Page 1

GUIDE VILLE 2012:Mise en page 1

14/02/12

17:25

Page 1

@@

Saint-Mandé

notre ville GUIDE MUNICIPAL OFFICIEL

2012

12 e É D I T I O N


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :0

Hôtel de Ville de Saint-Mandé 10 place Charles Digeon 94165 Saint-Mandé Cedex Tél : 01 49 57 78 00 www.mairie-saint-mande.fr

Ouvert du lundi au vendredi de 8h45 à 12h et de 13h30 à 18h (17h le vendredi) et le samedi de 8h45 à 12h. Saint-Mandé est située à l’entrée sud-est de l’agglomération parisienne et au nordest du département du Val-de-Marne, au cœur du plus grand parc boisé de l’Ile-de-France, le bois de Vincennes.

Sommaire

Accès : . par le périphérique Est : sortie Porte de Vincennes ou Porte Dorée . par le métro : • ligne n°1, La Défense-Château de Vincennes, stations Saint-Mandé ou Bérault

8

Saint-Mandé et son histoire

10

Les jumelages

11

Le site Internet

• ligne n°8

12

Saint-Mandé en images

Ballard-Créteil/Pointe du lac

14

Les numéros utiles

station Porte Dorée

15

Vous venez d’arriver à Saint-Mandé

16

La municipalité

18

Les relations extérieures

19

Les finances

21

La sécurité

25

Les services techniques

35

L’éducation, l’enfance, la jeunesse,

. par le bus : lignes n° 86, 46, 56, 325 . de l’aéroport d’Orly : en voiture (A6 et périphérique Est) ou par la navette Orlybus. . de l’aéroport Roissy Charles de Gaulle : en voiture (A1 et périphérique Est) ou par le Rer B, station Châtelet les Halles puis ligne 1 du métro. . du sud du Val-de-Marne : autoroute A 86, prendre le périphérique Est au niveau de la porte de Bercy.

la famille et l’inter-générations 51

La solidarité entre les générations ✦ les personnes du Bel âge ✦ l’action sociale ✦ le Centre de soins

Le Guide municipal officiel a été réalisé par le service des Relations publiques, de l’Animation et de la Communication Directeur de la Publication : J-P NECTOUX Rédaction : C. PORTE, Ch. FORLINI, J. REY Graphisme : FRED TUAL-GRAPHIC DESIGN Photos : G.FOURMONT, F. TUAL, X Publicité : CMP Fabrication : IME Tirage à 14 000 exemplaires

Cet ouvrage a été réalisé avec des encres végétales sur du papier 100 % PEFC issu de forêts gérées durablement et de sources contrôlées chez un imprimeur respectant toutes les normes environnementales.

57

Le sport

63

La culture

71

Le développement économique Les marchés aux comestibles L’espace accueil-solidarité-emploi

76

L’administration générale Les services municipaux

83

Les associations


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

Plan de Saint-Mandé

4

1 :2


Index des bâtiments

01 Hôtel de Ville B3 02 Bibliothèque-Discothèque C3 03 Centre Culturel C3 04 Centre de Soins B2 05 Maison de la Famille B4 06 Centre Jean Bertaud B1 07 Centre Pierre Cochereau B2 08 Centre Pierre Grach B3 09 Cimetière Nord de Saint-Mandé B1 10 Cimetière Sud de Saint-Mandé A5 11 Clinique Jeanne d’Arc C4 12 Collège Offenbach B3 13 Conservatoire Robert Lamoureux B3 14 Crèche de la Tourelle B1 15 Crèche départementale Bérulle B3 16 Crèche de la Maison du Bois B3 17 Maison pour tous C2 18 École élémentaire Charles Digeon B4 19 École Charles Digeon - Annexe B5 20 École maternelle Charles Digeon B4 21 École élémentaire Paul Bert B3 22 École maternelle Paul Bert B3 23 École maternelle de la Tourelle B1 24 École E. et G. Tillion A5 25 École Decroly C5 26 École privée Notre-Dame B4 27 École privée St-Michel de Picpus B4 28 EDF A5 29 Église Notre-Dame de St-Mandé B4 30 EHPAD Résidence Lanmodez A5 31 Espace Accueil-Solidarité-Emploi B3 32 Gymnase André Benzoni B3 33 Hôpital militaire Bégin D2 34 IGN D2 35 Institut Le Val Mandé B3 36 La Poste B3 37 Lawn Tennis D3 38 Police Municipale C2 39 Maison des Marronniers B3 40 Crèche parentale les Petits Castors A5 41 Piscine - Centre sportif R. Vergne B5 42 Police Nationale B2 43 PMI B3 44 Résidence Edmond Michelet B5 45 Jardin Alexandra David-Néel C2 46 Restaurant scolaire Paul Bert B3 47 Salle omnisports B3 48 Sécurité sociale C2 49 Stade des Minimes D3 50 Maison des Sports A4

GUIDE VILLE 2012:Mi 1 1 02 12 1 :2

5


entreprise familiale depuis 1905

de Qualité” Nous concevons votre salle de bains personnalisée.

Nous réalisons vos travaux de plomberie, couverture et chauffage.

Nous entretenons vos installations.

G G G G

ACCUEIL DÉPANNAGE PLOMBERIE DÉPANNAGE COUVERTURE

01 49 57 91 91 01 49 57 91 99 01 49 57 91 97

E-mail :

contact@holley-duran.fr

35, rue Victor Basch - 94300 Vincennes - 01 49 57 91 91 / site web : www.holley-duran.com


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

a devise de Saint-Mandé "Cresco et Floresco" pourrait paraître, pour certains, désuète compte tenu de la taille de notre agglomération. Fleurir certes, mais croître ?

L

Saint-Mandé est, en effet, la plus petite commune d'Ile-de-France et sa géographie la place à l'intérieur de la limite de la Capitale, comme le village d'Astérix dans la Gaulle Romaine. Et pourtant, le dynamisme démographique et économique de SaintMandé montre que la commune connaît un développement remarquable tant humain, social que des activités professionnelles. Nous sommes depuis le 1er janvier, près de 23 000 Saint-Mandéens sur les 92 hectares de superficie de notre localité. Mais ce n'est pas sans raison que notre belle ville est recherchée. La première d'entre elle est certainement le haut niveau des équipements municipaux. Non seulement les équipements urbains mais aussi les grands équipements publics, réalisations et tous les projets qui valorisent la commune. Parmi ces grands projets, certains sont d’une importance capitale pour notre ville : • Le partenariat exceptionnel avec l’Etat a permis le regroupement sur le site historique de l’Institut Géographique National, avec l’Inventaire forestier national, Météo-France et le Service hydrographique de la Marine, créant ainsi un nouveau pôle de géosciences, leader en Europe. La restructuration de ce site a permis de libérer des emprises foncières que la municipalité de Saint-Mandé a souhaité mettre au service d’un habitat à vocation sociale. • L'Hôpital d'Instruction des Armées Bégin continue, quant à lui, sa profonde rénovation. Les travaux de la 2ème phase ont été lancés. Au printemps sera signé le protocole d’accord entre la ville et la Défense nationale pour la construction sur le site d’environ 120 logements sociaux d’ici 2015. • L’aménagement du terrain EDF devrait être définitivement lancé et permettra de réaliser des aménagements urbains de qualité sans aucune contribution financière de notre ville. Y verront le jour : une clinique, des logements, une résidence services, une maison de retraite avec accueil pour handicapés et une crèche. • Avec Paris, nous avons donné notre agrément pour le réaménagement de la Porte de Vincennes qui, étalé sur 5 ans, devrait voir réhabilitée l’entrée de Paris et celle de Saint-Mandé / Val-de-Marne, avec la création de salles d’activités conjointes. • L’équipe municipale présentera prochainement avec la RATP, propriétaire des lieux, le pré-projet de couverture totale de la tranchée du RER A et la création éventuelle d’un nouveau quartier dans notre ville. La rénovation et la restructuration de ces implantations apporteront, à Saint-Mandé, de nouveaux équipements : scolaires, sociaux et d'habita-

tions ainsi que des emplois et un essor économique certain de nos commerces. D’autres projets verront le jour cette année et les années suivantes comme l’aménagement de l’avenue du Général de Gaulle. La jeunesse reste l’une de nos priorités. C’est la seconde raison qui fait de notre ville un lieu agréable à vivre. Un effort particulier est engagé pour la Petite Enfance, notamment par la création de nouvelles crèches. L'avenir de notre jeunesse est, sans doute, notre préoccupation principale dans le domaine de l'administration, comme dans celui de l'éducation et de l’animation.

©Guy Fourmont

Édito du Maire

Une autre de nos priorités, les personnes âgées et handicapées. Outre l'Institut du Val-Mandé, les maisons d'accueil pour personnes âgées, le service des soins à domicile et d’autres services ainsi que les associations, permettent à un grand nombre d'habitants de ne pas quitter la commune où ils sont nés. Le dynamisme de toutes ces actions se répercute sur notre vie culturelle et intellectuelle qui est riche et intense : expositions, concerts, manifestations diverses et nombreuses activités des associations. L'administration municipale continue à se moderniser, ce qui lui permet de mieux se consacrer à la gestion, à l'accueil et au soutien des SaintMandéens. L'esprit de Saint-Mandé réside, sans doute, encore plus dans les relations mutuelles et le dynamisme du secteur associatif et social où les SaintMandéens trouvent des lieux pour échanger, partager leurs expériences, leurs espoirs et tenter de faire face, ensemble, à leurs difficultés. Toutes ces rencontres renforcent la solidarité et permettent d’aider et de porter une attention particulière à chacun. Si la situation économique et générale est encore fragile, Saint-Mandé, avec ses propres moyens, a pu faire face à cette dernière dans d'assez bonnes conditions. Malgré son exiguïté territoriale, Saint-Mandé est une ville qui se modernise, progresse et qui se rajeunit. Maintenant, le nombre de Saint-Mandéens de moins de trente ans est très nettement supérieur à la moyenne générale de la population. Notre devise n'est, donc, pas démodée. Elle est toujours d’actualité. C’est la traduction exacte de notre volonté de toujours «mieux vivre ensemble» et d’aller de l’avant. Patrick BEAUDOUIN Maire de Saint-Mandé

Votre Maire, Patrick BEAUDOUIN, vous reçoit sur rendez-vous au 01 49 57 78 10

7


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

Saint-Mandé, son histoire Vue de la Mairie

Canton de Saint-Mandé Arrondissement de Nogent-sur- Marne Superficie : 92 hectares Population au 1er janvier 2012 : 22 881 habitants Habitants : les Saint-Mandéens Voie : RN 34

1900... 8

Avenue Victor Hugo et rue Mongenot

Avenue de la République (av. Gal de Gaulle)

Grandes armes de la ville BLASON

HISTORIQUE

L’écureuil, des armes de Fouquet, le croissant pour la terrasse en demilune de sa propriété de Saint-Mandé. Les ondes d’argent pour les ruisseaux du bois de Vincennes et le lac de SaintMandé. Les étoiles et le chevron d’or pour les armoiries de Bérulle. Les rameaux de lys, l’enceinte et la tourelle rappellent l’appartenance au domaine royal de Vincennes. La devise Cresco et Floresco signifie Croître et Fleurir.

Saint-Mandé, au début du Moyen Âge, n’était qu’un hameau groupé, à l’orée du bois de Vincennes, autour d’une chapelle dédiée à Saint-Maudez, abbé de Cornouailles venu s’installer en Bretagne, et où était conservée une relique. Avec la construction d’un prieuré de bénédictins dépendant de l’abbaye de Saint-Magloire de Paris, Saint-Mandé se transforma en village de quelques centaines d’âmes essentiellement laboureurs ou vignerons.


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

Avenue de Paris - La Tourelle

Rue Jeanne d’Arc

Avenue Herbillon

L’un des derniers prieurs nommé à Saint-Mandé fut Antoine Furetière, auteur du Roman bourgeois et d’un Dictionnaire de la langue française. En 1274, le Roi Philippe le Hardi, désirant agrandir le domaine royal de Vincennes, amputa le village d’une partie de son territoire. Cependant, la proximité de la cour et la qualité de vie attirèrent de grands personnages à Saint-Mandé. Ainsi, en 1657, le Surintendant Fouquet emménagea dans une propriété luxueuse, entourée de jardins aménagés par Le Nôtre, et y accueillit les plus grands du royaume : Louis XIV, Mazarin, le Duc d’Orléans, Corneille, Molière, La Fontaine...

À la Révolution, Saint-Mandé demanda son autonomie administrative et nomma le 30 juin 1790 sa première municipalité. Les années qui suivirent virent la ville s’embellir et prendre son essor en dépit de l’amputation par trois fois d’une importante partie de son territoire, modifiant radicalement sa physionomie. Au fil des ans, la ville affirma son caractère et devint rapidement un lieu privilégié pour de nombreux Parisiens, s’embellissant d’hôtels particuliers et d’immeubles bourgeois. De nombreuses personnalités sont nées ou ont

résidé à Saint-Mandé : Victor Hugo, Juliette Drouet, François Vidocq, Georges Courteline, Jules Moinaux, Paulus, Yvette Guilbert, Claudette Colbert, Alfred Grévin, Alexandra David-Neel, Charles Nungesser, René Mouchotte, Robert Lamoureux, Alice Guy-Blaché... Conciliant art de vivre et dynamisme, Saint-Mandé, n’oubliant pas sa vocation sociale très tôt affirmée, héberge de nombreux bâtiments tels l’hospice Saint-Michel, l’hospice Lenoir-Jousseran, l’Institut le Val Mandé, l’Hôpital militaire Bégin. De même, sa situation géographique permet l’implantation de grandes entreprises comme le pôle de géosciences qui regroupe l’Institut national de l’information géographique et forestière (né de la récente fusion de l’Institut géographique national et de l’Institut Forestier National), MétéoFrance et une partie du Service hydraulique et océanographique de la Marine nationale (Shom).

9


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

Jumelage

1 :2

10

Concord États-Unis

Waltham Forest Grande-Bretagne Le 21 avril 1956, le Conseil municipal de SaintMandé signe le jumelage avec la ville anglaise de Chingford, située dans la banlieue de Londres, environ 25 000 habitants. En 1965, dans le cadre de la réorganisation de l’agglomération londonienne, Chingford est rattachée à la commune de Walthamstow, ville d’environ 150 000 habitants et prend le nom de Waltham Forest. Le 30 mars 1996, à l’occasion du 40e anniversaire du jumelage, le maire Patrick Beaudouin, et son adjoint, Jean-Pierre Nectoux, président de l’Association pour le développement des jumelages (ADJ) signent avec Doug Norman, maire de Waltham Forest, et Madame Rouse, présidente, le renouvellement du protocole entre les deux villes. À cette occasion, une cabine téléphonique anglaise est installée place Charles Digeon.

10

Très Cantos Espagne La ville de Très Cantos (située à 15 km au nord de Madrid) a signé le protocole de jumelage avec Saint-Mandé le 3 avril 2004 à Très Cantos et le 12 mars 2005 à Saint-Mandé. Ce protocole a été signé par Maria de la PozaRamirez, maire de Très Cantos, Patrick Beaudouin, maire de Saint-Mandé, Carmen Camon-Alaman, adjointe au maire de Très Cantos et responsable des jumelages et Jean-Pierre Nectoux, adjoint au maire et président de l’ADJ. Le nouveau maire de Très Cantos, José Folgado Blanco a reçu une délégation de Saint-Mandé en 2008. En 2010 et en 2011, plusieurs échanges scolaires ont été organisés avec succès (Écoles Charles Digeon et Collège Offenbach).

Pour tous renseignements Association pour le développement des jumelages (A.D.J.) Tel. 01 49 57 78 90 - Président : Jean-Pierre Nectoux

Courriel : nectoux@mairie-saint-mande.fr

Saint-Mandé et Concord (Massachusetts) signent le 20 juin 1987, le protocole de jumelage entre les deux villes par Robert-André Vivien, député-maire de Saint-Mandé et Alain Pouletty, conseiller municipal, président de l’ADJ et Nina Rose, présidente de l’association de Concord. Dix ans plus tard, pour célébrer le dixième anniversaire de ce jumelage, une boîte à lettres américaine, est installée devant l’entrée des bureaux de la Police municipale par Patrick Beaudouin, maire et conseiller général de Saint-Mandé, Jean-Pierre Nectoux, adjoint au maire, président de l’ADJ, en présence de Gérald Sluder, président du sister cities commitee de Concord. Une reprise de contact au niveau scolaire a été faite avec un voyage du Lycée Saint-Michel. La Maison des Marronniers a passé en 2011 un séjour à Concord.

Drogheda Irlande Le protocole de jumelage a été signé le 29 avril 2011 à Drogheda et le 9 septembre 2011 à Saint-Mandé par les deux Maires et les deux Présidents des jumelages Patrick Beaudouin, Kevin Callan, Jean-Pierre Nectoux et Joan Martin.

Yanggu Corée Le protocole de jumelage a été signé en mai 2010 à Yanggu et le 12 octobre 2011 à SaintMandé par les deux Maires et les deux Présidents des jumelages Patrick Beaudouin, Jeon Chang Beom, Jean-Pierre Nectoux et Sung Yong Park.

Saint-Jean d’Acre Israël Le protocole de jumelage a été signé en mai 2011 à Saint-Jean d’Acre (Akko) et le 29 novembre 2011 à Saint-Mandé par les deux Maires et les deux Présidents des jumelages Patrick Beaudouin, Shimon Lankri, Jean-Pierre Nectoux et Claude Lévy.

Eschwege Allemagne Eschwege, située à 200 km à l’Est de Francfort dans la Hesse, et Saint-Mandé ont signé, le 23 septembre 1989, le protocole de jumelage en présence de Robert-André Vivien, députémaire de Saint-Mandé, et Jürgen Zick, maire d’Eschwege, Alain Pouletty et Herbert Fritsche. Une décennie plus tard, le 22 octobre 1999, Patrick Beaudouin, maire et conseiller général de Saint-Mandé, François Guérard, 1er adjoint au maire et conseiller régional d’Ile-de-France, Jürgen Zick, maire d’Eschwege, Matthias Sadowski, 1er adjoint au maire, Jean-Pierre Nectoux, adjoint au maire et président de l’ADJ et Herbert Fritsche, président des Jumelages signent à Saint-Mandé un nouveau protocole d’accord et tiennent un premier Conseil municipal commun. À cette occasion, les deux villes se sont échangées leurs symboles : le “Dieteman” à Saint-Mandé et “Saint-Maudez” à Eschwege. Il a été décidé que des jeux olympiques communaux se dérouleront tous les deux ans alternativement à Saint-Mandé et à Eschwege. En mai 2001, les 1ers jeux sportifs se sont déroulés à Saint-Mandé. À l’occasion du 15e anniversaire, Patrick Beaudouin, Jean-Pierre Nectoux, Jürgen Zick et Herbert Fritsche ont présenté le nouveau livre sur l’histoire des deux villes, bilingue et réalisé conjointement. En mai 2009, à l’occasion du 20e anniversaire du jumelage et des 5es Jeux olympiques communaux, Patrick Beaudouin, Jean-Pierre Nectoux, Jürgen Zick et Herbert Fritsche ont signé le nouveau protocole. Le 27 novembre 2009, Patrick Beaudouin et Jean-Pierre Nectoux ont assisté au jubilé de Jürgen Zick après 25 ans de mandat. Le nouveau maire Alexander Heppe et Heinz Eisenhuth, président de l’Adj d’Eschwege sont venus à Saint-Mandé à l’occasion de la Fête d’automne en septembre. En 2011, ont eu lieu les 6es JO à Eschwege.

En 2012, un nouveau jumelage verra le jour avec Vilaverde au Portugal.


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

11

www.mairie-saint-mande.fr

Le site Internet biliser le plus grand nombre, valoriser la collection, permettre une rencontre privilégiée et directe entre l'œuvre et l'individu et faire connaître les différents artistes. Ce site est accessible via la rubrique Culture de l’Espace Service.

La Ville de Saint-Mandé a obtenu @@ Les informations de votre ville, chez vous, au quotidien ! Forte de ses deux @@ obtenues en 2011, la ville de Saint-Mandé, toujours soucieuse de mieux répondre aux attentes de ses citoyens, améliore constamment son site internet. Grâce à une refonte graphique et fonctionnelle, le site de la ville propose aux internautes SaintMandéens un nouveau design, de nouveaux concepts et de nouveaux contenus. Il est doté de la toute dernière technologie HTML5. Cela signifie que le site est standardisé et donc compatible avec tous les navigateurs existants. Cette technologie permet d’accéder plus librement au site aussi bien d’un simple ordinateur que d’un smartphone.

tions de la Ville en version numérique dans la rubrique publications. Très intuitives, ces versions numérisées se lisent comme un journal papier en feuilletant les pages. Vous avez aussi la possibilité d’agrandir le texte et les photos.

Enfin, la partie multimédia n’a pas été oubliée avec une importante collection de photos et de vidéos retraçant les moments forts de notre commune dans la section galeries du menu principal.

Toujours dans une optique de simplicité et de rapidité, les formulaires de l’état-civil vous permettent de faire, en ligne, des demandes d’actes de naissance, de mariage ou de décès.

L’application Smartphone Depuis le mois de septembre, vous pouvez installer gratuitement l’application « SaintMandé Mobile » sur tous vos smartphones et tablettes : Iphone, android, Ipad et autres tablettes….

Tous les services de la ville ont dorénavant leurs propres espaces qui sont accessibles dans le menu Espace Service. Vous y retrouverez l’Espace Famille, la Gestion Relation Citoyen et d’autres nouveautés. L’Artothèque

En page d’accueil, vous trouverez un bandeau animé annonçant les futurs événements. Juste en dessous, les « temps forts » sont des articles accompagnés de photos qui relatent ces rendezvous permettant ainsi de vous tenir informés. Le site est doté de plusieurs infolettres dédiées à la culture. En vous y inscrivant, vous serez avertis de tous les événements culturels organisés dans la ville. Pour ce faire, rendez-vous dans le menu accès rapides en page d’accueil et cliquez sur newsletters. Retrouvez le Petit Saint-Mandéen, le Bulletin Municipal Officiel et toutes les autres publica-

Clic Séjour Entièrement revu, Clic Séjour est une plateforme qui permet aux parents de retrouver les photos de leurs enfants partis en vacances avec les animateurs de la Direction de la Famille. Cet espace est complètement sécurisé. Une manière nouvelle et sympathique de prendre des nouvelles de vos petits vacanciers.

L’application « Saint-Mandé Mobile » porte sur différents domaines de la vie courante de notre ville et offre un accès à plusieurs services utiles et accessibles au quotidien à l’ensemble des Saint-Mandéens. Vous pourrez vous tenir informés des sujets d’actualités de votre ville, les rendez-vous culturels ; avoir accès aux différentes informations de votre mairie, consulter les publications comme le bulletin municipal officiel et le Petit Saint Mandéen ; sans oublier la météo.

Depuis 2005, les œuvres sont répertoriées et conservées par les Archives municipales. L'artothèque est un outil de diffusion de l'art contemporain. Son objectif est multiple : sensi-

Restez en contact avec votre ville partout en France et même à l’étranger. Pour accéder au menu, appuyez sur l’icône à droite « Menu ».

11


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

12

Saint-Mandé en images

«Saint-Mandé a du talent» Samedi 19 mars, pour la première fois depuis sa création, la salle des Fêtes de l’Hôtel de Ville se transforme en une grande salle de casting. La municipalité a décidé d’y organiser une nouvelle manifestation : «Saint-Mandé a du talent». Sur les trente-huit candidats inscrits dixneuf participent à la finale organisée le vendredi 1er avril. Chant, théâtre, danse, musique et magie sont au rendez-vous. Une belle soirée remplie d’émotions remportée par Eva Starling à tout juste 11 ans. Élève en classe de 6e à Saint-Michel, elle a su impressionner le jury par sa présence sur scène et ses talents de chanteuse.

2011

2e prix de l’innovation pour l’accessibilité de la voirie aux handicapés En France, la loi du 11 février 2005 pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées impose pour 2015 la mise en accessibilité des lieux ouverts au public. Pour soutenir ce processus, le Groupe Polylogis et l’Association des maires de l’Ilede-France ont mis en place un concours destiné aux communes Franciliennes : les «Trophées de l’innovation pour l’accessibilité». L’exemplarité des solutions est jugée en fonction de leur caractère innovant, visionnaire, simple et fonctionnel. Dans ce cadre, la Ville de Saint-Mandé se voit remettre le 2e prix de l’innovation pour l'accessibilité pour la voirie publique.

12

Jumelage entre Akko et Saint-Mandé Lundi 16 mai, lors d’une émouvante cérémonie qui s’est déroulée dans l’auditorium du conservatoire municipal d’Akko (Israël), Patrick Beaudouin, maire de Saint-Mandé, et Shimon Lankri, maire d’Akko, JeanPierre Nectoux, adjoint au maire chargé du Sport, de la Vie associative, de l’Animation et des Jumelages, président de l’Association pour le développement des jumelages, et Claude Lévy, responsable des relations avec la France à la mairie d’Akko paraphent officiellement le protocole de jumelage entre les deux villes soulignant que cet accord implique «une participation active des populations des deux villes dans la mise en œuvre des relations prévues dans le contrat de jumelage».

Soins de proximité et plan Alzheimer Mercredi 30 mars, Roselyne Bachelot-Narquin, ministre des Solidarités et de la Cohésion sociale, a inauguré en présence notamment de Patrick Beaudouin, maire, et Jean Eroukhmanoff, conseiller général de Saint-Mandé, adjoint chargé de la Solidarité entre les générations, de la Santé et du Logement, le nouveau complexe «de soins de proximité» mis en place par la municipalité de Saint-Mandé. Ce lieu regroupe tout à la fois le Service de soins infirmiers à domicile (SSIAD), le Centre de soins infirmiers municipal et le nouveau Centre d’amélioration de la mémoire.

110 kg de miel récoltés Pour la 3e année consécutive, la Ville de Saint-Mandé a organisé, samedi 24 septembre, la récolte de son miel dans le cadre de l’opération «abeille, sentinelle de l’environnement» conduite en partenariat avec l’Union nationale de l’apiculture française (UNAF). La récolte 2011 a été particulièrement «bonne» puisque les six ruches implantées à proximité de la mairie, dans une friche jouxtant la ligne de RER A, ont produit près de 110 kg de miel (soit environ 880 pots) contre 60 kg l’année précédente.

Inauguration de l’Aile Sud de l’Hia Bégin L’inauguration de la nouvelle Aile Sud de l’hôpital d’instruction des armées Bégin s’est déroulée mercredi 6 juillet, sous la présidence du médecin général des armées Gérard Nédellec, directeur central du Service de santé des armées, en présence de nombreuses personnalités civiles et militaires dont Patrick Beaudouin, maire de Saint-Mandé, Pascal Craplet, sous-préfet de Nogent-sur-Marne, et le médecin général Éric Renoux, médecin-chef de l’HIA Bégin. À terme, l’établissement verra sa capacité portée à 360 lits, dont 20 de chirurgie ambulatoire, le tout avec 80 % de chambres individuelles dotées de sanitaires privatifs.


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

Jumelage Saint-Mandé/Yanggu

Mercredi 12 octobre, Patrick Beaudouin, maire, a signé un protocole de jumelage avec la ville de Yanggu en République de Corée du Sud représentée par Chang Boum Joun, maire et ses adjoints. Ce jumelage s’inscrit, comme les autres, dans la continuité de l’action de la municipalité en faveur du renforcement de l’amitié entre les peuples. Signature du jumelage avec Drogheda l’Irlandaise

Après la Grande-Bretagne, les États-Unis, l’Allemagne, l’Espagne et Israël, la ville de Saint Mandé continue son ouverture sur le monde. Vendredi 9 septembre, une délégation de la Ville de Drogheda (Irlande) a signé le protocole de jumelage entre les deux villes. Cet accord d’amitié-mutuelle permettra aux deux villes et à leurs citoyens de renforcer l’amitié francoirlandaise au travers d’échanges enrichissants. Quel réaménagement pour le creux de l’avenue de Gaulle ?

Plus de 1 100 Saint-Mandéens ont donné leur avis sur les trois projets liés au réaménagement de l’avenue du général de Gaulle, entre la mairie et l’église, projets présentés lors de l’exposition organisée dans le hall de l'Hôtel de Ville et sur le site internet tandis que deux réunions publiques d’information réunissant près de 150 personnes (riverains et commerçants) ont permis à l’équipe municipale de répondre aux interrogations du public.

1

02 12

1 :2

1

Visite ministérielle aux Ribambins

Pose de la première pierre du parc zoologique de Paris C’est avec joie et fierté que Patrick Beaudouin, maire de Saint-Mandé, a participé mercredi 7 décembre à la pose de la première pierre du futur parc zoologique de Paris en présence de Laurent Wauquiez, ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, et de nombreux élus du Val-de-Marne. Cette cérémonie, hautement symbolique, apparaît comme la concrétisation du combat mené en commun, depuis des années, pour la sauvegarde et la rénovation du parc zoologique. Ce grand projet a pu aboutir grâce à l’aide précieuse des membres du gouvernement, des maires des communes limitrophes et grâce à la mobilisation des adhérents de l’association «Le Printemps des animaux» depuis 2004. C’est une étape décisive qui permettra à ce lieu parisien mythique de renaître en 2014 et d’être à la pointe de la zoologie ainsi que de la recherche scientifique.

Lundi 21 novembre, Claude Greff, Secrétaire d’Etat chargée de la Famille, des Solidarités et de la Cohésion sociale, a inauguré «les Ribambins», l’une des structures d’accueil de la petite enfance mise en place par la Ville. Ce relais d’accueil de la petite enfance (RAPE) situé 19 avenue Joffre offre un espace adapté aux enfants et des activités innovantes correspondant à la sociologie de la Ville, à l’attente exprimée par les familles et par les professionnelles de la garde à domicile qui s’impliquent dans l’éducation de nos La ligne 1 du métro à l’heure de l’automatisation enfants.

Pose de la première pierre par Benoist Apparu Secrétaire d’Etat au Logement

Jeudi 3 novembre, Nathalie KosciuskoMorizet, ministre du Développement durable, de l’Ecologie, des Transports et du Logement, a inauguré la première naLe ministre de la Défense vette automatique de la ligne 1 du métro en visite à l’Hia Bégin Vendredi 2 décembre, accueilli notamment par le parisien en présence de nombreuses député de Saint-Mandé, Gérard Longuet, ministre personnalités dont Patrick Beaudouin, de la Défense et des anciens combattants, a effec- maire de Saint-Mandé, Jean-Paul Hutué une visite à l'Hôpital d’instruction des armées chon, président du conseil régional d’Ilede-France, Christian Favier, sénateur et (Hia) Bégin. Après un point de situation sur l’avancement des président du conseil général du Val-detravaux de rénovation de l'hôpital pour lesquels Marne, Anne Hidalgo, première adjointe l'Etat a investi 60 millions d’euros pour la première au maire de Paris, Jacques Barrot, antranche et 50 millions pour la seconde phase, le mé- cien ministre et membre du conseil decin général Éric Renoux, médecin-chef de l’Hia constitutionnel, et Pierre Mongin, PDG de Bégin, a présenté au ministre la mise en œuvre des la RATP. modalités de prise en charge d'un blessé dans le Cette modernisation de la ligne 1 percadre du plan gouvernemental NRBC-E (nucléaire, mettra de répondre aux demandes de clients de plus en plus exigeants en maradiologique, biologique chimique ou explosive). À l’occasion de cette visite, Gérard Longuet a pu dé- tière de sécurité, de confort, de régulacouvrir le nouveau service d’accueil et d'urgences, rité et d’information. les chambres d’isolement du service de pathologies infectieuses et tropicales ainsi que le laboratoire de sécurité P3.

Mercredi 14 décembre, Benoist Apparu, Secrétaire d’Etat chargé au Logement auprès de la ministre de l’Écologie, du Développement durable, des Transports et du Logement, a posé la première pierre des travaux de construction de 59 logements sociaux de type familial et 129 chambres d’étudiants à Saint-Mandé sur le site du pôle de l’Institut géographique national (IGN), avenue Pasteur. La restructuration de ce site a permis de libérer des emprises foncières que la municipalité de Saint-Mandé a souhaité notamment mettre au service d’un habitat à vocation sociale.

13


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

1

Les numéros utiles

Sécurité

Administrations

Organismes judiciaires

Police secours 17 Samu 15 Police nationale 01 41 74 54 54 (Vincennes) ou 01 49 57 97 30 (St-Mandé) Police municipale 01 49 57 78 39 (24h sur 24) Pompiers 18 ou 112 (urgences et secours) Renseignements 01 77 74 00 28

La Poste de Saint-Mandé 3631 Trésorerie de Saint-Mandé à Fontenay-sous-Bois 01 48 75 45 52 Service des impôts des particuliers (pour Saint-Mandé), 130 rue de la Jarry à Vincennes 01 48 08 84 00 Direction des services fiscaux du Val-de-Marne 01 43 99 36 36 Préfecture du Val-de-Marne 01 49 56 60 00 Sous-Préfecture de Nogent-sur-Marne 01 49 56 66 00 Conseil Régional d’Ile-de-France 01 53 85 53 85 Conseil Général du Val-de-Marne 39 94

Tribunal de grande instance de Créteil 01 49 81 16 00 Tribunal d’instance de Nogent-sur-Marne 01 43 94 17 35 Tribunal de commerce 01 43 99 05 75 Conseil des Prud’hommes 01 42 07 00 04 Cour d’appel 01 44 32 52 52

Santé

14

Hôpital d’instructions des armées Bégin 01 43 98 50 00 Services des Urgences de Bégin 01 43 98 50 01 Médecins de garde (dimanches, nuits et jours fériés) 15 S.O.S. Médecins 01 47 07 77 77 Centre anti-poisons 01 40 05 48 48 Urgences bucco-dentaires 01 43 37 51 00

Concessionnaires publics Véolia-eau 0 811 900 900 Urgence fuite d’eau 0 811 900 918 Accueil EDF 0 810 686 692 Dépannage 24h/24 EDF 0 810 333 194 Accueil GDF 0 810 800 801 Dépannage 24h/24 GDF 0 810 333 194

Chambres consulaires Chambre de commerce et d’industrie de Paris-Val-deMarne 08 20 01 21 12 Chambre de métiers du Val-de-Marne 01 49 76 50 00

Emploi Direction départementale du travail, de l’emploi et de la formation professionnelle 01 49 56 28 00 Inspection du travail 01 49 56 29 44 Pôle emploi 3949 URSSAF 0 820 01 10 10

Jeunesse Centre médico-psycho pédagogique 01 48 08 46 62 Centre de protection maternelle infantile 01 43 28 31 97 Inspection académique 01 45 17 60 00 Direction départementale jeunesse et sport 01 45 17 09 25 C.I.O. 01 43 28 04 73 Allo enfance maltraitée 119

Social Sécurité sociale de Saint-Mandé 36 46 Caisse d’allocations familiales 0 899 69 70 01 S.O.S. amitié 01 42 96 26 26 Drogue info-service Sida info-service 08 00 23 13 13 Aides Sida 01 53 27 63 00 D.D.A.S.S. 01 49 81 86 04

Caisse nationale d’assurance vieillesse 3960 Direction de la prévention et de l’action sociale 01 43 99 58 62 Caisse primaire d’assurance maladie 36 46

Environnement Direction départementale de l’équipement (urbanisme) 01 49 80 21 00 Direction départementale de l’équipement (voirie) arrondissement urbain nord 01 49 80 21 00

Transports S.N.C.F. : 36 35 www.voyages-sncf.com R.A.T.P. : www.ratp.fr Taxis 01 43 28 00 00 (borne) Aéroports Orly et Roissy-Charles de Gaulle 3950

Culte Église catholique Notre-Dame de Saint-Mandé 01 43 28 32 35 Église catholique Saint-Louis de Vincennes 01 43 28 29 77 Église réformée 01 43 28 25 05 Synagogues • à Saint-Mandé : 46 av. Robert-André Vivien • à Vincennes : 30 rue Céline Robert

Cimetières Sud 01 43 44 20 98 Nord 06 79 31 36 99 Pompes funèbres générales 01 43 28 10 08

Divers Institut le Val Mandé 01 49 57 70 70 Météo 32 50 Réglage baromètre 0 892 68 08 08 Télégramme 36 55 INSEE info service 09 72 72 40 00 S.P.A. 01 43 80 40 66


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

1

Vous venez d’arriver à Saint-Mandé

Pour faciliter votre emménagement ✦ prenez contact avec les Services techniques de la ville au 01 49 57 78 80.

