Page 1

03_VERANO_2016

EDITORIAL

Entre aguas Moda baño

BELLEZA

El make-up del verano: sombras azules

MODA

Armas de mujer INTERVISTA

Los Vivancos “Nacidos para bailar” +15.000 ejemplares

BELLEZA

Cortes y

peinados para refrescar tu melena

DJ B Jones

UN ALMA DE IBIZA


Agencia y escuela de modelos

CURSOS 2016/17 MODELO · IMAGEN · MODA

Duración: de octubre 2016 a junio 2017 Grupos: Baby (de 5 a 12 años), Basic (de 13 a 16 años), Profesional (de 17 a 27 años) Lugar: escuela MSM reus / escuela MSM Lleida Inscripción: abierta a partir del 1 septiembre

Ac tivida de s : P a s a re l a / Photoshooting / Maquillaje / Peluquer ía / C a s t ing C o reog r afía / Pr otoc olo y sa ber estar / Inter pr etac ió n E s t ilismo / Inteligenc ia emoc ional / V ídeo / Or a to ria

¿Quieres ser modelo? ¿Buscas mejorar tu autoestima? ¿Te gustaría aprender a desarrollar todo tu potencial? ¿Deseas actualizar tu imagen? ¿Te encanta posar ante la cámara o sueñas con subir a la pasarela?

E L CURS O IN C LUYE T U BOOK DE F OTO S Ven a MSM models y fórmate con nosotros, vive una experiencia inolvidable! Pide cita informativa: Salmerón, 18 · Lleida / Camí de Valls, 81-87, edificio Redessa, nau 14 · Reus

648 103 031 / 977 276 999 / 973 248 853 info@magdasimo.com

www.magdasimomodels.com


Sumario

SUMARIO SOMMARIO

03_VERANO_2016

03_VERANO_2016

EDITORIAL

Entre aguas Moda Baño

BELLEZA

El make-up del verano: sombras azules

MODA

Armas de mujer INTERVISTA

Los Vivancos “Nacidos Para Bailar” +15.000 ejemplares

BELLEZA

Cortes y peinados para refrescar tu melena

Dj B Jones

UN ALMA DE IBIZA

Vestido, collar y chaleco de Oggy's Fotografia: Àlex Hernandez Estilismo: Magda Simo y Laia Viudez Colaboradores: Oggy's y Ibiza Djs On tour Localización: Café del Mar, Ibiza

4 Staff Parole

4_Carta Editorial “O Sole Mio”

6 Passerelle

6_O80 Barcelona Fashion 31_Calafell Fashion Day 40_Salou de Moda

10 Events

10_La Pressenza Fashion Nights

12 Moda 12_Rebajas

37 Viaggio

37_Turismo saludable 38_Comercio Salou

41 NETWORKING

41_Mollerussa E-vents

42 Decorazione

42_Inspiraciones outdoor

45 Gastronomía

45_La Dolce Vita 46_La Spezia

14 Tendenze

14_Armas de mujer 16_Pre-Fall FW 16

18 Belleza

18_Make-Up Verano: sombras azules 19_Cuida y luce tus pies este verano 20_Protege el cabello este verano 21_Cortes y peinados para refrescar tu melena

22 Editorial

22_Entre aguas

31 Conoscendo 31_DJ B Jones

32 Intervista

32_Los Vivancos

Sano 35 Corpore 35_Velashape III

36_Ejercicio y bienestar emocional

Bikini de flecos de Chris Zarel, Chaleco de Oggy´s, Sandalias Hippies de 220 V, Collar Etnico de Oggy´s, Anillo cocodrilo de plata de Plata de Palo, Pulsera Piton de Plata de Palo

When we study human language, we are approaching what some might call the ‘human essence’.” Noam Chomsky Tel. 973 28 81 38 · www.torsitrad.com · torsitrad@torsitrad.com Roca Labrador, 29, altell · 25003 Lleida · Fax 973 28 99 70

3


STAFF PAROLE CARTA EDITORIAL El verano no solamente se vive yendo de viaje a un lugar paradisíaco, sino que hay miles de sensaciones que nos hacen sentir que estamos en pleno “summertime”: enamorarnos, reírnos con los amigos, percibir la brisa en nuestra piel, hacer un “brunch” en sitios fuera de lo común…

Bolso de piel hecho a mano, de Clémence Flane

O sole mio L

legan el verano y los efectos del sol entran en nosotros, y no hablo de los nocivos, sino de los rayos de energía positiva que van directamente a nuestras endorfinas y hacen que se revolucione nuestra mente, provocando que esté más activa que nunca y que, a pesar de estar trabajando, solo nos vengan planes y planes a nuestra cabeza para realizar este verano. Aunque el estrés nos persiga y todavía no nos lleguen nuestras merecidísimas vacaciones, tenemos que exprimir al máximo los momentos estivales y desconectar… El verano no solamente se vive yendo de viaje a un lugar paradisíaco, sino que hay miles de sensaciones que nos hacen sentir que estamos en pleno summertime. Tenemos que enamorarnos, reírnos con los amigos, percibir la brisa en nuestra piel mientras disfrutamos de las playas de la Costa Dorada o de las montañas del Pirineo de Lleida, hacer un brunch en sitios fuera de lo común, como, por ejemplo, en una fiesta Puro Beach en el Hotel Hilton Bcn, o ¿por qué no?, escaparnos a la maravillosa Ibiza, donde todo es posible… como encontrarse en la playa a la reina de la isla, la Dj Bjones, la andaluza que está re-

volucionando con su música el panorama dj internacional. Por estas razones ella es la protagonista del tercer número de LA PRESSENZA, porque refleja el lado salvaje que todos llevamos dentro y el espíritu libre que todos debemos ser este verano. Y si vais a Ibiza, es imprescindible que visitéis las magníficas playas de Formentera, donde hemos tenido la oportunidad de realizar un editorial de moda baño muy especial para esta edición, con la colaboración de las modelos de MSM Models By Magda Simó. También hemos sentido el verano y el calor de la gente en los dos primeros eventos de nuestro magazine, La Pressenza Fashion Nights, organizados en dos lugares ideales para ir sin falta este verano: La Spezia (Salou) y La Dolce Vita by La Dolceta (Lleida). Gracias a todos los asistentes, lectores, amigos y empresas que han participado en este networking donde la moda y la presencia de cada uno han sido los protagonistas. Unos afterworks que iremos organizando durante este año para fortalecer el lifestyle y el glam de estas dos provincias, Lleida y Tarragona, ya que tienen mucho que ofrecernos. Solamente me queda deciros que cada verano tiene una historia y la nuestra te la contamos en esta nueva edición, cargada de planes y tendencias. ¡Espero que la disfrutéis al máximo!

¡Nos vemos en setiembre con mucha más “pressenza”! ¡Feliz verano! Laia Viudez

LA PRESSENZA LIFESTYLE MAGAZINE es una publicación realizada por La Pressenza Comunicación. C/ Salmerón, 18 · 25004 Lleida · Tel. 973 24 88 53, C/ Camí de Valls, 81-87 · 43204 Reus · Tel. 977 27 69 99 Co-founders: Magda Simó Arbós, Álex Hernández Bolaños, Laia Viudez Mesa y Carlos Mayorga Ibarz. Dirección: Magda Simó Arbós y Laia Viudez Mesa. Dirección de arte: Carlos Mayorga Ibarz. Edición Gráfica: Carlos Mayorga Ibarz y Álex Hernández Bolaños. Fotografía: Álex Hernández Bolaños, Gabriel Sean, F-OTTO, Drone Marketing Video: Álex Alcalde y Javier Covos. Dirección de comunicación: Laia Viudez Mesa. Redacción: Laia Viudez Mesa y Magda Simó Arbós. Impresión: Lerigraf, SLU. Distribución: Grup Segre y Més Tarragona. Corrección: Torsitrad · Tel. 973 288 138, torsitrad@torsitrad.com. Publicidad: Laia Viudez Mesa y Magda Simó Arbós.

Publicítate en la primera revista lifestyle de Lleida y Tarragona con más de 15.000 ejemplares. T. 973 24 88 53 · T. 977 27 69 99 Depósito legal: DL L 447-2016 Las opiniones vertidas por nuestros colaboradores en estas páginas son de su exclusiva responsabilidad y no coinciden necesariamente con la línea editorial de LA PRESSENZA LIFESTYLE MAGAZINE. Todos los derechos reservados. Conforme a lo dispuesto en el artículo 32.1 de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de esta publicación con fines comerciales, en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización de la empresa editora de la publicación.

4


OGGYʼS BEACH


PASSERELLE 080 BARCELONA FASHION

Sita Murt

E

l pasado 27 de junio quedó inaugurada la 18ª edición de la 080 Barcelona Fashion con la presencia del consejero de Empresa y Conocimiento, Jordi Baiget, en el Instituto de Educación Física de Cataluña (INEFC) en Barcelona. “Cada edición es un nuevo escaparate de la moda catalana y consolida Barcelona como una de las capitales de referencia de la moda en el mundo”, señaló Baiget sobre el evento, que duró hasta el 1 de julio. Un total de 39 diseñadores y marcas catalanas desfilaron a lo largo de la 18ª edición del 080 Barcelona Fashion mostrando las mejores tendencias estivales 2017. A continuación, os mostramos los diseñadores, las prendas y los estilos con más “pressenza”:

Vestidos vaporosos Los vestidos nunca pueden faltar en verano, y si son vaporosos, mucho mejor para aguantar el calor. Los diseñadores Sita Murt y Escorpión apuestan por los maxivestidos que se pueden lucir tanto de día como de noche, mientras que Oscarleon prefiere los vestidos cortos y con colores oscuros.

