Page 1

DOMINGO 23.6.2013

1,10 € - CON LIBRO DE COCINA 3€

Director: Pedro M. de la Cruz - Año LXXV. Núm. 30.982

FOTO: FRAN MUÑOZ

LaVoz de Almería

¡SOMOS DE PRIMERA! Cuatro rostros para un día inolvidable

23.6.2013

“Hemos vuelto al mapa del fútbol porque lo hemos dado todo ”

“Gracias a la afición porque su apoyo ha sido fundamental para lograr el ascenso”

“Estoy muy feliz por estar en el Almería, un equipo que ya es de Primera ”

“El triunfo y el ascenso ha sido inolvidable y la afición estuvo fantástica ”

EL PRESIDENTE

EL ENTRENADOR

EL PICHICHI

EL CAPITÁN


La Voz de Almería 23.6.2013

2

Especial EL VIAJE A PRIMERA

UNIÓN DEPORTIVA ALMERÍA

¡A Primera por la puerta grande! Intratables Ante 15.123 espectadores el Almería se mostró aplastantemente superior al Girona ALMERÍA

3

GIRONA

0

Equipo: Esteban; Gunino, Pellerano, Trujillo, Christian; Verza, Corona (Rubén, m. 84); Aleix Vidal, Soriano (Mejía, m. 80), Iago Falqué (Carlos Calvo, m. 75) y Charles. Equipo: Becerra; José (Juanlu, m.46), Moisés, Herrero, D. García (Juncá, m.76); Tebar, Luso, Eloi, Sanchón, Toni (Jandro, m.46), y Acuña. Árbitro: Jaime Latre. Amarilla a Acuña , Soriano , Charles , Chus Herrero, Christian, Rubén Suárez. Goles: 1-0. m. 17, Aleix. 2-0: m. 52, Charles. 3-0: m. 70, Charles.

MIGUEL DEL PINO Almería

El Almería dejó atrás anoche una temporada larga, con altibajos, pero estando siempre entre los favoritos, para salir a flote en un gran final de competición que le ha llevado a meter la cabeza en la Liga BBVA. El equipo almeriense realizó un partido muy intenso desde el comienzo, con un amb iente impresionante en las gradas de un Mediterráneo lleno hasta la bandera. Salvo en contadas fases, el Almería no sólo fue dueño de la situación sino que siempre dio la sensacion de tener el partido y la eliminatoria controlada. La escuadra rojiblanca no salió a hacer valer el resultado, sino a ganar el partido. Avisó Soriano con un cabezazo que se fue alto por poco y dos minutos después Aleix recogió una asistencia de Corona y sorprendió a Be-

CHARLES celebra su segundo tanto, que sentenciaba el partido y certificaba el ascenso a la Liga BBVA. FOTOS: FRAN MUÑOZ

cerra por su palo. Un tanto con el que dio inicio la fiesta del Mediterráneo. Sin ningún sobresalto en la portería propia y dando siempre la sensación de peligro en sus ataques se llegó al intermedio.

La hora de Charles El técnico visitant e puso en liza a toda su artillería pesada tras el descanso, pero no sólo no consiguió batir a Esteban, sino que vio cómo en el 52 Iago Falqué sirvió el segundo a Charles que puso el alma en la puntera para batir a Becerra. En el 70 doblete del brasileño y la afición rojiblanca que se vuelvió loca porque su equipo entraba en Primera por la puerta grande. Javi Gracia y sus jugadores han llevado a Almería al cielo. Gracias a todos.

ALEIX VIDAL es felicitado por Iago Falqué tras el primer gol.

EUFORIA tras el segundo tanto de Charles.


