a product message image
{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade

Page 1




&

1XRYLFDWDORJKL  







&&

&&

&&

&

&

¿¿



¿¿





&





'&&@W^h[C?9>;B#AWjWbe][d[kjhWbÖaecf[j[djÖpkl[hbii_] ' &&@W^h[C?9>;B#AWjWbe][d[kjhWbÖaecf[j[djÖpkl[hbii_]



&&

&&

&&



&

¿¿





¿¿











&

&

&

&

&&

&&

&&

&

¿



'&&@W^h[C?9>;B#AWjWbe][d[kjhWbÖaecf[j[djÖpkl[hbii_] ' &&@W^h[C?9>;B#AWjWbe][d[kjhWbÖaecf[j[djÖpkl[hbii_]

'&&@W^h[C?9>;B#AWjWbe][d[kjhWbÖaecf[j[djÖpkl[hbii_] ' &&@W^h[C?9>;B#AWjWbe][d[kjhWbÖaecf[j[djÖpkl[hbii_]









'&&@W^h[C?9>;B#AWjWbe][d[kjhWbÖaecf[j[djÖpkl[hbii_] ' &&@W^h[C?9>;B#AWjWbe][d[kjhWbÖaecf[j[djÖpkl[hbii_]







 







 

C”dp[d:[kjiY^bWdZ(&'' 

 



 



 

 

 

,OFDWDORJRFXOW  

¿



¿









  









 





IY^m[_p# %B_[Y^j[dij[_d#If[p_Wb (&'' 





 



  ¿

 

    



 









  

 



   

zij[hh[_Y^#If[p_Wb (&''



¿









  





  

 

 





  

@WfWd"Aeh[W"Ced]eb[_" @ WfWd"Aeh[W"Ced]eb[_" [^[cWb_][Iem`[jh[fkXb_a[d [ ^[cWb_][Iem`[jh[fkXb_a[d __d7i_[d"?hWd(&'' d7i_[d"?hWd(&''


LQZM\\WLI 8IWTW,MIUJZW[Q QVKWTTIJWZIbQWVMKWV ;KP_IVMJMZOMZ>MZTIO/UJ0 QVZMLIbQWVM .IJQW*WVIKQVI;\MNIVW-[XMZ\Q QLMIbQWVMOZI├ЕKI .ZIVKW.QTIVKQ [MOZM\MZQILQZMLIbQWVM 8IWTI+WZ[W8IWTI5QOVWOVI ]VV]UMZW M]ZW[XM[MXW[\ITQ ┬Р+1.[ZT-LQ\WZM5QTIVW 4IV]UMZIbQWVM51+0-4VWVKPuQ\M[\Q LMTTMVW^Q\oKI\ITWOI\M[WVW[\I\QILW\\I\QMZQXZM[Q KWVTIOMV\QTMI]\WZQbbIbQWVMLMTTIKI[IMLQ\ZQKM ;KP_IVMJMZOMZ>MZTIOLQ5WVIKWLQ*I^QMZI )\ITMKI[IMLQ\ZQKM[XM\\IVW\]\\QQLQZQ\\Q LQ[NZ]\\IUMV\WM[KT][Q^QQVUI\MZQI LQLQZQ\\WL┬╝I]\WZMMLQZQ\\WLMTTIKWVKWZZMVbI /TQIZ\QKWTQ├ЕZUI\Q[WVWZM[XWV[IJQTQ\oM[KT][Q^I LMOTQM[\MV[WZQ

тАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАв



IVVW1 V┬г )8:14-

+1.[ZTMLQ\WZM ^QI;5IZQI>ITTM5QTIVW1\ITQI \MT! !┬╕NI`! ILN(]VQ├ЕKI\WQ\┬╕___]VQ├ЕKI\WQ\ 8IWTW.ZWV\QVQ8ZM[QLMV\M 1OQVW4W\\QVQ)UUQVQ[\ZI\WZMLMTMOI\W =6176-;<)58)8-:17,1+)1<)41)6)  

 );;7+1)B176-.14)<-41;<1  1<)41)618:7.-;;1761;<1

 

 );;7+1)B176-16<-:6)B176)4-  -,1<7:1+)<)47/01,1.:)6+7*7441

1LQZQ\\QLQZQXZWL]bQWVMKWVY]IT[QI[QUMbbW LQUMUWZQbbIbQWVMMTM\\ZWVQKILQ\ZIL]bQWVM MLQILI\\IUMV\W\W\ITMWXIZbQITM [WVWZQ[MZ^I\QXMZ\]\\QQ8IM[Q 4┬╝MLQ\WZMLMKTQVIWOVQZM[XWV[IJQTQ\oXMZQTKWV\MV]\W MTMWNNMZ\MX]JJTQKI\MLIOTQQV[MZbQWVQ[\Q ├РNIKWT\oLMTT┬╝-LQ\WZMZQ├Е]\IZM\W\ITUMV\MW XIZbQITUMV\MQ\M[\QMTMQUUIOQVQLMTTMQV[MZbQWVQ IVKPM[MKWV\ZI\\]ITUMV\MOQoIKKM\\I\Q 8MZWOVQKWV\ZW^MZ[QIvKWUXM\MV\MQT.WZWLQ5QTIVW 4IX]JJTQKQ\oLQY]M[\WV]UMZWvQVNMZQWZM IT LMTTI[]XMZ├ЕKQM\W\ITM :MOQ[\ZIbQWVMLMT<ZQJ]VITMLQ5QTIVW V LMTNMJJZIQW ;\IUXI\WQV1\ITQILI8ZQV\MLQV1\ITaJa :MOOQIVQ;X)*ZMbbWLQ*MLMZW>) N┬░ 1 - APRILE 2011

 1       

  

=VIUQKWNMLMTMKPMQVNWZUQQTKWTTMbQWVQ[\IMQTKWUUMZKQIV\M[]QNZIVKWJWTTQQVUWLW [\ZQVOI\W[MVbIXZMOQ]LQbQM[MVbIT]VOIOOQVQM^Q\IVLWT]WOPQKWU]VQUI[WXZI\\]\\W KMZKIVLWLQVWVKWVLQbQWVIZTWQVITK]VUWLW8MZKPuWOV]VWLM^┬╝M[[MZMTQJMZWLQZIK KWOTQMZMIKY]Q[\IZM^MVLMZMKQKPM^]WTMMKWUM^]WTMUIPIIVKPMQTLQZQ\\WLQM[[MZM M[I\\IUMV\MQVNWZUI\W[]KPMKW[I[\IUM\\MVLWVMTT┬╝ITJ]UW\WOTQMVLWLITKTI[[Q├ЕKI\WZM =VIUQKWNMLMTMKPM\ZI\\Q\]\\QQNZIVKWJWTTQIV\QKPQXQ┬ДZMKMV\QWLQWOOQVMTUM LM[QUWUWLWKWVTI[\M[[IIKK]ZI\MbbIMWJQM\\Q^Q\oUM\\MVLWQVM^QLMVbI[WXZI\\]\\W Y]MOTQI[XM\\QOZI├ЕKQMKWU]VQKIbQWVITQKPMLI[MUXZMNIVVWLMTNZIVKWJWTTW]VQVKQ[Q^W UMbbWLQM[XZM[[QWVMIZ\Q[\QKIWT\ZMKPM]VXMZNM\\W\M[\QUWVMLMTTI[\WZQILMTTIK]T\]ZI LMTKW[\]UMMLMTTI^Q\I[WKQITML┬╝WOVQOQWZVW ;WVWY]M[\M[QV\M\QbbIVLWTMQV\MVbQWVQLQY]M[\IV]W^IZQ^Q[\I)\MLQZM[MZQ][KQ ZMUWVMTT┬╝QV\MV\WIVKPMKWVT┬╝IQ]\WLMTTM\]MKZQ\QKPMMLMQ\]WQ[]OOMZQUMV\Q8MZQV\IV\W [MV\QIUWQTLW^MZMLQLQZMOZIbQMITTI5QKPMTXMZTINI\\Q^IKWTTIJWZIbQWVMIOTQQV[MZbQW VQ[\QXMZI^MZKZML]\WVMTXZWOM\\WIQKWUUMZKQIV\QXMZTILQNN][QWVMIOTQIUQKQXMZT┬╝IQ]\W QVZMLIbQWVMMI\MXMZKPuKQTMOOQM[XMZQIUWKWV\QV]MZIQINIZTW 8MZWZIIJJQIUWOQo^QV\W]VI[KWUUM[[IY]MTTILQI^MZLI\W^Q\IQV]VUWUMV\W KW[zLMTQKI\WLMTUMZKI\WQVOMVMZITMLMTT┬╝MLQ\WZQIMLMTTI├ЕTI\MTQIQVXIZ\QKWTIZMI]VI V]W^IX]JJTQKIbQWVMXMZQWLQKI+WUM^Q\\WZQINWZ[MvXQKKWTIUIKQZQMUXQMQTK]WZMLQ [XMZIVbIMLQW\\QUQ[UWXMZQTN]\]ZWLMTT┬╝PWJJaKPM\IV\WIUQIUWQVK]QKZMLQIUWMIT Y]ITM^WOTQIUWM[[MZMIVKPMVWQ[MUXZMNMLMTQ       8IWTW,MIUJZW[Q







 

 LтАЩARTE DEL FRANCOBOLLO

1




ĆŹ  }Appunti a stelle e strisce Complimenti per il rinnovato catalogo di Stati Uniti dâ&#x20AC;&#x2122;America: a colori ci guadagna anche in quanto a praticitĂ di consultazione. E lâ&#x20AC;&#x2122;eliminazione delle isole Marshall, Micronesia e Palau elimina anche unâ&#x20AC;&#x2122;incongruenza, vista lâ&#x20AC;&#x2122;assenza di altre â&#x20AC;&#x153;dipendenzeâ&#x20AC;? quali la Zona del Canale di Panama, le Filippine, le Hawai e Portorico. Ma da appassionato di filatelia USA mi permetto due osservazioni: primo, lâ&#x20AC;&#x2122;enfasi sui classici, chissĂ  perchĂŠ limitati al 1887, è particolarmente irritante per chi, come me, in gran parte non può permetterseli. Secondo, mi hanno sempre appassionato i carriers e le poste locali, che tuttavia mi tocca cercare sui cataloghi dâ&#x20AC;&#x2122;oltre oceano: perchĂŠ non li elencate, anche se solamente i piĂš noti e reperibili, come giustamente avete fatto per le emissioni dei Postmaster? Dopotutto penso che in epoca di privatizzazioni postali lâ&#x20AC;&#x2122;interesse di questi francobolli privati sia destinato ad aumentare. G. Raimondi, Torino Grazie per i complimenti, sempre graditi al pari delle osservazioni intelligenti come la sua. Oltre che per eliminare unâ&#x20AC;&#x2122;incongruenza, le isole Marshall, Micronesia e Palau sono state tolte per lâ&#x20AC;&#x2122;impossibilitĂ  di effettuarne una catalogazione delle nuove emissioni precisa ed attendibile, vista la scarsitĂ  di notizie che riusciamo ad ottenere. Riguardo i classici, la catalogazione su 2 colonne e le immagini piĂš grandi crediamo possano servire al collezionista per meglio riconoscerli, viste le non sempre evidenti differenze; cosa che, secondo noi, è piĂš semplice per le successive emissioni. Per quanto riguarda i carriers e le poste locali non abbiamo nulla da eccepire alla sua segnalazione, sono queste 2

Lâ&#x20AC;&#x2122;ARTE DEL FRANCOBOLLO

4M\\MZMI+QN[ZT^QI;5IZQI>ITTM5QTIVWWIadf@unificato.it informazioni che ci permettono di migliorare e completare sempre di piĂš i nostri volumi. Stefano Esperti

}E al Presidente no? Un amico del Circolo asserisce che attualmente in Italia la franchigia postale, sia in partenza che in arrivo, è prevista soltanto per il Pontefice e non piĂš per il Presidente della Repubblica. Ă&#x2C6; vero? A. Caricato, Monteroni di Lecce In effetti la formulazione dellâ&#x20AC;&#x2122;art. 16 del Decreto Legislativo 22 luglio 1999, n. 261, che recepisce la direttiva europea 97/67/CE, circa lo sviluppo del mercato interno e il miglioramento della qualitĂ del servizio postale, si è prestato a dubbie interpretazioni poichĂŠ fra le norme da abrogare non menziona esplicitamente quella contenuta nellâ&#x20AC;&#x2122;art. 16 del Codice Postale relativa alla franchigia spettante al Capo dello Stato. Infatti nel 2° comma dichiara

nulli, e quindi non piĂš applicabili, tre altri articoli del Codice Postale: il n. 41 (eccezioni allâ&#x20AC;&#x2122;esclusivitĂ ), il n. 44 (francatura delle corrispondenze) e il n. 54 (tassa a carico del destinatario). Il 3° comma, che interessa il nostro assunto, stabilisce che â&#x20AC;&#x153;sono abrogate tutte le forme di franchigia, di esenzione e di riduzione dei diritti postali, salvo quanto specificamente previsto dalla convenzione postale universale e da accordi internazionaliâ&#x20AC;?. Proprio questâ&#x20AC;&#x2122;ultima enunciazione, che porge supporto giuridico allâ&#x20AC;&#x2122;eliminazione del beneficio della franchigia postale accordata al Capo dello Stato, mantiene anche in vigore a tutti gli effetti quella spettante al Sommo Pontefice, visto che figura nella Convenzione fra lâ&#x20AC;&#x2122;Italia e lo Stato della CittĂ  del Vaticano e che solo un nuovo trattato può cancellarla. Luigi Ruggero Cataldi

N° 1 - APRILE 2011


 ╟п1 тАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАв

 ╟л MQ []WQ  IVVQ LQ ^Q\I QT NZIVKWJWTTW [Q v INNMZ UI\W VWV [WT\IV\W KWUM V]W^W[QUJWTWLMTTIXW [\I IKKIV\W ITTI TM\\MZI M ITT┬╝WZUIQ IZKIQKW KWZVW OQo [W[\Q\]Q\W I ├ЕVM 7\\WKMV\W LI ]VI \ZWUJM\\I M XMZ [QVW LI ]V [MUXTQKM ├Е[KPQM\\W ][I\Q VWV XQ┬Д LIT XW[\QOTQWVM UI LIQ XWZ \ITM\\MZMZ]ZITQ8ZWXZQWOZIbQMITT┬╝QU XWZ\IVbILMTTIXW[\IKPM├ЕVWIXWKPQ LMKMVVQ WZ[WVW PI ZIXXZM[MV\I\W QT XQ┬Д QUXWZ\IV\M ┬╖ [M VWV ILLQZQ\\]ZI T┬╝]VQKW ┬╖ UMbbW LQ KWU]VQKIbQWVM I LQ[\IVbI QT NZIVKWJWTTW v MV\ZI\W Y]I[Q []JQ\W VMTTI ^Q\I Y]W\QLQIVI M Y]QVLQ VMT ^WKIJWTIZQW M VMTT┬╝QU UIOQVIZQW LQ UQTQIZLQ LQ XMZ[WVM LQ WOVQXIZ\MLMTUWVLWXWKWQUXWZ\I KPM VM NIKM[[MZW ][W XMZ[WVITUMV\M T┬╝IVITNIJM\Q[UW v [\I\I ]VI XQIOI [WKQITM ├ЕVW I UM\o 6W^MKMV\W M TW v \]\\WZI QV UWT\Q XIM[Q W KPM [MU XTQKMUMV\M T┬╝I^M[[MZW ^Q[\W IXXTQKI\W []Y]ITKPMTM\\MZIWKIZ\WTQVIUIOIZQ IZZQ^I\ILI]VXIM[MTWV\IVW -XZWXZQWXMZTM[]MQV[WTQ\MKIZI\ \MZQ[\QKPMLQWOOM\\WLQ^Q\IY]W\QLQI VIMQV[QMUMLQ┬╣^QIOOQI\WZM┬║MXWZ\I \WZMLQQUUIOQVQXMZ[QVWM[W\QKPMPI JMV XZM[\W KWTXQ\W T┬╝I\\MVbQWVM VWV [WTW LMQ KWTTMbQWVQ[\Q LQ^MV\IVLWVM QV XWKPQ LMKMVVQ ]VW LMQ XZQVKQXITQ [WOOM\\Q LQ I\\ZIbQWVM XI[[QWVM M QV \MZM[[MKWUUMZKQITMUIIVKPMY]MT TI LMOTQ IZ\Q[\Q [WXZI\\]\\WI XIZ\QZM LITT┬╝]T\QUWLMKMVVQWLMTT┬╝7\\WKMV\W  +W[z QT NZIVKWJWTTW v LQ^MV\I\W [WOOM\\W LQ WXMZM XZQUI TM\\MZIZQM M XWQ IVKPM KQVMUI\WOZI├ЕKPM IT KMV\ZWVWV[WTWLQQV\ZQOPQXWTQbQM[KPQ ;KQIZILILQ;\IVTMa,WVMVUIX]ZM LQ XIZILQOUI\QKQ LZIUUQ XMZ[WVITQ 1TLMKITWOW6WVLM[QLMZIZMTIZWJI L┬╝IT\ZQLQ3Zba[b\WN 3QM[TW_[SQ.QVW IMV\ZIZMVMTTMLQ^IOIbQWVQLQ]VXMV [I\WZMLMTKITQJZWLQ?IT\MZ*MVRIUQV MLQ^MV\IZMXMZ[QVWUI\MZQITMLQ[XM K]TIbQWVM├ЕTW[W├ЕKIM[KQMV\Q├ЕKIXMZQT OZIVLM2IKY]M[,MZZQLI 1V XIZ\QKWTIZM [Q v QUXW[\W KWUM UMbbW LQ M[XZM[[QWVM I XIZ\QZM [W XZI\\]\\WLIQXQ\\WZQKPMI├ЕVM7\\W KMV\W [Q [WVW QV\MZM[[I\Q ITTM V]W^M \MKVQKPM LQ KWU]VQKIbQWVM KWV QT X]JJTQKWWNNMZ\MLIQ[MUXZMXQ┬ДXMZNM bQWVI\Q[Q[\MUQLQ[\IUXIXWTQKZWUI 5MV\ZM 0MVZQ LM <W]TW][M4I]\ZMK M XWQ )TNWV[ 5]KPI [Q M[XZQUM^IVW I\\ZI^MZ[W QT UIVQNM[\W M IVKPM LMQ UIM[\ZQLMTXMVVMTTWKWUM/QW^IVVQ

N

N┬░ 1 - APRILE 2011

.I\\WZQZMITQbbI^IVW[MZQMLQKIZ\WTQVM QTT][\ZI\MVWV[WVWUIVKI\QOTQIZ\Q[\Q KPM[Q[WVWKQUMV\I\QVMTTIKZMIbQWVM LQ NZIVKWJWTTQ" XMZ ZM[\IZM QV 1\ITQI [WVWLIKQ\IZM.ZIVKM[KW5IZQI5Q KPM\\QKPMMTIJWZILLQZQ\\]ZI]V┬╝QV

il 8 rancobollo ├и

\MZI[MZQMIVKPM[MXWQ[WTWL]MLMQ []WQJWbbM\\QN]ZWVWZMITUMV\M]\QTQb bI\Q QT N]\]ZQ[\I /QIKWUW *ITTI ]V XWTQMLZQKWM[XWVMV\MLMTT┬╝IZ\VW]^MI] KWUM,]QTQW+IUJMTTW\\QMXQ┬ДLQZM KMV\M├ЕZUMQV\MZVIbQWVITQY]ITQ-UQ TQW /ZMKW M :MVI\W /]\\][W ;MVbI LQUMV\QKIZMUIM[\ZQLMTT┬╝IZ\MOZI├ЕKI KWUM +WZZILW 5MbbIVI KPM PIVVW NI\\WLMTNZIVKWJWTTW]VI^MZIMXZW XZQI[XMKQITQbbIbQWVMIZ\Q[\QKI 5IQTNZIVKWJWTTWX]M[[MZMKWV [QLMZI\W IZ\M KWUM XIZM QVLQKIZM TI \M[\I\I LQ Y]M[\I ZQ^Q[\I' 4I ZQ[XW[\I VWV X] M[[MZM KPM ]VI" [z - VWV [WT\IV\W XMZKPu Y]ITKPM NZIVKWJWTTW ├ЕO]ZIIXQMVW\Q\WTWVMTKI\ITWOWLMT TMWXMZMLQY]ITKPMIZ\Q[\IINNMZUI\W )VKPM QT NZIVKWJWTTW [M IVITQbbI\W VMT KWV\M[\W XQ┬Д IUXQW M KWUXTM[[W

D

Sin dallтАЩinizio ├и stato molto pi├╣ che un segno di affrancatura: ├и unтАЩespressione del potere e un mezzo di comunicazione politica e sociale.

E proprio per questo arte di Leo Davoli

LтАЩARTE DEL FRANCOBOLLO

3


Il 8 rancobollo è3 rte ]VUMbbWLQKWU]VQKIbQWVMXWTQ\QKI LMTTIKWU]VQKIbQWVMLQK]Qv]VXZM M[WKQITMXQ„WUMVWM[XTQKQ\I KQ[WMQUXWZ\IV\MUWUMV\WX]M[ 9]M[\W TQ^MTTW LQ TM\\]ZI [M VWV [MZMXIZQÅKI\WITTMXQ„IT\MM[XZM[[QW IT\ZW KWV[MV\M LQ LMKWLQÅKIZM · VMT VQ IZ\Q[\QKPM +PM VWV [WVW [WT\IV\W NZIVKWJWTTW KWUM QV \]\\M TM IT\ZM TIXQ\\]ZITI[K]T\]ZIMT¼IZKPQ\M\\]ZI M[XZM[[QWVQ KZMI\Q^M · WOVQ \QXW LQ KWUM [WTQ\IUMV\M [Q QUUIOQVI UI UM[[IOOQW XMZ Y]IV\W TI\MV\M M LQ IVKPMTIOZIÅKIQUIVQNM[\QQTLM[QOV QV\MZXZM\IZMNWZUMLQXZWL]bQWVMLMT TINW\WOZIÅIQ^QLMW\IXMTM^QOVM\\M KWV[MV[WQV[WUUILQINNZWV\IZMKWV [I\QZQKPMQN]UM\\Q+W[zKWUMTW[WVW KIXIKQ\oLQOQ]LQbQWTMKWV\ZILLQbQWVQ IVKPMQTKQVMUITIU][QKIQT\MI\ZW KPM[\IVVWITTIJI[MLMQXZM[]XXW[\Q TI LIVbI TI UWLI TI X]JJTQKQ\o TI ]UIVQK]T\]ZITQXWTQ\QKQ[WKQITQ·QV \MTM^Q[QWVM QV\MZVM\ 6WV XMZ V]TTI ]VIXIZWTIIV\ZWXWTWOQKQ·LMTTIZMIT WOOQ IT 5][M]U WN  5WLMZV )Z\ LQ \oQVK]Q^Q^QIUW 6M_ AWZS XQ„ VW\W [MUXTQKMUMV\M 8MZY]M[\WQTNZIVKWJWTTWvLI[MU KWUM 5W5) [Q XW[[WVW IUUQZIZM XZMUWT\WLQXQ„KPM]V[MUXTQKMZM\ IVKPM OTQ IJQ\Q LQ >MZ[IKM T¼7TQ^M\ \IVOWTW LQ KIZ\I KWTWZI\W M LQ [WTQ\W \Q 4M\\MZI  M 1T 5WVMTTW LQ +PIZTQM VW[\ZIK]T\]ZILM^MM[[MZMXZM[MV\I\W LMV\MTTI\W LI ][IZM XMZ INNZIVKIZM +PIXTQV ,I \MUXW T¼WXMZI L¼IZ\M VWV v M IVITQbbI\W [QI QV KPQI^M TQVO]Q[\QKI TM KWZZQ[XWVLMVbM W XMZ IZZQKKPQZM M XQ„ QV\M[I KWUM ]V UQ\W TWV\IVW KPM[WKQWTWOQKIQVY]IV\W¹NMVWUMVW IOOQWZVIZM ]V ITJ]U LI KWTTMbQWVM KPMIOQ[KMITQ^MTTWLQQVL]bQWVMLQUW LMTTQ X[QKW[WKQWTWOQKQ M [KPMUQ LQ KWU XWZ\IUMV\Wº

Oggi che la critica ha abbandonato metri di giudizio puramente estetici e perciò troppo variabili nel tempo e da persona a persona, al Moma di New York finiscono anche gli abiti di Versace e l’Olivetti Lettera 22

Mentre i francobolli, in pratica dei multipli d’arte, sono da tempo presenti nelle opere di grandi critici e filosofi e sono entrati con tutti gli onori nella Storia dell’arte italiana di Federico Zeri

+WUMJMV[IXXQIUWQTNZIVKWJWT TWWT\ZMKPM]V[MOVWLQINNZIVKI\] ZI v [\I\W ÅV LITT¼QVQbQW [WXZI\\]\\W ]V»M[XZM[[QWVMLMTXW\MZMY]QKWUIV LW QW LQKM^I QV UWLW XQ„ W UMVW \ZI[KMVLMV\M N]WZQ LIT \MUXW ¹4I IOOZIbQI\W KPQ ^Q IXXIZQ^I QV MNÅOQM Ð]VWOOM\\WXZMbQW[WMQUXWZ\IV\M KZQ\QKIUWLMZVI·[KZQ^M^I]VM[XMZ\W WKWVQT[]W[\MUUILQVI[\QKWWXIZ XIZ\MQV\MOZIV\MLMTTIK]T\]ZI]UIVI 6I\]ZITUMV\MIVKPMXMZTITM\\]ZI KWUM/Q]TQW+IZTW)ZOIV·VWVPIQT \Q\QKW [W\\W QT VWUM LMTTI VIbQWVM M LQ ]V [MUXTQKM NZIVKWJWTTW WKKWZZM UQ\W M QT K]T\W LMT KIXWTI^WZW UI LM XWQLW\IZ[QLQ]VUQVQUWLQKWOVQbQW [KZQ^MIVITQbbIQV\MZXZM\IQTLWK]UMV VQ M[\M\QKPM M LQ [\WZQI LMTT¼IZ\M UW \WY]ITMKPM[QIQT[]WTQ^MTTWIZ\Q[\QKW LMZVI 5I VM ^ITM TI XMVI" UIOIZQ X]ZKPv[QIT¼QVLQKMLQ]VI[Q\]IbQWVMLQ IVLIVLWIVKPM[WTWITMOOMZMT¼M[I] ]VUWUMV\W[\WZQKWº ZQMV\MMIXXI[[QWVIV\MKIXQ\WTWLMTTI 4I KZQ[Q LMTT¼1LMITQ[UW TM ZMKMV\Q UM\WLWTWOQM [KQMV\QÅKPM LQ ZQKMZKI M ;\WZQI LMTT¼IZ\M Q\ITQIVI KPM .MLMZQKW LQ IVITQ[Q · LITT¼IV\ZWXWTWOQI K]T\] BMZQ PI LMLQKI\W XZWXZQW IQ NZIVKW ZITM ITTW [\Z]\\]ZITQ[UW LITTI X[QKI JWTTQ[MXX]ZMTQUQ\I\IUMV\MIQXZQUQ VITQ[Q ITTI [MUQW\QKI · PIVVW WNNMZ\W IVVQLQ:MX]JJTQKI [\Z]UMV\Q V]W^Q XMZ TMOOMZM T¼WXMZI ;MVWVIT\ZW[MZ^QZoXMZM^Q\IZMTM [WTQ\M JIVITQ\o UIQ \ZWXXW [KWV\I\M L¼IZ\M4IY]ITMVWVLM^MM[[MZMXQ„ LMT OMVMZM ¹Y]M[\W v JMTTW  Y]MTTW v QV\M[IKWUM]VUWUMV\WI[M[\IV\M LQKZMI\Q^Q\oX]ZIUI^I[\]LQI\IVMT JZ]\\WºWXX]ZM¹UQXQIKMVWVUQXQI XZMKQ[WKWV\M[\WLMTTMZMTIbQWVQ[\W KMºWIVKPMKMZ\QOQ]LQbQ\QXW¹Y]M[\Wv ZQKPMQVK]QvVI\I XQ„JMTTWLQY]MTTWº5IY]M[\Wv\]\\W )VKPMQTNZIVKWJWTTWY]QVLQKWUM ]VIT\ZWLQ[KWZ[W \]\\QQXZWKM[[QLQKWU]VQKIbQWVMLMTTI

4

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

N° 1 - APRILE 2011


 тАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАв 



C

5 ome si lo sport

Un tempo era raro trovare atleti dentellati che non fossero di marmo. Ora invece ├и sempre pi├╣ difficile trovarne qualcuno degno di medaglia dтАЩoro. AllтАЩoriginalit├а. di Luciano Calenda N┬░ 1 - APRILE 2011

PM TW [XWZ\ [QI ]VW LMQ [WO OM\\QXQ┬Д][I\QMIJ][I\QXMZ QNZIVKWJWTTQUWLMZVQvVW\W 9]M[\Q ^ITWZQ NIVVW TM^I [] QUUIOQVQOMVMZITUMV\M┬╗IKKI\\Q^IV\Q┬╝ M[XM[[WTMOI\MILI^^MVQUMV\Q[XWZ\Q ^QKWV]VIOZW[[IZQ[WVIVbIQV\MZVI bQWVITMJI[\QXMV[IZMITTM7TQUXQILQ MIQ+IUXQWVI\Q5WVLQITQLQ+ITKQW -[QXZM[\IVWIUWT\Q[WOOM\\QIXXZMb bI\Q LIOTQ IXXI[[QWVI\Q LMT [M\\WZM

KWTTMbQWVQ[\Q M VWV" LIOTQ I\TM\Q IOTQ QUXQIV\Q[XWZ\Q^Q├ЕVWITTM[Y]ILZMIT KWUXTM\W - \ZI Y]M[\Q [WVW [WXZI\ \]\\WQXZW\IOWVQ[\QI[[WT]\QOTQI\TM\Q I WNNZQZM ]VI XQ┬Д KPM QV\MZM[ [IV\MKPQI^MLQTM\\]ZI^Q[Q^I LMTT┬╝QV\MZM[[MXMZTW[XWZ\LITTI ├ЕVMLMTT┬╝7\\WKMV\WIWOOQ ) LIZM QT ^QI I Y]MTTI VW^Q \oI[[WT]\IKPMMZIVWOTQI\TM\Q LMV\MTTI\Q N]ZWVW Q NZIVKWJWTTQ MUM[[QLITTI/ZMKQIVMTUIZbW ! QV WKKI[QWVM LMTTM XZQUM 7TQUXQI LQ LMTT┬╝MZI UWLMZVI M LQMKQ IVVQ LWXWXMZTM7TQUXQILQLQUMLQW \MZUQVM QVLM\\M XMZ KWV\ZW JI\\MZM Q LMT]LMV\Q ZQ[]T \I\Q LMTTM MLQbQWVQ LMT ! I 8IZQOQ M LMT ! I ;\ 4W]Q[

KPMZQ[KPQI^IVWLQIN NWVLIZTM 8ZW[MO]MV LW VMTT┬╝QUXW[\IbQWVM LQ \]\\Q Q NZIVKWJWTTQ OZMKQ NWVLI\I []Q UQ\Q M OTQ IV\QKPQ \M[WZQKPMXZWXZQWITTWZI[\I^IVW\WZ VIVLWITTIT]KMQV\]\\ITITWZWWUM ZQKI OZIVLMbbI QV Y]M[\M MUQ[[QWVQ N]ZWVW][I\MQUUIOQVQQVY]MTTW[\QTM X[M]LWIV\QKW ITTWZI LQ OZIV UWLI ^MLQQNIT[QKI[\MTTQ\QXWQT8ITIbbWX]J JTQKWLQ;IV5IZQVWLMT !)\TM\Q M OIZM MZIVW ZQXZM[Q M ZQMTIJWZI\Q LI XMbbQIZKPMWTWOQKQ┬╖[\I\]MJI[[WZQTQM ^Q^I[QLQXQV\Q┬╖MQV[MZQ\QMV\ZWKWZ VQKQKTI[[QKPMOOQIV\Q-LIITTWZI[QVW IOTQ IVVQ ┬╗ TI [MZQM Q\ITQIVI XMZ TM

7TQUXQILQLQ:WUIVMN]]V^Q[\W[W M[MUXQWTI[\ZILILMTTIZQXZWL]bQWVM LQ WXMZM KTI[[QKPM N] LMTTM XQ┬Д [M O]Q\M\IT^WT\IZQMTIJWZI\MMQV[MZQ\MQV IUJQMV\IbQWVQLQI\\]ITQ\oWXQ┬Д[XM[ [WZQXZWXW[\M[QKM\[QUXTQKQ\MZ[MVbIQT

UQVQUW[NWZbWQV^MV\Q^W#MQT [WOOM\\W XQ┬Д OM\\WVI\W QV I[ [WT]\W[QX] LQZM[QI[\I\W QT ,Q[KWJWTW LQ 5QZWVM UI \ITTWVI \WLIXZM[[WLIQ4W\ \I\WZQLMOTQ=N├ЕbQ *Q[WOVI IZZQ^IZM IQ/QWKPQLQ)U[\MZ LIU LMT !  XMZ ^MLMZM Y]ITKW[I LQ V]W^W +┬╝v [\I\I ]VI O]MZZI UWVLQITM KPM PI [XIb bI\W ^QI TI JMTTM uXWY]M M [WXZI\\]\\W ]VI [\IOQWVM IZ\Q[\QKI KPM XIZ\MVLW LITT┬╝QUXZM[[QWVQ[UW M LIT TQJMZ\a PI [XMZQUMV\I\WQVXWKW\MUXW\]\\MTM NWZUMM[XZM[[Q^MLITKWTTIOMITN]\]ZQ [UWLITVIQN├ЕVWITT┬╝I[\ZI\\W#MY]M[\W VWV XW\M^I VWV ZQ├ЖM\\MZ[Q IVKPM []Q NZIVKWJWTTQ/TQI\TM\QQUXMOVI\QVMTTM ^IZQM LQ[KQXTQVM KWUQVKQIVW I M[[MZM LQ[MOVI\QQVUIVQMZIXQ┬ДWUMVW[\Q TQbbI\I\IT^WT\IQVUWLWXQI\\WMKWV TQVMIUMV\Q IXXMVI IJJWbbI\Q XQ┬Д [XM[[WQV]VW[\QTM]VXW┬╝XQ┬ДMTIJW ZI\W KW[z LI ZMVLMZM IVKPM QT [MV[W LMT UW^QUMV\W 4M [QTPW]M\\M LMOTQ I\TM\Q[WVWIVKWZILQ Q[XQZIbQWVM VMWKTI[ [QKIKWV├Е[QKQ[K]T\W ZMQ XW[M LI UWLMTTQ \ZI\\Q^WTQ\Q^QM[O]IZ LQ XMV[W[Q M XZWNWV LQ# ]VI \MVLMVbI QV LтАЩARTE DEL FRANCOBOLLO

5


5 ome si 8 rancobolla lo E port Ã&#x2020;]MVbI\IMVWV XW\M^IM[[MZMLQ ^MZ[IUMV\M IV KPM LIOTQ I\\MO OQIUMV\Q M LITTI XZWXIOIVLI LQ \QXW »QUXMZQITM¼ LQ ITK]VQ LMQ ZMOQUQ XWTQ\QKQLMOTQIVVQ»M» 6MT LWXWO]MZZI M Ã&#x2026;VW IOTQ IVVQ » Y]M[\WÃ&#x2026;TWVM¹OZIÃ&#x2026;KWºPI^Q [\WLQ^MZ[Q\MV\I\Q^QLQILMO]IZ[QITTM \MVLMVbM IZ\Q[\QKPM LMT UWUMV\W KWVZQ[]T\I\QIT\MZVQMKPM·ILQ[\IVbI LQ LMKMVVQ · ZQ[]T\IVW LMKQ[IUMV\M LI\I\Q WT\ZM KPM QUXZMKQ[Q LIT X]V\W LQ ^Q[\I \MKVQKW [M VWV XZWXZQW MZZI \Q ;WXZI\\]\\WPIQVQbQW [MUXZM VMOTQ IVVQ I KI^ITTW LMTTM L]M O]MZZM UWVLQITQ T¼QUXQMOW LMTTI NW\W OZIÃ&#x2026;I VMTTI KZMIbQWVM LMQ NZIVKWJWTTQ [XWZ\Q^Q IVKPMQVY]M[\WKI[W KWV ZQ []T\I\QIT\MZVQI[MKWVLILMTT¼][W KPM VM ^MVQ^I NI\\W 4¼QUUIOQVM Ã&#x2026;[[I\I[]XMTTQKWTIL]ZIV\MTIOIZIPI QVNI\\Q ]V ZMITQ[UW M [XM[[W ]VI LQ VIUQKQ\oQVMO]IOTQIJQTQMX]M[[MZM ][I\I[QILQZM\\IUMV\MKPMKWUMJI[M XMZLQ[MOVQWQVKQ[QWVQ 6MQXZQUQ\MUXQQVMNNM\\QT¼QUXQM OW LMTTI NW\WOZIÃ&#x2026;I PI ZIXXZM[MV\I\W TI JI[MLQ^QOVM\\MZMITQbbI\M[WXZI\ \]\\W UMLQIV\M QVKQ[QWVQ KITKWOZIÃ&#x2026;KPM [W^MV\M LQ XIZ\QKWTIZM ZINÃ&#x2026;VI\MbbI =VILMTTMXZQUM[MZQM[XWZ\Q^MZMITQb bI\MQV\MZIUMV\MKWVY]M[\W[Q[\MUI N]MUM[[ILITT¼-K]ILWZVMT!!XMZ KWUUMUWZIZM TM XZQUM 7TQUXQILQ *WTQ^QIVM LMTT¼IVVW XZMKMLMV\M M N] LQJMV^ITWZQ#MJI[\IKWVNZWV\IZM QTNZIVKWJWTTWLIKMV\I^W[ZINÃ&#x2026;O] ZIV\M]VI[KMVILQJI[SM\KWVTINW\W WZQOQVITMLIK]QN] \ZI\\W XMZ [KWXZQ ZM VWV [WTW T¼W\\Q UI ZM[I W\\MV]\I

6

Lâ&#x20AC;&#x2122;ARTE DEL FRANCOBOLLO

LITT¼QVKQ[WZMUIIVKPMT¼QV\MZ^MV \W[]TNWVLWKWVTI[KWUXIZ[I LMTX]JJTQKWXMZZMVLMZMXQÂ&#x201E; ¹TMOOQJQTMºT¼IbQWVM-KPM Y]M[\WIXXIZMV\MUMV\M [MUXTQKM XI[[IOOQW I\\ZI^MZ[W QT J]TQ VWVWV[QILMT\]\ \W QVLMVVM LI ZQ[KPQ TWXZW^I]VIT\ZW^ITWZM LMTTI [\M[[I [MZQM MK]ILW ZQIVIY]MTTW[]T<MVVQ[KWV ]VMNNM\\WLQQV^WTWV\IZQW]UW ZQ[UW# QVOZIVLMVLW TI NIKKQI LMT OQWKI\WZM [Q VW\I QVNI\\Q KWUM QT []W [O]IZLW[QILMKQ[IUMV\MÃ&#x2026;[[WLI^IV\Q I[uKWUMMZIVMT TI NW\W WZQOQVIZQI UMV\ZM TI XITTQVI v [\I\I [Q[\MUI\I XMZ ZMVLMZTI JMV ^Q[QJQTM LI \]\\¼IT \ZI XIZ\M QV JI[[W ITTI[]ILM[\ZI 8QÂ&#x201E; LQ ZMKMV\M T¼QV\MZ ^MV\WLMTJ]TQVWv[\I\WQV^MKMXW[\W IT [MZ^QbQW LMTT¼MNNM\\W OZIÃ&#x2026;KW KWUM UW[\ZI QT ZMKMV\M ^ITWZM Q\ITQIVW XMZ TI XITTI^WTW IKKMV\]IVLW KWV ]V \ZI\\MOOQW [N]UI\W QT UW^QUMV\W LMQ OQWKI\WZQQVIbQWVM 1V [MO]Q\W [WXZI\\]\\W KWV QT LQN NWVLMZ[QLMTZW\WKITKWMLQIT\ZQ[Q[\M UQLQ[\IUXIKPM]\QTQbbIVW QVKQ[QWVQ NW\WUMKKIVQKPM VWV v QV[WTQ\W T¼QUXQMOW LMTTI NW\WOZIÃ&#x2026;I [MVbI \ZI\\IUMV \Q QV\MZUMLQ W IT UI[[QUW KWVY]ITKPMZQ\WKKWW[MU XTQKMUMV\M¹[KWV\WZVIVLWº QT[WOOM\\WKWVT¼MTQUQVIbQW VM LMT NWVLW =V [Q[\MUI

KPMX]Z\ZWXXWPILI\WT]WOW[WXZI\ \]\\W I NZIVKWJWTTQ [KQI\\Q JIVITQ M IXXZW[[QUI\Q^QNI\\Q[WTWXMZ[NZ]\\IZM ]VI\MUI\QKIQV\MZM[[IV\MKWUMY]MT TI[XWZ\Q^I 6MOTQ ]T\QUQ IVVQ Y]M[\W ZQKWZ[W LQZM\\WITTINW\WOZIÃ&#x2026;IPII^]\WIVKPM ]VI UW\Q^IbQWVM XQÂ&#x201E; TWOQKI" ¹KWXZQ ZMº[]JQ\WI^^MVQUMV\Q[XWZ\Q^QUWT\W QUXWZ\IV\Q 1T []KKM[[W LMT NZIVKW JWTTWQVOTM[MLMT!KPMKMTMJZI^I OTQ -6/4)6, ?166-:; I [WTQ  OQWZVQ LITTI Ã&#x2026;VITM KWV TI /MZUIVQI 7^M[\I^M^IKWT\MUXWNI\\W[K]WTIM T¼IZZQ^WLMT¹LQOQ\ITMºXMZUM\\MWZILQ IXXZWV\IZM Y]MOTQ QV[\IV\ [\IUX[ IX XIZ[Q XMZ TI XZQUI ^WT\I ITTM 7TQUXQILQ LQ ;aLVMa LMT  M ZQXZWXW [\QQVY]MT TMLQ)\MVM LMT # QT OQWZVW [ M O ] M V \ M TM [QVOWTM ^Q\\WZQMTMNW\WLMOTQI\TM\QUMLIOTQI\Q NIKM^IVWOQoJMTTIUW[\ZI[]QNWOTQM\\Q M[]QNZIVKWJWTTQQV^MVLQ\IITTMXW[\M I][\ZITQIVMMOZMKPM+MZ\WTI^MTWKQ

N° 1 - APRILE 2011


Il tema è inflazionato e quindi difficile, ma un po’ di creatività si può sempre trovare, volendo. E talvolta viene fuori \o ^I I LQ[KIXQ\W LMTT¼QV^MV\Q^I \IV\WKPMQV\]\\Q Y]M[\QNZIVKWJWTTQVWVÅO]ZIXZI\QKI UMV\M IT\ZW KPM QT ^WT\W LMOTQ I\TM\Q M\]\\IT¼IJQTQ\oLMTJWbbM\\Q[\I[\IVMT ¹\IOTQIZMº TI NW\W UQOTQWZM M QVY]I LZIZTI\ZINZMOQTWOWM\M[\QXZMLQ[XW [\QQVIV\QKQXW-I[XQKKIZMKWUMQLMI IV\QKIXMZLQIVVQvTIKWZWVI L¼ITTWZWLMOTQI\TM\QOZMKQ :Q[]T\I\QIT\ITMVIV\QIVKPMY]IVLW TI NW\WOZIÅI ^QMVM ][I\I KWUM JI[M XMZ ]V KTI[[QKW JWbbM\\W 1V \IT KI[W QVNI\\Q KWV\I T¼IJQTQ\o LMT LQ[MOVI\WZM [QIIZMVLMZMQTZMITQ[UWMTILQVIUQ KQ\oLMTTINW\WUIOIZQIKKMV\]IVLWTI W QV\MZXZM\IVLWTI KWV QT XZWXZQW [\Q TM[QIIUJQMV\IVLWTIW[KIVLMVLWTI KWV]VNWVLWLQKWTWZM-JI[\IY]IT KPM KWVNZWV\W XMZ ZQTM^IZM TI [QV\M[Q LQVIUQKIKPMVMOTQIVVQ»KIZI\\M ZQbbI^IOTQI\TM\QLQ+WZZILW5IVKQW TQ^MZWUIM[\ZWQVY]M[\WKIUXW 5IVMOTQ]T\QUQ\MUXQY]MTTIKPM[Q [\IINNMZUIVLWVMQNZIVKWJWTTQ[XWZ\Q ^Q·MVWV[WTWQVY]M[\Q·vTIVMKM[[Q \oLQ[]XMZIZMQTTWOWZQWLMTTM[MUXZM KZM[KMV\QMUQ[[QWVQ[]UMLM[QUQ\MUQ KWVQV\MZ^MV\QLQ\QXWKZMI\Q^W+PM KPQIZIUMV\MXMZM[[MZMLI^^MZW\ITQ

LI ]VI [MZQM LQ NMZUQ QUUIOQVM QV [M Y]MVbI 9]MTTW QVLWVM[QIVW KWV TI [W^ZIXXW[QbQWVM LQ \ZM QUUIOQVQ TM \ZM NWVLIUMV\ITQ VMTTM OIZM LQ [WTTM ^IUMV\WXM[Q <IT^WT\ITIKZMI\Q^Q\oPIKMZKI\WLQ LIZMIVKPM]VUM[[IOOQWKPM^IWT\ZM