Bombers Una de las prendas estrella de este año, la bomber, es una de las más vistas durante la pasarela. Vuelve con fuerza a través de diseñadores como Lebor Gabala o Krizia Robustella, que apuestan por unas chaquetas mucho más largas de lo habitual, y otros, como Custo o Antonio Miró, que se rinden ante los estampados para poner color al verano. Krizia Robustella Happy Ending es la nueva colección de la diseñadora Krizia Robustella para el verano 2017, un funeral donde el color, las flores y la ironía son los protagonistas. Los estampados, de la mano del artista David Méndez Alonso, se llenan de iconografía gangsta: pistolas, navajas y puños americanos mezclados con smileys, plantas y rejas. Personajes urbanos característicos de Robustella donde el lujo y el deporte se mezclan para crear este vestuario funny-fúnebre. Antonio Miró Arquitectura del color irrumpe con una paleta de colores fresca y con mucha luz. Una obra marcada por la calidad de los materiales y de los acabados y por los cortes limpios. La propuesta respira el 6

080 Barcelona Fashion Las “bombers”, los monos y el estilo andrógeno, los grandes protagonistas

La pasarela de Barcelona se celebró en junio en la sede del Instituto Nacional de Educación Física de Cataluña y ha servido para tomar nota de las piezas que serán tendencia la próxima temporada primavera-verano 2017. refinamiento y la originalidad que definen a la firma, apostando siempre por la convivencia entre modernidad y tradición. Juega con colores, estructuras, texturas y matices, maximizando la atención a los pequeños detalles. Lebor Gabala Lebor Gabala realiza un viaje a las exóticas tierras de Indonesia con Memorias del mar de Java. La colección presenta elementos que transportan a un espacio tranquilo y relajado, donde cuerpo y alma conviven en armonía. Los colores brillantes del trópico generan emociones que inspiran al espectador para realizar un viaje imaginario. Siguiendo con su estilo

desenfadado, la silueta de Lebor Gabala acompaña el cuerpo permitiéndole desplazarse confortablemente: prendas holgadas que reflejan el movimiento del agua y líneas orgánicas como muestra de su unión con la naturaleza. Siempre fiel a sus raíces, presenta jerséis con tonos luminosos, inspirados en los colores de su amplia fauna marina. Custo Barcelona Next, una colección en la que predominan las transparencias, los crop tops y los minivestidos. Y destacan los brocados con hilos brillantes, las lentejuelas, los estampados geométricos y los tonos vivos. Lebor Gabala

Escorpion


080 BARCELONA FASHION PASSERELLE Brian&Beast

Blame Label

La propuesta neutra y casi minimalista de Blame Label se alzó con el Premio al Diseño Emergente en esta edición de la 080 Barcelona Fashion Estilo andrógeno

Krizia Robustella

Sita Murt

Custo Barcelona

Las colecciones de Blame Label, la marca que se hizo con el Premio al Diseño Emergente; Samuel Alarcon y Brain & Beast refrendaron una vez más la presencia sobre la pasarela de propuestas que trascienden la distinción entre hombre y mujer. En Blame Label, la firma de Pablo Puig Gomar, esta idea cristaliza a través de formas depuradísimas, sport reducido al minimalismo, proporciones holgadas destinadas a eliminar la silueta del cuerpo y una fusión de las prendas con los accesorios. Samuel Alarcón, en vez de canalizar lo unisex a través del chandalismo y los tejidos técnicos, ha utilizado técnicas y fibras tradicionales como el tricot. En este desfile ha querido reconciliar la masculinidad con su propia feminidad. La colección de Brain & Beast giraba en torno a parecidos términos, pero en versión psicoanalítica. Su creador, Ángel Vilda, se inspiró en el fenómeno del nacimiento de la creatividad al perder un “objeto transicional” que suple la carencia de la madre (el osito para dormir, por ejemplo). Una metáfora que se traducía en looks repletos de detalles rupturistas, como el juego irónico con los nombres y logos de ciertas marcas de consumo masivo: Mister Right en vez de Master Card.

Monos Los monos llevan varias temporadas siendo tendencia, pero han vuelto a pisar fuerte durante la 080 Barcelona Fashion y se reinventan con tejidos satinados y

Miriam Ponsa

vaporosos. La diseñadora Miriam Ponsa apuesta por dejar los hombros al descubierto, mientras que Sita Murt o Naulover le añaden cinturón para potenciar las curvas de la mujer. Sita Murt El lema de la colección Rhythm & Blends es la libertad femenina. Gran mezcla de culturas, texturas, colores y volúmenes que se ven reflejados en los patrones delicados, que en muchos casos resaltan la espalda y se expresan en colores azul índigo, azul agua, ocre cúrcuma, rojo goji y un toque cítrico inunda los tonos más naturales, como el blanco, el crudo y el color lino. Miriam Ponsa La cosecha del arroz tiene una clara inspiración en el ritual del arroz en Japón. Las formas oversize, la indumentaria festiva presente en los arrozales japoneses, se presentan en forma de prendas inspiradas en esta ofrenda. Las cintas que ciñen las prendas se inspiran en las cintas que llevan los arroceros para atarse las mangas y la parte inferior de las piernas. También se utilizan gomas elásticas y superposiciones de tejidos. Los materiales, mayoritariamente naturales, se componen de algodón, lino, seda e Ivocell. La tendencia de combinar tejidos en una sola prenda es una constante. Los colores emulan la naturaleza y los arrozales, desde el color fango de la tierra hasta el verde de la planta florida. Los tonos de la tierra y las plantas están presentes en toda la colección. 7


PASSERELLE 080 BARCELONA FASHION

La colección “Revolutionary Road”, de Justicia Ruano, nace del deseo de nuevas formas de autoexpresión que proponen reflexionar o proclamar una alternativa, favoreciendo un desarrollo artístico

Carlotaoms

Pau Esteve

Justicia Ruano

Transparencias Para las noches de verano, una de las apuestas más atrevidas que se han visto sobre la pasarela son los vestidos con transparencias. Diseñadores como Justicia Ruano, Custo Barcelona y Lola Casademunt han lanzado unos sugerentes diseños que dejan al descubierto la ropa interior.

Petos Los petos son una de las piezas que nunca pueden faltar en tu fondo de armario, por esta razón, algunos diseñadores han vuelto apostar por ellos para la próxima temporada. La clave será combinarlo con un crop top o lucir unos tirantes más largos de lo habitual para ganar comodidad. Las diseñadoras de Carlotaoms apuestan por los petos-falda para marcar la diferencia.

Pau Esteve Sweat está trabajada partiendo de la premisa insignia de la marca: crear prendas que no limiten a los que las llevan. Se ha trabajado específicamente en diseños que permitan una buena movilidad a la hora de bailar, como representación de las libertades de expresión. La ausencia de tejido en zonas específicas o las ranuras entre tejidos permiten que los diseños sean insinuantes, para gente sin complejos y que quiera expresar sus libertades mediante el movimiento y la moda. 8

Bañadores Los bañadores serán los auténticos protagonistas del próximo verano. En la 080 Barcelona Fashion se han visto dos propuestas que marcarán la diferencia: los bañadores con un solo tirante y los bañadores con escote palabra de honor. Destacan los volantes y las aberturas en la zona delantera. Como Pez en el Agua Swim Dreams es una aventura que comienza en las paradisíacas aguas del mar del Caribe, con piezas de estampados frutales y alegres volantes que se mueven al son de los ritmos latinos. Continúa por Como pez en el agua

Guillermina Baeza La feminidad se planea sobre la nueva colección de Guillermina Baeza, Dreams of Paradise. Romanticismo y delicadeza con un toque bohemio. Se priorizan los tejidos delicados como calados, estructuras, organzas strech y toques metalizados sobre los prints, convirtiendo los bañadores y bikinis en tesoros que conquistarán todas las miradas. Las transparencias trabajadas en crochet dejan la piel al descubierto buscando su espíritu boho. La gama de colores es delicada y exótica. Rosas, malvas, amarillos, naranjas y azules intensos se alternan con la elegancia del negro.

Guillermina Baeza

La colección Equilátero pretende transmitir un concepto de naturaleza evolutiva a través de estampados, acabados, colores y formas. Las tres visiones temporales están reflejadas buscando la necesaria comodidad y utilidad de las prendas, pilares identitarios sobre los que se asienta la marca.

Lola Casademunt

Carlotaoms

Justicia Ruano Revolutionary Road nace del deseo de nuevas formas de autoexpresión que propongan reflexionar o proclamar una alternativa y que traten de desafiar o evocar el estado de las circunstancias del entorno, favoreciendo un desarrollo artístico. Murales para embellecer y aportar rayos de luz y esperanza al canvas de la vida. Obsesión por mezclar materiales, texturas, colores y acabados. Flashes de color y motivos geométricos. Un encuentro entre sofisticación y vida moderna. Una psicodelia de materiales para crear piezas fuertes y extravagantes en su justa medida.

los exóticos parajes de la Polinesia, donde la exuberancia de flores tropicales y palmeras da vida a prendas sugerentes, con predominio de cortes asimétricos y proporciones XS. Y termina en el continente africano, disfrutando del contraste de sus paisajes, que nos invita a mezclarnos con su esplendor, a través de intrépidos camuflajes en tonos mar y sabana, engalanados por el atrayente colorido de las flores y el print animal.


Bienvenida La Pressenza!

Celebrar es divertirse entre amigos y en LA PRESSENZA inauguramos el verano con 2 perfectas presentaciones de nuestro magazine en 2 eventos chic celebrados en Salou y Lleida.

L

a revista se presentó en sendas fiestas con la asistencia de muchas caras conocidas con las que pasamos muy bien acompañados una noche para revivir que seguimos adelante. La Spezia en Salou acogió la primera, donde pudimos degustar deliciosos delicatessen con sabor a verano mientras el público que nos acompañó pasó una noche divertida con la presencia de Aquum, Turismo de Cambrils, Kashmir Shawl Atelier… y Comercio de Salou que estuvieron presentes con sus respectivos espacios promocionales.

10


En Lleida, la recién inaugurada terraza de La Dolceta, La Dolce Vita fue la localización perfecta para reunir a clientes y amigos y dar a conocer de nuevo LA PRESSENZA en una fashion night que estuvo acompañada de muchas tentaciones sweet para ponerte al día en moda y tendencias y conocer las novedades que te esperan en nuestro próximo número de la mano de nuestros clientes: Clínica Nexus, Morènico Peluquería, Centro de Estética Laura Elhombre, Fira de Mollerussa, Katia Medeles y el toque de glamur de la mano de Oggy´s, que realizó un minidesfile de moda. Una noche con estilo en un espacio genial donde degustamos la propuesta grastonómica típica y perfecta que puedes encontrar en La Dolceta de Lleida. Gracias por vuestra asistencia!

¡Nos vemos en la próxima cita con más pressenza!

