Page 1

Trinidad • sábado 23 de febrero de 2013 • Año 25 • N° 9162 • 28 págs. • Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.FOTO iglesiasantacruz.org

Hamburguesa de Carne

Cardenal Terrazas viajó a Italia para la elección del Papa

Diario de circulación nacional Participará en actos previos y estará presente en la última semana del Pontificado de Benedicto XVI. PÁG. 11

Diario de circulación nacional

Dólar28°

Pronóstico del Trinidad

máx

clima en

24° mín

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

Mayormente soleado

Compra Bs6.86 Venta Bs6.96

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

Decano de la prensa beniana

CONCLUYÓ PLAZO FIJADO POR ÓRGANO ELECTORAL

TED: presentan solicitud de revocatoria para concejales de 3 municipios El presidente del TED, Carlos Ortiz, confirmó que el plazo fenecía a la medianoche de este viernes. Hasta el cierre de edición habían sido presentadas solicitudes contra autoridades municipales.

Los pedidos surgieron en los municipios de San Ramón, Huacaraje y Trinidad. En cuanto a senadores o diputados, las solicitudes debían ser pág. 9 presentadas en el TSE.

Lens será posesionado el viernes, en la Asamblea El acto se llevará a cabo a las once de la mañana del viernes de la próxima semana, confirmó Ferrier. pág. 7 FOTO LPB

FOTO LPB

VISIONARIO

UBC a la conquista de Trinidad

Ayer inició I Congreso anual de la ACOVIG

FOTO LPB

Los Comités de Vigilancia del Beni se reúnen en ambientes del Hotel Don Bernardo, pág. 5 desde ayer.

EL ACTO SE REALIZÓ EN EL HOTEL CAMPANARIO.

Urubó Business Center, un visionario proyecto arquitectónico que se emprende en Santa Cruz, extiende su inigualable oferta a la capital beniana. Ayer se realizó la presentación de la oferta. pág. 5

Comisión mediará en conflicto de Médicos internistas se graduaron San Ramón Nueve profesionales recibieron sus certificados como médicos internistas en las especialidades de Pediatría y Ginecología-Obstetricia y el programa SAFCI, luego de trabajar en hospitales de Trinidad. pág. 8

La comisión interinstitucional será conformada en Trinidad, informó el líder cívico, David pág. 7 Coca.


Opinión

Opinión

>> PARA REFLEXIONAR ...

“Mas Dios muestra su amor para con nosotros, en que siendo aún pecadores, Cristo murió por nosotros”.

O P INI Ó N

Romanos 5:8

2.

Cómo envenenar niños Por: Frei Betto Muy lejos del peso, el documental de Estela Renner, producido por Marcos Nisti, debiera ser obligatorio el pasarlo en las escuelas y familias. Nunca he sabido de un filme tan pedagógico sobre la alimentación infantil. Nuestros niños están siendo envenenados silenciosamente al ingerir bebidas y comidas nocivas. Todas ellas ampliamente anunciadas en la televisión y en Internet, de manera que les inculquen hábitos permanentes de consumo. A pesar de que la legislación de muchos países ya prohíbe la publicidad de alimentos dañinos para la salud de los niños, como es el caso de Chile, Francia, el Reino Unido, el gobierno brasileño sigue sometido a la presión de las empresas productoras. Flojea en asegurar calidad de vida a nuestra población. En cuanto a la Vigilancia Sanitaria, el Ministerio de Salud se las ve y se las desea invirtiendo millones de dólares en enfermedades evitables. Las encuestas indican que los productos anunciados en la publicidad logran obtener hasta un 134% más de ventas. En el Brasil el 30% de los niños tienen sobrepeso y un 15% de los mismos ya son obesos. Crece de modo alarmante la incidencia de la obesidad infantil, colesterol alto, problemas glandulares, diabetes tipo 2, cáncer, sin que se consiga poner un alto a la industria del envenenamiento sabroso. Hay incluso escuelas que abren sus puertas al atractivo de las redes de comiderías, sin percatarse de que la calidad de los alimentos ofrecidos en ellas equivale a dejar entrar en casa a un asesino con armas. La diferencia es que el alimento nocivo mata lentamente y causa un mayor y más largo sufrimiento. Estos datos hablan por sí solos: una bolsita de 300 gramos de caramelos contiene 120 gramos de azúcar; o sea el 40% del producto es puro azúcar. Una botella de 1 litro de bebida láctea contiene 165 gramos de azúcar. Es como ingerir una taza de azúcar. Una lata de 350 gramos de refresco del color de la ropa de Papá Noel contiene 37 gramos de azúcar, lo que equivale a 7 bolsitas de azúcar, de las que se ofrecen en los bares para endulzar el café. Si el niño toma una lata cada día, en una semana serán 259 gramos de azúcar, y en un mes algo más de 1 kilo de azúcar. El brasileño consume 51 kilos de azúcar al año. Son más de 4 kilos por persona al mes. En el mundo 35 millones de personas mueren cada año debido al excesivo consumo de azúcar. Un envase de 355 ml de zumo de uva contiene 48 gramos de azúcar, lo cual equivale a 9 bolsitas de azúcar.