T¼QUUIOQ VM +WUM VMTTI [MZQM [IUUIZQVM[M LMT !! KPM XQ„ KPM TM 7TQUXQILQ LQ )\TIV \I ]V XW¼ XWTMUQKIUMV\M KMTMJZI QT +MV\MVIZQWLMQXZQUQ/QWKPQWTQUXQ KQ"MZQKWZLI[WTWTMKQVY]M[XMKQITQ\o LMQ\MUXQIV\QKPQZMVLMVLWVMQTUW ^QUMV\WKWVTI[W^ZIXXW[QbQWVMLQ\ZM QUUIOQVQLQI\TM\QQVIbQWVM"]VW\ZI\ \WLIWXMZMLQMXWKIKTI[[QKI]VWZQ

LM^WVWI^MZMWOVQ^WT\I]VKIZI\\MZM KI^I\WLI^MKKPQMQUUIOQVQLMQ/QW KPQLQ)\MVMM]VWLMQOQWZVQVW[\ZQ LQVW^Q\o"QTKPMVWVv[MUXTQKM 1VNI\\WLQ[XWZ\T¼MTMUMV\WKPMXQ„ Y]I[Q I ^Q[]ITQbbIZM ]V XWV\M QLMITM [Q XZM[\I ITT¼QVVW^IbQWVM [QI OZIÅKI KPMKWVKM\\]ITMvKMZ\IUMV\MQTUW ^QUMV\W -KKW ITTWZI QT NZIVKWJWTTW QVOTM[M LMLQKI\W IT \MVVQ[ KWV Q OQW KI\WZQ ZQLW\\Q I LQVIUQKPM [QTPW]M\\M JQIVKPM [] K]Q LWUQVI QT \ZI\\MOOQW VMZWKPMQVLQKIQTXMZKWZ[WLMTTIXIT TQVIMNIKIXQZMT¼IVLIUMV\WLMTOQW KW - Y]MTTW UM[[QKIVW KWV T¼IbQWVM LMTT¼I\TM\I [KIVLQ\I KWUM QV ]V ÅTU N° 1 - APRILE 2011

\ZI TM 7TQU XQILQ LMT  I+ M Y]MTTM LMT KMV\MVI ZQW LMT !! M KQ I XZM [KQVLMZMLITTM LI\MZQXWZ\I\M QVKPQIZW 4¼QLMI KZMI\Q^I X] IVKPM M[[MZM L¼IT\ZW \QXW" KWUM ZQKWZZMZM I LQ^MZ [M\MKVQKPMM[\QTQXMZ]VI[\M[[I[MZQM KWUMPINI\\WTI:WaIT5IQTXMZIV \QKQXIZM TM 7TQUXQILQ LQ 4WVLZI LMT  7 OQWKIZM [] V]W^M XW[[QJQTQ\oWNNMZ\MLITTM\MK VQKPM LQ [\IUXI KPM XMZ VWV[MUXZMLIVVWQZQ[]T\I \Q[XMZI\QKWUMVMTNZIVKW JWTTWQ\ITQIVWLMT!XMZQ 5WVLQITQLQV]W\WQVK]QQT ZQTQM^W[QVW\IJMVXWKW :M[\I KWU]VY]M QT NI\\W KPMWOVQ^WT\IWKKWZZM[XZM UMZ[Q TM UMVQVOQ XMZ ZQKI ^IZVM ]V¼QLMI V]W^I 8MZ KPu[M[QUJWTQ[\QTQbbIbQWVQ

M[QTPW]M\\MXW\M^IVWKWTXQZMITTITWZW XZQUI IXXIZQbQWVM VMOTQ IVVQ » M » WOOQ PIVVW LMKQ[IUMV\M [\IV KI\W M [WVW [\I\M ZQUXQIbbI\M LI UI[KW\\M XMZ[QVW VMQ TWOW LMTTM ^IZQM UIVQNM[\IbQWVQ[XWZ\Q^M-QTZQ[]T\I\W vKPMWOOQUWT\WZIZIUMV\MQNZIVKW JWTTQ[XWZ\Q^QTI[KQIVWIJWKKIIXMZ\I XMZTITWZWQV\MTTQOMVbIWXMZTITWZW WZQOQVITQ\o# v UWT\W XQ„ NIKQTM KPM TI JWKKI ZQUIVOI [z IXMZ\I UI XMZ TI TWZWJIVITQ\o

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

7


8

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

N° 1 - APRILE 2011


═б═е═а 

тАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАв   

> a E erie che 8 ece

E

ZI]V┬╝1\ITQIXQ]\\W[\W[JQTMV KI Y]MTTI KPM IXXIZ^M []TTM KIZ\M OMWXWTQ\QKPM IOTQ QVQbQ LMTT┬╝IVVW LQ OZIbQI   =VIXMVQ[WTIQVK]QQT^MKKPQW:MOVW LQ ;IZLMOVI KW[z KPQIUI\W LIQ \MU XQ QV K]Q 6IXWTMWVM I^M^I KW[\ZM\ \W Q ;I^WQI I ZQ\QZIZ[Q [] Y]MTTI TWZW Q[WTI LWXW I^MZ IOOQ]V\W ITTM []M ┬╣IV\QKPM XZW^QVKQM┬║ 8QMUWV\M 4QO] ZQI M ;IZLMOVI T┬╝IOWOVI\I 4WUJIZ LQI VMTT┬╝M[\I\M  ! M TM 8ZW^QVKQM MUQTQIVM M \W[KIVM VMT UIZbW   I^M^I LW^]\W KWUQVKQIZM I \ZW^IZ[Q ]VV]W^WVWUMIVKPM[MVWVXW\M^I M[[MZM1\ITQI┬╖KWUM^WTM^IVWQVUWT\Q ┬╖UIVKIVLWIVKWZIXQ┬ДLQUM\oLMTTW ;\Q^ITM1TV]W^WVWUMLQ^MVVMXMZ L┬╝WJJTQOW I ├ЕVM   IT UWUMV\W LQ IVVM\\MZ[Q IVKPM QT :MOVW LMTTM ,]M;QKQTQM[W\\ZI\\WLI/IZQJITLQIQ *WZJWVQMTM5IZKPMMT┬╝=UJZQI┬╣TQ JMZI\M┬║ LITTI \Z]XXM XQMUWV\M[Q XMZ JTWKKIZMQT\ZWXXWNWKW[W-ZWMLMQ,]M UWVLQ 1T Y]ITM ^WTM^I XZMVLMZM IV KPM :WUI KW[I KPM I^ZMJJM XZW^W KI\WT┬╝QV\MZ^MV\WLMTT┬╝ITTMI\W6IXWTM WVM111XZW\M\\WZMLMT8IXI4IXIZ\M XMZQT\]\\WvIUUM[[IQVTM\\MZI\]ZI UI []WVI^I ITY]IV\W ZQLQKWTW KPQI UIZM:MOVWLQ;IZLMOVI]VW[\I\WKPM IVLI^ILITTM)TXQI8IV\MTTMZQI 1VMNNM\\QOQoLITLQKMUJZM [Q XIZTI^I]N├ЕKQITUMV\MLQ;\I\WQ\ITQI VWILM[MUXQWVMTLMKZM\WKPM[IV KQ^ITILMKQ[QWVMLQ5IZKPM=UJZQI 5MZQLQWVM M ;QKQTQI LQ MV\ZIZM I NIZ XIZ\MLMTTIV]W^IVIbQWVM)VbQXZW XZQWQVY]MQUM[Q^MVVM]N├ЕKQITUMV \MKW[\Z]Q\WQTV]W^W:MOVWL┬╝1\ITQI XZMXIZIVLW Y]MTT┬╝I\\W NWZUITM XZW^ ^Q[WZQIUMV\MKWVKT][Q^WKWVK]Q>Q\ \WZQW -UIV]MTM 111 IKKM\\I^I XMZ [u M Q XZWXZQ LQ[KMVLMV\Q QT \Q\WTW LQ :M L┬╝1\ITQI ;MVbI VMXX]ZM KIUJQIZM QT V]UMZWLQVI[\QKWKWUMITTWZI[Q][I ^IQV[QUQTQKI[Q"XMZT]QVWVU]\I^I V]TTIIXIZ\MT┬╝IUXTQIUMV\WLMT[]W ZMIUM - [MVbI XMV[IZM XMZ UWT\Q KPM T┬╝WZOIVQbbIbQWVM LMT V]W^W ;\I \W MZI KWUQVKQI\W OQo XZQUI LQ Y]MT UIZbW M[Q[IZMJJMKWVKT][W UWT\WLWXWIVKPM^MV\┬╝IVVQXQ┬Д\IZ LQ8MZKPuTINWZUIbQWVMLQ]VV]W^W ;\I\WVWVvKW[IKPM[QZMITQbbIQV ]VOQWZVW

N┬░ 1 - APRILE 2011

lтАЩ dтАЩ; talia ) KWUQVKQIZM LITTI XW[\I +WUM IKKILM^IQV\]\\QQV]W^Q;\I\Q├ЕVWI XWKPQ LMKMVVQ NI QTXZQUWXMV[QM ZW N] XMZ TM KWU]VQKIbQWVQ 8MZ KPuXMZXW\MZOW^MZVIZMJQ[WOVIKPM T┬╝QV\MZW \MZZQ\WZQW [QI KWTTMOI\W KWV QTXW\MZMKMV\ZITMM^QKM^MZ[I-LM ^WVWM[[MZMNIKQTQ\I\QIVKPMQKWV\I\\Q X]JJTQKQMXZQ^I\QKWVT┬╝M[\MZWXMZNIZ OQ]VOMZMQV\]\\WQTUWVLWVW\QbQMZM TI\Q^M ITTI V]W^I [Q\]IbQWVM XWTQ\QKW

Ancor prima che fosse proclamato il regno dтАЩItalia, 150 anni fa debutt├▓ unтАЩAmministrazione postale nuova di zecca. Che per due anni fu ben poco unitaria di Franco Filanci

Q[\Q\]bQWVITM M NWZVQZM ]V┬╝QUUIOQVM XW[Q\Q^ILMT8IM[MUIOIZQIVKPMLMQ []WQ KWUUMZKQ 8MZ Y]M[\W OQo VMTTI [MKWVLIUM\oLMT [QMZIUM[[W UIVWITXZWJTMUIXW[\ITMXZMLQ[XW VMVLW]VIV]W^I[\Z]\\]ZIbQWVMLMTTM XW[\M]VITMOOMWZOIVQKIZQO]IZLIV \MQTXMZ[WVITMMITK]VQV]W^QNZIVKW JWTTQWT\ZMITZQI[[]V\WLMTTIVWZUI \Q^I XW[\ITM [IZLI M[\MV[QJQTM I \]\\W QT 8IM[M \MVMVLW KWV\W LMTTM TMOOQ XW[\ITQ XZMM[Q[\MV\Q KPM [WTW QT V]W^W 8IZTIUMV\W Q\ITQIVW I^ZMJJM XW\]\W IJZWOIZM W KIUJQIZM - T┬╝QV\MZW QU XQIV\WVWZUI\Q^WN]XZWU]TOI\WXZW XZQWVMTXMZQWLWLQ\ZIV[QbQWVMKPM^I LIT LQKMUJZM   IT UIZbW   QV[QMUM KWV TI KPQ][]ZI LMT ^MKKPQW 8IZTIUMV\W[]JITXQVWMTMMTMbQWVQM T┬╝QVI]O]ZIbQWVMLMTV]W^W8IZTIUMV \W Q\ITQIVW KWV ]VI XZMKQ[I LI\I LQ MV\ZI\IQV^QOWZM"QT┬гUIZbW  1VY]MTOQWZVW┬╖TW[\M[[WKPMIV KWZIVMT;M\\MKMV\WQVUWT\Q8IM[QTI :MX]JJTQKI LQ >MVMbQI IL M[MUXQW MZI KMTMJZI\W KWUM QT XZQUW OQWZ VW LMTT┬╝IVVW ┬╖ VI[KM^IVW TM V]W^M 8W[\MQ\ITQIVMITUMVWQV]VIKW[I ]VQ\IZQM" TI [\Z]\\]ZI M OTQ WXMZI\W ZQ ;XIZQ\M TM XZMM[Q[\MV\Q ,QZMbQWVQ KWUXZM[MY]MTTM,Q^Q[QWVITQLMOTQ;\I \Q[IZLQWZI^QMZIVW]VLQKQ,QZMbQWVQ +WUXIZ\QUMV\ITQ *IZQ *WTWOVI +IOTQIZQ +PQM\Q +W[MVbI .QZMVbM /MVW^I 5QTIVW 6IXWTQ 8ITMZUW M <WZQVW KWV XMZ[WVITM Y]ITQ├ЕKPM WJJTQOPQ ZMOWTM KI]bQWVQ M [\QXMVLQ QLMV\QKQQV\]\\WQT8IM[M -[MXMZZIOQWVQXWTQ\QKPM^QN]ZWVW WXXWZ\]VQILMO]IUMV\QITTM^IZQM[Q \]IbQWVQZMOQWVITQVWV[MUXZMMZIVW LMQ┬╣NI^WZQ┬║)LM[MUXQWQV<W[KIVI VMTTM8ZW^QVKQMVIXWTM\IVMMQV;QKQTQI ^MVVMZWUIV\MV]\MQVIUJQ\WZMOQW VITM QT XZMKMLMV\M ;\I\W TM ^MKKPQM \IZQNNM KW[z KPM UMV\ZM ]VI TM\\MZI LI<WZQVWI8ITMZUWIVLI^IINNZIV KI\IKWVKMV\]VILI<WZQVWIL )[\QXIOI^ITI[\M[[IKQNZIINNZIVKI\I WVWVM]VILI8ITMZUWI5M[[QVI [WTW  KMV\ [M INNZIVKI\I QV XIZ \MVbI M  [M XW[\I I KIZQKW LMT LM [\QVI\IZQW8MZ[QVWQTLQZQ\\WLQZIKKW UIVLIbQWVM^IZQI^II[MKWVLILMTTM ZMOQWVQLIIKMV\4┬╝MKKMbQWVM XQ┬Д ZQTM^IV\M MZI XMZ ZIXXZM[MV\I\I LтАЩARTE DEL FRANCOBOLLO

9


la Eerie che fece l’G nità d’; talia LITTI <W[KIVI LW^M VWV [Q MZI UIQ XIZTI\WLQXZQ^I\Q^IXW[\ITMMZM[\I^I XMZKPQ]VY]MTITQJMZ\oLQ\ZI[XWZ\I ZM M ZMKIXQ\IZM TM\\MZM I KWUQVKQIZM LITTM ;\ZILM .MZZI\M KPM OM[\Q^IVW ]V [MZ^QbQW XW[\ITM XIZITTMTW QV \]\\M TMTWKITQ\oLW\I\MLQ[\IbQWVM ,MKQ[IUMV\M ]VQ\IZQI XMZTWUM VW VMTTM QV\MVbQWVQ MZI TI [Q\]IbQW

VMLMTTMKIZ\M^ITWZQXW[\ITQKPMKQ[Q XZMU]ZLQKWUXTM\IZMKWV\ZMNZIV KWJWTTQ VWV [WTW XMZ ILMO]IZ[Q ITTM VMKM[[Q\oLMTTIV]W^I1\ITQIUIIVKPM XMZZQUXQIbbIZM^ITWZQM[Q[\MV\QQVIT K]VMZMOQWVQILM[MUXQWTI<W[KIVI 4I ZMITQbbIbQWVM LMQ V]W^Q NZIV KWJWTTQ VWV XW[M OZIVLQ XZWJTMUQ UITOZILW QT XMZQWLW NW[[M IVKWZI \ZIV[Q\WZQW1^ITWZQQV][WVMTTM¹IV \QKPMXZW^QVKQMºMLIKQZKI]VIVVW IVKPMQV4WUJIZLQIMQV-UQTQIVWV ZMKI^IVW QVNI\\Q QVLQKIbQWVM LMTTW ;\I\WMUQ\\MV\MUI[WTW T¼MNÅOQMLMT [W^ZIVW 1T XMZKPu VWV v UIQ [\I\W LQKPQIZI\W UI XZWJIJQTUMV\M VWV LQXMVLM^IVuLI[MV[QLQ[]XMZQWZQ\o VuLITLM[QLMZQWLQQUQ\IZMTIZMOQVI >Q\\WZQI#XQ„[MUXTQKMUMV\MVWVKQ[Q MZIXW\]\W[KZQ^MZM¹NZIVKWJWTTW[IZLWº LI\WKPM[Q][I^ILMÅVQZM[]LLQ\QMV \Q\o M XW[[MLQUMV\Q LMQ ;I^WQI KWUM ¹XQMUWV\M[QºMVWV[Q[IZMJJMXW\]\W [KZQ^MZM¹NZIVKWJWTTWXQMUWV\M[Mº[MVbI KI][IZMQZZQ\IbQWVM\ZI[I^WQIZLQTQO] ZQ VQbbIZLQ M [IZLQ +W[z KQ [Q MZI TQ UQ\I\QITXZWÅTWLQ>Q\\WZQW-UIV]MTM 11LI\MUXWI[JITbWKWUMVMTTMUW VM\MQTKPMZMVLM^IIVKWZXQ„XZMbQW [W QT NZIVKWJWTTW =V MNNM\\W ^WT]\W \IV\WKPMIT\IOTQWLITQZMVMKM[[IZQW ITTIV]W^I1\ITQIIVKPMXMZ[W[\Q\]QZM T¼MY]Q^ITMV\M^ITWZM\W[KIVWMOTQIT\Q ^ITWZQVIXWTM\IVQMXWV\QÅKQN]ILLQ ZQ\\]ZIIOOQ]V\I]VIXI\QVILWZI\I W\\MV]\I [XWT^MZIVLW []TT¼QVKPQW[\ZW JZ]VWLMQNWOTQIXXMVI[\IUXI\QLMTTI KW[QLLM\\I¹XWZXWZQVIº 10

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

.]IVKPMOQ]LQKI\W]\QTMXZMXIZIZM ÅVITUMV\ML]MXQKKWTQ^ITWZQ]VWLI M]VWLIKMV\LI][IZM[WXZI\\]\ \WXMZT¼INNZIVKI\]ZILQOQWZVITQMIT\ZQ [\IUXI\Q8MZZIOQWVQLQMKWVWUQIOTQ ;\I\Q[IZLQI^M^IVWÅVWZI]\QTQbbI\WQT JWTTWXZM^MV\Q^WW^^MZW]V\QUJZW KWVTILQKQ\]ZI;<)58)<1.:)6+01 M QT ^ITWZM IT KMV\ZW KPM ^MVQ^I QU

LQ[\ZQJ]QZM TI [MZQM KWT KMV\ZW I ZQTQM ^W IVKPM QV <W[KIVI LW^M I^M^IVW KWV\QV]I\W I ][IZ[Q Q NZIVKWJWTTQ LMT ^MKKPQW /W^MZVW XZW^^Q[WZQW KWV TW [\MUUI[IJI]LWMQVZMIT\oTQ[Q[I ZMJJM][I\QIVKWZIIT]VOWIM[I]ZQ UMV\WXMZZIOQWVQLQZQ[XIZUQW 5I TI XZWL]bQWVM ÅTI\MTQKI KPM QVI]O]ZI^ITMV]W^M8W[\MQ\ITQIVMM QTV]W^W;\I\WVWV[QNMZUY]Q I KI][I LMTTI OZI^M [Q\]IbQWVM [WKQWXWTQ\QKILW^]\IITT¼I\\Q^Q[UW LMTTMNZIVOMNI^WZM^WTQIQ*WZJW VQKPMVMTTM8ZW^QVKQMVIXWTM\IVM [KWV[QOTQ LQ [W[\Q\]QZM []JQ\W TI

XZM[[W[]QNWOTQIVKWZI QV JQIVKW NWZVQ\Q LI MLQ\WZQ M \QXWOZIÅM UIMZIOQ]V\WQT\MU XW LQ NIZM KWUM \]\\M TM IT\ZM IUUQVQ[\ZI bQWVQ XW[\ITQ QVKT][I Y]MTTI \W[KIVI M LW \IZ[QLQ^ITWZQUQVQUQ NZIT¼IT\ZW]\QTQIVKPMQVKMZ\MINNZIV KI\]ZM U]T\QXTM W XMZ T¼M[\MZW 8MZ Q V]W^Q UQVQ^ITWZQ [Q [KMT[M XMZ ]V LQ[MOVWLQ[\QV\Q^W ]V XW¼ XQ„ XQKKW TWQVK]QTW;\I\WMUQ\\MV\MMZIZIX XZM[MV\I\W LITTI KZWKM LQ ;I^WQI IQ Y]I\\ZWIVOWTQMVWVLITT¼MNÅOQMZMITM [W[\Q\]Q\I LI ]V NZMOQW KWV TI KQNZI [MUXZMIZQTQM^W^Q[\WKPMY]M[\WMZI WZUIQ]V[MOVWLQ[\QV\Q^WLMQNZIV KWJWTTQ LQ KI[I ;I^WQI - Q \ZM V]W^Q ^ITWZQMV\ZIZWVWQV][W·QTTQZM[WTW VMOTQ ]NÅKQ LMTTM XZQVKQXITQ KQ\\o · QT £OMVVIQW ITTWZITMXW[\MVWV KWVW[KM^IVW NM[\M Y]IVLW WZUIQ [Q \MVM^IVW Q KWUQbQ XMZ MTMOOMZM QT 8IZTIUMV\W Q\ITQIVW M QV \MUXW XMZ

UWVM\IJWZJWVQKI KWUM MZI [\I\W LM KQ[W QVQbQITUMV\M M [Q MZI NI\\W QV ;QKQ TQI 8MZ [W[\Q\]QZM Q ^MKKPQ NZIVKWJWTTQ ·[]XMZI\QVWV[WTW IKI][ILMTTW[\MU UILMQ*WZJWVQUI [WXZI\\]\\WLITTI[KWUWLQ\oLMTKWTW ZM]VQKW][I\WXMZM^Q\IZMKPMY]IT K]VW KWUXWVM[[M []TTM TM\\MZM KWV L]M W \ZM M[MUXTIZQ QT \ZQKWTWZM [QU JWTW LMTT¼1\ITQI · TM I]\WZQ\o KMV\ZITQ N]ZWVWQVNI\\QKW[\ZM\\MIXZMLQ[XWZZM ]VI[MZQMXIZITTMTIKWVQ^ITWZQM[XZM[ [Q QV OZIVI M \WZVM[Q ]V \WZVM[M MY]Q^ITM^IIUMbbWOZIVWKQZKIL]M KMV\M[QUQLQTQZILIUM\\MZMQVKWZ[W VMTTM8ZW^QVKQMVIXWTM\IVMW^^MZW )JZ]bbQ 5WTQ[M +IUXIVQI 8]OTQM *I[QTQKI\I M +ITIJZQI =VI [MZQM KPM VIKY]M KWUM ]VI ^QI LQ UMbbW \ZI QL]M\QXQQV][WITVWZL"TIKZWKMIQ Y]I\\ZWIVOWTQMTMLQKQ\]ZMQVXW[Q\Q^W KWUMVMTT¼MKMV\MT¼MNÅOQMZMITM IZQTQM^WKWUMQV\]\\QOTQIT\ZQ\IOTQ ;WXZI\\]\\W ]VI [MZQM KPM LW^M\\M M[[MZM IXXZWV\I\I QV \]\\I NZM\\I ML MUM[[IIZI\MT¼]T\QUW^ITWZMIXXIZ ^MXMZ[QVWLWXWTIXZWKTIUIbQWVM LMT:MOVWXMZIV\QKQXIZMQT,QZM\\WZM OMVMZITMLMTTM8W[\M.MZZW^QMM8ZWKIKKQ KPMI^M^IWZOIVQbbI\WI6IXWTQ]VI XZWXZQI [\IUXMZQI M [\I^I XZMXIZIV LW]VI[MZQMLQNZIVKWJWTTQQVKMV\M[Q UQLMT\]\\W[QUQTMIY]MTTIQVXZWL] bQWVM I <WZQVW M XMZ[QVW XQ„ JMTTI 1TJIZWVM/MVVIZW*MTTMTTQKPMNZI T¼IT\ZW I^M^I [XW[I\W TI bQI LQ -LOIZ

Con le Poste italiane debuttò anche una serie di francobolli nata sei anni prima ma che si ampliò e rinnovò completamente per diventare la prima d’Italia

N° 1 - APRILE 2011


,MOI[MOZIbQMIKQÅO]ZIIT4W]^ZM VMTKMTMJZMLQXQV\WQV\Q\WTI\WIXX]V\W 4INIUQOTQI*MTTMTTQ[¼MZIQVNI\\QUM[[W QV\M[\ILQQUQ\IZMTIBMKKILQ6IXWTQ KPM [\I^I KWVQIVLW UWVM\M QV TQZM M KMV\M[QUQ QLMV\QKPM I Y]MTTM JI\\] \M I <WZQVW 5QTIVW M /MVW^I 5I T¼QLMI VWV XQIKM^I INNI\\W ITTI ,QZM bQWVMKMV\ZITMLQ<WZQVW\QUWZW[ILQ NIT[QÅKIbQWVQ M IJ][Q 4I Y]ITM WT\ZM IUM\\MZMTMUIVQI^IV\QKWVTI[MZQM XIZITTMTIQVOZIVIM\WZVM[QIXXZWÅ\\ LMTT¼]VQÅKIbQWVM · M LMTTI VWUQVI I [MVI\WZM LMT *MTTMTTQ OMV]QVI ÅO]ZI LQ XI\ZQW\I ZQ[WZOQUMV\ITM · XMZ ZM Y]Q[QZMT¼WNÅKQVIVIXWTM\IVIM\]\\WQT []WKWV\MV]\W)VbQ[QX]LQZMKPM Y]M[\IN]TIXZQUIQVQbQI\Q^II[[]V\I LITTMVMWVI\M8W[\MQ\ITQIVMMLITTWZW XZQUW,QZM\\WZMOMVMZITMQTY]IZIV \IVW^MVVM KWV\M /QW^IVVQ *IZJI ^IZI LQ /ZI^MTTWVI KPM I []I ^WT\I [IZMJJMXWQ[\I\WVWUQVI\W[MVI\WZM 9]M[\ITI[\WZQILMTTIVI[KQ\ILMTTM 8W[\M 1\ITQIVM QT £ UIZbW   QV IV\QKQXWLQOQWZVQ[]TTIXZWKTIUI bQWVM]NÅKQITMLMTZMOVWL¼1\ITQIXM ZIT\ZWOQoNWZUITQbbI\IQTNMJJZIQW

KWVQTLQ[KWZ[WLMTTI+WZWVI\MV]\WLI >Q\\WZQW-UIV]MTMLQNZWV\MITT¼IXXM VI QV[MLQI\W 8IZTIUMV\W Q\ITQIVW M ILLQZQ\\]ZI ZM\ZWLI\IJQTM ITT¼W\\WJZM VW^MUJZM   LI\I LMOTQ ]T\QUQ 8TMJQ[KQ\QY]MTTQUMZQLQWVITQIXXTQ KIVLWOTQ[\M[[QXZQVKQXQXMZK]Q]V[M KWTWLWXW[QNIZoKWQVKQLMZMTIVI[KQ\I LMTTI:MX]JJTQKIKWVTILI\ILMT:M NMZMVL]UKPMTMLQMLM^Q\I -XX]ZMK¼uLI[KWUUM\\MZMKPMTI ÅTI\MTQI Q\ITQIVI ZQXM\MVLW T¼MZZWZM LQUMbbW[MKWTWNIKMTMJZMZoQT£ IVVQ^MZ[IZQW LMTTM 8W[\M Q\ITQIVM VMT XZMVLMVLWINWVLIUMV\WY]MT ¹XZQUW NZIVKWJWTTW L¼1\ITQIº QT  KMV\LMV\MTTI\WKPM v\]\\W\ZIVVM KPMQTXZQUWNZIVKWJWTTWL¼1\ITQI 1VMNNM\\QY]M[\I[\ZIVIXZQUWOMVQ \]ZI VWV PI QT UQVQUW NWVLIUMV\W MLMZIOQoKWV\M[\I\ILITNIUW[W+I \ITWOW LMTTI >Q\\WZQI K]ZI\W VMT ! LI[\]LQW[QLMTKITQJZWLQ-UQTQW,QM VI )TJMZ\W *WTINÅ 8WUXMW .IJZQ )Z\]ZW-ZUW.QMKKPQM4MWXWTLW:Q ^WT\ILW^MQTKIXQ\WTW 1<)41)QVQbQI ^IKWVTI[MZQMXMZTM8ZW^QVKQMVIXW N° 1 - APRILE 2011

Se la Democratica è la prima serie della Repubblica, per coerenza le due serie “cammeo” del Matraire sono la prima ordinaria del Regno d’Italia. TM\IVM"\ZIT¼IT\ZWQTNI\\WKPMNW[[MQV ][W[WTWQV]VIXIZ\MLMTTW;\I\WVWV TI ZMVLM KMZ\IUMV\M ¹I XIZ\Mº ^Q[\W KPMIT\ZM[MZQM[]KKM[[Q^MZMOWTIZUMV \MKI\ITWOI\MQV1\ITQIN]ZWVW^MVL]\M [WT\IV\W QV ITK]VM KQ\\o 8ZWXIOIV LI .QLM 5IVbWVQ MKK M Y]MTTI XMZ TI +ZWKQMZI 1\ITQIVI ILLQZQ\\]ZI [WTW I JWZLW LMTTI VI^M 1\ITQI QV ^QIOOQW N]WZQLITTMIKY]M\MZZQ\WZQITQ 5IK¼vLQXQ„4W[\M[[WKMV\ KWVT¼MNÅOQMIZQTQM^W\QXWKIUUMWMZI LQUWT\WKIUJQI\WOQoXZQUILQZQKM ^MZMTILMV\MTTI\]ZI\IV\WKPM UWT\Q

M[MUXTIZQ[\IUXI\QVMT [WVWOQo LMT\]\\WLQ^MZ[Q·MNIKQTUMV\MLQ[\QV O]QJQTQ·LIY]MTTQ\QZI\Q\ZIQT  M QT 1TTWZW[\IUXI\WZMQT\WZQVM[M /Q][MXXM 5I\ZIQZM MZI QVNI\\Q ]V \QXW OMVQITM M LQVIUQKW I\\MV\W I QV\ZWL]ZZM V]W^M I\\ZMbbI\]ZM M \MK VQKPM XMZ UQOTQWZIZM KW[\IV\MUMV\M QTTI^WZWMI]UMV\IZMTIXZWL]\\Q^Q\o IVKPM XMZ VWV XMZLMZM T¼IXXIT\W LQ NWZVQ\]ZIKPMOTQ[\I^IXMZ[KILMZM =VXZQUWUQOTQWZIUMV\WI^M^IZQ O]IZLI\WXZWXZQWQTNZIVKWJWTTWLI KMV\ KPM TM \IZQNNM TWKITQ LMT V]W^W :MOVW I^M^IVW ZM[W ]VW LMQ ^ITWZQ XQ„ ZQKPQM[\Q 4¼QVQbQITM KWTWZ ¹N]TQO OQVMº XZM^Q[\W LIQ LMKZM\Q W^^MZW ]V OZQOQWXQ„WUMVWJZ]VI[\ZWQVUWT\Q KI[QUQUM\QbbI^IT¼IVV]TTWKPMITTW ZIMZIQUXZM[[WKWVQVKPQW[\ZQNI\\QQV KI[IKWVVMZWN]UWMWTQWL¼WTQ^I"XMZ

Y]M[\W LIT OQ]OVW   KWUQVKQ I KQZKWTIZM [\IUXI\W QV ]V JMT JZ]VW XQ„WUMVWZW[[I[\ZWXWQOQ]LQKI\WI []I^WT\I\ZWXXW[K]ZW\IV\WKPMLIT OMVVIQW N]ZQLW\\WI]VJQ[\ZW 1VWT\ZMXMZNIZNZWV\MITTMKZM[KMV\Q ZQKPQM[\MVMTTW[\M[[WXMZQWLWQT5I \ZIQZM QVQbQ IL INÅIVKIZM TI [\IUXI QV \QXWOZIÅI KWV Y]MTTI QV TQ\WOZI ÅI W\\MV]\I UWT\W [MUXTQKMUMV\M UMLQIV\M ZQXWZ\Q [] XQM\ZI KITKIZMI LQ ]V¼QUXZWV\I LMTT¼QV\MZI \I^WTI \Q XWOZIÅKI - I XZW^IZTW VWV KQ [WVW [WT\IV\WTMXZW^MQVVMZWI[]W\MUXW LM[KZQ\\MLI-UQTQW,QMVIUIIVKPM UWT\Q M[MUXTIZQ KPM UW[\ZIVW WT\ZM ITTM KWV[]M\M KIZI\\MZQ[\QKPM \QXQKPM LMTTI [\IUXI TQ\WOZIÅKI ]VI NWZ\M XZM[[QWVM \QXWOZIÅKI UI VM[[]V [M OVWLQXZM[[QWVMITZM\ZW )T\ZI QVVW^IbQWVM LMT \]\\W Q\ITQI VI [XMZQUMV\I\I KWV Q L]M XQKKWTQ ^ITWZQ M XWQ M[\M[I IOTQ IT\ZQ NZIVKW JWTTQXMZZQ[XWVLMZMITTMKZM[KMV\QZQ KPQM[\MN]T¼ILWbQWVMLQ]V[MKWVLW [Q[\MUI L¼QUXZM[[QWVM I [MKKW ]VI[MUXTQKMKWXXQILQX]VbWVQQU XZM[[I I JQTIVKQMZM KPM INÅIVKI^I TI ^MKKPQI \I^WTI LQ  QU XZWV\M-IVKPMY]M[\¼]T \QUI ^IZQIbQWVM [Q ZQTM^I NIKQTUMV\M LI\W KPM QT ^MKKPQW [Q[\MUI TI[KQI^I \ZIKKM LQ XZM[[QWVM []Q

JWZLQ LMT NZIVKWJWTTW KI][I\M LITTW bWKKWTW QV TMOVW [] K]Q MZI Å[[I\W QT X]VbWVMIZQTQM^WMQTV]W^W[Q[\MUI QV^MKMVW 9]QVLQQUWLQXMZLQ[\QVO]MZMOTQ M[MUXTIZQ[IZLQLIY]MTTQQ\ITQIVQ\ZI K]QY]MTTQLMTTM\QZI\]ZMVWVLMV\MTTI \M LMT   KWV[MO]MV\Q T¼IJJIVLW VWLMTTIXMZNWZIbQWVM[WVWLQ^MZ[QM [MV[QJQTQ"\ZIT¼IT\ZWTM\QZI\]ZMQ\ITQIVM [WVWIVKPMTMXQ„ZMXMZQJQTQITTW[\I\W LQV]W^W-[IZMJJMWZIKPM[MO]MV LWT¼=VQÅKI\WQKWTTMbQWVQ[\QXWVM[ [MZW Y]M[\I [MZQM ITT¼QVQbQW LMT TWZW ITJ]U L¼1\ITQI Ð ]VI Y]M[\QWVM LQ TWOQKIMLQ[\WZQIKPM^IWT\ZMTMIJQ\] LQVQKWTTMbQWVQ[\QKPMVW^MKMV\M[KPMM IVKPM]VUWLWXMZZQKWZLIZMQT£ IVVQ^MZ[IZQW LMTTM 8W[\M Q\ITQIVM QV[QMUMIY]MTTWLMTT¼]VQ\oL¼1\ITQI

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

11


12

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

N° 1 - APRILE 2011


  â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢  

5arloEopracordevole dâ&#x20AC;&#x2122;

MVMbQIVWLWKKTI[[M! IVVW LMT +I^ITTW ^MTWKQ [\IVMTT¼I\TM\QKIQVOQW^MV \Â&#x201E; M`N]VbQWVIZQW LMTTI :MOQWVM >MVM\W KWTTMbQWVQ[\I QXMZ [XMKQITQbbI\WM[]XMZM[XMZ\WLQQV\MZQ XW[\ITQ XZM[QLMV\M LMTT¼=.1 =VQWVM .QTI\MTQ[\Q 1V\MZWÃ&#x2026;TQ UMUJZW M KWV [QOTQMZM LMTT¼)KKILMUQI 1\ITQIVI LQ .QTI\MTQI M ;\WZQI XW[\ITM I]\WZM LQ IZ\QKWTQIVWVÃ&#x2026;VQZMM^WT]UQÃ&#x2026;TI\MTQKQ \ZIK]QQTKI\ITWOW1V\MZ1\ITQIMIVKPM LQTQJZQLQZIKKWV\Q 5I\]LzTI^MZQ\o\QLQ^MZ\QIVKW ZIINIZMQTKWTTMbQWVQ[\I' ,WXW OTQ QV\MZM[[Q ILWTM[KMVbQITQ XMZ T¼I[\ZWVWUQI M T¼MV\WUWTWOQI v

V

N° 1 - APRILE 2011

LIUMbbW[MKWTWKPMNZMY]MV\WT¼IU JQMV\M LMT KWTTMbQWVQ[UW ML v ]V UWVLWKPMUQNILQ^MZ\QZMIVKWZI]V UWVLW6I\]ZITUMV\M[QLM^M[^IZQI ZM]VXW¼ILM[\ZIM]VXW¼I[QVQ[\ZI TI XWTQ\QKI VWV K¼MV\ZI XMZ KIZQ\o  MVWVZM[\IZMQVOM[[I\Q[]]V]VQKWM TQUQ\I\W [M\\WZM XMZKPu ITTWZI [z KPM K¼v QT ZQ[KPQW LQ [\]NIZ[Q ;XIbQIVLW QV Y]M[\W IUJQMV\M LITTI QUXZM^Q[\I ^I[\Q\o·JI[\IMV\ZIZKQMXMZKWZZMZTW ]V XWKW XMZ KWV[\I\IZTW · XW[[W IN NMZUIZMLQVWVM[[MZUQUIQIVVWQI\W UIITTQUQ\MLQI^MZI^]\WJQ[WOVWLQ Y]ITKPM JZM^M XI][I XMZ U]W^MZUQ IT\ZW^M#XMZZQ\WZVIZMXMZ[MUXZMLI LW^¼MZWXIZ\Q\W ,MLQKIVLWUQ IT KWTTMbQWVQ[UW QV [MV[W TI\W QV\MVLW LQZM NIKMVLW ZQ KMZKPMMX]JJTQKIVLWIZ\QKWTQM[\]LQ PW [\QUWTI\W UM [\M[[W ITT¼IXXZWNWV LQUMV\W LQ \IV\Q IZOWUMV\Q M I[XM\ \Q KPM \ZI^ITQKIVW [XM[[W ]V UWVLW KW[z KWUXTM[[W" ]VI KW[I JMV LQ^MZ [ILITTI[KQWKKIKZMLMVbILQY]ITKPM M[\ZIVMW []XMZÃ&#x2026;KQITM KPM PI [MUXZM QV UMV\M TI ZIKKWT\I LMTTM Ã&#x2026;O]ZQVM 4¼I[[]MNIbQWVMITTW[KZQ^MZMUQPIXWQ [WTTMKQ\I\W I XMZKWZZMZM IT\ZM [\ZILM KWUM Y]MTTI LMTTI VIZZI\Q^I VMTTI Y]ITMVWVPWXMZ[KWZLI\WTMKWVW [KMVbMIKY]Q[Q\MVMTUWVLWÃ&#x2026;TI\MTQKW 8MZKPu \Q [MQ LMLQKI\W IOTQ QV\MZQ XW[\ITQ M VWV IQ NZIVKWJWTTQ' 9]IVLW TQ PW [KWXMZ\Q MZIVW QV \IV\Q I VWV [IXM ZM VMXX]ZM KW[I NW[[MZW OTQ QV\MZQ UM KWUXZM[W - L¼IT\ZWVLM IVKPM ILM[[W [WVW QV XI ZMKKPQ I VWV I^MZ TW IVKWZI KIXQ\W# I \]\\QQTQ^MTTQ)QUQMQ WKKPQ [WVW IXXIZ[Q KWUM ]V KIUXW V]W^W XQMVW LQ I[XM\\Q [KWVW[KQ]\Q

M I^^QVKMV\Q QUJM^]\W LQ ]VI KMZ\I LW[M LQ UQ[\MZW XZI\QKIUMV\M VWV M[Q[\M^IVWKI\ITWOPQKPMUMZQ\I^ILQ M[[MZM IXXZWNWVLQ\W XZWXZQW XMZKPu UWT\W UMVW »JI\\]\W¼ LITTI Ã&#x2026;TI\MTQI IJQ\]LQVIZQI LMOTQ IVVQ » KPM [Q LMLQKI^I [WXZI\\]\\W IT \ZILQbQW VITM M IT »Y]IV\W ^ITM¼ 8MZ OQ]V\I M[[MVLW UI\MZQITM XWKW ZQKPQM[\W [Q XW\M^I\ZW^IZVMUWT\WIVKPMQVTW\ \QIXZMbbQIJJWZLIJQTQ·KPQTQI^M^I [M VM [JIZIbbI^I ^WTMV\QMZQ ¸ M XMZ ]VW [\]LMV\MTTW [Y]I\\ZQVI\W KWUM UMY]MTT¼IXXZWKKQWv[\I\WUWT\WQU XWZ\IV\M[MVWVLMKQ[Q^W-UQXQIKM ZQKWZLIZMKWUMY]M[\IUQI[KMT\INW[ [M^Q[\IKWV[KM\\QKQ[UWM[]NÃ&#x2026;KQMVbI VMTT¼IUJQMV\M Ã&#x2026;TI\MTQKW KPM NZMY]MV \I^W KPM UQ []OOMZQ^I M [WTTMKQ\I^I KWV XI\MZVITQ[UW I TI[KQIZ XMZLMZM Y]MQ ¹KW[Qº M I LMLQKIZUQ QV^MKM IQ VWZUITQ NZIVKWJWTTQ LMTT¼IZMI Q\ITQI VI W LMTTM XZQVKQXITQ VIbQWVQ M[\MZM KWUMNIKM^IVW\]\\Q5MVWUITMKPM VWVTQPWI[KWT\I\Q - VM KWV[QOTQMZM[\Q IVKWZI TI ZIK KWT\I' +MZ\WUIKWVT¼I^^Q[WIQN]\]ZQVI ^QOIV\QKPMT¼QV\MZWÃ&#x2026;TQIVWVv]VIKWT TMbQWVMNIKQTMZQKPQMLMZQKMZKIXMZ[M ^MZIVbI M ]VI XZMXIZIbQWVM [\WZQKI M \MKVQKI KPM [Q W\\QMVM [WTW LITTW [\]LQW /TQ QV\MZQ VWV [Q IKY]Q[\IVW LITKWUUMZKQIV\M\]\\QQV[QMUMW]V XW¼ITTI^WT\I7KKWZZMO]ILIOVIZ[MTQ XMbbW XMZ XMbbW - VWV [Q LM^M XQ OVWTIZM\ZWXXW[M]VM[MUXTIZMVWV vXMZNM\\Q[[QUWUITW[Q\ZW^I]VXW¼ »^Q[[]\W¼IKI][ILMT\MUXWWLMT[]W QUXQMOWXW[\ITM5IXW[[WI[[QK]ZIZ TWY]M[\Iv]VIZIKKWT\IKPMLo]VI [WLLQ[NIbQWVM^MZI 1T\]WXMbbWXZMNMZQ\W' )Q JMQ XMbbQ Ã&#x2026;VQ[KM KPM \Q KQ INNM bQWVQ [XMKQM KWT XI[[IZM OTQ IVVQ *MVKPu[Q\ZI\\QLQWOOM\\QQVIVQUI\Q LQ^MV\IVWY]I[QXMZ[WVMLQNIUQOTQI LI\ZI\\IZMKWVZQ[XM\\WMKWV]VKMZ Lâ&#x20AC;&#x2122;ARTE DEL FRANCOBOLLO

13


Sullo scaffale targato Sopracordevole anche la rivista dellâ&#x20AC;&#x2122;UFI-Italia e 2 libri di racconti dai finali a sorpresa, alcuni dei quali a tema filatelico

E pirito dâ&#x20AC;&#x2122;; ntero

\W WZOWOTQW ;WVW UWT\Q Q XMbbQKPMXW\ZMQQV[MZQZMQV ]VI \MWZQKI ¹JIKPMKI LMQ XZMNMZQ\Qº UI LW^MVLW [KMOTQMZM XZWXMVLW XMZ TIXZQUIKIZ\WTQVIXW[\ITMKWVZQ[XW [\I XIOI\I LQ >Q\\WZQW -UIV]MTM 11 ][I\I QT OQWZVW IV\MKMLMV\M TI LI\I ]NÃ&#x2026;KQITMLQMUQ[[QWVMIVKWZIQV\MOZI LMTTM L]M XIZ\Q NWZ[M VWV [IXM^IVW LQ LW^MZTI [\IKKIZM \ZI\\IVLW[Q LQ ]VI VW^Q\o I[[WT]\I M KWV ]V¼QV\M ZM[[IV\M VW\I UIVW[KZQ\\I ITT¼QVQbQW LMT \M[\W" ¹5Q ^ITOW LMTTI JMTTI VW^Q\o LQ KW\M[\I KIZ\WTQVI°º <ZIT¼IT\ZW vQT XZQUW M[MUXTIZM [KWXMZ\W KWV LI\I LQKMUJZM MNMKMXIZ\MLMTTI KWTTMbQWVM LQ 4]QOQ 8MZ\QTM XQWVQMZM LMTTI ZQVI[KQ\I LMOTQ QV\MZQ XW[\ITQ QV 1\ITQI#QTKPMIOOQ]VOMIT^ITWZM[\WZQ KWXW[\ITMMQV\MZWÃ&#x2026;TWY]MTTWINNM\\Q^W =VXMbbWLI^^MZWLIM[XW[QbQWVM )XZWXW[Q\WLQUW[\ZMMKWVKWZ[Q\] KPMVMXMV[Q' 6MTT¼MKWVWUQILMTUWVLWLMTKWT TMbQWVQ[UW TM UW[\ZM ZQ^M[\WVW ]VI VW\M^WTM QUXWZ\IVbI ;\QUWTIVW IL IZZQKKPQZMKWUXTM\IZMMQUXW[\IZMIT UMOTQW TM XZWXZQM KWTTMbQWVQ ;\QUW TIVWIVKPMTIKWUXM\QbQWVMITUMVW 14