11


MODA REBAJAS

Cinturon de firma en color negro y marrón

Rebajas, soldes, sales, descuentos,

Cazadora vaquera

promociones…

Vaqueros de calidad

Pantalones de colores básicos

Es un momento genial para crear o ampliar tu fondo de armario con aquellas piezas que, tal vez por su valor, no puedes hacer tuyas en temporada y que formarán parte de tu vida por los siglos de los siglos.

¡Ahora es el momento perfecto!

E Camisetas 100% algodón

studia lo que falta en tu guardarropa, planifica tu presupuesto y jamás pretendas conseguir tu fondo de armario en las tiendas low cost, donde el prèt-â-porter será perfecto, pero no son el lugar si buscas prendas de calidad, decisivas y funcionales a la hora de vestir y con las que obtener un resultado duradero y adecuado a tu estilo de vida, porque un little black dress con linaje de firma nunca será demodé y siempre te sacará de cualquier apuro, ya sea de noche, con un stiletto, mini bag y collar joya, o con una sandalia a ras de suelo y un shopping bag desenfadado para tu día a día. Take it easy! No se trata de alcanzar la locura, ni de pretender llenar tu fondo de armario en una sola compra, sino de hacerte con una de estas prendas joya cada temporada de rebajas y conseguir que a la hora de vestir nunca te encuentres sin nada que ponerte.

12

Bolsos de firma en colores básicos: negro, marron, camel, rojo, azul marino

Faldas adaptadas a tu morfología lisas y estampadas

No se trata de básicos que usarás cada día, sino de prendas y complementos atemporales y de calidad, aquellos que las grandes firmas reeditan año tras año y que no dejas de mirar por el rabillo del ojo con sana envidia, soñando, “ay, si fuese mio”.

Sandalia plana de verano

El traje de chaqueta en negro será tu mejor opción


REBAJAS MODA Blazer para looks de trabajo

Little black dress

Un buen fondo de armario es una inversión, por ello estos elementos básicos que te sientan genial y son de calidad podrás combinarlos siempre con aquellas prendas de temporada de usar y tirar, consiguiendo no ser esclava de las tendencias ni pretender estar siempre a la última. Preocúpate por comprar en este momento solo aquellas prendas con pedigrí que favorezcan tu cuerpo, personalidad y que te hagan sentir bien y segura de ti misma.

Deportiva de firma

Lencería en buenas condiciones

Stiletto básico

Trench en color camel

Consultoría de imagen Personal shopper Comunicación personal Ruta de compras personalizada Talleres de imagen para grupos Cambio de look / Protocolo social T. 6 1 8 3 0 3 9 0 3 info@magdasimo.com Lleida / Reus

Shopping por encargo Automaquillaje / visagismo


TENDENZE ARMAS DE MUJER LANVIN

ZARA

Armas de mujer Di adiós al asfalto. Escápate, prepara tu uniforme para el relax más absoluto y escoge tu destino con un “dress code 100% summer”. Los nuevos básicos serán los hits de tu maleta, ya sea en clave “sporty", “fifties”, look marinero o diseños tropicales. El bañador vuelve a ser el gran protagonista como pieza para lucir y no solo para broncearte.

A

unque el bikini nunca dejó de ser tendencia desde que Louis Reard, ingeniero automovilístico, lo inventase allá por 1946, nadie se atrevía a lucirlo en público, y vaya si se convirtió en una bomba, según las malas lenguas, más potente incluso que la que 5 días antes había detonado EEUU en el mismísimo atolón de Bikini… Luego llegaron Marilyn Monroe, Brigitte Bardot, Jane Fonda… y, cómo no, una espectacular Ursula Andress en la mítica 007 contra el Dr. No, de modo que fue imposible que la prenda de baño no se convirtiese en icono por los siglos de los siglos. La pasarela lo convirtió después en must have, desde Andrés Sardá hasta Victoria’s Secret, una moda baño 100% sexy que las mujeres rediseñamos en nuestro armario cada verano para estar estupendas. Para este 2016 pisa con fuerza más que nunca el bañador, la pieza única que estiliza el cuerpo femenino y que podrás combinar con caftanes y cover-ups joya, shorts & tops bardot, vestidos ibicencos, volantes, tropicales o de mil rayas… Porque el bañador se convierte en la prenda it sin renunciar a ninguna de las tendencias, sea cual sea tu silueta.

MARYSIA

ZARA

MANINA PARIS HILTON

Bikini vs. bañador, la eterna decisión

PULL&BEAR

AURELIE BIDERMANN

MANGO

BIMBA Y LOLA

SHOPPER

ZARA

MANGO

KUTLER AND GROSS KUTLER AND GROSS

HEIDI KLEIN

TOMAS MAIER

KINI

BIMBA Y LOLA

KINI

ANTIK BATIK BLU GHT VINTAGE UTERQÜE

14

VALENTINO ROCKSTUD

MELISSA


ARMAS DE MUJER TENDENZE BIMBA Y LOLA

LISA MARIE FERNANDEZ EUGENIA KIM

NEIMAN MARCUS

LA SARDINA

LEM LEM

H&M

TAJ BY SABRINA

CAROLINA HERRERA

BIMBA Y LOLA

NEIMAN MARCUS

KINI

SHERIFF AND CHERRY

BIMBA Y LOLA

MANGO

CHOIES

STRADIVARIUS

CHAN LUU

Es esa prenda versátil que se deja ver debajo de blusas y camisas o se llega incluso a utilizar como body con faldas, shorts o pantalones palazzo. Prepara tu nuevo look al más puro estilo glam marbellí de los 80 con pedrería en bandeaus y escotes de vértigo, o viaja a las costas californianas con tu bikini sporty, crochet o tie-dye. Inspírate en prints étnicos, florales o tropicales para el Caribe y sueña con épocas de antaño con las piezas vintage con cintura alta, cuadros vichy, polka dots o rayas marineras, como si estuvieras en Saint Tropez. Un clásico ultra chic sigue siendo la apuesta por el black&white, sobrio, elegante y con estilo para una mujer sin estridencias, como una Audrey actualizada de vacaciones en la isla de Capri. Pero si eres de las que odian las marcas de sol en el cuerpo, existen bañadores y bikinis transol, formados por millones de agujeritos que son los que dejan pasar los rayos UV y que te broncees de forma uniforme. Así que dale al nomasculoblanco.com y vive el placer de sentirte desnuda sin estarlo. Es tu momento, trasládate al paraíso, ensalza tu lado más femenino y aprende tus nuevos códigos de vestuario para este 2016: caftanes, espadrilles, sombreros panamá, crop tops, volantes, tops bardot, sandalias gladiadoras, crochet, chanclas pom pom, falda pareo, camera bag, boho style… ¡y acierta con un look de temporada estival para unas vacaciones 10!

BIMBA Y LOLA

JIMMY CHOO

MISA LOS ANGELES

DOLCE&GABANNA

STEVEMADDEN

CASTAÑER

15


PASSARELLE PRE-FALL FW16

PRE FALL FW16 ALTUZARRA BALMAIN

Cuando París cierra su “fashion show” en primavera la moda de mujer empieza a soñar con el frío invernal del próximo otoño, pero antes llega a la calle el ansiado pre-Fall, lo que vendría a ser un exquisito aperitivo que permite preparar nuestro nuevo “ready-to-wear ”. Siluetas, tejidos, colores, estampados, volúmenes…, todo cuenta para sumar tendencia y convertirse en el “hit” de la temporada. Por eso te adelantamos las tendencias top de este otoño, para que puedas ir abriendo boca y soñar con tus nuevos “outfits” de temporada. BURBERRY

BLUMARINE

CHLOÉ

CHANEL

COLORES Triunfan los colores oscuros que crean looks muy sofisticados, entre los que destacamos la paleta de los azules intensos que van desde el BLACK NAVY (azul casi negro) al NAVY BLUE (azul satinado). Mención especial para el BEETROOT EXTRACT (color remolacha), que encierra desde la gama del rojo más profundo hasta los matices del púrpura más arrebatador. Colores que veremos aplicados sobre terciopelos, lanas e incluso sofisticadas pieles, porque el color es el elemento clave. El venidero pigmento, bautizado por Louis Vuitton como azafrán imperial, es el tono del nuevo packaging de la Maison que veremos a partir de diciembre envolviendo todos sus productos; tonalidad en cuero natural que seguro se convertirá en tendencia a pie de calle más allá de ser el codiciado envoltorio. SILUETAS Entre las prendas must, destacan los joggers, llamados a ser los nuevos clásicos de temporada, un pantalón cómodo y perfecto para un look todo terreno. Los escotes llegan infinitos de la mano de Valentino, Balmain o Saint-Laurent. Llevaremos los bajos irregulares y grandes volantes estilo latino, como en las propuestas de Chanel o MqQueen, mangas XXL o lazadas al cuello al más puro GUCCI retro style.

16


PRE-FALL FW16 PASSARELLE

Entre las prendas “must” destacan los “joggers”, llamados a ser los nuevos clásicos de temporada, un pantalón cómodo y perfecto para un look todo terreno.

MCQUEEN

EMILIO PUCCI

VALENTINO

ZAC POSEN

GUCCU

TEJIDOS Vuelve el enguatado, el tejido acolchado, ya sea en abrigos, cazadoras-biker, faldas midi, minivestidos o incluso en el trench, porque no hay prenda que se le resista cuando Balenciaga, Chanel, Pucci o Acne lo presentan en sus colecciones FW16. Aunque el más repetido es sin duda el velvet, el terciopelo que inundará los escaparates, simplemente porque Valentino, Prada o Gucci lo han dejado bien claro en pasarela, el PITÓN y los METALIZADOS siguen de moda, a lo que añadimos los tejidos artesanales haciendo un guiño vintage a la tapicería de la bisabuela, tal y como presentan Burberry, Gucci o Dior, donde una estética 100% de anticuario déco añade riqueza con flores y estampados de papel de pared a looks engalanados con grandes hojas y elegantes orquídeas. Las transparencias siguen cautivando a los compradores más románticos y las lentejuelas vuelven a fascinar con su toque glam en las pasarelas internacionales para que vistamos centelleando a cualquier hora del día. INSPIRACIONES Los Sixties&Seventies siguen siendo el hit de la temporada, aunque el rock, glam-rock, los aires bohemios, folk o los toque góticos, barroco y vintage, pasando por los 90, serán fuente de inspiración en patronajes y tejidos de las mejores firmas internacionales.