Una bolsa de 200 gramos de batatas fritas contiene 77 gramos de grasa; o sea el 38.5% del producto es pura grasa. Es como ingerir media taza de aceite de freír. Un paquete de galletas de 154 gramos contiene 30 gramos de grasa y 50 gramos de azúcar; o sea que el 50% del producto son sustancias perjudiciales para la salud. Un paquete de bizcochos rellenos contiene 30 gramos de grasa y 50 gramos de azúcar; lo que equivale al consumo de 8 panecillos del tipo francés. Una caja de 200 ml de chocolates y un paquete de 400 gramos de vitamina instantánea contiene, cada uno, 29 gramos de azúcar; lo cual equivale a 6 bolsitas de azúcar. Una caja de 400 gramos de harina contiene 146 gramos de azúcar; o sea que el 36.5% es puro azúcar. Y una botella de 2 litros de zumo de uva contiene 270 gramos de azúcar, lo que equivale a ingerir 1 y ½ taza de azúcar, y sólo un 10% de zumo. La caja de 1 litro del mismo zumo contiene 145 gramos de azúcar, equivalente a una taza de azúcar. Una bolsa de 35 gramos de zumo en polvo contiene 28 gramos de azúcar y un 1% de fruta; o sea un 80% del producto es puro azúcar. En los envases casi nunca aparece la palabra ‘azúcar’. Es sustituida por ‘carbohidrato’. Hay niños que consumen al día 250 calorías en productos azucarados, cuando basta ingerir 100 calorías para engordar 4 kilos al año. Y es bueno recordar que hoy día los niños son más sedentarios, corren y saltan menos, lo que favorece a la obesidad. Nuestras escuelas enseñan de todo menos educación nutricional. Nadie recurre cada día a sus conocimientos de historia o de química, hace operaciones algebraicas o habla en idioma extranjero. Pero todos comemos varias veces al día; y en general lo hacemos sin criterio ni noción de cómo el organismo reacciona ante los alimentos, ni en qué medida son benéficos o perjudiciales para nuestra salud. El 18 de diciembre la Asamblea Legislativa de São Paulo aprobó dos importantes proyectos de ley: prohibir la venta de bocadillos junto con regalos o juguetes, y la publicidad de alimentos y bebidas no saludables, o sea pobres en nutrientes y con alto grado de azúcar, grasas saturadas o sodio, en la televisión y en las radios desde las 6 a las 21 horas, y en cualquier horario en las escuelas públicas y privadas. Se espera que el gobernador, Gerardo Alckmin, apruebe ambos proyectos pioneros en el combate a la obesidad infantil en el Brasil. (Traducción de J. L. Burguet).

