazón de Chamblee en 2003 y a mediados de este año abrieron una segunda localidad en Liburn. Emplean a 18 profesionales que se esmeran en atender

Por: Aida Young

C

Dr Nguyen un dentista de alta calidad humana Por: Aida Young

P

or medio de esta notita le queremos dar las gracias al Dr Nguyen por su gran apoyo a nuestros eventos

comunitarios. Sus dos localidades GA Orthodontic Care & Vo Dentistry fueron dos de las practicas que donaron miles de dólares en tratamientos dentales los cuales se rifaron entre

los asistentes del III Baby Expo y a través de los años se han hecho presente en muchas de las actividades de AYC Events. Dr Nguyen tiene personal Hispano en sus dos clínicas que están a su disposición para asesorarlo en todas sus dudas antes de iniciar su tratamiento dental. Llame con toda confianza y lo atenderán en Español. Aquí compartimos algunas de las fotos de su participación en nuestros eventos. 12

Community Event Guide

Edition No. 02 - November/December 2013 Holidays Edition


Edition No. 02 - November/December 2013 Holidays Edition

Community Event Guide

13


III Annual Baby Expo 2013 Event Day : Sunday October 6, 2013 Time: 2p-6p Place : Monarch Ballroom Location : 1960 Day Drive Suite #400 Duluth GA 30096

Attendance: 650 Breakdown

125 Expecting Mothers 160 Combine Among Sponsors, Volunteers and Event staff 365 General Public Including Women, Men and Children

Audience Demographics: Hispanic/Diverse Cities of Origin: Commerce, Norcross, Lawrenceville,

Duluth, Atlanta, Marietta, Buford, Tucker, Lilburn, Loganville, Suwanee, Doraville, Smyrna, Jefferson, Alpharetta, Stone Mountain

POST REPORT More than 200 pictures at AYC Events Please LIKE us

www.aycevents.com

Ethnic Groups: Hispanic, African American, Korean, Indian, Japanese

Admission: FREE

Grand Prizes Babies R US

Babi Italia Harrington Lifestyle Convertible Crib – Mocha

Live in Colors Photography Mommy Prize Photo Session and Belly Paint

Amerigroup Real Solutions in Healthcare BabyBjorn Baby Carrier

Georgia Orthodontic Care & Vo Dentistry $2,000 in Dental Care

Variety of Gift Away Blue Cross Blue Shield of Georgia (2) Breast Pumps

Kids II Bright Starts & Comfort Harmony More than $500 in prizes

Among the rest of sponsors $1,000 in giveaways 14

Community Event Guide

Edition No. 02 - November/December 2013 Holidays Edition


2013 Sponsors 1- Babies R US 2- Bright Starts 3- Comfort & Harmony 4- Wells Fargo 5- Edible Arrangements 6- Live in Colors Photography 7- Amerigroup Real Solutions in Healthcare 8- The Law Office of Hung Q. Nguyen 9- Subaru of Gwinnett 10- Sturgis Realty 11- Tummy Peeks 12- CIMA International Women’s Health Services 13- Blue Cross Blue Shield of GA 14- Clinica de la Mamá 15- Vital Smiles of Georgia 16- Diabetes Association of Atlanta 17- GA WIC 18- Medicaid Right From the Start 19- Georgia Center for Female Health 20- Healthy Babies Healthy Mothers 21- Daffodil Pediatrics 22- Children’s Health Care of Atlanta 23- State Farm Brad Batchelor Office 24- Once Upon a Child 25- Georgia Orthodontic Care 26- Vo Dentistry 27- Sharper Vision 28- Cinthya’s Angels Group Daycare 29- Smiles for Kids 30- Loan South Mortgage 31- Avon 32- El Nuevo Georgia Newspaper

Print Media Support

El Nuevo Georgia Newspaper Estadio Sports La Vision Mundo Hispanico Reino Magazine

Radio Support

La Ley 1080AM La Q Buena 101.9 FM 950 AM

Edition No. 02 - November/December 2013 Holidays Edition

Community Event Guide

15


16

Community Event Guide

Edition No. 02 - November/December 2013 Holidays Edition


Edition No. 02 - November/December 2013 Holidays Edition

Community Event Guide

17


EVENT OVERVIEW COMMUNITY SPONSORSHIP PROGRAM

Educating and promoting family values and a healthy lifestyle through guest speakers, fun activities and games. The community enjoyed free admission, free parking, kids characters, appearances, cultural performances, raffles every hour, games, vendor brand presence in a family-oriented initiative.

Mission

The main purpose of the Baby Expo is to become the premiere infant event targeting the multicultural community in Atlanta and to provide valuable information to expecting mothers.

Vision

The goal is to continue to grow so that we could assist as many families as possible and provide a fun afternoon of entertainment and learning experience. 18

Community Event Guide

Edition No. 02 - November/December 2013 Holidays Edition


Edition No. 02 - November/December 2013 Holidays Edition

Community Event Guide

19


CUANDO NECESITE ATENCIÓN

URGENTE, USTED PUEDE SER ATENDIDO EN CHILDREN’S. Las enfermedades y lesiones leves pueden ocurrir en cualquier momento. Cuando ocurren, usted no tiene que conformarse con algo menos que con la atención médica de enfermeras y médicos, especialmente capacitados para atender a su niño. Busque el Centro de atención urgente de Children’s, más cercano a usted en la página de Internet choa.org/urgentcare.

©2013 Children’s Healthcare of Atlanta, Inc. All rights reserved.

20

Community Event Guide

Edition No. 02 - November/December 2013 Holidays Edition

Community event guide  

BABY EXPO REVISTA

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you