La Voz de AlmerĂ­a 23.6.2013

3


La Voz de Almería 23.6.2013

4

Especial EL VIAJE A PRIMERA

UNIÓN DEPORTIVA ALMERÍA

Gracia: “El ascenso va dedicado a toda la ciudad de Almería, gracias” Entrenador El míster navarro se abrazó a sus jugadores en la hierba al final del partido del ascenso RAFA GÓNGORA Redacción

El nuevo Unai Emery, Javi Gracia, ha pasado a la historia del fútbol almeriense como el entrenador que ha llevado al Almería a Primera División en la Unión. Primero fue Unai con la UDA y ahora ha sido el técnico navarro, que ha escrito con letras de oro su nombre en el que club que preside Alfonso García. Javi Gracia ha completado un gran trabajo al frente del Almería y al final del partido de vuelta de la final del play off a Primera División se emocionó, se volvió loco, lloró, sonrió... jamás olvidará el día que ascendió con el Almería a la Liga de las Estrellas. “Hay que felicitar a todos los jugadores porque ellos son los grandes protagonistas, ellos han logrado el as-

justicia porque hemos logrado ascensder a la Liga de las Estrellas”. El técnico rojiblanco se emocionó, se entregó a sus futbolistas, se abrazó a todos... porque la ocasión del ascenso a la máxima categoría del balompié nacional lo merecía. La afición del Almería saltó a la hierba del Estadio de los Juegos Mediterráneos, los jugadores eran los grandes protagonistas, pero hubo muchísimos abrazos a un Javi Gracia que ha hecho historia en el Almería logrando el ascenso a la Liga de las Estrellas. “Ha habido momentos inolvidables con la afición abrazándonos en la hierba al final del partido del ascenso; Almería tiene una gran afición que en todo momento nos ha apoyado”, señala.

censo después de una temporada dura y difícil. Tengo un grupo de grandes profesionales que se han dejado el alma en todos y cada uno de los partidos, tanto en la Liga como en el play off”, recuerda un Javi Gracia que ha completado un trabajo soberbio en el Almería.

Emocionado “El ascenso a Primera División va para toda la afición de la provincia porque se han entregado hasta el último segundo animando sin parar tanto en la Liga como en los decisivos partidos del play off a la máxima categoría del fútbol nacional; su presencia ha sido fundamental en una temporada muy larga y complicada porque ha habido un grupo de equipos que han luchado por el sueño de la Primera División”. “La competencia y la rivalidad ha sido impresionante, pero pienso que se ha hecho

Recuerdos “Ha habido moJAVI GRACIA, sonriente en el vestuario tras la victoria. F. M.

mentos inolvidables con la afición abrazándonos en la

hierba al final del partido del ascenso”, señala Javi Gracia, el entrenador del Almería tras conseguir el ascenso a Primera División, el sueño de toda una ciudad que se ha volcado para regresar a la Liga de las Estrellas.

Para todos Además, el míster recordó: “El ascenso va para todos los aficionados de la provincia; han tenido un comportamiento ejemplar durante toda la temporada y el apoyo por parte de todos los almerienses ha sido una de las claves para conseguir al final la meta del ascenso a Primera División”. Javi Gracia ha entrado en la historia del fútbol almeriense con el tercer ascenso a la máxima categoría. Alfonso García acertó cuando lo mantuvo en el banquillo y el míster navarro supo enderezar el rumbo de la nave. “Gracias a todos”, dijo el entrenador.


La Voz de AlmerĂ­a 23.6.2013

5


La Voz de Almería 23.6.2013

6

Especial EL VIAJE A PRIMERA

UNIÓN DEPORTIVA ALMERÍA

“Hemos vuelto al mapa del fútbol” Alfonso García El presidente rojiblanco, encantado con volver a la élite del fútbol con el ascenso a Primera RAFA GÓNGORA Redacción