Allocations familiales ✦ écrivez au 2 rue Georges Dimitrov - 94500 Champigny. Indiquer votre ancienne adresse, votre nouvelle adresse et votre numéro d’immatriculation.

Assurances ✦ prévenez vos assureurs de votre changement de domicile et faites leur connaître le plus rapidement possible les caractéristiques de votre nouvelle habitation.

Automobile ✦ si vous avez une voiture ou un véhicule immatriculé, vous devez, dans les quinze jours qui suivent le déménagement, faire une demande de changement de carte grise à la sous-préfecture de Nogentsur-Marne. - Tél : 01 49 56 66 00

Carte nationale d’identité et passeport ✦ présentez-vous à la mairie Tél : 01 49 57 78 30

Courrier ✦ remplissez un ordre de réexpédition et remettez-le à la poste desservant le domicile que vous quittez. Votre courrier sera automatiquement transmis à votre nouvelle adresse pendant une période d’un an (service payant).

Écoles ✦ 1 inscription : Maison de la Famille, 8 place Lucien Delahaye. Tél : 01 49 57 97 23 Pour les autres, régularisations, paiements de cantines, garderie (matinales/soirs), centre de loisirs... s’adresser également à la Maison de la Famille, 8 place Lucien Delahaye, Tél : 01 49 57 97 23. ère

EDF-GDF-Eau ✦ signalez votre départ aux centres de votre ancien domicile pour l’arrêt des compteurs et faites établir un nouvel abonnement auprès des centres dont dépend Saint-Mandé. EDF : 0 810 686 692 - GDF : 0 810 800 801 Dépannage électricité 24h/24: 0 810 333 194 Dépannage gaz 24h/24 : 0 810 333 194 Eau : 0 811 900 900 Urgences fuites : 0 811 900 918

Impôts ✦ centre des impôts de Vincennes vous devez adresser votre déclaration de revenus au centre des impôts de Vincennes dont dépend SaintMandé, 130/132 rue de la Jarry - 94300 Vincennes, Tél : 01 48 08 84 00 ✦ trésorerie principale 45 rue Maximilien Robespierre 94120 Fontenay-sous-Bois Tél : 01 48 75 45 52

Les permanences gratuites SUR RENDEZ-VOUS auprès des hôtesses de la mairie au 01 49 57 78 00 ✦ Consultations notariales, les 1er et 3e lundi de chaque mois, de 10h à 12h40, salle du rez-dechaussée, centre culturel, 3 avenue de Liège ✦ Consultations juridiques, tous les mardis et jeudis, de 18h à 20h, 2bis avenue de Liège - salle 5 ✦ Le point d’accueil retraite de Vincennes est définitivement fermé. Vous êtes désormais accueillis au 3960 (numéro unique de 8h à 17h). Point info CNAV, 5/7 rue Georges Enesco à Créteil de 8h30 à 12h et de 13h15 à 17h sur rendezvous. Site : www.lassuranceretraite.fr

Liste électorale ✦ pour pouvoir voter, il suffit de vous présenter à la mairie muni d’une pièce d’identité (carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité), d’un justificatif de domicile (excepté les factures de téléphones mobiles). La radiation sur la liste électorale de l'ancienne commune sera faite automatiquement. Il y a des délais à respecter pour l’inscription sur les listes électorales en vue d’un prochain scrutin. Renseignez-vous à la mairie, au service Administration générale.

Sécurité sociale ✦ écrivez à la caisse desservant votre ancien domicile en indiquant votre ancienne adresse, votre nouvelle adresse et votre numéro d’immatriculation. La transmission sera faite à votre nouvelle caisse. Pour s'y rendre : 1-9 avenue du général de Gaulle 94031 CRETEIL CEDEX Pour écrire : Assurance Maladie du Val-de-Marne 94031 CRETEIL CEDEX Tél : 3646

SANS RENDEZ-VOUS ✦ Permanence des impôts, un mercredi sur deux, de 14h à 16h, 2bis avenue de Liège (se renseigner auprès des hôtesses de la mairie pour connaître la prochaine permanence) ✦ Conciliateur de justice, les 1er et 3e mercredi de chaque mois, de 9h à 12h, salle du rez-dechaussée, centre culturel, 3 avenue de Liège ✦ CAF

• un point d'accueil de la CAF est tenu tous les vendredis de 9h à 12h et de 13h30 à 16h au 70 rue de Fontenay à Vincennes . Contact : 0810 25 94 10 (prix d'un appel local depuis un poste fixe) et www.caf.fr • La CAF du Val-de-Marne reçoit ses allocataires exclusivement sur rendez-vous. Numéro gratuit : 0 800 2012 94 du lundi au vendredi de 9h à 17h pour un rendez-vous sous 48 heures. • Le site de Champigny-sur-Marne situé au 2 rue Georges Dimitrov offre ce même service sur rendez-vous

15


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

1

La municipalité

E

lu en mars 2008, le conseil municipal est composé de 33 élus. La liste «Avec vous, Saint-Mandé passionnément» a obtenu 27 sièges. Les autres sièges se répartissent :

■ en 4 pour la liste «Saint-Mandé, ouvrons l’avenir !» ■ en 1 pour la liste «Nous, c’est la gauche»

Patrick BEAUDOUIN Maire de Saint-Mandé Reçoit sur rendez-vous au 01 49 57 78 10 secretariat-particulier@mairie-saint-mande.fr

Les adjoints au maire de la liste «Avec vous, Saint-Mandé passionnément»

16 Claire PALLIÈRE

Jean EROUKHMANOFF Conseiller général du Val-de-Marne 2ème adjoint au maire chargé de la Solidarité entre les générations, de la Santé et du Logement Reçoit le jeudi de 14h à 16h et sur rendez-vous eroukhmanoff@mairie-saint-mande.fr

Florence CROCHETON

Guy MONTAGNON

Annick MARGHIERI

1er adjoint au maire chargée de la Famille, de la Jeunesse et du Temps libre Reçoit le mercredi de 17h à 18h et sur rendez-vous palliere@mairie-saint-mande.fr

3ème adjoint au maire chargée de l’Espace urbain, des Travaux, du Developpement durable et de l’Administration générale Reçoit le mardi de 11h à 12h et sur rendez-vous crocheton@mairie-saint-mande.fr

4ème adjoint au maire chargé des Finances et de la Culture reçoit Finances, mardi de 16h à 18h Culture, jeudi de 16h à 18h et sur rendez-vous montagnon@mairie-saint-mande.fr

5ème adjoint au maire chargée de l’Enseignement, du Périscolaire, du Soutien scolaire et du Développement linguistique Reçoit le mercredi de 11h à 12h et sur rendez vous marghieri@mairie-saint-mande.fr

Jean-Pierre NECTOUX

Françoise DUSSUD

Jean-Philippe DARNAULT

Françoise FOUGEROLE

6ème adjoint au maire chargé du Sport, de la Vie associative, de l’Animation et des Jumelages Conseiller technique à la Sécurité Reçoit le lundi de 9h à 11h et sur rendez-vous nectoux@mairie-saint-mande.fr

7ème adjoint au maire chargée du Développement économique, du Commerce, de l’Emploi et des Marchés Reçoit le lundi de 16h à 18h et sur rendez-vous dussud@mairie-saint-mande.fr

8ème adjoint au maire chargé de la Modernisation de l’administration et des Ressources humaines Reçoit 1 samedi sur 2 de 11h à 12h et sur rendez-vous darnault@mairie-saint-mande.fr

9ème adjoint au maire chargée des Relations avec les institutions, les collectivités locales et les syndicats intercommunaux Reçoit le mardi de 11h à 12h et sur rendez-vous fougerole@mairie-saint-mande.fr


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

1

Les conseillers municipaux de la liste «Avec vous, Saint-Mandé passionnément»

Alain ASSOULINE

Brigitte OSMONT

Jérôme LETIER

Pascale TRIMBACH

Paul DESVAUX

Christine SEVESTRE

Marc MÉDINA

Évelyne CELLARD

Gilles CLERC-RENAUD

Sarah GAUBERT

Guy MACHIN

Stéphanie BRONSZTAJN

17

Anne CARRESE

Philippe POLITO

Dominique JUSOT

Guy ARLETTE

Marie-Pierre LE GALL

Julien WEIL

Les conseillers municipaux des listes : «Nous, c’est à gauche»

«Saint-Mandé, ouvrons l’avenir !»

Geneviève TOUATI

Benoît AINS

Brigitte ARTHUR

David GRÉAU

Michel MAHÉROU


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

1

Les relations extérieures

Les

relations extérieures

aint-Mandé est la plus petite ville de la Région parisienne. Cependant, de par sa densité, elle est une des plus peuplées. En conséquence, elle ne peut s'enfermer dans ses limites territoriales et doit sans cesse se projeter sur l'extérieur et collaborer avec ses voisines, en particulier avec la Capitale.

S

Si Saint-Mandé tient à sa spécificité, elle sait que ce n'est que dans les relations économiques, sociales et culturelles avec les communes limitrophes qu'elle pourra conserver et son indépendance et son caractère propre.

18

Saint-Mandé est, ainsi, particulièrement concernée par l’immense bouleversement que connaît la Région Parisienne avec le lancement du « Grand Paris » qui doit permettre de créer, autour de Paris et de sa banlieue, une véritable métropole internationale, Saint-Mandé participe, notamment, à l'élaboration d'une nouvelle liaison en rocade desservant la banlieue Est et traversant le Val-de-Marne, dans le cadre des projets complémentaires "Arc express" présentée par la Région Ile-de-France et reprenant le tracé des métros Orbival et "Grand huit", présentés par le Gouvernement. Elle permet de soutenir la compétitivité de l'emploi à travers les divers pôles de développement économique et d'innovation scientifique créés autour des entreprises, des universités et des centres de recherche.

Avec l’ACTEP, (Association des Collectivités Territoriales de l’Est Parisien), nous participons également, d’une part, à la conservation du Bois de Vincennes, d’autre part, à l’amélioration des voies d’accès à Paris. Saint-Mandé est, de plus, membre du Syndicat mixte Autolib qui a mis en place le système de location de voitures électriques en libre-service sur le modèle de « Vélib ». Saint-Mandé est aussi engagée dans le vaste programme d’urbanisme et d’aménagement du quartier de la Porte de Vincennes incluant une couverture partielle du périphérique. Dans le domaine de la participation aux structures culturelles de la région, il convient de ne pas oublier la part prise par la commune dans la rénovation du zoo de Vincennes, qui deviendra sans doute le premier centre d’études de la faune mondiale dans son cadre naturel. En participant à toutes ces initiatives et à toutes celles qui, dans le cadre de la réforme territoriale vont être lancées à Paris dès 2012, Saint-Mandé ne perd pas son âme, au contraire, elle peut faire valoir son indépendance et sa volonté d’assurer la qualité de vie de ses citoyens. Françoise Fougerole Adjoint au Maire chargée des Relations avec les institutions, des collectivités locales et des syndicats intercommunaux

Françoise FOUGEROLE vous reçoit sur rendez-vous au 01 49 57 78 00


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

1

Les finances

Ambitions et contraintes :

une équation économique délicate

S

aint-Mandé a aujourd’hui une réputation bien établie d’une ville où il fait bon vivre pour tous et c’est bien là le résultat de l’ambition des équipes municipales qui se sont succédées et l’objectif des nouveaux élus de mars 2008. Derrière cet objectif affirmé, il y a beaucoup de volonté d’agir et la nécessité de dégager des moyens pour satisfaire la demande légitime de nos concitoyens. L’instance de proximité qu’est la ville est la mieux placée pour identifier les besoins concrets et exercer les arbitrages nécessaires.

Saint-Mandé a des atouts : - la volonté de ces élus de faire progresser la ville, leur capacité d’écoute pour identifier les vrais besoins par un dialogue permanent avec les habitants de notre cité ; - le courage du bilan et de la remise en cause de l’existant. On ne peut indéfiniment empiler les prestations sauf à créer des déséquilibres financiers avec pour conséquence, une pression fiscale insupportable ; - une gestion rigoureuse s'appuyant sur une négociation serrée de tous les nouveaux marchés de la ville et sur le principe du"dépenser moins pour dépenser mieux". Mais la gestion financière de la Ville connaît également des contraintes qui sont loin d’être négligeables : - des recettes fiscales très inférieures à la moyenne des villes de même importance en raison, notamment, du faible rendement des taxes repo-

sant sur l'activité économique ; - un espace réduit qui rend la conquête du m² pour des investissements publics et sociaux extrêmement onéreux ; - la faiblesse des dotations de l'état en raison d'un potentiel financier très supérieur à la moyenne nationale ; - la croissance de nombreuses charges résultant de décisions qui échappent totalement à la politique municipale ; - la nécessaire prise en compte de nouvelles priorités comme le développement durable, la politique en direction de la jeunesse et de la petite enfance ou la politique culturelle. Le défi pour la Ville est donc de rechercher, pour les années à venir, de nouvelles marges de manœuvre : - par la mise en place d’un véritable contrôle de gestion dynamique afin de redéployer de nouveaux moyens ; - par la recherche d’une nouvelle économie génératrice de recettes fiscales complémentaires ; - par la modernisation de notre administration qui doit être encore plus efficace, tout en préservant l’exigence de la qualité de service. Ce pilotage délicat entre moyens et besoins est le défi passionnant de la mandature en cours. Guy Montagnon Adjoint au Maire chargé des Finances et de la Culture

Guy MONTAGNON vous reçoit sur rendez-vous au 01 49 57 78 00

19


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

20


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

21

21

La Sécurité Les missions, les moyens


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

22

La sécurité

La Sécurité a modernisation accélérée de notre société a, comme conséquence, une grande fragilité des structures de celle-ci.

L

Certes, la sécurité des biens et des personnes demeure la priorité, celle qui permet aux citoyens de jouir paisiblement de leurs droits. Mais, outre l'ordre public, comme on disait, il existe maintenant un ordre collectif qui entraîne la nécessité d'une entraide entre tous les habitants d'une même commune.

22

Catastrophes diverses, maladie endémique…., ces risques nouveaux, à l'échelle du monde moderne, nécessitent que tous les citoyens soient en mesure de se rassembler pour éventuellement y faire face. C'est pourquoi, Saint-Mandé a pris un certain nombre de mesures qui visent à tracer le cadre d'une sécurité collective dans tous les domaines. Cette sécurité est à la fois de la prévention, mais aussi de rétablissement des conditions normales de vie. Pour la protection des biens et des personnes, la Police Municipale joue maintenant un rôle essentiel et apprécié de l'ensemble de la population. Elle est présente en permanence sur le territoire de la commune et s'attache à prévenir tout incident qui pourrait se produire sur la voie publique. Depuis des années, un effort d'équipement extrêmement important a été consacré à cette tâche : multiplication des caméras de vidéo-protection, liaison directe entre les citoyens et la Police, par l'intermédiaire de bornes d'appel qui vont être perfectionnées, et surtout, la présence constante 24h/24 des agents de la force publique auxquels les citoyens peuvent s'adresser en permanence. Ajoutons à cela la possibilité pour chacun d'être relié avec la Police ou d'obtenir une protection de son habitation durant les

périodes de vacances. L'ensemble de ces mesures a permis d'assurer une sécurité plus que satisfaisante en collaboration étroite avec les services de la Police Nationale. En 2011, dans le cadre de la mise en place de la police d’agglomération, la Police Nationale a ouvert au sein des locaux de la Police Municipale un bureau appelé Point de Contact de Police de Proximité à destination des Saint-Mandéens. Cette collaboration a permis un redéploiement des effectifs de la Police Nationale sur la voie publique et d’augmenter ainsi le nombre de patrouilles dans notre ville. D'autre part, un effort particulier est entrepris, maintenant, pour prévenir les risques dits naturels : canicule, incendie, tempête, etc… Cette prévention et, si besoin est, le rétablissement de l'ordre naturel sont mis en œuvre en étroite collaboration avec les pouvoirs publics par l'intermédiaire d'un contrat de sécurité, mais, surtout, font appel au volontariat de nos concitoyens. Il faut remercier les associations et leurs membres car tous sont volontaires et intègrent parfaitement la possibilité que l’on fasse appel à eux en cas de catastrophe. Les plans, pour faire face à celle-ci, ont été étudiés et mis au point. De fait, on peut dire que la sécurité de tous, surtout des personnes âgées et des plus jeunes, est assurée avec une grande efficacité. Toutes ces actions consolident plus encore cette communauté de vie et cette convivialité si chères aux Saint-Mandéens. Ils se mettent ainsi au service de ceux qui pourraient se trouver dans le malheur ou la peine. Cette démarche prouve que nos concitoyens sont conscients d'être les premiers acteurs de leur sécurité. Patrick Beaudouin Maire de Saint-Mandé


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

2

La Police municipale Ses missions 4 avenue de Liège Tél : 01 49 57 78 39 Fax : 01 49 57 78 43 Courriel : police@mairie-saint-mande.fr Ouvert au public tous les jours, 24h/24. Adjoint au maire délégué : Jean-Pierre NECTOUX Chef de service de Police municipale : Fabrice MERCINIER Responsable adjoint : Romuald GARIN

Créée en 1984, la Police municipale est devenue, depuis 1995, une véritable police de proximité dont les missions sont multiples : une surveillance générale 24h/24 et 7 jours/7 la mise à disposition dans le cadre du flagrant délit des patrouilles portées ou pédestres (îlotage) la protection des points écoles le respect de la sécurité lors des manifestations culturelles et sportives la police des marchés la surveillance de la circulation et du stationnement la cartographie de la délinquance l’accompagnement et la protection des personnes lors de dépôts et retraits d’argent dans les établissements bancaires la gestion d’un système de télésurveillance intégrant bâtiments communaux et particuliers la gestion d’un système de vidéo protection la récupération d’animaux errants le traitement des objets trouvés

la gestion des 14 bornes d’appel de proximité : elles permettent à chaque administré un contact rapide et 24h /24h avec la Police municipale. Celles-ci sont situées de telle sorte que La Police municipale est équipée de deux vé- chaque habitant puisse trouver l’une de ces hicules et de deux scooters qui lui permettent bornes entre 150 et 200 mètres de son domicile une omniprésence sur le terrain, un central les nouvelles compétences attribuées à la radio, un système de télésurveillance et de Police municipale permettent désormais de vidéo protection. verbaliser les infractions à la grande voirie Une brigade V.T.T. assure également des mistels que les embarras, les dépôts d’immonsions de surveillance générale. dices et autres occupations du domaine public sans autorisation, mais également celles liées au code de la route. la formation d’un moniteur secourisme Pollution sonore avec installation de défibrillateurs sur la voie La Police municipale est désormais publique reliés au poste de police. dotée d’un sonomètre. Cet appareil les interventions ponctuelles pour la sécurité des enfants dans les écoles et les centres de loidestiné à contrôler le niveau des émissirs par un moniteur de prévention routière. sions sonores permet de relever les in-

Ses moyens

fractions relatives à ces nuisances. Les véhicules automobiles et deux-roues font ainsi aujourd’hui l’objet de contrôles réguliers qui devraient à l’avenir s’avérer disuassifs.

la formation d’un référent addiction (alcool, tabac, drogue) afin d’intervenir et de sensibiliser les plus jeunes. un référent sécurité incendie afin de suivre et établir les protocoles d’évacuation dans les bâtiments communaux.

Quelques chiffres En 2011 43 761 infractions relevées 59 467 km parcourus dans la ville 649 heures de pédestre 233 interpellations en flagrant délit 207 missions d’aide et d’assistance 376 missions de surveillance de domicile 24 agents municipaux , 5 agents de surveillance de la voie publique, 1 agent administratif et 3 opérateurs vidéo

Service plus La Police municipale dispose d’un système de télésurveillance permettant la protection des domiciles des particuliers ou des boutiques des commerçants. Très mobile, la Police municipale peut intervenir dans un délai de quelques minutes, 24h/24, et 7 jours/7, en cas de détection d’une anomalie. La Police municipale effectue des surveillances particulières des domiciles appelés “Opération tranquillité vacances” durant toute l’année. La Police municipale dispose d’un système de détection des véhicules volés intitulé “Traqueur”. La Police municipale dispose d’un système de vidéo protection. Il permet d’exercer un contrôle permanent des secteurs sensibles. Pour plus d’informations, appelez le 01 49 57 78 39

La Police Nationale vous reçoit désormais dans les locaux de la Police Municipale, 4 av. de Liège. Ce point de contact de police de proximité est ouvert le lundi et le vendredi de 9h à 13h et le mercredi de 13h à 17h

23


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

2

25

Les services techniques


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

2

Les services techniques

Saint-Mandé à l’heure du Développement durable a direction des services techniques a pour mission essentielle d’améliorer notre cadre de vie à travers la préservation du patrimoine communal bâti, la création et l’entretien des espaces verts, la requalification, la sécurisation et l’entretien de la voirie. Elle veille également au respect des règles de vie commune, de la réglementation dans le domaine de l’urbanisme, et œuvre pour l’amélioration de l’habitat privé et de l’accès au logement. Enfin, elle participe à l’élaboration et pilote, les projets de développement et d’aménagement de notre ville. Ainsi, en 2011, nous avons amélioré la qualité de la collecte des déchets, notamment par la création en avril, d’une déchèterie mobile gratuite permettant d’apporter nous-mêmes nos déchets encombrants, gravats ou toxiques, déchets verts ou électroniques, etc... Sans que nous ayons renoncé au ramassage des encombrants habituel, les trottoirs s’en trouvent moins encombrés et la circulation est moins perturbée par les camions de ramassage. Dès novembre 2011, une nouvelle organisation de la collecte plus simple et plus performante, limitant le nombre de secteurs et, par conséquent, le flux de circulation de camions, a été mise en place. Nous nous engageons ainsi dans une approche citoyenne du respect de l’environnement, même s’il est certain que, dans un premier temps, ces changements demanderont à tous un effort d’adaptation et d'appropriation. Un guide des déchets « triez facile » paru en octobre 2011 nous apporte une aide précieuse dans cette démarche. En 2012, plus que jamais, les chantiers en cours seront placés sous le signe du développement durable. Nous continuerons notre action en faveur de l’optimisation du traitement de nos déchets, en nous inscrivant notamment dans un partenariat avec l’ADEME et le Conseil Régional d’Ile-de-France, afin d’élaborer un Programme Local de Prévention des déchets. Ce Programme visera à contribuer aux objectifs du Grenelle de l’environnement, parmi lesquels figure la réduction de la production d’ordures ménagères et assimilés de 7% par habitant sur une période de 5 ans. Un diagnostic du territoire cofinancé par ce partenariat démarrera prochainement et devra aboutir, dès fin 2012, à l’adoption et la mise en œuvre d’un programme d’actions concrètes. Dans le domaine de l’habitat, l’action municipale continue. Avec la fin de l’OPAH en octobre 2011, des aides majorées ne sont plus disponi-

L

26

bles pour les habitations situées dans le périmètre de cette opération qui a remporté un franc succès. Ainsi, 6,6 M€ de travaux ont été subventionnés en 5 ans par l’ensemble des partenaires, pour un montant des subventions global de plus de 1,8 M€ (soit un taux de subvention moyen de 30%). La commune a affecté, pour sa part, à cette opération, un budget de 700 000 € destiné aux subventions aux particuliers, montant entièrement consommé. Cependant, des aides de droit commun sont toujours disponibles, sous certaines conditions. De plus, afin d’encourager les Saint-Mandéens à s’approprier les objectifs d’économie d’énergie et de leur apporter des éléments d’information pour faciliter la réalisation de projets de travaux visant l’amélioration thermique de l’habitat, la ville a réalisé une thermographie aérienne et des façades. Après trois réunions publiques de présentation, la municipalité offre à toute personne en exprimant le besoin, la possibilité de bénéficier de conseils personnalisés. Enfin, la requalification du « creux » de l’avenue du Général de Gaulle sera sans doute le projet emblématique de l’année, tant par l’ampleur des travaux et l’importance des budgets alloués, que par son impact sur la vie quotidienne des Saint-Mandéens. Cette artère commerciale attend en effet depuis plusieurs années qu’on lui offre une seconde jeunesse, et elle le mérite, étant un lieu de passage quotidien obligatoire de la plupart des Saint-Mandéens et d’un bon nombre de nos voisins. Elle doit être en quelque sorte notre carte de visite. Il est important de préciser que le projet retenu fait la part belle aux circulations douces : amélioration du confort des piétons et des cyclistes avec la création d’une «zone 30». Au cœur des défis de demain, les agents des services techniques s'attachent à mettre en œuvre les orientations d'une politique municipale ambitieuse au service de la population saint-mandéenne, et je tiens personnellement à saluer leur engagement professionnel et la qualité de leur travail au quotidien. Florence Crocheton Adjoint au Maire chargée de l’Espace urbain, des Travaux, du Développement durable et de l’Administration générale

Florence CROCHETON vous reçoit le mardi de 11h à 12h et sur rendez-vous au 01 49 57 78 00


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

Les services techniques Mairie (4e étage) 10 place Charles Digeon Tél : 01 49 57 78 80 Fax : 01 49 57 78 82 Courriel : techniques@mairie-saint-mande.fr Les services techniques sont ouverts de 8h45 à 12h et de 13h30 à 18h (fermeture le vendredi à 17h) et le samedi matin de 9h à 12h.

Adjoint au maire déléguée : Florence CROCHETON Directeur des services techniques : Emmanuel GILLES de la LONDE

1 :2

2

Les principales missions LE BATIMENT (Philippe FAUSTINO) • conception, mise en œuvre et suivi administratif technique et financier des dossiers afférents aux opérations de construction des éléments du patrimoine • gestion du patrimoine bâti et non bâti public et privé de la ville • entretien et maintenance des bâtiments (accessibilité, sécurité…) • gestion de la sécurité incendie et suivi des commissions de sécurité (public et privé) • gestion et suivi des travaux réalisés en régie ou par des prestataires sur le patrimoine bâti L’HABITAT ET L’HYGIENE (Tamara NOËL) • développement du logement social • hygiène de l’habitat L’URBANISME (Emilie du BOULLAY) • gestion de l’urbanisme et suivi des autorisations liées à l’acte de construire • délivrance des autorisations d’urbanisme : déclaration préalable, permis de construire, de démolir ou d’aménager , certificat d’urba-

nisme, autorisation de travaux au titre de l’accessibilité ou la sécurité incendie • renseignements d’urbanisme, attestations sur les risques naturels et technologiques majeurs • demandes d’enseignes commerciales • projets d’aménagement de la ville : IGNMétéo France, GPRU, anciens terrains EDF • procédures d’urbanisme : suivi et application des nouveaux outils – PLU, ZPR, charte qualité des façades et des devantures LA VOIRIE et LES ESPACES VERTS (Michel COLBEAU) • gestion du domaine public : voirie, assainissement, éclairage public, espaces verts, concessionnaires • réfection et entretien de la voirie • occupation temporaire du domaine public (trottoirs ou chaussée) • installation d’échafaudages et dépôts de bennes • assainissement : entretien, curage et travaux de réhabilitation • éclairage public, feux tricolores, signalisation horizontale et verticale • demande de déménagements

Les derniers projets réalisés

27

Modernisation de l’éclairage public • remplacement de luminaires vétustes et énergivores sur la place Gallieni, le passage Bir Hakeim, avenue de Liège, la place Leclerc, la place de la Libération et l’avenue Quihou.

Rue de Bérulle • Réfection de la chaussée

Mais aussi... Rue de Verdun • Réfection de la chaussée et du stationnement

• Installation de 40 Toutounettes • Création d’une station « Autolib » place Galliéni nord (6 places) • Poursuite du plan sur 8 ans de réhabilitation de nos ouvrages d’assainissement en 2011 sur rue Faidherbe, Chaussée de l’Etang et rue du Lac

Écoles et crèches

En 2011, dans les écoles, les crèches et les locaux sociaux sportifs culturels, poursuite du programme pluriannuel de rénovation : • remise en état de cages d’escaliers et de classes dans plusieurs écoles • remplacement des fenêtres à la Maison pour Tous et aux Petits Castors • réfection complète du restaurant élémentaire Charles Digeon et du péristyle du centre de loisirs (photo ci-dessus) • création d'un niveau supplémentaire et reconditionnement de l’ascenseur du centre culturel • réfection de la salle Geist (chauffage, fauxplafond, peinture, électricité, fenêtres).


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

2

Les services techniques La nouvelle collecte des déchets SECTEUR 1

A l'occasion du renouvellement du marché de la collecte des déchets et afin de simplifier et rationaliser les coûts, une nouvelle organisation vous est proposée :

Secteur 1

1 FOIS PAR SEMAINE

3 FOIS PAR SEMAINE

COLLECTES SÉLECTIVES

ORDURES MÉNAGÈRES

(bac jaune)

(bac bordeaux)

Lundi

Matin

1 FOIS PAR QUINZAINE

VERRE

1 FOIS PAR MOIS

ENCOMBRANTS

(bac vert)

Matin Semaines paires

*

Mardi

- deux secteurs uniques de collectes au lieu de quatre - la déchetterie mobile gratuite deux fois par mois - des possibilités de tri sélectif élargies

Mercredi

Matin

Matin

1er du mois

Jeudi Vendredi

Matin

SECTEUR 2

RUE

RUE DE

mUOS'E

Matin

1er du mois

Après-midi

PASTEUR

éQHJDMe RJeJDMJGI sRRJR

S JG

E

AU SiE'UE

VVLS

am'

RUE

RUE

EC

O'E R l UE a'm

RFI

VVV

VVV AU

V RVV RIM

E

E'

Lo' saL éER

V VVV V VVV 'aL EC

LE SUL VVm

UB

AS

VV VVV

ia Via VVV VVV VVV VVV V V VV REV

eM VdIV ShN oUCE uEL

aE BSR

AEV

S'A ERl

so a

V VVV

'ol E

'l CBo

v rSR RA

dIV

VV SVLV 'EVRV mVEV V VVV VVV VVV

S'A

R vS

'lE CSa

RBo

a'Ell rEu

V VVV

é SLu

EV'EV VVVRV VVVVVV VVVVVV vdD VVV VVV

L

RE VVB

LrElS'm

SiE'UE

R EN dI RN

AU'

ERsE VT Aé VV VVSa RUEVVV

BE

OL RoL

RNV

E

AE

SECTEUR 2

LLE mRS'ia

RES''E

E Ell LoU LrS

mU

'U SiE

RA éS

Pour toutes informations, appelez au

0 800 34 33 25

ol

VVVLEiO sIRR RD

ollE Uvé VBo

os VVR VVV VVV VVV VVV 'UE iE S

a'aBEC

UL l RE'S CSvR

ueNVLFPJIR AELSéS OE

Uv uo

U

SiE'UEVVV AECVVB

AE

SECTEUR

Matin

LL

sERl v BSR

AEVVVV VVVVVV VVVVVV VVVVVV

*

RE

RUEVAUVLvS

SLLSRA

E RU

SRA

Matin Semaines paires

loU

RUEVVV

RUE

soULEi

Matin

*Semaines paires et impaires : se reporter aux calendriers où apparaissent les numéros des semaines.

E CCE

ULLE VVVsER VAEVVV

iER

'U SiE

(bac vert)

LS

sI e

BMJGJI

ueNVvYNVAamEo'

v é SU

u VVVV VVLV VVSU RNvSVV

LN NTN IVA

V

A VVV VVV RUE

AVENUE

GAULLE

du PARC

G

l .G

RUEV

' ELa éSB

(bac bordeaux)

1 FOIS PAR MOIS

ENCOMBRANTS

AE

mE'ERSL

N TA

E Ul

aLLElE RNvS

1

UE EN AV

Ro

NGENOT

RNsSUA a'

Jeudi Vendredi

TA ET

MB

GA

'E eL ed sé us ha ShNVVdIVL aEmE C ShN dF

RUE MO

Rue de l’Abbé Pouchard Rue Allard Rue de l’Alouette à partir du n°13 Avenue Alphand Rue Baudin Rue de Bérulle Passage Bir Hakeim Rue Cailletet Villa Carnot Rue du Cdt René Mouchotte Av. Daumesnil jusqu’au n°43 Rue Durget Rue Eugène Ringuet Pl. Gallieni sud Av. Général de Gaulle Rue Guynemer Rue Hamelin Rue J. Mermoz à partir du n°18 Rue Jolly Pl. de la Libération Pl. Lucien Delahaye Villa Marcès Rue Mongenot Rue Paul Bert Rue de la 1ère Division Française Libre Av. Robert André Vivien Rue Sacrot à partir du n°8 Av. Sainte-Marie à partir du n°16 Rue de Verdun Av. Victor Hugo

V

VTRaE uoa ov VVVVVVRVVV é RUEVVVVVV

ShNVVVVia l ovRVVVéU om

SECTEUR 1

(bac jaune)

VVVAEVVVV SRaVVV C VVVu

RUE CART

28

Écotextile, borne de collecte pour le textile.

