Issuu on Google+

A PR1M ER la

MOMENTOS

de

Año 2 I Nº 14 I Revista Dominical del Diario La Primera

Ex modelo de televisión, ex animadora de programas y actriz de telenovelas latinas, dio el salto a las grandes ligas cuando logró uno de los papeles protagónicos en Modern Family, una de las series más populares en la actual televisión norteamericana.

una latina en

hollywood

sofía vergara stephen king los secretos del genio del horror

la vida es sueño

tres años de la vida se van soñando

charlie sheen su vida personal no es una comedia

RA


MOMENTOS

2

índice soñando

10-11

Pasamos una tercera parte de nuestra vida durmiendo y tres años de ella soñando. A pesar de ser una función básica y necesaria, dormir y soñar siguen despertando en el hombre la misma inquietud desde los albores de la humanidad.

SAVIANO PERSEGUIDO

STEPHEN KING

El escritor y periodista italiano Roberto Saviano está vivo pero no tiene una vida. Se la quitó la mafia napolitana cuando dictó sobre él una condena de muerte por haber revelado en su libro ‘Gomorra’, los secretos que mueven a esta organización delictiva. Ahora Saviano vive escondido y rodeado de guardaespaldas.

En una prolongada entrevista, el escritor Stephen King nos cuenta algunos de los secretos que utiliza para crear sus obras maestras del terror, identificando claramente cuáles son los mecanismos que generan en el lector la ansiedad, el miedo o el horror.

18-19

20-21

SOFÍA VERGARA Hizo un largo camino desde Barranquilla, Colombia, hasta Los Ángeles, pero el esfuerzo dio sus frutos. Ahora la modelo y actriz colombiana ha conseguido, a sus 38 años, el éxito y la fama a través de la serie norteamericana Modern Family.

CÁLMATE CHARLIE

12-13

R E V I S T A momentos

Revista dominical del diario La Primera Directora: Aurora Jimeno Diagramación: Luis Chapoñán Guerra. Arte final: Manuel Patiño Málaga. Telfs: 447-1218 / Fax: 444-0883 / Av. Paseo de la República 5639 E-mail: momentos@diariolaprimeraperu.com

17

¿Fueron las redes sociales las causantes de las manifestaciones en Egipto, o por el contrario, el empleo de éstas sólo contribuyó a una mayor confusión? Un incesante análisis sobre el papel de las nuevas tecnologías en la sociedad actual.

la PR1M ERA

8-9

Vivir sin estar rodeado de ruidos es casi un milagro. Los millonarios pagan fortunas por aislarse con murallas o mudarse a las torres más altas. Y es que la sociedad no se cansa de producirlo y, como decía un sabio, hacerlo es lo más barato del mundo.

EGIPTO EN EL TWITtER

la

EL RUIDO DE LOS DEMÁS

RA

Los que lo conocen lo dicen sin dudarlo un segundo: Charlie Sheen es Charlie Harper. Al actor no le cuesta nada interpretar al personaje que abusa del alcohol y de las situaciones libertinas. Una vida de excesos le está pasando la factura a Charlie y aunque se porta muy mal con todos, curiosamente todos lo perdonan.

22-23


3

MOMENTOS

sieteMOMENTOS Egipto sin red Las cosas están desbordadas en Egipto, y a lo mejor todo no hubiera pasado de un susto si Mubarak, que de la modernidad debe saber poco, no se le hubiera ocurrido cortar los servicios de Internet. Pobre Mubarak, si hubiera sabido que la falta de Internet en las nuevas generaciones genera severos cuadros de ansiedad y angustia, ni se hubiera acercado al botón de “Apagar”. 

Otro ministerio Ahora anuncian la creación del ministerio del Deporte. Es lo que faltaba para desarrollar el país y llegar al mundial de Brasil 2014: otra entidad pública llena de escritorios, computadoras, secretarias, jefazos, guachimanes, asesores, choferes, auxiliares y lindas recepcionistas. Todos ellos nos harán ganar trofeos, medallas, dar vueltas olímpicas, levantar copas y gritar “Sí se puede”. ¿No lo creen? Bueno, nosotros tampoco. Pero en todo caso, vayan preparando su currículo. Y si saben algo de poner y después sacar pasto sintético, mejor.

Ser feliz

Ya es hora

En Brasil se discute si la búsqueda de la felicidad es un derecho y debe figurar así en la Constitución, tal como aparece en la Carta Magna de Japón y Corea del Sur (en la del Norte no, pues ahí todos son felices por decreto). Como sea, esperemos que a los sabios peruanos que nos gobiernan no se les ocurra ahora crear el Ministerio de la Felicidad. Y si lo hacen, que Melcochita sea el ministro.

Los candidatos ya bailaron, ya comieron. Ahora están en la etapa de los insultos personales y bromas de mal gusto, fase que sin duda provoca vergüenza ajena. Suponemos que después llegará el momento del intercambio de ideas, de las buenas y malas, para que los votantes sepamos qué hará el ganador con nuestro desordenado país. ¿Se reformará el Estado como se exige hace tiempo? ¿Contaremos con un único servicio de salud? ¿Se reformará la organización policial? ¿Tendremos menos burocracia? ¿La que tenemos será más eficiente? ¿Ordenarán el caótico sistema laboral? Claro, responder esas preguntas siempre será más difícil que decirle “ladrón” o “traficante” al contendor. 

Pruebas y más En EEUU son los partidos políticos quienes les hacen a los pre-candidatos a la presidencia todas las pruebas que ahora se exigen mutuamente nuestros políticos. ¿Antecedentes de drogas? No va. ¿Estafador? Sale ¿Tiene aficiones extrañas? El siguiente ¿Le pegó a su mujer? Next.

Así funcionan esas gigantescas maquinarias que son el partido Demócrata y Republicano, las que no pueden arriesgarse a exponer puntos flacos de sus candidatos durante la campaña. Que se les filtre alguno con fallas y después salgan los pecados, es otra cosa.

Dengue Como suele ocurrir en las películas de ciencia ficción, los primeros datos sobre un extraño fenómeno llegan incompletos y de lugares lejanos. Una pequeña noticia en los diarios da cuenta del hecho y después una que otra autoridad lanza una pequeña advertencia. Días después aparecen comunicados oficiales e informaciones cada vez más alarmantes hasta que al final ya no hay nada que hacer. Eso ocurre con el Dengue, que día a día se expande y sin embargo leemos lo mismo: que las autoridades ya se están ocupando. ¿Ocupando de qué? De controlarlo, no parece, pues el zancudo que lo transmite sigue zumbando. 

Unión civil Realmente no tiene sentido oponerse la Unión Civil entre personas del mismo sexo. Hasta donde se ha dado a conocer, el proyecto involucra el derecho que las parejas adquieren sobre la compra de bienes, herencias, créditos y responsabilidades y deberes comunes ante instituciones públicas y privadas. Nada tiene que ver el matrimonio y la religión en el asunto. Si dos personas quieren unir sus posesiones, tienen el derecho de hacerlo y oponerse a ello por asuntos de sexualidad es mandarnos al siglo XIX. Además, los más felices serán los abogados cuando las parejas se separen.


MOMENTOS

4

lugares

C

iudad que se adaptó a una difícil geografía de cerros y quebradas, con edificaciones que suben por los cerros en laberintos de calles, escaleras y sendas. Magnífico anfiteatro con vista al mar, donde se ven todos juntos, los unos a los otros. La piedra y la vegetación se asoman entre las casas,Valparaíso no es una ciudad de cemento. El clima mediterráneo suaviza la temperatura y la ciudad puede ser visitada en cualquier época del año.Es bahía que mira al nororiente por donde pasa acostado el sol de invierno; de ahí la tibieza de sus paseos y miradores. También vienen del norte las tormentas que azotan el malecón y los vientos que se cuelan por las rendijas de los ascensores (teleféricos). Valparaíso está habitada por personas que han sabido resistir la pobreza.Los “porteños”, de profunda identidad, or-

gullo y pugna con la capital. También viven aquí muchos que vinieron de otras latitudes y se quedaron para siempre.Hay buena calidad de vida pese al deterioro de muchos barrios. Desde las cocinas se ve el mecer de los barcos en el mar, y está la amistad: todos se conocen en el cerro. Ascensores únicos en el mundo transportan día a día,cerro abajo y cerro arriba, a la dueña de casa, al turista, al estudiante y al oficinistade cuello y corbata. Ciudad que llama a caminar, a descubrir, a fotografiar, a vagar, a divagar. Puerto principal del Pacífico Sur, ciudad pionera, elegante y cosmopolita, vivió la crisis y se invadió de pobreza. Detenida en su esplendor,pasaron muchos años hasta que vuelve a ser valiosa a los ojos del mundo. El mundo que busca la historia en los trazos de las ciudades, señaló aquí el año 2003 un Sitio Patrimonio de la Humanidad. La piedra y la vegetación se asoman entre las casas, Valparaíso no es una

ciudad de cemento. El clima mediterráneo suaviza la temperatura y la ciudad puede ser visitada en cualquier época del año. Es bahía que mira al nororiente por donde pasa acostado el sol de invierno; de ahí la tibieza de sus paseos y miradores. También vienen del norte las tormentas que azotan el malecón y los vientos que se cuelan por las rendijas de los ascensores. Valparaíso está cambiando. Nuevos residentes abren un restaurante, un hostal. Arquitectos miden fachadas, dueñas de casa ponen letreros de “se recibe”. El rescate patrimonial avanza, y cada vez son más los turistas chilenos y extranjeros que la visitan. Artistas e intelectuales preservan y recrean expresiones y tradiciones de poesía, arte mural, fotografía, música. Ciudad hermosa que inspira y atrae cultura. Una cultura que no está a simple vista, pero se adivina tras los muros y ventanas de la ciudad. Valparaíso es desde el 2003, la Capital Cultural de Chile. 

valparaíso

de los cerros al mar


5

MOMENTOS

“La Segoviana”, casa donde vivió Pablo Neruda.

oda a valparaíso pablo neruda (extracto)

VALPARAÍSO, qué disparate eres, qué loco, puerto loco, qué cabeza con cerros, desgreñada, no acabas de peinarte, nunca tuviste tiempo de vestirte, siempre te sorprendió la vida, te despertó la muerte, en camisa, en largos calzoncillos con flecos de colores, desnudo con un nombre tatuado en la barriga, y con sombrero, te agarró el terremoto, corriste enloquecido, te quebraste las uñas, se movieron las aguas y las piedras, las veredas, el mar, la noche, tú dormías en tierra, cansado de tus navegaciones, y la tierra, furiosa, levantó su oleaje más tempestuoso que el vendaval marino, el polvo te cubría los ojos, las llamas quemaban tus zapatos, las sólidas casas de los banqueros trepidaban

como heridas ballenas, mientras arriba las casas de los pobres saltaban al vacio como aves prisioneras que probando las alas se desploman. Pronto, Valparaíso, marinero, te olvidas de las lágrimas, vuelves a colgar tus moradas, a pintar puertas verdes, ventanas amarillas, todo lo transformas en nave, eres la remendada proa de un pequeño, valeroso navío. La tempestad corona con espuma tus cordeles que cantan y la luz del océano hace temblar camisas y banderas en tu vacilación indestructible. Estrella oscura eres de lejos, en la altura de la costa resplandeces y pronto entregas tu escondido fuego, el vaivén de tus sordos callejones, el desenfado de tu movimiento, la claridad de tu marinería.


MOMENTOS

6

gastronomía

el mundo de lo gourmet “Pues la cocina es un arte del tiempo. Del tiempo y del aderezo aplicado al alimento, a los materiales comestibles, susceptibles de ser ingeridos. ” ( Michel Onfray )

V

aya que es un concepto más que utilizado, y a veces abusado. Vamos a cualquier tienda y nos invaden con una gama de productos gourmet, hechos por gente gourmet para gente gourmet para elaborar comida gourmet. Sencillamente caemos ante la tentación del marketing y nos encontramos con elaboraciones que no son fuera de lo común.

¿SABEMOS LO QUE SIGNIFICA?

“Gourmet” es un vocablo francés traducido por la Real Academia Española (RAE) como ‘gastrónomo’, una persona entendida en gastronomía o aficionada las comidas exquisitas. El término se utiliza como adjetivo para calificar a aquellas ‘comidas’ de elaboración refinada.