SOCIEDAD

Triángulo perfecto: el Rey, Suárez y la mujer rubia Por: Rosa Villacastín

Cae en mis manos un libro delicioso e interesante: ‘El azar de la mujer rubia’, de Manuel Vicent. 244 páginas en las que el autor trata de reconstruir la estrecha relación que mantuvieron en el inicio de la Transición, el Rey Juan Carlos, Adolfo Suárez y Carmen Díez de Rivera, a quien tuve la suerte de frecuentar después de que hubiese abandonado La Moncloa y la primera línea de la política, prácticamente cuando ya vivía a caballo entre Bruselas -donde llegó como eurodiputada del PSOE- y Madrid. Nos presentó la académica y escritora Carmen Conde, por quien yo sentía una gran admiración, basada en el respeto y la sensibilidad de dos mujeres que habían tenido que hacer frente a situaciones muy difíciles, pero igual de frustrantes y dolorosas. Siendo como soy una seguidora de las columnas de Manuel Vicent, de sus libros, de su peculiar manera de narrar la realidad, reconozco que me sumergía en el libro con cierto escepticismo, preguntándome qué podía ofrecer de nuevo un hombre del talento del articulista de El País, que no supiéramos ya de la Transición. El resultado es un libro en el que aborda con maestría e imaginación la íntima relación de estos tres personajes de la historia reciente de nuestro país, a los que unió el destino contra pronóstico. Poco se ha escrito del desgarro de Carmen cuando se enteró de que el hombre del que estaba enamorada era su hermano, ya que ambos eran hijos de Serrano Suñer, ‘el cuñadísimo’ de Franco. Fruto

de una relación extramatrimonial de la que todos estaban al tanto pero de la que apenas se hablaba por tratarse de dos personajes muy conocidos: él, un ex ministro y ella, una aristócrata, la marquesa de Llanzol, considerada una de las mujeres más elegantes de su época. Menos de su huida a África, en un intento por olvidar a su primer gran amor, de su vuelta a España, su cercanía con la Zarzuela especialmente con el entonces Príncipe Juan Carlos, y por supuesto con Adolfo Suárez. Un hombre astuto, encantador de serpientes, al que Carmen unió su destino, y que acabaría convirtiéndose en el primer presidente de la España democrática, y ella en la musa de un periodo convulso en lo político, en lo sentimental, que muchos añoramos y que Carmen acabó odiando por la incomprensión de la gente para entender su verdadero papel en este triángulo perfecto. Partiendo de la foto en la que aparecen de espaldas el Rey y Adolfo Suárez, y que fue tomada por el hijo del ex presidente durante la última visita del Monarca a su viejo amigo y colaborador, Vicent va desgranando una historia apasionante, llena de intriga, en la que se entremezcla la realidad con la ficción, las luces con las sombras, los momentos más dulces de la vida de estos tres personajes con los más amargos: la muerte de Carmen, sola e incomprendida, y el Alzheimer de Adolfo Suárez que era todo fuerza y ambición y que hoy es apenas una sombra que se pierde entre la niebla. *Periodista y comentarista social

Trinidad, sábado 23 de febrero de 2013


Opinión Decano de la prensa beniana

DESDE LA TIERRA

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

Oruro En La Vanguardia

• Cynthia A. Vargas Melgar Gerente General • Esmirna M. Oliva Ruiz Directora Administrativa • Ana María Tineo Fernández Directora de Información

Por: Lupe Cajías

• Edwin J. Flores C. Jefe de Redacción

Aún no se disipa el asombro por la fastuosidad y misterio del Carnaval de Oruro, calificado como el tercer festejo más hermoso del mundo por la prensa europea, sólo detrás del de Río de Janeiro y del de Venecia. Muchos de los visitantes de la versión 2013 están seguros que presenciaron el mejor de los últimos años. Uno siente que casi es imposible superar la espectacularidad que han conseguido los orureños y los bailarines y músicos que llegan de todo el país y, cada vez más, desde el exterior. No sólo migrantes, sino forasteros de países vecinos y ahora una banda alemana, fascinada por el exceso ante el altar de la Pachamama, virgencita del Socavón. También inquieta pensar qué sucederá en el futuro, cuando la información llegue a más turistas y Oruro colapse pues en los últimos tres años parecería imposible albergar a más del medio millón de carnavaleros que se desplazan a la ciudad minera por uno, dos o tres días. Asimismo, es curioso cómo en este carnaval, al contrario que otros como en el oriente del país, donde las mujeres se tapan con los disfraces, en este páramo es la ocasión en la cual las damas muestran cada vez más escotes, piernas y traseros. Las reinas de belleza de todo el país, han descubierto que el sombrerito, la faldita y la blusa de caporales realza la sensualidad como una vara mágica y, en el caso de ellas, el atractivo femenino sube a límites renacentistas y helenos. La fiesta durará algunos días más, pese a la cuaresma, con las despedidas, las últimas