Lâ&#x20AC;&#x2122;ARTE DEL FRANCOBOLLO

Y]MTTM I KWVKWZ[W M X]ZM ]VI KMZ\I LW[M LQ ^IVQ\o XMZ Q XZMUQ M^MV\]IT UMV\M KWV[MO]Q\Q - KW[z [W[\MVOWVW IVKPM QT UMZKI\W Q K]Q WXMZI\WZQ [Q OQW^IVW LQ Y]M[\I ZQKMZKIZQKPQM[\I XMZ WNNZQZM · [XM[[W I KIZW XZMbbW · Y]IV\WQTKTQMV\MKWTTMbQWVQ[\I^IKMZ KIVLW 1V XQÂ&#x201E; TM UW[\ZM LQ^MV\IVW T]WOW VWV [WTW LQ KWVNZWV\W UI IV KPM LQ IOOZMOIbQWVM M [WKQITQbbIbQW VMNZIKWTTMbQWVQ[\Q]VI[XM\\WUWT\W XW[Q\Q^W5IINZWV\MLQ\IV\W\MUXW MNI\QKIK¼v[XM[[WQTNI\\WKPMT¼M[XW [QbQWVML]ZI]VXIQWLQOQWZVQMJMV XWKPQ^IVVWI^Q[Q\IZTI1WXZMNMZQ[KW M[QJQZMQUQMQM[MUXTIZQXQÂ&#x201E;[QOVQÃ&#x2026;KI \Q^QQV]VJMTT¼IZ\QKWTWKPMT¼IXXI[[QW VI\W [Q X] TMOOMZM KWUWLIUMV\MIKI[I XZWXZQI IVKPM LWXW IVVQ - XMZ[WVITUMV\M VWV [WVW MV\][QI [\I LMTTM UW[\ZM I KWVKWZ[W KPM [WVW [WOOM\\M IT OQ]LQbQW LQ OQ]ZI\Q VWV [MU XZM ILMO]I\IUMV\M XZMXIZI\Q [XMKQM QV XZM[MVbI LQ [M\\W ZQ [XMKQÃ&#x2026;KQ 4I UQI M[XMZQMVbILQOQ]ZI\W ·Y]ITK]VWLM^MX]Z NIZTW Y]M[\W [MZ^Q bQW·VWVUQIXXI[[QWVIXMZVQMV\M 9]I[Q [MUXZM T¼M[XW[Q\WZM [Q I[XM\ \I ]VI ^IT]\IbQWVM KPM \IT^WT\I VWV UMZQ\I\IV\WKPM[QZQ[KPQILQXMZLMZM Y]ITKPMIUQKQbQI)VVQ NI]VXMZ[W VIOOQW MUQVMV\M VMTTI Ã&#x2026;TI\MTQI Q\I TQIVIM[XW[M]VIZIKKWT\IKPMQWOQ] LQKIQ XIZbQITM M UIT LM[KZQ\\I QT KPM TWQVNI[\QLz#VMZQ[MV\QZWVWQZIXXWZ\Q XMZ[WVITQ ZINNZMLLIVLW[Q IT X]V\W KPMVWVUQLQMLMXQÂ&#x201E;ITK]VMKW[MKPM UQI^M^IXZWUM[[W"XZWXZQW]VJMTZQ []T\I\W ,¼IT\ZWVLMVWV[QX]UQKI MTIZOQZM UMLIOTQM L¼WZW [WTW XMZKPu ]VWPI]VVWUMI]\WZM^WTM 8MZ KWV\ZW IVKP¼QW U¼QVKI^WTW [M TM XWKPM ^WT\M KPM M[XWVOW VWV ^MLW^IT]\I\ITIUQIZIKKWT \I KWUM ZQ\MVOW UMZQ\Q - Y]M[\W []KKMLM Y]I[Q [MUXZM I TQ^MTTW QV \MZVIbQWVITM LW^M Q OQ]ZI\QQOVWZIVWY]I[Q \]\\WLMOTQQV\MZQQ\ITQI VQ7ZI[WVWQTXZQUW IZMVLMZUQKWV\WKPMI Y]M[\WUWVLWVWV[QX]

[IXMZM\]\\W1TO]IQWvKPM[WVWLMOTQ ¹QOVWZIV\QºUIOQ]LQKIVWTW[\M[[WM [XM[[WKWVLQ[IZUIV\M[]XMZÃ&#x2026;KQITQ\o ;MQ[MUXZMKWV\MV\WLQXZM[QMLMZM ]V¼)[[WKQIbQWVM'-[MKWVLW\MT¼I[[W KQIbQWVQ[UWPIIVKWZI[MV[WQV\MU XWLQMUIQTMLQ/WWOTM' :Q[XWVLWKWV]VIKWV^QV\ILWXXQI INNMZUIbQWVM :MOOMZM M KWV[MZ^IZM TIXZM[QLMVbILQ]V¼I[[WKQIbQWVMKWV T¼IXXZW^IbQWVM M QT [W[\MOVW LMQ [WKQ [¼QV\MVLM PI [MV[W [M ]VW ^Q LMLQKI ]VIJ]WVINM\\ILQ\MUXWMLQQUXM OVW4MV]W^M\MKVWTWOQMPIVVW[QK] ZIUMV\M UWLQÃ&#x2026;KI\W T¼IXXZWKKQW M TI OM[\QWVMITUWVLWLMTKWTTMbQWVQ[UW UM\\MVLWQVKWV\I\\WLQZM\\WMQUUM LQI\WK]T\WZQLQKQ\\oMVIbQWVQTWV\I VM+WVQKWV\I\\Q[]1V\MZVM\MKWVTI ZMTI\Q^I^MVLQ\ILQZM\\IXMZXW[\IKMZ\Q KW[\Q[WVWLQUQV]Q\QMKQPINIKQTQ\I\W OTQ IKY]Q[\Q IVKPM [M PI LMXZMbbI\W QV XIZ\M KMZ\W UI\MZQITM <ZW^W KPM T¼I[[WKQIbQWVQ[UW[QIY]MTTWITQ^MTTW VIbQWVITMKPMY]MTTWTWKITMQTKTI[[Q KWKQZKWTWÃ&#x2026;TI\MTQKWX]ZKWVOM[\QWVM M XZWJTMUQ LQNNMZMV\Q IJJQI [MUXZM M LMKQ[IUMV\M ]V ^ITQLW [QOVQÃ&#x2026;KI \W VMT [MV[W KPM QV ]V¼I[[WKQIbQWVM ·ITUMVWQV]VI[W[\IVbQITUMV\M[M ZQIXMZKPuKQ[WVWIVKPMY]MTTMKPM [W\\WTIUI[KPMZILMTKQZKWTWVI[KWV LWVW XMZ[WVIOOQ QV\MZM[[I\Q [WT\IV\W IT XZWÃ&#x2026;\\W XMZ[WVITM · [Q NWZVQ[KWVW QVNWZUIbQWVQ [XQMOIbQWVQ M LQZM\\Q^M []TTW[XMKQÃ&#x2026;KW[M\\WZMLQK]QM[[I[QWK K]XI;Q\MVOWVWQKWV\I\\QKWVQ[WKQ KPM [WVW K]T\WZQ LQ Y]MT KMZ\W [M\\W ZM LQ ]V IZOWUMV\W KWU]VM M VWV TQ[QTI[KQI[MVbIO]QLIITTW[JIZIOTQW LQ NZWV\M IQ \IV\Q \ZINÃ&#x2026;KIV\Q KPM VWV \MVOWVWQVITK]VKWV\WTI\]\MTILMTTM ZIKKWT\M LMQ TWZW KTQMV\Q -XX]ZM · M LQ Y]M[\W KWV\QV]W I [\]XQZUQ · K¼v KPQ XZMNMZQ[KM ZM[\IZ[MVM XMZ KWV\W []W# ]V \QXQKW I\\MOOQIUMV\W Q\ITQKW QVLQ^QL]ITQ[\I KPM QVL]KM T¼Q[WTI\W I [XMVLMZM KMV\QVIQI LQ M]ZW XMZ LMT KQIZXIUM Ã&#x2026;TI\MTQKW XMZ ZQ[XIZUQIZVM Y]ITKPMLMKQVILQ]VIY]W\I[WKQITM +I^WTQ[]WQ +PM KW[I LQKQ [Q LW^ZMJJM NIZM XMZ ZQTIVKQIZM QT KWTTM bQWVQ[UWÃ&#x2026;TI\MTQKW' 6WVPWTIXITTILQKZQ [\ITTWXMZLIZMZM[XWV[Q Vu \IV\WUMVW ^WOTQW XWV\QÃ&#x2026;KIZM [] ]V IZOW UMV\WKPM[Q\ZI[KQVILI LMKMVVQ [MVbI ZQ[]T\I\W .ZI TM KI][M M[\MZVM ^MLW N° 1 - APRILE 2011


WT\ZMI]VQVLQ[K]\QJQTMKIUJQWLQQV \MZM[[QLQVI\]ZIOMVMZIbQWVITMT¼M^W T]bQWVM LMT KWTTMbQWVQ[UW [\M[[W KPM [QvUWT\WLQNNMZMVbQI\WMNZIV\]UI\W QV\IV\QZQ^WTQUWLQÅKIVLWQVXIZ\MQ KIVITQLQIXXZW^^QOQWVIUMV\W#QVXQ„ TIKZQ[QÅVIVbQIZQIQV\MZVIbQWVITMPI \WKKI\WVWVXWKWIVKPMQT[M\\WZMÅ TI\MTQKW.ZITMKI][MQV\MZVMK¼v]VI XWTQ\QKILMQXZMbbQLMKQ[IUMV\MXWKW KWUXZMV[QJQTM KPM ÅVQ[KM XMZ LQ[W ZQMV\IZM QT KWTTMbQWVQ[\I M LQ[[]ILMZM KPQ ^WZZMJJM LQ^MV\IZTW +PM [MV[W PI Y]W\IZM  ]V XMbbW [M XWQ TW [Q X] \ZW^IZM XMZ[QVW LIQ KWUUMZ KQIV\QIWIMY]IVLWTWWNNZQ v ]V []KKM[[W [M ZQM[KQ XZMVLMZM' >IJMVMTMWNNMZ\M[XMKQITQ^IJMVMTW [KWV\W^IJMVMTW[\WKSLI[UIT\QZM ^IJMVMTIKWV[MZ^IbQWVMMTIY]ITQ\o UI K¼v ]V TQUQ\M I \]\\W  =VI UIO OQWZ KPQIZMbbI VWV [IZMJJM UITM - Y]IV\WITTIY]ITQ\ov]VIT\ZWI[XM\ \W []T Y]ITM UWT\Q OQWKIVW M [XM[[W OQWKIVW [XWZKW ^Q[\W KPM Q X]V\Q LQ ^Q[\I VWV [WVW UIQ ]VQ^WKQ 9]M[\W LQ[KWZ[W KWU]VY]M [ÅWZI [WT\IV\W T¼IUJQMV\M LMOTQ QV\MZQ# ]V UMZKI\W XQ„ZQ[\ZM\\WPIIVKPMQ[]WQ^IV\IOOQ W^^MZW UMVW WXMZI\WZQ UMVW KI\I TWOPQUMVWTQ[\QVQUMVWQV\MZM[[QQV OQWKW+WVTIKZQ[QÅVIVbQIZQIIVKPM OTQQV\MZQPIVVW[]JQ\W]VW[\WX^M V]\WXMZLWXWKWV\QV]QI]UMV\QLQ L]ZI\IITUMVW\ZMV\MVVITM5I[MV bI [WJJITbQ Vu KZWTTQ LI\I TI UWLM ZIbQWVM[MO]Q\ILIY]M[\WUMZKI\W"M TW LQKW KWV ]V KMZ\W WZOWOTQW LWXW IVVQMIVVQLQ[\M[]ZILQY]W\IbQWVQLQ KI\ITWOW1V\MZ1\ITQIUIVWV[WTWKPM UQKWV[MV\WVWLQXIZTIZMLIQV\MVLQ \WZM M VWV LI WZMKKPQIV\M KPM VWV [I ZMITUMV\M KW[I ^WOTQI LQZM [\QTIZM UQOTQIQILQY]W\IbQWVQ)VbQZM[\IVW J]WVMXZW[XM\\Q^MXMZQTN]\]ZW[XMKQM [M KILZIVVW KMZ\Q XZMOQ]LQbQ 1V ]V ZMKMV\M TQJZWVM KZMI\W XMZ LQNNWVLM ZMY]MTTIKPMT¼MLQ\WZMPIJI\\MbbI\W ÅTWOZIÅI [WVW [\I\Q KWUXTM\IUMV\M WUM[[Q OTQ QV\MZQ XW[\ITQ ^ITWZQ QLM I\Q M XZWLW\\Q XZWXZQW XMZ IOM^WTIZM QT UM[[IOOQW [KZQ\\W  ;M [Q ^]WTM NIZM ]VW [\]LQW [MZQW [Q LW^ZMJJMZW UM\ \MZMLIXIZ\MQVKTQVIbQWVQXMZ[WVITQM QV\MZM[[QLQJW\\MOI 5M\\QIUW KPM LW^M[[Q LQZQOMZM \] TI XWTQ\QKI ÅTI\MTQKI KPM QV XZI\QKI NW[[Q\]TI/QIVVQVQKPMKW[INIZM[\Q' Ð]VIZQ[XW[\INIKQTMMQV[QMUMLQN ÅKQTM .IKQTM XMZKPu XW\ZMQ []OOMZQZM Y]IT[QI[Q KW[I \IV\W QW VWV [WVW TI N° 1 - APRILE 2011

“Il mio pezzo preferito, in cui al valore storico postale e interofilo si aggiunge quello affettivo” /QIVVQVQ ,QNÅKQTM XMZKPu XMZ LIZM []OOMZQUMV\Q^ITQLQMXWVLMZI\QJQ[W OVMZMJJMI^MZMXZMKQ[QLI\QLQUMZKI \WWT\ZMITTMZM[XWV[IJQTQ\oLQKPQ[^WT OMMNNM\\Q^IUMV\MY]MTKMZ\WQVKIZQKW 1VXZI\QKIWKKWZZMZMJJMIVKPM^MLM ZM TM KW[M LI ]V¼W\\QKI QV\MZVI ITTM 8W[\M"[MLMZ[QIT[]WXW[\WQV[WUUI +WV TI [QOVWZI /QIVVQVQ PW I^]\W ]VZIXXWZ\W]VXW¼NI\QKW[WY]IVLW LQUW[\ZI^IQT[]WXZM[[WKPu\W\ITMLQ [QV\MZM[[MXMZOTQQV\MZQXW[\ITQ)LM[ [W TM KW[M [WVW KIUJQI\M M OTQ QV\MZQ PIVVW ]VI UIOOQWZM KWV[QLMZIbQW VMUIQTUMZQ\W^I[WXZI\]\\WIT[]W [\INNIVbQI]VWLMT[]W[\INN#QTKPM VWVTM\WOTQMUMZQ\WXMZKPuTIY]ITQ\o LQ]VIXMZ[WVI[Q^MLMIVKPMLIQKWT TIJWZI\WZQKPM[Q[KMOTQM+WU]VY]M [M]V[]OOMZQUMV\WXW[[W LIZMvLQ JI\\MZ[Q XMZ T¼][W LMT NZIVKWJWTTW QV KWV\ZW\MVLMVbI KWV T¼WZQMV\IUMV\W LMTTM8W[\MKPMI[XQZIVWI\ZI[NWZUI ZMTM\I[[MXW[\ITQQVXIOIUMV\QMTM\ \ZWVQKQ-NIZQVKZMUMV\IZMT¼QUXQMOW LMQKWUUMUWZI\Q^QI[XM[MLMOTQWZ LQVIZQ4M[MOVITIbQWVQKPMIZZQ^IVW LI^IZQM XIZ\Q L¼1\ITQI[]TTI LQNÅKWT\o LQ \ZW^IZVM M []TTI ZQ\ZW[QI LQ XW[\M M ZQ^MVLQ\WZQ I LQ[\ZQJ]QZTQ VWV [WVW QVKWZIOOQIV\Q ;M XWQ [Q ZQ][KQ[[MZW I X]JJTQKQbbIZM XZM[[W QT OZIVLM X]J

JTQKWIVKPM[WTWQVY]ITKPMVW\QbQI ZQW \MTM^Q[Q^W LQZMQ KPM VWV [IZMJJM UITM X]ZKPv NI\\W QV UWLW [MZQW M QV\MTTQOMV\M 8ZM[MV\IVLW NZIVKWJWTTQ MQV\MZQVWVKWUMÅO]ZQVMXMZJIU JQVQUIKWUMMTMUMV\QLQ[\WZQIMLQ K]T\]ZIKPMPIVVWIVKPMQT^IV\IOOQW LQ M[[MZM KWTTMbQWVIJQTQ KWV NIKQTQ\o +WV T¼IZZQ^W LMT V]W^W UQTTMVVQW M [WXZI\\]\\WLQV]W^QUMbbQLQKWU] VQKIbQWVMMV]W^Q[\QTQLQ^Q\IJQ[WOVI ZQVVW^IZMIVKPMQTUWLWLQ^MLMZMTI ÅTI\MTQIQTUMZKI\WÅTI\MTQKWMXMZ[QVW TMZQ^Q[\MÅTI\MTQKPM"T¼MXWKILQQVÅTIZ KQ]VXW¼LQ\]\\WXMZIKKWV\MV\IZM]V XW¼\]\\QPII^]\WTI[]I^ITQLQ\oUI XZWJIJQTUMV\MPINI\\WQT[]W\MUXW ;MLWUIVQQVVWUMLMTTIXZQ^IKa NW[[M^QM\I\W\MVMZMLIXIZ\MTM\\MZMM UM[[IOOQIT\Z]QMNW[[MZWKWVLIVVI \QITZWOWKWUMQTQJZQQV.IPZMVPMQ\ \]KPMNIZM[\Q' 8MV[W KPM [MO]QZMQ T¼M[MUXQW LMT XZW\IOWVQ[\I LMT ZWUIVbW LQ :Ia *ZILJ]ZaMKMZKPMZMQLQ[IT^IZMQT[IT ^IJQTMMV\ZIVLWINIZMXIZ\MLQY]IT KPM KMTT]TI KTIVLM[\QVI ;WTW KPM I LQNNMZMVbI LMQ TQJZQ OTQ QV\MZQ XW[\ITQ VWV[QXW[[WVWUIVLIZMIUMUWZQI 8MZNWZ\]VIITUWUMV\WVWV[Q[MV\M IVKWZIX]bbILQJZ]KQI\W

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

15


••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

16

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

N° 1 - APRILE 2011


 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••   ǯ 4-6=7>--51;;1761,-18)-;11<)41)61 ,IKKPuM[Q[\MTIÅTI\MTQITIKZWVIKILMT TM VW^Q\o [MZ^M IVKPM KWUM XZWUMUWZQI LMTTMXQ„ZMKMV\QMUQ[[QWVQKPMVWVÅO]ZI VW IVKWZI []Q KI\ITWOPQ -KKW XMZKPu XMZ KWUQVKQIZM VMT UWLW UQOTQWZM QV Y]M[\W XZQUW V]UMZW [WVW ZQXWZ\I\M VWV [WTW TM VW^Q\o  Q\ITQIVM LMTT¼]T\QUW UM[M UI \]\\M TM MUQ[[QWVQ IXXIZ[M LWXW T¼][KQ\I LMQ KI \ITWOPQ=VQÅKI\W;]XMZM2]VQWZLQK]Q ^QMVMXZW[MO]Q\ITIV]UMZIbQWVM8MZKWU XTM\MbbILQQVNWZUIbQWVMWT\ZMKPMXMZKW MZMVbIKWTTMbQWVQ[\QKIMXW[\ITM[WVWKQ\I\Q QV[MY]MVbIIVKPMOTQQV\MZQXW[\ITQ"QVY]M [\W KI[W TI V]UMZIbQWVM v Y]MTTI ILW\\I\I LITT¼=VQWVM.QTI\MTQ[\Q1V\MZWÅTQ

ITALIA

7.9.2010 – Lo sport italiano: XVII Giochi olimpici di Roma del 1960, cinquantenario

A. Antonio Saliola - S. calcografia, IPZS - C. fluor. - D. 13¼x13 - Fg. 25 T. 4.000.000 - B.I. testo di Adriano La Regina e Sandro Arco 3240 60 c. teatro del II/I secolo a.C. ................... 1,50 –,55 4,— FDC  Pietrabbondante IS ...............

30. 8. 2010 – Joe Petrosino, poliziotto (1860-1909), 150° anniversario della nascita A. Rita Fantini - S. rotocalco, IPZS - C. fluor. - D. 13x13¼ - Fg. 50 - T. 4.000.000 - B.I. testo di Vincenzo Maria Pinto 3241 85 c. il detective, la statua della Libertà e il ponte di Brooklin ..................... FDC  Padula SA ..............................

3242 60 c. logo, tedoforo e fiamma olimpica FDC  Roma Prati ..........................

1,50 –,55 4,—

10.9.2010 – 1° raduno nazionale dei Vigili del fuoco, Cortina d’Ampezzo 10/12 settembre A. Tiziana Trinca - S. rotocalco, IPZS - C. fluor. - D. 13x13¼ - Fg. 50 - T. 4.000.000 - B.I. testo di Alfio Pini, Francesco Paolo Tronca e Roberto Maroni 1,50 –,55 4,—

11.9.2010 – La pattuglia acrobatica nazionale, cinquantenario della costituzione A. Maria Carmela Perrini - S. rotocalco, IPZS - C. fluor. - D. 13x13¼ - Fg. 50 - T. 4.000.000 - B.I. testo di Giuseppe Bernardis 3244 60 c. bandiera, squadriglia in volo e logo FDC  Rivolto UD ............................

1,50 –,55 4,—

20.9.2010 – Roma capitale, 4ª emissione A. Giorgio Borghesani - S. rotocalco, IPZS - C. fluor. - D. 13x13¼ - Fg. 50 - T. 4.000.000 - B.I. testo di Gianni Alemanno 3245 60 c. piazzale Porta Pia e monumento al Bersagliere, di Publio Morbiducci FDC  Roma Filatelico .....................

1,50 –,55 4,—

2,15 –,75 5,—

24.9.2010 – Lo sport italiano: Campionati del mondo di Pallavolo maschile

A. Antonio Ciaburro - S. offset e serigrafia + riquadro fluorescente, IPZS - F. mm 162x114

A. Giuseppe Lancia - S. calcografia e rilievografia, IPZS - C. fluor. - D. 13x13¼ - Fg. 25 - T. 2.000.000 - B.I. testo di Carlo Salvatori e Carlo Magri

1. 9. 2010 – Busta postale ordinaria

A. Angelo Merenda - S. rotocalco, IPZS - C. fluor. - D. 13x13¼ - F. BF mm 80x60 - T. 2.500.000 - B.I. testo di Mauro Moretti

A. Giustina Milite - S. rotocalco, IPZS - C. fluor. - D. 13x13¼ - Fg. 50 - T. 4.000.000 - B.I. testo di Giovanni Petrucci

3243 60 c. logo, profilo delle Dolomiti e vigili FDC  Cortina d’Ampezzo BL ........

31.7.2010 – Il patrimonio artistico e culturale italiano: il Teatro sannitico di Pietrabbondante (Isernia)

2.10.2010 – Linea ferroviaria ad alta velocità Torino-Salerno

3248 60 c. treno Frecciarossa e scia tricolore .. BF 55 1 esemplare, marchi FS e Poste ...... FDC  Napoli Filatelico ...................

— — 1,50 1,50 5,50

5.10.2010 – Il Corriere Adriatico, 150° anniversario della fondazione del quotidiano A. Cristina Bruscaglia - S. rotocalco, IPZS - C. fluor. - D. 13¼x13 - Fg. 50 - T. 4.000.000 - B.I. testo di Paolo Traini

3249 60 c. primo numero del 5.10.1860, uno attuale e profilo delle Marche ..... FDC  Ancona Città .........................

1,50 –,55 4,—

10.10. 2010 – Le Istituzioni, 31ª emissione: l’Autorità garante della Concorrenza e del Mercato A. Luca Vangelli - S. rotocalco, IPZS - C. fluor. - D. 13x13¼ - Fg. 50 - T. 4.000.000 - B.I. testo di Antonio Catricalà 3250 1,40 bandiere e folla stilizzata ............... FDC  Roma Filatelico .....................

3,50 1,25 6,—

20.10. 2010 – Francesco Datini, mercante (13351410), 6º centenario della morte A. Centro filatelico IPZS - S. offset + riquadro fluorescente, IPZS - F. mm 148x105 - T. 500.000 - B.I. testo di Diana Toccafondi e Andrea Giuntini

3246 85 c. nero, azione di gioco ....................... 2,15 –,75 4,— FDC  Milano Filatelico ....................

30.9.2010 – Il Made in Italy, 11ª emissione: la lavorazione del corallo di Torre del Greco A. Maria Carmela Perrini - S. rotocalco, IPZS - C. fluor. - D. 13¼x13 - Fg. 25 - T. 4.000.000 - B.I. testo di Ciro Condito e Antonino De Simone

Bp 3 60 c. lettera in volo, francobollo ordinario 1,50 –,55 FDC  Roma Fil. o Venezia Fil. ......... 4,—

N° 1 - APRILE 2011

3247 60 c. bracciale di corallo di fine ‘800 e ramo grezzo di Corallium rubrum FDC  Torre del Greco NA ..............

1,50 –,55 4,—

Cp268 60 c. ritratto del 1588, di Ludovico Buti e lettera con marca mercantile ... FDC  Prato Martini ........................

1,50 –,55 4,—

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

17


21.10. 2010 – Scuola enologica di Conegliano A. Gaetano Ieluzzo - S. rotocalco, IPZS - C. fluor. - D. 13x13¼ - Fg. 50 - T. 4.000.000 - B.I. testo di Luca Zaia e Damiana Tervilli 3251 60 c. sede storica, grappoli e tralci di vite FDC  Conegliano TV ......................

1,50 –,55 4,—

23.10. 2010 – Leonardo Sciascia, scrittore (1921-1989) A. Rita Morena - S. calcografia, IPZS - C. fluor. - D. 13x13¼ - Fg. 50 - T. 4.000.000 - B.I. testo di Salvatore Petrotto 3252 60 c. ritratto, libri e la Sicilia .................... FDC  Racalmuto AG .......................

1,50 –,55 4,—

29.10.2010 – Il Made in Italy, 12ª emissione: Frette, tessuti

7.1.2011 – 150° anniversario dell’Unità d’Italia, il tricolore, simbolo dell’ identità nazionale A. Centro filatelico IPZS (3265), Tiziana Trinca (BF) S. rotocalco, IPZS - C. fluor. (BF) - D. 11 F (3265) o 13x13¼ B (BF) - Fg. 70 (3265) - F. BF mm 80x60 - T. 4.200.000 e 2.000.000 (BF) - B.I. testo di Gianni Letta

A. Centro filatelico IPZS - S. rotocalco, IPZS - C. fluor. - D. 13¼x13 - Fg. 25 - T. 4.000.000 - B.I. testo di Jeff Hansen 3259 60 c. tessuto jacquard con la F aziendale FDC  Roma Eur .............................

1,50 –,55 4,—

3265 60 c. autoadesivo, logo del 150º .............

1,50 –,55

3266 60 c. il tricolore e il suo sventolio ........... BF 57 1 esemplare n. 3266 e logo del 150º FDC  Roma Quirinale, Roma Fil. e Reggio Emilia C. (2 buste) ..............

— — 1,50 1,50

29.10.2010 – Natale A. Centro filatelico IPZS (60 c.) e Silvia Isola (65 c.) - S. rotocalco, IPZS - C. fluor. - D. 13¼x13 (60 c.) e 13x13¼ (65 c.) - Fg. 25 (60 c.) e 50 (65 c.) - T. 4.000.000 ciascuno - B.I. testo di Cristina Acidini

25.10.2010 – Lo sport italiano: la Federazione Italiana Tennis, centenario della fondazione A. Anna Maria Maresca - S. rotocalco, IPZS - C. fluor. - D. 13x13¼ - Fg. 50 - T. 4.000.000 - B.I. testo di Angelo Binaghi

3253 60 c. tennisti, pallina e logo ..................... 1,50 –,55 4,— FDC  Roma Filatelico ......................

27.10.2010 – Il patrimonio artistico e culturale italiano: Pietro Annigoni, pittore (1910-1988), centenario della nascita A. Centro filatelico IPZS - S. rotocalco, IPZS - C. fluor. - D. 13x13¼ - Fg. 25 - T. 4.000.000 - B.I. testo di Michele Gremigni e Matteo Renzi

3254 60 c. autoritratto del 1946 ....................... FDC  Firenze V.R. e Milano Fil. ......

1,50 –,55 4,—

28.10. 2010 – I grandi del cinema italiano A. Luca Vangelli - S. rotocalco, IPZS - C. fluor. - D. 13¼x13 - F. BF mm 120x80 - T. 2.000.000 - B.I. testo di Gian Luigi Rondi, Tullio Kezich, Diletta D’Andrea Gassman, Paola e Alessandro Gassman, Sergio Utili e Stefania Binetti

3260 60 c. Adorazione dei Magi, del Botticelli 3261 65 c. trenino che porta il Natale .............. 3260/61 serie 2 val. ........................................... FDC  Roma Eur (2 buste) ...............

1,50 –,55 1,65 –,60 3,15 1,15 8,50

20.2.2011 – Il folklore italiano, 13ª emissione: Lo storico Carnevale di Ivrea A. Tiziana Trinca - S. rotocalco, IPZS - C. fluor. - D. 13¼x13½ - Fg. 50 - T. 4.000.000 - B.I. testo di Carlo della Pepa

30.10.2010 – Lo sport italiano: Mario Mazzuca, rugbista e dirigente sportivo (1910-1983), centenario della nascita A. Silvia Isola - S. rotocalco, IPZS - C. fluor. D. 13x13¼ - Fg. 50 - T. 4.000.000 - B.I. testo di Mario Pescante e Gian Piero Ventura Mazzuca 3262 60 c. ritratto e giocatori di rugby ........... FDC  Roma Eur .............................

1,50 –,55 4,—

31.10.2010 – Il Made in Italy, 13ª emissione: Gentilini biscotti

3267 60 c. la Mugnaia e battaglia delle arance FDC  Ivrea TO ..............................

1,50 –,55 4,—

A. Cristina Bruscaglia - S. rotocalco, IPZS - C. fluor. - D. 13x13¼ - Fg. 50 - T. 2.500.000 - B.I. testi di Achille Variati e Alberto Buscaglia

3268 60 c. ritratto e villa Fogazzaro Roi sul lago di Lugano, Oria in Valsolda FDC  Vicenza Centro ...................

–,55 –,55 –,55 4,50 12,—

29.10.2010 – Giornata della filatelia A. Angelo Merenda - S. rotocalco, IPZS - C. fluor. - D. 13¼x13 - Fg. 50 - T. 4.000.000 - B.I. testo di Nino Bellinvia

3258 60 c. francobollo con lente e francobolli FDC  Roma Eur ..............................

18

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

1,50 –,55 4,—

A. Maria Carmela Perrini - S. rotocalco, IPZS - C. fluor. - D. 13x13¼ - Fg. 50 - T. 2.500.000 - B.I. testo di Maria Rosaria Carfagna

A. Gaetano Ieluzzo - S. rotocalco, IPZS - C. fluor. - D. 13¼x13 - Fg. 25 - T. 4.000.000 - B.I. testo di Francesco Ziliani 3264 60 c. prima bottiglia di Pinot Franciacorta e Palazzo Berlucchi a Borgonato . FDC  Corte Franca BS ...................

1,50 –,55 —

8.3.2011 – Giornata internazionale della donna

5.11.2010 – Il Made in Italy, 14ª emissione: Berlucchi spumanti — — — 4,50

1,50 –,55 —

7.3.2011 – Antonio Fogazzaro, scrittore (1842-1911), centenario della morte

A. Maria Carmela Perrini - S. rotocalco, IPZS - D. 13¼x13 - Fg. 25 - T. 4.000.000 - B.I. testo di Paolo Gentilini 3263 60 c. confezione di latta, biscotti e vecchia cartolina pubblicitaria .... FDC  Roma Eur .............................

3255 60 c. Federico Fellini (1920-1993) ............ 3256 60 c. Vittorio Gassman (1922-2000) ........ 3257 60 c. Alberto Sordi (1920-2003) ............... BF 56 i 3 valori e pellicola ......................... FDC  Rimini, Roma Cinecittà, Roma Filatelico, Roma Prati .........

3269 75 c. volti di donna ................................ FDC  Roma Spazio Filatelia .........

2,— –,70 —

1,50 –,55 4,—

SIMBOLI ABBREVIAZIONI 

A. Ag BF B.I. Bp C. Cp

Annullo speciale Autore Aerogramma Blocco Foglietto Bollettino illustrativo Busta postale Carta Cartolina postale

D. Dentellatura (L lineare, B blocco, P pettine, F fustellata) F. Formato Fg. Esemplari per foglio MF Minifoglio S. Stampa T. Tiratura

N° 1 - APRILE 2011


8.2.2011 – Corale San Marino, cinquantenario

SAN MARINO

A. B&AR - S. offset, BDT - D. 15x14 - Fg. 20 - T. 80.000

5.10.2010 – Grandi artisti, 10ª emissione A. Franco Filanci - S. offset, Joh. Enschedé - D. 14x13¼ - Fg. 20 - T. 70.000 ciascuno

VATICANO 20.9.2010 – Riapertura della Biblioteca Apostolica Vaticana S. offset, Joh. Enschedé - D. 14x13¼ - Fg. 10 - T. 200.000 serie e 110.000 minilibri

2307 2,20 logo e simboli musicali .................... 5,50 3,30 FDC ................................................... 7,50 MF di 20 ......................................... 110,—

8.2.2011 – Luigi Einaudi, economista, politico e statista italiano (1874.1961), maestro di libertà, cinquantenario della morte 2299 60 c. Fryderyk Chopin, compositore (1810-1849), notturni per piano ..... 2300 65 c. Akira Kurosawa, regista (1910-1998) i 7 samurai, Ran e Derzu Usala .... 2301 85 c. Gustav Mahler, compositore (1860-1911) la Sinfonia dei mille .. 2302 4,95 Mark Twain, scrittore (1835-1910) Tom Sawyer e di Huckleberry Finn 2299/302 serie 4 val. ...................................... FDC (4 buste) ................................. 4 MF di 20 con descrizione illustrata 4 strisce di 5 con descrizione illustr.

1,50

–,90

1,60

1,—

2,15

1,30

12,50 7,45 17,75 10,65 15,— 355,— 85,—

1539 65 c. Gesù crocifisso ............................... 1540 85 c. i santi Cosma e Damiano .............. 1539/40 serie 2 val. ........................................ FDC ................................................. 2 MF di 10 .........................................

1,60 1,00 2,10 1,30 3,70 2,30 6,— 37,—

1541 3.90 moneta Sisto V, autoadesivo ........ minilibro, completo di supporto .. FDC .................................................

— 5,85 9,75 — 12,—

A. B&AR - S. offset, BDT - D. 15x14 - Fg. 20 - T. 70.000 2308 3,30 ritratto, Italia e bandiera italiana .. 8,25 FDC .................................................. MF di 20 ......................................... 165,—

5,— —

8.2.2011 – Cézanne, Monet, Renoir e altre storie di pittura in Francia A. B&AR - S. offset, Joh. Enschedé - D. 13¼ - Fg. 20 - T. 70.000 serie

Il francobollo è la “copertina” di un minilibro di 10 pagine con le arti liberali tratte dal Codice urbinate latino 329 di Marziano Capella: il tutto è posto in vendita inserito in un supporto in cartoncino illustrato con il Salone Sistino del Vaticano.

20.9.2010 – Fryderyk Chopin (1810-1849) e Robert Schumann (1810-1856), compositori, bicentenario della nascita S. offset, Sweden Post Stamps - D. 14x13¼ - Fg. 10 - F. BF mm 65x100 - T. 150.000 ciascun francobollo, 110.000 BF

5.10.2010 – Luciano Pavarotti, tenore (1935-2007) 75º anniversario della nascita A. B&AR - S. offset, Joh. Enschedé - D. 14x13¼ - Fg. 20 - T. 70.000

2303 2,20 ritratto, orchestra e coro ............. 5,50 3,30 FDC ................................................ 7,— MF di 20, con descrizione in basso 110,—

5.10.2010 – Natale, disegno unico A. Sezioneaurea.sm - S. offset + lamina oro e argento a caldo, Cartor - D. 13¼ - Fg. 20 - T. 70.000 ciascuno

2304 60 c. albero su fondo azzurro ............... 1,50 –,90 2305 65 c. albero su fondo verde .................. 1,65 1,— 2306 85 c. albero su fondo lilla ...................... 2,10 1,25 2304/06 serie 3 val. ........................................ 5,25 3,15 FDC ................................................. 9,— 3 MF di 20 ....................................... 105,—

2309 10 c. Cézanne, autoritratto con berretto -,25 –,15 2310 50 c. Degas, corsa di cavalli a Longchamp 1,25 –,75 2311 85 c. Pissarro, veduta dalla finestra, Eragny 2,15 1,30 2312 1 é Monet, Riva fiorita a Vétheuil ........ 2,50 1,50 2313 2,50 Renoir, Jacques Bergeret bambino . 6,25 3,75 2309/13 serie 5 val. .......................................... 12,40 8,45 FDC (5 buste) .................................... — 5 MF di 20 ........................................ 248,—

1542 65 c. Fryderik Chopin e spartito ............ 1543 1 é Robert Schumann e spartito ......... 1542/43 serie 2 val. ........................................ FDC (2 buste) ................................. 2 MF di 10 ......................................

1,60 1,— 2,50 1,50 4,10 2,50 6,— 41,—

1544 4,40 ritratti, formato mm 65x16 .......... BF 62 1 esemplare, spartito in alto ........ FDC .................................................

— — 11,— 11,— 12,—

8.2.2011 – Manifestazione filatelica San Marino 2011, mostra sullo sport nella filatelia sammarinese A. Valerio Pradal - S. offset, BDT D. 15x14 - Fg. 12 - T. 80.000

2314 1,50 atleti stilizzati ................................ FDC ................................................. MF di 12 .........................................

3,75 2,25 — 45,—

Venduti anche insieme a un CD con brani dei due compositori.

N° 1 - APRILE 2011

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

19


1554 60 c. la nascita di Gesù, autoadesivo .... libretto con blocco di 4 ................. L 18 1555 65 c. Natività, autoadesivo ..................... L 19 libretto con blocco di 4 ................. FDC (2 buste) ..................................

20.9.2010 – Papa Leone XIII (1810-1903), bicentenario della nascita S. offset, BDT - D. 14x15 - Fg. 10 - T. 500.000

— 6,00 — 6,50

–,90 1,00 20,—

15.11.2010 – Pontificio Consiglio Cor Unum, la carità del Papa, cartoline postali S. offset, Tipografia Vaticana F. mm 150x105 - T. 21.000 serie 1545 65 c. ritratto e stemma papale ............. FDC ................................................. MF di 10 ......................................

1,60

1,— 4,50

16,—

20.9.2010 – Madonna di Loreto patrona dei viaggiatori in aereo, 90º anniversario della proclamazione a patrona, aerogramma S. offset, Joh. Enschedé F. mm 189x293 aperto - T. 25.000

ag44 1 é stemma papale con casa di Loreto, e medaglia commemorativa ....... FDC .................................................

2,50 1,50 5,—

15.11.2010 – 8º centenario dell’approvazione della Regola francescana S. offset, Sweden Post Stamp - D. 12¾ - Fg. 10 - T. 400.000 serie

1549 10 c. Santo Antonio da Lisboa, Luanda ... BF 63 id x 4, messa del Papa e folla ......... 1550 65 c. Orto del Getsemani, Gerusalemme . BF 64 id x 4, al muro del Pianto e veduta 1551 85 c. Cattedrale di San Vito, Praga ............... id x 4, il Papa e foto aerea di Praga BF 65 1549/51 serie 3 val. ........................................ BF 63/65 serie 3 foglietti ............................... FDC (3 buste) ..................................

— 1,00 — 6,40 — 8,40 4,00 15,80

–,25 1,00 1,60 6,40 2,10 8,40 1,90 15,80 28,00

Il francobollo da 65 c. è in emissione congiunta con Israele.

15.11.2010 – Natale, emissione congiunta con la Romania 1546 65 c. San Francesco, di Giunta Pisano ..... FDC ................................................. MF di 10 ......................................

1,60 1,00 4,— 16,—

S. offset, Cartor - D. 13, 12½ F gli autoadesivi - Fg. 10 - F. libretto mm 88x86 chiuso - T. 200.000 serie e 60.000 libretti ciascuno

15.11.2010 – Lev Tolstoj (1828-1910) centenario della morte, e Anton Cecov, (1860-1904) 150º anniversario della nascita, letterati A. Marco Ventura - S. offset, BDT - D. 15x14 - Fg. 10 - T. 200.000 serie

1552 60 c. la nascita di Gesù, di G. Tattarascu 1553 65 c. Natività, copia di scuola del Murillo 1552/53 serie 2 val. ........................................ FDC ................................................. 2 MF di 10 ......................................

1,50 –,90 1,60 1,00 3,10 1,90 5,50 31,—

2,50 1,50 cp54 1 é stemma. al retro foto del Papa .... 1. Fondazione G.Paolo II per il Sahel 2. Emergenze 3. La catechesi della Carità 4. Orientamento Agenzie di aiuto 5. Fondazione Populorum Progressio serie di 5 cartoline in confezione . 12,50 FDC, serie di 5 ................................ —

1547 60 c. Cecov, 3 sorelle, Il giardino dei ciliegi 1,50 –,90 1548 65 c. Tolstoj, Guerra e pace, Anna Karenina 1,60 1,00 1547/48 serie 2 val. ........................................ 3,10 1,90 FDC ................................................. 8,— 2 MF di 10 ...................................... 31,—

15.11.2010 – I viaggi di Benedetto XVI nel mondo, 5ª emissione: in Camerun, Angola, Giordania, Israele, Palestina e Repubblica Ceca S. offset, BDT - D. 13 - F. BF mm 145x95 - T. 600.000 serie

20

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

N° 1 - APRILE 2011


S.M.ORDINE DI MALTA 20.9.2010 – Michelangelo Merisi da Caravaggio, pittore (15711610) 4ª centenario della morte

1040 2,20 lo schiavo morente, particolare .... 5,50 5,50 1041 2,50 lo schiavo ribelle, particolare ........ 6,25 6,25 1040/41 serie 2 val. ........................................ 11,75 11,75 FDC ................................................. 12,—

15.11.2010 – La musica nella pittura: Santa Cecilia, di Domenico Zampieri, il Domenichino, al Louvre A. da foto Scala - S. offset, IPZS - D. 14 - Fg. 12 - T. 12.000 serie

A. da foto Scala - S. offset, IPZS - D. 14 (1031-33), 13¼x14 (BF) - Fg. 12 - F. BF mm 112x90, numerato - T. 12.000 serie e 8.000 BF numerati

1031 1,40 i carnefici, particolare ................. 3,50 3,50 1032 2,20 Gesù Cristo, particolare ............... 5,50 5,50 1033 2,50 la flagellazione di Cristo, Rouen . 6,20 6,20 1031/33 serie 3 val. ........................................ 15,20 15,30 FDC (2 buste).................................. 18,—

1042 2,20 santa Cecilia, particolare ............... 5,50 5,50 1043 2,50 il quadro intero .............................. 6,20 6,20 1042/43 serie 2 val. ......................................... 11,70 11,70 FDC .................................................. 12,—

15.11.2010 – Natale: Adorazione dei pastori, di G.B. Castiglione, il Grechetto, al Louvre A. da foto Scala - S. offset, IPZS - D. 14 (1044-46), 13¼x14 (BF) Fg. 12 - F. BF mm 100x140, numerato - T. 12.000 serie e 8.000 BF numerati

1034 2,50 i carnefici .................................... 1035 5,20 Gesù Cristo .............................. il quadro intero ............................... BF97 FDC .................................................