Lo gourmet, por lo tanto, está asociado a lo más excelso de la ‘gastronomía’. La calidad de los ingredientes y la forma de preparación es lo que determina que un plato sea considerado gourmet o no. Un gourmet es una persona con gusto delicado y exquisito paladar, conocedor de los platos de cocina significativamente refinados, que tiene la capacidad de ser catador de talentos de gastronomía al probar el nivel de sabor, fineza y calidad de ciertos alimentos y vinos. Existe una amplia variedad de comidas y bebidas gourmets: desde embutidos, jamones, quesos, caviares, pastas, carnes, aves, mariscos, salsas, mermeladas, panes, semillas, granos, chocolates, postres, vinos, licores, cafés y hasta helados. Ahora bien, ser gourmet es, al mismo tiempo, poseer

un cúmulo de experimentados conocimientos en la materia gastronómica, una filosofía (Gastrosofía); así como sostener un estilo de vida, ser gustoso por los mejores sabores, y por lo tanto selectivo. Suele suceder que quien adopta esta forma de percibir el mundo, su gusto no solamente se enfoca hacia la comida, sino que también se extiende por el buen vestir y la buena música. En cuanto a la Gastrosofía es la denominada ciencia de los apetitos, los gozos y los sentimientos. Se fusionan en esta ciencia por igual el conocimiento culinario (así como las costumbres) con el placer por la comida, la bebida, el erotismo, la música y las costumbres. Es el denominado arte de los placeres de la mesa. La gastrosofía tiene por objeto la gastronomía y las actividades


7

MOMENTOS

indagadoras sobre lo que se cocina, lo que se bebe y, sobre todo, cómo se ha hecho a lo largo de la historia, los orígenes y cuáles son las fuentes escritas acerca de la comida.

¿ES SOLO UN LUJO?

LOS GOURMAND, LOS GOURMET Y LOS GASTRÓSOFOS

El fundador del movimiento Gastrosofía, fue Eugen von Vaerst (1792 –1855) que con el pseudónimo de Chevalier de Lelly fue el primero en definir la corriente filosófica en su libro: Gastrosophie oder Lehre von den Freuden der Tafel. En su libro distingue claramente entre tres tipos de comensales a la hora de disfrutar de un plato, a saber: los Gourmand, los Gourmet y los Gastrósofos. Los gastrósofos eligen siempre en la comida lo mejor según lo saludable y lo más “Moral” o decente o buenas costumbres. La palabra Gourmet deriva del francés “Gourmand” que a su vez viene de “Gout” (gusto, sabor en francés). Las antiguas enciclopedias definen a Gourmand como: Amor refinado y sin control por la comida. Nos queda la palabra “met” la cual curiosamente en francés significa “plato de comida”. Hemos concluido que nuestros antiguos sibaritas nos intentaban decir: Gusto por los platos.

CRONISTAS GOURMETS XIX

Pues fue eso exactamente lo que el señor Alexandre Balthazar Laurent Grimod de La Reynière dijo en 1803. Este abogado, periodista y escritor culinario francés que adquirió notoriedad durante el periodo de gobierno de Napoleón Bonaparte, se caracterizó por ser un gastrónomo apasionado, que rozaba con la voluptuosidad en sus descripciones culinarias como un Gourmet. Escribió un libro titulado Almanach des gourmands (El almanaque de los gourmands) donde detalla los estilos de vida y acuña claramente el concepto, ya que lamentablemente antes en el siglo XVII lo gourmet y gourmand estaban asociados a la glotonería, hasta el punto de ser considerado pecado capital como la gula. Pues afortunadamente fue desmentido gracias a este señor. Un estudioso posterior, Jean Anthelme Brillat-Savarin, en su tratado: “Fisiología del Gusto” (1825), intentó reintrepetar las enseñanzas de Eugen von Vaerst, mencionando el concepto de “Filosofía de la comida”. Hoy en día no existe una enseñanza de este tipo como asignatura en la Universidad. El concepto gourmet también se ha visto vinculado al ‘hedonismo’, que es la doctrina filosófica que sostiene al placer como principal objetivo de la vida.

Productos gourmet, productos para el buen comer.

FILOSOFÍA CONTEMPORÁNEA DEL GUSTO

Ya Nietzsche había planteado el desafío: “La vida del cuerpo es fundamental para el espíritu, es tarea de la filosofía reflexionar sobre la nutrición”, y el filósofo contemporáneo francés Michel Onfray (1953-) recogió el

“El sibaritismo gastronómico, unido a la inteligencia contribuye a hacer a los hombres amables” Alexandre Grimod de la Reyniere.

guante. El resultado es el libro La Razón del Gourmet: Filosofía del Gusto, donde Leibniz le explica la teoría de las burbujas a dom Pérignon, Grimod de la Reynière inventa la crítica gastronómica, y el arte conceptual explica la Nouvelle Cuisine. Gusto y olfato, las “cenicientas” de los cinco sentidos, adquieren ahora dignidad filosófica como soportes de la gastronomía, auténtico producto cultural que Onfray analiza en un contrapunto que alterna capítulos sobre líquidos y sobre sólidos. De la metafísica del guiso a la técnica gastronómica en que se fundan los grandes sistemas filosóficos, Onfray traza un recorrido erudito, no exento de buen humor y burbujeante como el mejor champán.

Comúnmente esta noción es asociada a productos finos, de lujo. A estilos de vida donde proliferan los buenos vinos y un espumante champagne, foie gras con trufas previo a un snack de pistachos de Irán y Caviar Sevruga… Ahora que sabemos su significado, es hora de diferenciar los conceptos asociados, hablamos de productos gourmet, personas, comida… PRODUCTOS GOURMET En sencillas palabras, son los productos elaborados por gente que gusta del buen comer para personas que gustan del buen comer y beber. Nada de ofuscaciones ni esnobismos, los productos gourmet no son sólo los más caros y exclusivos, si las prácticas y elaboraciones respetan el concepto, todo producto puede ser gourmet. Desde una manzana en el mercado hasta una conserva de paté de jabalí con funghi porcini. PERSONAS GOURMET Ahora que llegamos a las personas gourmet. ¿Lo somos? Pues claro, si nos gusta la buena comida, aquellos sencillos placeres comestibles y el buen beber seremos buenos gourmets. Aunque, no solo nos tiene que gustar comer… el Señor Grimod de la Reynière en su libro detalla varios puntos, aquí los mostraremos sintetizados y actualizados a nuestros tiempos: 1. El gourmet debe gustar de la comida – lo básico 2. El gourmet debe apreciar la acción de masticar – nada de engullir ni tragar los alimentos, se debe apreciar y comer sin apuro, sintiendo sabores y texturas 3. El gourmet conoce bien la gastronomía de su zona – antes de explayarse en otras delicatesen, uno debe conocer los sabores de su territorio, de su país. Saber de sus platos y sus costumbres alimenticias 4.El gourmet conoce de la gastronomía extranjera – debemos tener nociones básicas de cómo se alimentan en otras naciones. Como comen en China, Tailandia, Francia, etc. Simplemente para conocer las diferencias. 5. El gourmet se atreve con nuevos sabores – algo fundamental, debemos atrevernos a probar nuevos platos, nuevas texturas y siempre abierto a nuevas sensaciones culinarias 6. El gourmet tendrá un criterio amplio y será tolerante – he aquí un error común, a modo de ejemplo: si nos gustan las pastas solo con mantequilla, no andaremos divulgando que es la única y mejor manera de comerlas. La idea es aceptar la diversidad. 7. El gourmet es una persona de carácter social y cultural – al ser gourmets, debemos difundir el conocimiento que tenemos. Ya sea recomendando productos, restaurants, etc. La comida será parte importante de nuestras vidas, eso nos refuerza la cultura. En conclusión… La idea es no centrarse solo en lujos y altos costos, ya que sencillamente es todo un concepto marketing que ha ido desnaturalizando un poco el concepto. Todo puede ser del tipo gourmand mientras respetemos el producto y a las personas que elaboran y que las consumen. De esa manera podemos vivir tranquilamente una vida gourmet.


MOMENTOS

8

vida en común Por Isabel F. Lantigua

E

l término contaminación acústica hace referencia al ruido cuando éste se considera como un contaminante; esto es, cuando se convierte en un sonido molesto que puede llegar a producir problemas físicos o psicológicos bastante nocivos para una persona (depresión, ansiedad, estrés, insomnio). No debemos olvidar que un informe de la Organización Mundial de la Salud ha estimado como el límite superior deseable en los 50 dB.

LAS PRINCIPALES CAUSAS DE LA CONTAMINACIÓN ACÚSTICA

Para la mayoría de la población, la contaminación acústica tiende a ser considerada como un factor medioambiental ciertamente grande, ya que se trata de algo que incide de manera importante en la calidad de vida.

CONTAMINACIÓN ACÚSTICA

UN PELIGRO PARA todos

La principal causa de contaminación acústica es la humana y está especialmente relacionada al transporte, la construcción de edificios, la cercanía a un aeropuerto o a una línea de trenes, o la industria. Pero también existe un tipo determinado de contaminación acústica que puede llegar a afectar gravemente, e incluso la propia convivencia en una comunidad de vecinos: la música alta.

EFECTOS DEL RUIDO EN EL SER HUMANO

La contaminación acústica tiene varios efectos perjudiciales para la salud de la persona, que tienen que ver con una serie de efectos fisiológicos, o bien efectos psicológicos. Entre los efectos fisiológicos, nos encontramos están los efectos auditivos y los efectos no auditivos (afecciones en el riego cerebral, alteraciones en el proceso digestivo,


9

trastornos intestinales y cólicos, aumento de la presión arterial, aumento de la tensión muscular, etc.). Entre los efectos psicológicos, encontramos los que siguen: efectos sobre la conducta, efectos sobre el sueño, efectos sobre la memoria, efectos en el embarazo, efectos en la atención, efectos sobre los niños… Es cierto que, de momento, existen algunas lagunas legales respecto a esta problemática. Por este motivo fundamental, es vital contar con una ley adecuada que recoja todos los tipos de contaminación acústica que pueden llegar a afectar a la calidad de vida de la persona, y que recoja las penas adecuadas para cada delito.

SONIDOS QUE TRASPASAN EL SUEÑO

¿Cuántas veces se ha despertado tarareando una canción que luego no se le va en todo el día o con la sensación de haber escuchado el llanto de un bebé durante la noche? Un equipo de la Universidad Northwestern (EEUU) ha encontrado la respuesta a estos ‘misterios’ de recién levantados. Según han comprobado en un experimento, los sonidos penetran en las personas aunque estén profundamente dormidos y sin que ellos se den cuenta. Para su investigación, los autores utilizaron a 12 personas de entre 19 y 24 años (10 mujeres y dos hombres). Primero les enseñaron 50 imágenes y su situación en la pantalla de la computadora -cada una iba en una casilla-. Además, cada objeto tenía un sonido asociado. Por ejemplo, la imagen de una dinamita se relacionaba con el ruido de una explosión o un gato con un maullido. Tras haber aprendido durante un rato dónde estaba cada imagen, los participantes se fueron a dormir la siesta. Cuando estaban profundamente dormidos, los investigadores pusieron los sonidos correspondientes a 25 objetos, sin que ninguno de los individuos se despertara. Midieron su actividad cerebral con electrodos. Al levantarse, todos los participantes fueron capaces de situar mucho mejor los 25 objetos de los que habían escuchado el sonido durante la siesta que los otros. Pero ninguno de ellos recordaba haber oído nada mientras dormía. Un grupo de control (otras 12 personas) que permaneció despierto todo el rato no mejoró su habilidad para situar las cosas en la segunda ronda. “Nuestro estudio muestra, primero, que los sonidos penetran en el cerebro durante la fase del sueño profundo y, en segundo lugar, que durante este periodo, se consolida el aprendizaje y la memoria espacial”, explica John Rudoy, neurocientífico y coordinador del estudio que se publica en la revista ‘Science’. Este hallazgo se suma a recientes investigaciones que señalan que las memorias se procesan durante el sueño, incluso aquellas muy específicas, y que el cerebro sigue trabajando cuando cae en los brazos de Morfeo. 