VERRE

SiE'UEVVV VVV SiE 'UE V

rs

URBET L'Amiral CO

1 FOIS PAR QUINZAINE

ORDURES MÉNAGÈRES

Mercredi

SECTEUR 2

ueMPI dFVme LEvLERv

I

3 FOIS PAR SEMAINE

COLLECTES SÉLECTIVES

Mardi

FAYS

AVENUE

Av. GALLIEN

1 FOIS PAR SEMAINE

Lundi

ialESU

VALLEES

Tallus du Cou

Secteur 1

uLaCCo'

AVENUE

Toutounet, distributeur de sacs à déjections cannines.

Ville de Saint-Mandé

JOFFRE

QUIHOU

Big Belly, corbeille de rue compactrice à énergie solaire.

LSm' O

AE

RUE

Rue de l’Alouette jusqu’au n°12 Rue de l’Amiral courbet Rue Benoît Levy Rue Brière de Boismont Rue Cart Pl. Charles Digeon Av. Daumesnil à partir du n°47 Rue de l’Epinette Chaussée de l’Etang Passage Faidherbe Rue Faidherbe Rue Fays Av. Foch Av. Galliéni Av. Gambetta Pl. du Général Leclerc Rue Grandville Av. Herbillon Rue J. Mermoz jusqu’au n°17 Rue Jeanne d’Arc

Av. Joffre Rue du Lac Rue de Lagny Av. de Liège Av. des Minimes Rue du Parc Av. de Paris Av. Pasteur Av. de la Pelouse Rue Plisson Rue Poirier Av. Quihou Rue Renault Rue Sacrot jusqu’au n°7 Av. Sainte-Marie jusqu’au n°15 Rue du Talus du Cours Villa de la Tourelle Rue des Vallées Rue Viteau

Le guide “Trier facile” est à votre disposition à l’accueil de la Mairie

Attention • l’avenue du Général de Gaulle est collectée côté pair et impair sur le secteur 1 • la place Gallieni sud est collectée sur le secteur 1


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

2

La déchetterie mobile à Saint-Mandé Pour certains types de déchets, la déchèterie mobile est à la disposition des habitants de SaintMandé. Vous pouvez la retrouver :

Le 1er samedi du mois rue Cailletet

(devant l’école Paul Bert)

L’accès à ma déchèterie mobile* est strictement réservé aux habitants de la ville de Saint-Mandé sur présentation d’un justificatif de domicile et d’une pièce d’identité. Les indications données par l’agent de déchèterie mobile sont à observer rigoureusement. La récupération des matériaux est formellement interdite.

de 9 h à 13 h

Le 3e mercredi du mois marché de l’Alouette (place de la libération)

de 9 h à 13 h LE SAVIEZ VOUS - Quand vous achetez un produit électrique ou électronique, le revendeur est tenu de reprendre votre ancien appareil usagé.

Prêt d’un diable et de sacs en toile de jute.

Les déchets doivent être pré-triés et déposés par les riverains dans les espaces et conteneurs mis à leur disposition. L’agent de déchèterie mobile peut apporter son assistance en cas de besoin. Sur dépôt d’une pièce d’identité, les riverains pourront emprunter un diable pour aller chercher les objets à leur domicile.

Le service est totalement gratuit pour les usagers autorisés, dans les conditions et les quantités respectant le cadre des déchets encombrants, soit 2 m 3 maximum par jour. Les personnes chargées du gardiennage ont autorité pour appliquer cette réglementation. Pour l’élimination de volumes importants, présentezvous à la déchèterie du SYCTOM, à Ivry-sur-Seine, ou contactez une entreprise. *Marque déposée.

Less agents de la société SITA vous acccueillero ont pour collecter les déche ets suivants : - déchets ménagers spéciaux dit « toxiques » - déchets d’équipement électriques et électroniques (appareils ménagers, ordinateurs, câbles, cartouches et toners d'imprimante…) - gravats issus de vos chantiers personnels (professionnels non admis) - déchets verts et bois - encombrants, ferrailles et cartons Sont considérés «déchets ménagers spéciaux» : aérosols, acides, antirouille, antiparasite, bases, batterie automobile, colles, produits cosmétiques, détergents, décape-four, détachants, diluants, désherbants, eau de javel, engrais pour végétaux, essence de térébenthine, fixateurs et révélateurs photographiques, fréons, fongicides, huiles, insecticides, laques, lubrifiants, lessives, médicaments, mercure, néon, produits de nettoyage, oxydes de métaux, peintures, plomb, piles, radiographies, soude caustique, solvants, nettoyants sanitaires, trichloréthylène, toluène, vernis, produits W.C., xylophène, zinc.

N’oublions pas que les pharmacies collectent les médicaments et les DASRI (déchets d’activité de soins à risques infectieux). Certains commerçants acceptent les piles usagées et doivent vous reprendre vos anciens appareils électriques et électroniques quand vous en achetez un nouveau.

D’autres services sont à votre disposition Graffiti Le service anti-graffiti sur les bâtiments publics est à la disposition des Saint-Mandéens. Ce service est également à la disposition des particuliers après signature d’une convention avec la Ville (formulaire à demander aux services Techniques au 01 49 57 78 80).

La redevance relative au remboursement des frais de ramassage des déchets abandonnés sur le domaine public Jusqu’à 2 m3, une redevance est appliquée pour le remboursement des frais de ramassage des déchets abandonnés sur le domaine public à tout responsable identifié par quelque moyen que ce soit aux tarifs de : - 100 ¤ pour un ou plusieurs sacs abandonnés - 280 ¤ pour des encombrants et ou des gravats - 500 ¤ pour les DEEE (déchets électriques et électroniques) Les tarifs sont indexés sur l’indice Insee des prix à la consommation Ipc applicable à l’ensemble des mé-

29

nages. Ces tarifs seront révisés annuellement. Lorsque le volume dépasse 2m3, la redevance sera calculée en fonction des dépenses réelles induites par ce ramassage.

La déchetterie du SYCTOM à Ivry L’usine de tri d’Ivry-sur-Seine possède une déchetterie mise à la disposition des habitants de Saint-Mandé (sur présentation d’un justificatif de domicile et d’une pièce d’identité). Les sociétés ne seront pas autorisées à déposer leurs déchets professionnels. Chaque personne peut y apporter tous les déchets possibles (encombrants, piles, batteries, résidus de bricolage, déchets verts sauf déchets toxiques des ménages, médicaments périmés ou clichés médicaux, les déchets industriels (peinture, solvants...), les ordures ménagères, l’amiante et les déchets issus de l’activité commerçante ou artisanale. La déchetterie est ouverte de 10h à 18h, tous les jours sauf exception, 44 rue Victor Hugo à Ivry sur Seine, 01 43 90 00 28

Les bornes de proximité Pour protéger la qualité de vie le territoire de Saint-Mandé dispose de bornes d’appel de proximité permettant à chaque citoyen de signaler toute atteinte à l’environnement et au cadre de vie qu’il peut être amené à constater : stationnement dangereux, graffiti, détérioration de jardinières ou autre mobilier urbain, troubles de l’ordre public, atteinte à la sécurité des personnes. Reliées à la Police municipale, les quatorze bornes lui permettent d’intervenir très rapidement et de faire appel au service municipal concerné.


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

0

Les services techniques Thermographie aérienne et des façades Saint-Mandé, un territoire précurseur

OPAH

La nécessité de réduire les émissions des gaz à effet de serre et d’économiser l’énergie utilisée est bien comprise par l’ensemble des habitants de Saint-Mandé et fait partie des objectifs liés au L’opération, achevée depuis le 31 octobre développement durable que la municipalité vise 2011, a permis de générer, en 5 ans, 6,6M€ de dans son action. travaux, touchant plus de 1 000 logements répartis sur 88 immeubles. Afin d’encourager ses concitoyens à la rejoindre dans cette démarche et dans le souci de leur apCes travaux ont été subventionnés, en porter des éléments d’information pour améliomoyenne, à la hauteur de 27% de leur coût TTC, rer le confort thermique de leurs habitations, la grâce à la participation financière des parteville de Saint-Mandé s’est engagée, l’hiver dernaires de l’OPAH : l’Etat à travers l’Agence nanier, dans la réalisation d’une thermographie tionale de l’Habitat (ANAH), le Conseil Régional aérienne infrarouge. d’Ile-de-France, le Conseil Général du Val-deMarne et, bien entendu, la ville. Souhaitant produire une vision globale des déLa commune a réservé à cette opération, une perditions d’énergie, elle a également réalisé, en enveloppe de 700 K€ sur 5 ans (soit 39% de la parallèle, avec le concours gracieux de l’IGN, une totalité des financements), destinée à sub- thermographie de l’ensemble des façades des ventionner les travaux d’amélioration de l’ha- immeubles du territoire.

(Opération programmée d’amélioration de l’habitat)

bitat des particuliers. Elle a également offert aux Saint-Mandéens un conseil technique assuré par un architecte 30 et une assistance administrative au montage des dossiers de financement. L’équipe d’OPAH continue à être présente sur le terrain, pour le suivi administratif des dossiers déposés pendant la durée de l’opération et non soldés à ce jour. Le bureau de l’OPAH tient désormais ses permanences, ouvertes exclusivement aux personnes ayant un dossier en cours, à raison de deux après-midis par mois. Les dates de ces permanences sont consultables sur le site internet de la ville, rubrique Services Techniques, onglet Habitat et Hygiène.

Ce jumelage est une première en France et offre la possibilité à chaque habitant de connaître le niveau de déperdition de chaleur de la toiture et de la façade de son immeuble et par conséquent d’avoir un excellent indicateur de la qualité de l’isolation de son bâtiment. Il est en effet estimé qu’environ 30% des déperditions thermiques sont dues à la toiture dans une maison individuelle non isolée et 20 à 25 % par les murs. Afin de restituer les résultats de cette thermographie globale, de renseigner les Saint-Mandéens sur l’état thermique de leur habitation, de les informer sur les moyens d’améliorer leur Les aides majorées dans le cadre de l’OPAH ne sont plus disponibles, cependant des aides «de droit commun» existent.

AVANT

APRÈS

Vous avez un projet de travaux, contactez : PACT 94 au 01 45 17 93 10, info@pact94.org, www.pact94.com ou l’Agence nationale de l’Habitat (ANAH), délégation locale du Val-de-Marne, au 01 49 80 21 00, www.anah.fr

confort thermique et de réaliser des économies, et enfin de les conseiller sur les solutions techniques et financières qui existent aujourd’hui, trois réunions publiques ont eu lieu courant novembre 2011. Lors de ces réunions, auxquelles ont participé plus de 300 personnes, une explication de la démarche et la restitution des résultats ont été faites par la société CERENE (missionnée pour réaliser la thermographie aérienne) et une présentation des moyens d’actions pour améliorer le confort thermique des logements a été expliquée par le PACT Val-de-Marne (association mandatée pour animer la campagne de communication et de sensibilisation).

Depuis le 21 novembre 2011, des permanences individuelles sont assurées par le PACT Val-deMarne, sur rendez-vous, à destination des personnes désireuses d’obtenir des conseils techniques et financiers personnalisés. Des liens sont disponibles sur le site internet de la ville, rubrique Services Techniques, onglet Thermographie, permettant de visualiser facilement les résultats de la thermographie aérienne et des façades, d’accéder au document de présentation qui a servi de base aux réunions d’information, de trouver des réponses apportées par les experts aux questions les plus fréquemment posées au sujet de la thermographie et enfin, de télécharger un mémento pratique et le formulaire de demande de rendez-vous individuel.


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

Propriétaire : n’ayez plus peur de louer avec la Saint-Mandé

GRL Qu'est-ce que la GRL ? La GRL (Garantie des Risques Locatifs) est un nouveau dispositif se matérialisant par un contrat d'assurance universel qui couvre tous les risques liés à la location de biens immobiliers : des loyers et charges impayés jusqu'aux dégradations locatives éventuelles, y compris les frais de contentieux. Sont concernées toutes les résidences principales du parc privé, dont le montant du loyer mensuel, des charges et des taxes locatives est inférieur ou égal à 2 000 euros. Cette garantie s'applique à tous les locataires jusqu'à un taux d'effort de 50% (1) et et dispense d’avoir à fournir un garant. Tous types de ressources peuvent être pris en compte : CDI, CDD, intérim, allocations, rentes... (1) Taux d’effort = (loyer mensuel + charges locatives)/ressources du ménage dont les aides au logement

La GRL garantit • le loyer, les charges et les taxes locatives, y compris leur révision contractuelle, pendant la durée du bail jusqu'à la récupération effective du logement par son propriétaire, dans la limite d'un plafond de 70 000 euros. • les frais de contentieux dans la limite du plafond commun avec la garantie loyers impayés.

1 :2

1

• les dégradations locatives après franchise égale au dépôt de garantie et dans la limite de 7 700 euros TTC (3 500 euros TTC pour les meublés). En cas d'éventuels impayés de loyer, la GRL permet aux locataires en situation de précarité professionnelle, ou à ceux dont le taux d'effort est compris entre 28 et 50% de bénéficier d'un plan adapté de remboursement de la dette locative, sans les exonérer toutefois de l'obligation de payer le loyer courant.

Qu'est-ce que Saint-Mandé GRL ? La Ville de Saint-Mandé participe au dispositif national, en apportant une garantie communale spécifique qui se matérialise par la prise en charge de la prime d'assurance dans les conditions suivantes : La prime versée par le bailleur souscrivant un contrat d’assurance GRL, GRL auprès d’un assureur conventionné, sera prise en charge par la Ville de Saint-Mandé dans le cadre de la location d’un logement privé à usage de résidence principale. • Pour tout logement vacant depuis plus d’un an remis sur le marché, quel que soit le profil du locataire, avec une prise en charge de la prime d’assurance GRL pour une durée de 3 années. • Pour tout logement conventionné ANAH (social ou très social) loué à un ménage répondant aux critères de Saint-Mandé GRL (ménages précaires avec un taux d’effort maximum de 50%, ménages avec un taux d’effort compris entre 28 et 50%), avec une prise en charge de la prime d’assurance GRL sur toute la durée d’occupation du locataire, plafonnée à 6 ans ou 9 ans, en fonction de la durée d'engagement du conventionnement avec l'ANAH (convention sans travaux : 6 ans, convention avec travaux : 9 ans). La prime d’assurance sera remboursée par la Ville de Saint-Mandé au propriétaire une fois par an à terme échu, sur présentation du justificatif de paiement des primes du contrat d’assurance GRL et selon des conditions définies dans la convention particulière liant la

Ville de Saint-Mandé au bailleur concerné. La Ville de Saint-Mandé prendra en charge la prime d’assurance du contrat socle GRL dans une limite maximale de 2,5% TTC du montant du loyer et des charges.

Propriétaire : quelles démarches pour souscrire à Saint-Mandé GRL ? • Vérifier auprès de LOGEO en téléphonant au 01 45 17 93 36 que votre dossier (logement et candidat au bail) est éligible au dispositif Saint-Mandé G RL. RL • Se procurer un dossier Saint-Mandé G RL auprès de LOGEO ou auprès du secrétariat des Services Techniques de la Mairie (01 49 57 78 80), le compléter et le retourner, avec les pièces justificatives demandées, à LOGEO – Service Conseil Social – 19 rue de Joly – 94000 CRETEIL. • Après certification du dossier par LOGEO, souscrire un contrat GRL auprès d'un assureur conventionné GRL (voir rubrique assureurs partenaires sur le site www.grl.fr). • Signer avec la commune, la convention au terme de laquelle la ville de Saint-Mandé remboursera chaque année, la prime d'assurance acquittée.

Ce dispositif vous intéresse, vous souhaitez de plus amples informations, contactez LOGEO 01 45 17 93 36

La GRL est un dispositif conçu par Action Logement et l’Etat. La Marque GRL est une marque déposée par l’APAGL

31


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

2

Les services techniques Le stationnement Ă  Saint-MandĂŠ :6<*/,

La carte rĂŠsident Grâce au stationnement rĂŠglementĂŠ et Ă  la carte â&#x20AC;&#x153;RĂŠsident Saint-MandĂŠâ&#x20AC;?, nous pouvons : - nous garer sans obstacle, - fluidifier la circulation, - mieux respirer dans notre ville, - nous rĂŠapproprier nos rues. Saint-MandĂŠ amĂŠliore ainsi sa qualitĂŠ de vie.

Le stationnement Ă  la carte

(

+H[LKLKtSP]YHUJL!

Les rĂŠsidents de Saint-MandĂŠ peuvent disposer de cartes annuelles pour stationner en toute libertĂŠ dans les zones rĂŠsidentielles qui leur sont rĂŠservĂŠes (zone bleue).

32



GROUPE

(

9



(

9





9 i : 0 + ( 5 ;

9 i : 0 + ( 5 ;

(\







( 5 5 < , 3

( 5 5 < , 3



9Ls\ n JVUZLY]LY H]LJ SLZ WHWPLYZ KLSH]VP[\YLL[nWYtZLU[LYLUJHZKL YtJSHTH[PVU

=tOPJ\SL5Â&#x2021; 5VT! (KYLZZL!

=tOPJ\SL5Â&#x2021; =HSHISLK\  (\

= P N U L [ [ L  n  N S P Z Z L Y  K H U Z S H  W V J O L [ [ L  H K O t Z P ] L  n  JVSSLY Z\Y SL WHYLIYPZL



OMNIPARC

9

+H[LKLKtSP]YHUJL!





  

 

OMNIPARC

GROUPE

GROUPE







9





9

=HSHISLK\







9 i : 0 + ( 5 ;

9 i : 0 + ( 5 ;

(\







( 5 5 < , 3

( 5 5 < , 3



9Ls\ n JVUZLY]LY H]LJ SLZ WHWPLYZ KLSH]VP[\YLL[nWYtZLU[LYLUJHZKL YtJSHTH[PVU

=tOPJ\SL5Â&#x2021; 5VT! (KYLZZL!

:6<*/,

(

+H[LKLKtSP]YHUJL!









(\







=tOPJ\SL5Â&#x2021;



5VT! (KYLZZL!



:





:



: 6 * 0 i ; i (55<,33,

(

=HSHISLK\







(\







=tOPJ\SL5Â&#x2021;



5VT! (KYLZZL!

=tOPJ\SL5Â&#x2021;

OMNIPARC

 



 



:



: 6 * 0 i ; i (55<,33,



:

: 6 * 0 i ; i (55<,33,

9Ls\ n JVUZLY]LY H]LJ SLZ WHWPLYZ KLSH]VP[\YLL[nWYtZLU[LYLUJHZKL YtJSHTH[PVU

=tOPJ\SL5Â&#x2021; =HSHISLK\  (\

  

 

OMNIPARC GROUPE

 

9i:0+(5;

9i:0+(5;



=(3()3, <508<,4,5; 3,: :(4,+0:

=(3()3, <508<,4,5; 3,: :(4,+0:



=tOPJ\SL5Â&#x2021;

 

GROUPE



GROUPE 

 

OMNIPARC

GROUPE

OMNIPARC

+H[LKLKtSP]YHUJL!



=HSHISLK\  (\

= P N U L [ [ L  n  N S P Z Z L Y  K H U Z S H  W V J O L [ [ L  H K O t Z P ] L  n  JVSSLY Z\Y SL WHYLIYPZL

:6<*/,

:

: 6 * 0 i ; i (55<,33,

9Ls\ n JVUZLY]LY H]LJ SLZ WHWPLYZ KLSH]VP[\YLL[nWYtZLU[LYLUJHZKL YtJSHTH[PVU



 

GROUPE

(

= P N U L [ [ L  n  N S P Z Z L Y  K H U Z S H  W V J O L [ [ L  H K O t Z P ] L  n  JVSSLY Z\Y SL WHYLIYPZL

:6<*/,

  

OMNIPARC

GROUPE





(\

=HSHISLK\  (\

OMNIPARC

:



=HSHISLK\

=HSHISLK\

=tOPJ\SL5Â&#x2021;

= P N U L [ [ L  n  N S P Z Z L Y  K H U Z S H  W V J O L [ [ L  H K O t Z P ] L  n  JVSSLY Z\Y SL WHYLIYPZL

5VT! (KYLZZL!

Une carte pour rĂŠpondre Ă  vos besoins : la spĂŠciale â&#x20AC;&#x153;samedisâ&#x20AC;? (la carte annuelle â&#x20AC;&#x153;samedisâ&#x20AC;? est valable tous les samedis de lâ&#x20AC;&#x2122;annĂŠe).

OMNIPARC

GROUPE





+H[LKLKtSP]YHUJL!

Vous travaillez Ă  Saint-MandĂŠ Des cartes annuelles sont ĂŠgalement disponibles pour les personnes qui travaillent Ă  Saint-MandĂŠ. Valables pour stationner en zone rĂŠsidentielle (zone bleue), leur utilisation est identique Ă  celle des cartes destinĂŠes aux rĂŠsidents.



=HSHISLK\

:6<*/,

Vous rĂŠsidez Ă  Saint-MandĂŠ Sur votre vignette annuelle de rĂŠsident sera reportĂŠ le numĂŠro dâ&#x20AC;&#x2122;immatriculation de votre vĂŠhicule. Placez ensuite cette vignette en bas derrière votre pare-brise. Lâ&#x20AC;&#x2122;utilisation de la vignette est obligatoire tous les jours, de 9h Ă  19h, sauf les dimanches, jours fĂŠriĂŠs et au mois dâ&#x20AC;&#x2122;aoĂťt. Elle nâ&#x20AC;&#x2122;est valable que sur les zones rĂŠservĂŠes au stationnement rĂŠsidentiel (zone bleue). Dans la zone rouge, la vignette rĂŠsident nâ&#x20AC;&#x2122;est pas valable. Il convient donc Ă  chacun de payer son stationnement, limitĂŠ Ă  deux heures afin de faciliter lâ&#x20AC;&#x2122;accès aux commerces.

OMNIPARC

9



9Ls\ n JVUZLY]LY H]LJ SLZ WHWPLYZ KLSH]VP[\YLL[nWYtZLU[LYLUJHZKL YtJSHTH[PVU

=tOPJ\SL5Â&#x2021; =HSHISLK\  (\

= P N U L [ [ L  n  N S P Z Z L Y  K H U Z S H  W V J O L [ [ L  H K O t Z P ] L  n  JVSSLY Z\Y SL WHYLIYPZL ,QIR3DUF'LJHRQ

,QIR3DUF'LJHRQ

  

 

,QIR3DUF'LJHRQ

OMNIPARC

:6<*/,

GROUPE

+H[LKLKtSP]YHUJL! 

Une carte â&#x20AC;&#x153;vacancesâ&#x20AC;? exclusivement rĂŠservĂŠe aux Saint-MandĂŠens. Renseignements auprès du parking.

OĂš trouver les cartes de stationnement ? Parking de la place Charles Digeon Ă  Saint-MandĂŠ TĂŠl. 01 58 64 34 60 ou 01 58 64 19 60 Du mardi au samedi de 7h Ă  14h. RĂŠsidents : se munir de deux justificatifs de domicile et de la carte grise du vĂŠhicule. SociĂŠtĂŠs : se munir dâ&#x20AC;&#x2122;un extrait K ou Kbis ou dâ&#x20AC;&#x2122;un numĂŠro de siret et de la carte grise du vĂŠhicule (pour les employĂŠs, se munir ĂŠgalement dâ&#x20AC;&#x2122;une attestation de lâ&#x20AC;&#x2122;employeur ou dâ&#x20AC;&#x2122;une fiche de paie et dâ&#x20AC;&#x2122;un extrait Kbis).





=HSHISLK\







(\







4 H J H YVU 9i:0+(5; (55<,3



=tOPJ\SL5Â&#x2021;

=tOPJ\SL5Â&#x2021; 5VT! (KYLZZL!

 =HSHISLK\











(\

Fonctionnement de lâ&#x20AC;&#x2122;horodateur â&#x20AC;&#x153;RĂŠsidentâ&#x20AC;? PrĂŠparez votre monnaie Appuyez 1 fois sur le bouton jaune Alimentez 10 euros (hebdo) 15 euros (quinzaine) Appuyez sur le bouton vert pour lâ&#x20AC;&#x2122;impression du ticket Annulation de transaction


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

Tarifs horaires Du lundi au samedi de 9h à 19h Durée

Zone commerciale

20 min. 40 min. 1h 2h 3h 4h

Zone résidentielle 0,50 € 1€ 1,5 € 2€ 3€ 4€

1€ 1,5 € 3€ -

33

Abonnements Uniquement en zone bleue Type

Hebdo*

Résidents Sociétes

10 € 10 €

Quinzaine 15 € 15 €

Annuel 200 € 250 €

Annuel samedis 90 € -

Résidents L’inscription pour la réservation de son abonnement s’effectue auprès de la Société Q-Park parking, Parking de la place Charles Digeon à Saint-Mandé. Renseignements : 01 58 64 34 60 * Ticket à retirer aux horodateurs à l’aide du bouton “résident”

Attention : tarifs susceptibles d’être modifiés en 2012


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

Les services techniques Des actions pour notre planète Big Belly 7 big Belly sont installées à Saint-Mandé, première ville en France à avoir installé des poubelles de rues compactrices. Celles-ci permettent de réduire le volume des déchets par quatre et sont destinées uniquement à un usage urbain. Le système fonctionne avec des panneaux photovoltaïques.

Veiller à l'impact sanitaire des ondes électromagnétiques

34

La ville reste vigilante quant à l'implantation, la fréquence et la puissance d'émission des antennes de téléphonie mobile, soupçonnées d'avoir des impacts sur l'environnement et sur la santé. Des mesures de champs électromagnétiques au sein des équipements sensibles ont été réalisés à l'automne 2009. La ville de Saint-Mandé a également été retenue début 2010, comme une des villes pilotes pour participer aux expérimentations relatives à la baisse de l'exposition aux ondes électromagnétiques émises par les antennes-relais. Ces expérimentations, décidées à la suite du « Grenelle des ondes » en mai 2009, auront lieu courant 2011.

Maîtriser notre environnement sonore Conformément à la directive européenne relative à l'évaluation et à la gestion du bruit dans l'environnement, désignant le bruit comme l'un des principaux problèmes d'environnement en Europe, transposée en droit français aux articles L 572-1 à L 572-11 du Code de l'Environnement, la ville de Saint-Mandé a élaboré ses Cartes de Bruit Stratégiques (CBS). Les Cartes de Bruit sont destinées à permettre l’évaluation globale de l’exposition au bruit dans l’environnement et à établir des prévisions générales de son évolution. Elles serviront de base à l'élaboration du Plan de Prévention du Bruit communal, une application concrète pour lutter contre les nuisances sonores. Elles sont consultables sur le site internet de la ville de Saint-Mandé.

Des réducteurs de pression Des réducteurs de pression sont installés sur toutes les bouches de lavage de la Ville.

Tout sur la lumière Une vigilance, par l’intermédiaire d’adhésifs signalétiques, est demandée aux agents de la mairie et aux élèves des écoles pour que les locaux soient éteints à la sortie des bureaux et des classes.

Saint-Mandé fait la guerre aux sacs plastiques ! Dans le cadre de sa politique de développement durable et dans la continuité de l’opération “Stop pub” qui visait à sensibiliser les SaintMandéens sur la réduction des déchets et à décourager les distributions abusives de prospectus dans nos boîtes aux lettres, la municipalité de Saint-Mandé a entrepris une vente de sac cabas destinés aux courses et au tri sélectif des déchets. Demandez à l’accueil de la mairie votre sac cabas (dans la limite des stocks disponibles), il est en vente à 1 euro.

Saint-Mandé et la téléphonie mobile La ville reste vigilante quant à l’implantation de nouveaux relais de téléphonie mobile, dans les limites de ses compétences : instruction des autorisations d’urbanisme, vérification et mise à la disposition des riverains des dossiers de présentation, veille au respect du droit à la couverture optimale. Des mesures de champs électromagnétiques ont été réalisées fin 2009, au sein des établissements scolaires et de petite enfance, qui ont conclu à un niveau de l’exposition aux ondes très largement inférieur aux normes. Ces résultats, ainsi que d’autres données sur les antennes relais présentes sur le territoire de la commune, sont accessibles sur le site internet www.cartoradio.fr Début 2010, la ville de Saint-Mandé a été retenue dans le panel des villes pilotes pour participer aux expérimentations relatives à la baisse du niveau d’exposition aux ondes électromagnétiques émises par les antennes relais. Les expérimentations de terrain, décidées dans le cadre de ce dispositif à la suite du Grenelle des ondes en mai 2009, auront lieu à Saint-Mandé début 2012.

Située entre paris et Vincennes, SaintMandé cherche à préserver au quotidien sa qualité de vie.

Consolider les équilibres urbains et conserver un cadre de vie résidentiel et convivial Les objectifs du Plan Local d’Urbanisme (PLU) actuel pour les années à venir se déclinent en cinq grandes orientations générales d’aménagement et d’urbanisme : - Poursuivre un renouvellement urbain maîtrisé - Renforcer la fonction économique du territoire - Améliorer les conditions de déplacement - Sauvegarder et mettre en valeur les éléments de Patrimoine - Contribuer à une meilleure préservation de l’Environnement. Les dispositions réglementaires du Plan Local d’Urbanisme (PLU) ont été élaborées pour répondre à ces objectifs. Elles doivent être respectées dans le cadre de tous les projets d’aménagement, de modifications ou de restructuration des terrains et des bâtiments de la Ville.

Garantir une harmonie des façades Dans un souci de mise en valeur, d’harmonisation et de préservation du patrimoine bâti, la Ville a élaboré une Charte des façades d’habitation et des façades commerciales. Ce véritable outil de prescriptions permet de contribuer à l’embellissement des constructions, et de faciliter les démarches des opérateurs qui interviennent dans les projets de travaux. Des plaquettes synthétiques ainsi que des palettes de couleur résumant les recommandations en termes de traitement de façades, de choix de matériaux et de couleurs sont disponibles aux Services Techniques de la mairie.

Préserver les paysages urbains Dans un souci de mise en valeur des façades du paysage urbain, tout en tenant compte des nécessités économiques, la Ville a mis en place une réglementation afin d’harmoniser les enseignes et les publicités sur la Ville, sous la forme d’une ZPR (Zone de Publicité Restreinte) La Z.P.R détermine, selon des secteurs précis, une réglementation spécifique en matière de publicité, d'enseignes et de pré-enseignes. Le règlement détermine les interdictions, les

conditions d'implantation et les types de dispositifs autorisés.


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

35

L’Éducation, l’Enfance, la Jeunesse, la Famille et l’Intergénération


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

L’Éducation et la Famille

Claire PALLIERE

N

Annick MARGHIERI

L’Éducation, l’Enfance, la Jeunesse la Famille et l’Intergénération

Notre Ville a vu ces dernières années sa population rajeunir. De nombreuses familles s'y sont installées.

La Municipalité a toujours mis la famille au coeur de ses priorités parce qu'elle la considère comme la cellule de base de notre société. Il existe de multiples structures que fréquente l'enfant et ce dès son plus jeune âge : crèches, écoles, collèges, lycées, centres de loisirs, colonies de vacances, ludothèque, Maison des Marronniers, Maison pour tous ...

36

Tous ces lieux impliquent une quantité d'acteurs qui sont régis par des entités différentes (Ministère de l'Education Nationale, de la Jeunesse et des Sports, Collectivités Territoriales, CAF, associations... ), mais qui sont animés par un objectif commun, parce que l'éducation est une responsabilité conjointe. Ensemble, il s'agit de contribuer au développement, à l'épanouissement, à la socialisation et à la réussite scolaire. L'équipe municipale a décidé dans le cadre de la modernisation de son administration communale, en juillet 2009, de réorganiser différents services, notamment ceux liés à l'Enfance, à la Jeunesse et à la Famille avec pour objectifs : - de viser une cohérence de fonctionnement, de facturation, de communication - de développer la transversalité entre différents services de même nature - de mutualiser les moyens humains, matériels et financiers - de simplifier les démarches administratives des usagers Tout cela pour gagner en efficience dans la mise en œuvre de la politique communale. Il a donc été créé une Direction regroupant les services municipaux dédiés à la petite enfance, au périscolaire, aux écoles, à la jeunesse et aux loisirs, visant à développer la qualité du service rendu aux usagers.

Sur le plan administratif, il a été créé un lieu d'accueil pour les familles avec la mise en place d'un guichet unique basé sur un fonctionnement commun à tous ces secteurs et l’utilisation d’un logiciel identique, pour harmoniser les fonctions d’ accueil, de renseignements, d’ inscriptions, de facturation et de paiement pour tous les usagers des services rattachés à cette direction. Le Guichet Unique est installé à La Maison de la Famille, 8 place Lucien Delahaye - Téléphone : 01 49 57 97 23 Courriel : direction.eejf@mairie-saint-mande.fr Un déplacement du Guichet Unique est toutefois prévu courant 2012 pour le rapprocher des services administratifs de la Mairie auxquels il se rattache.

Claire PALLIERE, 1ère Adjointe au Maire chargée de la Famille, de laJeunesse et du Temps libre, vous reçoit sur rendez-vous au 01 49 57 78 00 E-mail : palliere@mairie-saint-mande.fr Annick MARGHIERI, Adjointe au Maire chargée de l'Enseignement, du Péri-scolaire, du Soutien scolaire et du Développement linguistique, vous reçoit le mercredi de 11h à 12h et sur rendez-vous au 01 49 57 78 00 E-mail : marghieri@mairie-saint-mande.fr Direction de la Famille Tél : 01 49 57 78 00 - enseignement@mairie-saint-mande.fr Directrice : Sophie CHAUDIÈRE Adjointe : Audrey CERDAN •Responsable du secteur Petite Enfance et Famille : Marie-José SALLES •Responsable du secteur Périscolaire : Sylvain BAUDRY •Responsable du secteur des Affaires Scolaires : Sandra VIVIER •Responsable du secteur de la Restauration scolaire, des infirmières scolaires et des éducateurs sportifs : Laurence DAMOTTE •Responsable du secteur Jeunesse / Maison des Marronniers / Conseil Municipal Jeunes / ALSH préadolescents : Élodie TRABELSI •Responsable de la Maison pour Tous : Nathalie MARQUES -SZOLLOSI


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

Claire PALLIERE

1

02 12

1 :2

La Petite enfance et la Famille

P

lus de 300 petits Saint-Mandéens naissent chaque année. Notre ville rajeunit et ses familles s'agrandissent. La Ville, dans la mesure de ses possibilités, aide chaque famille à concilier la vie professionnelle et l'éducation des enfants en les aidant à trouver une solution adaptée à leur besoin de garde. Toutes les familles en recherche d'un mode de garde sont accueillies sur rendez-vous au «Point Information petite enfance» par une éducatrice qui suivra leur dossier et les conseillera. Tous les deux mois, une rencontre parents-professionnels est organisée, autour d'un film qui montre les modes d’accueils proposés sur le territoire de la ville.