• Milton Tapia Gonzales Editor • José A. Villavicencio Cholima Jefe de Diagramación

Matutino fundado el 16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693 Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190 Email: lpalabra@entelnet.bo Página web: www.lapalabradelbeni.com.bo

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP. tribunal@anpbolivia.com

AGENCIAS: Santa Ana San Borja GUAYARAMERIN RURRENABAQUE RIBERALTA Baures SAN IGNACIO La Paz Cochabamba Santa Cruz Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del Beni", comunicarse con nosotros al Telf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693 ¡Lo Esperamos!

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

supermercado trinidad Av. Comunidad Europea, entre calle Cochabamba y 9 de Abril.

tentaciones, los cambios de pasantes, los adioses y la planificación para el 14 porque nada quedará al azar. Para la fiesta, la disciplina se ajusta rigorosamente. Al mismo tiempo, la ciudad que tanto amo- con exageración, dicen algunos amigos- seguirá pariendo poetas y artistas de vanguardia. Oruro ha dado al país escritoras existencialistas como Laura Villanueva, la audaz Hilda Mundi; periodistas atrevidas desde los años 20 como Bhetzabé Salmón y las chicas de la revista Feminiflor, la más completa publicación femenina durante varias décadas; pintoras irreverentes como la recién fallecida Agnes Ovando Sanz de Frank, quien en sus 98 años de vida vivió como libertaria. Hay quienes creen que Oruro es una ciudad conservadora, fría y hasta aburrida fuera del festejo carnestolendo porque no conocen la dinámica creativa de quienes nacieron o ahí vivieron. Luis Cachín Antezana, Eduardo Mitre, son un ejemplo. Benjamín Chávez, cruceño de nacimiento y ascendencia, orureño de inspiración, es el mejor de los poetas. En Oruro se da el ejemplo único a nivel nacional de Luis Urquieta, el empresario privado que destina gran parte de su patrimonio al respaldo quincenal y permanente para difundir la cultura orureña y nacional con “El Duende”, publicando libros, auspiciando encuentros de poetas. Oruro, no sólo por su esplendor minero/ económico sino, sobre todo por la calidad de su gente, seguirá como vanguardia del festejo y del arte, por muchos años más.

panadería el tiluchi aeropuerto jorge henrich mercado central (Chocolates Rosita)

TERMINAL DE BUSES Av. Beni entrada principal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi Moxos Av. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Por: FerOz

Av. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

Síguenos en twitter: www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" en nuestra página de Facebook: www.facebook.com/lapalabrabeni Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web: www.lapalabradelbeni.com.bo

Pica Pica

LPB en las redes sociales

Trinidad, sábado 23 de febrero de 2013

3.


Reporte TESTIGO VIRTUAL

E

Por: Rodrigo Ayala Bluske n la época de los productos globales, las grandes películas norteamericanas penetran, literalmente, hasta el último rincón de la tierra. Los títulos que de manera sistemática van lanzando las compañías cinematográficas, se vuelven parte de una cultura “popular” que une, como nunca antes había ocurrido, a los habitantes del planeta en sus latitudes más extremas. Seas un campesino de Botswana, un estudiante de la Sorbona o un Weenhayec del Chaco, sabes quién es Harry Potter y eres capaz de reconocer el último afiche de “Brave”. La caída de la Unión Soviética y la apertura de China supusieron para la globalización alcanzar su máxima cota de expansión económica, y el desarrollo del digital le ha dado cobertura tecnológica. La estructura de la economía permite a los productores, invertir y recuperar cantidades exorbitantes de dinero, y el mundo de lo virtual, promocionar las películas, posicionarlas y distribuirlas en cada demarcación geográfica y en cada segmento social del planeta. Por eso es que el esfuerzo de las grandes compañías cinematográficas se centra en desarrollar y explotar hasta el máximo, franquicias que puedan mantener la fidelidad de ese inmenso mercado. Puede ser que se trate de adaptaciones literarias, de comics, de “remakes” de películas anteriores, de secuelas o pre - cuelas de producciones exitosas, no importa, lo esencial está en garantizar que la enorme inversión satisfaga las metas trazadas y en el peor de los casos, no se convierta en un

