Page 1

www.LaPrensaKY.com

info@laprensaky.com

facebook.com/LaPrensaKentuckiana

LA PrensA Periódico

12 De Octubre, Día de la Raza!

Publicación Gratuita Quincenal

Año 2, Edición 18

10-10-2013

Columbus Day: celebra el Día de la Hispanidad

E

ntre el 15 de septiembre y el 15 de octubre se celebra el mes de la hispanidad en los Estados Unidos. A su vez, el 12 de octubre se conmemora el Columbus Day , en homenaje al día en que Cristóbal Colón pisó por primera vez tierras americanas. Esta fecha es igualmente recordada en España y en la mayoría de los países latinoamericanos, con diferentes nombres. Se trata de una ocasión ideal para recordar y honrar tu herencia cultural. La importancia de las tradiciones Conservar las tradiciones , especialmente cuando te encuentras en un lugar diferente a aquel donde naciste o te criaste, es fundamental por diferentes motivos. En primer lugar, porque te otorga un sentido de identidad, es decir, te ayuda a entender muchos aspectos de tu cultura y a enorgullecerte de tus orígenes . Asimismo, permite que te conviertas en una especie de puente entre tus antepasados y tus hijos, con lo que preservas la unión familiar y la

Próxima Edición: 10-24-2013

latinoamericanos. Una forma de integrarte es acudir a estos actos con tu familia, e incluso participar activamente en su organización o ejecución si tienes el tiempo y la vocación para ello. Como nos recomienda la experta Lorraine Ladish , también puedes festejar el Día de la Hispanidad en familia, ya sea preparando para tus invitados di-

relación entre miembros de distintas generaciones. Adicionalmente, las celebraciones en general son una forma de expresar alegría , te cargan de optimismo y te acercan a tus seres queridos. En muchos casos, brindan también un momento de reflexión al marcar el final de una etapa y el inicio de otra. Por otro lado, festejar tu condición de hispano no impide que te integres también a nuevas costumbres y valores. La posibilidad de participar de ambos mundos y de formar parte de una familia bicultural , por el contrario, te enriquecerá como persona. Cómo celebrar el Día de la Hispanidad Al igual que sucede, por ejemplo, el 5 de mayo , en la mayoría de las grandes ciudades estadounidenses se organizan desfiles ( parades ) para conmemorar el 12 de octubre (aunque se celebre el segundo lunes del mes ), además de presentaciones culturales y fiestas con comidas y bebidas típicas de los países

Tiraje: 10,000 ejemplares

ferentes platos típicos de tu país de origen o de otras regiones, leyendo a tus hijos libros sobre leyendas y tradiciones en español, o escuchando música latinoamericana. Puedes además decorar tu casa con motivos autóctonos e incluso animar a que los asistentes a la reunión se vistan con trajes típicos. Como ves, las posibilidades son innumerables.

¿En qué consiste el programa de salud conocido como ‘Obamacare’?

Barack Obama vetará una iniciativa presupuestal del Congreso que deje sin fondos al ‘Obamacare’, informó la Casa Blanca (AFP). El régimen de salud impulsado por el presidente Barack Obama obliga a estadounidenses y ciudadanos a reforzar la seguridad social El primer día de octubre próximo 48 millones de estadounidenses podrán comprar por primera vez un seguro de gastos médicos. Hasta el momento, esa población no tiene quién respalde las cuentas médi-

cas en caso de enfermedad debido, frecuentemente, a que no califican para este beneficio, según los requisitos de las compañías aseguradoras, lo que la vuelve particularmente vulnerable. Continúa en página 9...

Louisville-Lexington-New Albany-Clarksville-Seymour-Elizabethtown-Shelbyville-Frankfort-Versailles-Georgetown-Nicholasville-Winchester-Richmond


P. Christopher Arce Director General

arcechris@laprensaky.com

Carlos García

Coordinador de Ventas carlosgarcia@laprensaky.com

Luisa Miranda Gerente de Ventas

luisamiranda@laprensaky.com

Salvador Flores Gráficas y Editorial flores@laprensaky.com

Ofelia Gonzales Relaciones Públicas

La Prensa LLC P.O. BOX 197995 Louisville, KY 40259

Anúnciate aquí: 502-407-6506 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com

2 Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

La Prensa I 10-10-2013


Farándula I

3 Los Tigres del Norte cantan en Washington por reforma migratoria La popular banda mexicana Los Tigres del Norte hizo hoy un hueco en su apretada agenda de conciertos para cantar en Washington con un propósito muy especial: apoyar las demandas de una reforma migratoria que dé una vía a la legalización de los 11,7 millones de indocumentados que viven en Estados Unidos. En un escenario erigido en el Mall, el céntrico parque que une los principales edificios gubernamentales del gobierno estadouniense, y con el Capitolio del que depende la reforma a sus espaldas, los mexicanos entonaron algunos de sus clásicos himnos sobre migración, como “Tres veces mojado” o “La jaula de Oro”, en medio de discursos de legisladores y activistas pro inmigración. Con todo, ni siquiera la publicitada presencia de Los Tigres del Norte, así como la de la cantante mexicana Lila Downs, logró atraer a las decenas de miles de manifestantes prometidos por los organizadores del evento, grupos proinmigración que se tuvieron que conformar con la presencia de apenas un millar de personas. “La verdad, pensaba ver más movilización, pero es muy poca la gente que ha venido”, dijo a dpa Juan Carlos Herrera, un inmigrante salvadoreño que viajó este martes desde Baltimore, Maryland, para presenciar el concierto y la manifestación posterior al Capitolio. “Quizás están perdiendo las esperanzas porque no se ve nada claro” el futuro de la reforma migratoria, aventuró sobre la escasa presencia, aunque este inmigrante indocumentado consideró importante pese a todo estar presente porque “si lo seguimos apoyando, vamos a lograr lo que queremos”, confió. La Prensa I 10-10-2013

remos lograrlo este año”, explicó. Para ello, sin embargo, puntualizó, “la única forma es de una forma bipartidista”, algo que en vista de las tensiones en la propia Cámara de la que forman parte parece difícil.

Un discurso que también sostuvieron hoy en el corazón de Washington los numerosos grupos que llevan intensos meses de cabildeo por la reforma migratoria. “Todavía me siento optimista”, aseguró el director de la organización proinmigración America’s Voice, Frank Sharry, a dpa. “Vamos a tener la posibilidad de un punto de inflexión este otoño (boreal), ahora mismo todos se están centrando en el límite de la deuda y el cierre del gobierno, pero habrá una oportunidad en noviembre o diciembre de tener los votos en el pleno”, confió. Pese a todo, tanto legisladores como activistas en Washington admiten que la ventana de oportunidad es muy pequeña y que la actual crisis entre demócratas y republicanos le ha restado impulso a otras prioridades legislativas como la inmigración. Para demócratas como el senador Bob Menéndez, uno de los autores de la propuesta de reforma migratoria bipartidista que se aprobó en el Senado a finales de junio pero que se ha estancado en la Cámara de Representantes dominada

por los republicanos, sólo se necesita un paso adelante del presidente de ese hemiciclo, John Boehner, para que permita un voto que siente seguro. “Lo único que pedimos es que nos den un voto para la Cámara para aprobar de una vez la reforma migratoria y que millones puedan salir de las sombras”, afirmó desde la tarima antes de la actuación de Los Tigres del Norte. “Queremos un voto y lo queremos ahora”, reclamó entre aplausos y gritos de “sí se puede” desde el público. Pero aunque al escenario también se acercaron este martes bastantes congresistas republicanos, como Mario Díaz-Balart e Ileana Ros-Lehtinen, que apoyan decidiamente una reforma migratoria, hay consenso en que los pasos no son tan fáciles ni claros. “Nuestro peor enemigo hoy en día es el tiempo”, reconoció Díaz-Balart a la prensa tras el acto. “La buena noticia es que estamos avanzando, cada día estamos más cerca para resolver este problema y espero que tengamos tiempo, porque obviamente que-

Según Sharry, aunque actualmente habría “suficientes” votos en la Cámara Baja para aprobar un proyecto de reforma migratoria que luego sea consensuado con el del Senado, los republicanos no van a mover nada que cuente con votos “en su mayoría demócratas y muy pocos republicanos”, que es lo que complica el asunto.

El influyente activista, con muchos contactos en el Capitolio, se mostró confiado en que en no demasiado tiempo los republicanos presenten algún tipo de propuesta que incluya el requisto calificado de indispensable por los demócratas: una vía a la legalización de los millones de indocumentados.

De todos modos, coincidió con DíazBalart en que el tiempo es ahora el principal enemigo, sobre todo teniendo en cuenta que en poco más de un año habrá elecciones parlamentarias que volverán a condicionar el ambiente político del Capitolio.

“De forma realista, necesitamos ver una acción en el pleno (de la cámara baja) este año. Si no vemos algún tipo de acción, no será imposible, pero sí más duro”, reconoció.

“Tenemos 11 millones de motivos para seguir luchando hasta el final, pero en vista del calendario del Congreso, va a ser difícil empezar el proceso legislativo en la Cámara de Representantes cuando cambie el año”, advirtió.

Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

3


Farándula I

4

Omar Chaparro llegó a Hollywood para quedarse Lupillo Rivera se niega firmar autógrafos Tras el estreno de ‘Pulling Strings’ el comediante planea filmar una película en Estados Unidos. El comediante mexicano Omar Chaparro tiene planes para seguir actuando en Hollywood muy pronto, tras el exitoso estreno en Estados Unidos de la comedia romántica ‘Amor a Primera Visa’ (‘Pulling Strings’). Chaparro dijo que consiguió el papel antagónico en una parodia de ‘Rápido y Furioso’, de los mismos productores de ‘Una Película de Miedo’ y ‘El Conjuro’, que comenzará a filmarse el próximo se vuelven a encontrar, pues ella se va a mes. “Sería mi primer película oficialmente ir a vivir a Londres por su trabajo y le `gringa’”, dijo Chaparro a The Associa- organizan una despedida con mariachis. ted Press en entrevista telefónica. “Creo Alejandro está determinado a convenque es una oportunidad muy grande. cerla de que le apruebe la visa y para (Mi inglés) está un poquito empolvado. lograrlo usa la ayuda de su leal amigo Pero yo viví un año en Estados Unidos, Canicas, interpretado por Chaparro. entonces nada más es recordarlo”, agregó el actor originario del estado norteño Grupo Televisa informó que la pelíde Chihuahua. cula se estrenaría primero en Estados La película ‘Amor a Primera Visa’ se es- Unidos para repetir el esquema de la trenó el viernes en 387 salas estadouni- cinta del comediante Eugenio Derdenses, recaudando $2.5 millones, y se bez ‘No Se Aceptan Devoluciones’, ubicó en el noveno puesto de las cintas que se ha convertido en la película de más taquilleras del fin de semana. Sus habla hispana más exitosa en Estados ingresos por sala fueron los segundos más altos en promedio al alcanzar Unidos y la más taquillera de Méxi$6,400, solo por debajo de los de ‘Gravi- co. La comedia acerca de un casanoty’, el drama con Sandra Bullock y Geor- va que se ve forzado a criar su hija, ge Clooney dirigido por el mexicano Al- dirigida y estelarizada por Derbez, se estrenó en agosto en Estados Unidos fonso Cuarón. La película de Pantelion Films- una so- y semanas más tarde en México. ciedad entre Lionsgate Entertainment Chaparro dijo que aunque todavía y el Grupo Televisa- cuenta la historia hay mucho camino que recorrer para de Alejandro (Jaime Camil), un padre que latinos tengan mejor representasoltero que trabaja como mariachi en la ción en Hollywood, las puertas se esCiudad de México y quiere viajar a Aritán abriendo poco a poco. zona para que su hija visite a sus abuelos. Sin embargo, una funcionaria consular “Están volteando a vernos”, dijo Chaestadounidense llamada Rachel, prota- parro. “Antes no volteaban. Lo emgonizada por la actriz Laura Ramsey, le piezan a felicitar a uno. Me siento halagado de que están pasando estas niega la solicitud. Esa misma noche se Rachel y Alejandro cosas”. 4 Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes

en el libro biografía de Jenni Rivera solo el tequila porque es algo que dice a ella le gustaría que él hiciera.

Lupillo Rivera estuvo en una convivencia con fans para una marca y allí firmó varios autógrafos con una gran sonrisa, la que se borró cuando uno de los presentes le pidió que le firmara la biografía de su hermana Jenni, “Inquebrantable”. Entrevistado por el show “El Gordo y la Flaca”, Lupillo dijo que él tiene por regla y por respeto a la memoria de Jenni no firmar nada que tenga que ver con su hermana, ni el libro ni sus fotos o poster,

Pero pese a esta negativa de firmarle un libro de su hermana a un fan, Lupillo sí está planeando hacer un concierto homenaje en el primer aniversario de la muerte de “La Diva de la Banda” y justamente donde o cerca de donde cayó el avión. Frente a la pregunta del reportero su su familia sería parte de este concierto, “El Toro del Corrido” dijo que hasta el momento ninguno estaba confirmado, pero que sí varios cantante amigos le manifestaron que querían ser parte.

Recordemos que Lupillo Rivera se encuentra en una fuerte pelea con su familia y las diferencias habrían nacido por diferencias de dinero y por no ponerse de acuerdo sobre las ganancias de una gira homenaje para Jenni.

La original Banda El Limón tiene nuevo vocalista Gerardo, quien lleva la música en las venas y que curiosamente nació en la tierra de las bandas y de grandes músicos e intérpretes, imprimirá a la agrupación, que hoy le da la bienvenida, un toque de frescura y versatilidad escénica. Conforme a un comunicado de prensa, Gerardo no es un elemento improvisado pues formó parte de la Banda verde, originaria de El Verde, Sinaloa.

(09/OCT/2013).- La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga anunció que el joven oriundo de Sinaloa, Gerardo Sánchez se integra a la agrupación como nuevo vocalista. 26 I Horóscopos 28

La original Banda El Limón, una de las bandas consolidadas en el género, iniciará los festejos por su 50 aniversario; fundada por Don Salvador Lizárraga, a la fecha ha sido semillero de grandes cantantes como es el caso de José Angel Ledezma “El Coyote” y Julio Preciado, entre otros. La Prensa I 10-10-2013


‘’Confidencias’’ registra altas ventas

Banda El Recodo continúa Haciendo historia

La banda sinaloense El Recodo de Cruz Lizárraga lanzó, este martes, la pre orden de su nueva producción “Haciendo historia”, en un portal para descargar música por 08/OCT/2013).- El pasado 27 de agos- Asimismo, otras colaboraciones inclui- Internet.

En un comunicado de prensa, su casa discográfica dio a conocer el amplio éxito que el nuevo material de “El Potrillo” logró en el público.

das en el nuevo CD fueron las de la estadounidense Christina Aguilera y el británico Rod Stewart. Con la ex chica del Club de Mickey Mouse, el jalisciense interpretó el hit “Hoy tengo ganas de ti”, tema de la telenovela “La tempestad”, originalmente cantada por Miguel Gallardo; y con el autor de “Young hearts be free tonight” realizó una versión especial de “Nobody knows you when you’re down and out”, un blues escrito por el cantautor Jimmy Cox y que ha tenido múltiples matices como la del inglés Eric Clapton.

El disco “Confidencias” se ha convertido en el debut más alto en ganancias de la carrera del cantante mexicano. En él se incluyeron duetos como el de Vicente Fernández, con el cual interpretó la canción “Me olvidé de vivir”, la cual fue famosa en voz del español Julio Iglesias, en la década de los 70.

La compilación incluyó clásicos de la música iberoamericana: “Concavo y convexo” y “Desahogo” (Roberto Carlos); “A pesar de todo” (Vicente Fernández); “Te quiero, te quiero” (Nino bravo); “Cenizas” (Javier Solís); “Te soñé” y “Olvidarte” (Francisco Céspedes), y “Por qué te vas” (José Luis Perales).

to, a tan sólo unas horas de haber sido lanzado, el reciente álbum “Confidencias”, del cantante Alejandro Fernández, se colocó como el número 1 en ventas en 19 países, en un portal para descargar música por internet. De igual forma, éste alcanzó el primer lugar en el mercado estadounidense y en Puerto Rico, por quinta semana consecutiva.

La Prensa I 10-10-2013

En un comunicado de prensa, se dio a conocer que el nuevo material de la agrupación, que acumula más de 200 álbumes, fue grabado en Mazatlán, Sinaloa, bajo la producción de Poncho y Joel Lizárraga e incluyó 14 canciones. Se destacó la inclusión de Giovanni Mondragón como nuevo cantante de la agrupación y quien junto a Charly Pérez serán las voces oficiales de los autores de “Me gusta todo de ti”. Cabe recordar que los participantes en la película “Babel” (2006) con el tema “El club”, de Alejandro González Iñárritu, debieron decir adiós a Luis Alfonso Partida, “El Yaqui”, quien desde 2011 había es-

tado teniendo problemas con sus cuerdas vocales. Los temas de este material son: “Vas a llorar”, “Ni caso tiene”, “Consecuencia de mis actos”, “Creí”, “El rosario de oro”, “Somos ajenos”, “Quiero ser”, “Entonces qué somos”, “Regrésame”, “Qué celoso”, “Llegaste”, “Haciendo historia”, “Me fallaste” y “El nini”. La Banda El Recodo cuenta con una trayectoria de más de siete décadas continuas, con más de 23 millones de álbumes vendidos. Es la primera banda mexicana en visitar los cinco continentes. Asimismo, es la única que ha recibido cinco veces el Premios de los Latin Grammy Awards. Ha tocado con intérpretes de la talla de José Alfredo Jiménez, Lola Beltrán, Juan Gabriel, Lucha Villa, Aída Cuevas, Antonio Aguilar, Lalo Elizalde, Yolanda del Río o Los Cadetes de Linares.

Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

5


6 Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

La Prensa I 10-10-2013


La Prensa I 10-10-2013

Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

7


Ocho congresistas entre 200 arrestados en Washington Los legisladores demócratas se encontraban entre el grupo de manifestantes que reclamaron hoy en el Congreso la aprobación de una reforma migratoria

WASHINGTON — Unas 200 personas y al menos ocho congresistas demócratas fueron arrestados el martes por detener el tránsito vial con una marcha hasta el Capitolio para solicitar a la cámara baja la aprobación de una reforma que permita la naturalización de los inmigrantes que ingresaron a Estados Unidos sin autorización. La marcha ocurrió justo después de que la banda mexicana Los Tigres del Norte ofreciera un concierto gratuito de casi dos horas en el National Mall, el complejo de monumentos en la capital, al que asistieron congresistas de ambos partidos. The Associated Press presenció el arresto de los representantes demócratas John Lewis (Georgia), Luis Gutiérrez (Illinois), Raúl Grijalva (Arizona), Keith Ellison (Minnesota), John Crowley y Charles Rangel (ambos de Nueva York). Ricardo Ramírez, portavoz del Centro para el Cambio Comunitario, infor-

mó que los legisladores demócratas Al Green (Texas) y Jan Schakowsky (Illinois) también fueron arrestados. Un portavoz de la policía del Congreso dijo a AP que las intervenciones ascienden a cerca de 200, y que los involucrados enfrentan cargos de obstrucción a la vía pública. Grupos como la Coalición Migratoria de Nueva York y Farmworker Justice confirmaron en correos electrónicos las detenciones de varios de sus dirigentes. Gutiérrez dijo previamente que planeaba dejarse arrestar “para que el presidente de la cámara baja (el republicano por Ohio John Boehner) libere al Congreso y apruebe la reforma migratoria”. Los arrestos ocurrieron después de que la afamada agrupación de música regional mexicana interpretara una veintena de canciones dedicadas exclusivamente a la inmigración ilegal. Los Tigres del Norte interpretaron clásicos como “De Paisano a Paisano”, “Tres