ACNE STUDIOS

Vuelve el enguatado, el tejido acolchado, ya sea en abrigos, cazadoras-biker, faldas “midi”, minivestidos o incluso en el “trench”

ACCESORIOS Dícese de aquello circunstancial o anecdótico, ¡pero qué necesario! Los botines siguen siendo los grandes triunfadores, ya sea en altísimos tacones o alturas midi; pero atención a las botas estilo equitación de Chanel, porque vienen arrasando. Por cierto, ¡vuelve el corsé!, el cinturón ancho con el que tu silueta cobrará todo el protagonismo.

17


BELLEZA SOMBRAS AZULES Sombra azul de Shiseido en crema

El “make-up” del verano: sombras azules

Sombra en barra en color azul Chanel Stylo Eyeshadow Azulejo

Las sombras de ojos azules favorecen a casi todos. Un maquillaje fresco y divertido que se ha convertido en la máxima tendencia de este verano

H

ay muchas tendencias para esta nueva temporada y una de ellas son las sombras de ojos azules. Lo importante de esta moda es aprender a pintar los ojos con este tipo de sombras. Hay sombras en azul cielo, azul oscuro, azul noche, turquesa, cobalto… con acabado mate o con brillo. Un sinfín de posibilidades para elegir, ¡no te lo pierdas!

Paleta de colores en tonos azules de Dior

18

Cobalto, cerúleo, azul marino Estos son tres de los tonos de azul que formarán parte de las sombras de ojos de moda para usar durante la próxima primavera/verano 2016. Elegir el tono perfecto de azul es una cuestión de ir probando diferentes sombras hasta encontrar la ideal para ti. De todas maneras, el azul es un color que queda más o menos bien a todo tipo de pieles, colores de pelo, estilos… Las sombras de ojos azules pueden ir solas o junto con otros tonos de la misma gama de colores para crear unos ojos ahumados o unos cat eye, perfectos para ocasiones especiales o para un maquillaje de noche. Las sombras de ojos azules son un sustituto perfecto de las sombras en gris y en negro (sobre todo para looks de noche). Para un maquillaje más de día o para dar toques de luz, utiliza tonos más claros de azul, como el verde azulado, el azul pastel, un azul grisáceo… Para aportar aún más luz al ojo, añade una sombra de ojos con brillo en la esquina interior del ojo.

Paleta de sombras en sombras azul Lancôme by Anthony Vaccarello

Paleta de sombras en tonos azules Morning to Midnight Blue de Sephora


CENTRO ESTÉTICA LAURA BELLEZA Laura Elhombre

Directora del Centro de Estética Laura Elhombre Especialista en estética integral Maquillaje, pedicura y manicura. C/ Xavier Puig Andreu, 28 · Lleida · 973 84 58 40  lauraeltoestetica

Cuida y luce tus pies este verano

Después de unos largos meses de invierno, llega el momento de ponernos nuestras sandalias favoritas, y es entonces cuando nos damos cuenta de que nuestros pies necesitan un cuidado especial. Hemos de proteger y reforzar nuestras uñas con productos eficaces y con tratamientos innovadores.

M

uchas personas cuidan sus pies todos los días del año, sin importar si van a estar expuestos al sol o encerrados bajo calcetines y botas. Esto sería lo ideal, pero no siempre lo hacemos. Si quieres que tus pies estén perfectos para la playa, la piscina o simplemente para el día a día, en Centre d’Estètica Laura Elhombre le damos a tus pies la importancia que se merecen; por ello, te proponemos una PEDICURA SPA. Esta pedicura incluye todos los cuidados que tus pies necesitan: cortar las uñas, retirar las cutículas, quitar las asperezas y callosidades… También realizaremos una exfoliación para retirar las pieles muertas y aplicaremos una mascarilla

nutritiva para que tus pies queden suaves como un algodón. Y para finalizar, esmaltaremos las uñas con la gran gama de colores de Shellac o Vinylux de CND, esmaltes de gran calidad, larga duración y con un brillo impecable. Te aconsejamos que realices este tipo de pedicura al menos una vez al mes para que tus pies siempre estén perfectos.

La pedicura Spa incluye una exfoliación intensa, mascarilla purificante, masaje hasta las rodillas y un tratamiento especial hidratante

Vive una experiencia magnífica, relájate y disfruta de un cuidado intensivo para tus pies

4 tips imprescindibles para conseguir unos pies perfectos: Hazte la pedicura: visita Centre d’Estètica Laura Elhombre para realizarte la pedicura que más se amolde a tus necesidades. Tus pies lucirán como nuevos, preparados para cualquier calzado veraniego. Prevé las grietas: en los meses de calor tus pies necesitarán un extra de hidratación, en especial los talones y las plantas. Trata las durezas: no dejes de cuidar tus pies en casa, aprovecha los momentos en la ducha para limar las asperezas que tengas en los pies con piedra pómez o una lima. Conseguirás unos pies más suaves y estarás previniendo la aparición de problemas más molestos. Protégelos de las radiaciones solares: evita marcas incómodas y futuros problemas en la piel de estas zonas aplicando una crema con filtro solar por todo el pie, incluidas las plantas, que son especialmente vulnerables al sol.

Disponemos de la nueva colección de CND para este verano: Flirtation, formado por 8 exclusivos tonos inspirados en los irresistibles matices del verano. Esta nueva colección es femenina, sensual y atrevida, y estamos seguros de que conquistará a quienes buscan dar un toque de tendencia a sus manos. 19


BELLEZA PROTEGE EL CABELLO DEL SOL

Aceite capilar Glamorous Oil, de Indola. Precio: 15,80 €

Acondicionador de Moroccanoil. Precio: 28 €

Champú de Moroccanoil. Precio: 26,50 €

Cinco claves para proteger el cabello del sol: Usar un protector solar para el cabello. ¡Sí, existen! Son imprescindibles. No solo ofrecen protección de los rayos UVA, sino que sus fórmulas son ligeras y no grasas, de manera que no interfieren en el peinado. Hidratación, hidratación y más hidratación. Es imprescindible usar un acondicionador o mascarilla después del champú. Así podemos mantener el cabello hidratado, brillante y con mucho movimiento. Usar un after sun específico para cabello. Al igual que los indicados para la piel, sus fórmulas reparan el cabello de los daños solares y aportan aún más hidratación. Ponte un sombrero. Encuentra un modelo que te encante, así te protegerá del sol y te servirá, además, de accesorio de moda. Si no has tenido cuidado y tu cabello ya está dañado por el sol, aplícate una mascarilla nocturna antes de ir a la cama. Aporta hidratación y reparación máxima.

Espray Dual Defend, de Santiniqui. Precio: 22,50 €

Protector solar para el cabello Hair in the Sun, de Sachajuan. Precio: 27,50 €

After Sun Hair, de Sachajuan. Precio: 27,50 €

Cada vez somos más conscientes de proteger la piel de los rayos del sol, pero solemos olvidarnos de hacerlo también con nuestro cabello. A continuación, te explicamos por qué debemos proteger el cabello del sol y te enseñamos cómo hacerlo. Siempre que salimos a la calle en los días más soleados y no llevamos protección estamos dañando nuestro cabello. Y es que los rayos del sol pueden oxidar nuestro pelo, lo que supone una pérdida importante de hidratación. Aunque a corto plazo puede parecer seco o más claro el color, en realidad el cabello ha entrado en una fase de envejecimiento prematuro. Junto con la llegada del buen tiempo, el cabello queda expuesto a viento, cloro y sal. Todos estos factores provocan que el cabello pueda volverse más frágil, encrespado y descolorido. Aunque el efecto es más pronunciado en cabellos teñidos, también afecta al color natural.

Los rayos del sol pueden oxidar nuestro pelo y suponen una pérdida importante de hidratación 20

Cica-Cream Elvive Total Repair 5 de L’Oréal. Precio: 6,95 €

La importancia de proteger el cabello del sol


MORÈNICO PELUQUERÍA BELLEZA Mònica Nicolau y Verònica Moreno Técnicas especialistas en Hair&Make-up Estilistas y asesoras de imagen Directoras ejecutivas de Morènico Peluquería Torres de Sanui, 11 Lleida T. 973 27 04 26  morenicoperruqueria

Cortes y peinados para refrescar tu melena ¡Buscamos los mejores looks para este verano con las profesionales de Morènico! Pixies más largos por delante que por detrás, “long bob” XL a la altura de la clavícula, las capas y los rizos al viento y cortes a la altura de los hombros. Los flequillos y las melenas al más puro estilo años 70 son los cortes estrella de esta temporada. No tengas miedo a cortar tu melena, porque eso no significa que no puedas hacerte recogidos o peinados ideales para tus eventos.

Maquillaje romántico y natural

E

l tándem de estilistas y directoras de Morènico Peluqueria, Mònica Nicolau y Verònica Moreno, ¡celebran su primer aniversario! Tras empezar en 2002 su carrera juntas bajo una franquicia propia, quisieron dar un giro en su trayectoria para apostar por su esencia y estilo personal, que son el sello de Morènico. Una peluquería donde encontrarás un trato personal y te ofrecerán una asesoría de imagen personalizada. Un equipo técnico muy profesional que también se ha dedicado a colaborar durante más de 5 años en las pasarelas de la 080 Barcelona Fashion y en los desfiles de Beatriz Matallana, la famosa maquilladora de las celebrities. Así que si estás buscando un salón donde llevar tu melena, te recomendamos, sin duda, ponerte en manos de Morènico. A continuación, Mónica y Verónica nos presentan sus ideas más trendy para tus looks de verano. “Nunca es demasiado pronto para apostar por un nuevo look para tu melena. Son muchas las que se atreven a darse el corte de pelo de sus sueños para un cambio de melena perfecto y refrescarla en un abrir y cerrar de ojos. Desde las celebrities hasta los diseñadores buscan una nueva estética en lo que se refiere a cortes de pelo y apuntan a cortes muy naturales y llenos de movimiento”, nos comentan Mònica y Verònica. El equipo de Morènico apuesta por este estilo fresco y cómodo, y nos muestran con los siguientes peinados que una melena long bob no significa que no

Melena “long bob” ondulada al viento

Ondas marcadas

podamos darle una gran versatilidad. Para ceremonias o eventos han escogido un look con ondas marcadas y/o un recogido bajo trenzado. En cambio, para disfrutar del día a día apuestan por un look versátil con una melena ondulada al viento.