Etre parent ne s'improvise pas, même si c'est la chose la plus naturelle. La Maison de la Famille propose, tout au long de l'année, un programme de formations et d'ateliers pour que les parents puissent être conseillés, épaulés, accompagnés...Elle accueille aussi Cafédiabolo, une association qui propose à toutes les familles de partager des compétences et des services pour des moments de réflexion, des ateliers ou des fêtes. Aux Ribambins, le lieu d'accueil enfants-parents invite les familles des moins de 6 ans à se retrouver pour des jeux ou des ateliers. La ludothèque, située dans la Maison de la Famille, propose à tous, de 0 à 100 ans, un espace pour jouer ensemble.

Les commissions d’attribution des places, composées d’élus et de professionnels, examinent tous les dossiers en avril et en septembre. Les places, par ailleurs, sont attribuées tout au long de l’année au fur et à mesure des départs.

La Ville de Saint-Mandé gère ainsi de nombreuses structures d'accueil de la Petite Enfance et de la Famille (un relais d’assistantes maternelles et un lieu d’accueil parents-enfants, une halte-garderie, trois crèches collectives, une crèche familiale, une crèche parentale subventionnée par la Ville) ; le Conseil Général, quant à lui gère deux structures dans notre commune. Une crèche privée (le Petit nid) a ouvert ses portes. Afin d'augmenter l'offre de garde, la Ville a acheté 28 places dans une crèche à gestion privée, les Petites Canailles.

Beaucoup de familles s'orientent vers la garde à domicile, en particulier vers la garde partagée. Pour les aider, la municipalité verse une allocation mensuelle qui vient en complément de l'allocation versée par la Caisse d'Allocations Familiales et de la réduction d'impôts. Deux éducatrices, au sein des Ribambins , conseillent ces familles et les employées pour la garde à domicile. Elles proposent des ateliers pour les enfants, organisent des sorties, des fêtes. Les enfants, accompagnés de la personne qui les garde, pourront ainsi jouer ensemble en toute sécurité et bénéficier collectivement d'activités éducatives dans un espace conçu pour eux. En outre, elles accueillent et conseillent les assistantes maternelles agréées. Afin de faciliter le passage de la crèche à l'école et au centre de loisirs, un dispositif d'accueil spécifique est mis en place dans les centres de loisirs durant l'été qui précède la rentrée scolaire.

La CAF finance en partie, dans le cadre du contrat enfance, les charges de fonctionnement des structures municipales, associatives et départementales. La Municipalité continuera à développer sa politique en matière de petite enfance et de famille, pour toujours mieux répondre aux besoins des familles et les accompagner dans leur rôle de parents.

Claire Pallière Adjoint au Maire chargée de la Famille, de la Jeunesse et du Temps libre

Claire PALLIÈRE vous reçoit sur rendez-vous au 01 49 57 78 00

37


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

L’Éducation et la Famille

La Petite enfance La Famille

Maison de la Famille

38

Coordinatrice des activités de la Maison de la Famille : Mirème Spata 8 place Lucien Delahaye Tél : 01 49 57 97 24 Fax : 01 49 57 97 27 Courriel : mireme.spata@mairie-saint-mande.fr La Maison de la Famille a été conçue comme un lieu ressource pour la famille ; elle offre aujourd’hui de multiples services et activités, municipales et associatives. Les « rendez-vous des parents » proposent des conférences, spectacles, débats, formations et rencontres, pour que les parents puissent être conseillés, épaulés, accompagnés, autour des problématiques de la famille, des pratiques éducatives, de la psychologie de l’enfant… L’association Cafediabolo réunit les familles pour un partage de compétences et de services, elle organise des ateliers, des fêtes, des débats dans un climat de tolérance et de convivialité. La maison accueille également de nombreuses associations qui proposent des activités pour enfants et adultes autour de thématiques diversifiées : danse, théâtre, l’art créatif pour le tout-petit….

Le point info petite enfance Responsable : Stéphanie Dupire 8 place Lucien Delahaye Tél : 01 49 57 97 21 Courriel : point-information@mairie-saint-mande.fr Le point info est ouvert à tous les parents ou futurs parents désirant s’informer sur les modes d’accueil des enfants de la naissance à l’école maternelle Les familles en recherche d'un mode de garde sont accueillies et conseillées dans leurs démarches par une éducatrice qui reçoit sur rendez-vous et constitue un dossier de préinscription. Tous les dossiers sont examinés lors de commissions d'attribution des places qui se déroulent en mai et septembre. Des places peuvent être attribuées en cours d'année en fonction des disponibilités dues aux départs. Des réunions régulières d'information sont organisées pour les parents avec différents professionnels de la Petite Enfance. Le calendrier de ces réunions paraît dans le Petit Saint-Mandéen et est consultable sur le site de la Mairie : www.mairie-saint-mande.fr

La ludothèque Responsable : Dominique Cattiau 8 place Lucien Delahaye Tél : 01 49 57 97 22 Courriel : ludotheque@mairie-saint-mande.fr Un espace de jeux pour les 0-100 ans ! Située au 2ème étage de la Maison de la Famille, la Ludothèque bénéficie d’une superficie de plus de 200 m2 et offre un éventail de jeux et de jouets très diversifié. C’est un espace de découvertes et de divertissement où se déroule le jeu sur place. On peut aussi emprunter des jeux. De ce fait, c’est un lieu convivial qui permet la rencontre et l’échange autour du matériel ludique. Ouvert à tous, enfants, adolescents et adultes,

on peut venir jouer seul ou en famille. Vous êtes accueillis par une équipe de professionnels du jeu qui vous guide, vous écoute et vous conseille. L’équipe organise l’espace de façon accueillante et met en place des animations ludiques ponctuelles telles que des soirées jeux ou des ateliers. Horaires d’ouverture - pendant la période scolaire Accueil tout public • Les mardis et les jeudis : - 15h30 à 16h30 pour les - de 4 ans accompagnés d’un adulte. - 16h30 à 17h45 pour les 4 ans et plus ainsi que les fratries (accompagnés d’un adulte pour les moins de 8 ans). • Le mercredi : - 9h30 à 10h45 pour les - de 4 ans accompagnés d’un adulte. - 11h à 12h15 pour les 4 ans et plus ainsi que les fratries (accompagnés d’un adulte pour les moins de 8 ans). L’après-midi reste ouverte au tout public de 14h à 17h45, cependant chaque usager ne pourra venir qu’une seule fois dans la journée. • Le samedi : 10h à 12h et de 14h à 18h au tout public. Les enfants de moins de 4 ans sont maintenant autorisés à rester une heure maximum à la ludothèque. La salle de goûter est proposée gracieusement de 16h00 à 17h00 et uniquement aux personnes venant à la ludothèque. Il ne s’agit pas d’une salle d’attente ou d’un lieu de rencontre. Accueils spécifiques • Accueil Petite Enfance (0-3ans) Le vendredi : 9h30 à 11h45 pour les – de 4 ans accompagnés d’un parent ou grand parent uniquement. • Accueil Adultes 1 Vendredi par mois : 14h/15h30 (voir calendrier de la Passerelle) • Accueil Adolescents (à partir du CM2) Le vendredi : 16h/18h Horaires d’ouverture - pendant les vacances scolaires Accueil tout public Lundi : 14h/17h30 Mardi au vendredi : 9h30/17h30 Fermeture tous les jours de 12h à 14h


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

Les modalités d’inscription L’inscription est obligatoire, annuelle et valable pour tous les membres de la famille. Tarifs Saint-Mandéens Inscription individuelle (à partir de 8 ans) – 5 € Famille composée de 2 personnes – 10 € Famille à partir de 3 personnes et plus – 15 € Tarifs non Saint-Mandéens Inscription individuelle (à partir de 8 ans) – 10 € Famille composée de 2 personnes – 20 € Famille à partir de 3 personnes et plus – 30 € Le règlement peut être effectué en espèces ou par chèque à l’ordre du Trésor Public. Lors de l’inscription vous devez présenter les documents suivants: • Un pièce d’identité • Un justificatif de domicile • Une photo d’identité pour chacun des membres inscrits. Prêt de jeu (sous condition d’accès) • Chaque famille a la possibilité d'emprunter jusqu'à 2 jeux pour une durée de 2 semaines maximum. • Il est impératif que ce délai soit respecté, ceci afin de conserver une bonne disponibilité de l’offre de prêt. • Ce délai dépassé, il sera défalqué un nouveau prêt sur la carte. Horaires du prêt de jeu • Plages horaires réservées au prêt et au retour des jeux. Pendant la période scolaire : Mardi et jeudi : 16h-17h Mercredi et samedi : 10h-11h et 14h-16h Pendant les vacances scolaires: Du Lundi au Vendredi de 15h à 17h Aucun prêt, ni retour de jeu, ne sera enregistré hors de ces créneaux horaires.

Les crèches et halte-garderie municipales • Crèche multi-accueil “Les p’tits wollemis” 13 rue Sacrot Tél : 01 49 57 97 20 Ouverte du lundi au vendredi, de 7h30 à 18h45. 40 enfants Directrice : Annie FIHMAN Courriel : creche-lesptitswollemis@mairiesaint-mande.fr • La crèche de la Maison du bois 9 avenue Victor Hugo Tél : 01 53 66 17 34 Ouverte du lundi au vendredi, de 7h30 à 18h45, 68 enfants Directrice : Virginie Benard Courriel : v.benard@mairie-saint-mande.fr • La Halte-garderie de la Maison du Bois 9 avenue Victor Hugo Tél : 01 53 66 17 36

1 :2

Ouverte du lundi au vendredi, de 9h à 17h30, 30 enfants Directeur : François Mandé Courriel : francois.mande@mairie-saint-mande.fr • La crèche de la Tourelle 6-8 rue Plisson Tél : 01 41 74 03 27 Ouverte du lundi au vendredi, de 7h30 à 18h45, 60 enfants Directrice : Elisabeth Troupé Courriel : creche_tourelle@mairie-saint-mande.fr • La crèche familiale Maison de la famille 8 place Lucien Delahaye Tél : 01 49 57 97 25 Ouverte du lundi au vendredi, de 7h30 à 18h45 Directrice : Stéphanie Dellus Courriel : creche-familiale@mairie-saint-mande.fr L'enfant est accueilli au domicile d'une assistante maternelle municipale, qui fait partie d'une équipe. Régulièrement, dans les locaux de la crèche familiale, accompagné de son assistante maternelle, il vient avec d'autres enfants pour bénéficier d'activités d'éveil proposées par l'éducatrice de jeunes enfants, directrice de la structure.

Les Ribambins 19 avenue Joffre - Tél : 01 49 57 92 52 De 9h à 17h Cet espace accueille : • Le Relais d’Assistantes Maternelles (RAM) Courriel : ram@mairie-saint-mande.fr Responsable : Annette Métais C’est au Ram que les familles ayant choisi de faire garder leurs enfants à leur domicile peuvent déposer le dossier permettant de recevoir l’allocation municipale qui complète l’aide de la Caisse d’allocations familiales (Aged). La liste des assistantes maternelles y est disponible. Des activités éducatives et ludiques pour les enfants accompagnés de leur garde à domicile ou leur assistante maternelle sont proposées. Ce service est gratuit. • Le Lieu d'Accueil Enfants Parents (LAEP) Responsable : Nathalie Jouzeau Il s’agit d’une lieu ouvert aux enfants âgés de moins de 6 ans, accompagnés de leur(s) parent(s) ou d’un adulte familier pour participer à des temps conviviaux de jeux et d’échanges. Une éducatrice y organise des activités parents-enfants, ce qui permet à ces derniers

d'expérimenter de nouvelles activités, tout en développant leur socialisation, et ce dans un espace parfois plus adapté qu'à la maison. Il permet également aux familles de se rencontrer et d'échanger entre elles.

Les crèches départementales Le Conseil Général gère deux crèches collectives et un centre de protection maternelle infantile : • Crèche Bérulle 1 Directrice : Katia Guivier 16 rue de Bérulle - Tél : 01 43 28 12 27 • Crèche Bérulle 2 Directrice : Jacqueline Fromentin 16 rue de Bérulle - Tél : 01 43 28 19 94 • PMI Directrice : Fabienne Paumier 16 rue de Bérulle - Tél : 01 43 28 31 97

Les crèches privées et d’entreprises • Société le P'tit Nid (mini-crèche privée) 12 rue Jeanne d'Arc - Tél : 01 43 98 32 24 email : leptitnid@hotmail.fr Accueil des enfants de 16 mois à 4 ans • Crèche parentale associative “Les Petits Castors” 77 avenue Sainte-Marie - Tél : 01 41 74 02 98 email : lespetitscastors@gmail.com Seize enfants sont accueillis par des professionnels diplômés. Les familles assurent la gestion, la logistique, les orientations pédagogiques et secondent régulièrement les professionnels auprès des enfants. • Crèche d’entreprise “Les Petites Canailles” 30 rue Faÿs 94300 Vincennes Tél : 08 10 00 81 89 email : info@lespetitescanailles.fr Site : www.lespetitescanailles.fr Suite à des appels d’offres, la Ville est réservataire de 28 places aux Petites Canailles. Professions libérales, artisans, commerçants et entreprises peuvent réserver, pour eux-mêmes ou leurs salariés, des places directement auprès des Petites Canailles. Les fonctionnaires peuvent bénéficier de places en crèche réservées par leur ministère (consulter le site du SRIAS : http://srias.ile-de-france.gouv.fr/)

39


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

0

L’Éducation et la Famille

La réussite scolaire l’enfance et la jeunesse Annick Marghieri

L

'enfant est depuis de nombreuses années au coeur de nos priorités. Nous souhaitons qu'il se prépare au mieux à sa vie d'adulte et au monde de demain. Ainsi, nous voulons contribuer aux côtés des familles, des enseignants, des éducateurs... à son développement, à son épanouissement, à sa socialisation et à sa réussite scolaire.

40

Dans le domaine éducatif, l’équipe municipale a pour vocation d’assumer des missions obligatoires décentralisées par l’État (construction, rénovation et entretien des écoles maternelles et élémentaires, achat du mobilier, des livres et des fournitures scolaires de la maternelle à l’élémentaire, sectorisation et gestion des inscriptions scolaires, restauration des élèves) et aussi de mettre en place une politique éducative cohérente avec un certain nombre d’acteurs et d’actions, ce que nous faisons depuis de nombreuses années. La municipalité met au service des écoles et des centres de loisirs de nombreux agents municipaux (environ 150, agents administratifs, agents d'entretien, agents de restauration, gardiens d'écoles, Atsem, éducateurs sportifs, infirmières scolaires, directeurs et animateurs des accueils de loisirs, intervenants spécialisés extérieurs, surveillants de cantine...) et donne de nombreux moyens matériels et financiers aux équipes éducatives pour réaliser leurs projets. Des formations sont mises en place régulièrement pour développer les compétences d'un personnel déjà très qualifié. Les restaurants scolaires accueillent plus de 92 % des élèves de chaque établissement. L’équipe municipale a choisi une restauration de qualité parce qu’elle est certaine qu’une alimentation saine contribue avec efficacité à la santé et à la réussite de l’enfant (repas équilibrés, produits certifiés, produits bio). Le prestataire qui a été retenu dans le cadre d'un appel d'offres pour assurer cette restauration est la SOGERES. Sept centres de loisirs accueillent les enfants des parents qui travaillent, avant et après l’école, les mercredis et durant les vacances

scolaires. La municipalité a souhaité un centre par établissement scolaire, afin de garantir des conditions d’accueil satisfaisantes, en limitant le nombre d’enfants par structure (environ 60 par centre). L’Equipe Municipale a aussi prolongé la durée des accueils périscolaires du soir jusqu’à 19h et a instauré un accueil d’enfants des écoles élémentaires après l’étude depuis 2004. En outre, afin de répondre aux besoins des familles, une nouvelle structure a ouvert ses portes en 2005 pour les pré-adolescents (11-14 ans). Elle fonctionne durant les vacances scolaires. Des séjours en France ou à l'étranger pendant les vacances et durant le temps scolaire (classes de découverte) sont proposés régulièrement aux enfants de toutes tranches d'âges et aux enseignants, afin de leur permettre de passer de bonnes vacances, de découvrir différentes régions, cultures et de pratiquer de nouvelles activités. Soucieuse d’investir activement les jeunes dans leur citoyenneté à Saint-Mandé, la municipalité a mis en place un « Conseil Municipal Jeunes » en avril 2006. De nombreux projets ont déjà été réalisés par les jeunes élus (actions humanitaires, actions de prévention en direction de la jeunesse, organisation de soirées festives, actions autour du développement durable…). Afin de garantir l’égalité des chances et l’accès au service public, la municipalité et la Caisse des Ecoles apportent des aides aux familles les plus démunies (réductions sur les tarifs des séjours et des classes de découverte, tarifs réduits pour la restauration scolaire, calcul des tarifs à partir du quotient familial pour les activités périscolaires). Une partie de ces dépenses est financée par les subventions de la CAF, dans le cadre du Contrat Enfance.

Annick Marghiéri Adjoint au Maire chargée de l’Enseignement, du Périscolaire, du Soutien scolaire et du Développement linguistique

Annick MARGHIÉRI vous reçoit le mercredi de 11h à 12h et sur rendez-vous au 01 49 57 78 00


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

1

L'école Depuis la loi Jules Ferry du 28 mars 1882, l'instruction est obligatoire. Cette obligation s'applique à partir de 6 ans pour tous les enfants français ou étrangers résidant en France. Depuis l'ordonnance n°59-45 du 6 janvier 1959, la scolarisation est obligatoire jusqu'à l'âge de 16 ans révolus. La famille a deux possibilités : assurer elle-même l'instruction des enfants (avec déclaration préalable), ou les scolariser dans un établissement scolaire public ou privé. Les écoles maternelles et élémentaires sont gérées par l'Inspection de l'Education Nationale de circonscription (pour Saint-Mandé : 8 rue Lebel à Vincennes 01 48 08 27 16).

L'école maternelle (petite, moyenne et grande section) Les enfants français et étrangers peuvent y être accueillis à 3 ans. INSCRIPTIONS SCOLAIRES ET PERISCOLAIRES 2012-2013 du 5 mars au 11 mai 2012 Lieu et horaires des inscriptions Maison de la Famille 8 place Lucien Delahaye ( 01.49.57.97.23 ) Jours et horaires : lundi, mardi, jeudi, vendredi 9h à 11h30, mercredi 9h à 11h30 et 14h à 17h, Samedi (hors vacances scolaires) 9h30 à 11h30 Inscriptions scolaires pour les entrées en Petite Section d’école Maternelle et en Cours Préparatoire d’école Elémentaire Ecoles maternelles : Les enfants entrant en Petite Section nés entre le 1er janvier 2009 et le 31 décembre 2009 peuvent être inscrits Ecoles élémentaires : Les enfants entrant au Cours Préparatoire (CP) et nés entre le 1er janvier 2006 et le 31 décembre 2006 doivent être inscrits obligatoirement Documents originaux à présenter le jour de l’inscription : - Livret de famille ou extrait d’acte de naissance, - Carnet de santé, attestation de domicile récente (EDF, GDF ou téléphone), - Taxe d’habitation 2011, - Avis d’imposition 2011 (sur revenus 2010), - Jugement concernant la garde de l’enfant en cas de séparation - Numéro d’allocataire CAF Calendrier des inscriptions (selon l’initiale du nom de l’enfant) : • du 5 au 23 mars 2012 : lettres A, B, C, D, E, F, G, H, I, J • du 26 mars au 13 avril 2012 : lettres K, L, M,

N, O, P, Q, R • du 16 avril au 11 mai 2012 : lettres S, T, U, V, W, X, Y, Z Une fiche d'inscription sera alors remise aux parents et ils devront ensuite se rendre à l'école munis de cette dernière. Les inscriptions dans les établissements privés se font directement auprès des chefs d'établissements. Si des parents souhaitent inscrire leur(s) enfant(s) dans une école située dans une autre commune que celle où ils résident, ils doivent s'adresser à la mairie de la commune d'accueil. Inscriptions périscolaires : Restauration et Accueils de loisirs (mercredis et vacances) Démarche obligatoire et indispensable de réactualisation des informations administratives, pour la rentrée scolaire 2012 - 2013 : - pour permettre le calcul du quotient familial applicable aux tarifs des accueils de loisirs pour les mercredis et les vacances scolaires - pour déterminer les jours de présence de votre enfant à la restauration scolaire Attention: A défaut de réactualisation de votre dossier, le tarif maximum sera appliqué à partir du 1er jour des vacances scolaires d’été 2012 (sans rétroactivité jusqu’à réactualisation effective) Le dossier à remplir est téléchargeable sur le site https://saint- mande.espace-famille.net ou disponible au Guichet Unique Il doit être retourné impérativement au Guichet Unique au plus tard le 11 mai 2012 (tout dossier incomplet ne pourra être traité) A noter : L’inscription aux accueils de loisirs pendant les vacances est une démarche distincte et obli-

gatoire qui s’effectue environ un mois avant chaque début de période de vacances. Copie des documents à fournir obligatoirement : Intégralité de l’avis d’imposition 2011 sur les revenus 2010 pour le calcul du Quotient Familial (QF), taxe d’habitation (2011), jugement concernant la garde de l’enfant en cas de séparation

L’école maternelle Etablissements publics : • Ecole maternelle la Tourelle, 4 rue Plisson, 01 41 74 03 23 • Ecole maternelle Paul Bert, 10 rue Cailletet, 01 41 74 03 21 • Ecole maternelle Charles Digeon, 24 rue du Commandant Mouchotte, 01 49 57 90 27 ou 29 • Ecole maternelle Emilie et Germaine Tillion, 20 boulevard de la Guyane, 01 53 66 17 25 • Ecole maternelle Decroly, 49 avenue Daumesnil, 01 43 28 31 00 Etablissement privé : • Ecole maternelle Notre Dame, 24 rue Guynemer, 01 43 28 90 84

L'école élémentaire (du CP au CM2) Etablissements publics : • Ecole élémentaire Paul Bert, 3 rue Paul Bert, 01 41 74 02 96 • Ecole élémentaire Charles Digeon, 24 rue du Commandant Mouchotte, 01 49 57 90 26 • Ecole élémentaire Emilie et Germaine Tillion, 20 boulevard de la Guyane, 01 53 66 17 25 • Ecole élémentaire Decroly, 49 avenue Daumesnil, 01 43 28 31 00 Etablissement privé : Ecole élémentaire Notre Dame, 24 rue Guynemer, 01 43 28 18 13

41


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

2

L’Éducation et la Famille Le collège et le lycée Les inscriptions sont effectuées directement auprès des chefs d'établissements. Dans l'enseignement public, les parents doivent en principe inscrire leur enfant dans le collège ou le lycée du secteur géographique. Toutefois, des dérogations peuvent être accordées. Il convient de se renseigner auprès de l'Inspection Académique (01 45 17 60 00). A l'issue du collège, les élèves peuvent poursuivre leur scolarité dans un lycée d'enseignement général et technologique ou dans un lycée professionnel. Les établissements publics de Saint-Mandé ou de proximité : • Collège Offenbach, 17 rue de la 1ère DFL, 01 53 66 16 40 • Collège Decroly, 49 avenue Daumesnil, 01 43 28 31 00 • Lycée général et technologique Hector Berlioz, 106 avenue de Paris, Vincennes, 01 43 28 32 82 • Lycée professionnel Jean Moulin, 8 rue du Docteur Lebel, Vincennes, 01 43 28 44 42 L'établissement privé de Saint-Mandé : • Collège et lycée St Michel, 10 ter rue Jeanne d'Arc, 01 43 74 79 52

Que gère et propose la mairie au sein des établissements scolaires, et plus généralement pour l'enfance ?

42

Les lois de décentralisation ont transféré des missions de l’Etat aux Collectivités Territoriales. Dans le domaine de « l’Education, de l’enfance et de la jeunesse », les communes assument la construction, la rénovation et l’entretien des écoles maternelles et élémentaires. Elles ont aussi en charge l’achat du mobilier, des livres et des fournitures scolaires de la maternelle à l’élémentaire. Elles sont en outre responsables de la sectorisation et des inscriptions scolaires ainsi que de la restauration des élèves. Elles doivent enfin assumer les salaires du personnel communal qui travaillent dans les écoles. C'est le département qui a en charge les collèges et la région qui a en charge les lycées. En dehors de ces missions obligatoires, la commune peut mettre en place une politique éducative avec un certain nombre d’actions et d’acteurs : - visant à participer au développement, à l’éducation, à l’épanouissement de l’enfant - visant à favoriser la réussite scolaire et à garantir l’égalité des chances et de l’accès au service public - permettant d’aider les familles qui travaillent.

À SAINT-MANDÉ Durant le temps scolaire (de la maternelle à l'élémentaire) • Un personnel communal à disposition des écoles La Ville de Saint-Mandé a volontairement fait le choix d'assister les enseignants dans leurs tâches quotidiennes en affectant de nombreux agents : des Atsem qui sont chargées de l'assistance au personnel enseignant pour l'accueil, l'hygiène et la préparation d'ateliers ou d'animations pédagogiques ainsi que de diverses tâches d'entretien dans les classes maternelles, des infirmières scolaires qui ont en charge la santé des enfants, des gardiens d'écoles, des agents d'entretien, des éducateurs sportifs. • De nombreux projets en partenariat Tout au long de l'année scolaire, en partenariat avec le corps enseignant de l’Education Nationale, la Ville de Saint-Mandé organise et/ou finance de nombreuses manifestations ou interventions à vocation éducative et d'éveil culturel. De nombreux projets sont ainsi réalisés sur nos écoles, projets d’arts plastiques, piste mobile éducation routière, permis piéton, interventions des infirmières, projet Handicap, projet des éducateurs sportifs, classes de dé-

couverte, kermesses, distribution de fruit à la récré, petit déjeuner pour les collégiens, course contre la faim, semaine du goût, table d’hôtes… • Des classes de découverte subventionnées La ville attribue une subvention annuelle à chaque établissement et participe ainsi financièrement à l’organisation de « classes de découverte » ou de sorties pédagogiques. Une classe de découverte est un séjour organisé par l'enseignant qui souhaite prolonger son action éducative au-delà de l'école. Elle permet aux enfants de découvrir une région, une culture et des activités spécifiques. Elle donne l'occasion à l'élève d'expérimenter ses connaissances théoriques dans un autre cadre.


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

• La restauration des élèves Les restaurants sont ouverts aux élèves scolarisés dans les écoles maternelles et élémentaires publiques de la Ville. Une démarche d’inscription auprès du guichet unique est obligatoire avant chaque rentrée scolaire. Les services de la restauration scolaire fonctionne de 12h à 13h20 tous les jours de classe et le mercredi et vacances dans le cadre des accueils de loisirs. Elle comprend une dizaine d’agents de restauration municipaux qui travaillent en étroite collaboration avec les équipes de l’entreprise de restauration collective SOGERES, prestataire pour la ville, soumise à un cahier des charges exigeant et précis (produits labellisés, produits bio, …). Les repas sont livrés tous les matins en liaison froide et les menus sont établis à l’avance, validés en amont dans le cadre de commissions des menus qui se tiennent régulièrement, garantissant des repas équilibrés. Un repas bio est servi une fois par semaine. Les régimes spécifiques liés à des intolérances alimentaires peuvent faire l’objet d’une prise en

1 :2

compte. Dans tous les cas, un PAI (Projet d’Accueil Individualisé) est mis en place. L’encadrement des enfants durant la pause méridienne est assuré par 115 surveillants, essentiellement par les agents des équipes pédagogiques des accueils de loisirs, des agents municipaux dont un grand nombre d’ATSEM et d'agents d'entretien des école sans oublier des instituteurs ; Ces derniers garantissent la sécurité des enfants et veillent à ce qu'ils déjeunent dans les meilleures conditions. Les enfants peuvent aussi, sur ce temps de pause, participer à des activités et animations qui leur permettent de se détendre. Tout au long de l’année, de nombreux projets d’animation sont menés par la municipalité en partenariat étroit avec la SOGERES : Semaine du goût, tables d’hôtes pour les élémentaires, semaine « fraîche attitude »,….) • Le sport à l’école Deux intervenants (éducateurs sportifs municipaux) sont mis à la disposition des écoles publiques élémentaires et travaillent en étroite collaboration avec les enseignants à raison d’une heure par semaine par classe pour dispenser des activités physiques et sportives. La piscine de Saint-Mandé est mise à la disposition des écoles tous les jours de classe (de septembre à mai). Cette activité se fait sous la surveillance du personnel de la piscine et toujours sous la responsabilité totale et entière de l’enseignant. En outre, des créneaux horaires sont attribués

Durant le temps périscolaire Ce service regroupe les accueils périscolaires (accueils du matin et du soir, pause méridienne) et les accueils de loisirs sans hébergement – ALSH ( durant les mercredis et les vacances scolaires). Il répond aux besoins des parents qui travaillent. Il consiste à accueillir les enfants sur leurs groupes scolaires respectifs le matin et le soir, le mercredi et pendant les périodes de vacances. Ce temps est pris en charge par les équipes d’animation de la Ville sous la responsabilité de directeurs. Un agrément est délivré tous les ans pour chaque ALSH par la Direction Départementale de la Cohésion Sociale. Ils doivent répondre à une réglementation et à des exigences de fonctionnement et de qualité très précises. Dans le cadre d’un projet pédagogique, il est proposé des activités et animations diversifiées et adaptées à la tranche d’âge des enfants accueillis (activités manuelles, activités physiques et sportives, activités

pour l’occupation des gymnases et des salles de sports pour les élèves accompagnés de leurs enseignants et de leur intervenant EPS (Education physique et sportive). • La Caisse des écoles La Caisse des écoles apporte des aides financières (cantine, classes de découverte, séjours...) aux familles en difficulté (sur présentation d'un dossier étudié en commission). (renseignements : 01 49 57 78 00) • L'accueil des enfants Handicapés Depuis la rentrée scolaire 2009-2010, l'Education Nationale a donné son accord pour l'ouverture d'une CLIS (classe d'intégration scolaire) à l'école Charles Digeon. Elle a pour mission d'accueillir de façon différenciée des élèves en situation de handicap afin de leur permettre de suivre totalement ou partiellement un cursus scolaire ordinaire. • LES PAI Certains enfants ont un état de santé qui nécessite des PAI (Projet d'accueil individualisé). Il s'agit plus précisément d'un document écrit et signé par plusieurs partenaires (parents, école, médecin, maire) qui stipule clairement une maladie de l'enfant, ses symptômes et la marche à suivre dans les actes de la vie quotidienne (restauration, prise de médicaments et soins). Se renseigner auprès du directeur d'école.

d’expression, activités ludiques, activités intellectuelles…). Les accueils de loisirs sont dirigés par des Directeurs diplômés BAFD (Brevet d’aptitude aux fonctions de Directeur) et les enfants sont encadrés par des animateurs diplômés BAFA (Brevet d’aptitude aux fonctions d’animateurs). Ils se déroulent dans les locaux scolaires à Saint-Mandé. Un accueil de loisirs n'est pas une simple garderie où les enfants sont encadrés et surveillés du matin au soir mais une structure éducative qui participe au développement et à l’épanouissement de l’enfant, et ce dans un cadre convivial et ludique. Un enfant qui fréquente un accueil de loisirs ne l’a pas systématiquement choisi. Il est donc important qu’il puisse s’y sentir bien en occupant son temps libre de manière agréable. Les équipes pédagogiques des accueils de loisirs Saint-Mandéens identifient les besoins de l’enfant d’une tranche d’âge donnée pour y répondre par le biais d’un cadre fonctionnel et relationnel, d’activités et d’animations.

43


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

L’Éducation et la Famille L'accueil de loisirs est un lieu de convivialité, d’échanges, de partage et de découverte. Il favorise également la socialisation de l’enfant. Toutes ces missions et actions s’articulent autour d’un projet éducatif municipal local qui vise à atteindre les objectifs suivants :

44

-Favoriser les échanges entre les différents partenaires éducatifs et entre les acteurs de l’éducation et les parents. -Contribuer à la réussite scolaire de l'enfant. -Développer chez l’enfant ses capacités à vivre harmonieusement en collectivité. -Favoriser l’expression artistique de l’enfant et l’accès à la culture. -Favoriser le respect du rythme de l’enfant. -Permettre à l’enfant de découvrir de nouvelles activités et favoriser les échanges interculturels. -Sensibiliser l’enfant et sa famille à une alimentation saine, équilibrée et variée. -Développer chez l’enfant ses capacités physiques et sportives. -Favoriser l’apprentissage des nouvelles technologies. -Lutter contre la violence et la délinquance. -Eduquer l’enfant à la santé. -Sensibiliser l’enfant au respect du milieu naturel et urbain. -Favoriser la maîtrise de la langue française et développer l’apprentissage de langues européennes. • Les accueils périscolaires (matins et soirs) en périodes scolaires : La fréquentation des ces activités ne nécessite aucune inscription préalable : tout enfant scolarisé dans une école publique de la Ville peut fréquenter les accueils périscolaires. les lundis, mardis, jeudis et vendredis -de 7h30 à 8h50 (accueil du matin) -de 12h00 à 13h30 (pause méridienne) -de 16h30 à 19h00 (accueil du soir pour les maternels) ou de 18h00 à 19h00 (accueil du soir pour les primaires) L’accueil du matin : Le matin, l’enfant doit pouvoir se réveiller progressivement et sereinement en se dynamisant et en se motivant avec de la bonne humeur pour une journée de travail et se pré-

parer à l’apprentissage qui l’attend dans le cadre de l’école. Il est donc proposé deux temps forts sur cet accueil du matin : - activités dynamisantes et motivantes (chants, expression corporelle, échauffements…), - activités ou animations de retour au calme qui favoriseront l’écoute et qui prépareront l’enfant à la classe (lecture d’un conte, d’une histoire, diaporama…). L’accueil soir : Pourr les matern nelss L’enfant doit pouvoir se restaurer grâce à un petit goûter, se détendre et évacuer son stress, exprimer les bons et mauvais moments de sa journée. Il est donc proposé trois temps forts sur cet accueil du soir : - goûter, - bilan fin de journée par petits groupes, - activités de détente.