— 6,20 — 13,00 19,00 19,00 20,—

20.9.2010 – Il disegno nell’arte: La grotta di Nettuno a Tivoli, di J.H. Fragonard, Besançon

1044 1,40 angeli ............................................. 3,50 3,50 1045 2,20 i pastori .......................................... 5,50 5,50 1046 2,50 la Madonna con il Bambino ......... 6,20 6,20 1044/46 serie 3 val. ........................................ 15,20 15,20 FDC (2 buste) ................................. 18,—

A. da foto Scala - S. offset, IPZS - D. 14 - Fg. 16 (4 blocchi di 4) - T. 12.000 serie

1036 1,50 castello .......................................... — 3,80 1037 1,50 rocce con casa ............................... — 3,80 1038 1,50 cascata .......................................... — 3,80 1039 1,50 cascatella ....................................... — 3,80 1036/39 serie 4 val. in blocco ...................... 15,20 15,20 FDC ................................................. 16,—

15.11.2010 – I maestri della scultura: i Prigioni di Michelangelo Buonarroti al Museo del Louvre A. da foto Scala - S. offset, IPZS - D. 14 - Fg. 12 - T. 12.000 serie 1047 2,50 angeli ............................................ — 6,20 1048 5,20 Madonna, Bambino e S. Giuseppe — 13,00 il quadro intero ............................... 19,20 19,20 BF98 FDC ................................................. 20,—

N° 1 - APRILE 2011

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

21


22

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

N° 1 - APRILE 2011


La cronaca delle novità intesa anche come promemoria delle emissioni che non figurano ancora sui cataloghi viene estesa a tutti i Paesi, europei ed extraeuropei, anche se non allo stesso modo. Per i Paesi di cui esiste il catalogo Unificato, e che sono contrassegnati da un’apposita testata, in questi primi numeri sono riportate tutte le emissioni apparse dopo l’uscita dell’ultima edizione, di cui proseguono la numerazione. Questo ci costringe a distribuire l’iniziale mole di novità nell’arco di alcuni numeri. Per i restanti Paesi sono invece elencate le nuove emissioni a partire dal gennaio 2011, e la numerazione è quella dei cataloghi Michel. Le quotazioni indicate si riferiscono, salvo indicazione contraria, a francobolli sia nuovi che usati.

2010 10.02 - Arte moderna in Austria. Dipinto di Helmut Kand. T. 400.000

2010 10.01 - Patrimonio naturale di Andorra. Fiori. Autoadesivo.

357

34 c. Iris latifolia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0,85

2678

(1663-1736), riformatore Savoia dell’esercito austriaco. T. 200.000

(1845-1902), poeta catalano.

2679 64 c. Ritratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

65 c. Ritratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,55

1,55

2010 16.02 - Treni. 12a serie. Locomotiva a vapore ÖBB 12 (Fratelli Klein OHG, 1946). T. 400.000

2010 05.03 - Ponte di Parigi, di C. F. Ca-

sado.

2010 02.01 - Stemmi d’Andorra. Serie ordinaria. Senza indicazione del valore per il n. 686.

2680

359 681 1 c. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 682 5 c. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 683 10 c. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684 20 c. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 685 50 c. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 686 (70 c.) policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 681/86 serie 6 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,30

2010 12.02 - Principe Eugenio di

2010 08.02 - Jacint Verdaguer i Santaló

358

55 c. “Fragranza e fortuna” . . . . . . . . .

2,75 policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6,60

55 c. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,30

2010 19.02 - Bicentenario della morte di Andreas Hofer (1767–1810), irridentista tirolese. Quadro di Joseph Anton Koch (1768-1839). Stampato in foglietto. T. 170.000

0,15 0,15 0,25 0,50 1,20 1,70 3,95

2010 08.01 - Fauna selvatica. Serie ordinaria. Autoadesivi.

2010 23.01 - “Vancouver 2010”. XXI Giochi olimpici invernali.

2672 75 c. Lutra lutra . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2673 75 c. Salmo trutta fario . . . . . . . . . . . . 2672/73 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 5 serie 687

85 c. Sci alpino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,80 1,80 3,60 18,—

2,05

2010 13.01 - Fauna selvatica. Serie ordinaria. Autoadesivo.

2010 06.02 - 20° anniversario della con-

venzione delle Nazioni Unite sui diritti dell’infanzia. T. 120.000

2681 BF66

2674

65 c. Felis silvestris silvestris . . . . . . .

1,55

56 c. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

nio culturale e naturale. Città storica di Salisburgo. T. 250.000

1,30

2010 13.02 - Turistica. Pic de Casamanya. T. 100.000

2682 2675

689

2,80 Paesaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

100 c. Panorama . . . . . . . . . . . . . . .

— 4,20

2010 24.02 - Prima rappresentazione all’Opera di Stato di Vienna della “Medea” di Aribert Reimann. T. 250.000

2010 29.01 - UNESCO. Patrimo688

175 c. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . (mm. 130 x 65) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2,40

100 c. policromo . . . . . . . . . . . . . . . .

2,40

2010 18.03 - Centenario della nascita di Max Weiler (1910-2001), pittore. T. 300.000

6,70

2010 05.02 - Austriaci ad Hollywood.

Otto Preminger (1905-1986), regista. 2a serie. T. 900.000

2010 06.03 - Fauna. T. 100.000

2683 690 56 c. Gyps fulvus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 691 90 c. Ovis ammon aries . . . . . . . . . . . . . . . 690/91 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,45 2,15 3,60

2676

55 c. Ritratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 10

1,80

2010 19.03 - Opere dai Musei di

Vienna. Dipinto di Max Kurzwell (18671916). T. 900.000

2010 08.02 - Roger Federer , tennista svizzero. T. 900.000

2677

N° 1 - APRILE 2011

75 c. “Presto il sole sorgerà” . . . . . . .

1,30 13,—

65 c. Scena di gioco . . . . . . . . . . . . . .

1,55

2684

65 c “Signora in giallo” . . . . . . . . . . . .

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

1,55

23


2010 04.01 - Uccelli. Serie ordinaria.

3973

4,60 Tyto alba . . . . . . . . . . . . . . . . .

2010 25.01 - “Vancouver 2010”. XXI Giochi olimpici invernali. Stampato in foglietto. T. 20.000

1 (59 c.) (Belgio) n.d. alto o basso . n.d. lati contigui . . . . . . . . . . . . . . . Libretto di 10 val. L3974

nali. Stampati in foglietto.

11,—

2010 04.01 - Francobollo per condoglianze. Cifra al posto del valore. Autoadesivo. Emesso in libretto. 3974 a.

2010 12.02 - “Vancouver 2010”. XXI Giochi olimpici inver-

1,45 1,45 14,50

2010 16.01 - “Antverpia 2010”. Campionati europei di fila-

telia, ad Anversa. 3a serie. Cifra al posto del valore. Stampati in foglietto venduto ad € 6,50.

812 3000 r. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BF78 (mm. 131 x 71) . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— 3,60

2010 08.02 - Bicentenario della nascita di Ivan Khrutski (1810-1885), pittore. Stampati in foglietto. T. 15.000

562 1,50 Pattinaggio velocità e discipline varie 563 2 m. Bob e discipline varie . . . . . . . . . BF37 (mm. 105 x 50) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2010 22.03 - Conservazione del patrimonio culturale nazionale.

Castello, Srebrenik (1333) . . . . . 564 0,70 Città storica, Ostropak (1400 ca.) 565 1 m. 564/65 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 2 minif. di 8 + app. 813 1500 r. Autoritratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 814 1500 r. Natura morta . . . . . . . . . . . . . . . . (mm. 102 x 62) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BF79

3975 3976 3977 3978 3979 3980 BF168

1 1 1 1 1 1

(Europa) 120° Assoc. Coll. Fil. . . . . . (Europa) Centro commerciale . . . . . . (Europa) Zoo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Europa) Museo MAS . . . . . . . . . . . . (Europa) Casa di Rubens e autoritratto (Europa) Duomo e municipio . . . . . . . (mm. 160 x 140) . . . . . . . . . . . . . . . . .

— — — — — — 15,50

815

800 r.

1,45 1,45 14,50

2010 16.01 - Dal Mundaneum (Biblioteca universale) a in-

ternet. Stampato in foglietto.

Ritratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 5 + 1 app.

0,95 4,75

2010 19.03 - Protezione degli uccelli. T. 70.000

degli organi. Autoadesivo. Emesso in libretto. Cifra al posto del valore.

1 (59 c.) (Belgio) Viso di donna . . . . n.d. lati contigui . . . . . . . . . . . . . . . L3981 Libretto di 10 val.

1,10 1,45 2,55 20,40

2010 12.04 - Flora e fauna.

2010 16.02 - 85° anniversario della nascita di Ivan Naumenko (1925-2006), scrittore. T. 50.000

2010 16.01 - Campagna per la donazione

3981 a.

— — 3,60

— — 5,—

816

1000 r.

566 1 m. Aesculus hippocastanum . . . . . . 567 1 m. Taxus baccata . . . . . . . . . . . . . . 566/67 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 2 minif. di 8 + 1 app.

1,45 1,45 2,90 23,20

2010 12.04 - Idem. Francobollo stampato in foglietto.

Falco tinnunculus . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 7 + 1 app.

1,20 8,40

2010 26.03 - Manifattura di Sluzk (sciarpe in seta, argento e oro). Stampati in foglietto. T. 20.000

568 2 m. Cignus olor . . . . . . . . . . . . . . . . . BF38 (mm. 80 x 60) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— 2,90

2010 26.04 - Europa. Libri per l’infanzia. Personaggi dei 817 1000 r. J. Schagel, quadro . . . . . . . . . . . . 818 1000 r. Porta della città . . . . . . . . . . . . . . 819 1000 r. Sciarpa di seta . . . . . . . . . . . . . . . BF80 (mm.138 x 67) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— — — 3,60

racconti “Il piccolo Blu nella terra dei draghi”. Emessi in minifogli di 5 serie (A) e in libretti di 2 coppie (B). D. 12¾ x 13¼ (A), n.d. a destra o sinistra o lati contigui (B).

2010 30.03 Europa. Libri per l’infanzia. T. 110.000

3982 4.60 Paul Otlet (1868-1944), fondatore BF169 (mm. 90 x 125) . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— 11,—

2010 18.01 - Uccelli. Serie ordinaria. 3983

24

5 c. Tachybaptus ruficollis . . . . . . . . . . . .

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

0,25

820 1000 r. Fanciullo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 821 1000 r. Fanciulla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 820/21 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 2 minif. di 8 L820 Libretto di 3 serie + 2 app.

1,20 1,20 2,40 19,20 7,20

569 A 1 m. Drago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 570 A 1,50 Il piccolo Blu . . . . . . . . . . . . . . 569A/70A serie 2 val. in coppia . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 5 serie 569 B

1 m. n.d. a destra . . . . . . . . . . . . . . a. n.d. lati contigui . . . . . . . . . . . . 1.50 n.d. a sinistra . . . . . . . . . . . . . a. n.d. lati contigui . . . . . . . . . . . . 569B/70B serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L569B Libretto di 4 valori (2 coppie)

570 B

— — 3,60 18,— 1,40 1,40 2,20 2,20 3,60 7,20

2010 12.04 - Idem, francobolli 569A/70A stampati in foglietto. BF39

(mm. 68 x 103)

3,60

N° 1 - APRILE 2011


2010 01.02 - “Vancou-

2010 26.01 - 6° centenario della città di Zvornik. T. 15.000

ver 2010”. XXI Giochi olimpici invernali.

494 281 0,70 Composizione simbolica . . . . . . 282 1,50 Logo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281/82 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 2 minif. di 4 + 2 app.

1,10 2,15 3,25 13,—

0,70

Antica porta d’accesso . . . . . . . . Idem, minifoglio di 8 + 1 app.

1,10 8,80

2010 04.02 - “Vancouver 2010”. XXI Giochi olimpici invernali.

2010 27.01 - Cinquantenario della Repubblica. Stemma. T. 100.000

1191 68 c. giallo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1192 85 c. blu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1191/92 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 2 minif. di 8

1,70 2,05 3,75 30,—

2010 17.03 - Animali domestici. 2a serie. Mammiferi. T. 50.000

2010 08.03 - Giornata internazionale della donna.

283

0,20

Garofani . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0,35

Slittino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495 0,70 Pattinaggio artistico . . . . . . . . . . 496 1,50 495/96 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, minifoglio di 8 + 1 app.

2010 01.04 - Bicentenario della nas-

2010 01.03 - Bicentenario della nascita di

cita di Martin Nedić (1810-1895) prete cattolico e poeta.

284

2,10

Ritratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 9

3,— 27,—

2010 05.04. - Europa. Libri per l’infanzia.

1,70 3,60 5,30 42,50

Fryderyk Chopin (1810-1849), compositore. T. 20.000

497

1,50

Ritratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 8 + 1 app.

1193 22 c. Maiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1194 26 c. Pecora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1195 34 c. Capra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1196 43 c. Mucca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1197 1,71 Coniglio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1193/97 serie 5 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 5 minif. di 8

2,15 17,20

2010 17.03 - “South Africa 2010”. Campionato mondiale di calcio. T. 100.000

2010 26.04 - Centenario della nascita di Mehmed Meša Selimović (1910-1982), autore e direttore di teatro. T. 15.000 1198 498

285 3 m. “Bimbo” con aquilone . . . . . . . . . 286 3 m. “Bimbo” con girandola . . . . . . . . 285/86 serie 2 val. in coppia . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, minifoglio di 4 serie + 2 app.

— — 8,60 34,50

2010 12.04 - Idem, francobolli precedenti stampati in foglietto di due serie. BF21

(mm. 88 x 99) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

menti nei siti di Ravlica-Höhle e PecMlini.

1,50

Sito archeologico . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 10

Ritratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 8 + 1 app.

2,15 17,20

2010 07.05 - Europa. Libri per l’infanzia. Emessi in minifogli di 8 + 1 appendice (A) e in libretti di 3 coppie (B). D. 13 x 13¼ (A); n.d. in alto o in basso o lati contigui (B). T. 45.000 (A); 25.000 (B)

2,15 21,50

2010 22.05 - Miti e flora. Il tiglio nella mitologia slava. Stampato in foglietto.

499 A 1 m. Libri volanti . . . . . . . . . . . . . . 500 A 2 m. Albero con libri . . . . . . . . . . . 499A/500A serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 2 minif. di 8 + 1 app. 499 B

1 m. n.d. in alto o in basso . . . . . . a. n.d. lati contigui . . . . . . . . . . . 2 m. n.d. in alto o in basso . . . . . . a. n.d. lati contigui . . . . . . . . . . . 499B/500B serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L499B Libretto di 3 coppie 500 B

501 1,50 Scena di gioco . . . . . . . . . . . . . . 502 1,50 Giocatore che festeggia . . . . . . . 501/02 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 2 minif. di 8 + 1 app.

1,45 1,45 2,85 2,85 4,30 12,90

2,15 2,15 4,30 34,40

1199

51 c. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 8

1,20 9,60

1200

51 c Libri impilati, albero e sole . . . a. n.d. in alto o basso (da libr.) . 51 c. Libri impilati e albero . . . . . . . a. n.d. in alto o basso (da libr.) . 1200/1201 serie 2 val. in coppia . . . . . . . . . . . . . L1200a Libretto di 4 serie 1201

— 1,20 — 1,20 2,40 9,60

2010 05.05 - Pro rifugiati. Tipo del n. 458. Ristampa con millesimo 2010.

1202

2 c. verde e grigio . . . . . . . . . . . . . . .

0,25

2010 17.03 - 34° anniversa-

2010 28.05 - Animali. Serie ordinaria.

503 0,10 Erinaceus europaeus . . . . . . . . . 504 0,50 Sus scrofa . . . . . . . . . . . . . . . . . 505 0,90 Canis lupus lupus . . . . . . . . . . . . 506 1 m. Ursus arctos . . . . . . . . . . . . . . . . 503/06 serie 4 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

N° 1 - APRILE 2011

4,20 33,60

1,45 2,85 4,30 34,40

2010 25.05 - “South Africa 2010”. Campionato mondiale di

— 7,20

Scena di gioco . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 8

2010 17.03 - “EXPO 2010”. Esposizione mondiale a Shanghai. T. 250.000

calcio.

288 5 m. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . BF22 (mm. 80 x 60) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,71

2010 05.05 - Europa. Libri per l’infanzia. Emessi anche in libretto.

17,20

2010 12.05 - Archeologia. Ritrova-

287

1,50

0,60 0,70 0,85 1,10 4,10 7,35 58,80

rio della rappresentanza presso l’Organizzazione della Conferenza Islamica (OIC). T. 40.000

0,15 0,75 1,30 1,45 3,65

699 70 k. Edifici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 1 l. Moschea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 699/00 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

0,85 1,15 2,—

25


2010 08.01 - 7° centenario dello Statuto di Lastovo. T. 100.000

892

3,50

1,20

Stemma della città e cartina . . . .

2010 12.02 - “Vancouver 2010”. XXI Giochi olimpici invernali. T. 200.000

893

3,50

Logo dei giochi . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 9 + 1 app.

2010 02.01 - Natura danese. La regione di Fyns Hoved. Stampati in foglietto.

1555 8,50 Bufo calamita . . . . . . . . . . . . . 1556 9,50 Lycaena phlaeas . . . . . . . . . . . 1557 12,50 Alauda arvensis . . . . . . . . . . . 1558 18,50 Astragalus danicus . . . . . . . . . BF41 (mm. 150 x 70) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,20 10,80

— — — — 16,20

2010 22.02 - Paesaggio sottomarino di Kvívík. Fotografie di I. Sorensen.

1 k. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 681 6 k. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 682 8 k. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 683 684 12 k. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 681/84 serie 4 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0,35 2,05 2,65 3,95 9,—

2010 22.02 - Farfalle.

2010 02.01 - Idem. Tipi dei francobolli precedenti, autoadesivi.

2010 08.03 - Peonie. Stampati in foglietto. T. 45.000 1559 8,50 Bufo calamita . . . . . . . . . . . . . 1560 9,50 Lycaena phlaeas . . . . . . . . . . . 1561 12,50 Alauda arvensis . . . . . . . . . . . 1562 18,50 Astragalus danicus . . . . . . . . . 1559/62 serie 4 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2,90 3,10 4,10 6,10 16,20

2010 06.01 - 15° anniversario dei Fondi per la lotta ai tumori dell’infanzia. Autoadesivo. D. 13 x 13¼ (A); D. 10 (B)

894 895 BF39

3 k. Paeonia mascula . . . . . . . . . . . . . 3 k. Paeonia officinalis . . . . . . . . . . . . (mm. 96 x 80) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— — 2,15

2010 15.03 - Artigianato. Dettagli di costumi tradizionali.

896 1,60 Primorje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 897 3,10 Medjimurje . . . . . . . . . . . . . . . . . . 898 4,60 Posavina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 899 7,10 Draganić . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 896/99 serie 4 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BF40

(mm. 143 x 57) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5,50+50 ö Bambino a letto . . . . . . . . . . 5,50+50 ö Bambino a letto (da libretto) L1563B Libretto di 12

2,05 2,05 24,60

2,05 2,65 4,55 5,25 14,50

2010 22.02 - Fauna marina. Globicefalo.

2010 10.02 - Regina Margareta II. Nuovo tipo. Serie ordinaria. Autoadesivi.

0,60 1,15 1,55 2,40 5,70

2010 15.03 - Idem, francobolli precedenti stampati in foglietto. T. 45.000

1563A 1563B

685 6 k. Inachis io . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 686 8 k. Vanessa cardui . . . . . . . . . . . . . . . . 687 14 k. Agrius convolvuli . . . . . . . . . . . . . . . 688 16 k. Acherontia atropos . . . . . . . . . . . . . 685/88 serie 4 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5,70

2010 16.03 - Frutta. Emessi anche in libretti.

1564 5,50 nero e rosso . . . . . . . . . . . . . . . 1565 6,50 nero e azzurro verde . . . . . . . . 1566 8,50 nero e giallo verde scuro . . . . . 1567 9,50 nero e cobalto . . . . . . . . . . . . . . 1564/67 serie 4 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,80 2,15 2,75 3,10 9,80

E’ stato realizzato anche un foglio speciale composto da due serie, venduto al prezzo di 99 k. (valore: € 32,50).

689

50 k. Globicephala melas . . . . . . . . . . . . .

16,20

2010 24.03 - “NORDEN”. La vita sul mare. Stampati in foglietto.

2010 24.03 - Serie ordinaria. Tipi del n. 52 (cifra) e n. 306 (stemma). Nuovi valori. Autoadesivi. Cifra 1568 300 ö arancio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1569 400 ö violetto grigio scuro . . . . . . . . . . . . Stemma 1570 30 k. rosso bruno . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1568/70 serie 3 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0,95 1,30

9,60 11,85

690 10 k. Pesce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 691 10 k. Pescatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BF42 (mm 105 x 70) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— — 6,60

2010 26.04 - Europa. Libri per l’infanzia. “Un cane, un gatto e un topo” di B. Oskarsson e “Il viaggio di Mosamollis” di J. a Husagardi. 900 1 k. Fragaria vesca . . . . . . . . . . . . . . . 901 4 k. Ribes uva-crispa . . . . . . . . . . . . . 902 4 k. Vitis vinifera . . . . . . . . . . . . . . . . . 900/02 serie 3 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L900 Libretto 10 val. L901 Libretto 10 val. L902 Libretto 10 val.

0,35 1,45 1,45 3,25 3,50 14,50 14,50

692 10 k. Cane, gatto e topo . . . . . . . . . . . . . . 693 12 k. Mosamollis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692/93 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3,25 3,95 7,20

2010 26.04 - Idem. Tipi dei francobolli precedenti, autoadesivi. Emessi in libretto.

694 10 k. Cane, gatto e topo . . . . . . . . . . . . . . 695 12 k. Mosamollis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 694/95 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L694 Libretto di 4 serie

26

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

3,25 3,95 7,20 28,80

N° 1 - APRILE 2011


2010 18.01 - Arte moderna. 4a

2010 07.01 - Modello per lavori a ma-

serie. Dipinti.

glia. Serie ordinaria. Autoadesivo. T. 300.000

675

50 k (3,20 €) policromo . . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 10

2010 25.01 - Musica rock finlandese. Autoadesivi. Cifra al posto del valore. Emessi in libretto. T. 350.000

7,80 78,—

2010 15.01 - Capi di Stato della Repubblica d’Estonia. 4a serie. Jüri Jaakson (1870-1942). T. 50.000

676 541 6,50 Maria Panínguak’ Kjærulf . . . . . 542 7,50 Miki Jacobsen . . . . . . . . . . . . . . 543 50 k. Bolatta Silis-Høegh . . . . . . . . . . 541/43 serie 3 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5,50 (0,35€) Ritratto . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 10

2,15 2,50 16,35 21,—

2010 18.01 - Europa. Libri per l’infanzia.

544 8,50 Fanciullo che legge . . . . . . . . . . Fanciulli con libri illustrati . . . . . . 545 9,50 544/45 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 2 minif. di 8 + 1 app.

2,90 3,10 6,— 48,—

546 8,50 Fanciullo che legge . . . . . . . . . . 547 9,50 Fanciulli con libri illustrati . . . . . . 546/47 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L546 Libretto di 6 serie

2,90 3,10 6,— 36,—

0,85 8,50

2010 19.01 - “Tallinn 2010”. Campionati europei di pattinaggio artistico. T. 70.000

677

9 k. (0,58€) Logo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1966 1 (80 c.) Eppu Normaali . . . . . . . . . . . . . 1967 1 (80 c.) Dingo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1968 1 (80 c.) Yö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1969 1 (80 c.) Maarit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1970 1 (80 c.) Popeda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1971 1 (80 c.) Mamba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1966/71 serie 6 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L1966 Libretto di una serie

— — — — — — 11,40 11,40

2010 25.01 - San Valentino. Fatine. Autoadesivi. Cifra al posto del valore. Stampati in foglietto. T. 500.000

1,45

2010 02.02 - 90° anniversario

della Pace di Tartu (fine della Guerra d’indipendenza estone). T. 50.000

2010 18.01 - Idem. Tipi dei francobolli precedenti. Autoadesivi. Emessi in libretto.

678

5,50 (0,35€) Cartucce usate come candele

0,85

2010 04.02 - “Vancouver 2010”. XXI Giochi olimpici invernali. T. 75.000

2010 18.01 - 25° anniversario della

compagnia teatrale “Silamiut”.

548 7 k + 50 ö “Pantomima” . . . . . . . . . . . . . . . .

2,40

679

BF48

(7 k + 50 ö x 4) (mm. 139 x 80) . . . . . .

9,60

2010 18.01 - Cinquantenario della compa-

Autoadesivo.

680

gnia aerea “Air Greenland”.

549

16,50

Coda d’aereo ed elicottero . . . .

5,40

681

0,85

4,10

1,45 14,50

DEN”. La vita sul mare. Dipinti di A. Høegh.

551 7 k. Onde del mare . . . . . . . . . . . . . . 552 8,50 Porto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551/52 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2,30 2,80 5,10

2010 24.03 - Idem, francobolli precedenti stampati in foglietto. BF49

(mm. 110 x 70) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

N° 1 - APRILE 2011

5,10

1978

683

6,50 (0,42€) Chiesa . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,10

1 (80 c.) Antennaria dioica . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 10

1,90 19,—

1 (80 c.) Anelli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 4

1,90 7,60

2010 08.03 - Pasqua. Conigli pasquali. Cifra al posto del valore. T. 2.000.000

2010 23.03 - Chiesa di Santa Caterina (XVIII sec.), a Pärnu.

2010 24.03 - “NOR-

— — — — — 9,60

2010 08.03 - Pasqua. Gioielli di Kirsti Doukas. Cifra al posto del valore. Autoadesivo. T. 2.000.000

zione mondiale a Shanghai.

9 k. (0,58€) Padiglione estone . . . . . . . . . . Idem, minif. di 10

(80 c.) Con fiori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (80 c.) Con cuoricini . . . . . . . . . . . . . . . (80 c.) Con altalena . . . . . . . . . . . . . . . (80 c.) Con violino . . . . . . . . . . . . . . . . (80 c.) Con stelle . . . . . . . . . . . . . . . . . (mm. 110 x 130) . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Autoadesivo. Cifra al posto del valore. Serie ordinaria.

2010 11.03 - “EXPO 2010”. Esposi-

682 policromo . . . . . . . . . . . . . . . . .

5,50 (0,35€) Platanthera bifolia . . . . . . . . .

1 1 1 1 1

2010 25.01 - Fiori. Sempiterno di montagna.

1,45

1977

ternazionale della donna. Dipinto di N. Rosing-Asvid.

12,50

9 k. (0,58€) azzurro . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1972 1973 1974 1975 1976 BF59

2010 19.02 - Fiori. T. 50.000

2010 08.03 - Centenario della Giornata in-

550

1,45

2010 04.02 - Corno di posta. Serie ordinaria.

2010 18.01 - Idem, francobollo precedente stampato in foglietto di 4 esemplari.

9 k. (0,58€) Sci nordico . . . . . . . . . . . . . . .

1979

1 (80 c.) policromo . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,90

2010 23.03 - Corno di posta. Serie ordinaria. Autoadesivo.

684

5,50 (0,35€) lilla carminio . . . . . . . . . . . . .

0,85

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

27


2010 22.01 - Idem. Tipo del francobollo precedente. Autoa2010 04.01 - 150° anniversario

della nascita di Victor Westerholm (1860-1919), pittore. Senza indicazione del valore.

321

(80 c.) (Europa) “La posta ad Eckerö” .

desivo. D. 11. 4647

2010 08.01 - San Valentino. Cuore 2010 di Lanvin. T. 2.500.000

Warner Sallman (1892-1968), pittore statunitense. Senza indicazione del valore.

Ritratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,20

2010 29.01 - Musica. Autoadesivi, senza indicazione del valore. Emessi in libretto e in fogli (A). S. rotocalco, offset (A). T. 7.000.000

1,90

2010 24.03 - “Il volto di Cristo”. Dipinto di

56 c.

4638 56 c. Cuore rosso . . . . . . . . . . . . . . 4639 90 c. Cuore azzurro . . . . . . . . . . . . . 4638/39 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,40 2,15 3,55

2010 08.01 - Idem. Tipo del francobollo n. 4638 senza disegno oltre la dentellatura. Stampato in foglietto. 322

(90 c.) (Världen) policromo . . . . . . . . . .

2,15

2010 24.03 - “NORDEN”. La vita sul mare. Senza indicazione del valore. Stampato in foglietto.

4640 BF189

56 c. Cuore rosso . . . . . . . . . . . . . . (56 c. x 5) (mm. 143 x 135) . . . . . . . . .

— 7,—

2010 11.01 - Idem. Tipi dei francobolli 323 BF9

n. 4638/39. Autoadesivi.

(90 c.) (Världen) Nautica da diporto . . . (mm. 105 x 70) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— 2,15

2010 19.04 - Europa. Libri per l’infanzia.

Personaggi del racconto “Zackarina e il lupo della spiaggia” di Å. Lind. Senza indicazione del valore. T. 180.000

324

(85 c.) (Europa) policromo . . . . . . . . . .

4641 56 c. Cuore rosso . . . . . . . . . . . . . . . . 4642 90 c. Cuore azzurro . . . . . . . . . . . . . . 4641/42 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,40 2,15 3,55

2010 15.01 - Nuovo anno cinese. Anno della tigre.

2,—

2010 03.05 - Piroscafi. 2a serie. T. 200.000

4648 (56 c.) Lira. Gustave Moreau . . . . . . . . . 4649 (56 c.) Arpa. F. A. Vincent . . . . . . . . . . . 4650 (56 c.) Violoncello. K. G. Klingstedt . . . . 4651 (56 c.) Chitarra. Camille Roqueplan . . . 4652 (56 c.) Corno. Daniel Rabel . . . . . . . . . . 4653 (56 c.) Sassofono. M. e J. Vesque . . . . 4654 (56 c.) Organo. François Garas . . . . . . . 4655 (56 c.) Tromba. Auguste Mayer . . . . . . . 4656 (56 c.) Clavicembalo. Carmontelle . . . . 4657 (56 c.) Pianoforte. Pierre-Désiré Lamy . 4658 (56 c.) Tamburino. Théodore Chassériau 4659 (56 c.) Tamburi. Jacques-Antoine Delaistre 4648/59 serie 12 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L4648 Libretto di una serie

1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 15,60 15,60

4651A (56 c.) Chitarra. Camille Roqueplan . . . 4657A (56 c.) Pianoforte. Pierre-Désiré Lamy . 4651A/57A serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2,15 2,15 4,30

2010 06.02 - “Vancouver 2010”. XXI Giochi olimpici invernali. T. 2.400.000

325 75 c. “Skandia” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326 3,50 “Prinsessan” . . . . . . . . . . . . . . . . . 325/26 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,80 8,40 10,20

2010 10.05 - Giocattoli della

ditta Plasto. Senza indicazione del valore. Emessi in libretto. T. 285.000

4643 56 c. Tigre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BF190 (56 c. x 5) (mm. 160 x 143) . . . . . . . . .

— 7,20

2010 15.01 - Idem. Francobollo precedente stampato in fo-

glietto venduto a € 3,— BF191

(mm. 200 x 95) . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Emesso in cartoncino “Souvenir Philatelique”.

7,20

4660 85 c. Pattinaggio artistico . . . . . . . . . . 4661 85 c. Sci alpino . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4660/61 serie 2 val. in coppia . . . . . . . . . . . . . . .

— — 4,10

2010 18.01 - Croce Rossa. A favore dei terremotati di Haiti. D. 13

4644 327 (85 c.) (Europa) Girello . . . . . . . . . . . . . 328 (85 c.) (Europa) Camion . . . . . . . . . . . 329 (85 c.) (Europa) Papere . . . . . . . . . . . . 327/29 serie 3 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L327 Libretto di una serie

— — — 6,— 6,—

(56 c.) + 44 c. Marianna e croce . . . . .

2010 19.01 - Idem. Tipo del francobollo precedente. Autoadesivo. D. 11 4645

(56 c.) + 44 c. Marianna e croce . . . . .

(85 c.) (Europa) Vela . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 10

Esiste anche con immagine personalizzata.

28

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

2,— 20,—

4646

3,35

2010 22.01 - 3° anniversario della morte

2010 12.06 - “Il mio francobollo”. Francobollo personalizzabile. Senza indicazione del valore. 330

2,40

dell’Abbé Pierre (1912-2007), prete cattolico fondatore delle Comunità di Emmaus. D. 13. T. 3.000.000

56 c.

Ritratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,20

N° 1 - APRILE 2011


2010 02.01 - Fiori. Serie ordinaria. Emesso in minifogli e in rotoli.

2600 410 c. Cypripedium sp. . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 10

2010 19.02 - Cannoni di Gibilterra e di Malta da 100 tonnellate. Stampati in foglietto. Emissione congiunta con Malta.

2010 07.01 - Copertine di dischi famosi. Stampati in foglietto. Emessi anche in libretto Prestige.

9,— 90,—

2010 02.01 - A profitto delle opere di beneficenza. Frutta.

2601 45+20c. Malus domestica . . . . . . . . . . . . 2602 55+25c. Fragaria ananassa . . . . . . . . . . . 2603 55+25c. Citrus limon . . . . . . . . . . . . . . . . 2604 145+55c. Vaccinium myrtillus . . . . . . . . . . 2601/04 serie 4 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 4 minif. di 10

1,40 1,80 1,80 4,30 9,30 93,—

1371 1372 1373 1374 BF101

75 75 75 75

p. Cannone di Gibilterra (1880) . . . . . . p. Cannone di Gibilterra (2010) . . . . . . p. Cannone di Malta (2010) . . . . . . . . . p. Cannone di Malta (1880) . . . . . . . . . (mm. 118 x 102) . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— — — — 8,65

2010 21.02 - 70° anniversario della Battaglia d’Inghilterra.

2010 02.01 - Idem. Tipo del francobollo n. 2602. Autoadesivo. Emesso in rotoli e libretto. 2605 55+25c. Fragaria ananassa . . . . . . . . . . . L2605 Libretto di 10

1,80 18,—

2010 02.01 - 11° centenario di Limburgo sulla Lahn.

2606 145 c. Dipinto di G.C. Stanfield . . . . . . . . . . Idem, minif. di 10

3,10 31,—

2607 145 c. Dipinto di G.C. Stanfield . . . . . . . . . . L2607 Libretto di 10

3,10 31,—

1375 50 p. Hawker Hurricane . . . . . . . . . . . . . . 1376 50 p. Miles Master . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1377 50 p. Bristol Blenheim . . . . . . . . . . . . . . . 1378 50 p. Boulton Paul Defiant . . . . . . . . . . . . 1379 50 p. Gloster Gladiator . . . . . . . . . . . . . . . 1380 50 p. Supermarine Spitfire . . . . . . . . . . . . 1375/80 serie 6 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2010 21.02 - Idem. Francobollo stampato in foglietto.

1,40 1,40 1,40 1,40 1,40 1,40 8,40

4,80 48,—

2609 220 c. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L2609 Libretto di 10

4,80 48,—

2010 02.01 - Idem. Tipo del francobollo precedente. Autoadesivo. Emesso in libretto.

Rolling Stones: Let it bleed (1969) . . — Led Zeppelin: Led Zeppelin IV (1971) — David Bowie: Ziggy Stardust (1972) . — Mike Oldfield: Tubolar bells (1973) . . — The Clash: London calling (1979) . . . — New Order: Power, corruption and lies (1983) — Primal Scream: Screamadelica (1991) — Pink Floyd: The division bell (1994) . — Blur: Parklife (1994) . . . . . . . . . . . . . — Coldplay: A rush of blood to the head (2002) — (mm. 224 x 190) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,— L3375 Libretto di 1 serie 11,—

3385 1st Pink Floyd: The division bell (1994) . — 3386 1st Coldplay: A rush of blood to the head (2002) — 3387 1st Blur: Parklife (1994) . . . . . . . . . . . . . — 3388 1st New Order: Power, corruption and lies (1983) — 3389 1st Rolling Stones: Let it bleed (1969) . . — 3390 1st The Clash: London calling (1979) . . . — 3391 1st Mike Oldfield: Tubolar bells (1973) . . — 3392 1st Led Zeppelin: Led Zeppelin IV (1971) — 3393 1st Primal Scream: Screamadelica (1991) — 3394 1st David Bowie: Ziggy Stardust (1972) . — 3385/94 serie 10 val. (2 strisce di 5) . . . . . . . . . . 11,—

2010 07.01 - Elisabetta II. Tipi dei

2010 02.01 - UNESCO. Cultura e na-

2608 220 c. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 10

1st 1st 1st 1st 1st 1st 1st 1st 1st 1st

2010 07.01 - Idem. Autoadesivi.

2010 02.01 - Idem. Tipo del francobollo precedente. Autoadesivo. Emesso in libretto.

tura, patrimonio mondiale. Millenario della chiesa di San Michele, a Hildesheim.

3375 3376 3377 3378 3379 3380 3381 3382 3383 3384 BF70

1381 BF102

2 £ Douglas Bader (1910-1982) . . . . (mm. 110 x 70) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— 5,60

2010 21.02 - Centenario dell’ascesa al trono di Re Giorgio V

n. 2946 e 3236 con cifra del valore facciale modificata. Emessi in libretto Prestige unitamente ai n. 3375/84. S. offset

3395 5 p. bruno rosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3396 54 p. arancio bruno scuro . . . . . . . . . . . . . 3395/96 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0,35 1,65 2,—

(1865-1936).

2010 07.01 - Propaganda per i Giochi olimpici di Londra del 2012. Tipi dei n. 3345 e 3349. Autoadesivi. Emessi in libretto.

2010 02.01 - Bicentenario del

Museo di storia naturale, a Berlino.

2610

45 c. Reperti del museo . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 10

0,95 9,50

2611

45 c. Reperti del museo . . . . . . . . . . . . . . L2611 Libretto di 10

0,95 9,50

2010 02.01 - Idem. Tipo del francobollo precedente. Autoadesivo. Emesso in libretto.

1382 10 p. Con la famiglia reale . . . . . . . . . . 1383 42 p. Con la collezione di francobolli . . 1384 44 p. A cavallo fra i soldati . . . . . . . . . . 1385 2 £ Davanti ai cannoni . . . . . . . . . . . . 1382/85 serie 4 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 4 minif. di 6

0,35 1,20 1,30 5,65 8,50 51,—

3397 1st Tiro con l’arco . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3398 1st Judo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3397/98 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L3397 Libretto (4 x 2352 + 3397/98)

1,20 1,20 2,40 8,00

2010 02.01 - Il territorio della Ruhr, Capitale culturale europea del 2010.

2612

55 c. Collage di ritagli di fotografie . . . . . . Idem, minif. di 10

N° 1 - APRILE 2011

1,20 12,—

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

29


2010 25.02 - Libellule endemiche.

2010 12.01 - Centenario delle Guide scout.

1,10 370 36 p. Sympetrum striolatum . . . . . . . . . . . 1,30 371 45 p. Anax imperator . . . . . . . . . . . . . . . . 1,55 372 56 p. Ischnura elegans . . . . . . . . . . . . . . . 1,90 373 66 p. Aeshna grandis . . . . . . . . . . . . . . . . 2,15 374 75 p. Orthetrum cancellatum . . . . . . . . . . 2,40 375 83 p. Sympetrum fonscolombii . . . . . . . . . 370/75 serie 6 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.40 Idem, 6 minif. di 10 104,—

2010 25.02 - Idem. Francobolli precedenti stampati in foglietto. BF24

(mm. 140 x 100) . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1558 37 p. Sano stile di vita . . . . . . . . . . . . . . 1559 42 p. Consapevolezza globale . . . . . . . . 1560 45 p. Acquisizione di conoscenze . . . . . 1561 61 p. Riconoscere le differenze . . . . . . . 1562 80 p. Mettere insieme le esperienze . . . . 1558/62 serie 5 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 5 minif. di 10

2010 12.01 - Turismo: attività ricreative per il tempo libero.

Lettere al posto del valore. I francobolli con lo stesso valore sono stampati uniti in striscia.

1,10 1,30 1,40 1,80 2,40 8,— 80,—

2010 09.02 - Libri per l’infanzia. Scrittori famosi.

10,40

1563 37 p. Hugh Lofting (1886-1947) . . . . . . . 1564 80 p. Edward Lear (1812-1888) . . . . . . . 1563/64 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 2 minif. di 10 Francobolli complementari alla serie “Europa”.

2010 25.02 - Fauna in via d’estinzione. L’elefante indiano. Stampato in foglietto.

1,10 2,40 3,50 35,—

2010 09.02 - Europa. Libri per l’infanzia. Scrittori famosi.

1565 42 p. Rudyard Kipling (1865-1936) . . . . . 1566 45 p. Lewis Carroll (1832-1898) . . . . . . . 1565/66 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 2 minif. di 10

1,30 1,45 2,75 27,50

2010 09.02 - Mappe di Jersey. Autoadesivi. Emessi in rotoli. Lettere al posto del valore.

1295 BF65

3,07 Elephas maximus . . . . . . . . . . . . . (mm. 118 x 84) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1615 IOM (32 p.) Passeggiate . . . . . . . . . . . . . 1616 IOM (32 p.) Pesca . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1617 IOM (32 p.) Barca a vela . . . . . . . . . . . . . 1618 IOM (32 p.) Arrampicate . . . . . . . . . . . . . . 1619 UK (33 p.) Passeggiate a cavallo . . . . . . 1620 UK (33 p.) Raccolta di frutta . . . . . . . . . . 1621 UK (33 p.) Canoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1622 UK (33 p.) Gite in motocicletta . . . . . . . . Nuoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1623 56 p. Aratura tradizionale . . . . . . . . 1624 90 p. 1615/24 serie 10 val. (2 strisce + 2 valori) . . . . .

— — — — — — — — 1,55 2,65 11,40

2010 12.01 - Idem. Tipi dei francobolli n. 1615/22. Autoadesivi. Emessi in libretti (Libr. 81 e 82).

1625 IOM (32 p.) Passeggiate . . . . . . . . . . . . . 1626 IOM (32 p.) Pesca . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1627 IOM (32 p.) Barca a vela . . . . . . . . . . . . . 1628 IOM (32 p.) Arrampicate . . . . . . . . . . . . . . 1629 UK (33 p.) Passeggiate a cavallo . . . . . . 1630 UK (33 p.) Raccolta di frutta . . . . . . . . . . 1631 UK (33 p.) Canoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1632 UK (33 p.) Gite in motocicletta . . . . . . . . 1625/32 serie 8 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L81 Libretto di 12 (n. 1625/28 x 3) L82 Libretto di 12 (n. 1629/32 x 3)

0,85 0,85 0,85 0,85 0,95 0,95 0,95 0,95 7,20 10,20 11,40

2010 18.12 - Centenario delle Guide scout. I francobolli con lo stesso valore sono stampati uniti in coppia. I n. 1635/36 e 1637/38 sono stati emessi anche in minifogli. Emissione Europa per i n. 1635 e 1637.

— 9,—

2010 18.03 - I colori dell’isola. Panorami. Lettere al posto del valore.

1567 UK Letter (42 p.) Carta del 1685 . . . . . . . 1568 UK Letter (42 p.) Carta del 1844 . . . . . . . 1569 UK Letter (42 p.) Carta del 1980 . . . . . . . 1570 UK Letter (42 p.) Carta del 2000 . . . . . . . 1571 UK Letter (42 p.) Visione dal satellite . . . . 1567/71 serie 5 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 6,50

2010 09.03 - Rocce e minerali.

1296 GY Large (48 p.) Port à la Jument, Sark . 1297 GY Large (48 p.) Scogli a Saint’s Bay . . . 1298 EUR (50 p.) Fort Grey . . . . . . . . . . . 1299 UK Large (58 p.) Scalo a Havelet-Bucht . 1300 UK Large (58 p.) Costa occidentale . . . . . 1301 ROW (80 p.) Castello Cornet . . . . . . . 1296/01 serie 6 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,40 1,40 1,55 1,80 1,80 2,40 10,35

2010 18.03 - Idem. Tipi dei francobolli precedenti. Autoa-

desivi. Lettere al posto del valore. I n. 1302/03 e 1305/06 sono stati emessi anche in libretti (libr. 92, 93, 94 e 95). 1302 GY Large (48 p.) Port à la Jument, Sark . 1303 GY Large (48 p.) Scogli a Saint’s Bay . . . 1304 EUR (50 p.) Fort Grey . . . . . . . . . . . 1305 UK Large (58 p.) Scalo a Havelet-Bucht . 1306 UK Large (58 p.) Costa occidentale . . . . . 1307 ROW (80 p.) Castello Cornet . . . . . . . 1302/07 serie 6 val. in minifoglio . . . . . . . . . . . . L92 L93 L94 L95

30

n. 1302 x 2 + n. 1303 x 2 n. 1302 x 2 + n. 1303 x 2 n. 1305 x 25 + n. 1306 x 25 n. 1305 x 25 + n. 1306 x 25

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

— — — — — — 10,35 5,60 5,60 90,— 90,—

1572 37 p. Pegmatite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1573 42 p. Diorite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1574 45 p. Granito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1575 61 p. Andesite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1576 80 p. Granito, andesite e ardesia . . . . . . 1572/76 serie 5 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 5 minif. di 10

1,10 1,30 1,45 1,80 2,40 8,05 80,50

1633 32 p. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1634 32 p. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1635 33 p. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1636 33 p. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1637 56 p. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1638 56 p. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1639 1 £ policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1640 1 £ policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1633/40 serie 8 val. (4 coppie) . . . . . . . . . . . . . . Idem, 2 minif. di 5 coppie

— — — — — — — — 12,— 24,—

1641 1,50 policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1642 1,50 policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BF74 (mm. 170 x 75) . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— — 7,80

2010 18.02 - Idem. Francobolli stampati in foglietto.