Recogido bajo trenzado

Atrévete a meterle un corte a tu melena y conseguirás el look más “in” de este verano 21


ENTRE AGUAS

Es tiempo de verano, de luz, de mar y de sol, de dias intensos y noches interminables, tiempo de lucir tu cuerpo de diosa Trabajado con tesón y fruto de muchísima genética. Al fin llega el momento perfecto para realizar una dieta Detox en tu mente y disfrutar como pez en el agua de tu merecido descanso estival, que es fuente de vida y placer sensorial. El cóctel más preciado para abstraerse del mundanal ruido y volver con las pilas cargadas.

Fotografía: Alex Hernandez Estilismo Magda Simo Localizacion: Ibiza & Formentera Modelos: Carla, Mª Jose, Mariona, Maria (www.magdasimomodels.com)

22


Bikini Hunkemoller

23


TENDENCIAS TENDENZE Bañador de Chris Zarel Pañuelo multicolor de Kashmir Shawl Atelier Pulsera bronce turquesa de Plata De Palo Pulsera bronce blanco de Plata De Palo

24


Baùador de Chris Zarel Camisa de Santa Marta Gafas de Dr. Kokoro Pulsera de cuero y plata de Plata De Palo Collar blanco de cuencas y borla de Plata De Palo Collar de pluma de Oggy´s

25


26

Bañador de Chris Zarel, Zuecos tachuelas de 220V, Pañuelo de Kashmir Shawl Atelier, Cinturon de Oggy´s, Pendientes ovalados oro rosa de Myadn, Anillo de Myadn, Pulsera oro rosa de Myadn


Bikini etnico multicolor de Avec Plaisir, PaĂąuelo de Kashmir Shawl Atelier, Pulseras de cuero rojo y azul de Plata de Palo , Aros de Plata Myadn

27


CONOSCENDO B JONES

B JONES

UN ALMA DE IBIZA

Nos trasladamos a Ibiza a conocer a la DJ del momento. ¿Sabes quién es? Beatriz Martínez Villar, más conocida como B Jones. Se ha consolidado como referente en las cabinas de los mejores clubs de todo el mundo y ha compartido cabina con disc-jockeys de la talla de Bob Sinclair o Martin Solveig. Actualmente es la DJ española con más proyección internacional y para este verano nos tiene preparados 3 nuevos temas que lanzará en los próximos meses. Con su primer single “Leave it behind”, B Jones recupera el sonido “house old school” con un giro contemporáneo y actual que no dejará indiferente a nadie. ¡Ella encarna la auténtica Ibiza! 28


BJONES CONOSCENDO Entrevista: Laia Viudez · Fotografia: Àlex Hernandez Estilismo: Magda Simo y Laia Viudez · Colaboradores: Oggy's y Ibiza Djs On tour Localización: Café del Mar, Ibiza

¿Cómo es el sonido y el estilo de B Jones? Fresco y divertido. Me baso en los principios de la música house con sonidos actuales, groove y melodía. En mis set me gusta contar historias, llevar al público de menos a más y hacerle sentir la música como yo la siento.

“En mis set me gusta contar historias, llevar al público de menos a más y hacerle sentir la música como yo la siento” Empezaste tu carrera profesional en el 2012 y has conseguido proclamarte una de las mejores DJ femeninas europeas del momento. ¿Qué lugares y momentos destacarías de tu trayectoria? ¿Cómo ha sido la evolución de B Jones durante este tiempo? De mi carrera podría recalcar el hecho de haber sido DJ de Pacha, porque evidentemente me abrió las puertas al mundo, y a ello le tengo que sumar mis giras por América y Asia, mi contratación en festivales muy importantes en España y extranjero y, ahora, mi colaboración con Edx en su fiesta en Privilege, No Xcuses. Referente a mi evolución, puedo decir que he crecido como artista y como persona, ahora sé lo que quiero y cómo lo quiero, ahora sé cuál es mi estilo y ahora tengo más seguridad. Pero, como en mis inicios, sigo centrando mi energía en ser cada día mejor, porque siempre se puede dar más.

Este verano no te pierdas su colaboración en la fiesta de EDX en Privelege, No Xcuses Durante tu recorrido has podido compartir cabina con disc-jockeys de la talla de Bob Sinclar, Martin Solveig o Don Diablo, entre otros. ¿Cómo fueron las experiencias?

Vestido, collar y chaleco de Oggy's

Siempre que comparto cabina con disc-jockeys de esa talla antes del set, mi sentimiento es una mezcla de presión e ilusión, pero cuando empiezo mi sesión, la presión desaparece, y aunque para mí todos mis set son realmente importantes, tocar con disc-jockeys que han conseguido cumplir lo que hoy para mí es un sueño es hacer real un poquito el mío. La experiencia con todos ellos es muy buena. Son grandes profesionales pero en general muy humildes, simpáticos y cercanos. 29


CONOSCENDO B JONES

“La música son historias para el alma”

Vestido, collar y chaleco de Oggy's

“Tocar con disc-jockeys como Bob Sinclair o Martin Solveig, que han conseguido cumplir lo que hoy para mí es un sueño, es hacer real un poquito el mío”

Este invierno te has encerrado en el estudio para preparar varios temas que se lanzaran durante este verano. El primer single será “Leave it behind”. Cuéntanos cómo se ha creado este tema y qué transmite esta canción. La música son historias para el alma, es una instrumental muy divertida y una letra con fuerza que algún momento de la vida todos podemos cantar… Es muy guay, este track. ¿Con quién te encantaría poder hacer una colaboración en un futuro? Con EDX, sin ninguna duda. Sus producciones y sus set para mí son un referente. Ya estoy colaborando con él, ya que ha contado conmigo en su fiesta en Privelege No Xcuses, pero me encantaría producir con él. 30

¿Dónde podremos ver pinchar a B Jones este verano? En España, en muchas ciudades: Ibiza, Lanzarote, Gran Canaria, Marbella, Torremolinos, Benidorm, Menorca, Mallorca, Madrid… En el ámbito internacional estaré en Suecia, Corea, Francia, Montenegro, Grecia… La verdad es que estoy muy contenta porque tengo un gran verano por delante (risas). ¿Cuáles son tus temas preferidos para pinchar en tus sesiones este verano? Ibiza Sunrise Remix of Roadkill, de EDX, The Philly Jam, de Antonio Giacca y muchos más...

“Para mi piel, lo más importante es la limpieza e hidratación. Me decanto por cosméticos con principios naturales”

Aparte de ser una súper DJ, eres una madraza. ¿Cómo te organizas para poder llegar a todo y estar perfecta? Pues hace unos meses te diría que volviéndome loca, pero ahora tengo la gran suerte de, además de disfrutar de mi papel de madre, disfrutar de mi papel como hija. Mi madre dejó Jaén y se vino a Ibiza a hacerme la vida más fácil y, gracias a ella, mi vida profesional y familiar están en perfecta armonía. Aunque tienes un trabajo frenético y tienes que trasnochar, ¿cómo consigues tener una piel radiante? ¿Cuáles son tus trucos de belleza? Bueno, creo que, sobre todo, lo más importante para la piel es limpieza e hidratación, desmaquillarme siempre sí o sí, protección solar 365 días, 24 horas, y una buena crema de día y otra de noche. La verdad es que me gusta ir probando diferentes marcas, aunque me decanto por cosméticos con principios naturales. ¿Nos puedes desvelar algún proyecto futuro? Mi gran proyecto es seguir trabajando cada día un poco más, aunque, en concreto, te puedo contar que mis ojos están puestos en EEUU y que en unos meses seguramente estaré por allí.


PASSERERELLE

Calafell Fashion Day

“Los comerciantes de Calafell realizaron un sorteo de un cheque regalo de 1.000 € en compras"

12+1, esta era la edición que cumplía la pasarela Calafell Fashion Day que, un año más, el consistorio organizó a través del Concejalía de Comercio de la localidad. En el paseo Marítimo, y sobre la mismísima playa, por fin pudo realizarse el desfile, después de que el tiempo no lo permitiese, como estaba previsto incialmente, a finales de junio, con la coordinación del desfile a cargo de MSM models. 18 firmas comerciales y dos peluquerías mostraron sus mejores propuestas en una de las pasarelas más importantes y concurridas que cada año se celebran en tierras tarraconenses. Un escenario imponente que permitió a los más de 2.000 espectadores presenciar en directo, durante 75 minutos, la moda más actual con múltiples propuestas, y en donde baño, streetwear, moda casual, calzado, óptica, moda infantil, vestidos de noche e incluso pieles no faltaron para presentar una propuesta de moda para todos los públicos y que podrás encontrar cuando visites Calafell y su amplia zona comercial.

Calafell Fashion Day concluyó con el sorteo de un cheque regalo de 1.000 € en compras en las tiendas participantes en el desfile. Un premio que cada año entregan los comerciantes de Calafell y que en esta edición recayó en la tarraconense Anna Gombau. Participaron las firmas locales: Diana, Tip Shop Top, Mainland, ManaMana, Mys, Maylu, Calçats Anna, Òptica Farmàcia Internacional, Only & Sons, F&G Pelleters, Regaliz, Roberto Italia, Sports Doña Amparo, Par-olé, Bondi, Beach and Shopping, Tuttovision y Wisconsin. Y los estilismos en peluquería de las profesionales de Oh! La Pelu y Mercedes Bergé.