MOMENTOS

apuntes

Enfermos de decibeles El profesor Jerónimo Vida trabaja para convertir las ciudades en lugares más habitables. El investigador considera que hay que tomarse en serio el ruido como factor de contaminación ambiental. Por Emilio Fuentes

El ruido podría ser un arma muy fuerte. Como una bomba o un dispositivo de guerra química. Tanto es así que en algunos países suramericanos se organizan congresos sobre violencia sonora. Jerónimo Vida, profesor de la Universidad de Granada (UGR) y miembro de la Unidad de Acústica Física y Ambiental (UAFA), entre otras muchas cosas, trabaja desde hace tiempo para lograr que las ciudades se conviertan en espacios donde la vida no sea una pesadilla. El exceso de decibelios es uno de los factores que más contribuyen a transformar las calles en un infierno. No es el único, pero sí el que menos se ha tenido en cuenta hasta hace bien poco, porque, al contrario que las zonas verdes, la basura o el urbanismo descontrolado, es más complicado apreciar su lenta, pero constante y destructiva mecánica. “Conozco gente que sufre serios problemas como consecuencia de este factor”, lamenta Vida, quien aclara, además, que la molestia que provoca el ruido está directamente relacionada con su composición espectral. “El sonido tiene colores”, aclara , poniendo el clásico ejemplo de la luz al pasar por el prisma: “Funcionaría de la misma forma. Dependiendo de ello el efecto sobre la persona es uno u otro”. Paradójicamente, señala que suelen hacer más daño los ruidos de nivel bajo: “Las emisiones de los camiones son así, se asocian a este espectro menos potente, pero la exposición continuada es más molesta”. Su labor es objeto de bastante interés por parte de los medios de comunicación. “Una ciudad que gestiona bien sus ruidos, evoluciona de ma-

nera sostenible”, explica Vida, que realiza el siguiente diagnóstico del gigante de hormigón: “Es un enfermo grave, pero que aún no ha llegado a su fase terminal. Con paciencia, esfuerzo y la medicina adecuada, es posible curarlo”. Advierte, sin embargo, que el remedio a la patología requiere de la implicación de varias áreas de gobierno, pues deja claro que la complejidad del asunto terminaría convirtiendo en error el intento de abordarlo únicamente desde la perspectiva medioambiental. El cansino azote de esta forma de polución tiene un claro efecto social en los ciudadanos. Jerónimo Vida no duda en asegurar que la “gente está muy molesta, indignada con el tema. Es necesario tomarlo en serio, porque empeora mucho las condiciones de los habitantes”. Otro mundo es posible. Este experto universitario lucha cada día por hacer compatible la calidad de vida de las personas con el desarrollo sostenible. Lo hace desde las aulas, con su acción en el campo de la investigación, con publicaciones, conferencias... ¿Y qué quiere decir desarrollo sostenible? “Significa avanzar en lo ambiental, en lo social y en lo económico sin comprometer el futuro de nuestros hijos”, puntualiza, antes de añadir algo más: “Alcanzar el máximo bienestar sin hipotecar los recursos de las próximas generaciones”. Cuenta que es optimista porque ve que hay voluntad de cambio en la civilización y en las instituciones más cercanas. “La humanidad ha demostrado que es capaz de sentarse a hablar de sostenibilidad. Ahora es necesario constatar que las cumbres internacionales y los encuentros auspiciados por la ONU han servido para algo”, explica Vida, quien viene insistiendo en que la administración “es la primera que debe dar ejemplo”, algo que cree que comienza a ocurrir ya. 


MOMENTOS

10

psicología Cuando nos metemos en la cama cada noche buscamos nuestro tiempo de descanso. Pero el cerebro no se queda quieto. ¿Por qué dormimos y para qué sirven los sueños? Por Lidia Gázquez

P

asamos un tercio de nuestra vida durmiendo. El descanso es esencial para nuestra salud y para el funcionamiento de nuestro organismo. Sin embargo, la actividad de nuestro cerebro sólo se reduce un 20% en las horas de sueño. Es decir, que mientras dormimos, el cerebro sigue trabajando. Lo interesante de todo esto es que el cerebro se modifica durante este periodo de descanso. Observar esos cambios nos puede enseñar mucho acerca de cómo funciona nuestra mente, nuestro pensamiento, ya que elementos como la memoria o el aprendizaje se conforman mientras nuestros ojos están cerrados.

MIENTRAS SOÑAMOS, RECORDAMOS

Buena prueba de lo distinto que es el pensamiento mientras se duerme son los sueños, ese producto mental fascinante del que tanto nos queda por descubrir. Si sumásemos el tiempo que duran cada uno de ellos, nos daríamos cuenta de que,

Pasamos un tercio de nuestra vida durmiendo.

El por qué de los sueños como media, pasamos tres años de nuestra vida soñando. Es importante observarlos porque nos permiten estudiar la conciencia, es decir, nuestra capacidad para saber que existimos como individuos y reconocemos en relación con la realidad que nos rodea. Las diferencias en la actividad cerebral entre la vigilia y el sueño nos pueden llegar a dar las claves sobre cómo el cerebro llega a ser consciente. El profesor John Alian Hobson, psiquiatra e investigador en la Universidad de Harvard (EE. UU.),ha estudiado cómo cambia la química cerebral cuando soñamos y ha observado que, por ejemplo, en la fase REM del sueño, la norepinefrina y la serotonina desaparecen, dos substancias químicas relacionadas con la conciencia, el estado de ánimo y la memoria. Por este motivo, los pensamientos no pueden organizarse y se vuelven incoherentes, muchas veces perdemos el sentido de la identidad y nos desorientamos. El por qué es todavía un misterio. A pesar de estos desarreglos, soñar no significa que la informa-

ción que atesoramos en nuestro interior se desordene o se pierda, más bien al contrario. Lo que ocurre es que el cerebro trabaja a otro nivel, de una forma distinta a como lo hace mientras somos conscientes. En este sentido, Hobson señala la importancia de las emociones a la hora de almacenar recuerdos. Y es que solemos recordar mejor aquello que nos ha conmovido, que nos ha hecho sentir intensamente. Según el experto, el terreno de las emociones es el que se impone en nuestros sueños, por lo que soñar tiene mucho que ver con la memoria y, mientras soñamos, lo que hacemos es trabajar sobre nuestros recuerdos.

SOÑAR PARA EMPATIZAR

Es curiosa la tradición de contar cuentos a los niños antes de ir a dormir, puesto que cuando soñamos, otras narraciones se suceden en nuestra mente. La mayoría de veces, los sueños se nos presentan en forma de fantasías y relatos. Nicholas Humphrey, profesor en el Centre for Philosophy of Natural and Social Science, de London School of Economics (Reino Unido),


11

MOMENTOS

Un ejemplo para entender esta función lo encontramos en las comadronas, que a menudo sueñan con que dan a luz aunque nunca hayan sido madres. Después de que el profesor Humphrey entrevistara a muchas de ellas en hospitales, la respuesta es que lo experimentado en el sueño les resulta crucial, porque les aporta una comprensión y una percepción de su trabajo que no podrían obtener de ninguna otra manera. El sueño nos permite, pues, introducirnos en una especie de avatar creado por nuestra mente, que experimenta en infinidad de situaciones que simulamos mentalmente. Es como un juego que, a medida que pasamos de la infancia a la edad adulta, se va perfeccionando. Al fin y al cabo, según Humphrey, todos poseemos una innata psicología natural: “Los seres humanos somos magníficos psicólogos. La mayor parte de lo que he escrito en los últimos 20 ó 25 años es sobre esta extraordinaria capacidad de comprender a las otras personas”.

En la fase REM del sueño, la norepinefrina y la serotonina desaparecen, por este motivo, los pensamientos no pueden organizarse y se vuelven incoherentes... SOÑAR PARA APRENDER

y un psicólogo internacionalmente conocido por sus trabajos sobre la evolución de la inteligencia humana y la conciencia, apunta que el sueño tiene una función esencial para nuestro desarrollo y supervivencia como especie: “Sería realmente extraño que todo ese tiempo no sirviera para nada. Creo que soñar debe de tener una función psicológica y biológica muy importante, que debe de ser parte de nuestro patrimonio evolutivo”, explica. Una de esas funciones —y volviendo a la idea de los sueños como narraciones— es el aprendizaje. Las historias nos hacen introducirnos en un papel, como en una obra de teatro, y simular situaciones que no están ocurriéndonos en realidad. El niño —o el adulto— se convierte en el héroe, el protagonista de su sueño, y pueden sucederle las cosas mis increíbles. Humphrey cree que una función principal de los sueños es precisamente entrenamos en cómo nos comportaríamos en diferentes contextos. El papel de los sueños es lanzamos a situaciones sociales extraordinarias, situaciones de amor, de peligro, odio, miedo o sorpresa, y a través de ellos, comenzar a aprender cómo funciona nuestra mente, cómo reaccionamos ante situaciones extrañas.

Hasta ahora, hemos hablado de la capacidad de recordar y la de entendernos a nosotros mismos y a los otros. Pero los sueños nos sirven para algo más. Nos sirven para aprender. Robert Stickgold de la Universidad de Harvard (EE. UU.), lleva décadas estudiando cómo el sueño —o, en términos generales, el hecho de dormir— puede ayudarnos a memorizar listas de palabras o aprender secuencias de números, por ejemplo. En sus experimentos, Stickgold entrena a una serie de voluntarios y analiza quiénes adquieren mayores habilidades en éstas y otras tareas cognitivas, y los resultados no dejan lugar a dudas: independientemente de lo que se tenga que recordar o aprender, siempre lo hacen mejor aquellos que han dormido —bien una noche entera de sueño reparador, bien una siesta durante el día— después de haberse entrenado. Por tanto, podemos concluir que dormir no sirve sólo para descansar, sino que también es imprescindible para afianzar aquello que hemos experimentado o aprendido durante las horas de vigilia, para recordar lo que es importante, para aprender lo que es útil, para conformar, noche tras noche, nuestra identidad como personas únicas e irrepetibles. No debe extrañarnos, pues, la afirmación de Nicholas Humphrey, que nos recuerda que la selección natural de Darwin no proporciona nada gratuitamente. Además, añade que soñar es una gran fuente de placer: “Miremos a nuestras propias vidas: ¿Te gustaría que te quitaran los sueños? ¿No es una de las maravillas de la vida humana el que pasemos las horas de la noche participando en esas increíbles fantasías que nos trasladan a lugares y a relaciones que de otro modo nunca conoceríamos?”. Aunque el hombre no pueda volar como un pájaro, todos hemos soñado alguna vez que lo hacíamos y ha sido una experiencia única. Así que seguiremos soñando. 

DORMIR LAS HORAS JUSTAS Un estudio apunta a que la falta de sueño tiene relación con el aumento del riesgo por una muerte prematura, ya que parece ser que dormir menos de seis horas diarias puede inducir —a través de mecanismos hormonales y metabólicos enfermedades del corazón, incremento de la presión sanguínea, obesidad y diabetes. La investigación analizó da¬tos de 16 estudios independientes de toda Europa, Estados Unidos y Asia, a lo largo de 25 artos, de más de 1,3 millones de personas y más de 100.000 muertes. El estudio fue publicado en el Scientific Journal Sleep y lo llevó a cabo un equipo del la University of Warwick (Reino Unido) y la Federico III University de Nápoles (Italia). Sin embargo, esto no es todo. Otra conclusión del estudio es que dormir más de la cuenta también puede relacionarse con serios problemas de salud. Dormir más de nueve horas no se considera un riesgo, pero sí un potencial indicador de otras enfermedades subyacentes. 


MOMENTOS

la central

S

ofía Vergara-quien el año pasado fue nominada para un Emmy y este año a un Globo de Oro- interpreta a Gloria Delgado-Pritchett en la popular serie de la cadena ABC, Modern Family, y está haciendo su marca como una actriz auténtica y con acento latino delicioso que se ha convertido en su marca.

LA VIDA EN UNA FAMILIA MODERNA

“Una de las cosas que de la que estoy muy orgullosa es el hecho de que estoy representando a la cultura latina con un acento tan fuerte que a veces no entiendo la mitad de las cosas que digo,” bromea Vergara con su inconfundible acento colombiano. “Pero es bueno que pueda haber una enérgica mujer latina actuando de forma algo excéntrica en la televisión norteamericana. Creo que USA está lista para una mayor integración de su cultura con la cultura hispana”.” El papel de Gloria fue escrito con Vergara en la mente de los guionistas. Los creadores de la serie, Steven Levitan y Christopher Lloyd, habían visto sus dotes para la comedia en la pantalla en la comedia de breve duración “Los Caballeros de la Prosperidad”. Rápidamente la visualizan como la ama de casa de fuego al lado de Ed O’Neill (“Matrimonio con hijos”). El programa en sí es una de las comedias más populares de la televisión y su novedoso estilo, como si se tratase de un falso documental, le dieron las calificaciones para recibir elogiosos comentarios de la crítica, sino también para alcanzar estimables niveles de sintonía en la peleada hora estelar de la TV de EEUU. Es así que en el 2010 ganó el Emmy a la Mejor Comedia. “Nunca me hubiera imaginado que estaría en un show tan increíble. Nosotros sabíamos cuando empezamos el rodaje que iba a ser especial “, explica Vergara. “Me reuní con los creadores, y al instante supimos que Gloria era un personaje fuerte y orgulloso de su cultura. Y estoy feliz que el personaje esté un poco loco también. No hay suficientes personajes así, con ese sabor en la televisión actual.”