4.

enorme desastre económico (lo que ocurrió en el 2.012 con una producción importante como “Jhonn Carter”, por poner un ejemplo). Por eso es que la creatividad de los realizadores del tipo de cine descrito se mueve en límites muy estrechos. Hay una frase eslava que plantea el dilema: ¿Cómo en una cacería se puede contentar a la presa y al cazador a la vez?. En nuestro caso, la traducción sería; ¿Cómo hacer una película creativa, que a su vez repita los códigos y mecanismos que hicieron rentable a sus similares? En el 2012 vimos a un director en extremo talentoso, como Sam Mendez, tratar de dar “profundidad” al James Bond de Skyfall, a la vez que se veía obligado introducir determinados personajes que aseguraran a futuro la continuidad de la serie (nuevo “Q”, nueva “M”, nueva “Moneypenny)”, y el resultado dejo harto que desear. En otro caso similar, el habilidoso Peter Jakcson en “El Hobbitt”, trató de lograr que la precuela, pudiera sorprender al espectador, copiando los principales elementos de “El Señor de los Anillos”, y al final nos dio un producto el que la espectacularidad no consigue vencer al tedio en la mayor parte de las ocasiones. En todo caso vale la pena señalar que los medios empleados en la promoción de este tipo de lanzamientos son tan grandes (cable, redes sociales, prensa internacional, mercadeo anticipado, etc.) que a pesar de todos los “peros”, es muy difícil que uno de ellos tenga una pérdida total; ocurre, pero realmente es muy raro. La expresión arquitectónica

de esta nueva forma de consumir el cine se encuentra en los “malls”, cuya versión local ha adoptado el nombre de “multisalas” (o “cines center” en nuestro país, si se quiere). Se trata de centros, que alrededor de las salas de proyección, organizan una intensa actividad social y comercial. Son lugares de encuentro y recreación, y el cine en ese contexto juega un rol de símbolo aglutinador. Pero la verdad es que los “malls” como centros de reunión social, no han traído mucho de nuevo; tan solo algo de maquillaje y la evolución natural de costumbres y estéticas. En las ciudades de hace tres o cuatro decenios, la vida social se organizaba alrededor de las plazas y las calles principales y ahí es donde también se concentraban los cines. Los enamorados o amigos podían encontrarse en una banca del parque, luego ir a ver la película y al salir, caminar veinte pasos hasta el restaurante. Hoy ocurre lo mismo, solo que en los estrechos límites del multicentro. En la época de las ciudades superpobladas, grises e inseguras, estos espacios adquieren cada vez mayor importancia en la vida social. Por supuesto que al tener como eje la exhibición de los productos globales, las multisalas se convierten en centros que expresan y difunden las tendencias y la estética de la globalización, en sus facetas más comerciales; se puede ver la película, luego jugar el juego de la misma en la sala de al lado y finalmente comprar el producto relacionado en la tienda del piso de abajo. Los restaurantes del multicentro tienen que reflejar “ transmodernidad”, los servicios que allí se ofrecen

(banca, telefonía, tiendas, supermercados) tienen (por lo menos aparentar) que están en la punta de la tecnología digital. Los “malls” son una forma simple pero efectiva de estar conectados con el mundo y parte del placer de quienes hacen uso de ellos, reside precisamente en la obtención de esta sensación; ser parte del “todo”, parte de la globalización. El que las “multisalas” sean las exhibidoras de los productos globales por excelencia, explica el que en ellas haya tan poca variedad de películas. Las veinte o treinta unidades que conforman estos centros, generalmente están copadas por los “hits” de la temporada y sus múltiples formatos de exhibición (en una la versión “doblada”, en otra la versión “subtitulada”, en otra la “3D”,en otra la “3D subtitulada”). Por eso es que en dichos centros hay pocas (muy pocas) películas de cinematografías distintas a la norteamericana, e inclusive por eso es que hay escasas películas norteamericanas “normales” (entiéndase “no superproducciones”). ¿Pueden las cintas nacionales competir en ese contexto contra los productos globales? Es muy difícil, pero no porque en las multisalas se les niegue espacio (hay que decir que en general las de Bolivia no han negado opciones a los productores nacionales), sino sobre todo porque tienen que competir contra una maquinaria gigantesca de promoción y posicionamiento internacional. El “lanzamiento” de las grandes producciones internacionales comienza dos o tres años antes de su estreno; durante ese lapso su promoción se va intensificando de manera sistemática a través de la televisión por cable (que apunta directamente al público que generalmente asiste a las multisales), redes de Internet y medios de comunicación en general. En muchos casos