Así como la colaboración de: Fòrum Calafell, Segur Centre, Garden Vives, La Candela, Mar Blau, Hollywood Beach, Cavallets de Mar, Sa Caleta, Tapafell, Bar Calafell, Restaurant Giuseppe y El Rincón del Bierzo. 31


INTERVISTA LOS VIVANCOS

Nacidos para bailar

LOS VIVANCOS

Después de triunfar por todo el mundo con Aeternum vuelven con más energía que nunca con Nacidos para bailar, espectáculo en el que los siete hermanos lo dan todo con conceptos sobre los que se erige un estilo artístico salvaje, divertido e irresponsable. Este pasado mes de junio les pudimos ver actuar en Barcelona y no tuvimos duda en contactar con ellos para que nos explicaran de primera mano todos los detalles de esta magnífica obra que completa una trilogía —7 Hermanos, Aeternum y Nacidos para bailar. Un espectáculo en el que danza, humor, artes marciales, virtuosismo musical y equilibrismo convergen para crear una bella utopía escénico-musical. Un concierto en el que se combina el flamenco, el metal y una orquesta sinfónica con interpretaciones musicales en directo, un vestuario de alto diseño y una elaborada producción técnica. 32


LOS VIVANCOS INTERVISTA

¡Por fin ha llegado un nuevo espectáculo de Los Vivancos! ¿Qué representa este tercer proyecto? Elías: Nacidos para bailar completa una trilogía —7 Hermanos, Aeternum; Nacidos para bailar— que nos ha llevado nueve años. Con esta obra, en cierto modo, concluimos nuestra génesis, poniendo sobre las tablas nuestra esencia. Cristo: 7 Hermanos fue el cuerpo; Aeternum, el alma. Nacidos para bailar es la combinación de ambos. La unión de lo sacro y lo profano. Con “Nacidos para bailar” volvéis a conquistar a todo el público, tanto el nacional como el internacional. ¿Qué ingredientes son fundamentales para conseguir que triunfe un espectáculo? Elías: Nadie conoce la receta del éxito. Pero, en parte, creo que seguimos aquí debido al tremendo trabajo que hay detrás de cada uno de nuestros espectáculos.

“Nacidos para bailar” es una obra muy ambiciosa, divertida y emocionante

Horas, días, meses... Crear Nacidos para bailar nos llevó más de un año y medio. Luego está la versatilidad de nuestro trabajo, el hecho de que tengamos una formación muy amplia, muy larga. Hay ese algo indescifrable que consigue que el público disfrute con lo que hacemos… Sin el apoyo del público, sería imposible. Y mil cosas más. No sé. Al final del día solo podemos decir “¡gracias!” Durante estos años hemos visto como habéis fusionado el flamenco con todo tipo de disciplinas, como las artes marciales o el “tap dance” e incluso con elementos paranormales. ¿Qué innovaciones y sorpresas encontramos en este tercer espectáculo? Josué: Jugamos con el “más difícil todavía”. Como si bailar en el suelo no fuera suficiente, nos colgamos a más de seis metros de altura para zapatear cabeza abajo, o sobre una balanza gigante… En el espectáculo también hay lugar para la tecnología: en uno de los números vestimos con trajes cubiertos de luces LED. Nacidos para bailar es una obra muy ambiciosa, divertida, emocionante… 33


INTERVISTA LOS VIVANCOS

Somos gente con gustos sencillos pero con grandes sueños

En cuanto a vestuario, también sois innovadores y apostáis por grandes diseños. ¿Qué estilo encontramos en “Nacidos para bailar”? ¿Con qué colaboraciones habéis contado esta vez? Israel: Hemos trabajado con cinco diseñadores diferentes para conseguir dar a la obra la imagen que queríamos. Leader Desings, un artesano creador de complementos en cuero presentados en el Museo de Arte de Brooklyn y que han usado artistas como Madonna o Beyoncé. Vass Handmade, de la mano de la diseñadora de alta costura Vanessa Puigmarti, cuyos trabajos son como cuadros que oscilan entre el expresionismo y el surrealismo, dibujados sobre un cuerpo humano con piel y piedras semipreciosas. También está el trabajo de Eliseo —los trajes LED de los que hablábamos antes— y el vestuario de Hugo Viscarra y Rafael Solís, dos grandes sastres del espectáculo. Actualmente estáis de gira en Barcelona. ¿Podremos veros pronto por Lleida o Tarragona? Judah: Esperamos que sí. La gira nacional aún esta cerrándose. En LA PRESSENZA tenemos un público masculino que nos sigue. ¿Nos podríais revelar vuestros secretos de belleza para tener estos cuerpazos? Aparte de los ensayos, ¿practicáis algún tipo de deporte o tenéis algún entrenamiento específico? Aarón: Sí, nos entrenamos bastante. Es importante tener constancia: de poco sirve machacarse un día y luego no hacer nada durante toda la semana. Y la alimentación… Evitar los fritos y el azúcar. Si puedes elegir integral, mejor. No abusar de las harinas refinadas como el pan e incluso la pasta blanca. Lo normal. 34

El sábado 6 de agosto (20 h y 23 h) podréis ver “Nacidos para bailar” en el Festival Vino Somontano 2016 en Barbastro (Huesca)

¿Cómo son Los Vivancos fuera de los escenarios? Elías: Gente de gustos sencillos pero sueños grandes, ja ja ja. ¿Nos podríais adelantar algún futuro proyecto? Josué: Estamos muy volcados en nuestro proyecto benéfico Kilómetros Solidarios. Es una iniciativa en la que nos proponemos ir recaudando fondos a lo largo de la gira de Nacidos para bailar para ayudar a los más necesitados.


CLÍNICA NEXUS CORPORE SANO Dr. Samuel Pinós

Máster Universitario en Medicina Estética Especialista Universitario en Medicina Estéticaa Miembro numerario de la Sociedad Española de Láser Médico-quirúrgico Director de la Plataforma Láser Nexus Biomédico Director médico de las Clínicas Nexus

Velashape III

El modelador corporal de última generación para este verano Ha llegado al estado español Velashape III, la tercera generación del aparato más famoso y efectivo de la actualidad para remodelar y reafirmar el contorno corporal, combatiendo como ningún otro equipo la celulitis, la grasa localizada y la flaccidez en la misma sesión. La nueva tecnología de la famosa estirpe Velashape va más directa a la diana y logra en una sola sesión lo que sus antecesores (Velashape I y II) conseguían en 4, es decir, acorta el número de sesiones. Los centros más punteros del estado, entre ellos, obviamente, Clínica Nexus, la han incorporado ya a su arsenal terapéutico, de modo que os podemos brindar en exclusiva lo que, sin duda, hoy por hoy es el “gold standard”, la referencia, en la remodelación corporal no invasiva.

Aval de estudios clínicos y aprobado por FDA y CEE La eficacia de la tecnología Elos ha sido científicamente demostrada y numerosos estudios clínicos publicados en las revistas de medicina láser y medicina estética más prestigiosas del mundo la avalan. Velashape III, además, ha sido aprobado y certificado en remodelación corporal no invasiva por la ANMAT, la CE (Comunidad Europea) y la FDA americana, al ofrecer resultados excepcionales, junto con una seguridad máxima para los pacientes.

Resultados ¡Los resultados ya son visibles desde la 1a sesión y sorprendentes en tan solo 3 sesiones! Velashape III ofrece una reducción de  3 a 5 cm de promedio al finalizar el tratamiento. Está especialmente indicado en el posparto, en el que el tratamiento con Velashape muestra una reducción media del 10% por sesión en la zona tratada, y el nivel de satisfacción de las pacientes llega al 97%. 

C/ Segrià, 26-30. Pg. de Ronda, 74-76 · 25006 Lleida · 973 27 98 10 · www.grupnexus.com

E

l mecanismo de acción de Velashape III es la tecnología Elos, patentada por Syneron, que consiste en la combinación de luz infrarroja, radiofrecuencia y vacumterapia. El cabezal succiona la piel, el láser infrarrojo la calienta y, una vez que está a la temperatura adecuada, entra en acción la radiofrecuencia bipolar, que calienta el tejido a mayor profundidad y destruye los adipocitos. Todos estos efectos, en conjunto, favorecen la circulación, el drenaje linfático y el metabolismo celular, estimulando, además, la neoformación de colágeno y fibroblas-

tos y destruyendo, paralelamente, la grasa localizada. A diferencia de otros equipos o versiones anteriores, todos los parámetros de tratamiento de estas tecnologías se pueden regular, adaptar y personalizar a cada realidad concreta, o incluso es posible no utilizar alguna, como en el caso de la flaccidez excesiva, en la que el uso de la vacumterapia puede ser contraproducente. El tratamiento está indicado tanto en mujeres como en hombres, y el protocolo es de 3 sesiones de promedio por zona corporal, con intervalos semanales. La sesión dura aproximadamente media hora, no es nada dolorosa y permite la inmediata reincorporación a las actividades habituales.

En definitiva, Velashape III es el tratamiento de referencia actualmente en remodelación del contorno corporal, no solo por su incomparable eficacia, sino también por tratar simultáneamente los 3 principales problemas que la afectan: la celulitis, la grasa localizada y la flaccidez. Además, su rapidez, comodidad, facilidad de aplicación y las escasas sesiones necesarias lo convierten en un tratamiento muy agradecido para los pacientes. Si, además, añadimos los 10 años de experiencia de la tecnología Elos, los más de 5 millones de pacientes tratados en el mundo, la docena de estudios clínicos realizados y el aval de las principales agencias sanitarias del mundo, que corroboran su eficacia y seguridad, no es exagerado afirmar que nos encontramos ante un equipo sin parangón en el mercado y que marcará, sin duda, un punto de inflexión en el tratamiento de la remodelación corporal no invasiva. 35


CORPORE SANO KATIA MEDELES Katia Medeles

Reeducadora emocional. Coach y NLP Trainer

Soy especialista en reeducación emocional. Ayudo a las personas a ser más felices y a vivir su vida con sentido a través del control de sus emociones. T. 608 520 039

www.katiamedeles.com · katia@katiamedeles.com

Ejercicio y bienestar emocional ¿Por qué es importante hacer ejercicio?

P

ara poder tener una mente sana es importante practicar con regularidad algún ejercicio físico. El fundamento de estas palabras va más allá de simples expresiones de lo que la gente o los médicos dicen que se tendría que hacer. El cuerpo y la mente están conectados para generar equilibrio, y el ejercicio es un recurso muy poderoso para cambiar nuestro estado emocional, ya que al practicarlo se genera bienestar. Los aminoácidos en el cerebro son fundamentales para tener una buena química cerebral. Las endorfinas, la serotonina, la oxitocina y la dopamina son neurotransmisores, hormonas, que hacen que la química de tu cerebro funcione de manera adecuada.