CAMINO A LA FAMA

Vergara es sin duda la encarnación de un tipo particular de sueño americano. Pero su viaje ha sido tan turbulento y exigente como glamoroso. Sorprendentemente, teniendo en cuenta su aspecto juvenil, es la madre de un joven de 19 años de edad, Manolo, al que tuvo cuando ella solo tenía 20 años. Todo lo que ha recibido desde entonces ha sido el resultado del trabajo duro y la determinación de alcanzar sus metas. Vergara nació en Barranquilla, Colombia, y asistió a una escuela bilingüe, junto con sus cinco hermanos. Conocida como “La Toti” en su familia y los amigos que crecieron con ella, nunca aparentó tener aspiraciones de ser una estrella. ¿Su plan original? Estudiar odontología. “Nunca me vi como actriz, en esa época no. En Colombia sólo quería estudiar y trabajar para mantener a mi hijo “, dice. “Fue por casualidad que tuve la oportunidad de modelar, y todo lo que demás ocurrió después de iniciarme en esa carrera.” El descubrimiento de esta hermosa mujer colombiana fue sin duda un lugar común, como ocurre en decenas de casos. Fue descubierta por un fotógrafo mientras caminaba en la playa. Después de eso, trabajó como modelo y se convirtió en una de las preferidas de los anuncios de televisión y en 1995 obtuvo su primera actuación seria, como co-anfitriona de la serie de Univisión, Fuera de Serie. Ese trabajo supuso un paso importante en su vida y su carrera: salir

SOFÍA VERGARA

Ex modelo de televisión, ex animadora de programas y actriz de telenovelas latinas, dio el salto a las grandes ligas cuando logró uno de los papeles protagónicos en Modern Family, una de las series más populares en la televisión norteamericana.

12


13

MOMENTOS

de Colombia a Miami. “Yo tenía 22 años, madre soltera, y tomé todo lo que tenía, que era muy poco, pero en realidad tenía toda mi vida. Traje a mi hijo, mi madre y mi hermana a Miami. Fue difícil, pero resultó ser lo mejor que he hecho, porque abrió las puertas que me llevó hasta donde estoy ahora “, explica Vergara. Haciendo su transición a un nuevo país, fue un poco más fácil el hecho de que Vergara se sintiera como en casa en Miami, donde aún mantiene una residencia. “Me encantó Miami desde el momento en que llegué. Se hicieron las cosas mucho más cómodas para mí: estar en South Beach en los años 90, en torno a los latinos, en una cultura vibrante, con un clima tan perfecto. Todavía me encanta ir a Lincoln Road y ver solo a toda la gente, los árboles de palma. Es un lugar hermoso. “

derrotar EL CÁNCER Y luchar POR SU HOMBRE

En los años transcurridos desde su traslado a Miami, la carrera de Vergara ha estado en un constante ascenso, a pesar de sus tribulaciones personales, las que llegaron de un momento a otro. En 2002 se le diagnosticó cáncer de tiroides. “Fue algo difícil para mí, pero me hizo mucho más fuerte. Tengo familia y soy madre, y yo sabía que podía vencerlo.” Otro trauma involucró a su novio recientemente en los titulares. Nick Loeb, un ex político de la Florida y actual productor de Hollywood, estuvo implicado en un grave accidente automovilístico que lo dejó hospitalizado durante tres semanas. Según los informes, Vergara a menudo dormía en el hospital y lo ha atendido en su casa desde entonces. Pero con lo peor de esa terrible experiencia, Vergara puede ahora centrarse en la gloria que viene en camino gracias al personaje universalmente querido que ella ayudó a crear. “Es un momento muy especial en mi vida, y lo mejor de ser un personaje popular en un programa de éxito es que sé que tengo un gran trabajo el año que viene”, exclama Vergara. “Honestamente, la gente me pregunta, ¿Qué será lo próximo? Yo digo que solo quiero hacerlo todo. Me encanta trabajar. Y tengo que agradecer a Dios todos los días por tener el mejor trabajo del mundo. Sé que de alguna manera me merezco todo esto. Pero nunca estoy segura de lo que pasará. 

Modern Family, la serie de la cadena ABC, se ve en el Perú.

entrevista

“un papel perfecto

para mí”

Interpretar a Gloria en ‘Modern Family’ ha lanzado a Sofía Vergara como una de las estrellas latinas más importantes. Estuvo nominada en los últimos Emmy como mejor actriz secundaria de comedia por su papel de Gloria Delgado-Pritchett, la sensual y joven esposa de Jay Pritchett, Ed O’Neill. ‘Modern Family’ se ha erigido, gracias al Emmy a la mejor comedia del año, en la serie estrella de la televisión americana. Sofía, de 38 años, eligió la interpretación hace una década cuando decidió mudarse de Miami a Los Ángeles. Divorciada y con un hijo de 18 años, está a punto de contraer matrimonio. -’Modern Family’ es un gran show, ¿esperaba triunfar en una serie como esta? -He estado cinco años tratando de encontrar una serie como esta. Es algo maravilloso y me entusiasma porque el personaje es perfecto para mí. Es muy cercana a mi vida y a mi mundo y me toca hablar en español. -¿Le gusta trabajar con Ed O’Neil, un experto en la comedia televisiva? -Sí. Ed es fantástico, siempre me sorprendió su talento para hacer reír. Ahora que trabajo con él, he descubierto que, además de conocer bien este medio, es un gran profesional porque se da a los demás. Yo estoy muy verde en interpretación y contar con el apoyo de un actor generoso es muy valioso, porque aprendo sin ponerme más nerviosa de lo que ya estoy cuando ruedo. -¿Es difícil Hollywood para las actrices latinas? -Sí, es duro porque cuesta captar la atención de los productores, sobre todo porque no se escriben personajes para mujeres como yo. Por ejemplo, una actriz americana normal puede recibir diez guiones a la semana mientras a mí me llega uno porque no hay papeles para mí. Las actrices latinas estamos muy limitadas. Actrices como Salma y Penélope nos han ayudado mucho. -¿Cómo describiría a Gloria? -Me encanta mi personaje porque normalmente las mujeres latinas aparecen como camareras, asistentas, enfermeras... y, aunque no hay nada malo en ello, creo que hay muchas latinas en otras esferas sociales que también pueden representarse. En Miami, por ejemplo, hay muchos médicos que son latinos, hay abogados, políticos, y por una vez pensaron en una mujer latina glamurosa, educada, que puede contar la vida desde otra perspectiva y ser muy real al mismo tiempo. -Su personaje explota sensualidad. Esto se ve, principalmente, en su forma de vestir... -En vestuarios se lo pasan muy bien conmigo, porque mi personaje es el más colorido de todos. Creo que la ropa de Gloria es la de cualquier latina de su edad. A ella le gustan sus curvas y las muestra, no tiene por qué ir en chándal a todos los sitios. 


MOMENTOS

14

MIRADAALMUNDO Por Felipe Real

P

la mafia del dragón rojo

Los dragones en la mitología china representan a un ser supremo, que posee una fuerza primitiva pero benéfica. Esa visión se diferencia de las antiguas creencias europeas donde esos colosales reptiles simbolizaban la barbarie y la destrucción. Los antiguos cristianos pasaron siglos pretendiendo hallar uno de estos animales y sólo encontraron sus supuestas pisadas. Con el tiempo, debieron aceptar que no existían tal como los habían imaginado. Algo similar ocurre con la llamada “mafia china”, apodada por el periodismo como “el gran dragón rojo”.

ara muchos inmigrantes de esa nacionalidad son organizaciones que los ayudan y protegen con su fuerza primitiva, mientras que para los occidentales encarnan un peligro de características casi míticas. Aquellos que intentan investigar sus actividades únicamente se han topado con las aparentes huellas de los “dragones”, pero nunca han podido desarticular el cuerpo de este gran monstruo. Cada vez que, vox populi, se habla de una “mafia de características étnicas”, ella está asociada con dos factores: la llegada masiva de inmigrantes de una nacionalidad o la expansión comercial de ese país en otras tierras. Ambas situaciones se cumplen con los inmigrantes chinos que, a diferencia de otros grupos, no arriban a un lugar esperando ser contratados por las fábricas del país receptor sino que aspiran fundar sus propias empresas administradas por un complejo sistema de normas donde las características propias de su clan se entremezclan con el managment. Estas empresas familiares -que para muchos son la boca de expendio de una potencia que sueña con ser “la fábrica del mundo”- no pueden recurrir a créditos bancarios y frecuentemente solicitan asistencia financiera a organizaciones no del todo legales o transparentes. Si a estas características se les suma la actitud corporativa que tiene la comunidad china cuando sus intereses se ven amenazados, el desconocimiento de los vecinos y el encono de los comerciantes con sus nuevos competidores, el mito de la “mafia china” comienza a dibujarse y a agitar la mente de los más xenófobos. Así como hay que relativizar las sospechas, tampoco se puede negar la existencia de las shetou (las cabezas de serpientes), organizaciones ilegales dedicadas al tráfico de personas. Hasta hace un tiempo, las familias sacaban a sus parientes de China y luego los “invitados” les devolvían el dinero invertido. Pero, en los últimos tiempos, proliferaron asociaciones ilícitas que brindan este servicio poniendo en riesgo la vida de los viajeros y cobrando abultadas sumas bajo amenazas. Tampoco pueden negarse las muertes y delitos que habitualmente ilustran las páginas de muchos periódicos sensacionalistas que anuncian los peligros del “dragón rojo”.

UNA IMAGEN ESPANTOSA

En julio de 2000, los operarios del puerto inglés de Dober descargaron un container que debía transportar tomates. Por casualidad un agente de la aduana pidió que lo abrieran para examinar la calidad de los alimentos sin saber que encontraría una montaña de 58 cadáveres. Todos provenían de Fujian, una empobrecida provincia en el sudeste de la República Popular China de la cual procede la mayoría de los chinos


15

que viven en el exterior. A sus veintitantos años, los polizones habían soñado con llegar al paraíso inglés. Para cumplir la última y más corta etapa de este largo camino clandestino, un holandés los había escondido en una cámara frigorífica que sería enviada desde Bélgica en barco hacia su destino británico. Ninguno imaginó que, al cerrarse la puerta de la cajuela blindada, comenzaría a liberarse un gas destinado a favorecer la maduración de los rojos frutos. Ya era muy tarde: el contrabandista se alejó del lugar y el barco estaba en marcha. Los golpes no fueron oídos y las paredes metálicas no pudieron ser perforadas. Sólo dos muchachos se salvaron de la asfixia y fueron internados en el hospital de Canterbury. “Después de vivir ese infierno, tenían miedo de que las mafias tomaran represalias y los mataran en las habitaciones”, comentó un policía inglés describiendo una situación que recuerda a aquella escena de la película The Godfather, cuando se proponen matar a Vito Corleone en el propio nosocomio.

TESTIMONIO DE YANG

“Quiero regresar para decirle a mi primo que tenía razón”, confesó el muchacho. A diferencia de sus conciudadanos hallados en Dober, él tuvo la suerte de viajar en primera clase dentro de esta gran agencia de viajes clandestina conformada por las shetou, la maquinaria de traficar personas. Con cierta vergüenza, rememoró su viaje desde los austeros parajes de Zhejiang hasta Barcelona. “Un primo mío me ayudó”, anticipó Yang para comenzar a contar que su pariente lo contactó con un hombre que les prometió llevarlos a Londres. Con suma generosidad y un desinterés inusitado, este caballero los invitó a realizar una treta que no podía salirles mal: él les pagaría un pasaje de avión hasta un país de Africa. No obstante, cuando la nave hiciera escala en un aeropuerto europeo, ellos debían bajarse y, por medio de una red de contactos, se escabullirían por unos pasadizos hasta quedar fuera del área de seguridad. Allí los esperaría otro señor que los llevaría en tren hacia su destino soñado. Sin embargo, su primo no creyó en la palabra del “samaritano” y renunció a la expedición. “Mi primo fue listo. No creyó estas promesas y yo me ofendí con él”, recordó. Entonces, Yang se embarcó en esa aventura sin saber que su sueño sería una pesadilla. Voló hasta París tal como le dijeron y salió de la zona de pasajeros en tránsito con la guía de un maletero y un guardia. Pero allí lo esperaban varios hombres con caras de pocos amigos que, en vez de llevarlo a la estación, lo metieron en una casa repleta de muchachos como él. Los sujetos sólo atinaron a explicarles: “La policía los busca y cambiamos de planes”. “Si no quieren ir presos, deben hacernos caso y aguardar”, ordenaban sus carceleros. Después de varios días, los subieron a un camión para transportarlos a un taller en las afueras de Barcelona. Ahí les advirtieron que sin visa serían deportados y si no obedecían serían asesinados. La única forma de sobrevivir sería trabajando para el “samaritano” que les pagó el viaje: le debían 7 mil dólares más intereses. “Esta es la única forma de pagar su deuda”, les gritaron antes de golpearlos y encerrarlos en un viejo galpón con una veintena de máquinas de coser. Como si fueran esclavos, Yang y sus compañeros pasaron un año en ese infierno: cada jornada, les traían unos rollos de telas y a la noche entregaban una pila de prendas. Hasta que un día, una vecina se quejó por los ruidos y olores molestos y la policía allanó el domicilio. Ahora que fue liberado, Yang quiere volver a su país para decirle a su primo que tenía razón. Peor suerte corren las mujeres de su misma provincia que son introducidas en Europa y obligadas a prostituirse.