Pourr les élémenta aires Après l'étude, encadrée par les enseignants, un service d'accueil est mis en place jusqu'à 19h00 pour les parents qui travaillent. L'enfant doit pouvoir se détendre et évacuer son stress de la journée par les activités proposées Les accueils périscolaires s’organisent dans les groupes scolaires suivants : Groupe scolaire Paul Bert, Groupe scolaire Charles Digeon, Groupe scolaire Emilie et Germaine Tillion et Ecole maternelle la Tourelle. • La pause méridienne (12h à 13h30) Les équipes pédagogiques des accueils de loisirs garantissent la sécurité des enfants et veillent à ce qu'ils déjeunent de manière équilibrée, en quantité suffisante, lors de la pause méridienne. Aussi, il est important que ces enfants puissent trouver lors de cette pause des activités et animations libres mais surveillées ou encadrées qui leur permettent de se détendre, de s’amuser. Elles sont facultatives. L’enfant n’est pas obligé de s’y inscrire. Il peut s’il le préfère s’amuser dans la cour avec ses camarades sous la surveillance d’adultes.

• Les Accueils de Loisirs Sans Hébergement (ALSH) à Saint-Mandé Fonctionnent de 7h30 à 18h30 les mercredis et du lundi au vendredi pendant les périodes de vacances (sauf jours fériés) ; Les mercredis : Les enfants peuvent arriver le matin entre 7h30 et 9h30 et repartir le soir entre 17h et 18h30. L’enfant peut fréquenter le centre à la demijournée ; La fréquentation à la demi-journée est néanmoins facturée une journée complète. Les vacances sco olaire es : Aucune fréquentation à la demi-journée ne peut avoir lieu pendant les vacances scolaires.

Les ALSH à Sain nt-M Mandé : ALSH maternel La Tourelle 4 rue de Plisson. Tél : 01 49 57 91 47 ALSH maternel Paul Bert 10 rue Cailletet-75012 Paris. Tél : 01 43 28 62 58 ALSH maternel Charles Digeon 24 rue du Commandant Mouchotte. Tél : 01 43 65 75 68 ALSH maternel Emilie et Germaine Tillion 20 boulevard de la Guyane. Tél : 01 53 66 17 29 ALSH élémentaire Paul Bert 3 rue Paul Bert. Tél : 01 41 74 03 54 ALSH élémentaire Charles Digeon 24 rue du Commandant Mouchotte. Tél : 01 43 65 75 68 ALSH élémentaire Emilie et Germaine Tillion 20 boulevard de la Guyane. Tél : 01 53 66 17 29 ALSH pré-adolescents Emilie et Germaine Tillion 20 boulevard de la Guyane. Tél : 01 53 66 17 29 Les conditions d’inscription aux activités périscolaires : • Habiter à Saint-Mandé C’est une démarche obligatoire et indispensable à effectuer avant chaque rentrée scolaire. Elle permet notamment le calcul du quotient familial applicable aux tarifs des accueils de loisirs pour les mercredis et les va-


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

cances scolaires et pour déterminer les jours de présence à la restauration scolaire. Le dossier à remplir est téléchargeable sur le site https://saint-mande.espace-famille.net ou disponible au Guichet Unique de la Direction de la Famille. A noter : L’inscription aux accueils de loisirs pendant les vacances est une démarche distincte et obligatoire pour chaque période de vacances , qui s’effectue environ un mois avant chaque début de période de vacances. La facturation et la tarification : Chaque famille reçoit une facture mensuelle avec une date limite de paiement qu’il est possible de régler par divers moyens auprès du Guichet Unique : en espèces, par chèque (à l’ordre du Trésor Public), par carte bancaire, par CESU, prélèvement automatique, via internet. Les modalités de tarification dépendent des activités (tarif à partir du quotient familial, forfait, tarif fixe). Les tarifs sont fixés par délibération du conseil municipal de la Ville de Saint-Mandé. Renseignements : Guichet Unique, Maison de la Famille 8 place Lucien Delahaye - 94160 Saint-Mandé – Tél : 01.49.57.97.23 • Les séjours La Ville organise en collaboration avec les équipes pédagogiques des accueils de loisirs des séjours et mini-séjours durant les vacances. L’équipe d’encadrement est formée d’animateurs et de directeurs des accueils de loisirs de la Ville de Saint-Mandé. Ils connaissent les enfants et les enfants les connaissent. L’organisation et la préparation d’un séjour peuvent se faire dans le cadre d’un projet en impliquant les

1 :2

enfants, les parents ou être confiées entièrement à un prestataire extérieur (sous la forme d'un marché). • Le service minimum Comme le prévoit la loi du 20 août 2008, les communes doivent assurer un service minimum d'accueil dans les écoles maternelles et élémentaires publiques, en cas de grève des enseignants, si et seulement si le nombre de grévistes dépasse 25 % du nombre total d'enseignants. Cet accueil minimum est encadré à Saint-Mandé, par des ATSEM, des animateurs, directeurs de centres de loisirs et autres agents municipaux, infirmières, éducateurs sportifs. Il se déroule entre 8h50 et 12h00 et entre 13h20 et 16h30. L'Education Nationale informe du nombre de grévistes 48h avant le début de la grève. Les parents sont donc informés de la mise en place de ce service, ou non, par voie d'affichage devant l'école seulement 48h avant le jour concerné. Ce service est gratuit. En revanche, les accueils périscolaires et la restauration fonctionnent dans les mêmes conditions que d'habitude sauf pour les élémentaires pour lesquels l’étude du soir n’est pas assurée ni les accueils du soir. • La Caisse des écoles La Caisse des écoles apporte des aides financières (cantine, classes de découverte, séjours...) aux familles en difficulté (sur présentation d'un dossier étudié en commission). Contact : Guichet Unique- Maison de la Famille • L' espace « Cresco et Floresco » Soucieuse de contribuer à la réussite scolaire du jeune Saint-Mandéen et de favoriser l'apprentissage des langues, la Municipalité a créé en septembre 2009 l’ Espace Cresco et Floresco, portant le nom de la devise municipale « croître et fleurir ». Cet Espace propose à ce jour : - de l'aide aux devoirs pour les enfants du CP au CM2, - un centre de loisirs « tout en anglais » les mercredis et durant les vacances scolaires : l'English Club, - des séjours de réussite éducative (cours de soutien le matin, et activités sportives et culturelles l'après-midi), - un laboratoire de langues

• Le Conseil Municipal Jeunes Responsable : Elodie TRABELSI 01 48 08 27 39 Coordinatrice : Camille BESNARD 06 11 46 96 27 La Municipalité a mis en place un « Conseil Municipal Jeunes » en avril 2006 avec pour objectifs de développer la citoyenneté, la responsabilité et de favoriser l’expression des jeunes. Le CMJ concerne les enfants des classes des établissements scolaires publiques et privés de la Ville de niveaux CM1, CM2, 6ème et 5ème de collège. Les différentes commissions qui composent le CMJ, à savoir : • Sports, loisirs, jeunesse • Culture, patrimoine, jumelage • Environnement, propreté, citoyenneté • Solidarité, santé, prévention, se réunissent 2 fois par mois et l’ensemble des membres se réunit en assemblée plénière une fois par trimestre afin de présenter l’avancée et la réalisation de ses projets (actions humanitaires, actions de prévention en direction de la jeunesse, organisation de soirées festives, actions autour du développement durable…). Les prochaines élections auront lieu au mois d’octobre 2012 pour un mandat de deux ans.

45


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

L’Éducation et la Famille

Claire PALLIERE

La Jeunesse, le Temps libre et l’Intergénération

Q

ue l'on soit enfant, collégien, lycéen, jeune adulte, parent, grand -parent (ou même arrière grand -parent), le temps libre est précieux. Après les études, le travail et les tâches quotidiennes, s'ouvre une autre vie, où l'on peut choisir...

46

Choisir de ne rien faire, ce qui est parfois bien agréable. Choisir de se cultiver, de faire du sport. Choisir d'apprendre, ou de se perfectionner dans divers domaines. On peut aussi choisir de s'engager bénévolement dans une association et d'offrir son temps, ses connaissances et son énergie. Choisir d'aller à la rencontre des autres (du même âge ou d'une autre génération), d'apprendre à se connaître, de rendre service... La Maison pour tous organise durant l'année scolaire des ateliers ou des cours réguliers en petits groupes, ou des stages, avec des professeurs compétents. Un large éventail d'activités est proposé aux petits comme aux grands. L'équipe de la Maison pour tous est à l'écoute des usagers, les activités prévues peuvent évoluer chaque année en fonction de leur demande et de leurs remarques.

La Maison des Marronniers est un espace intergénérations : l'équipe d'animation offre des activités pour les collégiens, les lycéens, et tous les adultes, quel que soit leur âge. C’est une « vraie maison », conviviale et chaleureuse, où les adhérents apprécient de créer des liens tout en occupant de façon constructive leur temps libre. Mais surtout, elle met ses compétences humaines et ses moyens techniques au service des projets qui sont suscités par les adhérents et que les animateurs peuvent accompagner et rendre possibles… L’équipe municipale se préoccupe particulièrement des jeunes, qu’ils soient lycéens ou jeunes adultes qui souvent étudient ou travaillent hors de la ville mais y résident encore. La ville peut les aider à aller jusqu’au bout de leurs projets : des propositions concrètes seront mises en place dès cette année avec la création d’un secteur jeunesse qui rassemble tous les dispositifs (organisation de formations BAFA, initiation aux premiers secours, chèque initiative jeune, permis de conduire citoyen,….). Claire Pallière Adjoint au Maire chargée de la Famille, de la Jeunesse et du Temps libre

Claire PALLIÈRE vous reçoit sur rendez-vous au 01 49 57 78 00


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

La Maison des Marronniers Espace Intergénération La Maison Intergénération des Marronniers accueille tous les SaintMandéens à partir de 11 ans ou de la scolarisation en 6e. Cette maison est dotée de plusieurs salles sur trois niveaux : un hall d’accueil, un grand salon, une cuisine aménagée, une salle de billard, un espace multimédia, un espace image, et trois salles d’activités polyvalentes, ainsi que d'un jardinet.

2 place Charles Digeon Tél : 01 48 08 27 39 Courriel : lesmarronniers@mairie-saint-mande.fr Site : www.maisondesmarronniers.fr Adjoint au maire déléguée : Claire PALLIÈRE Responsable de la Maison des Marronniers : Élodie TRABELSI La Maison des Marronniers est ouverte du mardi au samedi pendant les périodes scolaires et du lundi au vendredi durant les vacances scolaires de 14h à 19h : les mardis, les jeudis et les samedis et de 14h à 20h : les mercredis et les vendredis.

C’est un lieu privilégié de rencontres destiné à la découverte, au dialogue, à l’animation, dans un esprit de convivialité. C’est également un carrefour d’échanges de connaissances où peuvent naître des clubs thématiques à partir des initiatives des utilisateurs. Les activités sont coordonnées par des animateurs permanents de la Maison des Marronniers, par quelques intervenants extérieurs, mais bénéficient également de l’appui de nombreux bénévoles.

47

Saint-Mandé en images

Le site C2mandé, vous propose tous les mois des reportages photos et vidéo sur des événements marquants qui se sont déroulés dans notre ville. Venez découvrir le site www.c2mande.com, en vous connectant sur Internet. Tout Saint-Mandéen peut intégrer l’équipe de reporters journalistes et s’inscrire aux ateliers proposés par l’espace Image. Pour tout renseignement : 01 48 08 27 39


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

L’Éducation et la Famille Les principales missions du service sont de favoriser et développer les échanges intergénérations en permettant aux usagers de devenir «acteurs» des activités qu’ils pratiquent, de favoriser et développer l’expression individuelle et la curiosité, la notion de solidarité et d’entraide, la convivialité par des rencontres et des échanges, la capacité à vivre harmonieusement en collectivité, de développer les connaissances culturelles, artistiques et sportives, d’approcher et d’utiliser les technologies nouvelles dans le domaine du «multimédia», de favoriser les échanges avec les parents des jeunes et de prévenir auprès de ces derniers les risques de délinquance ainsi que ceux liés aux conduites à risques.

L’espace animation et les clubs

48

L’espace animation propose des activités et des animations ponctuelles : activités manuelles, activités ludiques, activités d’expression, soirées à thème, séjours, mini-séjours, clubs, activités libres... Au sein de cet espace on peut distinguer : • l’accueil libre : billard, ping-pong, babyfoot, jeux de société, débats, consoles de jeux, vidéos... • les activités programmées selon un programme bimestriel : sorties, jeudi à thème, conférences • l’aide et l’accompagnement aux projets séjour, activité, sortie, soirée, conférence... • les clubs proposent à des fréquences variables des activités régulières qui se perpétuent tout au long de la saison pendant les périodes scolaires : ciné-club, danse, théâtre, magie, arts plastiques, aides aux devoirs, anglais discussion, vidéo en anglais, jeux et stratégie...

L’espace image • documentaires en réalisation vidéo pour s’initier aux techniques de conception tournage - montage • réalisation vidéo : tournage avec caméra

numérique, montage vidéo sur ordinateur, réalisation de documentaires, clips vidéo, courts-métrages et participation au contenu du site c2mande.com • stages : retouche photos, logiciel Apple, rangement des photos... • découverte de l’image numérique : imprimer, scanner... Accès libre : laissez libre cours à votre imagination en déformant les photos des animateurs ou la vôtre.

L’espace multimédia 15 postes PC en réseau et connectés à l’Internet • des stages informatiques (Initiation PC, word, Internet, courrier électronique, Excel, création de pages web, Publisher...) • des animations découverte autour d’un thème (scanner, conseils pour acheter un PC, visioconférence, protection de l’ordinateur, création d’un blog ou d’un site Internet, utilisation MSN, création d’une galerie de photos sur Internet, optimisation et nettoyage de son ordinateur, les logiciels libres et gratuits, les achats sur Internet, protection de son ordinateur...) • des aides personnalisées d’une heure accompagnées d’un animateur qui vous aidera à résoudre des problèmes rencontrés par les utilisateurs, ou simplement mettre en place un projet. • des accès libres pour utiliser toutes les ressources de l’espace multimédia (CD d’autoformation, bureautique, Internet, encyclopédies, CD de langues...) • des accès jeux pour permettre aux utilisateurs de jouer sur PC et en réseau • des aides à projets : création d'un blog, créer un CD ou un DVD, ou même réaliser un arbre généalogique Les conditions d’inscription La Maison des Marronniers est ouverte à tous les Saint-Mandéens à partir de la scolarisation en 6e. Pour être utilisateur des services qu’elle

propose, un droit d’inscription de 19 € est demandé pour participer aux activités pendant une année. Une remise de 10 % est accordée à partir de la deuxième inscription pour une même famille. Une fiche d’inscription doit être complétée, signée et accompagnée d’un certificat médical (pour les mineurs), ainsi que d’un justificatif de domicile et de deux photos d’identité. Une participation financière supplémentaire peut être demandée pour des activités spécifiques (activités, séjours (au quotient familial), certains clubs...). La Maison des Marronniers c'est aussi la réalisation de grands projets comme « Saint Mandé a du talent », un grand concours artistique qui met en valeur les talents saintmandéens ! Un programme bimestriel des activités est disponible à l’accueil de la Maison des Marronniers, sur le site de la Ville et sur le site de la Maison des Marronniers : www.maisondesmarronniers.fr

Le chèque initiative jeune La Ville de Saint-Mandé peut aider les jeunes, jusqu’à l’âge de 26 ans, à réaliser leurs projets. Cette initiative s’inscrit dans la volonté municipale de favoriser l’esprit d’initiative et d’autonomie. Elle peut attribuer une aide financière d’un montant de 770 € aux jeunes SaintMandéens souhaitant construire un projet d’intérêt général (individuel ou collectif), en France ou à l’étranger. La nature du projet doit être de caractère culturel, artistique, sportif, humanitaire, de développement durable/environnement ou d’initiative citoyenne. Référente du chèque initiative jeune : Aurélie Rapineau au 01 48 08 32 22 ou aurelie.rapineau@mairie-saint-mande.fr


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

La Maison pour tous 18 rue Poirier Tél : 01 41 74 03 22 (annexe : salle Jean Bertaud, 19 av. Joffre) Adjoint au maire déléguée : Claire PALLIÈRE Responsable de la Maison pour Tous : Nathalie MARQUES-SZOLLOSI Accueil - Renseignements - Inscriptions Lundi : 13h30 à18h30 - Mardi, mercredi, jeudi : 10h à 12h et de 14h à 18h30 Vendredi : 14h à 18h30 La Maison du 18 rue Poirier accueille petits et grands qui trouvent dans cette structure ouverte à tous, des lieux de formation, d’information, de détente et d’échanges. Les ateliers qu’elle propose offrent à tous, dès le plus jeune âge, l’opportunité de s’épanouir à travers un éventail de disciplines artistiques, physiques et de loisirs, permettant ainsi d’acquérir de nouvelles connaissances dans des domaines les plus variés.

Les activités Enfants à partir de 2 ans 1/2 et plus • Les éveils et Initiation : Éveil musical, éveil corporel, éveil à la danse, éveil à l’anglais et à l’allemand, initiation à la musique. • Expression corporelle : danse orientale, salsa, hip hop, modern jazz, arts du cirque, comédie musicale et danses du monde. • Expression artistique : dessin, dessinpeinture-collage, loisirs créatifs, sculpture-modelage, sculpture multi-matériaux, mosaïque, calligraphie et poterie céramique.

Langues : anglais, espagnol, hébreu, italien, japonais, chinois, portugais, allemand et arabe. Autres ateliers : théâtre Adolescents/adultes Expression corporelle : danse orientale, salsa, danse de salon, rock et boogie, danse africaine et tango argentin. Expression artistique : dessin, sculpturemodelage, mosaïque, calligraphie, poterie céramique peinture, peinture sur porcelaine, peinture sur soie, histoire de l’art et réfection de sièges. Langues : anglais, espagnol, hébreu, italien, japonais, portugais, allemand et arabe. Autres ateliers : Bridge et couture Bien-être : gym douce, soutenue et stretching, pilâtes, Qi gong, yoga, sophrologie et shiatsu. L’ouverture de chaque atelier est assujettie à un quota minimum d’usagers. Il est à noter que la liste des ateliers n’est pas exhaustive car à tout moment de l’année de nouveaux ateliers sont susceptibles d’ouvrir. Les conditions d’inscription Une cotisation annuelle est obligatoire dès la première inscription aux activités et s’élève à 21,30 € pour les Saint-Mandéens et 36,00 € pour les résidents hors commune. Les ateliers se déroulent sur trente séances de septembre à juin, et sont suspendus durant les vacances scolaires et les fêtes légales. En cas d'absence du professeur, les récupérations de cours se déroulent au mois de juin.Toute période commencée est due.

Les usagers mineurs sont sous la responsabilité du centre uniquement durant l'heure de l'atelier. Au moment de l’inscription les pièces suivantes doivent être fournies : - justificatif récent de domicile pour les Saint-Mandéens uniquement (quittance de loyer, relevé d’électricité ou de téléphone) et avis de non imposition de l’année précédente pour les Saint-Mandéens qui peuvent bénéficier, dans ce cas, d’une réduction. - certificat médical obligatoire pour les ateliers d’expression corporelle et bien être (sans ce document, l’inscription ne pourra être prise en compte) - règlement intérieur signé Le paiement de la cotisation annuelle et de l’atelier peut s’effectuer par chèque, carte bancaire ou en espèces. Pour un échelonnement de paiement fournir un RIB. Avant de procéder à l’inscription définitive à un atelier, l’usager pourra participer à une séance d’essai (limitée à deux ateliers distincts uniquement), afin de déterminer si le contenu du cours correspond à ses attentes. Si tel est le cas, avant sa participation à la deuxième séance, l’usager devra finaliser son inscription auprès du secrétariat de la Maison pour Tous.

49


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

1

51

La Solidarité communale entre les générations Le Bel âge L’action sociale Le Centre de soins


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

2

La solidarité communale entre les générations

Peu de gens savent être vieux ! ette réflexion nous fait sourire, nous saint-mandéens. Son auteur, un habitant de l’ouest parisien ne savait pas qu’au XXIè siècle dans notre ville un système de protection sociale à la tête duquel se trouve Dominique Grujard permettrait de répondre à toute détresse à tous besoins grâce à trois assistantes sociales aux parfaites compétences, dévouées et présentes à leur bureau mais mieux encore : sur le terrain.

C

52

La situation de ce nanti ne nécessitait pas téléalarme, portage de repas et l’été surveillance téléphonique quotidienne comme nous le proposons aujourd’hui, mais l’époque était différente. Ce malade goutteux et qui faillit perdre la vue n’imaginait pas que notre service invite la population à des conférences gratuites sur des sujets comme la tristement célèbre DMLA (dite « macula ») ou beaucoup d'autres maladies liées à l’âge.

Service de Soins Infirmiers à Domicile dirigés avec brio par Martine Guinot, il aurait pu gagner des années de vie ! Enfin, cet écrivain amoureux des salons, à l’époque lieux de discussions et réflexions philosophiques, n’avait pas rencontré Florence Lavoué qui a créé avec son équipe un programme annuel de sorties et vacances dans lequel sont égrenées les visites de musées, de monuments architecturaux renommés, de demeures d’artistes. Elles n’ont pas oublié d’y intégrer des moments festifs permettant à nos saint-mandéens de se retrouver pour tisser de véritables liens sociaux entre eux. Il n’y a qu’une demande qu’il a obtenue et que nous ne pourrions satisfaire : passer ses derniers instants avec Bossuet. Mais la vie est à vous, à nous et avec de tels programmes il est hors de question d’imaginer pareille démarche.

Ce noble ne pensait pas que des aides aux saint-mandéens en difficulté pour régler leur loyer étaient mises en place en partenariat avec le Conseil général, et que des aides exceptionnelles existaient.

Quel bonheur de ne pas être le comte de La Rochefoucauld mais un simple saint-mandéen du XXIè siècle !

Ce descendant de Pic de la Mirandole dont Voltaire précisa qu’il connaissait vingt deux langues à dix huit ans, ne pouvait se douter qu’un jour à Saint-Mandé naitrait un Centre d’Amélioration de la Mémoire accessible à tous. Il ne concevait pas qu’avec le Centre de Soins Infirmiers et le

Conseiller Général du Val-de-Marne Adjoint au Maire chargé de la Solidarité entre les générations, de la Santé et du Logement

Jean Eroukhmanoff

Jean EROUKHMANOFF vous reçoit sur rendez-vous au 01 49 57 78 00


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

Le Centre communal d’action sociale Mairie (rez-de-chaussée) 10 place Charles Digeon Tél : 01 49 57 78 50 Fax : 01 49 57 78 52 Courriel : ccas@mairie-saint-mande.fr Le Ccas est ouvert de 8h45 à 12h et de 13h30 à 18h (fermeture le vendredi à 17h) et le samedi matin. Le Ccas est fermé au public tous les lundis matins.

1 :2

sition pour toute demande d’information (droits, vie quotidienne, loisirs, finances…). Vous serez accueilli tous les après-midi en mairie au Centre communal d’action sociale (du lundi au jeudi de 13h30 à 18h et le vendredi de 13h30 à 17h). A votre service : Tél : 01 49 57 78 18 ou 01 49 57 78 32 ou 01 49 57 78 65. Email : ccas.belage@mairie-saint-mande.fr

Vivre au quotidien Repas à domicile

Adjoint au maire délégué : Jean EROUKHMANOFF Responsable de service : Dominique GRUJARD Les principales missions du service : participer au maintien à domicile des personnes âgées et proposer des activités de loisirs coordonner l’action sociale auprès du public en difficulté instruire les demandes d’aide sociale légale assurer le développent d’activités nouvelles

Le service Bel âge Le service du Bel âge propose des services de soutien à domicile (SSIAD, téléalarme, repas à domicile…) de maintien dans la vie sociale (aide au transport, canicule, activités de loisirs..). Un point info Bel Age est à votre dispo-

Ce service s’adresse aux personnes âgées (à partir de 65 ans) oùu handicapées. Des repas en liaison froide, à réchauffer, sont livrés chaque jour y compris les dimanches et jours fériés. Possibilité de repas régimes. Les tarifs sont calculés à partir des revenus. Instruction du dossier à domicile. Prendre rendezvous au 01 49 57 78 65.

Téléalarme Avec ce service accessible aux personnes âgées à partir de 65 ans ou handicapées, vous pouvez vivre chez vous en toute sécurité. Un simple geste vous permet d’être écouté, réconforté, dépanné ou secouru. Les tarifs sont calculés à partir des revenus. Instruction du dossier sur rendez-vous au 01 49 57 78 65.

Aides à domicile Nos services vous mettrons en contact avec les associations qui proposent tout type d’aide à domicile et informent des déductions d’impôts possibles.

Transport Pour bénéficier de l’aide au transport accompagné vous devez remplir les conditions suivantes : • Etre Saint-Mandéen et avoir au moins 65 ans ou être titulaire d’une carte d’invalidité ou d’un justificatif de mobilité réduite. • Utiliser les services d’un prestataire assurant les

transports accompagnés (à l’exclusion des taxis, ambulances, et des transports en commun n’assurant pas un accompagnement individualisé). Participation de la ville : 280 ¤ par personne et par an. Pour les personnes en situation de handicap, le CCAS remboursera l’intégralité des factures de déplacement contre la production des documents fournis par l’organisme prestataire. Le CCAS est à votre disposition pour vous expliquer les modalités d’attribution et d’utilisation. Transport gratuit 2 vendredis matin par mois pour le cimetière sud. Inscription obligatoire au CCAS le mercredi précédent au plus tard au 01 49 65 78 50.

Fortes chaleurs Toute personne âgée d’au moins 65 ans (ou 60 ans en situation de handicap) peut se faire connaître au service bel âge et être inscrit sur le fichier nominatif. En cas de canicule, le service bel âge pourra prendre contact avec vous pour vous prodiguer les recommandations nécessaires.

Mieux vivre votre retraite Maisons de retraite • La résidence Lanmodez, 58 avenue SainteMarie, assure l’hébergement de personnes valides, semi-valides, dépendantes, atteintes de maladie d’Alzheimer, accueil temporaire et accueil de jour. Etablissement privé agréé par l’aide sociale légale, géré par la « fondation caisse d’épargne pour la solidarité » Tél : 01 48 08 85 50 • La maison de retraite intercommunale Hector Malot, 73 rue d’Estienne d’Orves à Fontenaysous-Bois assure un hébergement permanent, temporaire et de jour. Etablissement public agréé à l’aide sociale légale – Tél : 01 49 74 71 41

• Le verger de Vincennes, 21 avenue des murs du parc à Vincennes. EHPAD du groupe Noble Age non habilité au titre de l’aide sociale légale, accueille le public atteint de tout type de pathologies – Tél : 01 49 57 27 00

53


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

La solidarité communale entre les générations Résidences pour personnes âgées Il s’agit de studios de 30 m2, sans services collectifs, destinés aux personnes valides et autonomes à partir de 60 ans. • Centre Jean Bertaud, 19 avenue Joffre : allocation logement possible selon les ressources. • Lenoir Jousseran, 8 avenue Victor Hugo : allocation personnalisée au logement possible selon les ressources • Les Mandéennes, 13 rue de la 1ère D.F.L. : allocation logement possible selon les ressources. Procédure d’inscription : adresser un courrier à M. le Maire. Renseignements et dossiers à retirer au service Bel âge.

Loisirs et festivités

Repas du Bel âge En janvier, la ville offre aux Saint-Mandéens à partir de 65 ans, un repas de fête. Inscriptions courant novembre au service Bel Age : 01 49 57 78 18

Coffret Gourmet Les personnes âgées de 65 ans et non imposables sur le revenu peuvent recevoir un cadeau à l’occasion des fêtes de Noel. Faites vous connaître auprès du service du Bel Age : 01 49 57 78 18 ou 01 49 57 78 32 ou 01 49 57 78 65

Divers Pour renforcer les liens sociaux entre les SaintMandéens, le CCAS vous oriente également vers des associations proposant des activités dans une ambiance conviviale. Parmi elles :

Sorties et séjours

54

• Le Club des amis : ouvert l’après-midi, ce club accueille les personnes souhaitant jouer au bridge, au scrabble, et partager de nombreuses activités dans une ambiance de convivialité. Renseignements et inscriptions tous les mardis et jeudis à partir de 15h30 au 2 avenue Gambetta. • L’association “La Passerelle” : propose à ses adhérents des activités conviviales dans une ambiance d’amitié. Rencontres régulières à la Maison de la Famille. Renseignements au 06 46 34 25 94.

Si vous avez au moins 60 ans, vous pouvez participer aux sorties et séjours de vacances organisés par le CCAS. Un programme annuel est envoyé sur simple demande. Les dates et les destinations figurent régulièrement sur les journaux électroniques et dans le Petit Saint-Mandéen. Les inscriptions sont enregistrées au service Bel Age. La participation financière est déterminée en fonction des ressources. Pour tout renseignement : 01 49 57 78 18

Le Service social

La ville se Saint-Mandé est dotée d’un service social municipal qui fonctionne en polyvalence de secteur. Il est constitué de 3 assistantes sociales et d’une conseillère en économie sociale et familiale chargée du suivi des bénéficiaires du Revenu de Solidarité Active. Le service social et l’ensemble de l’équipe du Centre communal d’action sociale accueillent, informent, conseillent, orientent, soutiennent les saint-mandéens qui formulent une « demande », concrétisant ainsi les efforts de la commune en matière de solidarité de proximité nécessaire à la cohésion sociale de notre ville. Les personnes sont reçues en permanence sur rendez-vous ou visitées à domicile si nécessaire. Tél . 01 49 57 78 19 ou 01 49 57 78 50 Courriel : servicesocial@mairie-saint-mande.fr Les travailleurs sociaux assurent un suivi social global. Ils interviennent dans le cadre des missions de prévention des expulsions (rapports préfecture, Fonds de solidarité pour le logement), lutte contre les exclusions (Fonds de solidarité énergie, surendettement, accès aux droits), protection de l’enfance (soutien à la parentalité, transmission d’éléments d’inquiétude), maintien à domicile et protection des personnes vulnérables. Ils instruisent également des demandes d’aides financières auprès des différents organismes (Département, CAF, Aide sociale à l’enfance, CRAM, CNAVTS, Associations caritatives…) ainsi qu’auprès du CCAS et participent aux commissions d’aide cantine, aux commissions techniques crèches.


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

L’aide sociale légale

1 :2

L’action sociale pour tous

Vous serez reçu sur rendez-vous. Tél : 01 49 57 78 50 Email : ccas.asl@mairie-saint-mande.fr

La résidence jeunes travailleurs ou étudiants Edmond Michelet 46 avenue Robert-André Vivien Studios de 15 m2 pour les jeunes Saint-Mandéens de 18 à 25 ans. Allocation logement selon les ressources Procédure d’inscription : adresser un courrier à Monsieur le Maire Renseignements et dossier à retirer au service Bel Age.

Autres (se renseigner)

Pour les demandeurs d’emplois

• revenu de solidarité active • aide médicale état • placement des personnes âgées • allocation compensatrice • carte d’invalidité- allocation d’adulte handicapé • carte de priorité • chèque mobilité • allocation personnalisée d’autonomie à domicile ou en établissement

Pour les personnes handicapées

Le Centre communal d’action sociale a pour mission légale l’instruction des dossiers suivants :

La couverture maladie universelle Le fonds de solidarité vieillesse (ex : FNS) La médaille de la famille La carte améthyste La carte rubis L’allocation taxi Le chèque transport La carte européenne de stationnement La carte de priorité L’allocation d’éducation spéciale (aide de la CAF) Le placement de personnes handicapées en CAT ou en foyer Le revenu solidarité active (selon les ressources) Le chèque mobilité L’aide aux impayés énergie L’aide aux dettes téléphoniques L’aide au maintien du service public de l’eau L’allocation différentielle aux personnes âgées L’exonération de la taxe télévision L’allocation logement ou aide personnalisée au logement L’aide personnalisée à l’autonomie

Pour les personnes du Bel Âge

Pour connaître les conditions d’attribution de ces prestations, renseignez-vous au CCAS

Le Conseil des Sages de Saint-Mandé est composé de six membres élus C’est une instance de réflexion, de consultation, de participation et de proposition. Il se réunit plusieurs fois par trimestre et travaille sur différents thèmes tels que des actions caritatives, des actions de synergie avec celles des jeunes de Saint-Mandé et bien d’autres domaines… Liste des membres élus : Gabriel MARGALLET (président) Jeanne BAUDU Dominique PASQUIER Jean Pierre DUPHIL Jacques FALLOU, suppléante (Geneviève VREMMONT) Pour toutes suggestions, questions…adresse courriel du Conseil des Sages : sages94160@numericable.fr

55


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

La solidarité communale entre les générations Centre d’Amélioration de la Mémoire (CAM)

Le Centre de soins municipal 18bis Chaussée de l’Étang Tél : 01 49 57 78 89 Courriel : centredesoins@mairie-saint-mande.fr Le secrétariat est assuré de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h du lundi au jeudi, fermeture à 16h15 le vendredi. Vous pouvez laisser un message, nous vous rappelons rapidement. Les soins et les prises en charge à domicile sont assurés 365 jours sur 365, prendre rendez-vous auprès du secrétariat. Adjoint au maire délégué : Jean EROUKHMANOFF Responsable de service : Martine GUINOT

56

Une réponse de proximité avec des offres de services permet • de rester à domicile lors d’une affection n’étant pas obligatoirement traitée en hospitalisation • de faciliter le retour à domicile après une hospitalisation • d’éviter les hospitalisations à chaque fois que le traitement peut avoir lieu à domicile • de contribuer au maintien à domicile des personnes âgées de 60 ans et plus dépendantes. Il s’adresse à toutes les personnes nécessitant des soins infirmiers prescrits par le médecin, au domicile ou au centre de soins sur rendez-vous. Pansements, injections, prises de sang, perfusions, traitements médicamenteux, chimiothérapies à domicile,… Les soins sont assurés par des infirmières diplômées d’état, le fonctionnement en équipe favorise la prise en charge globale des patients.

Le Centre de Soins Infirmiers (C.S.I) Le Centre de Soins pratique le tiers payant, il est conventionné par la Caisse Primaire d’Assurance Maladie.

Il s’adresse à toutes les personnes nécessitant des soins infirmiers prescrits par le médecin, au domicile ou au centre de soins sur rendez-vous. Pansements, injections, prises de sang, perfusions, traitements médicamenteux, chimiothérapies à domicile,… Les soins sont assurés par des infirmières diplômées d’état, le fonctionnement en équipe favorise la prise en charge globale des patients.