El Almería ha vuelto al mapa de la Primera División. El presidente Alfonso García ha hecho un gran trabajo desde los despachos para que el club que preside vuelva a la Liga de las Estrellas. “Nos merecíamos regresar a Primera División después de dos temporadas en Segunda División; se formó una gran plantilla para luchar por el ascenso y se ha conseguido a base de esfuerzo y mucha profesionalidad por parte de todos los jugadores”. El máximo dirigente del Almería sufrió en el palco

del Estadio de los Juegos Mediterráneos y se levantó repleto de alegría y emocionado porque el momento histórico se lo merecía después de conseguir el sueño del ascenso a la máxima categoría del balompié nacional. Han sido dos temporadas en Segunda División “en la que hemos sufrido para lograr al final la meta de volver a la élite; han sido momentos buenos y regulares, pero ha merecido la espera así como el sufrimiento para lograr un sueño que se merecía la ciudad de Almería y todos sus aficionados porque, aunque no hayamos tenido muchos aficionados durante toda la temporada, al final la ciudad entera ha despertado para estar con la familia del Almería y festejar el ascenso a Primera División”. Alfonso García vuelve entre los grandes.

“La plantilla está formada por profesionales, que lo han dado todo durante el año” “Merecíamos subir a la Liga de las Estrellas porque lo hemos dado todo durante la Liga” “A la afición de toda Almería le pediría que siga animando y apoyando en la próxima Liga”

ALFONSO GARCÍA, sonriente en el palco antes del inicio del partido. FRAN MUÑOZ


La Voz de AlmerĂ­a 23.6.2013

7


La Voz de Almería 23.6.2013

8

Especial EL VIAJE A PRIMERA

UNIÓN DEPORTIVA ALMERÍA

“Se lo dedicamos a toda Almería” Artífices La afición, entregada desde el calentamiento, llevó en volandas a los jugadores hacia el éxito

“El triunfo y el ascenso ha sido inolvidable; la afición estuvo impresionante”

CARLOS MIRALLES Redacción

Espectacular. La comunión entre futbolistas y afición fue total en el partido por el ascenso. Desde el capitán, Miguel Ángel Corona, hasta el utillero, Bernardo Hernández, quisieron agradecer a toda Almería el haber estado con ellos desde pretemporada. El sueño se hizo realidad en un Mediterráneo a rebosar. “Es un ascenso para todos los que confiaron en nosotros”, así se dirigía el equipo a su fiel hinchada. El Almería ha vuelto al lugar donde se merece después de dos años.

Corona Capitán del Almería

“Es el ascenso de toda una ciudad y no solo de un grupo de jugadores” Esteban Portero del Almería

“Por fin hemos conseguido subir a Primera después de una gran campaña” MIGUEL ÁNGEL CORONA recibió una chistera como el auténtico mago que es sobre el campo.

FRAN MUÑOZ

Aleix Extremo del Almería


La Voz de AlmerĂ­a 23.6.2013

9


La Voz de Almería 23.6.2013

10

Especial EL VIAJE A PRIMERA

UNIÓN DEPORTIVA ALMERÍA

Los héroes de la épica tarde del 22-J Lágrimas Algunos futbolistas no aguantaron la emoción y rompieron a llorar cuando el partido finalizó CARLOS MIRALLES Redacción

Lágrimas de felicidad. El Almería vuelve a Primera División con una plantilla que ha sabido sobreponerse a situaciones adversas, como la derrota de Murcia que parecía alejar definitivamente el sueño de la segunda plaza. Ayer, cuando Jaime Latre señaló el final del encuentro, varios jugadores rompieron a llorar porque han cumplido el sueño de subir a la liga de las estrellas. Para Esteban, a sus 37 años, es lo único que le faltaba en su palmarés.

La experiencia Corona y Soriano, dos de los capitanes del Almería, consiguieron el segundo ascenso con la misma camiseta. En 2007 fue un 19 de mayo frente a la Ponferradina. Una nueva fecha para el recuerdo será el 22 de junio, con el Girona como digno adversario.

REFRESCANTE celebración del ascenso en el jacuzzi. FRAN MUÑOZ

CHARLES, pichichi de la Liga Adelante y autor de dos goles ayer.