36

Los pequeños retos son los que te hacen crecer físicamente y mentalmente Si alguna de ellas falta, la química cerebral no está completa y puede desencadenar malestar e incluso depresión, ya que cada una de ellas mantiene una función específica dentro de nuestro sistema. Hacer ejercicio nos ayuda a regenerar las endorfinas que son las encargadas de que te sientas feliz y sin dolor. La llaman la morfina del organismo, y esa es la justificación de que cuando te encuentras en un mal estado emocional te apoyes en hacer ejercicio. Antes de tomar antidepresivos es interesante llevar tu cuerpo al máximo físicamente, brindarle a tu organismo la oportunidad de que trabaje para ti y no en tu contra. Cuando llevamos nuestro cuerpo al movimiento, en ocasiones nos duele, sufrimos, dependiendo del ejercicio que hagamos, y pensamos que no podemos más y queremos parar. Si te ocure esto, te aconsejo que continúes hacia adelante esforzándote, ya que son estos pequeños retos los que te hacen crecer físicamente y mentalmente. Para empezar a realizar cualquier ejercicio es importante que tengas una motivación, que puede ser física o emocional, por ejemplo: “Ya no quiero sentirme insegura”, “con miedo” o “ya no quiero ser gorda”. Estas serían algunas de las motivaciones para muchas personas; si te identificas con alguna de ellas, vamos a empezar por

cambiar el sentido de lo antes dicho: tienes que pensar que lo anterior está escrito en negativo y esas palabras se conectan en tu mente con una red neuronal que te limita y te impide empezar a moverte. El primer paso es cambiar esa motivación a positivo y ponerte un objetivo a corto plazo. Por ejemplo: “Haciendo esto me siento más segura”, “a partir de hoy estoy en camino de ser una persona delgada”. En cuanto a los objetivos de corto plazo, pueden ir desde “voy a terminar este ejercicio” hasta “esta semana haré una alimentación saludable cada día”. Recuerda que la única manera de recorrer kilómetros es dar un paso a la vez. El segundo paso es cambiar el enfoque de tus pensamientos, es decir, que tienes que visualizarte en el futuro inmediato de cómo te vas a sentir cuando lo consigas. Esa sensación de bienestar será nuestro aliado emocional para no claudicar y continuar. Sé que en este momento sentirás que no puedes más y querrás abandonar, pero también sé que si continúas practicando, se fortalecerá tu mente y se entrenará tu cuerpo. Cuanto más te esfuerces físicamente, más fortalecerás tu mente y aprenderás a quitarle peso a las cosas que antes te angustiaban, habrás conseguido cambiar tus pensamientos y te darás cuenta de que eres más grande que cualquier problema.


VIAGGIO AQUUM

Turismo saludable

E

xisten varias maneras de hacer turismo y también muchos tipos de turistas. Tenemos el turismo cultural, en el que te puedes perder varios días dentro de las riquezas de una ciudad cosmopolita como Barcelona. El turismo playero, en el que básicamente existe un único objetivo, broncearse y volver con buen color de piel a casa. También está el turismo rural, que últimamente está muy de moda, sobre todo en Cataluña, con todas esas masías y casas enormes que se pueden alquilar para disfrutar de unos días de relax en la montaña. Concretamente, aquí, en la Costa Dorada, podemos realizar todas estas actividades a la vez, gracias a la privilegiada ubicación y a nuestro entorno; apenas a dos horas de camino tenemos montañas, ciudades y playas. De turistas, imagino que aquí y en todas partes encontramos principalmente dos tipos: el que viene con pulserita de all inclusive y que se pasa el día tumbado

en la piscina del hotel comiendo fast food, y el que viene ya con un programa vacacional para visitar las ciudades más interesantes, lugares emblemáticos y atracciones principales. No hace falta mencionar las nacionalidades de cada grupo, ya que no es necesario agrupar ni prejuzgar a la gente, pero ya conocemos las preferencias de cada uno. Aquí somos unos privilegiados y podemos disfrutar de un tipo de turismo muy saludable gracias a nuestra gastronomía y geografía. Los nuevos visitantes, sean de la nacionalidad que sean, pueden probar la gastronomía local, ya que en Cataluña tenemos una de las cocinas más ricas y saludables del mundo. Pueden practicar todo tipo de deportes, en especial los acuáticos, puesto que en casi todas las playas ofrecen la posibilidad de probar el kayak, el windsurf, el kitesurf (que consiste en el uso de una cometa de tracción para deslizarse por el mar sobre una tabla) y el paddle surf (que está muy de moda últimamente y que consiste en desplazarse por el agua de pie en una tabla de surf con la ayuda de un remo).

El bienestar juega un rol importante en los viajes de ocio

Esta disciplina tiene su origen en las raíces de los pueblos polinesios. No hay que olvidarse del bienestar, que juega un rol importante en los viajes de ocio en los que el cliente busca un momento de relax y paz entre todo ese ajetreo de museos, deportes y parques de atracciones. Visitar un spa o hacerse un masaje, sobre todo el último día de las vacaciones, son una buena manera de regresar totalmente relajado a la rutina.

*Consejo: cuando viajas a un sitio nuevo que no conoces, lo mejor es llevar la maleta prácticamente vacía, ya que seguramente ahí te comprarás cosas nuevas y volverás sobrecargado. Maria Verdú Equipo Comunicación Aquum Spa & Wellness


VIAGGIO SALOU

Salou se posiciona como uno de los destinos de compra más importantes

Comercio de Salou Comercio amigo La actividad comercial, por sus propias características, por la relación de proximidad que tiene con la ciudadanía, ejerce un papel social relevante que es importante destacar. Así pues, la Concejalía de Promoción y Dinamización Económica, Comercio, Consumo y Mercados, poniendo énfasis en este aspecto, pone en marcha, junto con el propio tejido comercial de Salou, la campaña “Comercio Amigo/ Friendly Shopping” con el objetivo de poner en valor e incrementar la notoriedad de nuestro comercio, remarcando los atributos de buen trato, amabilidad y profesionalidad hacia nuestros visitantes.

38

S

alou, capital turística de la Costa Dorada, se posiciona también como uno de los destinos de compra más importantes, y así lo confirma su tejido comercial, rico y diverso, que va desde los artículos de primera necesidad hasta tiendas especializadas en moda y deporte, con la presencia de marcas de primera calidad. Un ejemplo de ello es la tienda oficial del Futbol Club Barcelona en el paseo Jaume I. Desde la Concejalía de Promoción y Dinamización Económica, Comercio, Consumo y Mercados, se realizan a lo largo del año diferentes campañas de dinamización del comercio, en colaboración muchas de ellas

con la Asociación de Comerciantes y Empresarios de Salou: Shopping Salou, el desfile Salou de Moda, La primavera el comercio altera, la campaña de Navidad Música & Shopping o la feria Fora Stocks en el paseo Jaume I, en la que se ofertan productos de calzado, ropa para el hogar, moda y complementos, ropa interior o productos de decoración, entre otros artículos. La cita será la feria Fora Stocks, que tendrá lugar el 20 y 21 de agosto. Como novedad, destaca la nueva promoción del comercio local, que se pone en marcha este verano desde la misma concejalía bajo el lema “Comercio Amigo/ Friendly Shopping”, con el objetivo de poner en valor y incrementar la notoriedad de nuestro comercio,


SALOU VIAGGIO Fotos: Drone Marketing

potenciando los valores de proximidad y mejor servicio y destacando los atributos de buen trato, amabilidad y profesionalidad hacia nuestros visitantes, y consolidar así una relación de confianza y fidelidad. Así pues, el comercio de Salou, ejerciendo su compromiso hacia nuestros visitantes y su vocación de servicio, cuidando que se sientan cómodos en nuestra ciudad, ayudándoles cuando lo necesitan o informándoles de diferentes aspectos relacionados con su estancia, contribuye a difundir Salou como una ciudad amable y acogedora.

La campaña “Comercio Amigo/ Friendly Shopping” nace con el objetivo de potenciar los valores de proximidad, profesionalidad, trato personalizado y un mejor servicio del comercio de Salou.


PASSARELLE SALOU DE MODA

Salou de moda

Llegó el verano y Salou llenó de nuevo su paseo marítimo hasta la bandera para presenciar el desfile de moda más espectacular de sus últimos 20 años.

M

oda y complementos 100% verano para hombre, mujer y niños con los que la pasarela se llenó de calor y color en un macro showroom de moda al son de las canciones más it de la temporada. Una pasarela a distintos niveles de más de 50 m de largo situada en el paseo Jaume I de Salou, junto al espigón del muelle, fue la propuesta del Concejalía de Comercio y Promoción Económica del Ayuntamiento de Salou, capitaneado por la Sra. Martina Fourrier, para sorprender a salouenses, viajeros y veraneantes, que recalaron esa noche en la capital de la Costa Dorada.

Un evento coordinado por MSM Models, con la participación de más de 40 modelos que lucieron moda, baño, calzado, óptica y todo tipo de complementos con mucho estilo a lo largo de la fashion night.

Una pasarela de más de 50 m de largo situada en el paseo Jaume I de Salou sorprendió a salouenses, viajeros y veraneantes Las propuestas de moda fueron a cargo de las firmas salouenses : Melé / Dolores Cortés Swimwear / Andreas Sticar / Naraòptics / Tururu Street / Coolangatta / R&X moda y complementos / By Nil moda infantil / MYS make your sandals / Mercè / The Costura Concordia Tallas XL / Tissu. Así como  la peluquería del equipo de El meu Secret Estilistes by raül Arroyo.

40


NETWORKING MOLLERUSSA

Mollerussa E-Vents, la innovadora e ineludible nueva apuesta ferial de Mollerussa

Mollerussa es un referente ferial, no solo en el ámbito leridano, sino también para el resto de Catalunya y comunidades como Aragón o el País Valenciano. O, ¿quién no conoce la Fira de Sant Josep?

D

e la mano del savoir-faire de Fira de Mollerussa se presenta el nuevo certamen Mollerussa E-Vents, una convocatoria pionera, innovadora y atractiva, con sugerentes propuestas que buscan la interactividad del visitante, invitándole a disfrutar de dos noches de experiencias a través de la moda, incluidos desfiles comerciales; del ocio, con firmas de servicios y eventos; de actuaciones musicales en vivo o de la gastronomía, con el sector de la restauración y sesiones de show cooking. Un proyecto ambicioso, el que propone la capital de El Pla d’Urgell, con un diferenciado planteamiento como evento nocturno y participativo, en una clara

apuesta por adaptar el formato de feria a las demandas del público exigente de hoy en día. En palabras de la organización, un certamen que se define por aunar “diferentes universos que convergen en un mismo espacio”. El dinamismo de la ciudad y de su comercio es una realidad desde hace años, con importantes iniciativas que han seducido al visitante. Ahora, una nueva idea se gesta y desde la entidad ferial de Mollerussa está todo en marcha para que el proyecto vea la luz y se consolide como encuentro de referencia para el sector eventos. La cita será el último fin de semana del mes de noviembre y la primera novedad vendrá marcada ya por su horario nocturno.