Le Service de Soins à domicile (SSIAD) Il assure, sur prescription médicale, aux personnes âgées de 60 ans et plus, malades ou dépendantes, les soins infirmiers et d’hygiène générale et concours à l’accomplissement des actes de la vie courante. Les soins sont assurés par des infirmières et des aides-soignantes diplômées d’état, ils sont entièrement pris en charge par l’assurance maladie. Il a pour mission de contribuer au maintien à domicile des personnes. L’infirmière coordinatrice conseille pour la mise en place des différents interlocuteurs qui peuvent intervenir pour favoriser le maintien à domicile.

Inauguré le 30 mars 2011 par Roselyne Bachelot-Narquin, ministre de la solidarité et de la cohésion sociale, le Centre d’amélioration de la mémoire est géré par l’association LCA (association de lutte contre la maladie d’Alzheimer et affections apparentées). Le CAM reçoit les personnes souffrant de troubles de la mémoire ou craignant d’en avoir et vous accueille toute l’année ainsi que vos proches. Une équipe de spécialistes en neurologie, sciences cognitives et gériatrie répond à vos questions, vous oriente et vous informe sur l’évolution des traitements. La mission première de cette équipe est de permettre la détection des symptômes, l’élaboration d’un diagnostic complet, et la détermination d’un traitement médical en concertation avec les médecins référents pour ensuite vous proposer un suivi régulier en participant à des ateliers mémoire. Ces ateliers fonctionnent en petit groupe et sont animés par le psychologue de l’association qui vous proposera des tests pratiques et des exercices de réapprentissage des facultés altérées ou de stimulation cognitive. Participation : Adhésion à l’association LCA : 10 € Consultation psychologue (45 mn) : 10 € Consultation neuropsychologue (1h30) : 30 € Consultation neurologue : consultation spécialisée prise en charge par la sécurité sociale Atelier mémoire (1h30) : 12 € Centre de soins municipal, 18bis Chaussée de l’Étang, 94160 Saint-Mandé Tél. 01 49 57 78 89


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

57

Le Sport


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

Le sport

Le sport, vecteur d’épanouissement

Q

u’elles soient de loisirs ou de compétition, les activités sportives proposées à Saint-Mandé se caractérisent par une très grande diversité. Des milliers de licenciés et des participants occasionnels, animent la vie des clubs et associations. Au niveau de l’individu, l’éducation physique et le sport contribuent à la préservation et à l’amélioration de la santé, à une saine occupation des loisirs et nous permettent de mieux résister au stress de la vie moderne.

58

Au sujet de la vie locale, ils enrichissent les rapports sociaux et développent l’esprit sportif (fair-play) qui, au-delà du sport lui-même, est indispensable à la vie en société. C’est pourquoi la Ville de Saint-Mandé met à disposition de l’ensemble des clubs et des Saint-Mandéens des équipements sportifs de qualité qui sont régulièrement entretenus et rénovés. Afin d’améliorer les conditions de pratique et de satisfaire un plus grand nombre de Saint-Mandéens, la Ville a financé en 2009, au titre de ses investissements, d’importants travaux de rénovation et de mise en conformité du Centre sportif Roger Vergne permettant l’accessibilité des locaux aux personnes à mobilité réduite et l’accueil du public dans des structures rénovées. Enfin, à travers son service municipal des Sports, la municipalité développe des actions principalement dans les secteurs

de l’éducation et de la formation, avec un soutien aux activités physiques et sportives dans les écoles, aux associations. Elle a d’ailleurs inauguré une nouvelle salle des associations dans les anciens locaux de la police nationale, 2 avenue de Liège. Autre nouveauté importante en 2011, l’accès au stade a été transformé afin de le rendre accessible aux personnes à mobilité réduite. La municipalité a aussi réalisé la réfection totale de tout le terrain et de la piste. Le sport véhicule des valeurs quelle que soit la discipline : le vivre en commun, le respect de l’autre et de soi-même, le civisme, le fair-play, l’insertion sociale… Il est également facteur d’éducation et prolonge celle assurée par la famille ou celle acquise à l’école. Le sport est, de ce fait, une école de la vie, idée que l’on retrouve d’ailleurs dans la charte du civisme de Saint-Mandé où, tel qu’il l’a été énoncé, il s’agit de valeurs auxquelles la Ville de Saint-Mandé est tout particulièrement attachée. La Ville est également heureuse d’accueillir de nouvelles associations de folklore péruvien, portugais et country ainsi que de nouveaux sports de combat qui participent activement aux animations et en particulier à la réussite de la fête annuelle des sports. Jean-Pierre Nectoux Adjoint au Maire chargé du Sport, de la Vie associative, de l’Animation et des Jumelages Conseiller technique à la Sécurité Syndic de la Ville

Jean-Pierre NECTOUX vous reçoit sur rendez-vous au 01 49 57 78 90


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

Le service des Sports Centre sportif Roger Vergne 31 rue du Ct Mouchotte Tél : 01 49 57 90 55 Fax : 01 41 74 02 92 Courriel : sports@mairie-saint-mande.fr Adjoint au maire délégué : Jean-Pierre NECTOUX Responsable du service des Sports : Guy MARINOS

Les équipements sportifs sont réservés en priorité aux établissements scolaires et aux associations sportives de Saint-Mandé La ville propose des activités qui permettent aux plus jeunes, comme aux plus anciens, de pratiquer en toute liberté tennis, natation, gymnastique, musculation et sauna (8 places). Siège du service des Sports, le Centre sportif Roger Vergne est un élément essentiel dans le développement de la pratique sportive. Depuis 2009, l’accessibilité du bâtiment aux personnes à mobilité réduite est possible (création d’un ascenseur et mise en place de mobilier adapté). Les associations accueillent les pratiquants des diverses disciplines, leur apportent formation, encadrement et une entière sécurité.

Le Centre sportif Roger Vergne 31 rue du Commandant Mouchotte 01 49 57 90 55

La proximité du bois de Vincennes complète cet ensemble.

Ouverture pendant les vacances scolaires : Lundi et Mardi de 9h à 19h Mercredi de 12h à 20h30 Jeudi de 9h à 19h Vendredi de 9h à 19h30 Samedi de 11h30 à 19h et 18h l’hiver Dimanche de 9h à 19h (de mai à novembre) de 9h à 15h (de novembre à mai)

De nombreuses activités de loisirs et d’activités physiques vous sont proposées.

Évacuation des bassins 15 minutes avant la fermeture.

La qualité de vie à Saint-Mandé est due pour une large part à ses équipements sportifs et aux activités de détente et de loisirs qu’on peut y pratiquer.

SA PISCINE Grand bassin de 25 m x 12,50 m Profondeur 1,80 m à 3,50 m Petit bassin de 8 m x 12,50 m Profondeur 0,70m à 1,30 m La température du bassin légale est à 28° pour le bien-être des usagers de tous âges. Elle accueille : le public, les scolaires de la ville et les associations.

SON SAUNA Ouverture tous les jours en dehors des ho- 59 raires scolaires à tout public adulte (+18 ans).

Les horaires (contactez le centre sportif) Différents tarifs sont appliqués les: • jours scolaires : lundi, mardi, jeudi et vendredi. • jours non scolaires : mercredi, samedi, dimanche. La période des congés scolaires correspond à la zone de la région. Ouverture pendant la période scolaire : Lundi de 12h à 13h20 et de 16h30 à 19h Mardi de 12h à 13h20 et de 16h30 à 18h Mercredi de 12h à 20h30 Jeudi de 12h à 13h20 et de 17h30 à 19h Vendredi de 12h à 13h20 et de 17h30 à 19h30 Samedi de 11h30 à 19h et 18h en hiver Dimanche de 9h à 19h (de mai à novembre) de 9h à 15h (de novembre à mai)

Fermeture de toutes les structures sportives les jours fériés


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

0

Le sport

SON SOLARIUM D’ÉTÉ Ouverture de mi-mai à début septembre et week-ends selon le temps. Il est équipé d’un champignon d’eau et d’un cabanon pour se désaltérer et se restaurer.

Samedi de 9h à 20h Dimanche de 9h à 15h (en hiver) de 9h à 19h (en été) Attention : à partir de 18h, accès réservé uniquement aux abonnés. Les horaires peuvent être modifiés en juillet, en août et pendant les vacances scolaires pour raison de service. La présence d’un professeur de musculation vous est proposée pour vous aider à personnaliser vos séances (voir son planning).

SA SALLE POLYVALENTE SA SALLE DE MUSCULATION

60

Pour se maintenir en bonne condition physique grâce aux nombreux appareils permettant de développer harmonieusement toutes les parties du corps.

Salle d’escrime ouverte à de multi-activités. Très agréable avec ses grandes fenêtres, ses miroirs et sa superficie de 140 m2.

SON GYMNASE

L’admission est réservée aux adultes.

Accueille les scolaires et les diverses associations sportives.

L’espace Forme et les vestiaires ont été entièrement rénovés en 2009 lors des travaux du Centre sportif.

SON TENNIS

Salle ouverte tous les jours aux horaires affichés. Lundi de 10h à 21h Mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 9h à 21h

Situé au-dessus du gymnase Roger Vergne, ce terrain propose une vue sur le solarium de la piscine. Réservation à l’heure à la caisse.

La salle omnisports 10 rue Mongenot 01 43 74 72 06

La salle omnisports, rue Mongenot, connaît un succès grandissant. Les nombreux arts martiaux, proposés par les différentes associations locales, sont pratiqués dans les 2 dojos mis à leur disposition. Des cours de gymnastique et de danse sont dispensés dans 2 autres salles. De plus, un sauna vous accueille quotidiennement aux heures d’ouverture du complexe pour les adultes.


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

La Maison Rolland Boitelle 31 rue Allard

Cet équipement, ouvert en septembre 2005, a pour vocation de recevoir le siège du Football club de Saint-Mandé et d’accueillir ses adhérents de façon plus conviviale le week-end.

La Maison Rolland Boitelle est également mise à disposition des associations et des services municipaux afin d’organiser leurs réunions. La structure est rattachée au service des Sports, qui en assure le fonctionnement. Toute demande de réservation doit donc se faire au 01 49 57 90 56.

Stade des minimes 64 avenue des Minimes - 01 41 74 02 90

1 :2

1

Gymnase André Benzoni Rue de la 1re Division Française Libre 01 41 74 02 91 Ouvert depuis septembre 1990, ce gymnase dispose d’une superficie de 2 000 m2 répartie sur quatre niveaux avec une aire de jeux de handball aux normes nationales et une salle polyvalente.

LES ACTIVITÉS PROPOSÉES PAR LE SERVICE DES SPORTS DE LA VILLE Au Centre sportif Roger Vergne • Cours collectifs d’apprentissage et de perfectionnement de natation (enfants) dispensés par les maîtres nageurs sauveteurs du centre sportif. • Musculation : libre ou avec un professeur • Tennis : libre Voir condition d’accès au 01 49 57 90 55 • Sauna

À la salle omnisports • Gymnastique d’entretien pour tout public (adultes). Elle se compose d’un échauffement cardio (tonique) puis d’un travail musculaire debout et au sol (jambes, cuisses, bras, dos, abdos...) et enfin étirements et relaxation Le stade a été rénové durant l’été 2011 et l’accès aux personnes à mobilité réduite a été réalisé. Il possède une salle d’entraînement, une aire de jeux multisports, une piste de quatre couloirs, des sautoirs et une aire de lancer de poids.

• Sauna (6 personnes) pour les adultes.

61


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

2


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

63

La Culture La médiathèque Le conservatoire Robert Lamoureux Le service des archives/documentation L’action culturelle


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

La culture

La culture... un trésor en soi a vie culturelle de notre cité, de par la présence de la capitale si proche, doit rechercher ses atouts dans l’exigence de qualité, dans l’originalité liée notamment à son histoire et dans la complémentarité et la participation du plus grand nombre. C’est autour de ces grands axes que la municipalité souhaite développer une politique culturelle pour SaintMandé.

fessionnels et amateurs se côtoieront, toutes formes d’Art seront réunies sans exclusive avec pour seul but avoué l’épanouissement et le mieux vivre ensemble des Saint-Mandéens.

Les grandes institutions de la Ville doivent dans cet esprit se mettre au service de cette politique : - Le conservatoire Robert Lamoureux, qui accueille 800 élèves, s’est vu fixer comme mission de construire un projet pédagogique rénové, de s’ouvrir à de nouvelles disciplines, de développer les pratiques collectives et de participer activement aux manifestations culturelles de la Ville. De nombreuses rencontres, mettant en scène élèves et professeurs au travers de thèmes fédérateurs, permettent aux jeunes talents de connaître la confrontation avec le public tout en valorisant le travail effectué tout au long de l’année. - Les ateliers de musiques actuelles sont un très bon exemple d’ouverture vers les nouvelles pédagogies, en complémentarité avec le travail effectué au conservatoire. - La médiathèque, construite sur un fond riche et diversifié, désormais servie par un site informatique de qualité, accueille un public toujours plus nombreux et joue un rôle moteur en direction des écoles et de la jeunesse, contribuant ainsi à son objectif premier : donner ou redonner au plus grand nombre le goût de la lecture tout en développant des animations afin de faire de cette structure un lieu vivant et ouvert sur l'extérieur. - Les associations culturelles saint-mandéennes, nombreuses et de qualité, sont fortement encouragées à enrichir au quotidien la création artistique.

Aux manifestations désormais traditionnelles, telles que “Livre à part”, le Festival sons d’hiver, Saint-Mandé fête la musique, la Semaine d’art contemporain, viennent s’ajouter des événements dont les dénominateurs communs seront la qualité et l’originalité. Une saison “jeune public” est désormais élaborée qui permettra aux jeunes Saint-Mandéens un premier contact avec le spectacle vivant.

L

64

Mais il n’y a pas de vie artistique sans partage. C’est pourquoi riche de ces structures, et dépositaire de ces talents collectifs ou individuels, l’équipe municipale souhaite fédérer tous ceux qui l’acceptent autour de projets communs créant ainsi un sentiment d’appartenance harmonieuse, et rendant à la culture sa vocation première : être le rempart contre l’extrémisme et l’exclusion. De nouvelles manifestations sont à l’étude qui permettront de mettre en scène de nombreux acteurs culturels de la Ville. Pro-

Enfin, Saint-Mandé se doit d’offrir sa scène à des artistes de qualité, choisis avec rigueur dans la diversité de leur expression et sans sectarisme.

Des partenariats se développent avec des artistes professionnels de très haute qualité (Talentissimo, Festival Harmonie d’Automne, Théâtres de la Cartoucherie) permettant ainsi à la ville d’enrichir son offre culturelle dans des conditions tout à fait privilégiées. La saison culturelle de la Ville témoigne de la volonté de l’équipe municipale de permettre aux Saint-Mandéens d’accéder à toutes les formes d’Art par un choix respectueux de la tradition mais aussi ouvert à des aventures culturelles audacieuses. La Ville se doit également de préserver et d’entretenir son patrimoine culturel. La restauration de l’orgue de Notre-Dame de Saint-Mandé, en coopération avec l’association des Amis de l’orgue, entre pleinement dans cette préoccupation et permet désormais, à tous, de bénéficier de cet instrument rénové. La rénovation esthétique et technique de la salle des Fêtes est, quant à elle, un atout important pour nos saisons culturelles à venir. Ainsi, aura-t-on atteint cet objectif d’une politique culturelle intimiste et de proximité à laquelle aspirent les Saint-Mandéens et à laquelle tous sont invités à participer. Guy Montagnon Adjoint au Maire chargé des Finances et de la Culture

G u y M O N TA G N O N v o u s re ç o i t s u r re n d e z - v o u s a u 0 1 4 9 5 7 7 8 0 0


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

Le Conservatoire municipal La Médiathèque

Le conservatoire Robert Lamoureux accueille les élèves dès l’âge de 5 ans dans trois départements : musique, danse et théâtre. Le cursus des études musicales inclut un cours de Formation Musicale, un cours individuel d’instrument et une pratique collective chorale ou instrumentale. Selon l’instrument pratiqué et le niveau, l’élève peut ainsi être orienté vers les chorales d’enfants, les ensembles à cordes, à vents, les ateliers jazz ou le big band, les ensembles de guitares ou de flûtes, les groupes de musique de chambre ou ceux de musiques amplifiées. Les cours de danse et de théâtre sont des cours collectifs dans lesquels les élèves sont réunis par niveau mais aussi par tranche d’âges. Tous les élèves ont la possibilité de se produire sur scène lors des rencontres et concerts. Ils peuvent intervenir en soliste ou bien en formation de musique de chambre ou encore au sein de leur pratique collective. Le conservatoire, acteur culturel de la Ville, a pour priorité par le biais de ses professeurs de diffuser un enseignement de qualité et personnalisé pour chacun de ses élèves.

Située au sein du Centre Culturel, la Médiathèque vous accueille désormais sur 3 étages depuis sa réouverture en février 2010. La consultation de tout document, libre et gratuite, permet d’avoir accès sur place à la presse quotidienne et à de nombreux magazines ainsi qu’à un fonds de 40 000 ouvrages, plus de 13 000 CD et plus de 2 000 DVD. L’espace adulte, situé au rez-de-jardin propose des ouvrages de référence, une large sélection de nouveautés, un choix de livres imprimés en gros caractères et des textes lus. La médiathèque programme des rencontres ainsi que des débats et reçoit toute l’année auteurs, journalistes… Le premier étage est dédié à la jeunesse, où un soin tout particulier est accordé à la qualité des ouvrages et au développement de l’offre pédagogique. L’équipe de bibliothécaires est à la disposition des plus jeunes pour les conseiller et les aider dans leurs recherches. Un accueil est également réservé aux enseignants ainsi qu’à leurs élèves plusieurs fois par semaine lors d’animations thématiques. L’heure du conte, destinée aux enfants à partir de 4

ans, est animée tous les jeudis et vendredis par des conteurs professionnels. Tout au long de l’année sont programmés gratuitement animations et spectacles jeunesse. Au deuxième étage, l’espace musique et vidéo vous propose un choix éclectique ainsi qu’une sélection des meilleures sorties. Un espace de travail individuel, disposant d’un accès Wi-Fi, permet de consulter encyclopédies, annales et dictionnaires. Une boîte à livres/CD/DVD installée dans les locaux de la police municipale permet de restituer à toute heure les documents empruntés. Pour toute information vous pouvez vous rendre sur le site internet : www.mediatheque.mairie-saint-mande.fr Bonne visite à la Médiathèque !

L’ a c t i o n c u l t u r e l l e

Musique et spectacle vivant Issu de la volonté de structurer des activités culturelles en leur assurant complémentarité et diversité, le secteur Activités musicales propose d'agir sur la formation et sur la diffusion : en complément du conservatoire, les ateliers de musiques actuelles (jazz et chanson autour du chant, de la guitare et du piano) sont assurés en cours collectifs ou individuels par des musiciens et enseignants professionnels. Côté scène, dans des styles variés (musique classique, jazz, chanson et musiques du monde), ce service propose la programmation musicale de la saison culturelle de la Ville. Le spectacle vivant y est ainsi pleinement représenté, avec les spectacles jeune public et des représentations théâtrales.

65

Les services des Archives Littérature, Arts plastiques et et de la Documentation Depuis la restructuration des services archives et documentation en 1990, la Ville offre, dans le domaine administratif, tant aux services municipaux qu’à la population de Saint-Mandé, la possibilité de consulter les différentes publications officielles, de se renseigner sur la législation en vigueur et d’obtenir tout renseignement sur les droits et devoirs de chacun. Les archives municipales permettent, quant à elles, soit dans le domaine généalogique, soit dans le domaine historique, d’approfondir ses connaissances par la consultation de documents remontant pour certains au XVIIIe siècle. Des expositions sur l’histoire de la commune sont également présentées tout au long de l’année.

Créations événementielles L'action culturelle est un acte permanent.

Programmer, créer, appliquer. Il n’existe pas d'action sans union : Coordonner et mettre en lumière les talents internes et externes, professionnels et amateurs. Collaborer avec les différents services : les Relations publiques, le Centre communal d'action sociale, les Archives, les services Techniques et Intérieur, la Maison des Marronniers, la Bibliothèque, le Conservatoire, l'Enseignement, mais aussi les associations, les écoles, collèges et lycées... Animer notre commune. Créer des synergies entre les forces vives et leurs différentes formes d'expressions, porteuses de culture accessible à tous.

"De la rue au musée, la culture est imaginaire et réalité."


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

La culture

La Médiathèque 3 avenue de Liège Tél : 01 49 57 78 44 Site internet : www.mediatheque.mairie-saint-mande.fr Adjoint au maire délégué : Guy MONTAGNON Responsable du service : Florence BREUIL

Horaires d’ouverture

66

Mardi Adultes et Musique/vidéo de 14h à 19h Jeunesse de 14h à 18h Mercredi Adultes et Musique/vidéo de 10h à 12h et de 14h à 19h Jeunesse de 10h à 12h et de 14h à 18h Jeudi Adultes et Musique/vidéo de 14h à 19h Jeunesse de 14h à 18h Vendredi Adultes et Musique/vidéo de 14h à 19h Jeunesse de 14h à 18h Samedi Adultes et Musique/vidéo et jeunesse : de 10h à 18h

Etude et travail sur place La consultation d e tout document est libre et gratuite : il n'est pas nécessaire d'être inscrit à la Médiathèque pour consulter sur place livres, revues, vidéos... Au 2ème étage un espace réservé au travail individuel permet d’accéder gratuitement au Wi-Fi.

Accueil des scolaires Les bibliothécaires proposent aux enseignants et à leurs classes des visites-découvertes, des sélections thématiques et des animations.

Conditions d’inscription L'inscription est obligatoire pour emprunter des documents. Une carte d'abonné valable un an, de date à date, vous sera délivrée sur présentation des documents suivants : • une pièce d'identité • un justificatif de domicile de moins de trois mois • pour les enfants (moins de 13 ans) : une pièce d'identité d'un parent ou représentant légal + autorisation parentale de celui-ci + livret de famille. L'inscription est renouvelable sur présentation de ces mêmes documents, actualisés, à échéance de l'abonnement. L'inscription permet d'emprunter des livres, des revues et m agazines, des vidéos documentaires, des méthodes de langues, des CD, des DVD… selon la formule d’abonnement choisie.

Tarifs L’inscription est gratuite : - pour les enfants jusqu’à 13 ans révolus (pour l’emprunt de livres, magazines et textes sonores en espace jeunesse). - pour les jeunes de 14 à 18 ans, les étudiants de moins de 26 ans, les personnes bénéficiant de l’allocation chômage ainsi que les titulaires du RSA (sur présentation d’un justificatif de moins de 3 mois) Pour emprunter livres, magazines et textes sonores : 10€ (hors commune : 20€)

Pour emprunter tous documents dont CD et DVD : 30€ (hors commune : 48€) Une indemnité de 3€ vous sera demandée pour le remplacement de la carte en cas de perte ou de vol.

Prêt de documents - Le prêt est de 6 livres + 6 magazines + 6 textes sonores ou tous documents dont 6 CD et 2 DVD. - La durée du prêt est de 4 semaines. 2 semaines pour les nouveautés. Il est possible : • de réserver des documents • de prolonger vos prêts (à l'exception des DVD) une seule fois et pour 4 semaines à condition que les documents ne soient pas déjà réservés par un autre lecteur et que la demande de prolongation soit faite avant l'échéance de prêt. Il vous suffit pour cela de les présenter dans les délais à la médiathèque ou de téléphoner au 01 49 57 78 44.


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

Le conservatoire municipal Robert Lamoureux 11 rue de Bérulle Tél : 01 41 74 03 02

Production artistique

Courriel : info-conservatoire@mairie-saint-mande.fr

• Rendez-vous des rencontres à l’auditorium du conservatoire (en moyenne une fois par mois) sur la base d’un thème choisi. • Auditions de classe au conservatoire • Prestations à la Salle des Fêtes de la Mairie. • Participation à l’évènementiel municipal (Noël des anciens, Fête de la Musique…

Adjoint au maire délégué : Guy MONTAGNON Accueil au secrétariat pendant les périodes scolaires lundi de 13h à 18h, le mardi et le jeudi de 8h45 à 12h et de 13h à 18h, le mercredi de 8h à 18h et le vendredi de 8h45 à 12h et de 13h30 à 17h.

Les missions Sensibilisation et éducation artistique Enseignement artistique Production artistique

Sensibilisation et éducation • Dès 5 ans : éveil musique seule, éveil musique et danse, éveil musique et théâtre, éveil danse seule. • À partir de 6 ans, Ateliers de Découverte Instrumentale, Danse et Théâtre, les lundis et mercredis pour présenter 11 disciplines.

Enseignement • Cours individuels • Pratiques collectives • Styles et esthétiques divers (musique, danse, théâtre, jazz et musiques actuelles). • Collaboration avec les structures culturelles de la Ville dont la médiathèque et le Centre P. Grach.

67


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

La culture

Les services des Archives et de la Documentation Mairie (3e étage) 10 place Charles Digeon Tél : 01 49 57 78 08 email : archives@mairie-saint-mande.fr documentation@mairie-saint-mande.fr Le service est ouvert au public le mardi et le jeudi après-midi de 13h30 à 17h30. Réservations sur rendez-vous.

Adjoints au maire délégués : Guy MONTAGNON : archives Jean-Philippe DARNAULT : documentation

68

Responsable : Ariane DUTARTRE

Le service des Archives «Les archives sont l'ensemble des documents, quels que soient leur date, leur forme et leur support matériel, produits ou reçus par toute personne physique ou morale et par tout service ou organisme public ou privé dans l'exercice de leur activité». Ainsi, elles ne se limitent pas aux «vieux papiers» et comprennent également des tableaux, des photographies, des cartes et plans, des objets, depuis la création de la commune (en 1790) jusqu’à nos jours. Conformément à la loi du 17 juillet 1978 sur le libre accès aux documents administratifs, les documents élaborés ou détenus par la Ville dans le cadre de sa mission de service public sont librement consultables. Il y a cependant des restrictions à la communication des archives conformément à la réglementation en vigueur.

Leurs consultation permet de faire valoir ses droits, d’effectuer des recherches généalogiques, d’approfondir ses connaissances sur l’histoire locale. Au total, le fonds municipal comptabilise près d’un kilomètre linéaire de documents, dont le plus ancien remonte au XVIIème siècle.

Le service Documentation Collecte et organise l’information utile aux collectivités locales en vue de sa diffusion auprès des différents services de la Mairie et auprès des Saint-Mandéens. • consultation du Journal officiel • recherche de textes administratifs et juridiques.

D’après la loi du 15 juillet 2008 relative aux archives, le délai légal de communication est de 75 ans pour : • Les actes de naissance et de mariage • Les recensements • Les archives judiciaires • Les dossiers de personnel

23 lieux connus ou insolites dans notre Ville. Demandez la plaquette gratuite aux hôtesses de la mairie.


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

L’action culturelle Centre Pierre Grach 40 avenue du Gal de Gaulle Adjoint au maire délégué :

Guy MONTAGNON

Musique et spectacle vivant Antoine PENOT Tél : 01 41 74 97 61 Courriel : penot@mairie-saint-mande.fr Ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h30. Les principales missions :

1 :2

la pratique vocale (chant jazz, blues et chanson) agrémentée d'une étude de l'harmonie, le travail d'accompagnement de la guitare sur des chansons de tous styles ou encore la pratique du piano, de l’apprentissage jusqu’à l’étude des harmonies jazz. • la programmation annuelle de spectacle vivant s’articule essentiellement autour de la musique, classique comme les rendezvous baroques ou les lauréats du concours Long-Thibaud, jazz et rythm’n blues pour le bien nommé “Saint-Mandé fête la musique” et l’accueil du Festival Sons d’hiver, chansons et musiques du monde en ouverture de saison. Des spectacles jeune public et des représentations théâtrales y sont ajoutés chaque année. Cette programmation est détaillée dans le journal trimestriel de la saison culturelle.

Encadrement des ateliers de musiques actuelles, programmation musicale de spectacles.

Les principales missions : Programmation théâtre, littérature, conférences, arts plastiques, coordination et création de l’événementiel culturel. Saint-Mandé vous invite en 2012 à poursuivre ses rendez-vous annuels traditionnels et également à de nouvelles rencontres, que vous retrouverez dans la plaquette de la saison culturelle. • mettre en lumière les talents résidents et extérieurs 69 Nous poursuivrons cette action en vous présentant dans divers lieux, des créations, des conférences, ainsi que de grandes expositions.

• les ateliers de musiques actuelles sont nés d'une volonté de complémentarité de service avec le conservatoire, dans les domaines du jazz, du blues et de la chanson. Des cours collectifs d'une heure ou cours individuels de trente minutes, selon les disciplines, préparent et développent, au choix,

• les Arts plastiques seront toujours l’un des piliers de l’action culturelle.

Littérature, Arts plastiques et Créations événementielles Marie-Noëlle POLITO Tél : 01 41 74 30 16 Courriel : chevalier@mairie-saint-mande.fr Ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h30. Permanences culturelles les lundis et les mercredis de 14h à 17h45, en période scolaire, aux service des Relations publiques en mairie.

• animer notre commune en amusant, avec des actions de convivialité et de rencontres autour de thématiques culturelles. • assurer l’accompagnement des sorties et des voyages du Bel âge. • créer des synergies entre les différentes institutions saint-mandéennes qui sont porteuses de culture, associations artistiques et caritatives.


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

1

71

Le Développement économique Les Marchés aux comestibles L’Espace accueil solidarité emploi


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

2

L’économie/l’emploi/les marchés

Accompagnement de l’emploi, Défense du commerce et de l’artisanat de proximité... aint-Mandé dispose d’un tissu économique riche et divers puisque plus de 550 commerçants, artisans, entrepreneurs et professions libérales ont choisi d’y exercer leur activité. Ils sont l’âme de notre commune et participent grandement à la qualité de vie qui fait, entre autres, sa réputation.

S

72

Nous avons la chance que des entreprises et établissements majeurs, tels que l’Institut national de l’information géographique et forestière (né de la toute récente fusion de l’Ign et de l’Institut forestier national) et MétéoFrance aient décidé de s’installer dans notre ville. Les travaux de restructuration du site de l’Ign sont achevés. Le bâtiment accueille outre le siège de l’Institut, celui de Météo-France ainsi que le Service hydrographique et océanographique de la Marine nationale (Shom), acteur essentiel de la géomatique. Le projet d’implantation d’un parc d’activités tertiaires, sur près d’un hectare, est à l’étude et va ainsi permettre la création d’un pôle de géosciences, leader en Europe. Par ailleurs, Saint-Mandé a été, en 2011, l’une des premières villes d’Ile-de-France à bénéficier d’un déploiement de la fibre optique sur la totalité de son territoire. Grâce au soutien du Fonds d’intervention pour les services, l’artisanat et le commerce (Fisac) qui est entré dans sa seconde phase opérationnelle, la Ville entend poursuivre et renforcer en 2012 sa politique de redynamisation et de diversification du commerce et de l’artisanat de proximité. Pour ce faire, un outil : le service D éveloppement économique de la Ville, qui est le référent, l’interlocuteur privilégié des commerçants et artisans pour le compte de la Ville, l’interface entre les services municipaux, l’Etat, les chambres consulaires, les associations de commerçants sédentaires (Asmac) et non sédentaires (Acomat). En collaboration étroite avec les divers partenaires, ce service a pour missions de promouvoir le commerce local (sédentaires et non sédentaires, en lien étroit avec la politique de renouvellement urbain), de renforcer l’attractivité commerciale et artisanale du centre-ville, d’améliorer l’offre commerciale et artisanale ainsi que l’image de la ville, de coordonner et d’impulser les animations commerciales organisées en centre-ville, de fédérer les différents acteurs économiques locaux et d’appuyer le travail des associations de commerçants et artisans, d’assurer une veille des cellules commerciales, de suivre et de gérer les ventes de fonds de commerces dans le cadre du droit de préemption sur les fonds de commerces, les fonds artisanaux et les baux commerciaux instauré en juin 2010, de conseiller et d’accompagner, au quotidien, l’implantation de nouveaux commerçants, de promouvoir les acteurs économiques locaux au travers d’un annuaire économique.

Parallèlement, la municipalité saint-mandéenne a élaboré un règlement de publicité restreinte (Zpr), une charte de qualité des devantures commerciales. Le droit de préemption urbain (Dpu) dont le périmètre couvre la totalité de l’avenue du Général de Gaulle et de l’avenue Joffre est un dispositif qui entend préserver, autant que possible, les commerces et l’artisanat de proximité, et plus particulièrement, les commerces de bouche. C’est ainsi que la Ville de Saint-Mandé a contribué au printemps 2011 à l’installation de la boucherie « Au petit Creusois » 21 avenue Joffre et, plus récemment, de « La poissonnerie de Saint-Mandé » 54 avenue du Général de Gaulle. Enfin, l’année 2012, marque le démarrage des travaux de réaménagement de l’avenue du Général de Gaulle, dans sa partie comprise entre la mairie et l’église. Ce projet ambitieux, à propos duquel riverains et commerçants ont été consultés, vise à revaloriser de façon significative et qualitative cette portion de voie afin de la rendre plus attractive et d’en améliorer l’offre commerciale, notamment par l’élargissement des trottoirs, la mise en place d’une zone 30, sans oublier l’aspect environnemental de l’ensemble. Aux côtés de partenaires privilégiés que sont la Mission locale des villes du nord du bois, le Pôle emploi et le club saint-mandéen d’entreprises Affaires et convivialité, la Ville de Saint-Mandé est aussi résolument engagée dans la lutte contre le chômage, malgré les faibles marges de manoeuvre dont disposent les communes dans ce domaine. Ainsi, l’Espace accueil-solidarité-emploi offre une écoute et un accompagnement personnalisés aux Saint-Mandéennes et Saint-Mandéens à la recherche d’un emploi ou d’une formation. Chacun peut y bénéficier d’un suivi et de conseils pratiques pour optimiser ses démarches (élaboration des CV, lettres de formation, entretiens d’embauche). C’est en mobilisant les forces vives de notre Ville que Saint-Mandé exploitera au mieux ses nombreux atouts. Ainsi, nous comptons sur l’aide, la participation, le volontarisme de tous, propriétaires des fonds de commerce, partenaires, consommateurs, pour ensemble « toujours mieux vivre à Saint-Mandé ». Françoise DUSSUD Adjoint au Maire chargée du Développement économique du Commerce, de l’Emploi et des Marchés

Françoise DUSSUD vous reçoit le lundi de 16h à 18h et sur rendez-vous au 01 49 57 78 00


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

Le Développement économique et les Marchés aux comestibles

1 :2

fonds artisanaux et les baux commerciaux instauré en juin 2010, • de conseiller et d’accompagner, au quotidien, l’implantation de nouveaux commerçants, • de promouvoir les acteurs économiques locaux au travers d’un annuaire économique, • de gérer administrativement les marchés aux comestibles.