Veces Mojado”, “Dos Patrias”, “Mojado Acaudalado”, “César Chávez”, “Jefe de Jefes” y “La Jaula de Oro”, la cual tocaron junto a la cantautora mexicano-estadounidense Lila Downs en el escenario. La jefa de la bancada demócrata en la cámara baja, Nancy Pelosi, presentó a los artistas en el escenario. “Queremos un voto en el pleno de la cámara ahora. Exíjanlo porque es el momento de hacerlo”, dijo la congresista por California a la audiencia, rodeada de al menos 20 congresistas de su partido. El Partido Republicano estuvo representado por los congresistas de Florida Ileana Ros-Lehtinen y Mario Díaz-Balart, y los de California Jeff Denham y David Valadao. “Esta es una misión sin diferencias partidistas, porque nos une a todos”, dijo Ros-Lehtinen. Pero otras voces en la colectividad criticaron con dureza el concierto y la marcha. El senador por Alabama Jeff Sessions dijo que “hay algo extraño sobre líderes de la cámara como Nancy Pelosi protestando en el Mall para darle empleos a inmigrantes ilegales y empujar una legislación que reduce las oportunidades laborales para los estadounidenses”. La salvadoreña de 24 años Maura Ramos dijo que acudió al recital porque “aunque probablemente no logre la reforma migratoria, los ponemos a pensar. Si nos quedamos callados, no va a pasar nada”. Ramos acudió al concierto con su hijo de tres años y una prima antes de entrar a trabajar en un restaurante. “Tuve suerte de trabajar en la tarde, porque de lo contrario no hubiera podido venir a ver a Los Tigres”, agregó. El Congreso mantiene en el limbo el proyecto de ley, ya que la mayoría republicana en la cámara baja se ha mostrado reacia a debatir la medida aprobada

8 Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

por el Senado en junio, el cual concede a los inmigrantes sin papeles la opción de la naturalización. Un sector importante de republicanos se opone a la idea de conceder la naturalización, porque lo ven como un premio a personas que incumplen leyes estadounidenses. Boehner ha reiterado que solo traerá al pleno un proyecto de ley migratorio que cuente con el apoyo mayoritario de 233 miembros de su bancada.

Más desobediencia civil en agenda

Entretanto en Arizona, algunos grupos están aumentando las tácticas para mantener el tema de las deportaciones y la reforma migratoria en el candelero. Un centenar de activistas se reúne este fin de semana en Phoenix, convocados por la Red Nacional de Jornaleros (NDOL), para coordinar estrategias con un objetivo: luchar contra las deportaciones. Bajo el lema de “ni una deportación más”, el grupo se manifestará el lunes con bloqueos en el edificio de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) en esa ciudad para “cerrarla por un día”. “Se trata de desobediencia civil no violenta. En ese edificio se orquesta la separación de familias y nuestro objetivo es cerrar el edificio e impedir esa actividad, al menos por ese día”, dijo B. Loewe, portavoz de NDLON. “Hasta que el presidente pare las deportaciones, seguiremos haciendo este tipo de actividades”. Hace unas semanas, dreamers realizaron una acción similar en Arizona, bloqueando las vías de acceso a un centro de detención para llamar la atención al drama de las contínuas deportaciones, mientras en Washington la reforma migratoria está paralizada. La Prensa I 10-10-2013


Nacional

I

9 ¿En qué consiste el programa de salud conocido como ‘Obamacare’? La iniciativa impulsada por el presidente Barack Obama, conocida como Obamacare, pretende cambiar este panorama. La legislación prohíbe a las compañías aseguradoras rechazar personas por condiciones preexistentes (como el peso u otros datos del historial médico). Sin embargo, para hacer posible esto, está por entrar en vigor una de las partes más controversiales de la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (conocida en inglés como Affordable Care Act). Para 2014, cada estadounidense (con unas pocas excepciones) deberá tener algún tipo de seguro médico o será multado. La idea es que más gente saludable compre un seguro y el dinero que las aseguradoras obtengan de ello cubra los costos para asegurar a adultos mayores y a personas enfermas. Los empleadores proveerán seguridad médica para tres de cada cinco estadounidenses en 2014, según la Oficina de Presupuestos del Congreso. Otro 12% lo tendrá a través del Medicaid o el Programa de Seguridad Social para Menores. Para estos últimos, el 1 de octubre no significa mucho. Pero para la gente sin seguro, el próximo martes será la primera vez que podrán comprar un seguro privado en el recién creado Mercado de Seguros Médicos, una plataforma administrada por autoridades locales que concentrará las ofertas de aseguradoras privadas y facilitará a los interesados consultar opciones de aseguramiento con base en su historial. Algunos no asegurados también tendrán la posibilidad de ser asegurados por una extensión en los planes de seguridad social del gobierno, el Medicaid y el programa para menores. La Prensa I 10-10-2013

Obamacare, un camino largo La iniciativa médica del presidente Barack Obama, considerada por analistas la apuesta social más grande durante su administración, fue promulgada en marzo de 2010 luego de la aprobación antecedida por un intenso debate en el Congreso estadounidense. En el debate, el gobierno apeló a la vulnerabilidad de millones de estadounidenses sin seguro médico y a los altos costos de la seguridad social, mientras que los republicanos consideraron que la iniciativa “arruinaría al mejor sistema de salud del mundo y llevaría al país a la bancarrota” por sus costos para el gobierno. La iniciativa fue uno de los puntos medulares en las elecciones de 2012 y llevó al candidato republicano, Mitt Romney, a afirmar que una victoria de su partido en las urnas sería la única forma de deshacerse de la ley. El Obamacare no solo fue discutido en el Congreso y en las otras palestras políticas, sino también en los tribunales. En de 2012, la Suprema Corte declaró constitucional la legislación y selló su triunfo legal definitivo luego de que un juez de Florida la había invalidado. En las últimas semanas, los republicanos han hecho nuevos esfuerzos contra la medida desde el Senado, donde son mayoría. La estrategia incluyó discursos maratónicos del senador Ted Cruz con el fin de agotar el tiempo de discusión del presupuesto para que cuando la propuesta republicana llegara a la Cámara de Representantes, su mayoría demócrata no pudiera realizar modificaciones y la aprobara de inmediato.

Sin embargo, la Casa Blanca informó que el presidente Obama vetará esa iniciativa en cuanto llegue a su escritorio. Además, la estrategia de dejar al programa de salud sin fondos podría no funcionar del todo, ya que las instituciones de salud encargadas de aplicarlo seguirían funcionando en caso de un paro parcial del gobierno. Aplicaciones abiertas El 1 de octubre marcará el inicio del periodo para presentar aplicaciones a un programa de seguro, el cual terminará al 31 de marzo. La cobertura de estos seguros entrará en vigor en enero de 2014. Un programa similar de cobertura en atención médica fue implementado en Massachusetts en 2007 y registró una convocatoria masiva ante las amenazas de multa. El gobierno federal habilitó un sitio en español con la información necesaria para buscar y aplicar a un seguro médico: cuidadodesalud.gov/es. Distintos tipos de planes Hay varios tipos de seguros médicos. El nivel bronce es el más básico, el plateado es el intermedio, mientras que el dorado y el platino son los más extensos. También existe una opción “catastrófica” que incluye tres visitas anuales sin costo al médico y atención preventiva como algunos exámenes y vacunas, pero este plan implica un mayor deducible. Todos los planes deben ofrecer los mismos beneficios: atención preventiva gratuita, una cobertura de gastos a partir de un límite de entre 6,350 o 12,700 dólares

(76,200 o 152,400 pesos) por familia y que nadie pueda ser rechazado o sancionado por su sexo (en el antiguo sistema de seguridad las mujeres a menudo pagaban más). Solo los fumadores podrían ser penalizados en algunos planes y algunas personas mayores podrían pagar más. Los costos

Lo que varía en los planes de seguro son los costos. Algunos implican mayores deducibles y otros mayores cuotas. La mayoría de los no asegurados pueden comprar una póliza por menos de 100 dólares al mes (1,200 pesos). La adquisición de la póliza a través del programa de Mercado de Seguros Médicos y no de una aseguradora implica posibles exenciones fiscales y subsidios.

Algunas personas estarán exentas del mandato de conseguir seguro médico. Entre estos están quienes no pueden pagarlo —gente que produce tan poco que no genera impuestos — al igual que quienes residen en el país sin autorización, miembros de tribus nativas y personas cuya religión se encuentra en conflicto con el régimen del seguro médico. Las multas

Las personas que no consigan un seguro notarán las consecuencias en su declaración fiscal de 2014.

La cuota por el primer año es de 95 dólares por adulto (1,140 pesos) y 47 por niño (564 pesos), o 1% del ingreso total, lo que sea más alto. Pero para 2015, la cifra se eleva hasta el 2% del ingreso, 325 dólares por adulto (4,380 pesos) y 162 por niño (1,944 pesos). En 2016, la cifra alcanza el 2.5% del salario.

Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

9


California debe ser líder en leyes migratorias, Brown Fracaso federal migratorio impulsó las leyes, dice el gobernador de California en exclusiva a La Opinión

SACRAMENTO.— El gobernador Jerry Brown quiere hacer de California no solo un líder en la lucha contra el calentamiento global y la reforma de salud, sino en migración. Por eso es que en la última semana ha hecho historia en el estado y país, aprobando casi una docena de leyes a favor de los inmigrantes, que años atrás parecían inalcanzables. “California no solo ha tomado la delantera en migración, sino también en el combate del calentamiento global y en la puesta en marcha de la reforma de salud”, sostuvo en una entrevista con La Opinión. El gobernador de 73 años se escuchaba entusiasta y lleno de vitalidad. “Estoy feliz porque estoy en el tercer año de mi tercer período. Algo que nadie había hecho en la historia de California. Es un profundo privilegio y quiero aprovechar mi experiencia, conocimiento y capacidades para levantar a California”, dijo

vía telefónica a pocos días de cumplir 11 años como gobernador. La primera vez que Brown fue gobernador ocurrió en dos períodos en 1975 y 1983. Y en 2011, volvió a ganar la gubernatura del estado. El mandatario confió que se vio motivado a firmar las nuevas leyes pro inmigrantes por el fracaso federal para aprobar una reforma. “Lo hice debido a la parálisis en la Cámara de Representantes y a las tácticas de bloqueo, y porque mientras esperamos por una reforma, quiero que los inmigrantes que han pasado una difícil travesía por llegar a un terreno extranjero para alcanzar sus sueños lo hagan sin acoso y otras acciones en su contra”, dijo. Y explicó lo que para él es un inmigrante: “Seres humanos independientemente de si son documentados o no, y dependemos de millones de ellos para trabajos tan importantes como los campos, edifi-

cios, lavado de autos, hoteles, casas. Así que firmé todas esas leyes porque ellos deben ser respetados y tener protecciones legales”. Al preguntarle qué lo hizo cambiar de opinión, en relación con las licencias de manejo a las que se opuso siendo procurador del estado y en campaña por la gobernatura, respondió: “Estaba esperando que el Gobierno federal aprobara una reforma migratoria pero no parece que esté cerca, y como hay millones de conductores, es tiempo de legalizar su situación y darles las protecciones que las licencias les proveerán”. Sobre la ley que aprobó para permitir que los abogados indocumentados practiquen leyes en California basado en el caso de Sergio García, dijo que la firmó porque era razonable.”Fue traído siendo niño, fue a la escuela aquí, pasó el examen de la Barra de Abogados”, señaló. De acuerdo a Brown, está tratando de ajustar las leyes de California para que

integren y tomen en cuenta a inmigrantes que han venido aquí con sus hijos o bebés y viven aquí, trabajan aquí, y van a la escuela. “Pienso que nuestras leyes actuales están desfasadas de la realidad de migración”, opinó. Brown no quiso revelar si el año que entra buscará la reelección para un cuarto y último periodo de gobierno de cuatro años. “No tengo que informarlo hasta marzo”. Pero lo que si dejó en claro en que las nuevas leyes que firmó a favor de los inmigrantes no le garantizan el voto latino. “No tomo nada como garantía, ni el voto latino ni el de nadie “. Eso sí, dijo que quiere todavía hacer más por los latinos. “En un mundo en el que la gente está en un constante movimiento de Africa a Europa, de Asia hacia Latinoamérica, y hay leyes que protegen el movimiento de bienes, se tienen que producir leyes humanas y sensibles que protejan a la gente que se está moviendo”.

Gobernador de California firma leyes a favor de inmigrantes CALIFORNIA – El gobernador de California firmo hoy varias leyes a favor a inmigrantes sin documentos en el estado, esto en el marco del Día Nacional de Acción Migratoria. Jerry Brown firmo la AB4, conocida como la Ley de Confianza o “TRUST Act”, la cual prohíbe a policías California transferir a indocumentados a centros de detención de inmigración, a menos que hayan cometido un delito grave. También firmó la AB 1024, propuesta por la Asambleista de San Diego Lorena Gonzalez. Esta ley le permite a estudiantes sin documentos “DREAMers” a poder recibir licencias de abogado

10 Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

mientras pasen el examen estatal. El gobernador también firmo la AB1152, propuesta igual por Gonzalez, la cual evita estafas en contra de inmigrantes desde que se anunció la posibilidad de una reforma migratoria. Estas solo son algunas de las varias leyes que Brown firmó a favor de inmigrantes sin documentos en California. La Prensa I 10-10-2013


La Prensa I 10-10-2013

Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

11


12 Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

La Prensa I 10-10-2013


La Prensa I 10-10-2013

Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

13


España eleva la alerta a sus ciudadanos sobre secuestros en México

El gobierno de España aumentó hoy sus alertas de seguridad a los españoles que tengan planeado viajar a México, esto a raíz de la ola de secuestros virtuales que ciudadanos de este país han sufrido durante las últimas semanas.

El Ministerio de Asuntos Exteriores ha advertido que “el problema de inseguridad que afecta a México se materializa en una elevada incidencia de la delincuencia relacionada con los secuestros, tanto reales como ‘virtuales’, la extorsión, y los asaltos en la vía pública y en el transporte público, de los cuales pueden ser víctimas tanto los turistas como los residentes en México”.

te y avisar al Consulado español más cercano.

grave riesgo y que debían trasladarse a otro hotel escogido por ellos.

rescate de entre uno y cinco millones de pesos.

Les dieron instrucciones para que abandonaran sus celulares y compraran otros, sin que perdieran la comunicación con los delincuentes, que se identificaron como miembros del cártel de Los Zetas, sin que se haya podido corroborar el dato. A todos les hicieron creer que eran vigilados y que un movimiento en falso podía desencadenar una masacre. A los familiares en España les exigieron a el pago de un

El Ministerio de Asuntos Exteriores de España ha destacado que “al amparo de la delincuencia organizada”, en México “florecen también otros tipos de violencia que adopta la forma de asaltos, robo de vehículos, secuestros” o extorsiones, y que “este tipo de agresiones suelen tener una incidencia mayor sobre la seguridad pública que la directamente provocada por la delincuencia organizada”.

Peter Higgs y François Englert ganan el Nobel de Física 2013

La modificación de las alertas de seguridad se da luego de que ayer la Policía Nacional informara de la liberación del grupo musical Delorean, originario del País Vasco, que había sido retenido virtualmente en México. Se trata del tercer secuestro de este tipo en contra de ciudadanos españoles en los últimos quince días y del segundo que informan las autoridades en menos de 48 horas. El lunes la Guardia Civil dio a conocer la “Operación Querétaro”, un operativo con autoridades mexicanas para liberar a un empresario catalán que había sido secuestrado en la ciudad de San Juan del Río, Querértaro.

ESTOCOLMO.- El belga Francois Englert y el británico Peter Higgs ganaron el premio Nobel de Física el martes por sus descubrimientos teóricos sobre la manera como las partículas subatómicas adquieren masa. Sus teorías son clave para explicar las piezas constitutivas básicas de la materia y los orígenes del universo. Se vieron confirmadas el año pasado con el descubrimiento de la partícula Higgs, o bosón

Por lo anterior, el ministerio recomienda a sus ciudadanos extremar las precauciones en los hoteles mexicanos Tanto en ese caso como en el del gruen los que se alojen, así como tener po musical vasco, los supuestos secuidado con las llamadas telefónicas cuestradores, llamaron a los hoteles en amenazantes, que puedan recibir, por que se encontraban las víctimas para lo que aconseja colgar inmediatamen- advertirles que su seguridad corría un 14 Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

Higgs, en el CERN, la Organización Europea de Investigaciones Nucleares con sede en Ginebra, dijo la Academia Real de Ciencias sueca. El anuncio, ampliamente esperado, se vio demorado por una hora, algo altamente inusual. La Academia no dio la razón y se limitó a señalar en su cuenta de Twitter que estaba “en sesión” a la hora del anuncio. La Prensa I 10-10-2013


Internacional I15

Maduro pide al legislativo ‘’poderes Muere Giap, general vietnamita que venció a Francia y EEUU especiales’’ por un año

CARACAS, VENEZUELA (08/ OCT/2013).- El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, solicitó este martes a la Asamblea Nacional superpoderes por un año para legislar por decreto e impulsar su lucha anticorrupción, durante una ceremonia en que los diputados opositores increparon a gritos al mandatario.

mandatario. Poco antes de concluir su discurso, los diputados opositores se pusieron de pie y le increparon al mandatario cuando éste recordó dos recientes casos de corrupción, denunciados por su gobierno, contra un legislador de esa bancada y un cercano asesor del líder opositor Henrique Capriles.

“Solicito a nombre del pueblo venezolano poderes habilitantes especiales para doce meses y lanzar una lucha temprana en este 2013 para combatir con mucha fuerza, mucha entereza y mucha decisión la corrupción y para dar un revolcón a los corruptos y a sus cómplices”, dijo Maduro en su discurso de casi tres horas ante el plenario.

Los simpatizantes chavistas, que asistieron al acto, silenciaron los gritos opositores con un grito al unísono de “no volverán, no volverán”.

En su intervención transmitida por radio y televisión, Maduro calificó su solicitud como “un asunto crucial, trascendente de vida o muerte para la República Bolivariana de Venezuela. (...) Si la corrupción sigue reproduciéndose y perpetuando su lógica capitalista destructiva aquí no habrá socialismo”, agregó el La Prensa I 10-10-2013

El mandatario, que de esta manera echa mano por primera vez a un recurso constitucional que fue otorgado al fallecido Hugo Chávez en cuatro ocasiones, aseguró que también usará los poderes especiales para combatir “la guerra económica” contra su gobierno. “Es una necesidad en este momento histórico para poder articular todas las fuerzas institucionales, legales y sociales de la nueva etapa que exige nuestra patria”, concluyó Maduro.

Bangkok - El general vietnamita que fue artífice de la victoria militar de su país sobre las tropas francesas y estadounidenses, Vo Nguyen Giap, murió hoy a los 101 años de edad en el hospital militar de Hanoi, informan los medios locales. Giap llevaba mucho tiempo hospitalizado en el hospital militar, donde cumplió los 100 años el 25 de agosto de 2012. Nació en 1912 en la región central de la entonces Indochina francesa y entró en contacto con los sectores políticos más radicales mientras cursaba estudios en el Liceo Nacional de Hue. Ingresó en el Partido Comunista de Indochina en 1933, cuando estudiaba derecho en Hanoi. Ejerció de profesor de historia, y en 1941 se unió a un grupo independentista de Vietnam del Norte, en el que trabajó en la organización de milicias armadas. Tras un breve exilio en China, regresó a Vietnam en 1944 y al año siguiente el líder vietnamita, Ho Chi Minh, le nombró ministro de Defensa en su Gobierno provisional. Durante los nueve años siguientes, diri-

gió las tropas que lucharon para expulsar a los franceses con unas tácticas que fundamentaron su reputación. La victoria sobre los franceses en la batalla de Dien Bien Phu, en 1954, le encumbró. Con el halo de general victorioso en circunstancias adversas, se le encomendó dirigir la llamada Ofensiva del Tet en la guerra contra Estados Unidos, en 1968. Entre las décadas de 1960 y 1970, ejerció de viceprimer ministro, titular de Defensa y miembro del Poltiburó, hasta que, de acuerdo con algunas versiones, fue obligado a dimitir de la cartera de Defensa por su oposición a la intervención militar en Camboya para expulsar al Jemer Rojo. En 1982, Giap fue apartado del Politburó, aunque mantuvo un puesto simbólico de viceprimer ministro. Las encuestas que se hacen con carácter periódico en el país mostraban que el veterano general era uno de los personaje más admirados entre la juventud vietnamita, detrás de Ho Chi Minh, el fundador del actual Vietnam.

Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

15


África tiene 55 multimillonarios Entre ellos está una nigeriana que es considerada la mujer negra más acaudalada del mundo. La última edición de la revista Ventures Africa, publicada esta semana, identifica al magnate nigeriano Aliko Dangote como el africano más rico, con una fortuna de 20.200 millones. El director de la revista, Uzodinma Iweala, dijo el martes dice que su estimado es “conservador”. Africa Ventures dice que la fortuna neta promedio de los multimillonarios africanos es de 2.600 millones de dólares y su edad promedio es de 65 años. Los multimillonarios más viejos son el industrial keniano Manu Chandaria y el magnate inmobiliario egipcio Mohammed Al-Fayed, ambos con 84 años. Los más jóvenes, con 38 años, son Mohammed Dewji, de Tanzania; y el petrolero nigeriano Igho Sanomi. Nigeria, con 20 multimillonarios; Sudáfrica, con nueve; y Egipto, con ocho,

tienen la mayor cantidad de acaudalados. La revista dijo que Argelia, Angola, Zimbabue y Suazilandia tienen uno cada uno. Africa Ventures identifica a multimillonarios apenas en 10 de los 53 países del continente. La revista sorprendió al mencionar a la magnate petrolera nigeriana Folorunsho Alakija como la mujer negra más acaudalada en el mundo. La revista Forbes, en su lista, estimó la fortuna de Alakija en 600 millones, y dijo que la estadounidense Oprah Winfrey es la mujer negra más rica del mundo, con 2.900 millones de dólares. La lista de Forbes de los 40 más ricos en África solamente tiene 16 multimillonarios, incluyendo dos nigerianos. El mes pasado, Forbes publicó un artículo en el que dijo que la hija del presidente angolano José Eduardo dos Santos, Isabel, es la única mujer multimillonaria en África, con una fortuna de aproximadamente 3.000 millones.

16 Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

La Prensa I 10-10-2013


La Prensa I 10-10-2013

Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

17


Top 5 beneficios de la chía

manera tal que disminuye la conversión de los mismos en azúcar.

Estas diminutas semillas tienen efectos sorprendentes para tu organismo.

5.-Evita la osteoporosis Estas diminutas contienen más calcio

Las semillas de chía fueron utilizadas durante muchos años por las civilizaciones Azteca y Maya para la elaboración de preparados nutricionales y medicinales. Era el alimento esencial en las grandes travesías y una fuente de energía para los guerreros.

diferencia, pero sí ganarás grandes beneficios como los que mencionamos a continuación. 1.- Ayudan a adelgazar Tomar aguas de sabor con semillas de chía puede ayudar a adelgazar de forma saludable . Son ricas en fibra soluble, proteínas y carbohidratos de digestión lenta, los cuales brindan mayor cantidad de energía en el tiempo y mayor saciedad, dos factores que favorecen el control del peso corporal. 2.- Protegen el corazón Los niveles elevados de ácidos grasos en semillas de chía están vinculados a las mejoras en el funcionamiento del corazón y la reducción de las enfermedades cardiovasculares. Su consumo ayuda a reducir el colesterol, los triglicéridos y a estabilizar la presión sanguínea.

No es para menos que estas pequeñas semillas sean consideradas un súper ali3.- Fortalecen el cerebro mento. Destacan por ser la mayor fuente Está demostrado que consumir 125 gravegetal de ácidos grasos esenciales omemos de chía al día beneficia al sistema ga 3 y omega 6, pero también son ricas nervioso y mejora la actividad cerebral. en otros nutrientes de gran importancia Los antioxidantes y ácidos grasos prepara la salud, como antioxidantes, prosentes en su composición favorecen el teínas, fibra, aminoácidos y vitaminas, funcionamiento de las neuronas y transminerales como calcio, fósforo, potasio, misiones químicas al cerebro, lo que las azufre, hierro, yodo, cobre, zinc, sodio, hace grandes aliadas para la prevención magnesio, manganeso, niacina (vitamidel mal de Alzheimer y otras enfermena B3) y tiamina (vitamina B1). dades degenerativas. Son múltiples las maneras de consumir la chía. Puedes añadirlas molidas o ente4.- Previenen la diabetes ras a ensaladas, yogurt, salsas, sopas o lo En el blog de alimentos orgánicos de que se te ocurra. Una de las formas más Silvia Calvino la autora explica que el comunes es utilizarlas en la elaboración gel que se forma en el estómago cuando de bebidas saludables . Puedes agregar consumes semillas de chía crea una bauna cucharada en un vaso de zumo para rrera física entre los carbohidratos y las reforzarlo con sus propiedades. No tieenzimas digestivas que los disuelven, de nen sabor ni olor, así que no notarás la 18 Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes

que la leche o el brócoli. Es por eso que son muy valiosas para prevenir la osteoporosis y ayudar a la formación de huesos, tejidos y dientes.

5 platillos infaltables en tu fiesta hispana Se acerca Columbus Day. ¿Qué tal incluir platillos que rescaten la gastronomía latinoamericana?

De Argentina, un práctico choripán Se trata de un pan campesino, relleno de un chorizo jugoso acompañado de salsa chimichurri . Dicha salsa es una mezcla de perejil finamente picado, ajo, vinagre, ají en brunoise y condimentos al gusto.

Lo más importante que heredamos los hispanos de los españoles es la cultura y la comida . Pero si hablamos gastronómicamente, fueron ingredientes como la carne de cerdo, vaca y pollo, que se constituyeron en las carnes básicas de la gastronomía latina; así también algunos ingredientes como el arroz, garbanzos, trigo, frijol, papa, tomate, aceite de oliva, manzanas, toronjas y miel de abeja entre otras cosas no menos importantes. En esta entrega te sugerimos 5 platos de Latinoamérica fáciles de preparar , sabrosos y excelentes para organizar tu fiesta hispana. Podrías hacer un buffet con todos estos platos y así lucirte con tus invitados. ¡Feliz Mes de la Herencia Hispana! De México, los tamales Son un platillo con muchas variantes dependiendo de la región donde se los prepara. Consisten en una pasta de maíz o elote cocida al vapor, envuelta en una hoja de plátano. Pueden estar rellenos de mole , de pollo, salsa verde con carne de cerdo, queso, y si son dulces, van rellenos de pasas. 26 I Horóscopos 28

De Perú, lomo saltado Este plato surgió gracias a la influencia de los chinos en este país. Los ingredientes principales son: carne de res picada en tiritas, marinada en salsa de soya condimentada con pimienta, sal, comino, ají, cebolla, ajo, un chorro de vinagre, tomate y perejil. Todos estos ingredientes fritos al mismo tiempo en una sartén. Se sirve con papas fritas y arroz blanco.

De Colombia, el sancocho Sopa muy consistente que se compone de carne de gallina, yuca, plátano verde, arracacha (apio criollo), maíz tierno. Sazonada con cilantro , ajo, cebolla y condimentos al gusto.

De Venezuela, las hallacas Son una especie de pastel hecho de masa de maíz, sazonado con caldo de gallina, al cual le dan color con achiote. Rellenas con g uiso de carne de cerdo , pollo, res o gallina, pasas, cebolla, pimentón y alcaparras. Cocidas dentro de una hoja de plátano al vapor.

Kiev Murillo aconseja cocinar en la fiesta de la hispanidad una variedad de platos mexicanos. Puede ser una buena idea hacer un bufet de platos de varias regiones de este país. No olvides complementar tu fiesta con variedad de bebidas y postres típicos de México o de los países hispano parlantes que conforman latino América.

La Prensa I 10-10-2013


La Prensa I 10-10-2013

Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

19


Suman ya 9 muertos por ‘monster truck’ Chihuahua, Chih.- Una mujer hospitalizada por las heridas que le causó el sábado una “monster truck” en Chihuahua falleció, con lo que suman nueve víctimas mortales, informó el Ministerio Público. El agente del MP Gerardo Carvajal Durán identificó a la novena víctima como Bernardina Chávez Marión, una mujer de 53 años. Chávez Marión se encontraba internada en el hospital privado Cima, en el área de cuidados intensivos, pero falleció luego de casi tres días de luchar debido a que sufrió graves heridas. INGIRIÓ ALCOHOL PILOTO DE ‘MONSTER’ Por otra parte, una jueza oral determinó confirmar la detención del piloto del vehículo “monster truck”, Francisco Velázquez Samaniego. El Ministerio Público adscrito a la Fiscalía General informó ante la jueza que tras la captura de este hombre el día de la tragedia, un médico de la Dirección de Vialidad determinó que el acusado resultó positivo al examen toxicológico con 10 miligramos sobre decilitro de alcohol en la sangre.

Velázquez Samaniego compareció ayer ante un juzgado oral. En la audiencia, que inició a las 12:00 horas y se prolongó más de una hora, el Ministerio Público Gerardo Carvajal Durán pidió a la jueza tomar en cuenta la gravedad de la situación, ya que Velázquez Samaniego realizó una maniobra de salto en un área destinada al espectáculo “Demolition Show”, pese a que el lugar no reunía las

condiciones de seguridad. “El imputado no contaba con los requerimientos de edad y salud para realizar dichos espectáculos, máxime que al momento de ser revisado se le realizó examen toxicológico y se obtiene .10 miligramos sobre decilitro de alcohol en la sangre”, indicó el encargado de la investigación. Cabizbajo y con un collarín, el detenido Velázquez Samaniego apareció en la sala oral vestido con un overol amarillo, en cuyo dorso lleva la leyenda “Cereso Estatal”.