N° 1 - APRILE 2011


;)65):167  







 

 



 

-0690+,+0*(;0(:(54(9056

6 6$%$72*,8*12 $%$72*,8*12 25($SHUWXUDGHJOLXI¿FLSRVWDOL3RVWH,WDOLDQ  QR 3ULQFLSDWR GL 0RQDFR H DOWUH DPP QL UD]LRQL HV   DQQXOOLVSHFLDOL¿JXUDWLDSHUWXUDGHOF JQRHP  IUDQFREROOLHPHVVLGHOOD5HSXEEOLFD  DQ0D (PLVVLRQHGLQVHULHGLIUDQFR R OL (PLVVLRQH GHOOD PRQHWD  (  &   ³ƒ$QQLYHUVDULRGHOODQDVFL  *  25(  ,QDXJXUD]LRQH DOOD     6WDWRSHUOH)LQDQ]HH%LO FLRH     VL]LRQH GL ER]]HWWL GHOOH HP LRQ     VSRUWQHOOD¿ODWHOLDVDPPDU  25(&KLXVXUDGHOOD H  ' '20(1,&$*,8*12 20(1,&$*,8*12 25($SHUWXUDGHJOLXI¿FLS OLHVW  OF HGHOODPRVWUD 25(  (VWUD]LRQH I D  J RUL L  FRQWDYRORRVWDQGDOOHVWLWLGLQGLWWLFRG   LQRURGDVFXGLQPRQHWHGD(XUR 25(&KLXVXUDGHOODPDQLIHVWD]LRQH

O IRJOLHWWR GHGLFDWR DL ¿RUL GHOOD 5HSXEEOLFD GL 6DQ 0DULQR FFKLXGH LQ WUH YDORUL DOWUHWWDQWL ¿RUL LO 'HOSKLQLXP 9HULV   'LDQWKXV 6DQW¶$JDWD H OD 5RVD 5HSXEEOLFD GL 6DQ 0DULQR  'HOSKLQLXP %HOODGRQQD GHQRPLQDWR ³9HULVVLPR G  7L DQ  KD L FRORUL FKH ULSUHQGRQR O¶DWWXDOH EDQGLHUD ,O  QR ULFHYHWWH LQ GRQR GD GRQQD )HOLFLWD LO PRQWH  UDYHUHJXDULWRPLUDFRORVDPHQWHLO¿JOLR9HULVVLPR  DQR 'LDQWK V GHQRPLQDWR ³6DQW¶$JDWD´ LO JDURID   ¿RUH EL  LPEROR GL SXUH]]D VL ULFROOHJD D 6  PS GHLVDPPDULQHVL   E O R I¿ ¿  D 5RVD 7HHD ³LEULGR´ GHQRPL     0DULQR´ , VXRL SHWDOL ULSUHQGRQR    ED HUD GHOOD 5HSXEEOLFD H ULFRUGDQR OH    KH  R  PPLUDUHGD6DQ0DULQR 

  

,<967(!3,-69,:;, ,OWHPD(XURSDqGHGLFDWRDOOHIRUHVWH/DVHULHqFRP SRVWD GD GXH IUDQFREROOL QHO YDORUH GD ¼  q ULSURGRWWD XQDIRUHVWDULJRJOLRVDHVHFRODUHSRVWDLQFRQWUDSSRVL]LRQH FRQ O¶LPPDJLQH GHO YDORUH GD ¼  LQ FXL FRPSDUH XQD FDWDVWDGLWURQFKLVLPERORGLXQRVIUXWWDPHQWRDPELHQWDOH VSHVVRLQFRQWUROODWRHDEXVLYRPHVVRLQDWWRGDOO¶XRPR/H LPPDJLQLVRQRVWDWHVFDWWDWHQHOOD)RUHVWDGHO7HVRFRPXQH GL6DQ0DUFHOOR3LVWRLHVHVXOO¶$SSHQQLQR7RVFR(PLOLDQR

+H[HKPLTPZZPVUL =HSVYP ;PYH[\YH  :[HTWH  +LU[LSSH[\YH -VYTH[VKLPMYHUJVIVSSP (\[VYLKLSIVaaL[[V N° 1 - APRILE 2011

HWYPSL K\L]HSVYPKHÁL UZLYPLPUM KHMYHUJVIVSSP VMMZL[HJVSVYP HJ\YHKP)+; _ _  TT -LKLYPJV:HY[P

+H[HKPLTPZZPVUL =HSVYP ;PYH[\YH :[HTWH  +LU[LSSH[\YH -VYTH[VKLSMVNSPL[[V -VYTH[VKLPMYHUJVIVSSP (\[VYLKLSIVaaL[[V

HWYPSL \UMVNSPL[[VJVU[YL]HSVYPKHÁ UMVNSPL[[P VMMZL[HJVSVYP HJ\YHKP)+; _ _TT _  TT 7HVSV*HUKLSHYP

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

31


 

                                                        Ê FLUFRQGDWD GD GXH FLQWH PXUDULH GLIHQVLYH OD SL LQWHUQD GHOOH TXDOL UDFFKLXGH OD 7RUUH &DPSDQDULD OD &DVHUPHWWD FKHDQWLFDPHQWHRVSLWDYDLOFRUSRGLJXDUGLDHOD7RUUHGHO OD 3HQQD ,Q DOWR DO FHQWUR FRPSDUH OD %DVLOLFD GHO 6DQQWR  GHWWDDQFKH3LHYH&RVWUXXLWDLQVWLOHQHRFODVVLFRVXSURJHWWR GHOO¶DUFKLWHWWR ERORJQHVH$QWRQLR 6HUUD GHGLFDWD DO ³'LY  0DULQR´ )RQGDWRUH H 3DWURQR GHOOD 5HSXEEOLFD q O   SULQFLSDOHGHOOD&LWWjGL6DQ0DULQRÊVWDWDHUH  XOOXRJ  GRYHDQWLFDPHQWHVRUJHYDODSULPD3LHYHGL6D 0DULQR   FXL UHVWD PHPRULD QHO PDVVLFFLR FDPSDQLOH UR   OD DI¿DQFD ,Q¿QH LQ DOWR D GHVWUD LO VHVWR IUDQFR   O¶LPPDJLQH GHOOD &KLHVD GHL &DSSXFFLQ  FKLDPD   FKLHVDGL6DQ4XLULQRGHO&RQYHQWRG  DSSXFFLQ ,OIRJOLHWWRqFRPSOHWDWRGDOORVWHPP  OOD5  O 6DQWR 0DULQR FKH UHJJH LQ PDQ  OD D WW    SLQWR GL *LRYDQQL )UDQFHVFR % LH  G     GDOOD OHJHQGD ³5 5HOLQTXR 9RV R    OLEHUDPHQWH WUDGRWWD ³9L ODVFLR G    TXHOORWHPSRUDOHHTXHOORUHOLJL   







+H[HKPLTPZZPVUL =HSVYP ;PYH[\YH :[HTWH +LU[LSSH[\YH -VYTH[VKLSMVNSPL[[V -VYTH[VKLPMYHUJVIVSSP (\[VYLKLSIVaaL[[V 0TWHNPUHaPVUL



    

HW \UMV U VMMZL      (U ) (9

 

  

  [     NSPL  [YVJ    



 

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO



   







 



                                     XQ VHJJLROLQR FDWDSXOWDELOH H FRQFOXGH LO VXR VWRULFR YROR VSD]LDOH FRQ LO SDUDFDGXWH /¶DYYHQLPHQWR VHJQD OD SULPD WDSSD QHOOD FRQTXLVWD GHOOR VSD]LR 1HO IUDQFREROOR GD ¼  YLHQH UDI¿JXUDWR *DJDULQ VXOOR VIRQGR GHOOD EDQGLHUD RYLHWLFD OL $PHULFDQL WHQWDQR GL ULVSRQGHUH DOOD V¿GD UXVVD LO  J   /¶DVWURQDXWD $ODQ %DUWOHWW 6KHSDUG    FR LH XQ YROR VXERUEELWDOH D ERUGR GL XQD FDSVXOD L H UFXU\ GHQRPLQDWD )UHHGRP  UDJJLXQJHQGR  NPHODYHORFLWjGLNPK(¶LOSULPR DDPHULFDQRDHVVHUHODQFLDWRQHOORVSD]LRHYLHQH DWRQHOIUDQ EROORGD¼VXOORVIRQGRGHOODEDQ LFDQD   





  









 

H

 

      YP 

 T

 

(

32



   



    K  VYPKHÁL ZLYPL  NSPKHMYHUJVIVSSP  HX\H[[YVJVSVYPHJ\YHKP)+;     JVIVSSP  _  TT   -LKLYPJV:HY[P   VaaL[[V

N° 1 - APRILE 2011


+0=0:065(3,-069+0*6506 *65465,;(Á(9.,5;6 +,+0*(;((3‡(550=,9:(906 +,079040<640505,336:7(A06

3,:*/,+,;,3,-650*/, .30(,9673(50

1HOODVFKHGDGD¼qUDI¿JXUDWRLOERPEDUGLHUH9LFNHUV ³9LP\´ FKH DWWUDYHUVz VHQ]D VFDOR O¶RFHDQR$WODQWLFR )X XQDSURGH]]DFRPSLXWDGDGXHSLORWLLQJOHVL-RKQ$OFRFNH $UWKXU:%URZQ,OJLXJQRGHFROODQGRGDXQFDP SRQHLSUHVVLGL6W-RKQD7HUUDQRYDLGXHVRUYRODURQR¶$W ODQWLFRFRSUHQGRXQDGLVWDQ]DGLFKLORPHWULHODPDWWL QDGHOJLRUQRGRSRDWWHUUDURQRD&OLIGHQLQ,UODQGD /D VFKHGD GD ¼  UDSSUHVHQWD XQ LGURYRODQWH 'RXJODV ³:RUOG&UXLVHU´XQDSLFFRODÀRWWLJOLDGLTXDWWURSDUWuLODSUL OHGD6HDWWOHSHULOJLURGHOPRQGRPDVRORGXHIHFHUR ULWRUQR7DOHLPSUHVDIXGHQRPLQDWDLO³*LURDHUHRGHOPRQGR LQWDSSH´HFRSUuXQDOXQJKH]]DWRWDOHGLNP /R6SLULWRI6W/RXLV5\DQ1<3UDSSUHVHQWDWRQHOODVFKHGD GD¼SLORWDWRGD&KDUOHV/LQGEHUJKDWWUDYHUVzO¶RFHD QRVHQ]DDOFXQRVFDOR,OPDJJLR/LQGEHUJKGHFROOz GDOO¶DHURSRUWRGL1HZ<RUNFRQGHVWLQD]LRQH3DULJLHDWWHUUz GRSRRUHHPH]]DGLYROR 1HOODVFKHGDGD¼qUDSSUHVHQWDWRLO6DYRLD0DUFKHWWL6 ;SDVVDWRDOODVWRULDSHULOVRUSUHQGHQWHYRORFRPSLXWRQHO 1HOODPRQHWDLQDUJHQWRLQSULPRSLDQRFRPSRVL]LRQHFRQ  GD  LGURYRODQWL 6; OD IRUPD]LRQH IX JXLGDWD GDO UDI¿JXUD]LRQHGHOODURFFDGL6DQ0DULQRVXOIRQGRLOSLD PLQLVWURGHOO¶DYLD]LRQH,WDOR%DOERFRQSDUWHQ]DGDOO¶,WDOLDH QHWDWHUUD$JLURODOHJHQGD5(38%%/,&$',6$10$ DWWHUUDJJLRDOOD)LHUD0RQGLDOHGL&KLFDJRVHQ]DDOFXQRVFDOR 5,12/DPRQHWDqFRPSOHWDWDGDOO¶DXWRUHGHOER]]HWWR³$ 0$6,1,´1HOYHUVRLQSULPRSLDQRFRPSRVL]LRQHFRQ-XUL *DJDULQHG$ODQ6KHSDUGHGHOOHGXHQDYLFHOOHVSD]LDOL9R VWRNH)UHHGRP6XOORVIRQGRLOSLDQHWDWHUUDFRQWRUQDWR DJLUROHOHJHQGH*$*$5,1H6+(3$5'$FRPSOHWDUH ODPRQHWDLOYDORUH(852JOLDQQL‡LOQRPH GHOO¶DXWRUHGHOER]]HWWR³9'(6(7$´HLOVLPEROR³5´GHO OD=HFFD,WDOLDQDFKHQHKDFXUDWRODFRQLD]LRQH

'DWDHPLVVLRQH 9DORUHPRQHWD$J $UJHQWR 3HVR/HJDOH 'LDPHWUR 7LUDWXUDPDVVLPD $XWRULER]]HWWR  &RQLD]LRQH 3UH]]RGLYHQGLWD ,YD FRQWULEXWRVSHVH

PDU]R ½  JUDPPL PP HVHPSODUL UHFWR$QQDOLVD0DVLQL YHUVR9DOHULD'H6HWD ,3=65RPD ½ ½ ½



+H[HKPLTPZZPVUL =HSVYP  ;PYH[\YH :[HTWH (\[VYLKLPIVaaL[[P N° 1 - APRILE 2011

THYaV X\H[[YVZJOLKLKHÁ  UZLYPLJVTWSL[L VMMZL[WVSPJYVTVKLSSH<94,; .PV]HUUP*YLTVUPUP L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

33








 



   

 

    



   



  

   

 

  

  

                  3DODQRUGYLD6WDOLQJUDGRXVFLWD7DQJHQ]LDOHQELV DSULOH7(51,;;;90RVWUDFRQYHJQRQD]LR QDOH ¿ODWHOLFRQXPLVPDWLFR 3DOHVWUD ,VWLWXWR $ &DVDJUDQ GH3LD]]DOH%RVFR DSULOH9,(11$%ULHIPDUNHQ0HVVH,QWHUQDWLR DO:LLHQ$XVWULD&RQJUHVV&HQWHU)DLU9LHQQD0HVVHSODW]   JLR  (66(1 WK ,QWHUQDWLRQDO 6WDPS )DLU (VVHQ)D  URXQGV0HVVHKDXV6XG+DOOH$ LR&(6(1$&H¿OQXP&HVHQD)LHUDYLD   3LHYHVLVWLQDGL&HVHQD  DJJLR 9(521$ ƒ9HURQD¿O )LHUD GL9H  DOHGHO/DY 3 GH   R   1 0$5,12  &219(*12 $/( $1 0$5,12  ³/R 6SRUW QHOOD V  XOWLHYHQWL 6SRUW 'RPXV YLD 5DQ  



  0RGHQD0XWLQD  PP     3LDFHQ]Dƒ3DQ LO³IH    JRQHO D  UHSHUWRHWUXVFRWURYDWRD* DO0XVHRGL3LDFHQ]D FR & WWj G  )    )RUOu ƒ &RQYH  3RUWD6FKLDYRQLDO¶XQLFD GHOO   X   OuDOO¶LQJUHVVRQRUGGHOODFLWWjOXQJROD9LD *HQRYDULHODERUD]LRQHÀRUHDOHLQS HGL (XURÀRUD (PLVVLRQHƒDQQGHOODPRUWHGL/XLJL(L DXGL (PLVVLRQH)LO6DQ0DULQR  (PLVVLRQH 0RQHW &p]DQQH 5HQRLU H DOWUH VWR ULHGLSLWWXUDLQ)UDQFLD (PLVVLRQHƒDQQGHOODFRUDOHGL6DQ0DULQR 0RQDFRGL%DYLHUDXQRGHLGXHPLUDFROLGL0D ULQL SUHVHQWL DOOD 1HXH 3LQDNRWHN GL 0RQDFR GL %DYLHUD /¶RSHUDLQEURQ]RqXQDIHUUHDVFDQVLRQHJHRPHWULFDHUDI¿ JXUDLOPXVRGLXQFDYDOORFKHVLDFFDVFLDDOWHUUHQR  0LODQR¿O /¶DQQXOOR UDI¿JXUD &DUOR &DWWDQHR HVSRQHQWHGLVSLFFRGHO5LVRUJLPHQWR,WDOLDQR 6DQ0DULQR±&DFKHWSXEEOLFLWDULRVXWXWWDODSRVWDLQ SDUWHQ]DGDOIHEEUDLRDOJLXJQR

  



XH  

9  9 ;(4,5;, * 30465,;, 9 ,+0:(54(9056

 OL  LVSHFLDOLHVFKHGHWHOHIRQLFKH L  LOUHODWLYRRUGLQHHLPSSRUWR  X QR   6WDWR )LODWHOLFD H 1XPLVPDWLFD O    5HSXEEOLFD GL 6DQ 0DULQR QHL 

 9   HOHWWURQLFD  0$67(5 &$5'   GLFDQGR QX HURGHOODFDUWDGLFUHGLWRODGDWD GL   H DSSRQHQGR OD SURSULD ¿UPD /¶RUGLQH SXz HVVHUH VPH SHUSRVWDUDFFRPDQGDWDRSHUID[DOOR ‡9 JOLDSRVWDOHRUGLQDULRRYDJOLDSRVWDOHFLUFRODUHLQWWHVWD 0$ $5, WRD$$6)13LD]]D*DULEDOGL5(36$10 12 1HOOD FDXVDOH GHO YDJOLD WUDVFULYHUH O¶RUGLQH LQGLFDQGR LO &RGLFH&OLHQWH ‡ $VVHJQR EDQFDULR R FLUFRODUH QRQ WUDVIHULELOH LQWHVWDWR D $$6)15(36$10$5,12GDWUDVPHWWHUHLQEXVWDUDFFRPDQ GDWDD$$6)13LD]]D*DULEDOGL5(36$10$5,12 Ê YLHWDWR GDL UHJRODPHQWWL O¶LQYLR GL GHQDUR FRQWWDQWWH WUDPLWH SRVWDSHUWDQWRLQFDVRGLVPDUULPHQWRTXHVWD$]LHQGDGHFOLQD RJQLUHVSRQVDEELOLWj 3HURJQLRUGLQH¿ODWHOLFRDJJLXQJHUH¼GLVSHVHSRVWDOL 1RQVLSRVVRQRLQYLDUHSDJDPHQWLFXPXODWLYLSHULYDULVHUYL]L ,QIRUPD]LRQL SRWUDQQR HVVHUH ULFKLHVWH DOOR  :HEVLWHZZZDDVIQVP(PDLODDVIQ#RPQLZD\VP 



$$6)1±0RGXORGLDGHVLRQH $ $6)1±0RGXORGLDGHVLRQH

'D VSHGLUH LQ EXVWD FKLXVD D $$6)1$]LHQGD$XWRQRPD GL 6WDWR )LODWHOLFD H 1XPLVPDWLFD  3LD]]D *DULEDOGL    5H SXEEOLFD6DQ0DULQRRYLDID[DO1ƒSHUULFHYHUHWXWWHOHLQIRUPD]LRQLULFKLHVWHVHQ]DDOFXQLPSHJQRGDSDUWHWXD

1 1RPH RPH 









 &RJQRPH &RJQRPH

9LD 9 LD

















1 1

&$3 &$3

&LWWj &LWWj





















7HOHIRQR 7 HOHIRQR )D[ )D[  (PDLO (PDLO

 

 

 



 3URY 3URY

'DWLUHODWLYLDLVHUYL]LGLPDJJLRUHLQWHUHVVHFROOH]LRQLVWLFR

Ƒ6HUYL]LR)LODWHOLFR Ƒ6HUYL]LR)LODWHOLFR

Ƒ6HUYL]LR1XPLVPDWLFR Ƒ6HUYL]LR1XPLVPDWLFR

Ƒ Ƒ6HUYL]LR0DUFR¿OR 6HUYL]LR0DUFR¿OR

Ƒ Ƒ6HUYL]LR6FKHGHWHOHIRQLFKH 6HUYL]LR6FKHGHWHOHIRQLFKH

,QIRUPLDPRFKHLGDWLSHUVRQDOLIRUQQLWLHTXHOOLFKHHYHQWXDOPHQWHYHUUDQQRIRUQLWLDQFKHVXFFHVVLYDPHQWHIRUPHUDQQRRJJHWWRGLWUDWWDPHQWRDLVHQVLGHOO¶DUWGHO&RGLFHGHOOD 3ULYDF\ '/JVQ 7DDOLGDWLYHUUDQQRWUDWWDWLSHU¿QDOLWjFRQQHVVHHVWUXPHQWDOLHVFOXVLYDPHQWHDOO¶DWWLYLWjGHOO¶$$6)1QHOO¶DPELWRGHOVHUYL]LRGLLQIRUPD]LRQH JUDWXLWRXWLOL]]DQGRVWUXPHQWLLGRQHLDJDUDQWLUQHODVLFXUH]]DHODULVHUYDWH]]D,QIRUPLDPRDOWUHVuFKHLQUHOD]LRQHDLSUHGHWWLWUDWWDPHQWLSRWUHWHHVHUFLWDUHLGLULWWLGLFXLDOO¶DUW GHO&RGLFHGHOOD3ULYDF\7LWRODUHGHOWUDWWDPHQWRGHLGDWL$$6)13LD]]D*LXVHSSH*DULEDOGL±5HSXEEOLFDGL6DQ0DULQRQHOODSHUVRQDGHOVXROHJDOHUDSSUHVHQWDQWH


2010 21.01 - Francobollo per saluti.

2010 11.02 - Arte nazionale: dipinti del XX secolo di artisti greci. T. 200.000

Autoadesivo. Emesso anche in libretto. T. 1.520.000

1936 55 c. Coppia di uccellini e cuore . . . . . . . L1936 Libretto di 10

1,30 13,—

2010 21.01 - 150° anniversario della nascita di Douglas Hyde (1860-1949), Presidente della nazione e poeta. T. 294.000

2521 1 c. Giannis Gaitis . . . . . . . . . . . . . . . 2522 5 c. Nikos Engonopoulos . . . . . . . . . 2523 50 c. Giannis Moralis . . . . . . . . . . . . . 2524 58 c. Yannis Tsarouchis . . . . . . . . . . . 2525 2,43 Nikos H. Ghikas . . . . . . . . . . . . . 2526 3€ Diamantis Diamantopoulos . . . . 2521/26 serie 6 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0,15 0,15 1,20 1,45 5,75 7,20 15,90

2010 11.02 - Idem, francobolli precedenti stampati in foglietto. T. 10.000 BF54

(mm. 147 x 135) . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15,90

1937

55 c. Ritratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,30

2010 28.01 - Francobolli

per saluti. Autoadesivi. Emessi anche in libretto. T. 520.000 1938 55 c. Astronauta e cuore . . . . . . . . . . . . . 1939 55 c. Astronauta e torta . . . . . . . . . . . . . . 1938/39 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L1938 Libretto di 5 serie

1,30 1,30 2,60 13,20

2010 11.02 - Nuovo Anno Cinese. Anno della Tigre. T. 260.000

2010 26.04 - Sviluppo delle energie rinnovabili. T. 200.000

1940

82 c.

Tigre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(82 c. x 3) (mm. 150x190) . . . . . . . . . .

6,15

di San Patrizio. T. 244.000

0,15 0,95 1,45 1,80 5,90 6,— 16,25

2010 28.01 - Foche. T. 300.000

5 k. Phoca vitulina . . . . . . . . . . . . . . . 1215 1216 220 k. Phoca groenlandica . . . . . . . . . . 1215/16 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 2 minif. di 10

82 c. Vetrata, Cattedrale di Armagh . . . . .

0,15 3,15 3,30 33,—

2010 18.03 - Artigianato d’arte. Il legno. Senza indicazione

1217 10 k. Porta di Valþjófsstaðir (XIII sec.) 1218 (75 k.) Corno (XVII secolo) . . . . . . . . . . 1219 200 k. Scultura (2000) . . . . . . . . . . . . . . 1217/19 serie 3 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 3 minif. di 10

0,25 1,10 2,75 4,10 41,—

2010 18.03 - Idem. Tipo del francobollo n. 1218. Autoadesivo. T. 1.850.000 1220

1941

1,10 1,90 2,15 2,25 7,40 74,—

2,05

2010 18.02 - Festa Nazionale del giorno 2527 1 c. Energia solare . . . . . . . . . . . . . . 2528 40 c. Energia idrica . . . . . . . . . . . . . . . 2529 58 c. Energia eolica . . . . . . . . . . . . . . 2530 72 c. Energia dell’uomo . . . . . . . . . . . 2531 2,43 Energia della maree . . . . . . . . . . 2532 2,50 Energia delle biomasse . . . . . . . 2527/32 serie 6 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1211 75 k. Appendiabiti “Tré” . . . . . . . . . . . . 1212 140 k. Sedia “Tangó” . . . . . . . . . . . . . . 1213 155 k. Tavolo “MGO 180” . . . . . . . . . . . 1214 165 k. Divano “Dimon” . . . . . . . . . . . . . 1211/14 serie 4 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 4 minif. di 10

del valore per il n. 1218. T. 150.000

2010 11.02 - Idem, francobollo precedente stampato in foglietto. BF92

2010 28.01 - Design industriale islandese. 2a serie. T. 150.000

2,05

(75 k.)

Corno (XVII secolo) . . . . . . . . . .

1,10

2010 18.03 - “NORDEN”. La vita sul mare. Pesca e lavorazione delle aringhe. Stampati in foglietto.

2010 11.03 - 25° anniversario del Premio nazionale per la gioventù “Gaisce”, organizzato dal Presidente della repubblica. T. 294.000

1942

55 c. Edificio e logo . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,30

2010 25.03 - Centenario dell’Unione Nazionale delle Donne (ICA). T. 294.000

1943

55 c. “Donne” occupate in varie attività . .

1,30

2010 08.04 - Croci celtiche. T. 492.000

1944 55 c. Louth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1945 55 c. Donegal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1946 55 c. Sligo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1947 55 c. Tipperary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1944/47 serie 4 val. in striscia . . . . . . . . . . . . . .

N° 1 - APRILE 2011

— — — — 5,20

1221 75 k. Barile di aringhe . . . . . . . . . . . . . . 1222 75 k. Scena di pesca . . . . . . . . . . . . . . BF49 (mm. 105 x 70) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— — 2,20

2010 18,03 - Rinnovamento della flotta di pescherecci dopo la seconda guerra mondiale. Emessi in libretti.

1223 75 k. Bjarni riddari GK 1 . . . . . . . . . . . 1224 75 k. Ingólfur Arnarson RE 201 . . . . . . 1225 165 k. Sólborg ÍS 260 . . . . . . . . . . . . . . 1226 165 k. HarŸbakur EA 3 . . . . . . . . . . . . . 1223/26 serie 4 val. in 2 coppie . . . . . . . . . . . . . L1223 Libretto (n. 1223x2 + n. 1224x2) L1225 Libretto (n. 1225x2 + n. 1226x2)

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

— — — — 6,80 4,40 9,20

35


2010 23.04 - “EXPO 2010”. Esposizione mondiale a Shanghai. T. 500.000

2010 26.01 - Cinema kosovaro.

789 147 30 c. Faruk Begolli (1944-2007) . . . . . . 148 70 c. Melihate Qena (1939-2005) . . . . . 149 1 € Abdurrahman Shala (1922-1994) 147/49 serie 3 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 3 minif. di 10

5,10

2010 04.05 - 20° anniversario della dichiarazione della rinnovata indipendenza. T. 500.000

0,70 1,70 2,40 4,80 48,— 790

2010 26.01 - Idem. Francoboli stampati in foglietto.

150 s. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2010 16.01 - Personaggi celebri. 18a serie. T. 150.000

35 s. Bandiera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,35 J.K. Chodkevicius (1560-1621) . . 978 1,35 J. Jablonskis (1860-1930) . . . . . . 979 3 l. M. Krupavicius (1885-1970) . . . . . 980 978/80 serie 3 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2010 30.01 - “Vancouver 2010”. XXI

1,20

Giochi olimpici invernali. T. 150.000

981

2010 12.02 - “Vancouver 2010”. XXI Giochi olimpici invernali.

150 151 BF12

30 c. Scena di film . . . . . . . . . . . . . . . . 70 c. Scena di film . . . . . . . . . . . . . . . . (mm. 80 x 105) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— — 2,40

2010 16.01 - Stemmi regionali. Serie ordinaria.

779 35 s. Viesite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 780 40 s. Ligatne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 781 55 s. Iecava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 779/81 serie 3 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,20 1,30 1,90 4,40

2010 05.02 - “Vancouver 2010”. XXI Giochi olimpici invernali.

782

55 s. Hockey su ghiaccio . . . . . . . . . . . . .

1,90

2010 15.02 - Stemmi regionali. Francobollo n. 386 con nuovo millesimo 2010. Serie ordinaria. 783

13 s. Preili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1484 1 f. Sci alpino . . . . . . . . . . . . . . . . . 1485 1,80 Sci nordico . . . . . . . . . . . . . . . . 1484/85 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,70 3,— 4,70

2,45

982 1,35 Šilalé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 983 2 l. Jonava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 984 2,15 Varéna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 982/84 serie 3 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2,30

1,20 1,80 1,90 4,90

2010 06.03 - 20° anniversario della dichiarazione della rinnovata indipendenza. T. 300.000

serie.

1,45 2,15 3,60

Sci alpino . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2010 20.02 - Stemmi. 19a serie. T. 150.000

2010 01.03 - Attività dei volontari della protezione civile. 3a

1486 0,85 Soccorso alpino . . . . . . . . . . . . 1487 1,30 Soccorso in mare . . . . . . . . . . . 1486/87 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,20 1,20 2,75 5,15

985

1,35

Colombe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,20

2010 01.03 - Architettura contemporanea. 3a serie.

1488 260 r. Serbatoio di gas naturale . . . . . 1489 360 r. Stazione di trasformazione, Schaan 1488/89 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4,20 6,— 10,20

2010 01.03 - Produzione agricola nazionale.

6,—

2010 12.03 - Stemmi regionali. Francobolli n. 336 e 691 con nuovo millesimo 2010. Serie ordinaria.

784 3 s. Zemgale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 785 5 s. Staicele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 784/85 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0,25 0,25 0,50

2010 26.03 - Peonie

786

35 s. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 4

1490 0,85 Gestione dello spazio . . . . . . . . 1491 1 f. Cura dell’ambiente . . . . . . . . . . 1492 1,10 Tecniche di raccolto . . . . . . . . . 1493 1,30 Allevamento . . . . . . . . . . . . . . . 1490/93 serie 4 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,45 1,70 1,80 2,15 7,10

1,20 4,80

2010 09.04 - Europa. Libri per l’infanzia.

787 55 s. Bimba e scene di fiabe . . . . . . . . . 788 120 s. Bimbo e scene di fiabe . . . . . . . . . 787/88 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 2 minif. di 10

36

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

1,90 4,20 6,10 61,—

N° 1 - APRILE 2011


2010 08.02 - Centenario del torneo internazionale di rugby “5 nazioni”.

2010 15.01 - Personalità. T. 50.000

2737

70 c. Scena di gioco . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 10

1,70 17,—

2010 08.02 - Esposizione canina

2010 12.02 - “Vancouver 2010”. XXI Giochi olimpici invernali. T. 80.000

138 1€ Pattinaggio velocità . . . . . . . . . . . 139 1,50 Snowboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138/39 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 2 minif. di 8 + 1 app.

internazionale di Montecarlo.

Grigore Vieru, poeta . . . . . . . . . . . 0,95 668 1,20 Natalia Dadiani, pedagoga . . . . . . 0,95 669 1,20 Ivan Zaikin, artista . . . . . . . . . . . . . 4,30 670 5,40 7 l. Maria Cebotari, soprano . . . . . . . . 5,75 671 668/71 serie 4 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,95 Idem, 4 minif. di 10 119,50

2738

51 c. Australian Shepherd . . . . . . . . . . Idem, minif. di 10

2010 15.01 - Idem. Francobollo stampato in foglietto. T. 15.000

1,20 12,—

2010 24.02 - Centenario

della nascita di Akira Kurosawa (1910-1998), regista giapponese.

2739

51 c. Scena da “I sette samurai” . . . . . Idem, minif. di 6

1,20 7,20

2010 04.03 - Torneo di tennis “Master Series” di Montecarlo. 672 4,50 Mihai Eminescu, poeta . . . . . . . . . BF49 (mm. 82 x 70) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— 3,60

2010 12.02 - “Vancouver 2010”. XXI Giochi olimpici invernali. T. 50.000

2740

85 c.

Monte Carlo Country Club . . . . . Idem, minif. di 10

673 1,20 Sci alpino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 674 8,50 Biathlon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 673/74 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 2 minif. di 10

0,95 5,65 6,60 53,—

2741 BF98

nascita di Fryderyk Chopin (1810-1849), compositore. T. 50.000

5,40

Ritratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 10

1 € Principe Alberto II . . . . . . . . . . . . (mm. 114 x 95) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— 2,40

2010 20.01 - Antichi documenti in latino negli Archivi nazionali di Cattaro. T. 40.000

4,20 42,—

2010 08.02 - 43° concorso di composizione floreale.

38

70 c. Composizione floreale . . . . . . . . Idem, minif. di 10

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

Ritratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,20

2010 18.03 - Piante endemiche. T. 40.000

141 25 c. Salvia officinalis . . . . . . . . . . . . . . 142 50 c. Satureja subspicata . . . . . . . . . . . 143 60 c. Tilia tomentosa . . . . . . . . . . . . . . . 144 1 € Epilobium angustifolium . . . . . . . . 141/44 serie 4 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 4 minif. di 5 + 1 app.

0,60 1,20 1,40 2,40 5,60 28,—

2010 02.01 - Arte norvegese. 4a serie. Scultura di Per Palle Storm (19101994). Autoadesivo. Emesso in rotoli. 1652

13 k.

Scultura . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3,60

2010 02.01 - Fauna selvatica norvegese. 5a serie.

1,70 17,—

4,20 4,40 7,20 15,80

2010 05.02 - Bicentenario della nascita di Peter Andreas Munch (1810-1863), storico e di Ole Bull (1810-1880), violinista. Autoadesivi. Lettera al posto del valore. Emessi in rotoli.

1656 A (8,50) (Innland) Ritratto . . . . . . . . . . . . 1657 A (8,50) (Innland) Ritratto . . . . . . . . . . . . 1656/57 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2,40 2,40 4,80

2010 24.03 - “NORDEN”. La vita sul mare. Affumicatura del pesce. Lettera al posto del valore. Stampato in foglietto. T. 225.000

135

2736

50 c.

1653 15 k. Lutra lutra . . . . . . . . . . . . . . . . 1654 16 k. Lemmus lemmus . . . . . . . . . . 1655 26 k. Gulo gulo . . . . . . . . . . . . . . . . 1653/55 serie 3 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2010 01.03 - Bicentenario della

677

140

0,95 6,25 7,20 72,—

2010 23.02 - Esposizione di reperti archeologici moldavi a New York. T. 50.000

675 1,20 Collana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 676 7 l. Monili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 675/76 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 2 minif. di 8

2010 22.02 - 75° anniversario della nascita di Danilo Kiš (1935-1989), scrittore. T. 30.000

2,05 20,50

2010 04.03 - “EXPO 2010”. Esposizione mondiale a Shanghai. Stampato in foglietto.

2,40 3,60 6,— 48,—

25 c. Documento . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0,60

2010 28.01 - L’arte nei secoli. 3a serie. T. 30.000

136 50 c. Dipinto di Dado Djuric . . . . . . . . . 137 50 c. Affresco nel chiostro di Moraca . . 136/37 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,20 1,20 2,40

1658 A (11 k.) (Europa) Pesce affumicato . . . . BF40 (mm. 105 x 70) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— 3,10

N° 1 - APRILE 2011


2010 08.02 - Centenario del torneo internazionale di rugby “5 nazioni”.

2010 15.01 - Personalità. T. 50.000

2737

70 c. Scena di gioco . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 10

1,70 17,—

2010 08.02 - Esposizione canina

2010 12.02 - “Vancouver 2010”. XXI Giochi olimpici invernali. T. 80.000

138 1€ Pattinaggio velocità . . . . . . . . . . . 139 1,50 Snowboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138/39 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 2 minif. di 8 + 1 app.

internazionale di Montecarlo.

Grigore Vieru, poeta . . . . . . . . . . . 0,95 668 1,20 Natalia Dadiani, pedagoga . . . . . . 0,95 669 1,20 Ivan Zaikin, artista . . . . . . . . . . . . . 4,30 670 5,40 7 l. Maria Cebotari, soprano . . . . . . . . 5,75 671 668/71 serie 4 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,95 Idem, 4 minif. di 10 119,50

2738

51 c. Australian Shepherd . . . . . . . . . . Idem, minif. di 10

2010 15.01 - Idem. Francobollo stampato in foglietto. T. 15.000

1,20 12,—

2010 24.02 - Centenario

della nascita di Akira Kurosawa (1910-1998), regista giapponese.

2739

51 c. Scena da “I sette samurai” . . . . . Idem, minif. di 6

1,20 7,20

2010 04.03 - Torneo di tennis “Master Series” di Montecarlo. 672 4,50 Mihai Eminescu, poeta . . . . . . . . . BF49 (mm. 82 x 70) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— 3,60

2010 12.02 - “Vancouver 2010”. XXI Giochi olimpici invernali. T. 50.000

2740

85 c.

Monte Carlo Country Club . . . . . Idem, minif. di 10

673 1,20 Sci alpino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 674 8,50 Biathlon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 673/74 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 2 minif. di 10

0,95 5,65 6,60 53,—

2741 BF98

nascita di Fryderyk Chopin (1810-1849), compositore. T. 50.000

5,40

Ritratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 10

1 € Principe Alberto II . . . . . . . . . . . . (mm. 114 x 95) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— 2,40

2010 20.01 - Antichi documenti in latino negli Archivi nazionali di Cattaro. T. 40.000

4,20 42,—

2010 08.02 - 43° concorso di composizione floreale.

38

70 c. Composizione floreale . . . . . . . . Idem, minif. di 10

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

Ritratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,20

2010 18.03 - Piante endemiche. T. 40.000

141 25 c. Salvia officinalis . . . . . . . . . . . . . . 142 50 c. Satureja subspicata . . . . . . . . . . . 143 60 c. Tilia tomentosa . . . . . . . . . . . . . . . 144 1 € Epilobium angustifolium . . . . . . . . 141/44 serie 4 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 4 minif. di 5 + 1 app.

0,60 1,20 1,40 2,40 5,60 28,—

2010 02.01 - Arte norvegese. 4a serie. Scultura di Per Palle Storm (19101994). Autoadesivo. Emesso in rotoli. 1652

13 k.

Scultura . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3,60

2010 02.01 - Fauna selvatica norvegese. 5a serie.

1,70 17,—

4,20 4,40 7,20 15,80

2010 05.02 - Bicentenario della nascita di Peter Andreas Munch (1810-1863), storico e di Ole Bull (1810-1880), violinista. Autoadesivi. Lettera al posto del valore. Emessi in rotoli.

1656 A (8,50) (Innland) Ritratto . . . . . . . . . . . . 1657 A (8,50) (Innland) Ritratto . . . . . . . . . . . . 1656/57 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2,40 2,40 4,80

2010 24.03 - “NORDEN”. La vita sul mare. Affumicatura del pesce. Lettera al posto del valore. Stampato in foglietto. T. 225.000

135

2736

50 c.

1653 15 k. Lutra lutra . . . . . . . . . . . . . . . . 1654 16 k. Lemmus lemmus . . . . . . . . . . 1655 26 k. Gulo gulo . . . . . . . . . . . . . . . . 1653/55 serie 3 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2010 01.03 - Bicentenario della

677

140

0,95 6,25 7,20 72,—

2010 23.02 - Esposizione di reperti archeologici moldavi a New York. T. 50.000

675 1,20 Collana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 676 7 l. Monili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 675/76 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 2 minif. di 8

2010 22.02 - 75° anniversario della nascita di Danilo Kiš (1935-1989), scrittore. T. 30.000

2,05 20,50

2010 04.03 - “EXPO 2010”. Esposizione mondiale a Shanghai. Stampato in foglietto.

2,40 3,60 6,— 48,—

25 c. Documento . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0,60

2010 28.01 - L’arte nei secoli. 3a serie. T. 30.000

136 50 c. Dipinto di Dado Djuric . . . . . . . . . 137 50 c. Affresco nel chiostro di Moraca . . 136/37 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,20 1,20 2,40

1658 A (11 k.) (Europa) Pesce affumicato . . . . BF40 (mm. 105 x 70) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— 3,10

N° 1 - APRILE 2011


   тАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАв 

,/3,├Ф25,*,1$/( 6WZ^MOQI .MLMZIbQWVM VWZ^MOM [M LMTTW [XWZ\ ┬г IVVQ^MZ[IZQW  OMVVIQW  QLMIbQWVM LMT /MQZ 0MVZQS[MV,M[QOV;\]LQW ,QNZIVKWJWTTQ[XWZ\Q^QVMPW^Q[\Q UWT\Q UI Y]M[\W [Q LQ[\QVO]M VM\\I UMV\M XMZ QT LQVIUQ[UW M T┬╝IUXTQI UMV\WLMT\MUIIY]MT┬╣XQIKMZMLMTTW [XWZ\┬║KPMVMLW^ZMJJMM[[MZMTIZI OQWVMNWVLIV\M6]W^WMIbbMKKI\Wv IVKPMT┬╝][WN]VbQWVITMLMTNW\WUWV \IOOQWLQQUUIOQVQLQI\TM\QQVIbQWVM VWZ^MOM[M#]V┬╝QLMIKZMI\Q^IKPMM[XZQ UWL]TI\W []Q KWTWZQ LMTTI JIVLQMZI UM XMZNM\\IUMV\M T┬╝I\\]ITQ\o XZWNWV

LIM[WKQITMLMTT┬╝I\\Q^Q\o[XWZ\Q^IMQV [QMUMTI[\WZQIUWT\WXIZ\QKWTIZMKPM PII^]\WQV6WZ^MOQI0WTM\\WQVNI\\Q KPMT┬╝)[[WKQIbQWVM^MVVMNWVLI\IVMT  XMZ┬╣TIXZWUWbQWVMLMTT┬╝M[MZKQ bQW├Е[QKWMT┬╝][WLMTTMIZUQ┬║Y]IVLW QT8IM[MMZIXIZ\MLMTTI;^MbQIMVWV XW\M^I I^MZM ]V XZWXZQW M[MZKQ\W# [WTW I ├ЕVM ┬╗  TM L]M I\\Q^Q\o ^MV VMZW[MXIZI\MKWVTIVI[KQ\ILQ]VI ;WKQM\oLQ\QZW 5IZQMTTI)V\WUMTTQ  QTT][\ZI\ZQKMI]\ZQKMLQNZIVKWJWTTQ

,/3,├Ф*(7721$72 ;MZQMWZLQVIZQI8W[\M1\ITQIVM! NZIVKWJWTTW LI  KMV\M[QUQ KWV TI J][\QVI QV WZW QV^MKM KPM QV OZQOQW =VQ├ЕKI\WV┬И) ;KWXMZ\WITTI├ЕVMLQOQ]OVW MKI\ITWOI\WLITT┬╝=VQ├ЕKI\WQV\MUXW ZMITM ZMKI ]V [MKWVLW XI[[IOOQW LQ KWTWZMWZW[WXZIITOZQOQWLQXIZ\MV bI ├Р XZWJIJQTM [Q [QI \ZI\\I\W LQ ]V MZZWZM LQ [\IUXI LW^]\W ITTI KWV \MUXWZIVMQ\o LMTT┬╝MUQ[[QWVM LQ ]VI >I KWU]VY]M ZQKWZLI\W KPM QT XI[ J][\IXW[\ITMKWV[\IUXI\WTW[\M[[W [IOOQW QV WZW MZI ][I\W XMZ TI [WTI NZIVKWJWTTW IXX]V\W QV KWTWZM WZW XW[\I XZQWZQ\IZQI M XW\ZMJJM IVKPM

M[[MZMITT┬╝WZQOQVMLQ]V[QUQTMMZZWZM 9]M[\I XIZ\QKWTIZM \QZI\]ZI [MUJZI [QIUWT\WKWV\MV]\IZQ[XM\\WITTMXZM KMLMV\QMITTM[MO]MV\QQVOZQOQW8MZ Q NZIVKWJWTTQ WZLQVIZQ KWUM [Q [I ^MVOWVW MNNM\\]I\M XQ┬Д \QZI\]ZM VMT KWZ[W LMOTQ IVVQ QV KWV[MO]MVbI LMT TWZW][WXW[\ITMMLMTTWZWM[I]ZQUMV \W IOTQ [XWZ\MTTQ ├Р UWT\W ZQKMZKI\W XMZKWUXTM\IZMTMIVVI\MIVKPM[MQT XZMbbWvITY]IV\WKWV\MV]\W\ZI MM]ZWITT┬╝QVOZW[[WUIQVI]UMV\W 4I*WZ[I.QTI\MTQKI6IbQWVITM

,/3,├Ф&+,$&&+,(5$72 :WUIVQI6I\ITMMUQ[ ┬╣[Q XIZTI LQ NZIVKWJWTTQ┬║ UI [QWVMKWVOQ]V\IKWT>I\QKIVW IVKPMQTKWUM[MVMXIZTIvQU 9]M[\WOMVMZMLQMUQ[[QWVQ XWZ\IV\M UWT\Q LQ XQ┬Д [Q I] LW^ZMJJM I^MZM KWUM UW\\W O]ZIVWKPMTMMUQ[[QWVQKWV 8ZM^MLMZM+WV\ZWTTIZM8ZWU]W^MZM OQ]V\MKZMI\MXMZNIZKWV\MV\Q QKWTTMbQWVQ[\QLQL]MXIM[QIJ 4I [MZQM Z]UMVI QV UQVQNWOTQ JQIVW ]VI \QZI\]ZI ILMO]I\I KWV^QOVM\\IvIVLI\IM[I]ZQ\I ITTIXTI][QJQTMZQKPQM[\I+WUM QT OQWZVW [\M[[W L┬╝MUQ[[QWVM [MUXZMQTXZMbbW[KPQbbI\W[] KI][I\QZI\]ZILQUQVQ JQ\W I  M]ZW L┬╝QVOZW[[W NWOTQXIZQI[WTM [MZQM PIXWQKWUQVKQI\WI[KMVLMZM ]VXW┬╝XWKPMXMZIKKWV\MV\I ┬╖KWUMXZM^MLQJQTMXMV[IVLW ZM]VILWXXQI[KPQMZILQNIV 8WQKPv TM 8W[\M ^I\QKIVM VWV PIVVW XMZ IT UI[[QUW QT   LMT NIJJQ[W IT*.J]TOIZWLMT!┬╖IKI][ILMTTM [MZ^Q\WQKWUUMZKQIV\QY]M[\Q[Q[WVW OVW,IY]QT┬╝QVQbQITMNWZ\MQVKZMUMV\W WNNMZ\MQVIZZQ^WXZWXZQWLITTI:WUIVQI ZQ^WT\QITTM8W[\MZ]UMVMZQKM^MVLWVM LQXZMbbW-[MY]ITK]VWOWLMXMZKPu 8QM\ZW/W[[QX N┬░ 1 - APRILE 2011

LтАЩARTE DEL FRANCOBOLLO

39


2010 05.02 - Francobolli per saluti. Campagna contro il traf2010 12.01 - Bellezze d’Olanda. 25a serie. Stampati in fo-

glietti.