Trinidad, sábado 23 de febrero de 2013

el producto a lanzarse ya es parte de la “cultura popular” anteriormente descrita por lo que su posicionamiento está prácticamente garantizado. En esas condiciones para un productor nacional estrenar en el mismo fin de semana que “Spiderman VI” se asemeja a una nueva versión de la contienda entre David y Goliat. Sin embargo la coexistencia entre nuestra producción y los sistemas de producción internacional es posible, pero a condición de motorizar medidas inteligentes y oportunas. Un ejemplo de colaboración exitosa en este contexto es el que se dio entre el Cine Center de la zona sur de La Paz y Yanemarai, que posibilitó una sala de cine alternativo en el 2012. En general, la época en la que vivimos, ilustra diversos modos en las que las expresiones culturales locales conviven con la globalización (ese es el espacio de lucha por la identidad en nuestro tiempo) y es de ahí de donde salen diversos tipos de creatividad (las vestimentas folklóricas con grabados de Rambo o Los Simpson, no son una novedad en Bolivia). El problema se encuentra en las condiciones en las que se da esa coexistencia, y en ese sentido hay que decir que la institucionalidad ligada al cine boliviano, ha mostrado una miopía persistente hasta este momento sobre estos aspectos. Si uno revisa las inquietudes que la han movido en los últimos años, pocas tienen que ver con la promoción y distribución de nuestro cine, y en realidad, solo algunas con las condiciones de producción. ¿No es posible gestionar espacios promocionales en nuestras distribuidoras de cable para la producción nacional?, ¿o negociar con las multisalas espacios promocionales privilegiados para nuestra películas?, ¿o administrar puestos de venta de artículos relacionados con nuestro cine en dichos espacios? Todas ellas son medidas sencillas, aunque obviamente el tema de fondo es la ausencia de una política al respecto; ausencia que se explica por un CONACINE (Consejo Nacional de Cine) envuelto en crisis permanentes, con un directorio en cuyo seno se encuentran asociaciones de cineastas, que hace tiempo dejaron de reflejar el conjunto de la producción nacional. Cuando hace tres lustros impulsamos la Ley de Cine, se pusieron en práctica medidas que impulsaban la producción, respondiendo a las necesidades que el entorno planteaba. Esa realidad ha sido superada completamente, por eso la construcción de una nueva Ley, es urgente, esa es la única manera en que podremos avanzar de manera efectiva en esta época.


Locales

UBC a la conquista de Trinidad; presentan proyecto arquitectónico

PROPUESTA. Es el centro empresarial más grande que se construye en Bolivia, a cargo de la empresa “Nulife”. Representantes de la compañía realizaron una exposición de la oferta. FOTO LPB

LA PRESENTACIÓN SE REALIZÓ ANOCHE EN EL HOTEL CAMPANARIO DE TRINIDAD.

EL ‘MEGAPROYECTO’ SE ERIGE EN LAS COLINAS DEL URUBÓ, UNA EXUBERANTE ZONA RESIDENCIAL DE SANTA CRUZ.