Distribuido en diferentes espacios, el salón invita a un encuentro con la moda, la gastronomía y el ocio, que el visitante encontrará en diferentes espacios, incluyendo desde la exposición y la presentación de productos hasta desfiles comerciales y actuaciones musicales, o bien demostraciones y degustaciones culinarias, en un escaparate múltiple pero estéticamente uniforme, con una decoración pensada para envolver al visitante en una sugerente atmósfera que hace de esta proposición de Mollerussa una cita ineludible.

Para más información: info@fira.com · Teléfono: 973 60 07 99

41


DECORAZIONE INSPIRACIONES OUTDOOR

Inspiraciones outdoor

¿Te apetece renovar tu jardín o terraza a la última?

Puede que a estas alturas ya estés disfrutando de tu terraza o jardín, pero, ¿te gustaría darle un toque diferente o modernizar tu espacio exterior? Haz de tu rincón al aire libre un sitio único donde refugiarte de la ciudad y en el que te encuentres contigo mismo. ¡Te animamos a que empieces a pensar en el acondicionamiento de tu terraza con los siguientes consejos y tendencias!

Sofá redondo Orbit de Dedon

42

S

e llevan los ambientes románticos o naturales con toques industriales y/o chic y siguen a la orden del día los espacios zen y chill out. Todo lo relacionado con la naturaleza es máxima tendencia, lo que no solo quiere decir que deberás incluir plantas y flores en el jardín, sino que están de moda los materiales naturales como la madera, sobre todo si están sin tratar. Además, tendrán mucho protagonismo las fibras naturales, como el ratán o el mimbre. Eso sí, si este tipo de materiales no te acaban de convencer, también podrás apostar por los metales, especialmente por el latón, ideal para diferentes elementos decorativos. En cuanto a colores, las tendencias apuntan también hacia los que se pueden encontrar en la naturaleza, espacialmente los neutros, como el gris, el beige o los tonos tierra. Eso sí, debes saber que, este año, tanto el verde como el azul serán muy bienvenidos. Además, nunca es mala idea, si se apuesta por una decoración neutra, incluir detalles en tonalidades más llamativas. Inspírate en los siguientes looks que te proponemos:

Look mediterráneo Para conseguir un look mediterráneo recurriremos a muebles de madera, aluminio o mimbre en una paleta cromática a base de índigos, bancos y algún pequeño toque en tonos tierra. Aplica los tonos azules y blancos en textiles (cortinas o cojines) con estampados a rayas y degradados, junto con alfombras y complementos de fibras vegetales, y si es para un porche, también puedes usar kilims en tonos tierra y/o azul. Decora el ambiente del comedor con sillas de diferentes diseños y materiales, alrededor de una mesa de madera natural o pintada en blanco, y añade un revistero o un tiesto elaborado a base de mimbre. Acabamos el ambiente con un suelo de toba o microcemento blanco y una pérgola de madera que darán ese toque final a nuestra terraza o porche mediterráneo.

Cojín Maison Dumonde. Precio: 4,99 €/unidad

DECO NOTA: Sal de la rutina y apuesta

por formas originales y vanguardistas, como las sillas y sofás de la colección de DEDON que aportarán ese toque fresco y exótico que siempre nos gusta. El mimbre contrarresta la innovación para recordarnos que, en el jardín, lo natural siempre es una elección segura.


INSPIRACIONES OUTDOOR DECORAZIONE

Para conseguir un espacio neorrústico, coloca unos troncos de árbol a modo de taburete y bancos.

Portavelas de Westwing.

Set de faroles de mimbre Westwing. Precio: 25,99€

Decoración black&yellow de Maison Du Monde

Ciervo para el jardín.

Taburete de madera de Leroy Merlin.

Cesta de mimbre.

Look neorrústico Escogeremos todo el mobiliario y detalles en una paleta cromática a base de tonos blancos, grises y tierras de líneas minimalistas y modernas. Mezclaremos materiales naturales con sintéticos, como unas butacas de ratán y aluminio. Pero, sin duda alguna, lo que mejor vestirá un porche o terraza neorrústica serán unos hermosos suelos de madera natural aptos para exteriores. Para personalizar el jardín, coloca unos troncos de árbol a modo de taburete y bancos, muchos textiles, cestas de mimbre como tiestos y delimita tus zonas ajardinadas con traviesas de madera.

Look shabby chic El shabby chic es un estilo versátil que se adapta a los tiempos y se actualiza constantemente. Un estilo que se caracteriza por su aire rústico, luminoso y femenino, en el que destacan los textiles texturados, tanto lisos como estampados con miniflores y los muebles de líneas clásicas con un look envejecido elaborados en madera o metal.

Plantas de Ikea.

Mesa de madera y hierro de Westwing. Precio: 79,99 €

Jaula decorativa de Westwing.

Set de nidos de Westwing.

Además los jardines shabby chic están llenos de detalles, un gracioso toldo, farolillos, peanas, porcelana antigua... Dentro de una paleta a base de colores blancos, tierras y algún que otro toque rosa, azul o amarillo pastel. Para finalizar el espacio, instala unos suelos de piedra o de madera blanca. Como apunte final imprescindible y aplicable a cualquiera de los estilos que hemos descrito aquí, nos faltaría agregar verde, mucho verde. Si tienes un balcón, terraza o patio pon plantas en tiestos de distintos tamaños y materiales, muchas flores y alguna enredadera, y si tienes un jardín, planta árboles y crea zonas con distintos tipos de plantas en función del sol que les dé. No te olvides de colocar plantas colgantes: quedan muy hermosas y dulcifican el ambiente.

Silla de Westwing.

43


TENDENCIAS TENDENZE

44


LA DOLCETA GASTRONOMÍA Restaurante La Dolceta

Cocina de carácter natural, tradicional y sabrosa De lunes a sábados · Mediodía: de 13.00 a 16.00 h Noche: de 20.30 a 23.00 h C/ Camí de Montcada, 42 - 25196 Lleida RESERVAS: Tel. 973 231 364 www.ladolceta.com

La Dolce Vita, Revive la época de la bella Italia de los años 70 en la nueva terraza “lounge” de La Dolceta

E

l emblemático restaurante La Dolceta, conocido por su gran trayectoria desde 1962 y sus exquisitos platos de tradición catalana asados a la leña, apuesta por una nueva iniciativa de cenas al aire libre para todos aquellos amantes de la buena gastronomía.

Vive las noches La Dolce Vita de jueves a sábado a partir de las 20.30 h

Cenas al aire libre con la mejor música italiana y conciertos en acústico Joan Farrés y Eduard Trepat, actuales propietarios, han querido recrear la esencia de la época de La Dolce Vita de los 70 con una terraza lounge de aires románticos y estivales, con un sinfín de detalles que nos harán sentir muy especiales durante las noches de verano. Para esta espectacular decoración han contado con los grupos interioristas Jaiak y 085 and Co., los cuales han dado su toque ingenioso con lámparas hechas con sombreros de paja, un minihuerto y mucha leña, con el fin de darle a esta terraza los valores que caracterizan a La Dolceta: productos de primera calidad, cocina a la brasa y estilo rústico. En esta mágica terraza, ubicada en medio de la huerta de Lleida, no solo se van a poder degustar las deliciosas carnes, caracoles o pescados asados a la brasa, que les da ese gusto sublime, sino que también se puede disfrutar de la mejor música italiana de los años 60 y 70, así como de noches en acústico con conciertos de los mejores grupos de la zona de Lleida, como Xavi Boira, Grup Surprise o The Gomets. Además, han añadido un nuevo servicio de cócteles para disfrutar de los mejores mojitos y refrescarse en las noches tan calurosas de Lleida. El encanto de esta terraza está cautivando a todo el público leridano, por lo que recomendamos reservar antes.

En agosto, La Dolceta no cierra por vacaciones y estará abierta todos los días en su horario habitual 45


GASTRONOMÍA LA SPEZIA Restaurante La Spezia

C/ Carles Buïgas , 13-15 Salou (Tarragona)

 Spezia.Salou RESERVAS +34 603 63 48 48

La Spezia Lounge restaurant café & cocktails shishas

Celebra tu evento de grupo en las salas privadas de La Spezia

Las noches de verano en Salou tienen nombre y lugar: ¡La Spezia! El restaurante y la terraza más “cool” de la zona ofrecen una gran variedad gastronómica y actividades para que tu visita siempre sea inigualable.

L

a Spezia se caracteriza por ser uno de los restaurantes más emblemáticos de Salou, no tan solo por su gran trayectoria, sino también por los múltiples servicios y opciones que nos ofrece durante los días de verano. Primeramente, su variedad gastronómica es muy amplia porque apuestan por la comida mediterránea, tanto nacional como italiana. Esto hace que se hayan erigido como uno de los referentes de la cultura de la paella y uno de los mejores restaurantes italianos de la zona. Para satisfacer a todos los clientes durante sus vacaciones, han apostado por no cerrar su cocina en ningún momento 46

del día. Además, disponen de un nuevo menú EXPRÉS en el que podrás pedir pasta o pizza más bebida por tan solo 8 euros. Otro espacio a destacar es su famosa terraza chill out, donde se puede saborear una gran variedad de cócteles, el mejor vermut y buena música DJ. En franja nocturna, cada noche es una fiesta asegurada gracias a los espectáculos que nos ofrecen, como danza del vientre, show de fuego, brasileños, gogós… Y si tienes una despedida, evento o cena, no dudes en escoger alguna de las salas privadas del local y disfruta de una gran noche.

Este verano, la cocina no cierra en ningún momento del día


La Pressenza Lifestyle Magazine Verano 2016 03  

Lo último en moda y belleza, tendencias, ocio, decoración, viajes, decoración y novedades para mujer y hombre. Tarragona, Reus, Lleida, Cost...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you