2692

44 c. Edifici di Haarlem . . . . . . . . . . a. D. 14½ (da libr. 22/06) . . . . . . (mm. 145 x 75) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BF169

2693 44 c. Edifici di Middelburg . . . . . . . . a. D. 14½ (da libr. 22/06) . . . . . . BF170 (mm. 145 x 75) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BF169/BF170 serie 2 foglietti . . . . . . . . . . . . . .

— 2,40 5,50

— 2,40 5,50 11,—

2010 05.02 - Bandiere e monete degli Stati membri delle Nazioni Unite. 4a serie. Stampati in foglietto. T. 68.000

673 674 675 676 677 678 679 680 BF32

85 c. Guinea Equatoriale, 100 franchi . 85 c. Laos, 20 kip . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 c. Seychelles, 5 rupie . . . . . . . . . . . . 85 c. Mauritania, 1 ouguiya . . . . . . . . . 85 c. Argentina, 1 peso . . . . . . . . . . . . . 85 c. Marocco, 1 dirham . . . . . . . . . . . . 85 c. Sudan, 20 piastre . . . . . . . . . . . . . 85 c. Brunei, 50 cent. . . . . . . . . . . . . . . (mm. 152 x 96) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— — — — — — — — 11,—

2010 15.04 - Protezione della natura. Flora in pericolo di estinzione. 18a serie. Piante. T. 132.000

fico di esseri umani. Stampati in foglietto di 2 serie. Venduto a € 11,69.

65 c. Lavoratori portuali . . . . . . . . . . . . 634 65 c. Prostituta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 635 65 c. Mani davanti al viso . . . . . . . . . . . 636 65 c. Bambino con carriola . . . . . . . . . . 637 65 c. Cuore azzurro . . . . . . . . . . . . . . . 638 634/38 striscia di 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (mm. 280 x 217) . . . . . . . . . . . . . . . . . . BF37

— — — — — 18,— 36,—

2010 22.02 - Concorso di ideazione di francobolli.

2010 12.01 - Il mio francobollo. Francobollo personalizzabile. Autoadesivo. T. 2.400.000

2694

44 c. nero e rosso . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 10

1,80 18,—

2010 09.02 - Centenario della legge sui brevetti: invenzioni olandesi Stampati in foglietto. Emessi anche in libretto. T. 380.000

681 1 f. Fouquieria columnaris . . . . . . . . . 682 1 f. Aloe arborescens . . . . . . . . . . . . . 683 1 f. Galanthus krasnovii . . . . . . . . . . . 684 1 f. Dracaena draco . . . . . . . . . . . . . . 681/84 serie 4 val. in blocco . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 4 blocchi

— — — — 6,60 26,40

2010 15.04 - Anno internazionale della biodiversità. Illustrazioni dal libro “Forme artistiche della natura” di Ernst Haeckel (1834-1919), zoologo tedesco. Serie ordinaria. T. 400.000

685 1,60 Ragno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 686 1,90 Stella marina . . . . . . . . . . . . . . . . 685/86 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2,65 3,10 5,75

3455 32 c. Disegno di Carlos Santos . . . . . . 3456 32 c. Fotografia di Pedro Trindade . . . 3455/56 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0,85 0,85 1,70

2010 01.03 - Bicentenario della nascita di Fryderyk Chopin(1810-1849) e di Robert Schumann (1810-1856), compositori. T. 230.000

3457 68 c. Ritratto di Chopin . . . . . . . . . . . . 3458 68 c. Ritratto di Schumann . . . . . . . . . 3457/58 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1,70 1,70 3,40

2010 01.03 - Idem. Francobolli stampati in foglietti. 60.000

2010 05.02 - Bandiere e monete degli Stati membri delle Nazioni Unite. 4a serie. Stampati in foglietto. T. 88.000

2695 2696 2697 2698 2699 2700 2701 2702 2703 2704 BF171

44 44 44 44 44 44 44 44 44 44

c. Sottomarino, C. Drebbel (1620) . . . c. Luce a led, Philips (2007) . . . . . . . . c. Rene artificiale, W. Kolff (1943) . . . . c. Sistema sottovuoto, B. Schneider (1987) c. Mungitura automatica, V. d. Lely (1987) c. Protez. per biciclette, J. v.d. Woerd (1974) c. Riconoscimento scrittura, TNT (1980) c. Auto solare, Solar Team Twente (2009) c. Tessuto in polietilene, DSM (1979) . c. Cannocchiale, H. Lipperhey (1608) . (mm. 108 x 150) . . . . . . . . . . . . . . . . . . L2695 Libretto Prestige

— — — — — — — — — — 11,— 12,—

2010 09.03 - Settimana del libro. T. 250.000.

2705

2,20

policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Questo francobollo è contenuto in un “minilibro”.

40

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

5,30

626 627 628 629 630 631 632 633 BF36

65 c. Romania, 1 ban . . . . . . . . . . . . . . 65 c. Slovenia, 5 cent. . . . . . . . . . . . . . 65 c. Azerbaigian, 10 qäpik . . . . . . . . . 65 c. Bangladesh, 5 taka . . . . . . . . . . . 65 c. Bielorussia, 1 rublo . . . . . . . . . . . 65 c. Malta, 1 euro . . . . . . . . . . . . . . . . 65 c. Swaziland, 1 lilangeni . . . . . . . . . 65 c. Giordania, 10 piastre . . . . . . . . . . (mm. 152 x 96) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— — — — — — — — 12,50

3459 BF298

2 € F. Chopin . . . . . . . . . . . . . . . . . . (mm. 125 x 95) . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3460 2 € R. Schumann . . . . . . . . . . . . . . . BF299 (mm. 125 x 95) . . . . . . . . . . . . . . . . . . BF298/BF299 serie 2 foglietti . . . . . . . . . . . . . .

— 4,80

— 4,80 9,60

N° 1 - APRILE 2011


2010 07.05 - Europa. Libri per l’infanzia. T. 230.000

2010 08.03 - Trasporti pubblici. Serie ordinaria.

229 3461 1 c. Autobus STCP, Porto . . . . . . . . . 3462 32 c. Mezzi a pianale ribassato, Lisbona 3463 47 c. Metropolitana, Lisbona . . . . . . . . 3464 68 c. Traghetto “Madragoa”, Lisbona . 3465 80 c. Treno veloce (1992) . . . . . . . . . . 3461/65 serie 5 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0,15 0,85 1,20 1,70 1,90 5,80

68 c. Fatina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 10

1,70 17,—

2010 07.05 - Idem. Francobollo precedente e nuovo tipo. Stampati in foglietto. T. 60.000

2010 08.03 - Idem. Tipi dei n. 3462/64. Autoadesivi. Lettere al posto del valore. Emessi in libretti.

3466 N (32 c.) Mezzi a pianale ribassato, Lisbona 3467 A (47 c.) Metropolitana, Lisbona . . . . . . . . 3468 E (68 c.) Traghetto “Madragoa”, Lisbona . 3466/68 serie 3 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L3466 Libretto di 100 val. L3467 Libretto di 50 val. L3468 Libretto di 50 val.

2010 30.04 - Idem. Francobolli stampati in foglietti. T. 60.000

245 BF46

2 € Giardino fiorito . . . . . . . . . . . . . . . (mm. 125 x 95) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— 4,80

246 2 € Edificio e attività . . . . . . . . . . . . . . BF47 (mm. 125 x 95) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BF46/47 serie 2 foglietti . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— 4,80 9,60

0,85 1,20 1,70 3,75 85,— 60,— 85,—

2010 08.03 - Anno internazionale della biodiversità. T. 190.000

3469 32 c. Thunnus thynnus . . . . . . . . . . . . 3470 47 c. Centrophorus granulosus . . . . . . 3471 68 c. Ailuropoda melanoleuca . . . . . . . 3472 80 c. Kolibrì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3469/72 serie 4 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0,85 1,20 1,70 1,90 5,65

230 BF43

68 c. Cavaliere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (mm. 125 x 95) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— 3,40

2009 28.07 - Pane tradizionale. Stampato in foglietto. Emesso anche in libretto Prestige. T. 68.000

2009 17.06 - 4° centenario delle dis-

posizioni in materia di religione ad opera di Rodolfo II. T. 350.000

2010 08.03 - Idem. Francobollo stampato in foglietto. T. 60.000 600

26 k. Mani e scritte . . . . . . . . . . . . . . . .

2,40

2009 17.06 - 14° Concorso internazionale per i corpi dei Vigili del fuoco, ad Ostrava. T. 1.550.000

240 BF45 3473 2,50 Leontopithecus sp. . . . . . . . . . . . BF300 (mm. 125 x 95) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— 6,—

2€ policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (mm. 125 x 95) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— 4,80

2010 30.04 - Cinquantenario del

601

17 k. Prova del concorso . . . . . . . . . . .

1,70

2009 02.09 - Altipiani della zona boema. Stampato in foglietto. T. 75.000

Giardino botanico di Madeira, opera di Rui Viera, agronomo. T. 230.000

2009 28.07 - Pane tradizionale. Stampato in foglietto. Emesso anche in libretto Prestige. T. 68.000 241 32 c. Musschia aurea . . . . . . . . . . . . . . 242 68 c. Geranium maderense . . . . . . . . . 243 80 c. Ranunculus cortusifolius . . . . . . . 244 2 € Convolvulus massonii . . . . . . . . . 241/44 serie 4 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

228 BF42

2€ Pane de Milho . . . . . . . . . . . . . . . (m. 125 x 95) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

N° 1 - APRILE 2011

0,85 1,70 1,90 4,80 9,25

602 BF37

43 k. Panorama di Libochovice . . . . . . (mm. 146 x 97) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— 4,20

— 4,80

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

41


2009 23.10 - Protezione dell’ambiente. Animali. T. 75.000 2010 14.01 - Centenario della nascita di eroi dell’aviazione.

2010 26.01 - 75° anniversario del settimanale NIN. T. 38.000

T. 200.000

7344 10 r. Walentina Grisodubowa (1910-1993) . 7345 10 r. Anatoli Serow (1910-1939) . . . . . . . 7344/45 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2,25 2,25 4,50

188

22 d.

Titoli e copertine . . . . . . . . . . . . . .

0,60

2010 27.01 - Nuovo anno cinese. Anno della tigre. T. 78.000

621 1,10 Salamandra salamandra . . . . . . . 622 1,10 Emys orbicularis . . . . . . . . . . . . . . 621/22 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 3 serie

2,65 2,65 5,30 15,90

2009 11.11 - Natale. T. 2.700.000

2010 29.01 - 150° anniversario della nascita di Anton

Pavlovič Cechov (1860-1904), scrittore. Stampati in foglietti. T. 90.000 189 22 d. Tigre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 50 d. Tigre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189/90 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0,60 1,30 1,90

2010 10.02 - Protezione europea della Natura. T. 78.000

Deliblato-Wüste . . . . . . . . . . . . . . 191 22 d. 192 46 d. Hügel von Vršac . . . . . . . . . . . . . . 191/92 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 2 minif. di 8 + 1 app.

0,70 1,45 2,15 17,20

623

40 c. Bimba che pattina sul ghiaccio . .

624

40 c. Bimba che pattina sul ghiaccio . . L624 Libretto di 10

0,95

2010 11.11 - Idem. Tipo del francobollo precedente. Autoadesivo. Emesso in libretto.

0,95 9,50

2009 27.11 - Opere d’arte. “Madonna con l’aureola nera” di Ján Murdroch (1909-1968) e “Don Chisciotte” di Cyprián Majernik (1909-1945). T. 80.000

2010 10.02 - Idem, francobolli precedenti stampati in foglietto. T. 38.000 BF8

(mm. 96 x 78) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2,15

2010 12.02 - “Vancouver 2010”. XXI Giochi olimpici invernali. T. 78.000

7346 7347 7348 BF354

8 r. “La signora col cagnolino” . . . . . 10 r. “Il gabbiano” . . . . . . . . . . . . . . . . 12 r. “La villa col mezzanino” . . . . . . . (mm. 127 x 70) . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7349 20 r. Ritratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BF355 (mm. 73 x 100) . . . . . . . . . . . . . . . . . . BF354/BF355 serie 2 foglietti . . . . . . . . . . . . . .

— — — 6,60

— 4,40 11,00

2010 05.02 - Cinquantenario dell’Università per l’amicizia fra i popoli, Mosca. T. 180.000

193 22 d. Sci nordico . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 50 d. Sci alpino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193/94 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 2 minif. di 8 + 1 app.

0,70 1,45 2,15 17,20

625 1,20 policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 626 1,20 policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625/26 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 2 minif. di 4

2009 04.12 - Giornata del francobollo. Bicentenario della

nascita di Louis Braille (1809-1852), inventore del metodo di lettura per ciechi. Stampato se tenant ad un’appendice. T. 300.000

627

2009 14.08 - Biennale dell’illustrazione, a 7350

10 r. Edificio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2010 11.02 - “Vancouver 2010”. XXI Giochi olimpici invernali. T. 450.000

7351

15 r. Logo della manifestazione . . . . . . . Idem, minif. di 9

618

(33 c.) policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0,85

628

629

1 €

Bob a quattro . . . . . . . . . . . . . . . .

2,40

2010 29.01 - Presidente Ivan Gašparovič. Serie ordinaria.

619 620 BF32

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

1,45

2010 15.01 - “Vancouver 2010”. XXI Giochi olimpici invernali. T. 300.000

kotow (1736-1808), pittore. Dipinti. T. 400.000

42

60 c. Spišská Nová Ves . . . . . . . . . . . .

2009 11.09 - Siti archeologici romani di Carnuntum e di Gerulata. Stampati in foglietto. Emissione congiunta con l’Austria T. 55.000

2,15 19,50

1,80

naria.

2010 19.03 - 275° anniversario della nascita di Fjodor Ro-

7352 10,50 Principe Dmitri Golizyn . . . . . . . 7353 10,50 Principessa Musina-Puschkina . 7352/53 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 2 minif. di 10

70 c. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2010 04.01 - Patrimonio culturale. Serie ordi-

Bratislava. Opera di Einar Turkowski. Senza indicazione del valore. T. 4.000.000

1,45

3,— 3,— 6,— 24,—

60 c. Legionario . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 c. Cavaliere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (mm. 145 x 90) . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— — 2,90

630

40 c. Ritratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0,95

1,45 1,45 2,90 29,—

N° 1 - APRILE 2011


2010 04.03 - Centenario dell’aviazione 2010 02.01 - Turismo. Quadro di J.

Carrero. Autoadesivo. Lettera al posto del valore. T. 320.000

4199

B (64 c.) Donna con garofano . . . . . . . . .

in Svizzera.

2010 28.01 - Europa. Libri per l’infanzia. Illustrazioni di Lena Anderson “Alfabeto” e di Elsa Beskow “Il ragazzo del bosco”. Emessi in rotoli. D. n.d. orizzontale.

1,55

2010 02.01 - Autonomie locali. 1a serie. Autoadesivi. Lettera al posto del valore. Emessi in libretto.

2715 12 k. Alfabeto e vegetali . . . . . . . . . . . . . 2716 12 k. Animali nel bosco . . . . . . . . . . . . . 2715/16 serie 2 val. in coppia . . . . . . . . . . . . . . .

— — 5,50

2069 85 c. E. Failloubaz (1892-1919) . . . . . . 2070 100 c. Airbus A340 . . . . . . . . . . . . . . . . . 2071 130 c. Geo Chavez (1887-1910) . . . . . . 2072 180 c. Moderni sport dell’aria . . . . . . . . . 2069/72 serie 4 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2010 04.03 - Centenario della Lega svizzera per la lotta ai tumori.

2010 28.01 - I gatti si esprimono con il corpo. Autoadesivi, senza indicazione del valore. Emessi in libretto.

2073

4200 A (39 c.) Camera dei deputati . . . . . . . . . 4201 A (39 c.) Rioja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4202 A (39 c.) Castilla la Mancha . . . . . . . . . . . 4203 A (39 c.) Valencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4204 A (39 c.) Senato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4205 A (39 c.) Canarie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4206 A (39 c.) Murcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4207 A (39 c.) Aragona . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4200/07 serie 8 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L4200 Libretto di una serie

0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 7,60 7,60

2010 20.01 - Fauna e flora. Serie ordinaria. Autoadesivi. Emessi in libretti.

2717 (6 k.) Il cibo mi piace . . . . . . . . . . . . . . — 2718 (6 k.) Questo è mio . . . . . . . . . . . . . . . — 2719 (6 k.) Avvicinati se hai il coraggio! . . . — 2720 (6 k.) Ho dormito proprio bene . . . . . . — 2717/20 serie 4 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,80 L2717 Libretto (3 x 2717/18; 2 x 2719/20) 14,50

1,45 1,70 2,15 3,— 8,30

1,70

100 c. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2010 07.01 - Istanbul capitale europea della cultura per il 2010. Panorami ed elementi culturali della città. Stampati in foglietti. T. 100.000

2010 28.01 - Antichi castelli. Autoadesivi. Emessi in libretto. D. n.d. su 1 o 2 lati verticali. 4208 34 c. Artimelia latreillei . . . . . . . . . . . . 0,85 4209 64 c. Zygaena rhadamanthus . . . . . . . 1,55 4208/09 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,40 L4208 Libretto di 100 85,— L4209 Libretto di 100 155,—

2010 05.02 - Effige di Re Juan Carlos. Tipo del n. 3926. Serie ordinaria.

4210 34 c. cobalto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4211 45 c. giallo verde scuro . . . . . . . . . . . . 4212 64 c. giallo bruno scuro . . . . . . . . . . . . 4213 2,75 porpora scuro . . . . . . . . . . . . . . . 4210/13 serie 4 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2010 11.02 - Valori civici. 4a serie.

4214 1 € Riciclo dei rifiuti . . . . . . . . . . . . . 4215 2 € Acquisti consapevoli . . . . . . . . . . 4214/15 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0,85 1,10 1,55 6,60 10,10

2,40 4,80 7,20

2010 18.02 - Ceramiche, dal Museo Ruíz de Luna, Tala-

2721 12 k. Vadstena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2722 12 k. Ulriksdal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2723 12 k. Tjolöholm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2724 12 k. Läckö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2725 12 k. Sofiero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2721/25 serie 5 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L2721 Libretto di 1 serie

— — — — — 14,25 14,25

vera de la Reina. Ogni vignetta riproduce due metà di oggetti differenti, in sequenza. T. 320.000

4216 34 c. Piatto, di Enrique Guijo . . . . . . . 4217 34 c. Anfora con manici antropomorfi . 4218 34 c. Calamaio a 4 scomparti . . . . . . . 4219 34 c. Brocca con motivi di caccia . . . . 4216/19 serie 4 val. in striscia . . . . . . . . . . . . . .

— — — — 3,40

2010 12.01 - Centenario del Comitato per il carnevale di Basilea.

2066 100 c. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2067 100 c. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2068 100 c. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2066/68 serie 3 val. in striscia . . . . . . . . . . . . . .

N° 1 - APRILE 2011

3544 3545 3546 3547 3548 3549 3550 3551 BF75

75 75 75 75 75 75 75 75

k. policromo k. policromo k. policromo k. policromo k. policromo k. policromo k. policromo k. policromo (n. 3544/51)

..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... ..................... .....................

3552 90 k. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3553 90 k. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3554 90 k. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3555 90 k. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3556 90 k. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3557 90 k. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3558 90 k. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3559 90 k. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BF76 (n. 3552/59) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BF75/76 serie 2 foglietti . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— — — — — — — — 8,40

— — — — — — — — 8,40 16,80

— — — 5,10

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

43


)*0 &762&)*5.8.

0*55. .1 /.'4*66.

57

/&6.

< &11.8*45&4.2 )*//& *;;&/71& 4255& 1&;.21&/*

( &//21(.1. * 56*//* +./&16. ( 45*662 * +.24. ( (&(.& 3:(1&16-& ( #7/.3&1. ( !25* 1*//. 17;.&/.

&1. * /2,2

)*0 0.1.+ ).

&33

?

5.56212 &1(-* 121 )*16*//&6. & )*564& 3428*1.*16. )& +2,/. ). (21 &33*1).(* 3*4521&/.;;&'./*

! !

,

1 1 1 1 1 1

!

9 9 9 9 9 9

)*//* .03256*

(

? ? ? ? ? ?

7423& .'4. 3*4 /@.1+&1;.& !&((216. 3232/&4. 0*55. &1(-* .1 /.'4*662 9 = 1)

*16*1&4.2 )*//@$++.(.2

74&624* )26624*55& * 5(2/&42 )*0 0.1.+ ).

, & , &

?

A / 52,12 )*,/. 245.B 1 ) .1 &/62 2 .1 '&552 )& /.'4 A / /*21* * /& 82/3*B 1 ) .1 &/62 2 .1 '&552 )& /.'4 .'4*662 ).

, ,

)*0 5*4.*

0.1.+ ). & &

A / 52,12 )*,/. 245.B A / /*21* * /& 82/3*B

"*48.;. )@*0*4,*1;& .'4*662 ).

)*0 0.1.+ ). 5*4.*

&4+&//* "*4.* 24).1&4.&

>9 ( 70*42 )@*0*4,*1;& A B ( /.(266*42 )*//& 2/.;.& ( %.,./. )*/ +72(2 ( 0'7/&1;& )*. &8&/.*4. ). " .28&11.

)*0 &762&)*5.8.

? ? ? ?

0*55. .1 4262/. * .1 /.'4*662

5*4.*

#-&/*423.5 .21.& &1&75 (-4:5.3375

%*16*11&/* )*//@.16*48*162 0./.6&4* 528.*6.(2 (21642 ./ 028.0*162 ). /.'*4&;.21* 1&;.21&/* "6&03&62 .1 +2,/.*662 =9 1)

( 70*42 )@*0*4,*1;& A B ( /.(266*42 )*//& 2/.;.& ( %.,./. )*/ +72(2 ( 0'7/&1;& )*. &8&/.*4. ). " .28&11. .'4*662 ).

, ,

)*0 4&1(2'2//2 56&03&62 .1 +2,/.*662 1)

?

4&1(2'2//. 3*4 0*55&,,. &7,74&/. 0 A .46)&1B 00 9 00 9

0

246. )74&16* 71& 0&1.+*56&;.21* 00 9 00 9

*(*11&/* )*/ 56*42 )*//* +.1&1;*

,

( 42(* )*/ "7) &;;7442 8*4)&5642 ( 42(* )*/ "7) 8.2/*662 * &4&1(.2 ( &//21(.1. * 56*//* +./&16. ( 45*662 * +.24. ( (&(.& 3:(1&16-& ( 26.82 241&0*16&/* ( #7/.3&1. ( !25* ( &/.(. )& 5370&16* 1*//. 17;.&/. 1 .1 '/2((2

5212 56&03&6. .1 (233.& . 1

@ !#

!

.1 564.5(.& . 1

? ? ? ? ? ? ? ? ?

"2/* &//@&/'& * 5.0'2/2 )*0 0.1.+ ).

)*//& #.,4*

,

#.,4* * 3&,2)&

&33

7282 &112 (.1*5*

)*0 0.1.+ ).

?

?

.1.

?

112

?

<

!


2010 14.06 - 150° anniversario degli insediamenti fuori dalle mura di Gerusalemme.

21 s. Sci nordico . . . . . . . . . . . . . . 2,40 617B 28 s. Biathlon . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,— 618B 45 s. Sci alpino . . . . . . . . . . . . . . . . 9,60 619B 620B 60 s. Snowboard . . . . . . . . . . . . . . 12,— 617B/20B serie 4 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,— Idem, minif. di 6 180,—

2010 01.05 - Francobollo per saluti. “EXPO 2010”. Esposizione mondiale a Shanghai. 30° anniversario dei francobolli delle Nazioni Unite con i segni dello zodiaco cinese.

1157 2067

2010 25.08 - Cinquantenario dell’Associazione “Tzevet” dei veterani dell’esercito nazionale.

2780 60 c. Emblema e scritte . . . . . . . . . . . . 2781 1,90 Emblema e scritte . . . . . . . . . . . . 2780/81 serie 2 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, 2 minif. di 10

2010 27.07 - Scout. Autoadesivo.

0,85 2,75 3,60 36,—

2010 09.09 - Idem, francobolli precedenti e nuovi tipi. Stampati in foglietto. 2068

4769

1,20

2.50 NIS “Soldati e 5 mani” . . . . . . . . . . .

2,65 26,50

2010 09.09 - Coppa del mondo di rugby 2011.

1,80

3.70 NIS Mishkenot Sha’ananim . . . . . . .

44 c. azzurro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 10 + 10 app.

44 c. Scout sulle montagne . . . . . . . . . . Idem, minif. di 20

0,70 14,—

2010 12.08 - Centenario della morte di Winslow Homer (1836-1910), pittore. Autoadesivo.

2010 25.08 - Animali domestici. Stampati in foglietto. 4770

0,70

44 c. “Giovani sul prato” . . . . . . . . . . . . .

2010 12.08 - Natura d’America. 12a serie. Autoadesivi. 2782 60 c. Emblema e scritte . . . . . . . . . . . . 2783 1,90 Emblema e scritte . . . . . . . . . . . . BF260 (mm. 90 x 78) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2069 2070 2071 2072 2073 2074 BF86

1.70 NIS Pulcini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.70 NIS Gallina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.70 NIS Gattino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.70 NIS Gatto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.70 NIS Coniglio e carota . . . . . . . . . . . . 1.70 NIS Coniglio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (mm. 160 x 129) . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— — — — — — 5,—

— — 7,20

2010 05.02 - Bandiere e monete degli Stati membri delle Nazioni Unite. 4a serie. Stampati in foglietto.

2010 06.02 - Cinquantenario della Dichiarazione dei diritti dell’infanzia da parte delle Nazioni Unite. D. 14 x 14¼ (A), n. d. (B).

615A

615B

21 s.

21 s.

Bambini in costume . . . . . . . . Idem, minif. di 6 Bambini in costume . . . . . . . . Idem, minif. di 6

1,45 8,70 7,20 43,20

2010 06.02 - Nuovo anno cinese. Anno della Tigre. D. 14 x 14¼ (A), n. d. (B).

616A

616B

25 s.

25 s.

Tigre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 6 Tigre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 6

1,80 10,80 8,— 48,—

2010 13.02 - “Vancouver 2010”. XXI Giochi olimpici inver-

4771 44 c. Metrosideros polymorpha . . . . . . . 4772 44 c. Loxops coccineus coccineus . . . . . . 4773 44 c. Vestiaria coccinea . . . . . . . . . . . . . 4774 44 c. Myadestes obscurus . . . . . . . . . . . 4775 44 c. Clermontia parviflora . . . . . . . . . . . 4776 44 c. Vanessa tameamea . . . . . . . . . . . . 4777 44 c. Megalagrion koelense . . . . . . . . . . 4778 44 c. Himatione sanguinea . . . . . . . . . . . 4779 44 c. Anoectochilus sandvicensis . . . . . . 4780 44 c. Peperomia hypoleuca . . . . . . . . . . 4771/80 serie 10 val. in blocco . . . . . . . . . . . . . .

— — — — — — — — — — 7,20

2010 05.09 - Centenario della nascita di 1145 1146 1147 1148 1149 1150 1151 1152 BF39

44 44 44 44 44 44 44 44

c. Bahamas, 10 cent. . . . . . . . . . . . . . c. Giamaica, 20 dollari . . . . . . . . . . . . . c. Honduras, 50 centavos . . . . . . . . . . c. Kuwait, 100 fils . . . . . . . . . . . . . . . . c. Panama, ¼ balboa . . . . . . . . . . . . . c. Guatemala, 50 centavos . . . . . . . . . c. S. Lucia, 1 cent. . . . . . . . . . . . . . . . . c. Jemen, 20 rial . . . . . . . . . . . . . . . . . (mm. 152 x 96) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— — — — — — — — 6,60

Madre Teresa di Calcutta (1910-1997), suora cattolica, Premio Nobel per la pace (1979). Autoadesivo

4781

0,70 14,—

2010 14.09 - Julia Constancia Burgos García (1914-1953), poetessa portoricana. Autoadesivo.

2010 15.04 - Protezione della natura. Flora in pericolo di estinzione. 18a serie. Piante.

nali. D. 14¼ x 14 (A), n. d. (B).

44 c. Ritratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 20

4782

44 c. Ritratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 20

0,70 14,—

2010 24.10 - Natale. Dipinto di Melozzo

da Forlì (1438-1494), pittore italiano. Autoadesivo.

617A 21 s. Sci nordico . . . . . . . . . . . . . . 618A 28 s. Biathlon . . . . . . . . . . . . . . . . . 619A 45 s. Sci alpino . . . . . . . . . . . . . . . . 620A 60 s. Snowboard . . . . . . . . . . . . . . 617A/20A serie 4 val. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 6

N° 1 - APRILE 2011

1,45 1,90 3,25 4,20 10,80 64,80

1153 44 c. Araucaria araucana . . . . . . . . . . . . . 1154 44 c. Aloe dichotoma . . . . . . . . . . . . . . . . 1155 44 c. Pinus longaeva . . . . . . . . . . . . . . . . 1156 44 c. Parodia heselbergii . . . . . . . . . . . . . 1153/56 serie 4 val. in blocco . . . . . . . . . . . . . . . Idem, minif. di 4 blocchi

— — — — 3,40 13,60

4783

44 c. “Angelo con il liuto”, dettaglio . . . .

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

0,70

45


46

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

N° 1 - APRILE 2011


  тАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАв 

5 odice a 

5o.

F

QVLITTIXZQUIIXXIZQbQWVMQT NZIVKWJWTTWVWVv[\I\W[WTW ;]Q UIZOQVQ LMT NWOTQW KPM ZIKKWOTQM ]V KMZ\W V]UMZW LQM[MUXTIZQLQ[WTQ\W├ЕO]ZIVWI^^MZ \MVbMLQKQ\]ZMKQNZMTQVMMNZMOQM\IT ^WT\IIVKPM\M[\QUIZKPQMKQNZMQV├ЕTQ OZIVILQKWV\WZVWIY]MTTIKMV\ZITM 1T XZQUW KI[W ZQO]IZLI XZWXZQW QT XMVVaJTIKSMQTL]MXMVKMJT]LMT  KPM I KI][I LMTT┬╝I[[WT]\I VW^Q\o LMT NZIVKWJWTTW UW[\ZI^IVW []T JWZLW QTXZMbbW8MZ M[MUXTIZM 8MZ ├ЕTI LQ  M 8MZ NWOTQW M TM VMKM[[IZQM Q[\Z]bQWVQ XMZT┬╝][W";Q[\MUIZMT┬╝-[MUXTIZM;78:) T┬╝1VLQZQbbW M []T 4)<7 ,-;<:7 LMTTI TM\\MZI6MTT┬╝1V]UQLQZMQT:M\ZWNIZMI\\MV bQWVMIVWVZQU]W^MZMT┬╝)LM[Q^W 1V^MKM Q OW^MZVIV\Q LMOTQ )V\QKPQ ;\I\QQ\ITQIVQVWVZQ\MVVMZWVMKM[[IZQW NWZVQZM [XQMOIbQWVQ M Q UIZOQVQ LMQ TWZWNZIVKWJWTTQ[WVWXZQ^QLQ[KZQ\\M )VbQLQ[WTQ\W^MVQ^IVWZQ├ЕTI\QMLv LQN├ЕKQTM^MLMZMXMZ[QVWTIZQOILQKWV

I bordi dei fogli DeLaRue e la relativa filigrana corona

\WZVW TI[KQI\I LIT ├ЕTM\\W UM\ITTQKW KPMTMOI^IQKTQKPuLMOTQM[MUXTIZQ \QXWOZI├ЕKQLMT:MOVW[IZLW-VWVZQ MV\ZIVW QV Y]M[\W OZ]XXW TM NIUW[M +ZWKQ LQ ;IV\┬╝)VLZMI LMT 4WUJIZLW >MVM\W" VWV MZIVW VMT JWZLW UI [W[\Q\]Q^IVW Y]I\\ZW NZIVKWJWTTQ XMZ ZQL]ZTQLI ZQOPMLQ IMNIKQ TQ\IZMKW[zTIKWV\IJQTQ\o 4I XZQUI ^WT\I KPM Q KWV[]UI\W ZQ Q\ITQIVQ LQ XW[\I [Q QUJI\\MZWVW QV NWOTQKWVQ[KZQbQWVQUIZOQVITQN]QT┬г

LQKMUJZM Y]IVLWMV\ZIZWVWQV ][W Q NZIVKWJWTTQ [\IUXI\Q I 4WVLZI LITTI,M4I:]M1VNI\\QZMKI^IVW[] KQI[K]V TI\W I [WUQOTQIVbI LQ Y]MTTQ QVOTM[Q LMTTM LQKQ\]ZM ┬╖ T┬╝QVLQKIbQWVM LMT \IOTQW \QXW .:)6+7*7441 87 ;<)41,)+-6<-;151<:-6<)MQT KW[\WLMTNWOTQWQV\MZWLQLMTUMb bWNWOTQWMLMTY]IZ\WLQNWOTQW┬╖M[] L]MTI\QTMKTI[[QKPMKZWKQLQZMOQ[\ZW ML]MV]UMZQLQ\I^WTI"]VWQVVMOI \Q^WMV\ZW]VKMZKPQWXZWOZM[[Q^WXMZ KQI[K]V ^ITWZM M ]VW QV KIZ\MTTI [I OWUI\IXZWOZM[[Q^WXMZ\]\\QQ^ITWZQ ;MUXZM VMQ UIZOQVQ UI [WTW Y]MTTQ M[\MZVQ M QV ├ЕTQOZIVI \]\\W I\\WZVW ITTM KWZWVKQVM ├ЕO]ZI^IVW IVKPM TM LQKQ\]ZM .:)6+7 *7441 87;<)41 M 5161;<-:7 ,-44- .16)6B-

Anche sui bordi dei francobolli italiani ├и arrivata la fascetta di barrette e cifre ormai tipica di tutti i prodotti, compresi quelli filatelici. Ma questo тАЬfrancobordoтАЭ non ├и una vera novit├а, e la storia insegna che... di Sebastiano Cilio N┬░ 1 - APRILE 2011

LтАЩARTE DEL FRANCOBOLLO

47


5 odice a 4arre &5 o. =V[Q[\MUIKPMZQUI[MXZI\QKIUMV\M QV][WÃ&#x2026;VWITT¼IZZQ^WLMTTI[\IUXIQV ZW\WKITKWKWV[WTWY]ITKPM^IZQIbQW VM"LIT QTV]UMZWXZWOZM[[Q^WLQ \I^WTILQ^MVVM]VW[WTWIKWUQVKQI ZMLIQVKQNZM[XM[[MXW[\MI]V IVOWTW LQ WOVQ Y]IZ\QVW M ^MVVMZW QV[MZQ\QNZMOQXMZKWUXTM\IZMTM[KZQ\\M MZQMUXQZMT¼QV\MZWUIZOQVM#LIT ! IT!TILQKQ\]ZIQVÃ&#x2026;TQOZIVILQ^MV VM5161;<-:7,-4<-;7:7#MLIT !ITV]UMZWLQ\I^WTIN][W[\Q\]Q\I T¼QVLQKIbQWVM LMTTI LI\I LQ [\IUXI KPMZQKPQIUI^IQTKWQVLI\uNZIVKM[M 8QÂ&#x201E; [KIZVQ Q UIZOQVQ LMQ NZIVKW JWTTQ[\IUXI\QQVKITKWOZIÃ&#x2026;IUIVWV UMVWQV\MZM[[IV\Q7T\ZMITV]UMZWLQ \I^WTIXZWOZM[[Q^WLMQ[WTQ^ITWZQKIT KWOZIÃ&#x2026;KQMITT¼QVLQKIbQWVMLMT^ITWZM LMT XZMbbW LMT NWOTQW Ã&#x2026;O]ZI \IT^WT\I TI[\IUXMZQI-VMTXZQUWM[MUXTIZM LMTOMVMZMQTKMV\5QKPM\\QLMT£ \QXWIOTQIVOWTQKWUXIZM]VIKWZWV KQVILQIOWVITMQUXZM[[IXMZZIOQWVQ LQ KWV\ZWTTW ^Q[\W KPM TI [\IUXI MZI M[MO]Q\ILIXZQ^I\Q1VWT\ZMXMZITK]VQ ^ITWZQ·Y]MTTQLMTTI[MZQM/Q]JQTMWIL M[MUXQW·N]][I\IKIZ\IKPMXZM[MV \I^I TI Ã&#x2026;TQOZIVI 5161;<-:7 ,-4 <-;7:7\ZIL]MKWZWVKQVM[WTW[]Q UIZOQVQ KW[z KPM OTQ M[MUXTIZQ KWV Ã&#x2026;TQOZIVI[WVW]VI^IZQM\o 1TZW\WKITKWXWZ\IZQL]ZZMITT¼M[ [MVbQITM TM [KZQ\\M UIZOQVITQ QV XZI \QKI [WTW T¼QVLQKIbQWVM LMT ^ITWZM LMT NWOTQWLQWLQKWZZQ[XWVLMV\M I]VY]IZ\QVWMQTV]UMZWLQ\I^WTI ZQXIZ\MVLWLI[MO]Q\WLI]VKMZ\W V]UMZW LQ X]V\QVQ KPM QLMV\QÃ&#x2026;KI^I VWQY]IZ\QLMT TI \I^WTI 8WQ []T Ã&#x2026;VQZM LMOTQ IVVQ » QT V]UMZW LQ \I^WTI N] IJJIV LWVI\W M Q KWT TMbQWVQ[\Q LQ :M X]JJTQKI LM^WVW

48

Lâ&#x20AC;&#x2122;ARTE DEL FRANCOBOLLO

IKKWV\MV\IZ[Q LMQ X]V\QVQ 1VKWUXMV[WLIT!KWV T¼ILWbQWVM LMTTI Ã&#x2026;TQOZIVI [\MTTM I \IXXM\W LQ^MVVM ZWKWU]VQQNZMOQKWV\QV]Q I OZMKI W I [QV][WQLM []T JWZLW LW^M XZQUI MZI TI [KQI\W QV JQIVKW ][I\Q XMZ M^Q\IZM]VM^MV\]ITMQUXQMOWIJ][Q^W LQ KIZ\I Ã&#x2026;TQOZIVI\I :QXM\MVLW KW[z Y]MT KPM I^^MVQ^I KWV Q NZIVKWJWTTQ KITKWOZIÃ&#x2026;KQXMZQY]ITQQVXMZQWLWLQ :MX]JJTQKI[QMZI[MUXZM][I\IKIZ\I KWVÃ&#x2026;TQOZIVII\IXXM\WMXMZKQXZM [MV\MIVKPM[]QJWZLQLMTNWOTQW )T\ZQ ILMO]IUMV\Q ZQO]IZLIV\Q Q UIZOQVQ IZZQ^IZWVW LWXW T¼IZZQ^W IT 8WTQOZIÃ&#x2026;KW VMT ! LQ V]W^Q QU XQIV\QLQXZWL]bQWVMUI[MVbI][KQZM LITTI \ZILQbQWVITM QUXW[\IbQWVM 1V MNNM\\Q TM UIOOQWZQ VW^Q\o [WVW [\I\M TI KWUXIZ[I LMTTM \IKKPM LQ KWTWZM ]V MY]Q^ITMV\M LMT ¹[MUINWZWº LMQ NZIVKWJWTTQQVOTM[QXMZKWV\ZWTTIZMTI ZMOWTIZQ\o LMTTI [\IUXI XWTQKZWUI# T¼QV\ZWL]bQWVM VMT !  LMTTI LQKQ\] ZI .4=7:-;+-6<-VMQNWOTQLQNZIV KWJWTTQ WZLQVIZQ# TI [Q[\MUIbQWVM LQ UIZKPQM[\MUUQILLQbQWVITQXMZI] UMV\IZMT¼QV\MZM[[MKWTTMbQWVQ[\QKWLMT NWOTQW LQ ITK]VQ ^ITWZQ XZQUW KI[W QT 5QTIVKIUXQWVMLMT! #MLIT  IXX]V\WQTKWLQKMIJIZZM]\QTMVMT TM WXMZIbQWVQ LQ KWV\MOOQW M [UQ[\I UMV\W LMQ NWOTQ MNNM\\]I\M UMLQIV\M OTQ[XMKQITQTM\\WZQW\\QKQXZQUWKI[WQT NZIVKWJWTTWLIK/QWZVI\ILMTTIÃ&#x2026; TI\MTQI=VQÃ&#x2026;KI\WV£!8MZTIXZM KQ[QWVM QT KWLQKM I JIZZM KWUXTM\W TIZOWKQZKIUUMZMKIV\MTIKQNZI [W\\WTMJIZZM\\MXW[\W[WXZIQTJTWK KWLQNZIVKWJWTTQMKWV\MVMV\MQLI\Q []TT¼MUQ[[QWVM# Y]MTTQ TI\MZITQ UWT\W T]VOPQMKWVTMKQNZMITI\WKWZZQ[XWV LWVWQV^MKMITTI^MKKPQIV]UMZIbQW VMLMQNWOTQM[WVWXMZKQ\]\\QLQ^MZ[Q MLQ[KIZ[WQV\MZM[[MKWTTMbQWVQ[\QKW

6I\]ZITUMV\M \]\\Q Y]M[\Q ¹NZIV KWJWZLQº [WVW ZQKMZKI\Q [MKWVLW TM XZWXZQM \I[KPM LIQ KWTTMbQWVQ[\Q XQÂ&#x201E; K]ZQW[Q XQÂ&#x201E; I\\MV\Q M LM[QLMZW[Q LQ XMZ[WVITQbbIZM TI XZWXZQI ZIKKWT\I IOOQ]VOMVLW^Q Y]MT Y]ITKW[I KPM TI ZMVLI LQ^MZ[I M XQÂ&#x201E; I\\ZIMV\M LQ ]VI VWZUITM KWTTMbQWVM KWUXTM\I 1VNI\\Q UWT\Q KWTTMbQWVQ[\Q WZUIQ VWV [Q IKKWV\MV\IVW XQÂ&#x201E; LQ I^MZM [WTW Q NZIVKWJWTTQ \ZILQbQWVITQ MTMVKI\Q VMQ KI\ITWOPQ W IKY]Q[\I\Q IT UWUMV \W LMTT¼MUQ[[QWVM M [WVW QV KMZKI LQ ¹^IZQIbQWVQ[]T\MUIºKPMIO]bbIVW T¼QVOMOVWMZMVLWVWXQÂ&#x201E;QV\MZM[[IV\M MIXXI[[QWVIV\MTIÃ&#x2026;TI\MTQI +MZ\W VWV v [MUXZM NIKQTM IL LMV\ZIZ[QQVY]M[\Q[M\\WZQKWUMJMV [IVVW Q UWT\Q KWTTMbQWVQ[\Q LQ :MOVW KPM[Q[WVWTIVKQI\QW[Q[\IVVWKQUMV \IVLWVMTTIZIKKWT\ILMQV]UMZQLQ\I ^WTI]VIZIKKWT\I\IV\W[MO]Q\IVMOTQ ;\I\Q =VQ\Q Y]IV\W XWKW NZMY]MV\I\I QV1\ITQI"QVNI\\QLQVWVXWKPQNZIVKW JWTTQ KWUXZM[Q Q ,M 4I :]M Ã&#x2026;VWZI VWV[QvVMXX]ZMZQ][KQ\QIKI\ITWOIZM \]\\QQV]UMZQXZWOZM[[Q^QM[Q[\MV\Q - []QUIZKPQLQNIJJZQKIQVÃ&#x2026;TQOZIVIKW VW[KW]V[WTWIZ\QKWTWIXXZWNWVLQ\W Y]MTTWIXXIZ[W[];\WZQMLQ8W[\I9]M [\MNWZUMLQKWTTMbQWVM¹QV\M OZI\Q^Mº ZQKPQMLWVW QVVIVbQ \]\\WUWT\IXIbQMVbIIVKPM [M VWV VMKM[[IZQIUMV\M ]V XWZ\INWOTQWJMVNWZVQ\W +WU]VY]M \]\\M Y]M[\M ZQKMZKPM M Y]M[\M KWTTMbQWVQ [WVWKWV[QOTQIJQTQIVKPMXMZ Y]IV\WZQO]IZLITIXIZ\MXQÂ&#x201E; UWLMZVI IVKPM ZMKMV\M [M VWVIT\ZWXMZ^IZQIZM]VXW¼ TI [\IVLIZLQbbIbQWVM QUXW [\I LITTM VWZUITQ MUQ[[QWVQ )XI\\WXMZLQVWVTIVKQIZ[Q N° 1 - APRILE 2011