Urubó Business Center (UBC), un visionario proyecto arquitectónico que se emprende en Santa Cruz, extiende su inigualable oferta a la capital beniana. Es el centro empresarial más grande que se construye en Bolivia, a cargo de la empresa “Nulife” y que tiene como propuesta estrella la incursión del hotel cinco estrellas Radisson Santa Cruz de la Sierra. El ‘megaproyecto’ se erige en la mejor zona residencial de Santa Cruz, las Colinas del Urubó. Su construcción terminaría en diciembre del 2015. En este sentido, ejecutivos de venta del UBC, realizaron ayer la presentación de la propuesta en el salón de eventos del Hotel Campanario, en Trinidad. Buscan que capitales benianos inviertan en este emprendimiento y puedan generar rentabilidad anual estimada de un 10% “sin preocupaciones”. Mónica Cuellar, gerente de ventas, explicó que el Hotel abrirá sus puertas en diciembre de 2015 y tendrá 8 pisos, 144 suites, un salón de usos múltiples para 400 personas, locales comerciales, restaurantes, piscina sin fin en la terraza, playa artificial y área de esparcimiento. También contará con un club ejecutivo con spa, lounge y gimnasio. Mencionó que es el primer centro empresarial de la zona de mayor expansión residencial y de negocios de Santa Cruz

de la Sierra. El eje central de UBC es ofrecer el ambiente ideal para fusionar negocios y placer. Su privilegiada ubicación frente al futuro Urubó Country Club, le brindará a quienes adquieran sus oficinas, locales comerciales o restaurants una inigualable vista; que se suma a los demás beneficios que tiene este ‘megaproyecto’ empresarial. A su vez, José Luis Pareja y María Isabel Vaca, ambos ejecutivos de ventas de UBC, explicaron que cuando una persona invierte en un departamento para alquilar generalmente se enfrenta a problemas como el tiempo en la búsqueda de inquilinos, gastos de inmobiliarias. pagos atrasados de inquilinos, entre otros. “Pero si usted llega a invertir en el Hotel Radisson Santa Cruz, no tendrá que poner más

dinero del que ya ha invertido. Si por cualquier circunstancia, la operación diera resultados negativos, este riesgo es asumido por el operador hotelero. El Hotel dispondrá de un Seguro de Lucro Cesante, que le abonará su mensualidad en caso de alguna catástrofe”, enfatizó Pareja. En tanto, Vaca indicó que el Hotel reservará un 3% de la facturación para crear un fondo administrado por los copropietarios, para las remodelaciones y actualizaciones del Hotel, lo que garantiza que “el bien se conservara y se revalorizara”. Esta jornada los representantes de UBC, atenderán cualquier duda de los interesados en el Hotel Campanario, o también pueden contactarse al celular 78450459 o 78565021.

LA PROPUESTA UBC La adquisición de una suite, le generará una renta mensual en dólares americanos de por vida, asegura la UBC. Usted tiene el derecho propietario de la habitación, es decir tiene toda la potestad de transferir, dar en garantía o en sucesión, pero cederá el uso y la administración al Hotel para que éste la opere según estándares de calidad internacionales y genere ingresos permanentemente. Los montos de inversión -según la superficie- oscilan entre $us129,600 y $us185,800. Cuenta con un plan de financiamiento directo muy cómodo y accesible que acompaña el desarrollo de la obra. FOTO LPB

AYER ARRANCÓ EL ENCUENTRO

Congreso anual de ACOVIG Ayer en los ambientes del Hotel Don Bernardo inició el I Congreso anual de la Asociación Departamental de Comités de Vigilancia del Beni (ACOVIG). El secretario general de ACOVIG-Beni y Presidente del Comité de Vigilancia de Trinidad, Luis Alberto Cuellar, señaló que en este encuentro socializarán y analizarán el ante proyecto de Ley que ya fue aprobado por la Cámara de Diputados referido al Control Social. “Por ello con los Comités de Vigilancia se está haciendo un rastrillaje de ello y se verá las comodidades y las posibilidades que nos dan a las juntas vecinales de seguir existiendo”, dijo. Indicó que el congreso inició con la presencia de 11 Comités de Vigilancia

de los 19 que existen en el departamento, pero han confirmado su llegada 5 más, “se espera que mañana (hoy) ya puedan estar presentes para tomar decisiones en conjunto”, dijo. Detalló que los temas que trabajarán es principalmente la Ley de Control Social, el orden de trabajo y presentación de informe de cada Comité de Vigilancia. Entre tanto, el presidente de la Federación de Comités de Vigilancia de Bolivia (FACOBOL), Pablo Rojas Coronado, quien participa del evento, manifestó que este encuentro en una gran iniciativa de la ACOVIG, porque es necesario que se vayan analizando todos los procesos y aclarando las confusiones que se suscitaron en torno a los Comités

AYER COMENZÓ EL I CONGRESO ANUAL DE LA ACOVIG-BENI.

de Vigilancia. “Mientras el Gobierno no promulgue la Ley, los Comités de Vigilancia siguen vigentes, y aún así la Ley promulgada, igual seguiremos trabajando”, dijo.