Courriel : deveco@mairie-saint-mande.fr

Il est le référent stable, l’interlocuteur privilégié des commerçants et artisans pour le compte de la Ville, l’interface entre les services de la Ville, l’Etat, les chambres consulaires, les associations de commerçants sédentaires et non sédentaires.

Le service du Développement économique et des Marchés aux comestibles est ouvert du lundi au vendredi, de 8h45 à 12 h et de 13h30 à 18 h (fermeture à 17 h le vendredi).

Le volet « entreprises saint-mandéennes » a été confié au club Affaires & Convivialité, dans le cadre d’une convention de partenariat.

25 avenue du Général de Gaulle Tél : 01 49 57 78 36

Adjoint au maire déléguée :

Françoise DUSSUD Responsable du service :

Véronique GOURONNEC

Plusieurs de ces actions sont menées en coopération avec le club saint-mandéen d’entreprise “Affaires & Convivialité”, dans le cadre d’une convention de partenariat.

Le service du Développement économique et des Marchés aux comestibles participe à la définition et à la mise en œuvre de la stratégie décidée par la municipalité en termes de promotion et de développement économique. En partenariat étroit avec les chambres consulaires et l’association saint-mandéenne des artisans et commerçants (Asmac) ainsi que l’association des commerçants des marchés (Acomat), ce service a pour missions : • de promouvoir le commerce local (sédentaires et non sédentaires, en lien étroit avec la politique de renouvellement urbain) dans le cadre d’une politique globale de redynamisation commerciale et artisanale du centre-ville (Fisac), • de renforcer l’attractivité commerciale et artisanale du centre-ville, • d’améliorer l’offre commerciale et artisanale ainsi que l’image de la ville, • de coordonner et d’impulser les animations commerciales organisées en centre-ville, • de fédérer les différents acteurs économiques locaux et d’appuyer le travail des associations de commerçants et artisans, • d’assurer une veille des cellules commerciales, de suivre et de gérer les ventes de fonds de commerces dans le cadre du droit de préemption sur les fonds de commerces, les

L’Espace accueil solidarité emploi 25 avenue du Gal de Gaulle Tél : 01 48 08 23 24 Fax : 01 48 08 68 56 Courriel : espaceaccueil@mairie-saint-mande.fr Adjoint au maire déléguée :

Françoise DUSSUD Dany MANDOT, responsable de la structure Horaires d’ouverture : Lundi et mardi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h30, mercredi et jeudi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h, vendredi de 9h à 13h Fermetures annuelles : entre Noël et Nouvel An et le mois d’août

Les marchés Marché de la Tourelle place Gallieni et avenue de Paris : jeudi et dimanche de 8h à 13h Marché de l’Alouette place de la Libération : mardi et vendredi de 8h à 13h Marché «aux vieux papiers» place Gallieni et avenue de Paris : mercredi de 10h à 18h

L’action de la Mairie contre le chômage a été concrétisée en janvier 1996, à l’initiative de Monsieur le Maire et de la Municipalité, par la création d’une structure d’aide et d’accompagnement pour les Saint-Mandéens à la recherche d’un emploi. L’Espace Accueil-Solidarité-Emploi constitue la première pierre posée à l’édifice des Etats Généraux de l’Economie. Installé dans un local extérieur à la Mairie sous forme de « boutique » pour en favoriser l’accessibilité aux Saint-Mandéens, l’Espace est un lieu de ressources qui développe de jour en jour son rôle d’accueil, de conseils, d’accompagnement et d’informations auprès de la population.

73


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

L’économie/l’emploi/les marchés Si vous êtes employeur, à la recherche d’un nouveau collaborateur ou particulier à la recherche d’une employée de maison, d’une garde d’enfant, d’une aide à domicile pour soutenir dans leur quotidien les personnes du « bel âge », l’équipe de l’Espace Accueil Solidarité Emploi vous propose de gérer vos offres et de vous mettre en relation avec des candidats correspondant au profil recherché et habitants dans notre ville.

Les missions de l’Espace Accueil Solidarité Emploi

74

Mission de soutien logistique matériel avec mise à disposition en consultation libre et gratuite • la presse quotidienne, hebdomadaire et mensuelle, des annuaires professionnels, de guides spécialisés, de la documentation CIDJ, ONISEP, de classeurs d’information sur les formations… • un poste téléphonique, un photocopieur, trois ordinateurs avec accès internet, logiciels de bureautique, scanner. Mission d’éco oute, de conseil et de mise en relation : Toute personne qui en fait la demande peut bénéficier d’un suivi sous forme d’entretiens individuels avec des conseils pratiques pour optimiser ses recherches, ses démarches … (aide à la rédaction, élaboration de CV, de la lettre de motivation…). A travers cette possibilité donnée à chacun de s’adresser à un interlocuteur unique, l’importance de l’écoute et du dialogue prend toute sa dimension. Parallèlement, il existe une action de mise en relation directe avec des offres d’emploi locales ou transmises par son réseau de partenaires (administrations, associations, entreprises, agences d’intérim, Pôle emploi…) qui a déjà permis à plusieurs SaintMandéens de retrouver une activité professionnelle.

Inscription gratuite : Pour bénéficier de cette aide personnalisée, il suffit de vous inscrire et pour cela, vous présenter munis de votre carte d’identité, d’un justificatif de domicile (quittance de loyer, EDF), de votre CV. Mission de solidarité : L’Espace Accueil-Solidarité-Emploi est également un lieu d’échanges ouvrant ses compétences à l’ensemble des domaines intéressant la vie au quotidien pour favoriser l’accès à l’information et aux droits de tous (aides aux démarches administratives, orientation vers un interlocuteur compétent…). Le public visé : L’Espace est ouvert à tous les Saint-Mandéens qui connaissent des difficultés d’insertion, de réinsertion ou d’orientation professionnelle ou qui souhaitent être renseignés sur tout sujet relevant de la vie quotidienne. L’Espace a développé des services spécifiques et propose aux Saint-Mandéens : La permanence d’un écrivain public Cette permanence se tient tous les jeudis après-midi, sur rendez-vous. L’écrivain public met son stylo au service du public pour corriger ou rédiger des courriers personnels, administratifs, remplir des formulaires ou dossiers… Il réalise, pour la personne qui rencontre des difficultés de rédaction, d’orthographe, de lecture…, ses écrits, en les rendant clairs, pertinents, harmonieux, avec ses consignes, à son image et avec ses mots.

La permanence du club Affaires & Convivialité L’association, qui regroupe des entreprises de toutes tailles et de tous secteurs d’activités, contribue au développement économique. Elle assure une permanence conseil pour les créateurs et repreneurs sur rendezvous, les 1er et 3e lundis de chaque mois après-midi. Elle permet aux porteurs de projets de bénéficier d’informations et de conseils de la part d’interlocuteurs du monde de l’entreprise pour les aider à franchir les étapes dans les meilleures conditions du long parcours qui conduit à la création ou à la reprise d’entreprise. Partenariat avec le Pôle Emploi de Vincennes-Saint-Mandé Offres d’emploi de Pôle Emploi Le Pôle Emploi de Vincennes-Saint-Mandé diffuse chaque jour ses offres d’emploi, émanant d’employeurs Saint-Mandéens, à l’Espace Accueil-Solidarité-Emploi Ateliers « services à distance » : Ces ateliers, animés par un ou deux conseillers de Pôle Emploi et un agent de l’Espace Accueil-Solidarité-Emploi s’adressent aux demandeurs d’emploi nouvellement inscrits au Pôle Emploi Demi-journées d’information : Le Pôle Emploi de Vincennes-Saint-Mandé et l’Espace Accueil-Solidarité-Emploi organisent des réunions d’information sur différents thèmes liés à la recherche d’emploi (ex : dispositifs de formation, mesures d’aide à l’embauche...) Aux parents, aux étudiants et lycéens SaintMandéens, l’Espace propose deux services : Le service « relais baby-sitting » qui met en relation les étudiants et lycéens, qui souhaitent faire du baby-sitting, avec les parents qui cherchent à faire garder occasionnellement


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

leur(s) enfant(s) : sortie d’école, crèche, garde en soirée, week-end ou durant les vacances scolairess. Le service « relais aide scolaire » qui met en relation les parents à la cherche d’une aide aux devoirs pour leurs enfants et qui permet aux étudiants d’effectuer du soutien scolaire, dans une ou plusieurs matières, aux élèves des écoles élémentaires, aux collégiens de la Ville/et ou de les accompagner dans leurs devoirs.

Le

Point information jeunesse Tél. 01 48 08 23 24

L’espace Accueil-SolidaritéEmploi “héberge” le Point InJeunesse de formation Saint-Mandé Courriel : pijsaintmande@yahoo.fr Informatrice jeunesse et responsable du PIJ Dany MANDOT Le Point Information Jeunesse (P.I.J.), labellisé en novembre 1996, est un lieu d’information, d’écoute et de documentation pour tous les jeunes. Un accueil personnalisé, gratuit, anonyme et sans rendez-vous leur est réservé. Il est ouvert à tous les jeunes (collégiens, lycéens, étudiants, salariés, demandeurs d’emploi…) mais aussi aux parents, enseignants, travailleurs sociaux… Le P.I.J. s’inscrit dans le cadre du Réseau National de l’Information Jeunesse (R.I.J.) im-

1 :2

pulsé par le Ministère de la jeunesse et des sports. Il met à la disposition des jeunes, une information objective, claire, actualisée, accessible à tous et modulée, selon la demande, de l’auto-documentation à l’entretien individuel, dans les domaines tels que l’emploi, l’orientation, la santé, le logement… Cette information pratique, complète et gratuite porte sur : • études en France et à l’étranger, formation, métiers, • soutien à la recherche d’un job, d’un stage • emploi, formation continue, droit du travail, • droits, société, vie pratique, • loisirs, vacances, sports, vacances à l’étranger, • volontariat, chantiers de jeunes, bénévolat, • santé, logement, vie locale, La documentation : • fiches du CIDJ (Centre d’Information et de Documentation Jeunesse) • presse • guides de l’étudiant, Onisep, Rebondir... • « kits santé », « kits Europe », « kits logement » Un accès gratuit aux outils informatiques : 3 ordinateurs avec traitement de texte (saisie de CV et lettre de motivation, travaux administratifs) et accès internet, téléphone, fax, photocopieur et scanner Les services « Relais baby-sitting » et « Relais aide scolaire » Le Point Information Jeunesse propose un service gratuit de mise en relation entre jeunes et familles Saint-Mandéennes. Il répond à une double demande : la recherche pour les jeunes d’un job à l’année ou pendant les vacances scolaires et pour les parents de trouver le ou la baby-sitter répondant à leurs attentes.

Différentes aides, actions, manifestations sont organisées pour sensibiliser et informer ce jeune public : • « Opération jobs d’été » en partenariat avec le Réseau Information Jeunesse 94, • « Forum des métiers d’aujourd’hui et de demain » en collaboration avec le Centre d’Information et d’Orientation de Vincennes et de Nogent-sur-Marne, • « Tous en club » ce dispositif est destiné à favoriser l’accès à la pratique régulière d’un sport et s’adresse aux jeunes Val-de-Marnais âgés de 6 à 20 ans, Des partenariats avec le Réseau Information Jeunesse du Val-de-Marne, le Pôle Emploi de Vincennes-Saint-Mandé, le Centre d’Information et d’Orientation de Vincennes (CIO), le Centre d’Information et de Documentation Jeunesse (CIDJ) et la Mission locale des villes du Nord du Bois.

Permanence de la Mission locale des villes du Nord du Bois La Mission locale accueille les jeunes âgés de 16 ans à 25 ans, sortis du système scolaire et qui rencontrent des difficultés d’insertion socioprofessionnelle. Dans ce cadre, les jeunes peuvent accéder à diverses prestations qui s’articulent autour de l’orientation, la formation et l’emploi mais qui prennent également en compte d’autres paramètres comme le logement ou la santé… L’action de la Mission locale est donc complémentaire à celle du service emploi de la ville tout comme les services offerts par le Point Information Jeunesse. Vous résidez à Saint-Mandé, Vous avez des projets de formation, Vous recherchez un emploi ou un contrat en alternance, Vous voulez réfléchir à votre orientation professionnelle, Pour vous aider à réaliser votre projet, un conseiller de la Mission locale tient une permanence au sein du Point Information Jeunesse de Saint-Mandé, tous les mercredis de 14h à 17h sur rendez-vous. Antenne de Vincennes : 1 rue de l’Égalité, 94300 Vincennes.

75


76

L’Administration générale Les services municipaux


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

21 02 12

10:

L’administration générale

L’Administration générale

e service Affaires Générales / Etat Civil est un lieu de passage incontournable de l’Hôtel de Ville pour tout Saint-Mandéen. Présent aux étapes importantes de la vie quotidienne, il est ouvert 41 heures par semaine pour vous offrir un accueil personnalisé de qualité.

L

L’état civil est institué en France en 1539 par François 1er. Avec la Révolution française, la tenue des registres de naissances, mariages et décès est confiée aux municipalités. Ainsi, au cours de l’année 2010, le service état civil de Saint-Mandé a enregistré 865 déclarations de naissance, célébré 127 mariages et dressé 296 actes de décès. Vous pouvez solliciter une copie de ces actes via le site web de la Ville : www.mairie-saint-mande.fr. L’état civil gère également les deux cimetières de la ville, soit près de 7600 concessions funéraires. Le cimetière Nord abrite d’illustres sépultures comme celle de Juliette Drouet, muse de Victor Hugo. Le cimetière Sud rassemble le mémorial des soldats « Morts pour la France », édifié en 1974. D’importants travaux ont été engagés depuis 2010 visant la reprise des concessions funéraires arrivées à échéance et non renouvelées.

mettant l’établissement du passeport biométrique sur rendezvous. Ce dispositif facilite la démarche désormais dématérialisée et plus rapide. Le service instruit également les autorisations de sortie du territoire pour les mineurs, les attestations d’accueil destinées aux ressortissants étrangers et délivre divers certificats (de résidence, de célibat ou d’hérédité). Lieu de citoyenneté par excellence, c’est au sein du service Affaires Générales /Etat Civil que les jeunes viennent se faire recenser, dès leurs 16 ans pour la journée Défense et Citoyenneté (JDC). Le service assure la gestion des listes électorales sur lesquelles sont inscrits les ressortissants français mais aussi européens, âgés de 18 ans et plus, et procède au recensement de la population. Depuis 2004, et la mise en place du recensement rénové, un échantillon de 8% de logements est sondé annuellement. Ainsi, Saint-Mandé compte 22 881 habitants depuis le 1er janvier 2012. L’augmentation sensible de la population consacre la vitalité de notre cité.

Florence Crocheton Le service des Affaires Générales réceptionne également les demandes de carte nationale d’identité et de passeport. Ainsi, ce sont près de 4000 titres qui sont remis annuellement aux SaintMandéens. Le service est équipé d’un dispositif de recueil per-

Adjoint au Maire chargée de l’Espace urbain, des Travaux, du Développement durable et de l’Administration générale

Florence CROCHETON vous reçoit le mardi de 11h à 12h et sur rendez-vous au 01 49 57 78 00

77


Service État civilAdministration générale Mairie (rez-de-chaussée) 10 place Charles Digeon Tél : 01 49 57 78 30 Fax : 01 49 57 78 33 Courriel : etat-civil@mairie-saint-mande.fr Le service est ouvert de 8h45 à 12h et de 13h30 à 18h (fermeture le vendredi à 17h) et samedi matin de 8h45 à 12h. Adjoint au maire déléguée :

Florence CROCHETON Responsable du service : Remi THIEBAUD

78

Les démarches administratives Naissance Déclaration à la mairie du lieu de naissance, dans le délai impératif de trois jours suivant l’accouchement. Lorsque le dernier jour est un samedi, un dimanche ou un jour férié, le délai est prolongé jusqu’au premier jour ouvrable suivant. Présenter le livret de famille, les pièces d’identité des parents, ou les actes de naissance des parents s’ils ne possèdent pas de livret de famille, les reconnaissances antérieures, et une attestation du médecin ou de la sage-femme ayant assisté à l’accouchement. Depuis le 1er janvier 2005, les règles d'attribution du nom de famille permettent aux parents, lorsque la filiation est établie à l'égard de chacun d'eux à la date de la déclaration de naissance, de choisir quel(s) nom(s) porteront leurs enfants entre : • le nom du père, • le nom de la mère, • leurs deux noms accolés séparés par un

simple espace, dans un ordre choisi par eux et dans la limite d'un seul nom de famille pour chacun d'eux s'ils portent un double nom. Le choix du nom de famille s'effectue par une déclaration conjointe de choix de nom. La déclaration conjointe de nom doit être faite par écrit, et remise à l'officier de l'état civil du lieu de naissance lors de la déclaration de naissance du premier enfant pour lequel cette déclaration est recevable, par le père, la mère ou l'une des personnes habilitées à déclarer la naissance (membre du personnel de la maternité). Pour de plus amples renseignements relatifs à l’application de cette loi, prendre contact avec le service État civil.

Reconnaissance Depuis le 1er juillet 2006, lorsque les parents ne sont pas mariés, la filiation s'établit différemment à l'égard du père et de la mère. Le père doit en principe reconnaître l'enfant. La reconnaissance peut être faite avant la naissance, lors de la déclaration de naissance, ou ultérieurement. Elle est faite par acte reçu par l'officier de l'état civil (se présenter au service État civil muni d’une pièce d’identité), ou par tout autre acte authentique et notamment par acte notarié. La filiation maternelle s'établit automatiquement par l'indication de son nom dans l'acte de naissance.

Mariage S’adresser à la mairie (service État civil) du lieu de domicile de l’un des futurs époux. Le dossier peut être téléchargé sur le site internet : www.mairie-saint-mande.fr

Décès Déclaration à effectuer à la mairie du lieu de décès dans le plus court délai par le plus proche parent ou toute personne détenant les renseignements relatifs à l’état civil du défunt. Fournir le livret de famille, la pièce d’identité ou l’acte de naissance du défunt, ainsi que le certificat de décès délivré par le médecin ayant constaté le décès.

Recensement obligatoire à 16 ans des jeunes gens et des jeunes filles de nationalité française Toute personne (garçon ou fille) de nationalité française doit se faire recenser dès le premier jour du mois anniversaire des 16 ans et dans les 3 mois suivants. Les Français non recensés lors de cette période peuvent régulariser leur situation jusqu'à l'âge de 25 ans. S’adresser à la mairie (service des Affaires générales) du domicile. Se munir de la carte nationale d’identité ou du passeport et du livret de famille. La démarche peut être effectuée par l’intéressé(e) ou son représentant légal.

Concession de cimetières L’achat d’une concession funéraire (pleineterre, caveau ou case de columbarium) se fait, en principe, à l’occasion d’un décès. Cimetière Nord – 24 avenue Joffre à SaintMandé (06 79 31 36 99) et cimetière Sud – 25 rue du Général Archinard à Paris 12ème (06 67 65 72 69), ouverts de 8h à 17h30 (du 1er novembre au 28 février) et de 8h à 18h (du 1er mars au 31 octobre). Pour connaître le tarif des concessions, s’adresser au service de l’État-civil. Toute demande de renouvellement de concession doit être formulée par courrier adressé à Monsieur le Député-Maire.

Inscription sur les listes électorales Les demandes d’inscription sur les listes électorales sont reçues en mairie jusqu’au 31 décembre pour être effectives au 1er mars de l’année suivante. Les ressortissants français et européens agés de 18 ans et plus peuvent solliciter leur inscription sur les listes électorales.


L’administration générale

Se munir d’une carte d’identité ou d’un passeport en cours de validité et d’un justificatif de domicile récent (facture de téléphone fixe ou quittance d’électricité de moins de 3 mois).

- carte nationale d’identité en cours de validité, - passeport en cours de validité, ou - copie intégrale de l’acte de naissance.

cile de moins de trois mois et sa copie (quittance d’électricité, téléphone, loyer...) et pour les femmes divorcées l’original du jugement de divorce.

Les demandes de documents officiels

Autorisation de sortie de territoire pour mineur

Pour un renouvellement : Fournir les documents ci-dessus et l’ancienne carte. En cas de perte ou de vol : la déclaration de perte ou de vol ainsi qu’un timbre fiscal de 25 €.

Acte de naissance Mairie du lieu de naissance

Acte de mariage Mairie du lieu de mariage

Acte de décès Mairie du lieu de décès ou du dernier domicile du défunt. Toutes ces pièces sont gratuites et peuvent s’obtenir par courrier auprès du service état civil de la mairie compétente (joindre une enveloppe timbrée pour la réponse), par télécopie ou par mail en indiquant les renseignements relatifs au titulaire de l’acte : nom, prénoms, date de l’évènement, ainsi que les noms, prénom(s) des parents (nom de jeune fille pour la mère).

Livret de famille Il est remis aux époux lors de la célébration du mariage et aux parents non mariés à l’occasion de la naissance de leur premier enfant. Un duplicata peut être demandé auprès de la mairie du domicile.

Fiches d’état civil Les fiches d’état civil, individuelles ou familiales, n’existent plus depuis le décret n°20001277 du 26 décembre 2000. Vous pouvez dorénavant justifier de votre état civil ou de votre situation familiale par la présentation de l’original ou de la copie (mentionnez sur la copie que celle-ci est conforme au document original), datée et signée de l’un des documents suivants : - livret de famille régulièrement tenu à jour,

Le père ou la mère, ou le tuteur, doit se présenter avec le livret de famille, le jugement de divorce, ou toute décision de justice relative à l’exercice de l’autorité parentale à l’égard du mineur, sa propre carte d’identité, la carte d’identité du mineur en cours de validité et un justificatif de domicile récent.

Carte nationale d’identité (valable 10 ans)

La présence du demandeur est obligatoire lors du dépôt du dossier. Pour une première demande : fournir une copie intégrale d’acte de naissance récente (moins de trois mois) ou un passeport en cours de validité, le livret de famille pour les mineurs et les femmes mariées, deux photos d’identité identiques et récentes (sur fond clair uni 35x45 mm, de face, tête nue, expression du visage neutre, non autocollantes, non scannées, non découpées), un justificatif de domi-

Passeport La présence du demandeur est obligatoire lors du dépôt du dossier et lors du retrait du passeport. Les demandes sont réceptionnées sur rendez-vous (01 49 57 78 30). Pour une personne majeure (1ère demande) : La copie intégrale de l’acte de naissance de moins de 3 mois ou une carte nationale d’identité en cours de validité, un justificatif de domicile (moins de 3 mois). Deux photos identiques récentes en couleur sur fond clair uni (format 35 x 45 mm, de face, tête nue, expression du visage neutre, non autocollantes, non scannées, non découpées) réalisées auprès d’un professionnel ou dans une cabine photo agréée. Timbres fiscaux : 86 €. Valable 10 ans. Pour une personne mineure (1ère demande) : Une copie intégrale de l’acte de naissance de moins de 3 mois ou une carte nationale d’identité en cours de validité, la pièce d’identité du représentant légal, un justificatif de domicile (récent au nom du représentant légal), le livret de famille, le jugement de divorce ou toute décision de justice concernant l’exercice de l’autorité parentale à l’égard du mineur. Deux photos identiques récentes en couleur sur fond clair uni (format 35 x 45 mm, de face, tête nue, expression du visage neutre, non autocollantes, non scannées, non découpées) réalisées auprès d’un professionnel ou dans une cabine photo agréée. Timbres fiscaux : moins de 15 ans, 17 €. Entre 15 et 18 ans : 42 € . Valable 5 ans.

79


Perte/vol ou renouvellement, contacter le service ou consulter la notice en ligne sur le site www.mairie-saint-mande.fr. * Si vous êtes né(e) à l’étranger ou de parents nés à l’étranger, veuillez contacter le service CNI/passeports pour savoir si des pièces complémentaires sont nécessaires (01 49 57 78 30).

Autres documents délivrés par le service des Affaires générales Certificat d’hérédité

80

Mairie du domicile du défunt de nationalité française ou de l’un des héritiers. La mairie peut délivrer un certificat d’hérédité aux héritiers des créanciers des organismes publics, sous réserve que la qualité d’héritier puisse être établie, et en l’absence de testament, donation, hypothèque ou contrat de mariage.

Attestation de vie maritale Mairie du domicile. Présence des deux concubins munis de leur carte d’identité.

Copie conforme Le décret n°2001-899 du 1er octobre 2001 prévoit la suppression de la certification conforme des photocopies de documents. Le décret du 2 octobre 2001 interdit donc aux administrations françaises, ainsi qu’aux entreprises ou personnes morales de droit privé contrôlées par l’État, d’exiger des usagers la production d’une copie certifiée conforme. Toutefois, la mairie reste compétente pour certifier conforme des photocopies de documents destinées à une administration étrangère.

Légalisation de signature Mairie du domicile. Se présenter muni du document à signer, et d’une pièce d’identité.

Retrait de plis d’huissiers Les plis déposés par les huissiers ne peuvent être remis qu’à l’intéressé sur présentation de la carte d’identité ou à une personne de son choix (mandataire). Dans ce cas, le mandataire devra se présenter muni d’une procuration, de sa carte d’identité et de celle de l’intéressé.

Permis de chasser Pour la délivrance du permis de chasser, d’un duplicata de permis de chasser ou d’une autorisation de chasser accompagné, s’adresser à : l’Office national de la chasse et de la faune sauvage - Direction des actions territorialesDivision du permis de chasser - BP 20 - 78612 Le Perray en Yvelines Cedex

Carte de combattant Mairie du domicile. Fournir une copie recto et verso de la carte nationale d’identité, une photographie récente et une copie du livret militaire ou de l’état signalétique des services.

Carte d’invalidité des anciens combattants et victimes de guerre

Certificat de nationalité française Greffe du Tribunal d’instance de Nogent-surMarne, 19 rue Charles VII. Renseignement au 01 43 94 17 35.

État signalétique et des services Renseignements au 3240

Actes des Français nés, mariés ou décédés à l’étranger Ministère des Affaires étrangères, service central de l’État civil, 11 rue de la Maison Blanche, 44941 Nantes Cedex 09. Il est fortement conseillé d’effectuer une demande en ligne sur le site : www.diplomatie.gouv.fr

Extrait de casier judiciaire

Mairie du domicile. Fournir une photographie et un titre de pension (modèle 15), l’ancienne carte en cas de renouvellement.

Faire une demande par voie postale à : Casier judiciaire national, 107 rue du Landreau 44317 Nantes Cedex 3.

Se renseigner au service Affaires générales pour la délivrance de licence de débit de boisson, certificat de résidence, attestation d’accueil et procès-verbaux de remembrement.

Préciser nom, prénom (nom de jeune fille), date et lieu de naissance, adresse, joindre une copie de la pièce d’identité.

Documents délivrés par d’autres organismes

En ligne (si vous êtes né(e) en France métropolitaine, dans un département d'outre-mer, à Saint-Pierre et Miquelon) sur le site www.cjn.justice.gouv.fr.

Carte grise Sous-préfecture de Nogent-sur-Marne. Renseignement au 01 49 56 66 00


Les services municipaux

450 personnes au service des Saint-Mandéens

N

otre Ville évolue, la population change, les besoins et les attentes de nos concitoyens également.

Nous allons poursuivre une politique ambitieuse de développement de service public pour le rendre encore plus performant, plus convivial et toujours plus à l’écoute des Saint-Mandéens.

Toujours avec le même professionnalisme et le désir de mieux servir, nous devons nous adapter à ces changements pour continuer d’apporter une grande qualité de prestations tout en maintenant un bon équilibre budgétaire et une gestion rigoureuse de nos dépenses.

Toute l’équipe municipale, sous l’impulsion de notre Maire, Patrick Beaudouin est profondément attachée à la qualité du dialogue entre la Ville et ses habitants, l’administration et les usagers pour rechercher ensemble comment encore mieux vivre à Saint-Mandé.

Ainsi 450 agents communaux œuvrent au quotidien pour préserver notre cadre de vie, assurer l’entretien de notre Ville et de ses espaces verts, la gestion de nos écoles, de nos structures pour la petite enfance, de nos équipements sportifs, nos espaces culturels, améliorer nos services administratifs, assurer la sécurité par l’action clairvoyante de notre police municipale...

Jean-Philippe Darnault Adjoint au Maire chargé de la Modernisation de l’administration et des Ressources humaines

Jean-Philippe DARNAULT vous reçoit un samedi sur deux de 11h à 12h et sur rendez-vous au 01 49 57 78 00

81


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

22 02 12

2

Direction générale des services

Direction de la Commande publique

Service Prévention des risques professionnels

Mairie (4e étage) 10 place Charles Digeon Tél : 01 49 57 78 20 - Fax : 01 49 57 78 35 Courriel : secretariat-dgs@mairie-saint-mande.fr Directeur général des services : Philippe ALEXANDRE

Mairie (3e étage) 10 place Charles Digeon Adjoint au maire délégué : Guy MONTAGNON Responsable du service : Marie-Aude de MAUROY

Secrétariat général

Marchés publics Tél : 01 49 57 78 76 - Fax : 01 49 57 78 51 Courriel : leturdu@mairie-saint-mande.fr Achats Tél : 01 49 57 78 60 - Fax : 01 49 57 78 61 Courriel : achats@mairie-saint-mande.fr Ouvert de 8h45 à 12h et de 13h30 à 18h (vendredi 17h)

Mairie (3e étage) 10 place Charles Digeon Tél : 01 49 57 78 63 - Fax : 01 49 57 78 16 Courriel : monique.bassoglog@mairie-saint-mande.fr Adjoint au maire délégué : Jean-Philippe DARNAULT Responsable du service : Monique BASSOGLOG

Responsable : Esther Villeneuve Marie-Aude Coursier

Pôle juridique et relations intercommunales

82

11:

Mairie (3e étage) 10 place Charles Digeon Adjoint au maire délégué : Jean-Philippe DARNAULT Adjoint au maire déléguée aux Relations intercommunales : Françoise FOUGEROLE Juriste et chargée de mission relations intercommunales, gestion des assurances : Gaëlle BRUCHET

Direction des Ressources humaines Mairie (3e étage) 10 place Charles Digeon Tél : 01 49 57 78 15 - Fax : 01 49 57 78 16 Courriel : drh@mairie-saint-mande.fr ou recrutement@mairie-saint-mande.fr Adjoint au maire délégué : Jean-Philippe DARNAULT Directeur général adjoint des services en charge des ressources humaines : Pierre SALIS

Service informatique Mairie (3e étage) 10 place Charles Digeon Courriel : informatique@mairie-saint-mande.fr Adjoint au maire délégué : Jean-Philippe DARNAULT Responsable du service : Christophe BEUVIÈRE

Direction des Finances Mairie (3e étage) 10 place Charles Digeon Tél : 01 49 57 78 25 - Fax : 01 49 57 78 51 Courriel : compta@mairie-saint-mande.fr Le service est ouvert de 8h45 à 12h et de 13h30 à 18h du lundi au jeudi (fermeture à 17h le vendredi). Adjoint au maire délégué : Guy MONTAGNON Responsable du service : Jean-Baptiste DESBORDES

Service de la Communication, des Relations publiques, et de l’Animation Mairie (rez-de-chaussée) 10 place Charles Digeon Tél : 01 49 57 78 90 - Fax : 01 49 57 78 92 Courriel : rp@mairie-saint-mande.fr Adjoint au maire délégué et syndic de la Ville : Jean-Pierre NECTOUX Responsable du service : Christel FORLINI

Numéros de téléphone directs des services de la mairie Achats : 01 49 57 78 60

Crèche familiale : 01 53 66 17 31

Activités musicales : 01 41 74 97 61

Crèche Les p’tits wollemis : 01 49 57 97 20

Marchés publics : 01 49 57 78 60

Activités théâtre-littérature

Direction des Finances : 01 49 57 78 47

Point info crèche : 01 49 57 97 21

et arts plastiques : 01 41 74 30 16

Direction des Ressources humaines :

Point info enfance-famille : 01 49 57 97 21

Administration générale/État civil :

01 49 57 78 15

Police municipale : 01 49 57 78 39

01 49 57 78 30

Direction générale des services :

Relations publiques : 01 49 57 78 90

Antenne développement économique :

01 49 57 78 20

Relais assistantes maternelles :

01 49 57 78 36

Documentation : 01 49 57 78 08

01 49 57 92 52

Archives : 01 49 57 78 08

Enfance-Jeunesse-Enseignement :

Secrétariat particulier : 01 49 57 78 10

Bibliothèque/Discothèque :

01 49 57 78 70

secretariat-particulier@mairie-saint-mande.fr

01 49 57 78 44

Espace accueil solidarité emploi :

Service des Sports : 01 49 57 90 55

Centre communal d’action sociale :

01 48 08 23 24

Service Informatique : 01 49 57 78 41

01 49 57 78 50

Halte-garderie : 01 53 66 17 36

Services Intérieur : 01 49 57 78 00

Centre de soins : 01 49 57 78 89

Ludothèque : 01 49 57 97 22

Service Prévention des risques,

Cimetière nord : 06 79 31 36 99

Maison des Marronniers :

Sécurité et Développement interne :

Cimetière sud : 01 43 44 20 98

01 48 08 27 39

01 49 57 78 63

Conservatoire : 01 41 74 03 02

Maison du bois : 01 53 66 17 30

Services Techniques : 01 49 57 78 80

Crèche de La Tourelle : 01 41 74 03 27

Maison de la famille : 01 49 57 97 23

Maison pour tous : 01 41 74 03 22


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

83

Les Associations


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

Les associations

La richesse associative : richesse d’une ville

V 84

oici plus d’un siècle, la «loi 1901» offrait aux hommes la possibilité de vivre pour leurs passions, de défendre leurs droits et leurs convictions, d’agir pour autrui en s’organisant en société à buts non lucratifs.

Depuis cette date, on ne cesse de compter les bienfaits de la vie associative : source d’innovations sociales, techniques et organisationnelles, bâtisseur de liens sociaux, socle de la démocratie, ... Le monde associatif a toujours servi la cause de l’homme en société. Partage de l’amitié autour d’une activité ou d’une passion commune, la refondation du lien social par l’intermédiaire du tissu associatif est considérable. La municipalité de Saint-Mandé intervient quotidiennement pour épauler le mouvement associatif de proximité. La Maison des Sports, baptisée “Maison Rolland Boitelle”, destinée à toutes les associations saint-mandéennes, en semaine, en est la concrétisation, car nous savons bien que la richesse associative conforte les libertés de réunion, de pensée, d’opinion et d’expression ; qu’elle potentialise la liberté de comportement ; qu’elle facilite le droit de l’homme à la culture, aux loisirs, aux sports, au bienêtre, à la santé. Mais ce développement du mouvement associatif repose avant tout sur la participation citoyenne du plus grand nombre d’entre nous.