FRAN MUÑOZ

MENSAJES de cariño y aliento a los jugadores desde la grada. FRAN MUÑOZ


La Voz de AlmerĂ­a 23.6.2013

11


¡UN EQUIPO DE PRIMERA!

Plantilla: Esteban Andrés Suárez, Diego García Bravo, Marcelo Andrés Silva Fernández, Hernán Darío Pellerano, Ángel Trujillo Canorea, Álvaro Mejía Pérez, Christian Fernández Salas, Rafael Ramos Lozano, Adrián Javier Gunino Duque, Fernando Soriano Marco, José Antonio García Rabasco, Aleix Vidal Parreu, Rubén Suárez, Abel Molinero Pons, Iago Falqué Silva, Miguel Ángel García Pérez Roldán,Carlos Calvo Sobrado, Miguel P. González, Charles Dias Oliveira, Jonathan Sundy Zongo. Cuadro técnico: Entrenador, Javi Gracia. Preparador Físico, Juan José Solla. Preparador de porteros,Ángel Férez. Técnicos ayudantes,Pepe Morales e Ibán Andrés. Médico, Roberto Wu Palacios. Fisioterapeutas, Francisco Javier Simón y Pedro Serrano. Utilleros, Bernardo Hernández y Federico Ventaja. Delegado, Jorge Díaz.

LaVoz de Almería Siempre con los rojiblancos

23.6.2013


14

La Voz de AlmerĂ­a 23.6.2013


La Voz de AlmerĂ­a 23.6.2013

15


La Voz de Almería 23.6.2013

16

Especial EL VIAJE A PRIMERA

UNIÓN DEPORTIVA ALMERÍA

La afición explotó y ‘tomó’ el campo Protagonistas Jugadores como Pellerano regresaron al terreno con sus hijos, compartiendo felicidad JUAN ANTONIO BARRIOS Almería

La emoción de los almerienses por el regreso del conjunto rojiblanco a Primera División la exteriorizan invadiendo el terreno de juego nada más pitar el árbitro el final del partido. En el exterior del estadio esperaban la salida de los jugadores el autobús descapotable y hasta un globo con los colores del Almería.

En familia Mientras sonaba por la megafonía del estadio el tema que la cantante Tatiana le ha dedicado al ascenso del Almería a Primera División, los jugadores como Hernán Pellerano regresaban al terreno de juego para compartir con la afición la felicidad, acompañados por sus dos hijos, Catalina y Bautista, vestidos igualmente con camiseta rojiblanca. Por otra parte, el personal del estadio estrenaban la camiseta del ascenso.

EN GLOBO para celebrar la

victoria del Almería.

PELLERANO con sus hijos, LA AFICIÓN ESTALLÓ tras el pitido final e invadió el terreno de juego. JA BARRIOS

Catalina y Bautista.


La Voz de AlmerĂ­a 23.6.2013

17


La Voz de Almería 23.6.2013

18

Especial EL VIAJE A PRIMERA

UNIÓN DEPORTIVA ALMERÍA

Júbilo de los seguidores rojiblancos Esperando el autobús La fiesta comenzó en el Estadio mientras la afición esperaba el paseo en autobús descapotable JUAN ANTONIO BARRIOS Almería

La noche más corta del año ha convertido la capital almeriense en una gran fiesta que dio comienzo en el terreno de juego, mientras la afición esperaba que los jugadores del conjunto rojiblanco iniciaran su paseo en autobús descapotable por las calles de la ciudad, para conmemorar el regreso del club representativo de la provincia a la Primera División del fútbol español. Ha existido un solo sentimiento de cariño, el que ha unido a toda Almería, como anticipo del apoyo que tendrá la próxima temporada.

EMOCIÓN de Luis Durbán, Mari Cruz Alonso y Guillermo Langle. JA BARRIOS

LA AFICIÓN ROJIBLANCA ha sido un gran apoyo para el regreso a Primera.