QV[XM[MMKKM[[Q^M8IZTQIUWQVÃ&#x2026;VLMQ KWV\Q[MUXZMLQJWZLQKPM^IVVW[zI QVKZMUMV\IZMQT^ITWZMLMTNZIVKWJWT TW QV [u [\M[[W UI Y]MTTW KPM KWV\I ITTI Ã&#x2026;VM v [MUXZM M [WTW QT NZIVKW JWTTW LI\W KPM VWV [MUXZM [Q \ZW^I T¼IUI\WZM QV^WOTQI\W IL IUXTQIZM TI ZIKKWT\I 1KWLQKQIJIZZM[]TJWZLWIXXIZ [Q I KWUQVKQIZM LITTI Ã&#x2026;VM LMT   [WVW XIZ\Q\Q I XZMbbQ VWZUITQ VMT XZQUWTQ[\QVWMZIVWIM]ZWQTXMbbW VMT [MKWVLW I  XWQ KWV ]VI ^MTW KMM[KITI\QWV[WVWIZZQ^I\QIWT\ZM M]ZWXMZQT^ITWZMLMLQKI\WIT+WZZQMZM LMQ 8QKKWTQ 5WT\W ZQKPQM[\Q OTQ M[MU XTIZQ N]WZQ ZMOQ[\ZW KPM XZM[MV\IVW QT KWLQKMIJIZ ZMQVXIZ\MW QV\MZIUMV \M LMV\ZW IT NZIVKWJWTTW" TITWZWLQ[XW VQJQTQ\ovW^ ^QIUMV\M TQ UQ\I\Q[[QUI KWUMIKKILM KWV \]\\M TM ^IZQM\o W^^MZW XWKPM KMV\QVIQI LQ XMbbQQV\]\\W .QVW ITT¼W\\WJZM  \]\\Q Q NZIV KWJWTTQ [Q \ZW^I^IVW VWZUITUMV\M QV NWOTQ QV\MZQ QV Y]I[Q \]\\Q OTQ ]NÃ&#x2026;KQ XW[\ITQMQUIOIbbQVQKIZ\M^ITWZQVM MZIVWNWZVQ\Q8WQKWUMXMZQVKIV\W ]VXIQWLQNZIVKWJWTTQ[Q[WVWM[I]ZQ\Q MTM[KWZ\M[WVWÃ&#x2026;VQ\M#XMV[I\MÃ&#x2026;VIT UMV\M LQ ]V NZIVKWJWTTW Q\ITQIVW LI KWTTMbQWVM[Q[WVW^MVL]\Q\ZMUQTQWVQ LQM[MUXTIZQ :QKWZLQIUWKPMTIUM LQILMQKWLQKQIJIZZMM[Q[\MV\QLQKQI [K]V^ITWZM[QIOOQZI[]TTM]VQ \oM[[MVLWTI\QZI\]ZIUMLQIQV\WZVW

N° 1 - APRILE 2011

IQUQTQWVQLQM[MUXTI ZQMQNWOTQLQZMKIVW ]V[WTWKWLQKMIJIZZM 5WT\Q KWTTMbQWVQ[\Q VWV ZQM[KWVWXQÂ&#x201E;INIZMY]M [\W \QXW LQ KWTTMbQWVM W[\IKWTI\QIVKPMLI8W [\M1\ITQIVMKPM[QZQÃ&#x2026;]\I ·OQ][\IUMV\M·LQZWU XMZM KMV\QVIQI LQ NWOTQ KPM XWQ ZM[\MZMJJMZW QV^MVL]\Q XMZ ^MVLMZM [WTW QT NZIVKWJWTTW KWT KWLQ KMIÃ&#x2026;IVKW9]M[\WIWVWZLMT^MZW IVKPMQVZMTIbQWVMITTMV]W^MLQ[XW [QbQWVQ Ã&#x2026;[KITQXW[\ITQ KPM QUXWVOW VW IOTQ QUXQMOI\Q LQ ZMOQ[\ZIZM \]\\M TM^MVLQ\MIVKPM[QVOWTMKPM^IVVW ¹TM\\Mº KWV OTQ IXXW[Q\Q [KIVVMZ# [M VWV K¼v XQÂ&#x201E; QT KWLQKM ZQ[]T\I LQNÃ&#x2026;KQTM ZMOQ[\ZIZMTM^MVLQ\M[]KKM[[Q^M - KWV T¼I]UMV\W LMQ XZMbbQ [WVW IZZQ^I\Q X]V\]ITQ IVKPM Q NIT[Q +W[I UWT\W [MUXTQKM IQ OQWZVQ VW[\ZQ QV Y]IV\W TI [\IUXI LMT KWLQKM v I ]V [WTWKWTWZMXMZLQXQÂ&#x201E;QTVMZW 4M]VQ KPMLQNM[MXMZQTKWTTMbQWVQ[\IZM[\IVW TM[\M[[MKPMJQ[WOVIILW\\IZMQV\]\\Q QKIUXQ"T¼IKY]Q[\WLQZM\\WITTIXW[\IW LI ]V KWUUMZKQIV\M LQ Ã&#x2026;L]KQI 5I K¼vIVKPMM]V¼IT\ZI[WT]bQWVM"QT\ZQ\ \QKW +WUXZIVLWQ\ZMNZIVKWJWTTQKPM [\IVVW[W\\WMITI\WLMTKWLQKM[QPI ]VXMbbWKPMVWV[QX]XMV[IZM[QI KWV\ZINNI\\WWNIT[QÃ&#x2026;KI\W1VNI\\QLI]V NWOTQWVWV[QX]ZQKI^IZMKPM]V[WTW \ZQ\\QKWKWVQTKWLQKMIJIZZMM[[MVLW Y]M[\W XW[QbQWVI\W IT KMV\ZW LQ ]VI [\ZQ[KQILQKQVY]M^MZ\QKITMWWZQbbWV \ITM ;]TTW [\M[[W UIZOQVM IQ TI\Q LMT KWLQKMZM[\IVW[WTWL]MNZIVKWJWTTQLQ K]QX]M[[MZM[W^ZI[\IUXI\WNZI]LW TMV\MUMV\M QT UIZOQVM UI XW[[WVW M[[MZM [UMZKQI\Q [WTW KWUM M[MUXTI

ZQ [QVOWTQ - TI UIOOQWZ [XM[I LQ ]V \ZQ\\QKWvUQVQUIL]M^WT\MQTNIKKQITM LMTNZIVKWJWTTW#VMTTIUIOOQWZXIZ\M LMQKI[QT¼IKY]Q[\WLMQL]MNZIVKWJWTTQ QVXQÂ&#x201E;XWZ\II]VUIOOQWZM[JWZ[WLQ  M]ZW 1V KWUXMV[W QT \ZQ\\QKW v XQIKM^WTMLI^MLMZMMZMVLMIVKWZI XQÂ&#x201E;QV\MZM[[IV\MTIKWTTMbQWVM 5IKWUM[QvLM\\WVWVJQ[WOVI I^MZMNZM\\I"QT\]\\WM[]JQ\WQVÃ&#x2026;TI\MTQI X]M[[MZM]VXM[[QUWINNIZM <IV\W XQÂ&#x201E;Y]IVLW[Q\ZI\\ILQ]VIVW^Q\oLM [\QVI\IIZQMV\ZIZM\ZITMKW[MVWZUI TQ - JI[\I W[[MZ^IZM IT\ZQ KI[Q [QUQTQ LMT XI[[I\W XMZ [KWXZQZM Y]ITM [QI QT \QXQKWIVLIUMV\WUWLIQWTWLQY]M[\Q WOOM\\Q XIZ\QKWTIZQ NZIVKWJWZLQ [W\\W \QXQW^IZQM\oKPM[QIVW1V]VXZQUW UWUMV\W [Q [KI\MVI TI KIKKQI KWV IVLIUMV\W IT\ITMVIV\M UI QV NWZ\M I]UMV\W ZQ[XM\\W IT ^ITWZM NIKKQITM XWQ^Qv]VI[[M[\IUMV\WMQVÃ&#x2026;VM]V TMV\W M XZWOZM[[Q^W LQ[QV\MZM[[M KPM [NWKQI QV ]V NWZ\Q[[QUW ZQLQUMV[QW VIUMV\WLMTXZMbbW8MZY]M[\WXZQ UILQQV^M[\QZM\ZWXXQ[WTLQQVY]M[\M XIZ\QKWTIZQ\o JQ[WOVI ZQÃ&#x2020;M\\MZM UI OIZQ M[IUQVIVLW I\\MV\IUMV\M T¼IV LIUMV\W LMT OZIÃ&#x2026;KW ZQO]IZLIV\M ]V NZIVKWJWZLWI[]WUWLWXQÂ&#x201E;KPMQV\M ZM[[IV\M KWUM Y]MTTW ZQO]IZLIV\M QT ^ITWZMLMTTI/MZUIVQIKIUXQWVM

Lâ&#x20AC;&#x2122;ARTE DEL FRANCOBOLLO

49


 тАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАвтАв 

N

MTTMI[\MTMWXMZMLQ/QI KWUW *ITTI ZIOOQ]VOWVW [XM[[W KQNZM QXMZJWTQKPM UILMT5IM[\ZWN]\]ZQ[\I Q├ЕTI\MTQ[\QXW[[WVWIOOQ]LQKIZ[QILLQ ZQ\\]ZIL]MWXMZML]M[XMVLMVLW[WTW XWKPMLMKQVMLQM]ZW+MZ\W[Q\ZI\\I LQ┬╣U]T\QXTQ┬║UILQIT\Q[[QUWTQ^MTTW \ZIT┬╝IT\ZWNZ]\\WLQ]V┬╝WXMZIbQWVMXW TQ\QKWUMLQI\QKIKPMLQMLMQT^QII]V QV\MZW^MV\MVVQWLMTTI[\WZQIQ\ITQIVI +WZZM^I QT ! [M[[IV\I\ZMM[QUW LITTI XZWKTIUIbQWVM LMT :MOVW M QT \MZbW ZM L┬╝1\ITQI I^M^I LI XWKW IN├Е LI\W┬╖[W\\WTI[XQV\ILMTTIKW[QLLM\\I ┬╣5IZKQI [] :WUI┬║ ┬╖ T┬╝QVKIZQKW LMT OW^MZVW I *MVQ\W 5][[WTQVQ 5I QT KTQUI LQ \MV[QWVM M LQ ^QWTMVbI KZM [KMV\Q VMT 8IM[M [\I^IVW [UWZbIVLW QTNI^WZMKPMI^M^IIKKWT\WT┬╝I[KM[IIT XW\MZMLMTNI[KQ[UW,QY]QTIVMKM[ [Q\o LQ V]W^M MTMbQWVQ QVLM\\M XMZ QT IXZQTM!KPM5][[WTQVQINNZWV\ ][IVLWVWV[WTWQKWUQbQMTMIbQWVQ QV\QUQLI\ZQKQLMTTM+IUQKQMVMZMUI IVKPM \]\\Q Q UMbbQ LQ KWU]VQKIbQW VM ITTWZI M[Q[\MV\Q" OQWZVITQ UIVQNM [\Q M XW[\I ;z XZWXZQW TI XW[\I KPM QV ]V┬╝MXWKI QV K]Q VWV M[Q[\M^IVW ZILQW M \MTM^Q[QWVM M QT \MTMNWVW MZI ]VW [\Z]UMV\W Y]I[Q M[KT][Q^IUMV\M KWUUMZKQITM MZI T┬╝]VQKW UMbbW KPM ZIOOQ]VOM^I \]\\Q M WOVQ KWZZQ[XWV LMVbI MZI W[[MZ^I\I KWV I\\MVbQWVM IVKWZXZQUILQM[[MZMIXMZ\I 50

LтАЩARTE DEL FRANCOBOLLO

.ZIVKWJWTTQKIZ\WTQVMXW[\ITQMJWT TQ MJJMZW TIZOW M I\\MV\W QUXQMOW XMZ X]JJTQKQbbIZM QT XIZ\Q\W LQ 5][[WTQ VQ [KIVLQZVM OTQ [TWOIV LQNNWVLMZVM ]V┬╝QUUIOQVM LQVIUQKI M QVVW^I\Q^I 8MZ Y]IV\W ZQO]IZLI Q NZIVKWJWTTQ N] XZM^Q[\I ]VI [MZQM LM[\QVI\I ┬╖ KWUM [XQMOI QT LMKZM\W Q[\Q\]\Q^W ┬╖ I ┬╣NQ[[IZM IVKPMIUMbbWLMTTIXW[\IQTZQKWZLWLMTT┬╝MZI V]W^I[MOVI\WLITT┬╝I^^MV\WITXW\MZMLMT.I [KQ[UW┬║8MZTI[]IZMITQbbIbQWVMQV]W^Q OW^MZVIV\QNMKMZWZQKWZ[WIL]M\ZIQXQ┬Д VW\QIZ\Q[\QLMTUWUMV\W"QTU]T\QNWZUM ,]QTQW +IUJMTTW\\Q :WUI   ┬╖ ! ├ЕO]ZI LWUQVIV\M LMT XZQUWTQJMZ\aI:WUIMXMZT┬╝IXX]V \W /QIKWUW *ITTI <WZQVW   :WUI! ]VWLMQNWVLI\WZQM LMQUIOOQWZQM[XWVMV\QLMT.]\]ZQ[UW 1TY]ITMZMITQbbL]MJWbbM\\QMV\ZIU JQKIZI\\MZQbbI\QLI]VIK]JQ\ITM[KZQ\\I 1<)41) KPM XMZ TI XZQUI ^WT\I [W[\Q \]Q[KM QT 87;<- 1<)41)6- QV\ZWLW\\W VMT 1TXZQUWvY]I[Q]VUIZKPQW" ]VI┬╣[]XMZJIIY]QTIILITQ[XQMOI\M KWV

Quando lтАЩItalia amava Mussolini e lтАЩinquinamento era simbolo di progresso e industriosit├а di Biagio Torti

\WZVI\ILI]V[MZ\WLQY]MZKQI┬║MXWOOQIV \M[]]VNI[KQWTQ\\WZQW1T[MKWVLWXQ┬Д KIZ\MTTWVQ[\QKW UW[\ZI ┬╣TI ZIOOQIV\M [\MTTI L┬╝1\ITQI KWV\WZVI\I LQ \ZM IMZWXTIVQ┬║ []]VIKWZVQKMUQ[\QTQVMIZIKKPQ][I\ZI L]M NI[KQ QV K]Q ┬╣V]UMZW[Q N]UIQWTQ VM ZMOOQIV\QLQNIJJZQKPMLMTQVMIVWQTXZW├ЕTWLQ ]VIKQ\\oQVL][\ZQITM┬║)TT┬╝MXWKIM^QLMV \MUMV\MQUQI[UQLMTTMKQUQVQMZMQVLQ KI^IVW QVL][\ZQW[Q\o M XZWOZM[[W VWV QVY]QVIUMV\W - XWQ VWV [Q XW\M^I KWV\ZILLQZMQT5IM[\ZWUIOIZQNIKMV LWOTQ W[[MZ^IZM KPM T┬╝=8= ZQKPQMLM^I T┬╝QVLQKIbQWVM LMT ^ITWZM QV KQNZM XMZ []XMZIZMQXZWJTMUQLQTQVO]I ┬╣8MZ [QV\M[Q OZI├ЕKI XZMOVIVbI [QU JWTQKI M XMZ Y]ITQ\o ├ЕO]ZI\Q^I ┬╖ [KZQ^MZo VMTTI[]I;\WZQILMTT┬╝)Z\M1\ITQIVI.MLM ZQKWBMZQ┬╖Y]M[\QL]MJWbbM\\QLQ/QIKWUW *ITTI[WVWLQOZIVT]VOIQUQOTQWZQXZWLW\\Q L]ZIV\MOTQIVVQLMTNI[KQ[UW#VWVXMZV]TTI [WVWLW^]\QI]VIZ\Q[\ILQQVL]JJQI[\I\]ZI M\ZIQXQ┬Д^MZ[I\QTQKPMQVY]M[\WZQ[]T\I\WNI KMZ\IUMV\M\M[WZWLMTTM[]MXI[[I\MM[XMZQMVbM [QILQOZI├ЕKWX]JJTQKQ\IZQWKPMLQXZWOM\\Q[\I \MI\ZITM┬║-NIVW\IZMTILWUQVIVbILMT \MUI ┬╣QVL][\ZQI I[[IQ ZIZW VMT ZMXMZ\WZQW ]N├ЕKQITMLMTNI[KQ[UW┬║MKPM┬╣QV]VXIM[M M[[MVbQITUMV\M IOZQKWTW KWUM T┬╝1\ITQI ZM[\I [QV\WUI\QKWKQZKITIXZQUQ\Q^IQLMWTWOQINI [KQ[\I ZIUUMV\IVLW KMZ\I NZI[MWTWOQI ├ЕO] ZI\Q^IKPMKIZI\\MZQbbIUWT\QLMQXQ┬ДIV\QKPQ NZIVKWJWTTQ[W^QM\QKQ┬║)T\ZWKPMVWZUITQ KWUUMUWZI\Q^Q N┬░ 1 - APRILE 2011


 

ĆŹ    Falsi in rete. 172 i chili sequestrati Collezionisti sempre piĂš a rischio falsi, soprattutto se gli acquisti avvengono in rete non conoscendo chi propone lâ&#x20AC;&#x2122;affare. Un problema di cui le Forze dellâ&#x20AC;&#x2122;ordine sono consapevoli; per questo il settore viene monitorato soprattutto dal Comando carabinieri Tutela patrimonio culturale, realtĂ cui lâ&#x20AC;&#x2122;Italia ha dedicato, il 4 maggio 2009, un 60 c. a ricordo del quarantennale.

Durante il 2010 proprio tale struttura, che formalmente risponde al ministero per i Beni e le attivitĂ culturali, ha effettuato un sequestro per 172 chilogrammi di francobolli e materiale filatelico contraffatti, pronti per la vendita al minuto attraverso internet. Se fosse stato autentico, secondo i militari il valore avrebbe raggiunto i venti milioni di euro. Sulla stessa linea di monitoraggio anche la Federazione fra le societĂ  filateliche italiane, che di recente ha varato lâ&#x20AC;&#x2122;Osservatorio falsi filatelici (OFF). Gli operatori stanno controllando le vendite sul web, sia dei grandi siti che di quelli individuali: se sono presenti solo alcuni lotti di materiale falso, il responsabile viene informato delle leggi vigenti. Se invece risultano numerosi, parte la segnalazione allâ&#x20AC;&#x2122;Arma, cui competono gli adempimenti del caso, che consistono nel sequestro e nella denuncia del fornitore allâ&#x20AC;&#x2122;AutoritĂ  giudiziaria.

Le api elvetiche hanno un alveare dentellato La compassata Svizzera continua a stupire con unâ&#x20AC;&#x2122;altra performance sulla scia del foglietto da colorare del 1999 (Unificato n. BF29), del francobollo per il secolo della Chocosuisse al profumo di cioccolato (il 90 cent. del 9 maggio 2001, n. 1689), del valore-gagliardetto N° 1 - APRILE 2011

per il secolo della Fifa (1 franco del 9 marzo 2004, n. 1792), e dello sciatore associato al codice bee tagg per collegarsi a internet (1 franco del 31 ottobre 2007, n. 1959). Nellâ&#x20AC;&#x2122;ambito della prima infornata di carte-valori del 2011, in distribuzione dal 3 marzo, una si fa notare per lâ&#x20AC;&#x2122;insolito formato: esagonale. Scelta logica, visto il soggetto: lâ&#x20AC;&#x2122;85 centesimi di franco rende omaggio allâ&#x20AC;&#x2122;ape mellifera, ricordando un rapporto con lâ&#x20AC;&#x2122;uomo che risale alla notte dei tempi. Gli antichi egizi, tanto per dire, tenevano tali insetti in cilindri di creta per utilizzarne soprattutto miele e cera, mentre per i greci erano considerati sacri e giĂ ai tempi di Aristotele lâ&#x20AC;&#x2122;apicoltura costituiva unâ&#x20AC;&#x2122;arte molto sviluppata. Il francobollo è raccolto in fogli da quattordici pezzi, che tutti insieme formano un altrettanto insolito alveare. Un tema simile è stato di

recente utilizzato dalla Romania: il 22 gennaio 2010 ha varato quattro valori per altrettanti tipi di ape.

A Montecitorio unâ&#x20AC;&#x2122;altra grande mostra librettata La grande filatelia torna nei palazzi della politica. Un secolo e mezzo dopo la proclamazione del Regno dâ&#x20AC;&#x2122;Italia si terrĂ a Montecitorio â&#x20AC;&#x153;Quel magnifico biennioâ&#x20AC;?, mostra che punta a valorizzare, attraverso francobolli, missive ed altri documenti postali, il periodo risorgimentale. Come le tre precedenti esperienze concretizzate tra il 1999 e il 2006, anche questa vede coinvolti Federazione fra le societĂ  filateliche italiane, Gruppo parlamentari amici della filatelia e Poste italiane, mentre curatore scientifico e organizzativo, nonchĂŠ autore del catalogo illustrato a colori, è Bruno Crevato-Selvaggi. Non saranno presentate singole collezioni ma verrĂ  offerto un percorso unico, messo a punto grazie al contributo di numerosi specialisti e a istituzioni pubbliche che singolarmente proporranno i reperti. Lâ&#x20AC;&#x2122;ARTE DEL FRANCOBOLLO

51


  ĆŹ   

La mostra, a ingresso libero, verrĂ allestita presso la sala della Lupa e potrĂ  essere visitata dal 29 marzo al 5 aprile nellâ&#x20AC;&#x2122;orario 10-18. Racconta â&#x20AC;&#x201C; anticipano gli organizzatori â&#x20AC;&#x201C; la storia della formazione dellâ&#x20AC;&#x2122;UnitĂ  nazionale dal 1859 al 1861, con un prologo che documenta le vicende italiane dal 1796 al 1858 e un epilogo che ricostruisce le successivi fasi, assicurando un occhio particolare alle variazioni territoriali del 1866, 1870, 1918 e 1947, prima di arrivare a oggi. Lâ&#x20AC;&#x2122;iniziativa sarĂ  sottolineata da un libretto comprendente dieci francobolli da 60 centesimi.

PostEurop con cassetta in giro per le foreste Anno nuovo simbolo nuovo, almeno parzialmente. PostEurop ha arricchito il proprio logo, quello che compare sui francobolli, con una piccola cassetta delle lettere che precede la parola Europa. Un modo per definire meglio lâ&#x20AC;&#x2122;associazione, che riunisce 48 operatori postali pubblici del continente. Erede diretta delle produzioni, ormai dâ&#x20AC;&#x2122;antan, prima firmate dai sei Paesi della ComunitĂ europea del carbone e dellâ&#x20AC;&#x2122;acciaio, poi allargate ai membri della Conferenza europea delle amministrazioni delle poste e delle telecomunicazioni, la CEPT per intenderci. Lâ&#x20AC;&#x2122;emblema figura sulle emissioni targate 2011 giĂ  arrivate 52

Lâ&#x20AC;&#x2122;ARTE DEL FRANCOBOLLO

ai collezionisti. Il tema questa volta è intitolato alle foreste, cosĂŹ da rafforzare lâ&#x20AC;&#x2122;iniziativa dellâ&#x20AC;&#x2122;Onu impegnata sul medesimo fronte con lâ&#x20AC;&#x2122;Anno internazionale delle foreste. Un soggetto che in qualche caso è stato necessario adattare, viste le situazioni ambientali specifiche. Come in Groenlandia, che il 17 gennaio ha lanciato due francobolli, nominali da 9 e 10 corone, in cui figurano le ristrettissime aree meridionali dove gli alberi possono crescere. Oppure a Jersey, giunta lâ&#x20AC;&#x2122;8 febbraio con una serie di quattro pezzi per altrettanti tipi di foglie (39, 45, 55 e 80 pence); in questo caso solo i due esemplari centrali hanno il richiamo PostEurop e rientrano nel percorso condiviso. Il turno dellâ&#x20AC;&#x2122;Italia arriverĂ con due dentelli da 60 e 75 centesimi il 9 maggio, proclamato Festa dellâ&#x20AC;&#x2122;Europa poichĂŠ ricorda il giorno del 1950 in cui a Parigi il ministro agli Esteri francese Robert Schuman tenne il discorso considerato alla base dellâ&#x20AC;&#x2122;integrazione economica continentale.

Un altro capitolo del libro gratuito dellâ&#x20AC;&#x2122;Accademia Il sito dellâ&#x20AC;&#x2122;Accademia italiana di filatelia e storia postale (www. accademiadiposta.it) si arricchisce di un nuovo capitolo, riccamente illustrato, del volume on line Posta e francobollo. Una storia da collezione, dedicato alle poste private: un tema di notevole attualitĂ a causa dellâ&#x20AC;&#x2122;evolversi del settore. A chi non conoscesse questo sito, attivo dallo scorso ottobre, ricordiamo che include non solo informazioni

sullâ&#x20AC;&#x2122;Accademia e i suoi membri, nonchĂŠ i sommari e lâ&#x20AC;&#x2122;indice della rivista accademica Storie di Posta, ma anche un ampio seppur sintetico Dizionario contenente tutte le possibili voci postali, filateliche ed epistolari, anche arcaiche, una attenta Bibliografia delle opere postali e filateliche degne di essere consultate, e una serie di articoli Per saperne di piĂš, specie su certi â&#x20AC;&#x153;giochettiâ&#x20AC;? commerciali. N° 1 - APRILE 2011


La Festa del francobollo in Francia è biodegradabile Anche lâ&#x20AC;&#x2122;edizione 2011 della FĂŞte du timbre, versione francese della Giornata della filatelia, è stata sottolineata da produzioni postali, questa volta decisamente abbondanti. Il 26 febbraio in vendita anticipata e il 28 in distribuzione generale sono giunte ben quattro serie, tutte legate dallo stesso filo conduttore: proteggere la terra (lâ&#x20AC;&#x2122;anno scorso ci si è occupati dellâ&#x20AC;&#x2122;acqua). La Marianna ordinaria, quella realizzata da Yves Beaujard, è stata associata allâ&#x20AC;&#x2122;immagine di una mano che sistema una pianticella; fra tutte è lâ&#x20AC;&#x2122;emissione piĂš semplice, costituita da un francobollo in vendita a 58 cent. A 2 euro ammonta il foglietto contenente un solo dentello dedicato alla fragola, citata sia nellâ&#x20AC;&#x2122;immagine sia nel profumo che emana e persino riproposta al retro. La terza voce è un libretto; comprende dodici francobolli autoadesivi senza nominale ma validi per il primo porto prioritario interno, quindi pesante fino a venti grammi e ora equivalente a 58 cent. Ogni vignetta è stata interpretata da un artista differente, ma quelli che si fanno notare sono i dettagli tecnici, in linea con il tema: la copertina è in carta certificata Pefc (Programme for the endorsement of forest certification schemes), che garantisce una gestione durevole delle foreste e rispettosa delle popolazioni locali, mentre gli esemplari sono in carta che ha come base il cotone. Infine, ecco il foglio da altri dieci pezzi di analogo nominale, cinque dei quali contengono semi di altrettante varietĂ vegetali utili allâ&#x20AC;&#x2122;ecosistema: lavanda, camomilla per i tintori, papavero, buddleia e basilico. La

N° 1 - APRILE 2011

9=)6<751+7;<1+=4<=:) 9]ITKPM)]\WZM^WTMPILM\\WKPMTIK]T\]ZIVWV[QUIVOQIvZWJILQ[M KWVLIZQIQUXWZ\IVbI]VUMZKI\WLQVQKKPQIXMZXWKPQĂ&#x2026;[[I\QXI[[I\Q[\Q-Q NZIVKWJWTTQLI[MUXZM[XMKKPQWLMTTIXWTQ\QKIMLMTTI[WKQM\oTWKWVNMZUIVW JI[\ILIZM]VÂźWKKPQI\IITXZWOZIUUI,MOTQWT\ZM V]W^QNZIVKWJWTTQ QVNWOTQNWOTQM\\QTQJZM\\QM[]J][\IMKIZ\WTQVITIUIOOQWZXIZ\MvLI XMZTÂźINNZIVKI\]ZILITTITM\\MZI[MUXTQKMQV\MZVI[MQLIXMZTÂź-]ZWXI L]MLI M]VWLIM]ZWXMZIT\ZMLM[\QVIbQWVQML]MLIJMVXMZ TIJ]WVI^MKKPQIZIKKWUIVLI\IKPMY]IVLWTIZQKPQMLQ\Q[KWV[QOTQIVWUMOTQW Y]MTTI^MTWKM-QL]MšIT\Q^ITWZQÂşIKPQ[WVW\WKKI\Q'/]IZLIKI[WXZWXZQW IL]M^ITWZQLMTTI[MZQMLMLQKI\IIT8I\ZQUWVQWIZ\Q[\QKWMK]T\]ZITMQ\ITQIVW  +W[z[MVM][MZIVVWXWKPQMI^MLMZTQMIKWUXZIZTQ[IZIVVWQVXZI\QKI[WTWQ KWTTMbQWVQ[\QKPMKW[zQUXIZIVWY]IV\WKW[\ITIK]T\]ZI+WUMPIW[[MZ^I\WQT ZMOQ[\I;\MXPMV.ZMIZ[WOOQQTXMV[QMZWVWVvLQUWLI       QT5I[KPMZWVM confezione è stampata con inchiostri vegetali su carta riciclata al 100%, il collante è a base acrilica mentre le pastiglie che contengono le sementi e il film protettivo sono biodegradabili. Lâ&#x20AC;&#x2122;insieme, attestato Fsc (Forest stewardship council), è in vendita a 9,90 euro.

Gli autografi fanno faville, e anche un catalogo In Italia il collezionismo degli autografi ormai da qualche anno è in espansione e le persone che si appassionano a questo tipo di raccolta aumentano sempre piĂš. Grazie allâ&#x20AC;&#x2122;Unificato, da sempre attento alle novitĂ e ai cambiamenti del mondo del collezionismo, ora gli appassionati di questo settore dispongono di un catalogo specifico: Autografi italiani (400 pagine, 29 euro), frutto del lavoro di ricerca e di catalogazione di Sebastiano Cilio (appassionato, perito e perito grafologo),

coadiuvato dal collezionista Roberto Toniutti. Lâ&#x20AC;&#x2122;opera riunisce in 400 pagine oltre 2500 autografi con piĂš di 1000 riproduzioni delle firme originali. Ogni nome è classificato con le relative quotazioni di mercato (espresse in punti e in scala di raritĂ ) divise per ogni tipo di supporto cartaceo: solo autografo, lettera intera con la sola firma, lettera interamente autografa, foto, libro, attestato. Unâ&#x20AC;&#x2122;impresa titanica ben accetta dagli addetti ai lavori e dai collezionisti che possono trovare per la prima volta riuniti in un solo volume di facile consultazione e interpretazione tutti gli autografi di personalitĂ  non piĂš viventi della cultura, dellâ&#x20AC;&#x2122;arte, della scienza, dello sport dal 1800 a oggi. Ma il volume va ben oltre il catalogo: contiene infatti anche unâ&#x20AC;&#x2122;esaustiva guida al collezionismo di autografi, unâ&#x20AC;&#x2122;importante spiegazione sulle perizie grafiche su base grafologica oltre a una completa chiave di lettura. Lâ&#x20AC;&#x2122;ARTE DEL FRANCOBOLLO

53


  ĆŹ   

EMESSI & PREVISTI

Emissioni non ancora elencate dallâ&#x20AC;&#x2122;Unificato e novitĂ annunciate per il 2011 ITALIA 31 - 7 30 - 8 1-9 7-9 10 - 9 11 - 9 20 - 9 24 - 9 30 - 9 2-10 5-10 10-10 20-10 21-10 23-10 25-10 27-10 28-10 29-10 29-10 29-10 30-10 31-10 5-11 7-1 20 - 2 7-3 8-3 17 - 3 21 - 3 25 - 3 27 - 3 29 - 3 -? 12 - 4 21 - 4 23 - 4 -4 9-5 28 - 5 -5 18 - 6 25 - 6 -6 30 - 7 20 - 8 26 - 8 27 - 8 11 - 9 24 - 9 -9 -9 -9 -9 10 10 4-11 ? ? ? ? ? ?

54

2010 Teatro sannitico di Pietrasanta (il patrimonio italiano) 60 c. Joe Petrosino, detective 85 c. Busta postale ordinaria 60 c. I XVII giochi olimpici di Roma del 1960 60 c. 1Âş raduno nazionale dei vigili del fuoco 60 c. La pattuglia acrobatica nazionale 60 c. Roma capitale, 4ÂŞ emissione 60 c. Campionati mondiali di Pallavolo maschile (lo sport) 85 c. Il corallo di Torre del Greco (il Made in Italy) 60 c. Linea ferroviaria ad alta velocitĂ Torino-Salerno BF 60 c. Il Corriere Adriatico, 150Âş ann. della fondazione 60 c. Lâ&#x20AC;&#x2122;AutoritĂ  garante della concorrenza (le istituzioni) 1.40 Francesco Datini, mercante CP 60 c. Scuola enologica di Conegliano 60 c. Leonardo Sciascia 60 c. Federazione Italiana Tennis (lo sport) 60 c. Pietro Annigoni (il patrimonio italiano) 60 c. I grandi del cinema italiano BF 60 c. x 3 Giornata della filatelia 60 c. Frette tessuti (il Made in Italy) 60 c. Il Natale 60 e 65 c. Mario Mazzucca, rugbista (lo sport) 60 c. Gentilini biscotti (il Made in Italy) 60 c. Berlucchi spumanti (il Made in Italy) 60 c. 2011 150° dellâ&#x20AC;&#x2122;UnitĂ  dâ&#x20AC;&#x2122;Italia, il tricolore 60 c. autoades. e BF 60 c. Lo storico Carnevale di Ivrea (il folklore) 60 c. Antonio Fogazzaro, centenario della morte 60 c. Giornata internazionale della donna 75 c. 150° dellâ&#x20AC;&#x2122;UnitĂ  dâ&#x20AC;&#x2122;Italia, la proclamazione del regno BF 60 c. 150° dellâ&#x20AC;&#x2122;UnitĂ  dâ&#x20AC;&#x2122;Italia, emiss. congiunta col Vaticano BF 1,50 I formaggi (il made in Italy) 4 x 60 c. Giornata mondiale del teatro 60 c. Mostra filat. â&#x20AC;&#x153;Quel magnifico biennio 1859/61â&#x20AC;? 60 c. e LIB 6,00 Le Agenzie fiscali (le istituzioni) BF 60 c. x 4 Primo volo umano nello spazio, 50Âş anniversario 75 c. Roma capitale 60 c. Emilio Salgari, centenario della morte 60 c. Il risparmio postale (le istituzioni) 60 e 75 c. Le foreste (Europa 2011) 60 e 75 c. Amnesty International, 50Âş fondazione 1,60 Villa Adriana, Tivoli (il patrimonio italiano) 3,30 Ass. Arbitri, Campionato calcio, Coppa Italia (lo sport) 3 x 60 c. Carlo Dapporto, centenario della nascita 60 c. Bosa, Conero, Sepino, Tarvisio, manifesto Enit (turismo) 5 x 60 c. Giorgio Vasari, 5Âş cent. nascita (il patrimonio italiano) BF 3,30 Campionato europeo di tiro con lâ&#x20AC;&#x2122;arco (lo sport) 75 c. Il Mastrogiurato di Lanciano (il folklore) 60 c. Giochi mondiali della pesca sportiva (lo sport) 60 c. Anno internazionale della chimica 1,40 150° dellâ&#x20AC;&#x2122;UnitĂ  dâ&#x20AC;&#x2122;Italia: la Marina militare BF 60 c. x 4 Orto bot. di Padova, Giardino di Capracotta (i parchi) 2 x 60 c. Zecca dello Stato in Roma, centenario primo stabilimento 60 c. Arco di Traiano, Benevento (il patrimonio italiano) 60 c. Anno europeo del Volontariato 75 c. Natale 60 e 75 c. Giornata della filatelia 60 c. 150° dellâ&#x20AC;&#x2122;UnitĂ  dâ&#x20AC;&#x2122;Italia, i fatti dâ&#x20AC;&#x2122;arme BF 60 c. x 6 150° dellâ&#x20AC;&#x2122;UnitĂ  dâ&#x20AC;&#x2122;Italia, i luoghi della memoria BF 60 c. x 8 150° dellâ&#x20AC;&#x2122;UnitĂ  dâ&#x20AC;&#x2122;Italia, i protagonisti 8 x 60 c. 150° dellâ&#x20AC;&#x2122;UnitĂ  dâ&#x20AC;&#x2122;Italia, i progetti 10 CP e BU x 60 c. 150° dellâ&#x20AC;&#x2122;UnitĂ  dâ&#x20AC;&#x2122;Italia, emiss. congiunta con S.Marino BF 1,50 Manifestazione filatelica nazionale CP 60 c. Museo dellâ&#x20AC;&#x2122;emigrazione, Roma (le istituzioni) 60 c. Lâ&#x20AC;&#x2122;ARTE DEL FRANCOBOLLO

? ?

Italo Svevo, 150Âş della nascita Missioni militari italiane allâ&#x20AC;&#x2122;estero

60 c. 60 c.

SAN MARINO 2010 5-10 Chopin, Kurosawa, Mahler, Twain 60, 65, 85 c. e 4,95 5-10 Luciano Pavarotti, 75Âş centenario della nascita 2,20 5-10 Il Natale 60, 65 e 85 c. 2011 8 - 2 Corale di San Marino 2,20 8 - 2 Luigi Einaudi, Maestro di libertĂ 3,30 8 - 2 Monet, CĂŠzanne, Renoir e altre storie di pittura in Francia 10, 50, 85 c.,1 ĂŠ e 2,50 8 - 2 Manifestazione filatelica San Marino 2011 1,50 5 - 4 Le foreste (Europa 2011) 60 e 65 c. 5 - 4 50Âş anniversario dei primi uomini nello spazio 50 c. e 2,40 5 - 4 Fiori dedicati alla Repubblica di San Marino BF 1,50 x 3 5 - 4 Serie turistica BF 65 c. x 6 ? - 6 Visita pastorale a San Marino di Benedetto XVI ? ? - 6 Giornata mondiale del Teatro ? ? - 6 Anno europeo del Volontariato ? ? - 6 Centenario del Brescia Calcio ? ?-10 Squadra vincitrice del campionato italiano di calcio serie A ? ?-10 Storia della canzone II ? ?-10 Natale ? ? 150Âş dellâ&#x20AC;&#x2122;UnitĂ  dâ&#x20AC;&#x2122;Italia (emissione congiunta con lâ&#x20AC;&#x2122;Italia) ?

CITTĂ&#x20AC; DEL VATICANO 2010 Riapertura Biblioteca Apostolica Vaticana 65, 85 c. e 3,90 Chopin e Schumann 65 c., 1 ĂŠ e BF 4,40 Leone XIII 65 c. Madonna di Loreto, Patrona dei viaggiatori aerei AG 1 ĂŠ Regola francescana 65 c. Tolstoj e Cechov 60 e 65 c. I viaggi di Benedetto XVI 10, 65 e 85 c. + 3 BF Il Natale (emiss. congiunta con la Romania) 60 e 65 c. e L autoad. Pontificio Consiglio Cor Unum CP 1 ĂŠ x 5 2011 21 - 3 Padre Eusebio Chini, tricentenario della morte 1,60 21 - 3 Pasqua 75 c. 21 - 3 150Âş dellâ&#x20AC;&#x2122;UnitĂ dâ&#x20AC;&#x2122;Italia (BF emissione congiunta con lâ&#x20AC;&#x2122;Italia) 6 x 60 c. e BF 1,50 ? Le foreste (Europa 2011) ? ? 60Âş ann. dellâ&#x20AC;&#x2122;ordinazione sacerdotale di Benedetto XVI ? ? Giornata mondiale della gioventĂš (congiunta con la Spagna) ? ? Il vero volto degli Apostoli: catacombe di Santa Tecla ? ? 150Âş ann. della fondazione dellâ&#x20AC;&#x2122;Osservatore Romano ? ? I viaggi di Benedetto XVI nel mondo ? ? Le Stanze di Raffaello: stanza di Eliodoro (1511-2011) ? ? Ruder Josip Boskovic (emissione congiunta con la Croazia) ? ? Franz Liszt e Gustav Mahler ? ? 50Âş ann. enciclica â&#x20AC;&#x153;Mater e Magistraâ&#x20AC;? ? ? Il Natale ? ? Serie di cartoline postali ? ? Aerogramma ?

20 - 9 20 - 9 20 - 9 20 - 9 15-11 15-11 15-11 15-11 15-11

SMOM 20 - 9 20 - 9 15-11 15-11 15-11 ? ? ?

2010 Caravaggio, 4º cent. della morte 1,40-2,20-2,50 e BF La grotta di Nettuno a Tivoli di Fragonard 1,50 x 4 I Prigioni di Michelangelo al Louvre 2,20 e 2,50 Santa Cecilia del Domenichino 2,20 e 2,50 Il Natale, Adorazione del Grechetto 1,40-2,20-2,50 e BF 2011 Vasari, 5º cent. della nascita ? Franz Liszt, bicentenario della nascita ? La natura morta ? N° 1 - APRILE 2011


Lo si può trovare, oltre che presso i commercianti filatelici e di autografi, anche in moltissime librerie online, nonché dall’editore (02.877139).

Francobolli in maschera Sei cartoline per il Carnevale di Venezia realizzate da studenti del Liceo artistico della città lagunare: questa l’idea del direttore del locale Spazio Filatelia in Fondamenta del Gaffaro che, appoggiata dai dirigenti della scuola, ha prodotto in un solo mese oltre un centinaio di proposte. E tra quelle prescelte ed “emesse” da Poste Italiane a 60 c. l’una fa spicco la “Mail Art” di Riccardo Volpe, l’unica intelligentemente giocata sui francobolli.

A ruba le collezioni di Benito Carobene In oltre quaranta lotti la collezione “quattro stelle” (il riferimento è ai quattro figli) di Benito Carobene, scomparso il 30 luglio scorso. A proporli, nell’asta del 15 febbraio, è stata la mantovana Laser Invest. Davvero eterogenei come raggruppamenti, i lotti testimoniano i diversi e numerosi interessi che il giornalista e divulgatore ha nutrito. Si va dagli annulli meccanici italiani e svizzeri alla storia postale di Vicenza,

N° 1 - APRILE 2011

città in cui aveva vissuto per un certo numero di anni. Dalle raccolte di materiale coloniale (lui stesso era nato a Dire Daua, in Etiopia), a quelle riguardanti il Regno, la Luogotenenza, Fiume, Gorizia e Trieste. Senza peraltro trascurare altre realtà, come i sovrastampati E.A., État algérien, cioè i provvisori locali dell’Algeria apparsi a ridosso dell’indipendenza, l’iperinflazione tedesca del primo dopoguerra, la posta militare e le cartoline in franchigia, la posta pneumatica, la Somalia Afi. Probabilmente il materiale più significativo concerneva la Repubblica italiana, con un lotto formato da 146 volumi di francobolli e buste, in grado di documentare numerosissime tariffe e la loro evoluzione nel tempo. Lo stesso materiale impiegato come base (e in diversi casi come illustrazioni) nell’attuale Unificato di storia postale, ai quali Carobene aveva garantito un importante sostegno. E il prezzo d’aggiudicazione – 31.000 euro + diritti d’asta – è di per sé indicativo dell’interesse di questo lotto/collezione “4 stelle”, frutto di una vita di passione collezionistica.

Francobolli d’Italia sulla nave della speranza Grazie a una massiccia campagna pubblicitaria approdata anche in televisione, è ormai nota a tutti i filatelisti l’iniziativa che Poste italiane ha varato in febbraio per celebrare il 150° anniversario dell’Unità d’Italia. Francobolli d’Italia è il titolo della raccolta in fascicoli quindicinali che racconta, attraverso francobolli di diverse tematiche, la storia della nostra Italia. Un progetto che avrà sicuramente un’impatto positivo per far conoscere al grande pubblico il francobollo e la passione per il collezionismo filatelico. Tra l’altro l’investimento finanziario di Poste Italiane è sicuramente di portata epocale per operazioni rivolte alla propaganda della filatelia. Di questo i collezionisti e gli operatori commerciali tutti dovrebbero prendere atto e,

una volta tanto, riconoscere la bontà dell’operato delle poste spesso, a torto o a ragione, criticato. Da sottolineare che la realizzazione di quest’opera è stata resa possibile dall’apporto determinante della Bolaffi, leader nel settore da oltre cento anni, che ha collaborato alla stesura dei testi, alla impaginazione e quant’altro. Ma soprattutto ha fornito l’imponente quantità di francobolli obliterati, di Regno e di Repubblica, indispensabili per realizzare l’opera. In proposito va evidenziato che riuscire a mettere insieme decine di migliaia di francobolli usati (è di 60.000 copie la tiratura del primo fascicolo) poteva farlo, con il suo impegno e la sua organizzazione, soltanto un’azienda come la Bolaffi, che pare abbia impiegato oltre vent’anni per accantonare un simile stock. Il che rende spontanea una domanda: se il mercato ha difficoltà a mettere

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

55


  ĆŹ    assieme poche decine di migliaia di francobolli (tra i quali anche comuni) quanto potrebbe avvantaggiarsi il mercato stesso se approdassero in filatelia solo un paio di migliaia di nuovi collezionisti? Auguriamoci che â&#x20AC;&#x153;Francobolli dâ&#x20AC;&#x2122;Italiaâ&#x20AC;? sia la nave giusta!