MOMENTOS

EN BUENOS AIRES

Aunque se perdía en largas pitadas, no dejaba de vigilar los vastos pasillos de su mini mercado, uno de los 6.700 que existen en la provincia de Buenos Aires. El comerciante domina un correcto castellano y un particular gusto estético: llevaba una camisa con figuras orientales, un cinturón de lagarto verde y unos zapatos que imitan la forma del pico de un pato. Los clientes lo bautizaron Juan, el amistoso apodo se parece a su apellido. Sin embargo, no todos le tienen confianza. Mientras aguardaba ser atendida, una mujer analizaba atentamente el estado y la fecha de vencimiento de los lácteos. “Todos se creen que apagamos las refrigeradoras de noche para pagar menos de electricidad. Si lo hiciéramos, ahorraríamos muy poco dinero”, explicó Juan, harto de los mitos que envuelven a los chinos y afectan su reputación. “Nuestros precios son más económicos porque compramos los productos de forma cooperativa y los pagamos en efectivo. Nos juntamos para adquirirlos, no para robarlos”, explicó indignado. Juan vive con su familia en unas habitaciones escondidas detrás del comercio, protegido por unas gruesas rejas pintadas con un estrafalario celeste. Ese color es el eje de otro mito: según las malas lenguas, indicaría que la tienda está amparada por una agrupación mafiosa llamada Fujian, oriunda de la provincia homónima. La teoría -jamás confirmada- asegura que esta organización trae a sus co-provincianos al país y les da asistencia financiera para montar un negocio. Hasta allí no habría nada ilegal. Ese grupo funcionaría como una banca que brinda créditos informales o una suerte de gremio empresario. Los problemas se inician cuando los prestadores pretenden cobrar una cuota mensual demasiado alta o cuando un prestatario se niega a pa-

gar. Pues las diferencias pueden llegar a saldarse con peleas y sangre. Cuando al amable tendero se le preguntó por el color de esas rejas, dejó de fumar y gritó atrayendo a unos muchachos que parecían salidos de una película de Bruce Lee. Un abogado que acostumbra ayudar a la cámara de comerciantes chinos tiene otra versión. “La mayoría de los inmigrantes chinos en Argentina son campesinos de Fujian, que tienen poca preparación, manejan otros códigos de honor y un comportamiento rudimentario, vinculado a la vida rural”, detalló el jurista haciendo gala de sus conocimientos. “La misma violencia, torpe y brutal, que usan en los campos la aplican aquí: si hay una competencia comercial, un préstamo impago o una disputa por una mujer, la resuelven a los golpes y, a veces, se les va la mano”, explicó rápidamente. “En los interrogatorios suelen ponerse a hablar en su idioma para complicar a los policías: nadie está obligado a perjudicarse”, sonrió el representante legal. Antes de irse, planteó que la mafia china no existe como tal. “Hay grupos de malvivientes, como en todas las comunidades. La gente ve muchas películas y cuando un Lee mata a un Wang dicen que fue la mafia china. Pero cuando un Gómez mata a un García no se habla de la mafia española”, satirizó el hombre de saco y corbata antes de perderse en los tribunales.

OPERACIÓN PRÍNCIPE ROJO

El mayor éxito televisivo de los últimos años en China fue la transmisión de un gigantesco juicio: sólo en el municipio de Chongqing fueron detenidas 1.544 personas entre las que se encontraban un alto miembro del Partido Comunista, 3 multimillonarios, 50 funcionarios, 14 agentes policiales y 67 jefes de sociedades secretas. El “Eliot Ness” de esta cruzada contra el crimen organizado fue Bo Xilai, el actual secretario del partido gobernante de la ciudad. Con su estampa de tecnócrata y cierto aire de samurai, este héroe -apodado “el príncipe rojo” por ser el hijo de un antiguo revolucionario- está dispuesto a sacrificarse para barrer la escoria de esta megalópolis entregada a la vida licenciosa y los negocios turbios. Las habladurías cuentan que Xilai encaró esta campaña para limpiar la mala fama de los capitales chinos en el mundo, esperando que este juicio sea su lanzamiento político hacia las cumbres de Beijing. En 2012, se reconfigurará la cúpula del poder de la potencia asiática y Xilai puede ser una de las nuevas caras. Lo cierto es que, con su tesón, desmanteló una red mafiosa que se extendía desde lo más alto de Chongqing hasta los tugurios más sombríos. Las bandas dedicadas al juego clandestino, el narcotráfico y la prostitución recaudaban unos 4.400 millones de dólares anuales, equivalente a una tercera parte del Producto Interno Bruto (PIB) de la ciudad. Sin embargo, el interés de los televidentes, más que en las metodologías criminales, se centró en los secretos que envolvían a Wen Qiang, el subjefe de la policía local, que con un discreto salario logró ahorrar 14 millones de dólares. Además de ser amigo de las tríadas, era un íntimo conocido de varias señoritas. Algunos creen que la verdadera heroína de esta operación fue la esposa de Wen que, cansada de las constantes infidelidades, comenzó a revelar escabrosos detalles e innumerables intimidades. Sin los aportes de esta esposa despechada, el juicio no podría haberse profundizado y el “dragón rojo” seguiría bramando. 


MOMENTOS

16

un café con ...

roman polanski

T

endemos a olvidar el horror. Cuando empezó el conflicto de Kosovoyano recordábamos la guerra de Bosnia; eso por no mencionar la Segunda Guerra Mundial. Cuando acabó la contienda y mi padre volvió de los campos de concentración, me dijo: “Ya verás como en cincuenta años la gente se ha olvidado por completo de esto”. Tenía razón, l El trabajo es lo que me ha mantenido en pie todos estos años. l Después de la muerte de mi primera mujer, (la actriz Sharon Tate, embarazada de 8 meses, brutalmente asesinada por la banda de Charles Manson el 9 de agosto de 1969), sentí el deseo de tirar la toalla y dejarlo todo. ¿Qué me hizo cambiar de idea? No lo sé, no tengo respuesta. Sencillamente, sobreviví; simplemente, lo hice; soy así... Mi padre también sobrevivió a los campos de concentración y a la muerte de su esposa, mi madre. Tampoco sé cómo lo logró. Seguramente tuviera más ganas de vivir que los demás. Aunque también puede que fuera por cualquier otra cosa. Quizá el deseo de venganza o el anhelo de ver a sus seres queridos. Es algo parecido al síndrome del ciempiés: si le pides que piense en qué pie pone primero delante del otro, se tropieza y ya no puede seguir caminando. l Durante mucho tiempo no quise tener hijos. Después de lo que pasó, no quería casarme. Tener hijos con una pareja con la que no tienes pensado pasar el resto de tu vida no tiene sentido. ¿Puedes comprender la manera en que uno se sien-

te después de un acontecimiento como ése, después de perder a alguien que lo ha significado todo para ti? l Superar las adversidades es como pisar a tope el freno de un coche. Se hace instintivamente. O lo haces o te la pegas. l El cine es sólo cine. La vida es la vida. l Los niños aceptan la realidad tal como es porque no tienen forma de compararla con nada más. Ahora soy mucho más sensible hacia todo esto, al ver cómo mi hija va pasando por todas las etapas de la vida por las que he pasado yo antes. Me di cuenta cuando cumplió 6 años. Cuando yo tenía esa edad, los nazis entraron en Polonia. Un año antes, mis padres me habían llevado a las que serían las últimas vacaciones del país; un año después, entraba y salía del gueto judío a través de un agujero en el alambrado. Podía ver esos recuerdos a través de sus ojos; y sólo entonces me di cuenta de lo terrible que fue todo aquello. Pero entonces, cuando era un crío, no era consciente de todo ese horror. Lo único trágico fue separarme de mis padres. Sólo eso me hizo llorar; no que la comida estuviera mala o que tuviera piojos, tampoco que hubiera moscas y chinches en la cama. Ahora entiendo lo trágico que sería para mi hija pasar por todo eso. l No creo que a la gente de Hollywood le guste hacer cine. Lo que de verdad les gusta es negociar y cerrar buenos contratos. l Las películas siempre acaban costando más de lo que marcaba el presupuesto. Siempre. l Existe una justicia diferente para los personajes públicos y para los que no lo son [en 1978, Polanski fue condenado por abuso

sexual a una menor; desde entonces, no ha vuelto a pisar EE UU, cuyos tribunales siguen pidiendo su extradición]. Eso sí, hoy reconozco que no hubo ningún complot contra mí. Ningún montaje. Fue todo culpa mía. Creo que lo que hice estuvo mal, fue mucho peor que lo que hizo Bill Clinton, por ejemplo. l Después de una fiesta, o recoges la basura o te mudas a otra casa. Por lo general, yo suelo recoger. l El sexo no es un pasatiempo. Es una fuerza, un motor. Te cambia la forma de pensar. l El feminismo puede alcanzar algunas veces proporciones absurdas. Debe ser algún tipo de efecto secundario. l Las drogas que se toman por diversión pueden estar justificadas. Me parece de risa que haya quien diga que las toma para mejorar su trabajo artístico. Las drogas alteran la percepción y, para ser un buen creador, también tienes que ser un buen observador. Tienes que poder controlar lo que estás haciendo. Si tu sentido del tacto está dañado, ¿cómo vas a moldear bien? l Creo que en América la gente tiende a creerse demasiado importante. l Si te quieres ganar a un actor, halágale. Son incapaces de resistirse a eso. l Nunca le tires del pelo a Faye Dunaway [Robert Polanski la dirigió en Chinatown], Házselo a cualquier otra persona, pero a ella no. Es un buen consejo, en serio. l No soy masoquista, pero siempre me ducho con agua fría por la mañana. Es una buena forma de empezar el día. Después de eso, nada puede parecerte tan horrible. 


17

MOMENTOS

internet El papel/poder de Internet en los últimos conflictos mundiales

¿Existen las

Twitterrevoluciones? Por Delia Rodríguez*

T

únez. Egipto. Y antes, Moldavia e Irán. Si en el pasado las grandes movilizaciones sociales tenían nombre de flores o de días del calendario, ahora a todas les cae el apodo de “revolución de Internet”, “de Twitter”, “de Facebook”, o de “las redes sociales”. Hace dos años que un twitt de la veinteañera Natalia Morar desencadenó la gran protesta contra el gobierno comunista moldavo y también fue en 2009 cuando la foto de Neda (en realidad un frame congelado de un vídeo colgado en YouTube) sirvió de llama y símbolo dentro y fuera de las redes en la revuelta contra los ayatolas. Pero ¿han sido de verdad Twitterrevoluciones? ¿Existe eso? La pregunta es un trending de la red y entretiene desde hace meses a los gurús. Se trata, junto a la pregunta de si Internet nos está volviendo tontos neurológicamente hablando, del debate del momento. Creo que en el fondo se encuentra la cuestión, ingenua, compleja y fascinante, de si Internet sirve para cambiar el mundo. Los hay optimistas y pesimistas, los que creen que una tecnología sirve como punto de apoyo para moverlo, los que creen que las palancas siempre las tienen los que mandan y los que creen que las herramientas son una consecuencia, no una causa. Esta vez -argumentan los que defienden el poder de cambio de la red- es distinto: en el hartazgo del pueblo tunecino han tenido que ver las revelaciones de Wikileaks, Anonymous les ha proporcionado apoyo desde todo el mundo y el gobierno Ben Ali, además de encarcelar blogueros, utilizó las redes para suplantar identidades y robar contraseñas en Gmail y Facebook de opositores. En el caso de Egipto -se dice- imaginen si ha sido importante el papel de la red que por primera vez un gobierno ha usado el botón de apagar Internet, ese que Estados Unidos está pensando instalar. Ha sido fascinante, explican, el papel de Al-Jazeera, cuya emisión en inglés por Internet ha mantenido informados también a los occidentales.