Pour preuve, la Journée des associations a eu un vif succès le 24 septembre, organisée tous les deux ans, qui est l’occasion de découvrir la vitalité et la richesse du tissu associatif saint-mandéen. Que celles-ci en soient remerciées, en effet, plus de 70 associations ont participé à cette réussite. Le monde associatif est plus que jamais le lieu privilégié pour réaliser son épanouissement personnel dans l’accomplissement d’un projet collectif. Pour preuve, la participation effective de ces associations aux jumelages de la ville. Le bénévolat est au cœur de la vie des Associations. C’est un acte de citoyenneté fort, qui donne un visage à la solidarité. Nous encourageons donc les Saint-Mandéens qui ont un peu de temps libre à les rejoindre. Nous avons aussi lancé un appel aux jeunes pour qu’ils s’investissent, deviennent bénévoles ou encore portedrapeaux auprès des associations patriotiques. D’autant plus que nous avons inauguré une nouvelle salle des associations dans les anciens locaux de la police nationale, 2 avenue de Liège. Nous avons le plaisir d’accueillir, cette année encore, de nouvelles associations dans notre ville. Qu’elles soient les bienvenues ! Jean-Pierre Nectoux

À Saint-Mandé, plus de 150 associations sportives, culturelles, caritatives, parents, artistiques, musicales, patriotiques..., ne donnent pas seulement satisfaction et plaisir à leurs seuls adhérents. Leur activité bénéficie à la collectivité dans son ensemble.

Adjoint au Maire chargé du Sport, de la Vie associative, de l’Animation et des Jumelages Conseiller technique à la Sécurité Syndic de la Ville

Jean-Pierre NECTOUX vous reçoit sur rendez-vous au 01 49 57 78 90


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

Les Associations artistiques et culturelles Académie de danse et d’Arts plastiques (ARACC) Présidente : Jane LAOUST Correspondante : Anne LAOUST 51 rue du Commandant Mouchotte 94160 Saint-Mandé Tél. 01 77 01 56 09 ou 06 23 69 17 86 Courriel : inscriptions@aracc.fr ou renseignements@aracc.fr Site : www.aracc.fr Amicale philatélique de St-Mandé Président : Jean-Louis CORDELIER 39 rue du Commandant Mouchotte 94160 Saint-Mandé Tél. 01 43 65 91 71 Courriel : jlcordelier@wanadoo.fr (préciser en objet : association philathélique) Amis de l’orgue de Notre-Dame de Saint-Mandé Développer les activités culturelles autour du nouvel orgue de Saint-Mandé Président : Francis PALLIÈRE 5 rue du Talus du Cours - 94160 Saint-Mandé Tél. 06 85 35 63 19 Courriel : francis.palliere@wanadoo.fr Association Ensemble de cuivres d’Ile-de-France Présidente : Emmanuelle DAVID Correspondant : Yves LERAY 45 avenue du Général du Gaulle 94160 Saint-Mandé Tél. 09 52 10 91 08 Courriel : iry@free.fr Association social, loisir et culture (ASLC) Organisation de séjours/sorties culturels, gestion de deux cafétérias, aide financière accordée pour les achats de matériel adapté Président : Michel CANOVAS Institut le Val Mandé, ASLC 7 rue Mongenot - 94165 Saint-Mandé cedex Tél. 06 17 27 29 50 Association nationale des artistes Français (ANAF) Promouvoir les arts plastiques - Salon à tendance figurative Présidente : Anita ELGAIRE 10 place Charles Digeon - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 43 72 06 48

1 :2

Association pour le développement des jumelages (ADJ) Développer et entretenir les jumelages actuels Président : Jean-Pierre NECTOUX 10 place Charles Digeon - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 49 57 78 90 - Fax. 01 49 57 78 92 Courriel : nectoux@mairie-saint-mande.fr Boum peinture Ateliers de peinture, dessin et modelage pour les enfants de 2 à 14 ans Présidente : Marie-Pierre DURANTON 48 av. Robert-André Vivien - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 48 08 62 58 Charpente (La) Enseignement des Beaux-Arts pour les adultes et les enfants et galerie d’Art Présidente : Elyette BEN AYCH Correspondant : Aude LANTIERI 1 rue de l’Amiral Courbet - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 48 08 46 30 Courriel : aude@lacharpente.com Site : www.lacharpente.com Chœur Saint-Louis de Vincennes Activités de l’association : ensemble vocal de musique sacrée et profane, jumelé avec la chorale Sainte-Elisabeth de CastropRauxel (Allemagne). Répertoire de la Renaissance à nos jours Président : Marie-Geneviève FRANCE 21 rue Céline Robert - 94300 Vincennes Chef de Chœur : Jérôme BOUDIN-CLAUZEL Tél. 06 86 81 55 67 Contact : Annick SAINT-DENIS Tél. 06 85 35 26 18 Courriel : marie-genevieve.France@wanadoo.fr Web : www.choeursaintlouis.fr Activités : Salle Brociéro, rue Céline-Robert à Vincennes - Le lundi de 20h à 22h, un après-midi choral chaque mois le samedi ou le dimanche, un week-end choral par trimestre. L’association recrute tous pupitres en particulier ténors et basses.

Compagnie mains d’argile Ateliers d’expression théâtrale, stages, production de spectacles Présidente : Mitsou NEY 30 rue Jeanne d’Arc - 94160 Saint-Mandé Tél. 06 25 83 16 72 Courriel : ciemainsdargile@gmail.com Comité des fêtes Animation de la ville Président : Jean-Pierre NECTOUX 10 place Charles Digeon - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 49 57 78 90 - Fax. 01 49 57 78 92 Courriel : nectoux@mairie-saint-mande.fr

Concerts Saint-Mandéens (CSM) Activités culturelles : organisation de concerts, atelier de musique de chambre pour amateurs, danse, chorale “Pépinière de violons”

Présidente : Françoise RANDY 18 chaussée de l’Étang - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 48 08 30 15 ou 06 03 90 03 86 France Euro Méditerranée Culturelle Présidente : Lila BOUKORTT 93 avenue du Général de Gaulle 94160 Saint-Mandé Courriel : lilaboukortt@hotmail.fr Site : www.fem-med.eu Groupement généalogiste francilien(GGF) Permanences les 3e mardis de 14h à 20h et les 1er vendredis de 14h à 18h pour le public 3 avenue de Liège à Saint-Mandé Responsable : Anny DAMSIN 16 rue du Docteur Vaillant - 93220 Gagny Tél. 01 43 08 47 76 Courriel : annydam@tele2.fr Site : GGF5962.free.fr Jazz club de Saint-Mandé Concerts de jazz dans les brasseries de Saint-Mandé Président : Pierre EROUKHMANOFF 5bis avenue Foch - 94160 Saint-Mandé Tél. 06 60 58 23 79 Courriel : jazzclub.sm@orange.fr Minibooks (Les) Atelier d’écriture et d’édition pour enfants Présidente : Annik HEMERY 11 square Nungesser - 94160 Saint-Mandé Tél./fax. 01 48 08 26 12 Courriel : contact@atelier-minibooks.com Web : www.atelier-minibooks.com Passerelle (La) Convivialité et entraide : repas, marches, conférences, sport, fêtes... intergénérations Présidente : Claire PALLIÈRE 10 place Charles Digeon - 94160 Saint-Mandé Tél. 06 46 34 25 94 Courriel : palliere@mairie-saint-mande.fr Saint-Mandé club ferroviaire (SMCF) Modélisme ferroviaire Président : Paul DESVAUX BP 63 - 94162 Saint-Mandé cedex Tél. 01 43 74 76 26 - Fax. 01 43 65 68 05 Courriel : pauldesvaux@noos.fr

85


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

Les associations Les Associations sportives Amakal Danse africaine et projet de coopération avec le Mexique Présidente : Mélanie COLLIN Correspondante : Olivia VOISIN 14 rue Plisson - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 77 01 69 71 Courriel : contact@amakal.org Site : www.amakal.org Amicale des arts martiaux de la Police nationale Réunir les professeurs et athlètes des arts martiaux de la Police nationale Président : Jean-Pierre NECTOUX 10 place Charles Digeon - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 49 57 78 90 - Fax. 01 49 57 78 92 Courriel : nectoux@mairie-saint-mande.fr

86

Amicale pétanque du Chalet Pétanque Président : André RASPAIL 10 place Charles Digeon - 94160 Saint-Mandé Tél. 06 08 26 91 42 Courriel : andre.raspail@gmail.com Site : http://www.blogpetanque.com/apcsaintmande Amicale des pêcheurs du Bois de Vincennes Association agréée de pêche et de protection du milieu aquatique Président : Benno KÜPER Correspondant : APBV 19 avenue de la Porte de Charenton 75012 Paris Tél. 01 43 45 26 09 ou 06 30 63 64 14 Courriel : ap.bv75012@free.fr Site : http://apbv75012.free.fr Association boules bridge de Saint-Mandé (ABBSM) Bridge et pétanque Président : Hubert DUMONT Correspondant : ABBSM - B.P. 27 94161 Saint-Mandé Cedex Tél. 01 48 08 66 50 Courriel : abbsm.bridgeclub@orange.fr Site : club.abbsm.free.fr

Association Naçao-Capoeira Combat déguisé en danse Présidente : Adeline PRUNIER Correspondant : Marie-Christine BENTO 21 rue Cavé - 75018 Paris Tél. 01 42 62 10 22 Courriel : macbento@orange.fr Site : www.nacao-capoeira-paris.com Association récréative Vila Verdense de Saint-Mandé Promouvoir la danse, la musique et la culture portugaise ainsi que les produits artisanaux, la cuisine et les coutumes Président : Marcello GOMES Correspondante : Vila Verdense 28 rue Allard - 94160 Saint-Mandé Tél. 06 27 95 50 85 Association Santa Lucia Danses péruviennes “Marinera” Présidente : Patricia MENESES 18 quai des Carrières - 94220 Charenton-le-Pont Tél. 01 43 68 48 64 ou 06 61 84 44 30 Courriel : santalucia@neuf.fr Site : www.santalucia.fr Association sportive cecifoot Saint-Mandé Football pour handicapés visuels Président : Julien ZELELA BP 61 - Tour CIT 3 rue de l’Arrivée - 75749 Paris cedex 15 Tél./Fax. 01 45 42 33 86 Courriel : cecifoot@orange.fr Association sportive de Saint-Mandé handball Président : Philippe VIDAL Correspondant : Secrétariat ASM HB 3 avenue de Bouvines - 75011 Paris Tél./Fax. 01 43 70 32 10 Courriel : saintmande.handball@worldonline.fr Site : stmandehandball.com Cavalier de la tourelle (Le) Pratique et compétition au jeu d’échecs Président : Jean BOGGIO 4 rue Cart - 94160 Saint-Mandé Tél. 06 88 39 54 12 Courriel : jean.boggio@noos.fr Site : http://lecavalierdelatourelle.blogsport.com

Centre associatif danse art et musique Saint-Mandéen (CADAMS) École de danse contemporaine et jazz - Relais Théâtre de la Ville et Maison des Arts de Créteil, CND Pantin Président : Richard GOUEZOU Correspondante : Dominique BARCELO-GOUEZOU 24 rue Sacrot - 94160 Saint-Mandé Tél. 06 12 65 66 44 Courriel : cadamsdom@wanadoo.fr Site : www.cadams.org Club Bayard équitation Président : Eric VERNON Bois de Vincennes - 75012 Paris Tél. 01 43 65 46 87 - Fax. 01 43 65 85 94 Club des sports et des loisirs de Saint-Mandé Activités aquatiques femmes enceintes Bébés nageurs Présidente : Véronique MARINOS 31 rue du Commandant Mouchotte 94160 Saint-Mandé Tél. 06 61 58 41 26 Courriel : csl.stmande@gmail.com Club des supporters de l’ASM Handball Promouvoir et développer les activités de l’association sportive de Saint-Mandé handball Président : Dominique SABOURAULT 11 rue Jules Lemaître - 75012 Paris Tél. 06 43 42 75 71 Danse Country Présidente : Anne-Marie TOUITOU 65 rue du Commandant Mouchotte 94160 Saint-Mandé Tél. 06 21 40 26 75 Courriel : toui.vincent@gmail.com Espace bleu Centre associatif orienté sur la prévention de la santé et le maintien du bien-être Présidente : Ghislaine VIVANTE 26 avenue Quihou - 94160 Saint-Mandé Tél. 06 87 41 65 49 Courriel : gvivante@yahoo.fr Site : www.espacebleu.info Football club de Saint-Mandé Président : Philippe RODRIGUEZ Correspondant : François LECORDIX 135 rue d’Alésia - 75014 Paris Tél./Fax. 01 45 43 45 45 Courriel : francois.lecordix@fnac.net Site : www.saint-mande-foot.com


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

Lawn-Tennis de Saint-Mandé (Le) Tennis - Bridge Présidente : Sylvie SITRUK 68 avenue des Minimes - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 43 28 13 31

Taekwondo Président : Frédéric OSOWSKI Correspondant : Alexandre TAROT Tél. 06 62 41 34 74 Site : dojangclub.taekwondo.free.fr

Lion des neiges (Le) Arts martiaux Yoseikan budo et Yoseikan training Président : Sébastian PODSTAWSKI Correspondant : Philippe BONY 20 rue Victor Mercier - 93100 Montreuil Tél. 01 43 74 74 91 Site : yoseikan-stmande.fr (ce site permet de laisser des messages)

Les Associations de jeunesse et de parents d’élèves

Lorraine de Saint-Mandé (La) Basket ball Président : Jean-François POISSON 1 rue Edouard Vaillant 94120 Fontenay-sous-Bois Tél. 01 48 76 12 67 Courriel : jfpoisson@bbox.fr

APEL Notre-Dame Association des parents d’élèves - École libre Président : Laurent MELOT 22/24 rue Guynemer - 94160 Saint-Mandé Tél. 06 10 61 02 64 Courriel : contact@apelnotredame.com Site : www.apelnotredame.com APEL Saint-Michel de Saint-Mandé Association de parents d’élèves de l’établissement Saint-Michel de Saint-Mandé Présidente : Anne KOURGANOFF 10 ter rue Jeanne d’Arc - 94160 Saint-Mandé

Plongeurs de Saint-Mandé (Les) Plongée, aquagym et relaxation Président : Patrick ROUX 8 rue du Sergent Hoff - 94360 Bry-sur-Marne Tél. 01 48 81 68 59 Courriel : patrick.roux11@free.fr Site : www.plongeurs-de-saint-mande.net

Association Decroly Permettre et soutenir le développement de la pédagogie au sein de l’école Decroly Présidente : Emmanuelle CAR 49 avenue Daumesnil - 94160 Saint-Mandé Tél. 06 75 24 75 10

Saint-Mandé Boxe française Sport de combat boxe française Présidente : Florence HOEGELI 13 rue de l’Amiral Courbet - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 49 57 03 99 Courriel : hoegeli@free.fr Site : http://smbfboxe.canalblog.com

Côté bébé Site internet de mise en relation de parents petites annonces de matériel, gardes et entraide, forum, services. Président : Eric PATRIZIO Tél. 09 81 61 20 11 Courriel : contact@cotebebe.fr Site : www.cotebebe.fr

Saint-Mandéenne (La) Multi sports Président : Daniel COLLIN 2 avenue Gambetta - BP 13 94161 Saint-Mandé cedex Tél. 01 41 74 03 25 Courriel : saint-mandeenne@wanadoo.fr Site : lasaintmandeenne.fr Sokol de Paris Sportive et culturelle Président : Pierre SPOUTIL Correspondant : Georges SVANDA 15 rue Michel-le-Comte - 75003 Paris Tél. 06 86 43 96 21 ou 01 48 87 76 57 Courriel : georges.svanda@wanadoo.fr Site : www.sokolparis.org

FCPE - Conseil local de Saint-Mandé Association de parents d’élèves Président : Caroline LE GUERINEL 18 boulevard de la Guyane - 94160 Saint-Mandé Courriel : caroline.le-guerinel@hmn.aphp.fr Mouvement associatif des parents d’élèves (MAPE) Représenter les parents d’élèves des écoles publiques de Saint-Mandé Présidente : Nadia TIDJANI 24 rue du Commandant Mouchotte 94160 Saint-Mandé Tél. 06 84 26 75 19 Courriel : associationmape@yahoo.fr Site : www.mape-saint-mande.com

Scouts et guides de France - Groupe Saint-Louis de Saint-Mandé - IIe Vincennes Responsables : Laurent COUSINNE 31 rue Raspail - 93100 Montreuil Tél. 06 77 00 43 78 Etienne VINCENT 8 rue Beaumarchais - 93100 Montreuil Tél. 06 32 22 19 65

Les Associations à vocation sociale et caritatives AFYA la santé Éducation et santé des enfants défavorisés et victimes de violences du Nord-Kivu en République démocratique du Congo Président : Jean-Pierre LECHAUX Correspondante : Ingrid BARS 14 rue Poirier - 94160 Saint-Mandé Tél. 06 81 71 14 72 Courriel : afyalasante@yahoo.fr Aide au développement en Afrique et à Madagascar (ADAMA) Soutien de projets de développement (réinsertion des sans-abris et scolarisation) au Mali et à Madagascar Président : Pierre CHALVIDAN Correspondante : Françoise FLOT 49 rue Jeanne d’Arc - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 43 28 57 46 Courriel : frflot@wanadoo.fr Site : associationadama.net Al-Anon Aide aux proches des malades alcooliques Réunions le vendredi à 20h30 Centre culturel - 3 avenue de Liège 94160 Saint-Mandé Courriel : assoc.wanadoo.fr/al.anon.alateen.france/ Alcooliques anonymes (AA) Groupe d’entraide auprès des personnes ayant un problème avec l’alcool Fax : 01 48 99 27 37 Courriel : roserre@wanadoo.fr Amis des rayons de soleil et de l’enfance Présidente : Janine LAINÉ Correspondant : Daniel PORET 21 avenue Colbert - 77330 Ozoir-la-Ferrière Tél. 01 64 40 07 73 Courriel : danielporet@yahoo.fr

87


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

Les associations

APTC Centre médico-psycho-pédagogique Président : Docteur BENKIMOUN 135-137 avenue Galliéni - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 48 08 46 62 - Fax. 01 48 08 47 91 Association “Les papillons blancs” Soutien aux familles ayant un enfant handicapé mental. Promouvoir et gérer des établissements spécialisés pour les accueillir Président : André FALCUCCI 94 rue des Grands Champs - 75020 Paris Tél. 01 43 55 81 51 ou 06 86 93 22 57 Conférence Saint-Vincent de Paul de Notre-Dame de Saint-Mandé Aide aux personnes en difficulté. Visite de personnes âgées, soutien scolaire Président : Jean-Philippe GELEZ 4 place Lucien Delahaye - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 43 28 32 35

88

Croix-Rouge (Délégation Saint-Mandé) Caritative/aides alimentaires et sociales Présidente : Florence CROCHETON 2 avenue Gambetta - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 41 74 03 11 Courriel : croixrouge.saintmande@orange.fr Ecole des chiens guides d’aveugles et malvoyants de Paris et de la région parisienne Élevage et éducation de chiens guides Président : Achille PEYRONNET 105 avenue de Saint-Maurice - 75012 Paris Tél. 01 43 65 64 67 - Fax. 01 43 74 61 18 Courriel : paris@parischiensguides.fr Site : www.paris.chiensguides.fr Emmaüs alternatives Action sociale, insertion socio-professionnelle de personnes en grande précarité Président : Jacques LEJEUNE Correspondante : Catherine HARDOUIN 22 rue des Fédérés - 93100 Montreuil Tél. 01 48 51 64 51 - Fax 01 48 51 66 06 Courriel : chardouin@emmaus-alternatives.fr Entraide et partage ”social” Accueil de sans domicile fixe, domiciliation, insertion (RSA) Présidente : Nicole VERNUS Correspondante : Marie-Josée MORAIES 12 rue Monmory - 94300 Vincennes Tél. 01 43 98 09 97 Courriel : entraiteetpartage@free.fr

Il était une fois... dans l’Oued Aide à la scolarisation en milieu nomadestouareg (Niger) Président : Luc FEDERMEYER 20 rue Jeanne d’Arc - 94160 Saint-Mandé Tél. 06 80 45 26 16 Courriel : lucfedermeyer@free.fr Site : http://amaniman.free.fr Lions club de Saint-Mandé Actions humanitaires Présidente : Françoise SIMONET-STOESSER 10 place Charles Digeon - 94160 Saint-Mandé Courriel : lesaintmande.fr Site : lesaintmande.fr Rencontres jeunes et handicaps Dialogue avec les ados et leurs professeurs en milieu scolaire sur la personne handicapée Présidente : Marie-France BUFFIÈRE Centre Pierre Grach 40 avenue du Général de Gaulle 94160 Saint-Mandé Tél. 06 09 45 01 90 Courriel : buffiere@rencjeuhandi.org Saint-Mandé alphabétisation Apprendre le français aux adultes Président : Jean-Paul REYD 12 avenue Joffre - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 48 08 45 22 (entre 19h et 19h30) Courriel : jean-paul.reyd@orange.fr Sri Lanka, un sourire pour demain Aide pérenne à des orphelines du Tsunami dans une école du Sri-Lanka Président : Patrick BEAUDOUIN Correspondante : Marie-Christine BOGGIO 4 rue Cart - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 43 28 07 54 Courriel : mcboggio@noos.fr Un Pas vers les Tibétains Aide à des réfugiés tibétains vivant en Inde, à Landuwalla état de Vitar Pradesa Présidente : Danièle SENS-OLIVE 26 chaussée de l’Étang - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 43 28 47 24 Courriel : danielesens@gmail.com Un toit à Bombay Parrainages (scolarité, santé, nourriture) d’une centaine de fillettes d’un bidonville de Bombay Présidente : Colette BATTISTINI 10 rue Poirier - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 43 28 04 71 Courriel : colette.utab@gmail.com Site : http://www.untoitabombay.fr

Les Associations d’anciens combattants et Ordres nationaux Amicale des Gaullistes Saint-Mandéens Perpétuer la pensée du Général et son engagement pour la France - Honorer la mémoire du Général en informant les nouvelles générations Président : Guy MACHIN 135 avenue Galliéni - 94160 Saint-Mandé Tél. 06 69 53 95 21 Amicale du 101e R.I. Entraide et patriotique Président : Guy MACHIN 135 avenue Galliéni - 94160 Saint-Mandé Tél. 06 69 53 95 21 Association amicale des anciens du 29e bataillon de chasseurs à pied Réunion des anciens amicalistes. Réunion d’information. Soutien aux familles. Présence aux manifestations d’anciens combattants et aux commissions Président : Philippe JACQUILLAT 27 avenue Daumesnil - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 43 65 92 03 Association des membres de l’Ordre national du mérite (Section 94) Civisme et entraide Président : Olivier ZANG Correspondant : Roland POINSARD (Délégué local) 10 rue de l’Abbé Pouchard - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 48 08 29 22 - Fax 01 43 98 17 95 Courriel : reivilogna@aol.com Site : anmonn.com Cercle des cadres de réserve de Saint-Mandé Développer les liens de camaraderie entre ses membres et promouvoir l’esprit de défense Président : Jean REY 10 place Charles Digeon - 94160 Saint-Mandé Fédération nationale des anciens combattants Algérie-Maroc-Tunisie - Comité local Saint-Mandé-Vincennes (FNACA) Président : Christian ALCOUFFE 93 rue de Fontenay - 94300 Vincennes Tél. 06 81 72 16 42 Courriel : christian.alcouffe@orange.fr


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

Le Burnous Amicale des anciens Spahis Président : Général (cr) JM de BAZELAIRE 13 avenue Alphand - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 43 65 77 21 e

Médaillés Militaires (72 Section) Devoir de mémoire et toutes cérémonies militaires Président : André GUERLET 10 place Charles Digeon - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 43 28 86 34 Société d’entraide des membres de la Légion d’Honneur de Saint-Mandé (SEMLH) Entraide des membres de la Légion d’Honneur Président : Jacques GUIMEZANES Correspondante : Ghislaine HANICQUE 10 place Charles Digeon - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 48 08 21 90 ou 06 12 51 73 56 Courriel : hanicqueghis@noos.fr Souvenir Français (Le) Anciens combattants Président : Jean BOGGIO 4 rue Cart - 94160 Saint-Mandé Tél. 06 88 39 54 12 Courriel : jean.boggio@noos.fr Union de défense des intérêts des anciens combattants (UDIAC) 94 Défense des intérêts des anciens combattants de toutes catégories, quelles que soient les opérations et la période, en temps de guerre ou non, des victimes civiles de la guerre et de leurs familles Président : Michel CAMPANA 6 rue de l’Égalité - 94300 Vincennes Tél. 06 63 80 33 09 Union nationale des combattants 65ème section Anciens combattants Président : Jean BOGGIO 4 rue Cart - 94160 Saint-Mandé Tél. 06 88 39 54 12 Courriel : jeanboggio@noos.fr

1 :2

Les Associations diverses ACOMAT Association des commerçants non sédentaires Président : René BAHIER 6bis rue de la Fontaine 94470 Boissy-Saint-Léger Amicale des Anciens du Rayon et de la Lorraine de Saint-Mandé Président : Philippe MÉNARD 4 place Lucien Delahaye 94160 Saint-Mandé Tél. 01 43 28 73 94 Courriel : phmnd@free.fr Amicale des Corses de Saint-Mandé Réunir les familles natives de cette région, promouvoir les richesses historiques, culturelles et touristiques et favoriser les échanges et la solidarité entre ses membres Présidente : Lise BÉRÉNI 135 avenue Gallieni - 94160 Saint-Mandé Tél. 06 83 38 38 46 Amicale des locataires de la Cité rose Défense des locataires Présidente : Martine POTHIN 10 square des Sorbiers - 94160 Saint-Mandé Tél. 06 87 65 55 50 Amicale des Médecins de Saint-Mandé Président : Docteur Patrick PERLBARG 21 avenue Joffre - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 43 28 11 25 Amis de Nungesser (Les) Présidente : Joëlle BERTIN 2 square Nungesser - 94160 Saint-Mandé Association de défense des riverains du RER A de Saint-Mandé, Vincennes et Fontenay-sous-Bois Obtenir une réduction des nuisances sonores du RER A Président : Bernard LE PAPE 15 avenue Gabriel Péri - 94300 Vincennes Tél. 01 43 28 55 72 Site : www.aderrer-a.org Association d’entraide de l’église réformée de Vincennes (AEERV) Aide alimentaire, judiciaire, au logement à des personnes en grande difficulté et soutien à des associations caritatives protestantes ou non Présidente : Catherine PIOT-LERAY 28 rue de la Paix - 94300 Vincennes Tél. 06 80 62 01 44 Courriel : catherine.piotleray@orange.fr

Association des Jeunes de Saint-Mandé Président : Julien WEIL 10 place Charles Digeon - 94160 Saint-Mandé Association des membres de l’Ordre des palmes académiques du Val de Marne (AMOPA) Visites région parisienne, un voyage par an, concours défense et illustration de la langue française Président : Henry RENÉ Correspondante : Simonne GAUTIER 46 rue Céline Robert - 94300 Vincennes Tél. 01 43 65 06 30 Association des riverains du boulevard de la Guyane et des Alentours Préservation du site Guyane et alentours Président : Alexandre POUSTINNIKOFF 14 boulevard de la Guyane - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 43 98 02 74 Association pour le développement de la recherche et de l’enseignement en mycologie Promouvoir l’enseignement et la recherche en mycologie Présidente : Martine FEUILHADE de CHAUVIN 98 chaussée de l’Étang - 94160 Saint-Mandé Courriel : martinefeuilhade@yahoo.fr Association Prévention routière 94 Éducation, formation et sensibilisation aux dangers de la route Président : Jean-Pierre DESSERT Correspondant : Jean-Louis LADUREAU 33 av. Michelet - 94210 La Varenne-St-Hilaire Tél. 01 55 12 19 30 - Fax 01 42 83 17 09 Courriel : preventionroutiere94@orange.fr Site : www.preventionroutiere.asso.fr Association saint-mandéenne des artisans et commerçants (ASMAC) Animations commerciales dans la Ville Président : Jean-Pierre COUTUREAUX ASMAC - 3 avenue du Général de Gaulle 94160 Saint-Mandé - Tél. 06 71 84 23 22 Courriel : asmac.saintmande@free.fr Site : www.shoppingsaintmande.fr AVIV Activités culturelles Président : Fernand WIESENFELD 30 avenue Alphand - 94160 Saint-Mandé Tél. 06 85 80 68 76

89


GUIDE VILLE 2012:Mi

1

1

02 12

1 :2

0

Les associations

Belles de Vincennes Réunir tous les amateurs de véhicules anciens. Promouvoir les véhicules anciens, de collection et d’exception, rassemblement mensuel le 2e dimanche de chaque mois devant la mairie de Vincennes Président : Robert ALTGLAS 47 avenue Foch - 94300 Vincennes Tél. 01 43 74 48 55 Courriel : bellesdevincennes@wanadoo.fr B’nai Brith Deborah Sam-Hoffenberg Caritative - culturelle - droits de l’homme et lutte contre le racisme et l’antisémitisme Président : Richard ABITBOL 41-43 rue Raymond du Temple 94300 Vincennes Tél. 06 62 10 93 79 - Fax. 01 48 72 12 94 Courriel : President@bb-dsh.org Site : http://www.bb-dsh.org

90

Café Diabolo - La tribu mandéenne Activités/Ateliers des familles pour les familles Présidente : Marie TUNG Maison de la Famille 8 place Lucien Delahaye - 94160 Saint-Mandé Courriel : cafediabolo@gmail.com Site : www.cafediabolo.fr Club Affaires et convivialité Mise en relation des chefs d’entreprises et animation économique du territoire Président : Jean-Claude MOREL Correspondant : André ROUCHÈS 59 avenue du Général de Gaulle 94160 Saint-Mandé Tél. 01 48 08 21 10 - Fax. 01 48 08 58 98 Courriel : contact@affairesetconvivialite.com Site : www.affairesetconvivialite.com Club des amis de Saint-Mandé Rencontres des Séniors : bridge (non affilié à la FFB) et scrabble tous les lundis, mardis et vendredis après-midi Président : Claude ANDRIOT 2 avenue Gambetta - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 41 74 03 10

Club Questions pour un champion Questionnaires de connaissance. Séance hebdomadaire le mercredi de 20h30 à 22h, Centre culturel, 3 avenue de Liège Président : Gabriel MARGALLET 20 avenue Alphand - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 43 74 03 36 Courriel : qp1cst-mande@laposte.net Ensemble, bougeons Saint-Mandé Réflexion sur la société Président : Philippe IZRAELEWICZ 92 avenue du Général de Gaulle 94160 Saint-Mandé Tél. 06 63 63 44 38 Groupe d’études de physiopathologie allergique et respiratoire (GEP) Recherche allergie-respiratoire Président : Charles ADVENIER 8bis place Charles Digeon- 94160 Saint-Mandé Courriel : charles.advenier@wanadoo.fr L’Étincelle de Saint-Mandé Centre communautaire Rachi, activités culturelles et cultuelles Président : Alain ASSOULINE 21bis avenue Sainte-Marie 94160 Saint-Mandé Tél. 01 53 66 31 15 ou 06 19 71 21 20 Fax. 01 43 74 27 93 Courriel : letincelle-sm@wanadoo.fr Site : letincelle-centrerachi.com Ligue internationale contre le racisme et l’antisémitisme (LICRA) Lutte contre le racisme, l’antisémitisme et la xénophobie Président : James NATAF Maison des Associations 41/43 rue Raymond du Temple BP 123 - 94300 Vincennes Courriel : licra94@aol.com Normands de Saint-Mandé (Les) Découvrir les richesses géographiques, historiques, culturelles, gastronomiques, archéologiques... de la Normandie et regrouper tous les intéressés Présidente : Brigitte OSMONT 10 place Charles Digeon - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 49 57 78 90 Pleaudienne (La) Organisation de rencontre amicale, culturel et d’entraide entre compatriotes Auvergnat Président : Jean MATHIEU 137 avenue Galliéni - 94160 Saint-Mandé Tél. 06 11 48 00 46 ou 01 43 74 02 39 Fax. 01 43 74 82 92 Courriel : j.mathieu15@wanadoo.fr

Printemps des animaux (Le) Action pour la sauvegarde du parc zoologique, conférences... Président : Patrick BEAUDOUIN Correspondante : Viviane TYTELMAN 10 place Charles Digeon 94160 Saint-Mandé Tél. 01 49 57 78 86 ou 06 33 24 69 19 Fax. 01 49 57 78 85 Courriel : presse@mairie-saint-mande.fr Site : www.leprintempsdesanimaux.fr Saint-Mandé accueil Sport, culture et voyages Présidente : Marie-Joëlle BOUSQUET 10 avenue Franklin Roosevelt 94300 Vincennes Tél. 01 43 74 23 66 Courriel : g.bousquet@noos.fr Site : http://sites.google.com/site/saintmandeaccueil/ Secouristes sans frontières Recherche de personnes après un tremblement de terre Président : Arnaud FRAISSE BP 5 94161 Saint-Mandé cedex Tél./fax 01 41 74 94 68 Courriel : contact@ssf-france.org Site : www.ssf-france.org UFC que choisir Défense du consommateur Présidente : Françoise RITOUX Maison du citoyen 16 rue du R.P. Aubry - 94120 Fontenaysous-Bois Tél./Fax 01 48 7618 65 Courriel : ufc.fontenay@wanadoo.fr Union des catholiques de la paroisse Saint-Louis de Vincennes (UCPSLV) Soutien matériel à la paroisse catholique Président : Dominique BOUTON 23 rue Céline Robert - 94300 Vincennes Tél. 01 43 28 22 12 Courriel : ucpslv@laposte-net Univers-cité-du chien Président : Jean-Marc ZULIANI Fondatrice : Danièla SPADER 3 avenue Victor Hugo - 94160 Saint-Mandé US army air force - club Europe (USAAF-CE) Reconstitution historique sur le thème de l’US Army Air Force et des aviations alliées de la deuxième guerre mondiale dans le cadre du devoir de mémoire Président : Pierre VARGA 93 avenue du Général de Gaulle 94160 Saint-Mandé Tél. 01 43 74 40 14


Guide de la ville  

Guide de la ville

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you