Si scoprono i massoni nella prima UnitĂ dâ&#x20AC;&#x2122;Italia Chi lâ&#x20AC;&#x2122;avrebbe mai detto: la prima serie celebrativa dellâ&#x20AC;&#x2122;UnitĂ  dâ&#x20AC;&#x2122;Italia, che tra lâ&#x20AC;&#x2122;altro festeggia il centenario, nasconde un francobollo massonico per simboli e per autore. A rivelarlo è il Servizio Biblioteca del Grande Oriente dâ&#x20AC;&#x2122;Italia, sempre impegnato nella ricerca di materiale dâ&#x20AC;&#x2122;interesse massonico, per cui in molti Paesi (gli Stati Uniti, ad esempio) esiste un notevole interesse collezionistico, anche filatelico. Il francobollo è quello da 15 cent. (+5 di sovrapprezzo) in cui figura uno scalpellino che sarebbe un â&#x20AC;&#x153;libero muratoreâ&#x20AC;? in atto di scolpire lâ&#x20AC;&#x2122;Uroboro, il simbolo dellâ&#x20AC;&#x2122;eternitĂ  (il serpente che si morde la coda) con la scritta DEA ROMA al centro. E il â&#x20AC;&#x153;fratelloâ&#x20AC;? autore del bozzetto è Vittorio Grassi (1878-1958), un impiegato della Banca dâ&#x20AC;&#x2122;Italia di notevole abilitĂ  pittorica e grafica, che si fece apprezzare da Giacomo Balla e Duilio Cambellotti e fu da loro introdotto nel gruppo dei XXV della Campagna romana di cui faceva parte Ettore Ferrari, noto scultore e Gran Maestro del Grande Oriente dâ&#x20AC;&#x2122;Italia. La fama filatelica di Vittorio Grassi è però legata soprattutto alla serie Siracusana, apparsa 40 anni piĂš tardi e che pare non presenti simboli massonici.

Tutto sui bolli prefilatelici di Toscana, inclusa Lucca La nuova edizione di questo noto catalogo dellâ&#x20AC;&#x2122;ASPOT (220 pagine, 40 euro) si distingue per diverse novitĂ , a partire dalla Guida alla Consultazione, che chiarisce i criteri usati nella classificazione dei bolli e nella loro valutazione sulla tradizionale scala di 13 punti piĂš R, per giungere a riprodurre i bolli in originale e non con disegni. E le valutazioni sono fornite per periodi postali, ovvero 56

Lâ&#x20AC;&#x2122;ARTE DEL FRANCOBOLLO

 







MEMO

ESPOSIZIONI 29.3/5.4

â&#x20AC;&#x153;Quel magnifico biennio 1859-1861â&#x20AC;?, Roma, Camera dei deputati, piazza Monte Citorio 1, ore 10-18, ingresso libero, catalogo e libretto (Crevato-Selvaggi 338.29.26.572)

9/10.4

Bologna, XIX Convegno Primavera, Palanord, via Stalingrado, zona Fiera (Ass. filnum bolognese, 051.500.280), sabato 9-18, domenica 9-12 Brescia, 3Âş Conv. fil. num. cartofilo, via S. Zeno 168 (Studio Braga, 347.964.4250) Lana BZ, 22ÂŞ Lanaphil, casa Raiffeisen, via Hofer (Albert Innerhofer, 338.4901.550) Orvieto, Orvietofil, esposizione a palazzo del Capitano del popolo, convegno solo 22/23.4 al Palazzo dei Sette, 9 -19 (Brugiotti, 340.677.6956 www.orvietofil.it) Venezia, Salone del collezionismo, Porto di Venezia, Terminal 103 (Adriano Cattani, 348.904.6036), sab. 10-18, dom. 10.14, Esposizione nazionale a concorso Latina, Giornate del collezionismo pontino, Museo Piana delle Orme, Borgo Faiti, Migliara 43,5 (Circolo fil. Tres Tabernae, 392.716.4024), â&#x20AC;&#x153;Il Risorgimento nellâ&#x20AC;&#x2122;Agro pontinoâ&#x20AC;? Lugano (Svizzera), Lugano 2011 Esposizione nazionale di Filatelia, Centro esposizioni, pad. Conza, viale Castagnola 15 (Club fil. Lugano, 00091.922.2285) www.lugano2011 Casale Monf. AL, 150Âş dellâ&#x20AC;&#x2122;UnitĂ dâ&#x20AC;&#x2122;Italia nel collezionismo fil., num. e cartaceo, Salone Tartara, piazza Castello (Circ.filnum casalese, 347.603.6800), sab 11-18,30 dom 9-19 lun 8-17 Verona, 116ÂŞ Veronafil, Ente Fiere padiglione10 (Ass. filnum Scaligera, 045.800.7714 o 591.086), Esposizione, ven. 10-18, sab. 9-18, dom. 9-13 Lavagna GE, Giornata italiana dellâ&#x20AC;&#x2122;aerofilatelia, sala Rocca, piazza Cordeviola (Circolo fil lavagnese e Ass. Ital. aerofilatelia, 347.467.4132), 9-12,30 e 15-18,30 Serravalle RSM, San Marino 2011, palazzetto Multieventi (A.A.S.F.N., 0549.882.350 o 882.370), mostra di bozzetti di francobolli a tema sportivo, sab 9-18,30 dom 9-15

MOSTRE-CONVEGNO 16/17.4 17.4 20/26.4 29.4/1.5 6/ 8.5 6/ 8.5 7/ 9.5 20/22.5 4/ 5.6 4/ 5.6

ASTE E VENDITE PER CORRISPONDENZA 4.4 9.4 12.4 16.4 30.4 7.5 12.5 17/21.5 21/22.5 26.5 27/28.5 4.6 8.6 10/11.6 18.6 9.7

Phil International, 20144 Milano, via Domenico Cimarosa 11 â&#x20AC;&#x201C; 54ÂŞ vendita su offerta Sammarinese, 47891 Dogana RSM, piazza Enriquez 22c â&#x20AC;&#x201C; Vendita generale Laser Invest, 46047 Porto Mantovano MN, via Londra 14 â&#x20AC;&#x201C; Collez. Gabbini storia postale Del Re, 20121 Milano, via della Moscova 60 â&#x20AC;&#x201C; Vendita generale Filarte, 00141 Roma, via val Grana 14 â&#x20AC;&#x201C; Vendita generale + lotti e collezioni Vaccari, 41058 Vignola MO, via Buonarroti 46 â&#x20AC;&#x201C; Filatelia, storia postale, spazio, libri fil. Ghiglione, 16123 Genova, Palazzo Doria, Piazza San Matteo 6B â&#x20AC;&#x201C; Asta numismatica David Feldman, CH-1213 Onex, Ginevra, 175 route de Chancy â&#x20AC;&#x201C; Vendita generale Investphila, CH-6900 Lugano, via Motta 44 â&#x20AC;&#x201C; Vendita generale Bolaffi, 10123 Torino, sala Bolaffi, via Cavour 17 â&#x20AC;&#x201C; Asta numismatica Bolaffi, 10123 Torino, sala Bolaffi, via Cavour 17 â&#x20AC;&#x201C; Asta filatelica Sammarinese, 47891 Dogana RSM, piazza Enriquez 22c â&#x20AC;&#x201C; Vendita generale Bolaffi, 10123 Torino, sala Bolaffi, via Cavour 17 â&#x20AC;&#x201C; Asta di manifesti Ghiglione, 16123 Genova, Palazzo Doria, Piazza San Matteo 6B â&#x20AC;&#x201C; Asta filatelica AuctionPhila, 20122 Milano, corso di Porta Romana 132 â&#x20AC;&#x201C; Vendita generale n. 164 Filarte, 00141 Roma, via val Grana 14 â&#x20AC;&#x201C; Vendita generale + lotti e collezioni

caratterizzati da mutamenti postali â&#x20AC;&#x201C; e non puramente storici â&#x20AC;&#x201C; di rilievo. I bolli vengono elencati, dopo una succinta ma esauriente introduzione storica, prima per ufficio, poi in base alle loro particolari funzioni: rapporti con lâ&#x20AC;&#x2122;estero (inclusi bolli e indicazioni manoscritte usati in altri paesi per indicare la provenienza dalla Toscana); vie di mare; sanitĂ ; posta militare;

Strade ferrate. A parte figurano ora anche i bolli di Lucca e del suo territorio prima dellâ&#x20AC;&#x2122;unione al Granducato. Utili i fogli in lucido riproducenti i bolli molto simili tra loro per forma e dimensioni, agevolmente identificabili solo mediante sovrapposizione del lucido allâ&#x20AC;&#x2122;originale.

Le rosse si danno al verde festeggiando a Bologna Sono trenta le candeline che virtualmente saranno messe sulla torta Aicam nel 2011. Lâ&#x20AC;&#x2122;Associazione italiana collezionisti affrancature meccaniche, ormai diventata il piĂš grande sodalizio mondiale della specialitĂ , festeggerĂ  il giro di boa in N° 1 - APRILE 2011


N° 1 - APRILE 2011

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

57


58

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

N° 1 - APRILE 2011


una delle sue sedi più gettonate, dove ritorna per la quindicesima volta: Sasso Marconi, in quel di Bologna. L’appuntamento, concretizzato grazie al supporto del Circolo filatelico Guglielmo Marconi, si svolgerà dal 1º al 3 aprile. La mostra, come sempre rigorosamente non a concorso, sarà ospitata in municipio (piazza dei Martiri 6, venerdì 14.30-18, sabato 9-12,30 e 14,30-18, domenica 8,3012,30). Ma il programma prevede pure altro, a cominciare dalle visite esterne (fra le quali il Centro di meccanizzazione postale di Bologna) e domenica mattina l’assemblea dei soci, i quali dovranno anche rinnovare le cariche interne. A differenza del solito, il raduno non si chiuderà con la seduta di scambi, questa volta sospesa, ma con la messa a dimora dell’albero dell’amicizia. Il convegno ci sarà pochissimi giorni dopo e una manciata di chilometri più in là: dal 9 al 10 aprile l’Associazione filatelica numismatica bolognese firmerà infatti il XIX Convegno primavera presso il Palanord di Bologna, in via Stalingrado, zona Fiera, aperto il sabato dalle 9 alle 18 e la domenica dalle 9 alle 12. Centinaia i tavoli, in cui sarà possibile trovare francobolli, annulli, buste, interi ma anche monete, schede telefoniche ed altri oggetti da collezione. L’area offre un ampio parcheggio gratuito; dalla stazione è possibile utilizzare l’autobus 25 o, il sabato, la navetta predisposta dagli organizzatori, in partenza ogni quaranta minuti.

Kapa haka, la rivincita dei maori in festa Bocciata nel 2006 (troppo brutta), tornata cinque anni dopo (rifatta): è la serie neozelandese per la kapa haka. Sul catalogo Unificato non è menzionata, e nemmeno gli altri mercuriali generali la citano. Ma c’è un motivo: ufficialmente è considerata una non emessa. È la serie neozelandese prevista per il 7 giugno 2006, organizzata in cinque esemplari da 45 e 90 centesimi, 1,35, 1,50 e 2,00 dollari. All’ultimo momento fu messa da parte. I bozzetti sono troppo brutti e rischiano di risultare offensivi, venne precisato agli sportelli per giustificare il cambio di rotta. E la promessa di rimediare rimase senza esito, almeno fino ad ora: infatti la serie è finalmente uscita il 17 febbraio. Sei gli esemplari varati, predisposti in N° 1 - APRILE 2011

fogli da venticinque autoadesivi o in foglietti con una serie gommata; ogni valore è dedicato ad un momento specifico del kapa haka, cerimonia tradizionale del popolo maori che associa canzoni, danze, espressioni e movimenti. Hanno debuttato durante la manifestazione della specialità, che si svolge ogni due anni a Gisborne, coinvolgendo – tra partecipanti e spettatori – trentamila persone. E allo scopo di evitare altre polemiche, per le vignette si è attinto all’archivio fotografico del festival. Citando i cinque gruppi che si sono distinti nel 2009.

Il rischio è un’arte antica per chi vuol fare cultura Tra i molti enti culturali il cui futuro anche immediato è a rischio a causa dei tagli ai fondi pubblici vi è anche l’Istituto di studi storici postali di Prato, noto a livello internazionale per la ricchissima biblioteca e la sua quasi trentennale attività nel campo della ricerca e della divulgazione, in particolare riguardante l’inestimabile archivio pratese con i 400.000 documenti lasciati da Francesco di Marco Datini, il mercante-finanziere del Trecento che l’Italia ha di recente ricordato con una cartolina postale (vedi Un mondo di novità - Paesi italiani). E

proprio al mercante l’Istituto ha ora dedicato un corposo volume di Elena Cecchi Aste Di mio nome e segno. «Marche» di mercanti nel carteggio Datini (sec. XIV-XV) incentrato sugli antichi segni di impresa, o marchi (che qualcuno definisce molto impropriamente “gilde”) descrivendone e riproducendone ben 485 tipi, riscontrati proprio sulle corrispondenze dell’archivio Datini (416 pagine, 38 euro).

Mezzo secolo di WWF ma non basta “La foresta pluviale dell’Amazzonia ospita il dieci per cento delle specie di vita conosciute della Terra, ma ogni minuto un’area equivalente a tre campi da calcio viene distrutta”. È quanto si legge sui margini del foglietto con cui il Regno Unito ricorda il mezzo secolo di attività del WWF, World Wildlife Fund (dal 1986 World Wide Fund for nature). Conosciuto in italiano come Fondo mondiale per la natura, venne formalizzato l’11 settembre 1961 in Svizzera grazie all’impegno di un gruppo di specialisti particolarmente sensibili; oggi è presente sul pianeta con ventiquattro organizzazioni nazionali, cinque affiliate e 222 uffici di programma in 96 Paesi, e coinvolge cinque milioni di persone. Il blocco, uscito il 22 marzo, offre quattro coloratissimi francobolli (nominali da 1ª classe nazionale, adesso 41 pence e con logo PostEurop, e da 60, 88 e 97 pence) dedicati ad altrettanti animali a rischio di quell’area: atele nero, ara giacinto, dendrobates tinctorius e giaguaro. Si accompagna ad una serie di dieci carte-valori, tutte di 1ª classe, raccolti a confezioni di cinque se-tenant. Vi figurano ulteriori animali L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

59


  ĆŹ    che necessitano di unâ&#x20AC;&#x2122;attenzione particolare: elefante africano, gorilla orientale, tigre siberiana, orso polare, leopardo dellâ&#x20AC;&#x2122;Amur, lince pardina, panda rosso, rinoceronte nero, licaone e grande scimmia leonina. Allo stato attuale, nessuna Amministrazione postale dellâ&#x20AC;&#x2122;area italiana, pur richiamando altri anniversari di portata mondiale, pare si sia ricordata del WWF e della sua cinquantennale attivitĂ .

Quando parla napoletano la mail art replica Il riscatto del quartiere napoletano di Scampia passa anche attraverso iniziative postali, volute dalla cooperativa Occhi aperti. Dalla ricca Buccinasco (Milano), cittadina nella quale organizzò una mostra quattro anni fa, al quartiere napoletano di Scampia, dove insieme a Carmela Pastore sta proponendo un vero e proprio concorso, giunto alla seconda replica. Lâ&#x20AC;&#x2122;artista Antonella Prota Giurleo torna ad occuparsi di mail art, questa volta pensando allâ&#x20AC;&#x2122;Anno europeo del volontariato, che lâ&#x20AC;&#x2122;Italia celebrerĂ , tra lâ&#x20AC;&#x2122;altro, con un francobollo da 75 centesimi in data ancora non precisata. Lâ&#x20AC;&#x2122;iniziativa campana è voluta dalla cooperativa Occhi aperti (presso Casarcobaleno, via Ghisleri lotto R, quartiere Scampia, 80144 Napoli) e si intitola Mi sta a cuoreâ&#x20AC;Ś lo faccio. Lâ&#x20AC;&#x2122;Anno europeo del volontariato. Il volontariato: un modo di camminare e trasformare la storiaâ&#x20AC;?. Intende raccogliere lavori e poi proporre una mostra di arte postale. Tutti possono partecipare gratuitamente con propri contributi, cosĂŹ da valorizzare un territorio troppo spesso trascurato e â&#x20AC;&#x201C; come

60

Lâ&#x20AC;&#x2122;ARTE DEL FRANCOBOLLO

sottolineano gli stessi promotori â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x153;male-dettoâ&#x20AC;? e bisognoso di iniziative volte a dare stimoli differenti. Basta spedire, entro il 31 maggio, opere bidimensionali a tecnica libera e di formato A5, che non saranno giudicate, restituite o vendute. Verranno esposte in giugno sul posto, e poi messe a disposizione di altre realtĂ che intendono replicare lâ&#x20AC;&#x2122;inconsueto allestimento.

Tutti gli euro paese per paese Lâ&#x20AC;&#x2122;euro presenta anche aspetti curiosi: ad esempio la Francia vanta nel 2010 il non invidiabile primato di prolificitĂ visto che la Monnaie de Paris ha sfornato 24 monete dâ&#x20AC;&#x2122;oro e 47 dâ&#x20AC;&#x2122;argento, tra le quali la serie dedicata alle Regioni francesi (26 monete da 10 euro con il rovescio comune e il diritto diverso per ogni regione). E la Spagna non vuol essere da meno con la serie dedicata alle cittĂ  spagnole: 12 monete dâ&#x20AC;&#x2122;argento da 5 euro nel 2010 (ricordate tra lâ&#x20AC;&#x2122;altro Madrid, Barcellona e Pamplona), le restanti nei prossimi due anni. Sono alcune delle notizie riportate dal nuovissimo Euro 2011 (circa 360 pagine tutte a colori, 17,50 euro), decima edizione di un catalogo che si presenta come il piĂš completo, esauriente ed aggiornato oggi in circolazione in Europa. Vi figurano infatti tutte le monete circolanti, commemorative e divisionali, piĂš gli starter kits e le banconote, emessi fino ad oggi dai Paesi dellâ&#x20AC;&#x2122;euro, compresa lâ&#x20AC;&#x2122;ultima arrivata, lâ&#x20AC;&#x2122;Estonia! E rispetto alla precedente edizione si sono aggiunte circa 450 monete, tutte riprodotte, classificate e quotate. E le quotazioni â&#x20AC;&#x201C; tutte in aumento, soprattutto quelle delle monete dâ&#x20AC;&#x2122;oro, che hanno beneficiato del rialzo del metallo â&#x20AC;&#x201C; mostrano quanto sia crescente lâ&#x20AC;&#x2122;interesse per questa raccolta tra i collezionisti di Eurolandia. Tra cui quelli italiani sono certamente i piĂš fortunati, avendo a disposizione un catalogo cosĂŹ completo e autorevole.

N° 1 - APRILE 2011


 

â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢  

il 8ascino 6 iscreto delle ; sole

V XQKKWTW IVOWTW LQ XIZI LQ[W QUUMZ[W VMTT¼WKMIVW LQ[KZM\W UI KWV ]VI [\WZQI Ã&#x2026;TI\MTQKIMXW[\ITMXMZV]TTI \ZI[K]ZIJQTM-KKWTM1[WTM>MZOQVQ*ZQ \IVVQKPMLW^MQT*ZQ\Q[PvIZZQ^I\W[WTW VMTXZQUWLWXWO]MZZIMVWV\IV\WXMZ QUXW[QbQWVMKWTWVQITQ[\IUIXMZLQ[\QV O]MZ[QLITTMM`)V\QTTM,IVM[QVMT! LQ^MV\I\M1[WTM>MZOQVQ)UMZQKIVMI[M O]Q\WLMTTI^MVLQ\IIOTQ=;) ;WVW*ZQ\Q[PUIOW LWVWLQOZIVLMI]\W VWUQIIUUQVQ[\ZI\Q^I MOQoLIT Y]IV LW[Q\ZI\\LQLMKQLMZM QT [WOOM\\W LMQ XZQUQ NZIVKWJWTTQ 5MV\ZM \]\\M TM IT\ZM KWTWVQM [QMZIVWINNZM\\I\MI[KMOTQMZMQUQ\IbQWVQ XQÂ&#x201E;WUMVWML]TKWZI\MLMT8MVVaJTIKS W]VZQ\ZI\\WLMTTIJMVMIUI\I>Q\\WZQI TM 1[WTM >MZOQVQ [KMT[MZW ;IV\¼7Z[WTI XZW\M\\ZQKM LMTTM Q[WTM Ã&#x2026;V LIQ \MUXQ QV K]Q+WTWUJWTM[KWXZzVMT!-[WTW UWT\QIVVQXQÂ&#x201E;\IZLQKQ[QIKKWZ[MKPMQT LQ[MOVWMZIQ[XQZI\WIT[QOQTTWLMT\ZQJ] VITM LQ <WZ\WTI T¼Q[WTI KIXQ\ITM M VWV ITTI^MZOQVM]KKQ[II+WTWVQIKWVTM[]M [MLQKMV\Q]VLQKQUQTIKWUXIOVMLQUIZ \QZQWIVKP¼M[[M^MZOQVQ

U

,ITzXZM[MZWTMUW[[MIT\ZQ[WOOM\\Q L¼Q[XQZIbQWVMZMTQOQW[IITX]V\WKPMQV MUQ[[QWVQ[]KKM[[Q^MTI¹>MZOQVMº[MU JZIXZWXZQW]VI5ILWVVIKW[I[KWV KMZ\IV\M XMZ ]VI KWTWVQI [\ZM\\IUMV\M XZW\M[\IV\M6MTT]OTQW !XMZUW\Q ^QLQJ]LOM\QUXW[\QLI4WVLZI[QWX\ XMZ]VZQ\ZI\\WLMTTIZMOQVI>Q\\WZQIOQo JMTT¼MXZWV\WKWVKIZ\QOTQQVK]QQV[MZQ ZM QT VWUM LMTTI KWTWVQI M QT ^ITWZM QV UWVM\ITWKITM8WQ4WVLZI[Q[\IVKLQ MUM\\MZMM[MUXTIZQLQ^MZ[QXMZTM^I ZQMQ[WTMMKZM ]V¼]VQKI[MZQM

Un piccolo segreto della natura, dice lo slogan: ma fino a quando? e pure per i francobolli? di Giorgio Migliavacca

XMZ TM 4MM_IZL 1[TIVL[ TM 1[WTM ;W\\W ^MV\W5I<WZ\WTIKWUQVKQITIOVIZ[Q KPQI[[W[IUMV\MMITTIÃ&#x2026;VM4WVLZIKWV [MV\z QT ZQ\WZVW I [QVOWTM MUQ[[QWVQ I XIZ\QZMLITTI[MZQMKPMIÃ&#x2026;VM[MKWTWUW [\ZI^ITIKW[QLLM\\I>MZOQVMLMQ/QOTQ4I Y]ITM\IV\WXQIKY]MIQKWTTMbQWVQ[\QKPM QT OW^MZVW QVKI[[ WT\ZM  [\MZTQVM VM\\MKQNZIKPMLI[WTI[]XMZI^IT¼QV\MZW J]LOM\IVV]ITM )VKWZIWOOQVMT\MZbWUQTTMVVQWTM 1[WTM>MZOQVQINNI[KQVIVWQKWTTMbQWVQ[\Q VWV \IV\W XMZ UWLI UI XZWXZQW XMZ I[XM\\Q KPM LQ[\QVO]WVW Q TWZW NZIVKW JWTTQ LI Y]MTTQ LQ IT\ZM Q[WTMKIZIQJQKPM)KW UQVKQIZM LIT [QVOWTI ZM KWKS\IQT LMT \]\\W ]VQKW IT UWVLW KPM KWUJQVI TI ^IT]\I QV LWTTIZQ=;)KWVQT\MZ UQVM*ZQ\Q[PMQTXZWÃ&#x2026;TW LQ]VIZMOQVIWTM[]M QVQbQITQ;MXWQ[QIOOQ]VOMKPMTMMUQ[ [QWVQ[WVWITUI[[QUW[MQITT¼IVVWKPM TM WZLQVIZQM [WVW XQ]\\W[\W I\\ZIMV\Q M KWV [WOOM\\Q QV\MZM[[IV\Q M KPM WOVQ XZWXW[\I LQ MUQ[[QWVM LM^M XI[[IZM QT ^IOTQW LMTTI KWV[]T\I Ã&#x2026;TI\MTQKI LMT OI JQVM\\W KWUXW[\W LI OW^MZVI\WZM M OW^MZVW XMZ XWQ M[[MZM M[IUQVI\I I

â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢â&#x20AC;¢

N° 1 - APRILE 2011

Lâ&#x20AC;&#x2122;ARTE DEL FRANCOBOLLO

61


il 8ascino discreto delle;soleH ergini 4WVLZIMQVÃ&#x2026;VM[W\\WXW[\IITKWV[MV[W Ã&#x2026;VITMLQ;]I5IM[\oIXXIZMM^QLMV\M ]VI [MZQM\o KPM IT\ZW^M v XQ]\\W[\W TI \Q\IV\M-^ITMT¼M[MUXQWLQY]IVLW]V XZQUW UQVQ[\ZW KMZK L¼QV\Z]NWTIZM VMT XZWOZIUUI]V¼MUQ[[QWVMXMZ5QKPIMT 2IKS[WV"[MVMXIZTUWT\WUI[MITTI Ã&#x2026;VMTI[MZQMN]MUM[[IVWVZMKI^IT¼QV \M[\IbQWVMLMTTM1[WTM>MZOQVQUILQ;\ >QVKMV\ .QVW I XWKPQ IVVQ NI ^QOM^I IVKPM ]VIZMOWTILM\\I\ILIT.WZMQOV+WU UWV_MIT\P 7NÃ&#x2026;KM LQ 4WVLZI KPM XZWQ JQ^I LQ ZINÃ&#x2026;O]ZIZM XMZ[WVM ^Q^MV\Q []Q NZIVKWJWTTQ MKKMbQWV NI\\I XMZ Q UMU JZQLMTTINIUQOTQIZMITM+QWVWVW[\IV\M KWUXIZ^MZW ITK]VQ ^ITWZQ ZINÃ&#x2026;O]ZIV\Q XMZ[WVM KPM IVKPM QV UIVKIVbI LQ VWUMMKWOVWUMXW\M^IVWNIKQTUMV\M M[[MZMZQKWVW[KQ]\MLIOTQQ[WTIVQ-VM OTQIVVQ6W^IV\I][Kz]VNWOTQM\\WKWV TINW\WLMTTITWKITM[Y]ILZILQNWW\JITT OQ][\QÃ&#x2026;KI\W LIT NI\\W KPM MZI ]V OZ]X XWMVWVÃ&#x2026;O]ZI^IVWVWUQ.QVKPuVMT  N]ZWVW\ZMWTQUXQWVQKQLMTTMQ[WTM IKWUXIZQZMVMTTI[MZQMXMZQOQWKPQLQ 8MKPQVW 7OOQ QT LQ^QM\W v KIL]\W UI

+IZI\\MZQ[\QKW LMQ NZIVKWJWTTQ LMTTM >MZOQVQ v QT XQ\\WZM[KW KIXQ \WTWLMTTIXQZI\MZQILW^]\WITNI\\W KPM 6WZUIV 1[TIVL NIKMV\M XIZ \MLMTT¼IZKQXMTIOWu[MVbIL]JJQW T¼1[WTILMT<M[WZW6MT;M\\MKMV\W^Q N]ZWVW [KWXMZ\M Y]IV\Q\o VW\M^WTQ LQ UWVM\M L¼WZW" TI VW\QbQI NMKM QT OQZW LMT UWVLW OQ]VOMVLW ITTM WZMKKPQM LQ :WJMZ\ 4W]Q[ ;\M^MV [WV KPM ^Q [Q Q[XQZ XMZ QT []W NIUW[W ZWUIVbW 6WV [\]XQ[KM KPM QV TWKW TI [MZQMMUM[[IVMOTQIVVQ;M\\IV\IXMZQT ZWUIVbWLQ;\M^MV[WVIVKWZWOOQ^ILI IZ]JIKWUMX]ZMTMIT\ZM[MZQMZINÃ&#x2026;O] ZIV\QXQZI\Q\ZIK]Q]VIXQZI\M[[IKPM[Q ^M[\Q^ILI]WUW .QO]ZM [\WZQKPM M XMZ[WVIOOQ NI UW[Q IJJWVLIVW []Q NZIVKWJWTTQ LMTTM 1[WTM >MZOQVQ LI /QW^IVVQ 8IWTW 11 I ?QV[\WV +P]ZKPQTT LI 5IZ\QV 4]\PMZ 3QVOI0WZI\QW6MT[WVM.ZIVKQ[,ZI SM <ZI Y]M[\Q ITK]VQ VI\Q VMTTM 1[WTM KWUM?QTTQIU<PWZV\WVIZKPQ\M\\WLMT +IUXQLWOTQWLQ?I[PQVO\WVMNWVLI\W ZMLMTT¼]NÃ&#x2026;KQWJZM^M\\QM2WPV+WIKSTMa 4M\\[WUKPMNWVLTI5MLQKIT;WKQM\a

KWVW[KMVLW T¼IUJQMV\M [Q X] [KWU UM\\MZMKPMVWV^Q[IZIVVWIJ][Q8ZW XZQW LQ Y]M[\Q OQWZVQ v T¼MUQ[[QWVM LQ ]VI[MZQMLMLQKI\IQVK]QÃ&#x2026;O]ZI]VPIV LQKIXXI\WQVOTM[M/MWNN 0WT\QTXZQUW I\ZI^MZ[IZMVMTT¼)\TIV\QKWKWVQT []W aIKP\ M I [JIZKIZM I .ZMVKPUIV¼[ +Ia ]V Q[WTW\\W LMTTM >MZOQVQ /ZIbQM ITTM TWZW IKY]M KZQ[\ITTQVM TM >MZOQVQ [WVWQVNI\\Q]VI^MZI5MKKIXMZQNIVLQ Y]M[\W[XWZ\MKQ\ZW^IZQ[KWV\ZWVMTTM UWT\M MUQ[[QWVQ LMLQKI\M ITTM TWZW I\ \ZI\\Q^M\]ZQ[\QKPM<ZIY]M[\MT¼IVV]ITM :MOI\ILQ8ZQUI^MZIM^MV\WKPMKWU XQM WZI Q  IVVQ M Ã&#x2026;O]ZI \ZI Q \WX \MV LMTTWaIKP\QVO

LQ4WVLZIMV\ZIUJQY]IKKPMZQ6uXW \M^IUIVKIZM+ZQ[\WNWZW+WTWUJWKWV TMVWVXWKPM[MZQMLMOTQIVVQ»!XMZQT KMV\MVIZQWLMTTI[KWXMZ\ILMTTM)UMZQ KPM 5I ^Q [WVW IT\ZQ I[XM\\Q VWV UMVW QUXWZ\IV\Q LMT \]ZQ[UW KWUM ZQKWZLI ]V ^ITWZM LMT !! ZINÃ&#x2026;O]ZIV\M Q [QU JWTQ LMTTM UIOOQWZQ ^IT]\M 4M *ZQ\Q[P >QZOQV 1[TIVL[ [WVW QVNI\\Q ]V KMV\ZW Ã&#x2026;VIVbQIZQW LQ VW\M^WTM QUXWZ\IVbI KWVWT\ZM[M\\MKMV\WUQTIKWUXIOVQMQV \MZVIbQWVITQZMOQ[\ZI\M4ITMOOMQV][W vQVOTM[MMTIZMKMV\MQVI]O]ZIbQWVMLQ ]V \ZQJ]VITM XMZ TM KWV\ZW^MZ[QM KWU UMZKQITQPIKWUXMV[I\WTMXMZLQ\M[]JQ \MIKI][ILMTTMZM[\ZQbQWVQ QUXW[\MLIITK]VQ[\I\Q ;W\\WQTXZWÃ&#x2026;TWIZ\Q[\QKW ^IVVW VW\I\M VWV XWKPM MUQ[[QWVQ IKKI\\Q^IV\Q I KWUQVKQIZM LI Y]I[Q \]\ \W QT KWUXIZ\W W\\WKMV\M [KW  KPM [Q LQ[\QVO]M XMZ

62

Lâ&#x20AC;&#x2122;ARTE DEL FRANCOBOLLO

TI [WJZQI MTMOIVbI ,MT [M[[IV\MVVQW MTQ[IJM\\QIVW^IVVWKQ\I\MY]I[Q\]\\MTM [MZQMWZLQVIZQMUMV\ZM\ZIY]MTTMKWU UMUWZI\Q^MMXQ\\WZQKPM[Q[MOVITIVWTM MUQ[[QWVQLMLQKI\MITTIÃ&#x2020;WZIMITTINI] VILIXZW\MOOMZM +WV]VKQZKWTWÃ&#x2026;TI\MTQKWTWKITMUWT \WI\\Q^W]VU][MWXW[\ITMXWKWUMVW LQ  NZIVKWJWTTQ MUM[[Q M XWKPM ZIZQ\o LI UQTQIZLIZQ TM 1[WTM >MZOQVQ ZQUIVOWVW ]V [M\\WZM QV^Q\IV\M M KWV OZIVLM[MO]Q\W,WXWT¼][KQ\ILMT+I\I TWOW;XMKQITQbbI\W]V^WT]UMLQWT\ZM  XIOQVM X]JJTQKI\W VMT  [Q v ZMOQ[\ZI\W]VI]UMV\WL¼QV\MZM[[MKWV QT KWV[WTQLIUMV\W M QT []XMZIUMV\W LQ XZMbbQ ZQUI[\Q [WVVWTMV\Q VMOTQ ]T\QUQ

LMKMVVQLMT!)[[QMUMI*MZU]LI TM*>1[WVW\ZIQ[M\\WZQXQÂ&#x201E;KWTTMbQWVI\Q LMT KWUXIZ\W KIZIQJQKW# TI TWZW XWXW TIZQ\o [Q v M[\M[I LI /ZIV *ZM\IOVI M 6WZL)UMZQKIIQKWTTMbQWVQ[\QWZQMV\ITQ MZ][[QUWT\WI^QLQLQV]W^Q[M\\WZQKWV OZIVLM XW\MVbQITM KWTTMbQWVQ[\QKW M · XMZKPuVW'·Ã&#x2026;VIVbQIZQW 1VNI\\QXMZ[QVWTMMUQ[[QWVQLMOTQ]T\Q UQ^MV\¼IVVQ[WVWITY]IV\WLQNÃ&#x2026;KQTQLI ZMXMZQZMQVY]IV\Q\oL¼QVOZW[[WMTILW UIVLI[]XMZIQVTIZOIUQ[]ZIT¼WNNMZ\I 4M\QZI\]ZM[WVW[XM[[WJI[[Q[[QUM[M[Q M[KT]LWVWTM[MZQMWZLQVIZQMKPMXMZ[Q M[I]ZQ[KWVW IJJI[\IVbI ^MTWKMUMV\M KI][IVLW ]V VWV QVLQNNMZMV\M ][W XW [\ITMLQ^ITWZQKWUUMUWZI\Q^QMXQ\\W ZQKQ 4W[TWOIVLMTTM1[WTM>MZOQVQv6I\] ZM¼[4Q\\TM;MKZM\]VXQKKWTW[MOZM\WLMTTI VI\]ZI5IK¼M¼LIKPQMLMZ[QIVKPM[W\ \WQTXZWÃ&#x2026;TWKWTTMbQWVQ[\QKW"Ã&#x2026;VWIY]IV LWZM[\MZIVVW]V[MOZM\W'

N° 1 - APRILE 2011


 

1VY]M[\IZ]JZQKI[WVWZQXWZ\I\MM[KT][Q^IUMV\MWNNMZ\M LQWXMZI\WZQÃ&#x2026;TI\MTQKQU]VQ\QLQZMOWTIZMTQKMVbIKWUUMZKQITM

(

9]M[\W[XIbQW vZQ[MZ^I\WITTMQV[MZbQWVQLQ &200(5&,$17,5(*2/$5, KPMWNNZWVW[WTWXMZY]M[\WUM[M 2&&$6,21, LQNZIVKWJWTTQ MIT\ZWUI\MZQITMÃ&#x2026;TI\MTQKW IVKPMQVXQKKWTQTW\\Q IXZMbbQKWV^MVQMV\Q

( *8$5'$%(1( +PQ[[oKPM\]VWVZQM[KI I\ZW^IZMQTNZIVKWJWTTW QTNWOTQM\\WTI^IZQM\oWTIJ][\I KPMLI\MUXWKMZKI^Q W^WTM^Q^MVLMZM

( 1KWUUMZKQIV\QQV\MZM[[I\Q I]VIQV[MZbQWVM[WVWXZMOI\Q LQKWV\I\\IZKQ\ZIUQ\M DGI#XQL¿FDWRLW

(

N° 1 - APRILE 2011

Lâ&#x20AC;&#x2122;ARTE DEL FRANCOBOLLO

63


ABBIATEGRASSO VALENTINI FILATELIA NUMISMATICA Via Misericordia, 8 - 20081 Tel. 02 94608589 www.filateliaabbiatense.it

MILANO

FILATELIA TRIVENETA

ABAFIL

Via Roma, 93 - 35122 Tel. 049 663427 Fax 049 655965 www.filateliatriveneta.eu - info@filateliatriveneta.eu

Via Brenta, 32 - 20089 Rozzano Quinto De Stampi - Tel. 02 8246220 Fax 02 89201612 www.abafil.com - info@abafil.com

PESCHIERA DEL GARDA CILIO SEBASTIANO

BELLUNO

Via Lanzone, 40 - 20123 - Tel. 02 86452494 Fax 02 72001806 - www.ciliofilatelia.it sebastiano.cilio@ciliofilatelia.it

UNGARO FILATELIA

ERCOLE GLORIA SRL

Piazza dei Martiri, 21A - 32100 Tel. 0437 942355 - Fax 0437 942355 ungarofilatelia@libero.it

Piazza Pio XI, 1 - 20123 Tel. 02 804106 - Fax 02 864217 www.ercolegloria.it - info@ercolegloria.it

BERGAMO

FILAGENZIA

STUDIO FILATELICO EURO

Via San Vito, 18 - 20123 Tel. 02 8066191 - Fax 02 8900650 www.filagenzia.it - info@filagenzia.it

Piazza San Marco, 7 - 24029 - Vertova Tel. 339 3048793 - Fax 035 712208 studiofilatelicoeuro@virgilio.it

FILATELIA G. LUCCA di Baleri

BOLOGNA FILATELIA RENOPHIL Casella Postale 4356 - 40132 Tel. 339 8924060 - Fax 051 4143684 www.renophil.it - renophil@tiscali.it

GIROTTI BOLOGNA - LEUCHTTURM Via San Carlo, 8A/10A - 40121 Tel. 051 225431 - Fax 051 220269 www.girottibologna.it - gibo@girottibologna.it

BOLZANO FILATELIA MONSTER SRL Via G. di Vittorio, 29/C - 39100 Tel. 0471 975753 - Fax 0471 069727 info@filatelia-monster.com

BUSTO ARSIZIO FILATELIA NUMISMATICA BUSTESE Via Montebello, 10d - 21052 Tel. 0331 628469 numismaticabustese@tin.it

C.so Concordia, 14 - 20129 Tel. 02 76011675 - Fax 02 76011675 www.filatelialucca.com - info@filatelialucca.com

FILATELIA CIRINO CAPRA Via Flamingo,8/G - 95129 Tel. e Fax 095 327442

FIRENZE TORELLO ORLANDINI Via Ricasoli, 12/R - 50122 Tel. 055 294555 - Fax 055 2647175 www.orlandini.com - info@orlandini.com

GALLARATE FILATELIA LONGOBARDI C.so Sempione, 12 - 21013 - Tel. 0331 772594 Fax 0331 772594 - posta@filatelialongobardi.it www.filatelialongobardi.it

GENOVA STUDIO FILATELICO GHIGLIONE P.zza S. Matteo, 6B r - 16123 Tel. 010 2473287 - Fax 010 2473295 www.ghiglione1885.it - info@ghiglione1885.it

LA SPEZIA STUDIO FILATELICO MC di Massimo Corvetti P.zza Dante Alighieri, 28 - 19125 Tel. 0187 520104

64

L’ARTE DEL FRANCOBOLLO

PISA FILATELICA PISANA Lungarno Mediceo, 38 - 56127 Tel. 050 543535 - Fax 050 543535 www.filatelicapisana.it - filapisa@tin.it

REGGIO EMILIA STUDIO FILATELICO NUMISMATICO CANTAGALLI Viale Umberto I, 14 - 42100 - Tel. 0522 580502 www.davids.it - filateliacantagalli@libero.it

FRONTINI PAOLO SRL

ROMA

Via S. Maria Fulcorina, 17 - 20123 Tel. 02 86462034 - Fax 02 804505 www.frontini.it - info@frontini.it

LUIGI BORRELLI - I POLIGRAFI

GILARDI GIAN ANTONIO Via Cimarosa, 11 - 20144 Tel. 02 4692813 - Fax 02 48004472 www.gilardifilatelia.it - filgila@tin.it

MARIOTTI FILATELIA Via L. Palazzi, 5 - 20124 - Tel. 02 29510690 Fax 02 29531135 - info@mariottifilatelia.com www.mariottifilatelia.com

Via Bellinzona, 18/20 - 00198 Tel. 06 85355302 - Fax 06 85380372 www.ipoligrafi.it - info@ipoligrafi.it

PHILATELIA SAS di D. FISHER Via Torino, 160-1-2 - 00184 Tel. 06 4743574 - Fax 06 4743574 www.filatelia.ws - info@filatelia.ws

SIENA A.M. PHIL

MASTERPHIL SRL Trezzano sul Naviglio Tel. 02 48463155 - Fax 02 48463148 www.masterphil.it - info@masterphil.it

MAZZINI FILATELIA

CATANIA

BRUNI GIANLUCA Via Goito, 9 - 37019 - Tel. 045 6402117 www.filateliabruni.com bruni.gl@filateliabruni.com

Via Mazzini, 6 - 20123 Tel. 02 86457971 - Fax 02 86457971 www.filateliamazzini.it - filateliamazzini@tiscali.it

Piazza Vittorio Emanuele, 23 - Vagliagli Tel. 0577 321001 - Fax 0577 321800 www.amphil.it - info@amphil.it

TORINO FILATELIA CASTELLANO Corso Unione Sovietica, 381 - 10135 Tel. e Fax 011 615276 - info@claudiocastellano.it www.claudiocastellano.it

PIZZIGONI MATTEO Galleria Buenos Aires, 4 - 20124 Tel. 02 36553848 - Fax 02 36553883 biz@pizzigoni.eu

SANGUINETTI SAS Via Solari, 3 - 20144 - Tel. 02 8322715 Fax 02 89404052 - sanguistamps@tiscali.it www.figurineliebig.com

TREVISO FILATELIA TREVISANA Via Orioli, 8 - 31100 Tel. 0422 591661 - Fax 0422 591661 www.trevisana.it - trevisana@iol.it

VIGNOLA

MODENA

VACCARI srl - FILATELIA - EDITORIA

DELLACASA EDITORE SRL

Via M. Buonarroti, 46 - 41058 Tel. 059 764106 - Fax 059 760157 www.vaccari.it - info@vaccari.it

Corso Vittorio Emanuele II, 24/30 - 41100 Tel. 059 219043 - Fax 059 225937 www.dellacasaeditore.com - dellacasa@iol.it

PADOVA CAFFAZ STUDIO PERITALE Via Penghe, 1/b - 35030 - Caselle di Selvazzano Tel. 049 8978866 - Fax 049 8978866 www.caffaz.it - egidio@caffaz.it

VOGHERA FILATELIA NUMISMATICA LOTTINI Galleria Duomo - 27058 Tel. 0383 40086 - Fax 0383 40086 www.filnumlottini.com - phil.lotgin@tiscali.it

IL BAJOCCO di Rossato Roberto

ZEUS SAS

Via San Francesco, 99 - 35121 Tel. 049 663982 - Fax 049 663982 www.bajoccofilatelia.it - info@bajoccofilatelia.it

Via Plana, 87 - 27058 Tel. 0383 214448 - Fax 0383 693133 www.zeuseuralbo.com - info@zeuseuralbo.it N° 1 - APRILE 2011


Primo fascicolo in vendita a 6 €, i successivi a 13 € ciascuno. Con i fascicoli 10, 18 e 26 a 14 €, in allegato gli album raccoglitori.

Con i francobolli la storia d’Italia prende vita.

Poste Italiane e Bolaffi presentano “Francobolli d’Italia”. In tutti gli Uffici Postali ti aspetta una preziosa collezione filatelica in 33 fascicoli quindicinali, realizzata per celebrare i 150 anni dall’unità d’Italia.

www.poste.it

Profile for Stefano Esperti

ADF Aprile  

L'Arte del Francobollo, N. 1, Aprile

ADF Aprile  

L'Arte del Francobollo, N. 1, Aprile

Advertisement