LOS GURÚS DEL SOCIAL MEDIA

Para entender la evolución del debate hay que echar la vista atrás y fijarse en los gurús de Internet. La pelea entre Clay Shirky y Evgeny Morozov es clave porque representa la evolución dos posturas enfrentadas. Shirky es un celebérrimo profesor, autor de la biblia del social media “Here comes Everybody” y defensor del poder de cambio a través de la colaboración que posee Internet. Morozov es un investigador bielorruso que últimamente se ha convertido en el máximo exponente del tecno-escepticismo. A finales de 2009 Morozov publicó en la revista Prospect el artículo “Cómo los dictadores nos vigilan en la web”, donde defendía

la tesis de que la potencia de las redes es mejor aprovechada por los malos que por los ciberdisidentes y ya de paso llamaba a Shirky “el mayor responsable de la confusión intelectual sobre el papel de Internet”. Shirky le contestó en esa misma revista que no, que Internet era bueno para la democracia. Morozov le volvió a responder a cuento de Irán. Shirky volvió a la carga defendiendo que la revuelta iraní había sido conformada por los medios sociales. La pelea aún colea, porque el moldavo acaba de publicar un libro llamado “The Net Delusion” donde desmonta la visión ciber-utópica de la Twitter-revuelta iraní, argumentando que dar por hecho el carácter democrático de la red es contraproducente. Que los regímenes autoritarios utilizan las redes conscientemente como un circo barato con el que tener entretenido al pueblo, una excepcional herramienta de propaganda y una gran forma de mantener identificados a los disidentes y la relación entre ellos. Otro flanco del debate es el del sociólogo escritor y super-gurú Malcom Gladswell, que publicó un artículo en The New Yorker titulado “Small Change: Why the revolution will not be tweeted” contestado por todo Internet. En él también da cera a Shirky, diciendo que sí, que gracias a Internet se pueden hacer muchas cosas. Pero que la estructura de las redes sociales favorece los lazos débiles, un tipo de lazos muy útiles por ejemplo para la circulación de información. Sin embargo, dice, el activismo es una cosa de lazos fuertes, cercanos y articulados. O sea, que uno no sale a tirar cócteles molotov por el tweet del amigo del amigo de uno que conoce por Internet. Y para complicar aún más la cosa Gladswell y Shirky se han enredado entre sí este mes en Foreign Affairs. Uno le dice al otro que no ha demostrado que los medios sociales fueran cruciales en las últimas protestas: “sólo porque sucedan innovaciones en las tecnologías de la comunicación no significa que estas importen”. El otro le responde que sí lo son y que han cambiado la forma de coordinarse en la esfera pública.

SANGRE Y REDES

Las guerras de hoy utilizan la tecnología como un arma más, enviando virus informáticos a paralizar centrales eléctricas, pero las

guerras siguen siendo guerras, con su sangre y sus soldados y sus países. Las revoluciones de hoy utilizan Twitter y Facebook pero el tipo se lo sigue jugando la gente en la calle. Me atrae la forma de explicarlo del digital francés Owni hace unos días: “Algunos quieren hacernos creer que lo que pasa en Túnez es una revolución de Twitter y Wikileaks. Ese análisis no es sólo insultante para el formidable coraje de los jóvenes tunecinos y de sus mártires. Traduce una época donde el tiempo se reduce y el peso de la historia y de las dinámicas sociales son sistemáticamente borrados”.

¿SOLO CANALES DE COMUNICACIÓN?

Después de varios días navegando entre artículos de gurús, veo que lo único que han cambiado son los canales de comunicación, y que igual que la Revolución Francesa no fue la revolución de la imprenta, las que vemos estos días en los países árabes no son las revoluciones de Twitter. Y que si lo son, lo importante es la revolución, no el medio por el que se consigan. Pero entonces llego a la opinión de mi gurú favorito, el español Manuel Castells, catedrático de Berkeley, que llama a la de Túnez “Wikirevolución del jazmín”. Y no porque las revelaciones de Assange hayan incendiado las calles, sino porque la estructura social de la revuelta, distribuida y sin centro, le recuerda a un Wiki. Dice también una gran verdad: que las revoluciones son cosa de jóvenes, y los jóvenes usan las redes. “La conexión entre juventud y la cultura de Internet está en la raíz del nuevo poder popular: en Túnez, como en muchos países musulmanes, la mitad de la población tiene menos de 25 años”.  *(Blog Trending Topics de El País)


MOMENTOS

PERSONAJE roberto saviano

condenado por la mafia Desde la publicación de Gomorra, libro sobre los clanes de la mafia napolitana, hace cuatro años, Roberto Saviano está amenazado de muerte por la Camorra. El pasado 8 de diciembre recibió en Bruselas el Premio 2010 al Libro Europeo por su recopilación de textos La belleza y el infierno (Debate, 2010). Con 31 años, el autor no ha cesado de denunciar la contaminación económica y política de las mafias en Europa.

D

espués de la literatura y el teatro -en junio estrenó en París una versión de su última obra literaria galardonada-, Roberto Saviano acaba de dirigir, junto con el presentador Fabio Fazio, un programa en la televisión pública italiana:” Vieni via con me “ (“Ven conmigo”, un guiño a Paolo Conté), en el que retrata la situación de la Italia de Berlusconi. - Libros desde 2006, teatro y ahora programas de televisión. El ciclo está completo. ¿Dónde está ese libro de alcance mundial que prometiste hace tres años? - Juro que sigo trabajando en ello. Es mi objetivo. Pero el clima es más duro, las presiones más fuertes. Todas las mañanas me despierto diciendo: “Este es el último día”, y estoy esperando el pasaporte francés que me ha prometído un personaje muy bien situado y muy considerado en Francia. Pero el próximo año publicaré este libro sobre las mafias, China, México, los países emergentes... Afortunadamente, los programas de televisión me han aportado oxigeno, han roto un ritmo rutinario que estaba llegando a ser insoportable durante estos últimos meses. - Tu programa ha batido un récord histórico de audiencia en la cadena Raí 3, al reunir frente al televisor a más de 9 millones de personas, el 15% de la población. ¿Cómo explicas este fenómeno? - No salgo de mi asombro. Ha habido picos de 12 millones de personas, se ha batido el récord del encuentro Inter de Milán - F. C. Barcelona en abril. No logro explicar qué ha ocurrido. La situación histórica y política de Italia en este momento ha jugado mucho a favor de este récord. Está también el hecho

18


19

de que ya casi no existen programas de análisis profundo, de reflexión, de compromiso en Italia, o son escasos y se emiten a última hora de la noche. Los debates políticos son muy superficiales, a nivel de cotilleo. Se han convertido en una ocasión para divertirse o insultar, para poner una trampa al adversario para hacerle caer. Para enterarse bien, los telespectadores deben buscar la información en otra parte. Este resultado es, pues, inimaginable, y no creo que sea un mérito mío. He escrito monólogos y relatos, que he tratado hacer accesibles a un público de izquierdas, de derechas, de centro. Se trata de alquimia. Creo que estos son los hechos, las historias que han interesado a la gente. - Aludes a “la importancia de la situación histórica y política” del momento. ¿Qué imagen tienes de la Italia de hoy? - El clima es terrible, duro. El Gobierno, en realidad, ya no existe. Permanece en pie por oportunismo. Los responsables políticos viven con el miedo metido en el cuerpo y ya no se atreven a reaccionar, pues un clima de venganza reina en el Gobierno. Cuando se anuncian las fotos de los que han tomado posición a favor de Gianfranco Fini [el antiguo aliado de Silvio Berlusconi que pidió su dimisión en noviembre], cuando se les entrega a los electores de la mayoría de derechas sus nombres, lo que en realidad se les está diciendo es: “Esos deben pagar (por su traición)”. Se trata de venganza. Por eso, en la primera emisión, traté de desmontar el mecanismo de esa maquinaria que vierte fango. Hoy, en este país, la gente se mete en política declarando: “Salto al terreno de juego”, tomando a su manera la expresión que Berlusconi había empleado cuando comenzó a hacer política en 1994. Todos utilizan esta expresión futbolística detestable que significa que el elector es un hincha, un idiota que no participa en la vida política. Está en un bando o en el otro. En la Italia de hoy nadie decide hacer política si no hay algo que ganar. Yo no digo que el político deba ser una figura mística, que no deba ganar nada, como si saliera directamente de La República de Platón. La ambición, la voluntad de ganar v de tener responsabilidades son, evidentemente, necesarias. Pero la ambición debe servir para hacer cosas justas, para ser un buen ministro del Interior, un dirigente de partido, un diputado, etc. - El politólogo Ilvo Diamanti escribió en el diario La Repubblica que te has convertido en un líder de opinión mediática y política... - Eso me da miedo. Lo que me gusta más que nada es la posibilidad de poder contar historias desconocidas a un gran número de personas, de adentrarme en territorios donde los medios no ponen jamás los pies.” Vieni via con me” alcanza a gente que no lee, no compra periódicos, no ve la Rai 3, cadena más culta que las demás. Finalmente, yo me pregunto si el país no desea otra cosa. Lo que no significa necesariamente otra cosa que la derecha o la izquierda, sino otra cosa. - Desde Gomorra insistes en la palabra “legalidad”. ¿Qué valor tiene esta en la Italia actual? - Enorme, porque la ilegalidad condiciona el mecanismo político y económico. Si, por ejemplo, usted es el jefe de una empresa y su principal competidor hace negocios con traficantes de droga, ¿qué hace usted? La competencia es completamente desleal. La ilegalidad no es sólo un problema moral. Hay campañas electorales que están compradas, controladas por las organizaciones criminales. En el último episodio del programa intentamos mostrar cuánto cuesta un voto en Italia: entre 25 y 50 euros. Un escaño electoral son 60.000 euros que usted da a un intermediario encargado de tratar con la or-

MOMENTOS

ganización criminal que controla el escrutinio. Hace algunos meses pedí a la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) que viniera a controlar las elecciones en Italia. La OSCE dijo que estaría dispuesta a venir a condición de que el Gobierno la invitara. Pero este no la invitó... La idea no era supervisar las elecciones en Roma, Milán o Florencia, sino en Calabria, en Sicilia, en la región de Nápoles, allí donde miles de papeletas, de votos, son controlados por las organizaciones criminales. La legalidad, pues, va mucho más allá de la cuestión moral: concierne a la vida política, económica, a la libertad. No me invento nada, algunas escuchas han revelado todo esto. Si no comenzamos ya a luchar contra este control sistemático de los votos, ¿en qué democracia vivimos entonces? - Una encendida polémica le ha enfrentado al ministro del Interior, Roberto Maroni, después de que usted declarara: “La ‘Ndrangheta, la mafia calabresa, busca el poder político [...], y en el norte, esta dialoga con la Liga Norte, el partido de Maroni”. - Empleé la palabra “dialoga”, y eso puso nervioso al ministro del Interior. Pero eso es un hecho, las mafias dialogan con todos los partidos que están en el poder. Hablé de la liga Norte, pues hablaba del norte del país, donde este partido está muy arraigado. Hoy las mafias intervienen en todos los ámbitos: la construcción, la gestión de los residuos, las inversiones en los transportes y el sector inmobiliario. La salud se ha convertido en un mercado gigantesco donde las organizaciones invierten mucho dinero. En Pavía, en Lombardía, por ejemplo, la Agencia de la Salud local es una de las más ricas de Europa. Como por casualidad, las mafias invierten en esta región de Italia. Esto es aún más inquietante si se piensa que, para los responsables políticos del norte, los principales problemas siguen siendo los inmigrantes y los impuestos. Hay un rechazo, una negación de la realidad. - Has dicho también que las mafias, con frecuencia, tienen menos necesidad de ejercer la violencia para imponer su elección porque tienen recursos y capitales considerables... - Se han aprovechado incluso de la crisis económica. Pequeños grupos de traficantes, que vendían cocaína o hachís, han sido los primeros en desaparecer. Pero las grandes organizaciones han sabido arreglárselas muy bien porque tenían liquidez, el dinero que les faltaba a los bancos v a los grupos financieros europeos. - En 2007, tras la matanza mafiosa en Duisburgo (Alemania), tenias la esperanza de que Europa se implicara prioritariamente en el problema de la mafia. ¿Dónde estamos ahora? - Tres años más tarde, no ha ocurrido nada, y eso es decepcionante. Desearía que la legislación italiana antimafia, eficiente y con experiencia, sentara jurisprudencia y fuera aplicada en toda la Unión Europea. Haría falta también una policía antimafia para todo el continente, que interviniera dentro de toda la Unión, no una especie de lnterpol contra la mafia. Si no se hace nada, las mafias van a extenderse y a continuar ganando dinero, y la policía italiana continuará iniciando investigaciones que enviará a las distintas capitales extranjeras. 

apuntes

la vida de

saviano

l Nace en Nápoles (1979), cerca del barrio de Secondigliano, uno de los más peligrosos del mundo. Un dato: en Google Maps no se puede pasear por sus calles, la mafia impidió que entraran los coches. l Se licencia en Filosofía en la Universidad de Nápoles Federico II. En 2002 comienza su carrera como periodista y escribe para diarios como L’Espresso y La Repubblica y en el blog literario Nazione Indiana. l Comienza a interesarse por la Camorra. Accede a expedientes judiciales y sintoniza la emisora de la policía para enterarse de los delitos. l Escribe “Gomorra” (marzo de 2006) con toda la información recabada. La primera edición se agota en una semana. Lleva cuatro millones de libros vendidos y ha sido traducido a 40 idiomas. l La Camorra lo amenaza de muerte en septiembre de 2006. El escritor deja Nápoles y vive en el exilio, entre cuarteles y casas ajenas, siempre rodeado de al menos seis guardaespaldas. En cuatro años cambia más de 30 veces de domicilio. Se niega a llevar chaleco antibalas. l En 2007 publica “Lo contrario de la muerte”, dos relatos de denuncia social publicados en España por la editorial Debate. Se estrena “Gomorra” (2008) en el cine. Saviano participa en el guión. l Abandona Italia cuando la prensa desvela que los Casalesi querían atentar contra él en Navidad (2008). En 2009 detienen a Nicola Schiavone, jefe del clan que condenó a muerte a Roberto. l Saviano publica “La belleza y el infierno”, con textos periodísticos de 2004-09. El escritor sigue atrayendo la atención. La revista italiana Max (julio de 2010) publica bajo el título “Han asesinado a Saviano” un montaje en el que yace en la morgue. l Dirige en la Rai 3 el programa “Vieni via con me”, en el que Saviano lanza sus incisivos y analíticos monólogos con 9 millones de audiencia. l Premio al Libro Europeo del Año (diciembre 2010) por “La belleza y el infierno”. En la ceremonia expresó su solidaridad con Assange: “Está siendo perseguido y yo estoy muy interesado en WikiLeaks”.