Mujeres coahuilenses secuestraron a niños

La fiscal chihuahuense dijo que fueron los agentes de la Unidad Especializada para el Combate al Secuestro, quienes hicieron la detención de las tres mujeres por el delito de secuestro agravado en perjuicio de dos menores de 5 y 11 años, llevado a cabo el pasado 23 de septiembre.

CHOFER NO SIGUIÓ PROGRAMA: DUARTE El Gobernador de Chihuahua, César Duarte, dijo que el chofer del “monster truck” se regresó en sentido contrario y en dirección al público, lo cual no estaba estipulado en el programa del espectáculo. “Por una parte, el chofer a todas luces tomó una decisión equivocada. Él determinó cruzar dos veces el escenario, cosa que no estaba en el programa, no estaba establecido, ningún otro vehículo lo hizo”, señaló en entrevista con “Primero Noticias”. “Se regresó en el sentido contrario a la dinámica del espectáculo propio del evento, es decir, brincó en su entrada y regresó por el mismo camino, pero en sentido contrario, cosa que puso enfrente de los espectadores el vehículo”. Asimismo, reportó que hay 92 heridos, de los cuales 22 permanecen hospitalizados.

Agentes de la Unidad Antisecuestros de la Fiscalía de Chihuahua, policías federales y elementos del Ejército detuvieron ayer a tres mujeres –dos de ellas coahuilenses– acusadas de secuestrar a dos menores. Las detenidas son Nancy Alicia Briseño Villa, de 36 años, y Brenda Gómez Galindo, de 24, ambas con domicilio en Matamoros, Coahuila, y Laura Patricia García Loza, de 37 años, quien vive en Gómez Palacio, Durango.

20 Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

La funcionaria relató que al momento del plagio, los menores estaban en compañía de sus padres en un restaurante, en Gómez Palacio, hasta donde llegaron las tres mujeres y dos sujetos y se los arrebataron para llevárselos a bordo de una camioneta rumbo a Parral, Chihuahua.

Los menores permanecieron en cautiverio por seis días, mientras los secuestradores realizaban la negociación con los familiares, a quienes solicitaron 5 millones de pesos, cantidad que fue renegociada en 300 mil pesos y dos camionetas.

El trabajo de inteligencia y colaboración de las corporaciones policiacas y el Ejército terminó con la detención de la banda de plagiarios y el rescate de los menores. La Prensa I 10-10-2013


México es finalista en concurso de Harvard

WASHINGTON.- Dos proyectos mexicanos de infraestructura autosustentable fueron anunciados hoy como finalistas en un concurso convocado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y la Universidad de Harvard. Los proyectos de la planta fotovoltaica Aura Solar I en La Paz, Baja California Sur, y la autopista Nuevo Necaxa-Ávila Camacho, que atraviesa los estados de Puebla y Veracruz, compiten con otroS 10 finalistas de América Latina y el Caribe en la primera edición de los Premios Infraestructura 360º. “El concurso busca reconocer y promover prácticas destacadas de sustentabilidad”, señaló el BID en un comunicado. Apuntó que la convocatoria obtuvo la respuesta de más de 60 postulaciones de 18 países, “lo que pone de manifiesto el creciente interés en la infraestructura sustentable en la región”. El concurso es impulsado por el Departamento de Financiamiento Estructurado y Corporativo del BID y el Programa de Infraestructura Sustentable de Harvard Zofnass liderado por el profesor Andreas Georgoulias, cuyo equipo seleccionó a 12 finalistas. El BID destacó que los proyectos se presentaron a través de una metodología de auto evaluación desarrollada específicamente en Harvard. Los finalistas además incluyen, de Brasil, la línea de trasmisión Amazonas Tucuruí-Macapá-Manaus Transmission, en el estado de Pará y la usina hidroeléctrica Jari, en el límite de los estados de Pará y Amapá. De Chile fueron seleccionados el proyecto solar fotovoltaico Calama, en el desierto de Atacama, y la usina hidroeléctrica Los Hierros, en Colbún. Asimismo, de Ecuador el Aeropuerto La Prensa I 10-10-2013

Internacional Mariscal en Quito y el Aeropuerto ecológico Galápagos en la isla de Baltra, así como el parque eólico Los Cocos en las provincias de Barahona y Pedernales de República Dominicana. Perú tiene tres proyectos finalistas en su capital Lima, incluyendo la Línea 1 del subterráneo, la planta de tratamiento de aguas residuales La Chira, Chorrillos, y la autopista Vías Nuevas. El BID indicó que la Universidad de Harvard preparará un estudio de caso para cada uno de los proyectos finalistas, que serán examinados por un jurado de expertos de renombre internacional en enero del año próximo. Los proyectos ganadores se anunciarán en la reunión anual del BID a celebrarse en Bahía, Brasil, del 27 al 30 de marzo de 2014. El Departamento de Financiamiento Estructurado y Corporativo (SCF) es responsable de las operaciones de financiamiento sin garantía soberana del BID para proyectos a gran escala, así como para compañías e instituciones financieras grandes y medianas. En 2012 el Banco aprobó 35 proyectos del SCF por un total de mil 500 millones de dólares.

México

I

21

Liberan a músicos españoles secuestrados ‘virtualmente’ en México

Madrid, España.- La policía mexicana ha liberado este martes a los cuatro miembros del grupo musical español Delorean, que habían sido víctimas de un “secuestro virtual” en la capital del país latinoamericano, informó la policía española. “La policía mexicana los ha liberado”, dijo a la AFP una portavoz policial en Madrid, quien señaló que la operación se hizo en colaboración con la policía española y la ertzaintza, la policía regional vasca. Los cuatro miembros del grupo fueron víctimas de un “secuestro virtual”, según la policía española. En este tipo de secuestro, las víctimas son engañadas por unos supuestos captores, que por medio de llamadas telefónicas logran atraerlas y capturarlas. Entre tanto, los mismos captores llaman a los familiares de las víctimas para pedir un rescate. “Los llamaron a su hotel y les engañaron para que se fueran a otro sitio”, donde fueron retenidos, según la misma fuen-

te.

“Al parecer, los integrantes del grupo a ratos estaban solos y en otros momentos les acompañaba los secuestradores que utilizaron el teléfono de uno de los secuestrados para ponerse en contacto con un familiar y comunicarle el secuestro y las condiciones de la liberación”, informó la policía regional vasca.

Tras esa llamada, que se produjo el lunes, los familiares se pusieron en contacto con la policía española, que junto con la mexicana ha logrado localizar al grupo. Los músicos habían viajado al país latinoamericano para participar la semana pasada en el festival electrónico Mutek.

El grupo tenía previsto viajar el lunes a Estados Unidos, pero el secuestro lo impidió y lo obligó a anular sus conciertos en ese país, lo que había desatado todo tipo de especulaciones en las redes sociales.

Según la prensa española, el domingo fue la última vez que se había visto al grupo en su hotel mexicano.

Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

21


“VIEW”, BLEND 2013

Por: Oscar Trujillo El pasado jueves 26 de Septiembre del presente año, se llevó a cabo la gala de inauguración del evento artístico LATINO ARTS BLEND en su tercera versión. El hecho tuvo lugar en THE LYRIC TEATRE en Lexington y contó con la participación de 15 expositores de Artes plásticas y Multimedia, además de cantantes y bailarines. La invitación fue muy bien recibida no solamente por la comunidad latina, sino también por la comunidad americana, pues más de doscientas personas (207 registradas) entre unos y otros asistieron a la inauguración. Fue un momento muy especial para reunir a miembros de la comunidad latina interesados en el arte, así como a personas americanas admiradoras de nuestras expresiones culturales. Tuvimos la oportunidad de ver dos bailarinas panameñas bailando música de su país con trajes típicos y una pareja de bailarines profesionales de salsa. La música, por su parte, estuvo a cargo de artistas de Cuba, Ecuador y Perú. Este evento convoca a artistas latinoamericanos que viven en Lexington interesados en compartir sus creaciones con la comunidad. Desde hace tres años, Camilo Quintana, principal organizador del evento, ha venido motivando a artistas latinos para que presenten sus obras y le demuestren a la ciudad que los latinos, además de buenos trabajadores, somos también creativos, ingeniosos y muy artísticos. La idea inicial de Camilo ha tenido gran acogida por parte de personas que lo han escuchado y han apoyado su iniciativa. Prueba de ello es que cada año ha aumentado el número de artistas expositores, la participación de Medios de comunicación y patrocinadores del evento, así como también el número de personas que asisten a la inauguración. Eventos como estos resaltan nuestros valores culturales, nos rescata la dignidad y sobre todo nos saca de la invisibilidad a la que nos vemos forzados cuando venimos a vivir a este país. Para muchos americanos, somos los nuevos inmigrantes y como tal, ciudadanos de segunda con poca posibilidad de representar esta sociedad, en asuntos culturales o artísticos porque carecemos de nivel. Sin embargo, eventos como estos, nos hace visibles, nos ayuda a posicionarnos de una manera digna y envía un mensaje contundente de nuestra enorme talento y capacidad para vivir en esta cultura con orgullo y sin amedrentarnos. El arte nos hace dignos y orgullosos de lo que somos. La sensibilidad también es nuestra y el talento expresado por los exponentes en esta exposición así lo demuestra. Felicitaciones a los exponentes y los invito a continuar este proceso en los próximos años con nuevas creaciones. En nombre de la comunidad latina, gracias por hacernos visibles y representarnos tan bien. Para los que no pudieron asistir a la gala de inauguración, la exposición estará abierta al público hasta mediados del mes de enero de 2014. Los invito a que asistan con sus amigos y familiares. Les recuerdo la dirección. The Lyric Theatre &Cultural Arts Center. 300 E Third St, Lexington, KY 40508 Phone: (859) 280 2218 22 Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

La Prensa I 10-10-2013


La Prensa I 10-10-2013

Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

23


Kentuckiana & Lexington

Laplosiva Ex siempre éx

itos!