La Voz de AlmerĂ­a 23.6.2013

19


La Voz de Almería 23.6.2013

20

Especial EL VIAJE A PRIMERA

UNIÓN DEPORTIVA ALMERÍA LA CELEBRACIÓN

Tributo a los guerreros Recorrido Almería salió a la calles a homenajear a su plantilla

PASEO abajo caminaba el autobús del ascenso escoltado por sus seguidores FRAN MUÑOZ

LOS JUGADORES disfrutando sobre el autobús descapotable

LOLA GONZÁLEZ Redacción

Como si fueran héroes, y es que tras la dura temporada casi lo son, eran recibidos anoche los jugadores de la UD Almería por las calles de la capital. Cierto es que quizá por la hora o porque el último ascenso es muy reciente, ha-

bía menos gente que en 2007 pero aún así, los que estaban se hacían oir, y mucho.

Felicidad En el recorrido por el Paseo de Almería los jugadores paseaban en ese autobús descapotable del ascenso bailando, riendo, y mostrando toda la felicidad que supone el saber que han cumplido el objetivo con éxito.

F.M.

EUFORIA entre los seguidores

Entre los nombres más aclamados estaba el del capitán, Miguel Ángel Corona, que se mostraba satisfecho por todo lo conseguido. Pero también había gritos para el goleador Charles, o para el mítico Soriano. Y es que esta plantilla pasaba ya ayer a la historia, y la afición lo sabe. Conforme avanzaba el autobús hacia la Plaza de las Ve-

F.M.

las crecían los gritos y los cánticos siendo recibidos bajo el “a primera, oé”. Entre lo mejor de la noche, el ver a las familias al completo en el recorrido del autobús a pesar de la hora. Y es que tan importante como el ascenso es el seguir haciendo afición. Además, nada como ver el brillo en los ojos de los ‘peques’ al ver a sus héroes.


La Voz de AlmerĂ­a 23.6.2013

21


La Voz de Almería 23.6.2013

22

Especial EL VIAJE A PRIMERA

UNIÓN DEPORTIVA ALMERÍA

Mucho ‘aire’ rojiblanco en las Velas Celebración Miles de almerienses se congregaron en la Plaza de las Velas para recibir a los héroes del ascenso

“El ascenso ha tenido mucha emoción. Ha costado mucho trabajo”

LOLA GONZÁLEZ Redacción

Euforia, esa es la palabra que mejor describe el sentimiento que transmitían los miles de almerienses que se congregaron anoche en la Plaza de las Velas. Una euforia, menos vibrante que en el ascenso de 2007, pero que demostraba que la afición del Almería sigue siendo de primera. Reconocían los seguidores rojiblancos que la tarde había sido de “nervios” que esta temporada “se ha sufrido mucho” y que quizá por ello “el ascenso ahora sabe mejor que nunca”. A pesar de que todos los allí presentes protestan porque creen al equipo merecedor de un ascenso más directo, ya se sabe que los play off son muy duros, lo que sí tienen claro es que, sea como sea, la UD Almería se ha convertido en un habitual de la élite, y es que Almería es una ciudad de primera.

Rafael Rodríguez Aficionado

“Ha sido una temporada muy vibrante, ha sido un ascenso muy duro” Francisco Cayuela Aficionado

“No me gustan los play off, teníamos que haber subido directamente” Ana Alba Aficionada

“Estaba muy nerviosa, la otra vez no pude ir y ahora disfruto el doble” COMPLETA estaba la Plaza de las Velas, sede de las celebraciones, esperando al Bús del Ascenso FRAN MUÑOZ

María Gómez Aficionada


La Voz de AlmerĂ­a 23.6.2013

23

230613lavoz especial ascenso  

Suplemento deportivo especial Ascenso UD Almeria primera división

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you