MOMENTOS

20

literatura

STEPHEN KING

“ME DAN MIEDO LOS PAYASOS” El autor de “Carrie”, “Cementerio de Animales”, “El Resplandor” y “Misery” revela sus claves secretas para crear el miedo.

E

a escribir?

n esta entrevista, coordinada por periodistas del Weekly Reader, Stephen King habla de toda su obra. - ¿Cuáles son tus hábitos de escritura? ¿Dónde escribes? ¿Cuándo? ¿Tienes algún ritual, como tomar un vaso de jugo de naranja, antes de sentarte

- Escribo de mañana. Es cuando me dan ganas de escribir. Y normalmente eso va de las 8 hasta el mediodía o la tarde. Es cuando me siento mejor. Me levanto temprano y no hay ninguna preocupación en mi cabeza. Ese horario es un tiempo en el que realmente no tengo nada que hacer. Luego del desayuno, puedo sentarme y escribir tranquilo. Eso ocurre en cualquier día normal, cuando nada lo interrumpe. Pero el mundo no se detiene por mí, ni por ningún escritor. Y si tengo un proyecto en mente, ése es el momento para hacerlo. Hablando en líneas generales, si tengo algo que hacer –por ejemplo, la columna que escribo para Entertainment Weekly, y un libro–, uno de cada cuatro lunes dejo el libro y me paso la mañana con la columna de opinión. También puedo trabajar a la vez en otro libro, porque esas cosas normalmente no esperan. En esos casos,

trabajo un rato por la noche, también. No me gusta mucho hacer eso, ya que me parece que las historias son distintas cuando tengo que trabajar en ese horario. Insisto: prefiero trabajar de día. - Pero, ¿trabajas en más de un libro a la vez? - Si, estoy trabajando con dos en este momento. Pero sólo en una cosa nueva. Trato de no trabajar simultáneamente en dos cosas nuevas. Pero sí en un libro nuevo y en la reescritura de otro trabajo. - Cuando te sientas a escribir un libro, ¿tienes toda la historia en la cabeza o dejas que los dedos hagan su trabajo? - No, nunca tengo un guión en mente. Pero tampoco es recomendable dejar que los dedos hagan su trabajo. Es algo intermedio entre esas dos cosas. Normalmente tengo una idea general de la historia: una situación. Ahí es donde me gusta comenzar. Entonces dejo que la cosa se desarrolle. Y eso funciona bien, siempre y cuando uno sea honesto en la manera en que los personajes se comportan ante cada situación. Si uno miente, las cosas pierden credibilidad. - ¿Y puedes saber cuándo eso sucede? - Sí, claro. Uno lo sabe. Absolutamente. En la actualidad, estoy trabajando en una historia en que la que hay un momento en que no quiero que la mujer llame a los policías. Porque sería algo muy poco conveniente para mí. Porque tendría que escribir acerca de procedimientos policiales y traer nuevos personajes a la historia. Y es algo que no quiero. Pero en la situación en que ella se encuentra, cualquiera llamaría a la policía. Por eso dejé que llamara a la policía. Y salió todo bien. - ¿Qué rol piensas que tienen los genes en el estilo de escritura de cada escritor? - En primer lugar, creo que la genética cumple su rol. Mi padre escribía. Y yo no lo conocí. El se fue de casa cuando yo era muy pequeño. Pero mi madre me contó que él escribió muchas historias, y las envió a distintas revistas, recibiendo muchas cartas de rechazo que decían “por favor, envíe otras”. Ella me dijo que sus historias eran realmente buenas. - En tu libro “Mientras escribo” contaste algunas historias acerca de tu madre dándote dinero cada vez que escribías un relato. - Es grandioso tener alrededor gente que a uno lo cuide. ¿Sabes una cosa? Todo lo que mi madre decía era: “Si eso es lo que te gusta, hazlo”. No me decía: “Deja de hacer esa estupidez y ve a limpiar el jardín”. No está mal decir eso, cuando alguien tiene tiempo para hacerlo, pero es bueno que alguien reconozca que lo primero es importante para ese alguien. Y esto, más allá de que se trate de la escritura, la guitarra, la trompeta, el ajedrez o lo que sea. La mayoría de los padres no dejan que sus chicos se dediquen a lo que les interesa. - Como escritor, ¿sin qué cosa no podrías vivir? - Sin libros. Siempre hay que tener libros. Hay que leer. A donde voy, llevo un libro. - ¿Tienes algún autor favorito? - Varias veces me lo han preguntado, y se me ocurren muchos nombres. Hay mucha gente que me gusta, por lo que cual es difícil de responder. Me encanta Ian McKean. Tengo su nueva novela, Saturday. - ¿Siempre estás escribiendo mentalmente? - Sí, seguro. Muchas veces ando por ahí, y una idea me sorprende. Ves algo y dices: podría usar esto en una historia. Cuanto uno más lo hace, más veces te ves sorprendido por ideas. - ¿Alguna vez te levantas de la cama de noche y corres hacia la computadora con alguna idea? - No. Porque si es una buena idea, seguirá presente. Pero si es una mala idea, se irá con el sueño. La gente a veces me pregunta: “¿Andas con un notebook?”. Y la respuesta es no. Apenas tengo algunos papelitos en la computadora y el escritorio, pero son excepciones. Ahí está la historia de Keith Richards teniendo su idea para la canción Satisfaction en un sueño, y levantándose


21

para tocar los acordes en la guitarra, y luego diciendo: “Oh, si esta canción es tan buena, la recordaré por la mañana”. Y se fue a dormir. - ¿Qué hace que una historia sea terrorífica? - No sé. Es una pregunta de difícil respuesta. Es como preguntarle a alguien: “¿Qué hace que algo sea divertido?”. Las cosas que aterrorizan son... personales. Hay gente que me dice: “Me encantó It porque siempre le tuve miedo a los payasos”. Pero hay quien viene y me reprocha: “¿Por qué escribiste semejantes cosas de los payasos? ¡Mi esposo trabaja de payaso!”. Cuando yo era chico, me asustaban los payasos, al igual que a otros chicos. Hay algo terrorífico y siniestro en que una figura divertida se convierta en algo diabólico. Lon Chaney dijo una vez: “A medianoche, nadie se ríe de un payaso”. Pienso que a veces una cosa nos aterroriza porque descubrimos algo siniestro detrás de una cara bonita. Las cosas también nos asustan porque de alguna manera nos tocan alguna fibra sensible. Tememos a cosas que son diferentes de nosotros. Muchas veces, lo que uno hace al escribir historias terroríficas es darse permiso para ser políticamente incorrecto. Y está bien que podamos encontrar un lugar donde enfrentar nuestros miedos. - ¿Qué cosa te asusta? - Bueno, ¡los payasos! Por otro lado, cualquier situación en la que me vea atrapado, ya sea claustrofóbica o una turbulencia aérea a 40.000 pies, me asusta. Odio eso. Cualquier situación en la que no tenga el control... Esas cosas me aterrorizan. - ¿Nos quieres contar cómo se construye el suspenso en un libro? - La cosa más importante a la hora de generar suspenso es lograr la identificación con un personaje. Hay que tomarse el tiempo necesario y hacer que el lector se preocupe por los personajes de la historia. Hay una diferencia entre horror y terror. Uno puede ir a ver una película como La matanza de Texas y horrorizarse porque no sabe lo que va a pasar a continuación, cuándo va a aparecer Cara de Cuero y matar con su motosierra, o Freddy Krueger con su guante de cuchillas. Pero uno no necesariamente tiene que conocer a esa gente. Son personajes de dos dimensiones. En cambio, si uno toma a alguien y lo pone en una situación complicada, como por ejemplo Paul Sheldon en Misery, y uno de a poco va conociendo aspectos de su personalidad, terminará preocupándose por él, luego poniéndose en sus zapatos, y finalmente teniendo miedo de que le pase algo. La cuestión, en estos casos, no es cuándo le ocurrirá algo, sino que no queremos que le ocurra. Pero como se trata de un tipo de historia en la que sabemos que algo pasará, los nervios van en aumento hasta que eso sucede. Como una explosión. E n estas historias, el suspenso se va construyendo hasta llega a un clímax. Funciona así, y el lector queda atrapado... - ¿Te has sentido mal alguna vez por tener que “matar” a un personaje? - Sí, claro. Esa gente se vuelve muy real para mí. Los personajes más reales para mí son los de una saga llamada La torre oscura, porque he vivido con ellos desde que tenía 22 años hasta los 56, cuando terminé el último tomo. Y esos son muchos años, casi 34. Y por ese motivo se volvieron muy importantes para mí. He estado con muchos personajes más tiempo que con mis hijos. Algunos de ellos tuvieron que morir, y eso fue duro. Eran muy reales. Algunos podrán decirte que los amigos imaginarios son, en ocasiones, tan reales como las personas de carne y hueso. Yo, todavía, puedo diferenciarlo. Y si no... métanme ya dentro de un cuarto acolchado. - De todos los personajes que has creado, ¿cuál es tu favorito y por qué? - De todos los personajes que la gente conoce a fondo, me quedo con Annie Wilkes. Siempre me ha sorprendido; nunca hizo exactamente lo que yo pensé que haría. Tiene mucha más profundidad de lo que yo pensaba y despertó mucha más simpatía de la que imaginé. Cuando escribí Misery, sólo pensé que era la historia de un escritor que iba a quedar cautivo de una fan psicótica. Pero ella tenía su propia historia interior, y por eso también la terminé queriendo. Uno termina queriendo a todos los personajes, sean

MOMENTOS

buenos a malos. No recuerdo quien fue, pero alguien dijo: “Todos son héroes en su propia vida”. La mayor parte de nosotros somos buenos, aunque estemos haciendo cosas terribles. Tal como dije, todos tienen su propia historia. - En muchos de tus libros, tu protagonista es un escritor. En “La mitad siniestra”, “El jardín secreto” o “El resplandor”, los escritores parecen insanos. ¿Qué tan cerca estás tú de ellos? ¿Ser un escritor exitoso es como ser un pequeño cuco? - Sí, sí, uno tiene que estar un poco loco para ser escritor, porque tiene que imaginar todos esos mundos que no están, en realidad. Uno escucha voces, imagina cosas... Hace todo lo que de chico nos dijeron que no hay que hacer. Como cuando teníamos amigos imaginarios. Los escritores crecemos. y seguimos con esas cosas. Mira a los escritores –esto también se aplica a otros artistas, pero especialmente a los escritores–: sus caras lucen jóvenes, como si fueran chiquillos. Y eso, porque se pasan la vida haciéndonos creer en fantasías. Los escritores convocan a la sociedad a un campo de juego. Anteriormente hablamos de que yo trabajaba de 8 a 12... Esa es la hora en que yo salgo al campo de juego. ¡Y me pagan por hacerlo!... - ¿Cuál es el elemento más importante para ti en la narrativa? - Todo tiene su parte en este juego, pero la cosa más importante es que el lector tenga ganas de dar vuelta la página. Esto es algo intangible, que hace que alguien desee sentarse a seguir leyendo la historia que uno escribió. No es psicoanálisis, pero de alguna manera se establece una conexión narrador-lector. Yo intento lograr que esa conexión sea emocional. Me gusta que, leyendo, se puedan reír y llorar. A mí me interesan más sus emociones que sus pensamientos. - Bueno, una vez dijiste: “Soy el equivalente literario de una hamburgesa con papas fritas”... - Sí (se ríe), y todavía estoy pagando por eso. Lo que quise decir es que soy muy popular. Pero no creo que una “dieta Stephen King”

haga a un ser humano alguien más saludable. Uno debe comer verduras, pero también otras cosas... Algún Dickens, algún McKewan, no quedarse en un solo rango de lectura. Lo mismo para la gente que sólo lee Harry Potter. Si vas a leer ficción, debes leer de todo, desafiarte a sí mismo, atreverte con Crimen y Castigo... ¿Cuál es la lección más importante que un profesor debe enseñar a sus alumnos? Como escritores, yo les diría que escriban todos los días. Si uno quiere escribir, y escribir bien, tiene que hacerlo todos los días: practicar mucho. Los jugadores de béisbol lo saben, los que tocan el trombón lo saben, los nadadores lo saben. Es un consejo: tómalo o déjalo. Pero uno tiene que mejorar, trabajar, sentirse confortable con las oraciones, con los párrafos... hasta que todo va surgiendo en el papel. Cuanto mejor se siente uno con lo que hace, mejor le salen las cosas. - Hace unos años, fuiste uno de los primeros autores importantes en aventurarse con el formato de los e-book, con “Montado en la bala”. ¿Cuánto ha transformado Internet tu arte? ¿Crees que Internet ayuda o perjudica a los escritores jóvenes? - No pienso que Internet haya cambiado mi proceso de escritura... Ya es tarde para eso. Como dijo Popeye: “Soy lo que soy”. Con respecto al “artista cachorro”, me sorprende que su capacidad de escribir no haya mejorado en nada. Los jóvenes están mucho tiempo conectados, escriben montones de mails e interactúan en la red, pero sus niveles de escritura siguen siendo muy primitivos. - En 1999 fuiste atropellado por una camioneta. Luego, debido a tu mal estado de salud, circularon rumores de que ya no volverías a escribir. Si esa tragedia no te pudo frenar, ¿piensas que alguna vez te retirarás? - Seguro, algún día me moriré (risas)... o sufriré de Alzheimer, o algo por el estilo. Ya lo ven: soy un escritor de horror, y puedo imaginar un montón de razones horribles para dejar de escribir. 