940

am

El mejor contenido de tu radio

502-410-2202

www.LaExplosivaRadio.com 24 Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

La Prensa I 10-10-2013


La Prensa I 10-10-2013

Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

25


Espera Vucetich que el ‘Tri’ se reivindique

México, DF.- El técnico de la Selección Mexicana, Víctor Manuel Vucetich aseguró que el grupo de jugadores a su cargo, en su mayoría responsables del paso actual en la Eliminatoria, saldrán a reivindicarse en el partido ante Panamá.

El estratega comentó que en el futbol cada elemento pasa por momentos buenos, malos y regulares y tiene la confianza en que volverán a demostrar su capacidad.

“A estos jugadores no nada más los conozco de este periodo corto, los conozco desde hace muchos años y en el futbol sabemos que puede haber momentos buenos, malos y regulares, pero también sabemos que hoy día se tiene la oportunidad de poder reivindicarse, de poder hacer las cosas bien, no está descartado, todavía depende de nosotros.

“Por eso hay la confianza, porque son jugadores que siempre han demostrado un gran nivel en lo deportivo y sobre todo en lo humano”, expresó Vucetich.

FMF castiga a Rayados b La Comisión Disciplinaria de la FMF multó con dos mil 320 días de salario mínimo vigente al equipo Monterrey, al considerar que algunos de sus jugadores contravinieron elCódigo de Etica de la Federación Mexicana de Futbol(FMF) , así como la Declaración de Juego Limpio y Etica Deportiva. Al final del partido de cuartos de final de la Copa MX, en el que Rayados salió con el triunfo en serie de penales, algunos elementos del conjunto que dirige José Guadalupe Cruz encaró a aficionados de Tigres de la UANL.

existe temor por enfrentar a Panamá, escuadra con la que México ya perdió en dos ocasiones en este año. “Judas nada más tuvo miedo. Estamos muy ocupados, comprometidos, deseosos de que llegue el tiempo de este partido, tratamos de hacer las cosas lo mejor posible, no hay temor”, dijo.

Los jugadores rayados se dirigieron a la zona donde estaba un pequeño gru-

“A mí no me tocó vivirlo. Lo que tengo que hacer hoy es buscar las formas de resarcir lo que se hizo. Lo tengo que llevar a cabo ya sea a través de los elementos que vamos a utilizar, de la forma de jugar, hay que encontrar una respuesta lo más rápido posible, sin alocarnos”, afirmó.

Por ello, tras la investigación solicitada por la Liga MX/Ascenso MX, se determinó que dicho comportamiento no fue el adecuado y se impuso esa sanción.

Tal y como lo establece el Código de Etica, el dinero que pague el cuadro regiomontano será destinado para una causa social, la cual la Liga MX/Ascenso MX determinó que serán prótesis de pierna y en este caso particular será para una o varias instituciones en Monterrey, Nuevo León.

El menor de los Chávez ya tiene pelea

de la velada que será transmitida por televisión abierta en territorio nacional.”El promotor Fernando Beltrán me confirmó que Alcine será mi próximo rival y para mí es importante enfrentar a un ex campeón del mundo” , declaró el peleador sinaloense, quien acudió a grabar promocionales en una televisora del Ajusco.

Aclaró que la única exigencia de parte de los directivos de la FMF nada más es ganar, ya que no es momento ni hay condiciones para pensar en que se debe golear y gustar también. Vucetich mencionó que al no haber estado en todo el proceso del actual Tricolor no puede decir qué se hizo mal antes de su llegada.

po de seguidores “felinos” a quienes “dedicaron”el resultado llevándose sus manos a los oídos, en señal de que no los escuchaban.

El mexicano Omar Chávez, hijo del legendario Julio César Chávez, anunció este martes que combatirá contra el canadiense Joachim Alcine, el próximo 19 de octubre en Los Cabos, Baja California Sur. Chávez Carrasco ofreció conferencia este martes e informó que Joachim Alcine, ex monarca mundial superwelter de la AMB, será su rival en la pelea estelar

El timonel del Tricolor aclaró que no 26 Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

Para este combate, el hijo de Julio César Chávez realizó una fuerte preparación de seis semanas en Toluca, Estado de México, con el objetivo de llegar al cien por ciento a este desafío pactado en peso superwelter.

Omar Chávez (30-2, 22 nocauts) espera terminar con los brazos en alto ante Joachim Alcine (33-5, 19 KO´s) y disputar en 2014 una corona mundial en las 154 libras. La Prensa I 10-10-2013


Deportes I 27 Super Bowl 2018 se definirá entre tres ciudades Indianápolis, Nueva Orleans o Minéapolis podrían albergar el juego del ‘superdomingo’ de la NFL El Super Bowl de 2018 podría llevarse a cabo en una ciudad que lo albergó recientemente o en una que no ha sido su sede en más de dos décadas. Nueva Orleáns e Indianápolis, las sedes de las últimas dos ediciones del Super Bowl, quedaron como finalistas junto con Mineápolis, en la elección de la sede para 2018. Las tres ciudades fueron elegidas de entre un grupo de seis, el martes, durante las reuniones entre los dueños de equipos de la NFL. En caso de que el Lucas Oil Stadium de Indianápolis sea el elegido, esta ciudad será la primera con clima frío en invierno que alberga dos veces el Super Bowl. “Esto demuestra que Indianápolis es verdaderamente una ciudad única, por ser de un mercado mediano, con condiciones meteorológicas frías, sin temperaturas de 80 grados (Fahrenheit o 26 centígrados) y sin playas”, dijo el dueño de los Colts, Jim Irsay. “Creo que en Indianápolis tenemos una capacidad única para ofrecer un Super Bowl que se lleve a cabo de una manera muy especial”.

Nueva Orleáns ha recibido 10 veces el Super Bowl, incluido el de febrero pasado, interrumpido por un apagón. Al parecer, el incidente no preocupó a los dueños durante el proceso de selección del martes. “El Super Bowl es una celebración de magnitud sin paralelo. ¿Qué mejor época para que Nueva Orleáns realice su undécimo Super Bowl, una cifra récord, que durante una fiesta que lleva 300 años

preparándose?”, dijo Jay Cicero, presidente y director general de la Fundación Deportiva de la ciudad, que celebrará su tricentenario en 2018. La última vez que Mineápolis fue sede del superdomingo fue en enero de 1992. Está prevista la construcción de un estadio en el centro de la ciudad, y su inauguración se realizaría en 2016. Frecuentemente, la NFL recompensa con el Super Bowl a una ciudad donde

México ruega: ‘Pan…Ama’

do, Jesús Zavala, Carlos Peña, Luis Montes, Isaac Brizuela, Christian Giménez, Damián Álvarez, Fernando Arce y Lucas Lobos.

MEXICO, DF.- La Federación Mexicana de Futbol dio a conocer los nombres para la primera concentración del Tri rumbo al partido contra Panamá el 11 de octubre, en el estadio Azteca, con el nuevo entrenador Victor Manuel Vucetich. En esta etapa, que iniciará del 22 al 25 de septiembre, no se incluye a los jugadores que militan en los equipos europeos. Ellos serán llamados en una lista La Prensa I 10-10-2013

posterior. La lista la integran: Porteros: Jesús Corona, Jonathan Orozco y Alfredo Talavera. Defensas: Severo Meza, Hiram Mier, Rafael Márquez, Hugo Ayala, Jonny Magallón, Jorge Torres Nilo y Miguel Layún. Medios: Carlos Salcido, Gerardo TorraFarándula 3 I Nacionales

Delanteros: Aldo de Nigris, Ángel Reyna, Raúl Jiménez, Oribe Peralta y Marco Fabián. La distribución de seleccionados por equipos fue 5 de Tigres, 4 de Monterrey y de León, tres de Cruz Azul, dos de Chivas, América y Toluca, uno de Veracruz, de Santos y Tijuana.

se edifica un estadio nuevo. Así ocurrió en años recientes con Detroit, el área metropolitana de Phoenix, la zona circundante de Dallas e Indianápolis. “La organización de los Vikings y nuestros líderes políticos en Minnesota libraron una larga batalla y dedicaron más de 12 años a fin de garantizar el nuevo estadio para el equipo y para el estado”, dijo Lester Bagley, vicepresidente de asuntos públicos y proyectos de estadios de ese equipo. “Y durante ese largo y acalorado debate, los Vikings asumieron el compromiso de tomar la iniciativa y buscar ante la NFL la sede del Super Bowl de 2018 en Mineápolis”. La sede se definirá en mayo próximo. De 2014 a 2017, el Super Bowl se realizará respectivamente en Nueva Jersey, Arizona, Santa Clara (California) y Houston. Smith, electo en la segunda ronda del draft, tuvo altibajos en sus primeros cinco partidos en la NFL, pero guió a los Jets a un triunfo por 30-28 en Atlanta, el lunes, con una gran actuación. Muchos consideran que Smith es el futuro de la franquicia y que Sánchez deberá buscar otros horizontes. lizados, Christian Gimémez, Lucas Lobos y Damián Álvarez. Rafael Márquez no era llamado al Tri desde junio de 2012. El exdefensa del Barcelona jugó los mundiales de Japón/ Corea del Sur 2002, Alemania 2006 y Sudáfrica 2010.

“Yo creo que no tenemos por qué modificar tanto, creo que México ha jugado con una idea, tiene una idea. Creo que le vamos a dar un mismo sentido a lo que se venía realizando”, afirmó Vucetich, quien sustituyó a Juan Manuel ‘Chepo’ En esta lista están llamados tres natura- de la Torre. 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28 27


Aries 21 de Marzo - 20 de Abril Altibajos en las relaciones afectivas y emocionales, hay que andar con cautela en ese sentido. Negocios interesantes a concertar de inmediato porque de lo contrario se escapan. Las emociones hacen parte del zoológico interior. Se desplanzan como peces, otras reptan, rugen, ladran o se levantan sobre las circunstancias.