MOMENTOS

22

Televisión

D

urante una inolvidable noche antes de Halloween, Charlie Sheen - a solo dos meses de de su rehabilitación y días después de su presentación ante el juez por violencia doméstica- desató sus demonios personales nuevamente. Aparentemente borracho, drogado, desnudo y lleno de furia, fue encontrado en destruyendo los muebles de su habitación en el New York City Plaza Hotel. De acuerdo a los reportes, Sheen se encontraba fuera de sí al no encontrar su teléfono celular, su billetera y su reloj de 100,000 dólares. Adicionalmente, el actor se mostró muy molesto por haber sido encontrado con Capri Anderson, una actriz del cine para adultos a quien le había pagado 12,000 dólares para pasar con él la noche y quien en los momentos de los hechos se encontraba encerrada en el baño, temiendo por su vida. Fue en esas circunstancias, y a las 2 AM, que Sheen fue encontrado por la policía de NY. Les gritó a los oficiclaes y ellos le pidieron que se calme o de lo contario tendrían que usar la fuerza. Fue conducido a un hospital para examinarlo y luego iniciar las investigaciones. Hasta el más experimentado admirador de las excentricidades de las estrellas se hubiera escandalizado con lo ocurrido. Con películas como Pelotón, Wall Street, Locademia de pilotos, además de la exitosísima serie Dos hombres y medio, que lo convirtió en el actor mejor pagado de la industria televisiva, es difícil imaginar que un actor que parece haber sido bendecido por la diosa fortuna tenga un lado oscuro que se esfuerza en revelar al mundo cada cierto tiempo. Su vida ha sido un una montaña rusa impulsada por la bebida, la cocaína, prostityutas de alto vuelo y arrestos por violencia doméstica.

CUANDO ERA MÁS JOVEN

Aunque Charlie fue un estudiante destacado en las clases de actuación y beisbol en la escuela Santa Monica High de California, sus notas académicas fueron muy malas. Antes de la graduación, y a pesar de sus dotes en los deportes, fue expulsado de su escuela. Poco después fue arrestado por fraude con tarjetas de crédito y posesión de marihuana, a ese conflictivo panorama se sumaba el hecho que a los 17 años ya tenía un bebé con su novia de 17, Paula Profit. Cuando su carrera artística despegó, fue notoria su relación con la ex estrella del cine porno de los 80, Ginger Lynn, llenado las páginas de espectáculos de la época con sus visitas a discotecas, clubs y restaurantes en compañía de una de las figuras más llamativas de la industria de entretenimiento para adultos. Terminada la relación, Sheen saltó a la prensa otra vez cuando en 1990 disparó accidentalmente en el brazo de la que entonces era su pareja, la actriz Kelly Preston. No es necesario decir que eso puso punto final al noviazgo. Ella después encontró consuelo en los brazos de John Travolta, con quien se casó.

ADICTO A CIERTAS COSAS

LA EXAGERADAVIDA DE

charlie SHEEN

Embarcado en la droga, su familia preparó en agosto de 1990 lo que en Norteamérica se conoce como una “intervención”. Sus parientes cercanos y amigos íntimos lo esperaron en su casa y cuando llegó fue convencido de que ya era tiempo de darse un respiro. Aceptó e ingresó voluntariamente a una clínica de rehabilitación. Al salir estuvo sobrio y limpio durante un año. Cumplió su meta, pero al llegar a los 36 años las cosas se desbocaron otra vez. En 1995, la conocida madame de Hollywood, Heidi Fleiss, fue arrestada por administrar en Hollywood la más cara agencia de damas de compañía, mujeres que cobraban miles de dólares por pasar una noche, o una semana, con quien pudiera pagar el precio acordado. El nombre de Charlie salió la luz al estar su teléfono en una agenda


23

MOMENTOS

confiscada, al igual que la relación de las citas hechas con la agencia de Fleiss. Nadie se sorprendió. Fue citado a declarar como testigo y confesó haber gastado algo más de 50,000 dólares en el servicio de 27 prostitutas de la empresa regentada por Fleiss. El mismo año se casó con la modelo Donna Poole, pero la unión solo duro seis meses. “No podía respirar” dijo el actor sobre las razones de su separación. Por esa época, Charlie fue relacionado con las actrices porno Heather Hunter, Brittany Ashland y otras más. En 1996 fue arrestado por haber golpeado a Ashland durante una discusión. Recibió dos años de prisión condicional. En 1998 Charlie volvió a hacer noticia cuando intentó inyectarse cocaína. Aunque fue hospitalizado, salió pronto. Fue en ese momento que su padre, el actor Martin Sheen, pidió a los fans de su hijo rezar por él. Después del incidente entró otra vez a rehabilitación. Al salir se casó con la actriz Dennis Richards en junio del 2002. Todo parecía ir bien, incluso tuvieron dos hijas y, por si fuera poco, inició su gran carrera en la TV con la serie Dos hombres y medio. Todo parecía ir sobre ruedas. Pero en marzo del 2005 los viejos demonios regresaron. Dennis le pidió el divorcio acusándolo de alcohólico y abuso verbal y físico.

EL MEJOR PAGADO

En el 2006 el divorcio fue oficial y Chalie aceptó la custodia materna de las hijos a pesar de que en un inicio entabló una dura batalla legal para

Aqui vemos a Charlie en compañia de Brooke Mueller, su ahora ex esposa y quien lo acusa de abuso de alcohol y violencia familiar.

Ginger Lynn, ex actriz porno de los ‘80, fue pareja de Charlie Sheen.

permanecer con ellos. En el 2008 se casó otra vez. La elegida fue Brooke Mueller, una exitosa corredora de bienes raíces. Tuvo mellizos con ella en el 2009. Sin embargo, en la Navidad de ese mismo año, Muller y Charlie fueron arrestados por violencia doméstica. Se habló de que Charlie la había amenazado con un cuchillo. Seis meses después, Sheen fue acusado por violencia familiar y condenado a 30 días de prisión suspendida. En el intermedio de la serie, se internó otra vez. Retornó al trabajo en el 2010 para firmar un contrato de casi dos millones de dólares por capítulo de Dos hombres y medio, convirtiéndolo en el actor mejor pagado de la televisión. El 15 de junio de ese año, el Mercedes Benz de Charlie fue robado y arrojado a un barranco en las montañas de Hollywood. Según los diarios, era la segunda vez que eso ocurría con su vehículo. Algunos afirman que fue el propio Sheen, quien estando totalmente ebrio, llevó su carro muy al borde. Para muchos de sus amigos, la vida de Charlie Sheen, si nos atenemos a las últimas noticias de su internamiento por exceso de cocaína y alcohol en una fiesta de 36 horas, en la que gastó cerca de 36,000 en mujeres, corre un serio peligro. No hay cuerpo que aguante tanto castigo y así lo han pensado los ejecutivos de la serie Dos hombres y medio, quienes han decidido suspender la grabación del show hasta nuevo aviso. Cuídate Charlie, te extrañamos. 


nasa afirma que es semejante al nuestro

hallan nuevo sistema planetario Ciencia ficción se convierte en realidad

E

xpertos estadounidenses descubrieron un sistema planetario en una lejana galaxia, ubicada a dos mil años luz de la Tierra, destaca un artículo divulgado en la revista Nature. El hallazgo se realizó con el telescopio espacial Kepler, de la NASA, mediante una técnica conocida como de tránsitos, con la cual los científicos identificaron al menos seis planetas que orbitan en torno a una estrella similar al Sol, señala el informe. Los astros pudieran tener atmósferas de gases ligeros, aunque demasiado calientes para albergar algún tipo de vida, además se encuentran entre los más pequeños conocidos hasta ahora: 2,3 y 13,5 veces la masa terrestre, y cinco de ellos tienen órbitas anuales en torno a su estrella, agrega el texto. El estudio de este sistema ayudará a conocer mejor como se for-

similar a la del hierro. La densidad de la Tierra es intermedia en este rango. De los 1,235 posibles planetas 68 podrían medir lo mismo que nuestro planeta, 288 serían súper Tierras, 662 medirían lo mismo que Neptuno, 165 lo de Júpiter y 19 superarían en tamaño a éste último.

64 TAMAÑO TIERRA, 54 HABITABLES

Los resultados que la NASA presentó se basaron en las observaciones de la sonda en 2009, en las que observó 150 mil estrellas, lo cual equivale a una cuarta parte del cielo. “El hecho que encontráramos tantos candidatos a planetas en una fracción tan pequeña del cielo sugiere que hay una cantidad innumerable de planetas orbitando alrededor de estrellas similares a nuestro Sol, en nuestra galaxia. Fuimos de cero a 68 planetas candidatos del tamaño de la Tierra y de cero a 54 candidatos en zona habitable, que además podrían tener lunas con agua líquida”, dijo William Borucki del Centro de Investigación Ames en Moffett Field, California. Se está descubriendo una variabilidad de estrellas que nunca se habían analizado a fondo, igual que planetas tan pequeños como nunca se habían imaginado. Los más de 1,200 cuerpos celestes todavía no han sido confirmados como planetas, pero Borucki calcula que la mayoría de ellos calificarán. “En una generación hemos pasado de la idea de los planetas extraterrestres como pilar de la ciencia ficción, al presente, donde Kepler ha ayudado a convertir a la ciencia ficción en una realidad. El telescopio, lanzado en 2009, ha estado orbitando el Sol entre la Tierra y Marte, ha conducido un censo planetario y ha estado buscando planetas similares a la Tierra desde el año pasado.

ESPERANZA DE VIDA

mó y evolucionó el sistema solar, indicaron los autores del trabajo. La misión Kepler está logrando que la ciencia ficción se convierta en una realidad. En un sólo año elevó a mil 235 los candidatos a considerarse como planetas. De estos 68 podrían medir lo mismo que la Tierra y 54 albergarían vida, cinco de los cuales son del tamaño de la Tierra. Lo cual se suma al hallazgo de un nuevo sistema similar al nuestro con seis planetas orbitando alrededor de una estrella.

ZONA HABITABLE

Estos 54 se encuentran en la llamada “zona habitable”, una región donde podría existir agua líquida en la superficie planetaria, lo que incrementaría las posibilidades de vida en cualquiera de sus formas. Además su composición es tan variada que algunos poseen una densidad tan ligera como el unicel, mientras otros tienen una

Debra Fischer, experta en exoplanetas de la Universidad de Yale, dijo: ‘’Esto nos da una base mucho más firme’’ en la esperanza de hallar mundos propicios para la vida. En algunos casos tomaría muchos millones de años con la tecnología actual. Lo que entusiasma a los astrónomos es que, mientras más planetas haya, especialmente con las condiciones adecuadas, mayores serán las probabilidades de que exista vida en otros rincones del universo. El descubrimiento de exoplanetas en este proyecto, implicó el análisis de 1.2 millones de clasificaciones de estrellas. “Siento que éste es un momento increíble, histórico”, aseguraba la investigadora Debra Fischer, de la Universidad de Yale en New Haven, según recoge New Scientist. Los científicos confían en que la mayoría de los candidatos puedan ser confirmados. De ser así, la palabra “histórico” puede quedarse corta.

La misión Kepler halló más planetas mucho más pequeños que Júpiter, el mayor de nuestro sistema solar, que planetas gigantes, sumando en total 15 exoplanetas nuevos descubiertos.


Momentos - Edición 014