Tauro 21 de Abril - 21 de Mayo Preocupaciones en el hogar. Inestabilidad. En la vida sentimental oportunidades que pueden convertirse en algo serio. Gran interés por nuevas compañías y nuevas relaciones. Si los proyectos exigen variaciones, es porque la vida le propone mejorar, ir hacia delante. No hay que dudar de las propuestas del otro.

Géminis 22 de Mayo - 22 de Junio Más racional y práctico en el comportamiento. Las oportunidades laborales son mejores y tienen un mayor sentido. Aproveche las mejores condiciones económicas. Y no olvide que su ser debe expresarse con amabilidad. Tiene la energía y la capacidad de hacer lo que tiene que hacer, combata esa tendencia que le invita por momentos a dejar para mañana lo que debe hacer hoy.

Cáncer 23 de Junio - 23 de Julio Los intereses personales son fundamentales, pero no deje de lado los del hogar y la familia. Su comportamiento laboral puede ser delicado para obtener las ganancias que busca. Estar atento a descubrir actitudes destructivas. Lo que siente que se mueve en su interior hay que asumirlo. Plutón, dios de las profundidades regala su riqueza.

Leo 24 de Julio - 23 de Agosto Analice hasta qué punto los compromisos familiares pueden ser perjudiciales para el manejo de sus asuntos de dinero. Tiene buena visión para los negocios pero las inseguridades que trae del pasado son un lastre. Le conviene escribir lo que piensa antes de permitir que las emociones tomen el control sobre eso. Reflexione sobre lo que quiere hacer, cómo impacta el medio que maneja.

Virgo 24 de Agosto - 23 de Septiembre Nuevas puertas en los asuntos laborales por su capacidad para percibir las oportunidades que ofrecen los negocios. ¿A qué le da la espalda? Disfrute mas y alejese de situaciones que lo vuelven tan cuadriculado. El cuerpo habla y si lo escucha bien, exprese lo que tiene que elaborar para salir de círculos viciosos, de situaciones pesadas que en el tiempo son dañinas.

Libra 24 de septiembre - 23 de octubre Buenas relaciones profesionales y contactos sociales que promuevan su vida laboral y su estabilidad en los asuntos económicos. Separe el trabajo de las relaciones amistosas.Es mas útil ser competente que competir. Lo que tiene que hacer no requiere demostraciones para nadie, es su satisfaccion lo que más importa.

Escorpión 24 de Octubre - 22 de Noviembre Reconsidere la situación en las relaciones familiares y la vida laboral. Hay decisiones que podrían comprometerle de manera negativa y que le podrían causar pérdidas irreparables. El interés por los viajes es importante. La ciudad a sus espaldas, desde el poder pequeño o intenso que maneja, pregéntese qué puede hacer usted por ella.

Sagitario

23 de Noviembre - 22 de Diciembre Cambios drásticos en su vida. Una transformación muy completa en la manera de ver y de apreciar las cosas, su situación. Necesita prudencia Dedicación es el mensaje de la Reina de Oros. De nada le sirve el impulso con que responde a las sugerencias de otros. Está concretando ideas que como semillas contienen la información del fruto, así que sea metódico y delicado.

Capricornio 23 de Diciembre - 19 de Enero Etapa positiva en su desarrollo profesional. Hay apoyo de parte de las personas de las que depende a pesar de las tensiones por las que está pasando. Conserve la calma. El ser humano es el compendio de toda la creación, en nosotros habita la naturaleza toda. De ahí que cuidarla y no someterla, nos dignifica.

Acuario 20 de Enero - 19 de Febrero Las dificultades del presente son la mejor forma de superar las inseguridades. Para fines de la semana hay opciones laborales que mejoran sus condiciones económicas. Dos toros presiden el arcano para señalar la energía vital, la fuerza al servicio de lo que se quiere conseguir. El contacto con la naturaleza privilegia su alma, hay que disfrutarla, aprenderla a leer.

Piscis 20 de Febrero - 20 de Marzo Retome las riendas de su vida de manera más seria. Grandes oportunidades de cambio y de transformación personal por la capacidad que desarrolla de percibir las cosas de una manera profunda. Eso de pensar antes de reaccionar mas que un propósito se está convirtiendo en una realidad que le imprime poder sobre lo que hace. El hacer con tesón mejora su realidad.

28 Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

La Prensa I 10-10-2013


La Prensa I 10-10-2013

Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

29


Paraido Latino, Lexington KY

30 Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

La Prensa I 10-10-2013


Kermes Wesley House Festival

ENERIO ROMERO FOTOGRAFIA Y CINEMATOGRAFIA

bodas - Quinceaneras - Bautizos y mas!w ¡Profesional de 8 años, trabajo garantizado!

859.489.0275

Consulta gratiz con muestra de trabajo Tambien vea nuestro trabajo en facebook!

IDFHERRNFRPIRWRJUD¿DVURPHUR La Prensa I 10-10-2013

Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

31


Restaurante en venta en buena ubicación Capacidad para 130 personas con licencia de licor Lame al 859-285-3527 precio negociable. Se vendé Nissan Murano 2005 en buenas condiciones. Más informes 615-335-9065.

Se solicita vendedora Se necesita maestra de Bluegrass Cap Company (Servicio de TAXI) con buena presencia, español con experien- Ahora estamos solicianbilingüe y transporte cia disponibilidad en tando choferes que las tardes. para trabajar en hablen español, importante medio de Enviar hoja de vida a: donde puedes ganar hasta office@spanishlouisville.com 1500 dolares a la semana. comunicación. Estética Alex solicita es- Llama para mas informaInteresados mandar ción al 859-223-8888. hoja de vida con foto a tilista con o sin experienAnunciate aquí: laprensaky@live.com cia con ganas de trabajar llamar al 812-987-4952.

32 Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

30 palabras por $15 dolares

La Prensa I 10-10-2013


Laberinto!

La Prensa I 10-10-2013

Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

33


¿Gana dinero Facebook en Latinoamérica? Instagram, preparado para incluir publicidad en su servicio de fotos

El crecimiento de Facebook en América Latina no sólo hizo que se tomara la decisión de abrir una nueva oficina en Colombia, sino que cada vez más la gigante red social es vista por grandes clientes de negocio como una gran plataforma de inversión. Así lo confirmó Alexandre Hohagen, vicepresidente de Facebook para Latinoamérica, quien reveló en Clix los planes de la red social en la región. Brasil, México, Argentina y Colombia son los países con más número de usuarios en la región y el crecimiento acelerado ya permite a Facebook hacer buenos negocios, tener “varios clientes importantes” y generar dinero, según Hohagen, quien también respondió inquietudes de algunos usuarios formuladas a través del presentador de Clix, Guillermo Arduino. A la pregunta de @delgiro sobre cómo asegurarse de que los niños no crean perfiles falsos, Hohagen dijo que en primer lugar los padres tienen que super-

visarlos muy bien. Y que, por otro lado, Facebook cuenta con la tecnología adecuada para fijarse con quién se están conectando los usuarios, qué tipo de sitios están visitando y cuales son los enlaces que están compartiendo para intentar identificar si realmente la persona es un adulto o no. @icesarquintero, otro usuario preguntó ¿qué ha significado para Facebook la compra de Instagram? El VP de la red social para América Latina dijo que fue un negocio estratégico “por una razón muy simple: la gente tiene una conexión muy fuerte con las imágenes” y obtener la red social de fotografía fue “fundamental”, al tiempo que destacó la integración estratégica de ambas plataformas. @rogermadridd24: ¿Cuán privada es la información personal en Facebook? “Esa es la parte más importante de nuestro negocio: el crecimiento de la privacidad y tratamos de manejarla de una manera bastante responsable”.

Después de dar a entender el mes pasado que iba a tener avisos publicitarios, Instagram dio los primeros pasos para hacer realidad ese plan. En el blog de la compañía, Instagram confirmó que usuarios selectos en Estados Unidos empezarán a ver anuncios publicitarios en sus feed en los próximos meses. “Ver fotos y videos de las marcas que uno no sigue será algo nuevo, así que empezaremos despacio”, dice la entrada del blog. “Nos enfocaremos en publicar un pequeño número de fotos y videos hermosos y de alta calidad de unas cuantas marcas que ya tienen muchos miembros en la comunidad de Instagram”. Instagram dice que trabajará de cerca con un puñado de marcas al principio, en un esfuerzo por ejercer control de calidad sobre el contenido que están metiendo en los feeds. Y, a diferencia de su compañía madre —Facebook—, Instagram presentará los anuncios sin importar de los intereses de los usuarios. Facebook, en contraste, busca dar publicidad en función de las compañías y marcas que los usuarios siguen en sus redes.

34 Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

Desde el momento en que fue comparada por Facebook en 2012, era casi inevitable que Instagram metiera avisos de una forma u otra. La publicidad móvil constituye una gran parte de los ingresos generados por Facebook y Google. De acuerdo a una investigación de la firma eMarketer, el gasto en espacio publicitario en móviles se duplicó sólo en el último año, alcanzando los 8.800 millones de dólares. Pero para Instagram, la transición a los avisos publicitarios podría causar fricciones. A principios de este año, Instagram cambió los términos del servicio para permitir la posibilidad de integrar las fotos de los usuarios en campañas publicitarias. Después de un ola de críticas de parte de los usuarios, la compañía rápidamente reversó la política. Una función planeada —la capacidad de esconder los avisos— podría ser aceptable para los usuarios que se encuentran con una publicidad que les disgusta. Y si actúa como Facebook, Instagram probablemente agregará y retirará las características alrededor de los anuncios publicitarios mientras experimenta con esta nueva etapa. La Prensa I 10-10-2013


La Prensa I 10-10-2013

Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

35


36 Farándula 3 I Nacionales 8 I Intercacionales 14 I México 20 I Deportes 26 I Horóscopos 28

La Prensa I 10-10-2013

La prensa 2 18 web  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you