Trinidad, sábado 23 de febrero de 2013

Resaltó el trabajo que realizan los Comités de Vigilancia, porque son los que defienden los recursos de todos y cada uno de los bolivianos. En congreso concluiría hoy.

5.


Locales

CIES: ITS se transmiten solo por contacto sexual REFERENCIA. Se trata de un problema de salud pública y la falta de un diagnóstico y tratamiento en estadios tempranos puede ocasionar graves complicaciones. FOTO ARCHIVO

LAS ITS SE TRANSMITEN SOLO POR CONTACTO SEXUAL, ASEGURA EL CIES.

Las Infecciones de Transmisión Sexual (ITS) son infecciones que se transmiten de una persona infectada a otra sana a través del contacto sexual, con penetración vaginal, oral o anal, sin protección (sin uso del condón), según señala una nota de prensa de CIESTrinidad. Explica que se trata de un problema de salud pública y la falta de un diagnóstico y tratamiento en estadios tempranos puede ocasionar graves complicaciones y secuelas entre las que incluyen la infertilidad, la pérdida fetal, embarazo ectópico y cáncer ano genital, así como infecciones en los recién nacidos y lactantes.

FACTORES RIESGO ITS Entre los más comunes: tener una pareja sexual infectada; relaciones coitales sin uso del condón; uso de alcohol y drogas que promuevan conductas sexuales de alto riesgo; múltiples parejas sexuales o pareja que ha tenido o tiene muchas parejas sexuales; no seguir o terminar un tratamiento que se ha recetado. Por otro lado, existen infecciones como el VIH que se puede adquirir por la vía sanguínea y por la vía perinatal y no únicamente por contacto sexual. No es raro que una o más ITS se presenten y se repitan. De hecho, la existencia de dos o más infecciones de transmisión sexual al mismo tiempo es común. Por ello ante una ITS, es recomendable

realizarse otros laboratorios que descarten presencia de ITS adicionales, incluyendo al VIH, cuyo riesgo de transmisión aumenta ante la presencia de otras ITS. El manejo sindromito de

Alcalde Nolvani participó en la Jornada de Turismo El pasado 18 y 19 de febrero en la ciudad de La Paz se realizó la Jornada Nacional de Turismo y Cultura en la cual participó el Alcalde de San Ignacio de Moxos, Basilio Nolvani. La autoridad, a su retorno de este evento, explicó que la actividad fue más que todo para hacer gestiones en beneficio de la cultura y el turismo del Departamento. “San Ignacio de Moxos es uno

6.

de los municipios que tiene gran patrimonio por eso estará incluido en el programa nacional”, expresó a tiempo de resaltar la iniciativa del Ministerio de Culturas. Manifestó que para llevar adelante la gran tarea que asumirá el municipio ignaciano, tanto en infraestructura como promoción del turismo que tiene la provincia Moxos, estarán respaldados con materiales educativos que serán

las ITS clasifica los principales daños a los órganos genitales, según los síntomas y signos clínicos que genera; un síndrome puede ser causado por una o varias ITS. El síndrome de flujo vaginal se presenta con síntomas de flujo vaginal anormal, picazón vaginal, dolor al orinar y durante el acto sexual; el síndrome de flujo uretal tiene síntomas como flujo de la uretra, dolor al orinar y necesidad de orinar frecuentemente. Asimismo el síndrome de úlcera genital se presenta con síntomas como herida en región genital; el síndrome de dolor al orinar tiene síntomas de dolor abdominal bajo y dolor durante el acto sexual; el síndrome de escroto tiene síntomas como hinchazón y dolor del escroto, entre tanto el síndrome de bubón inguinal tiene como síntoma hinchazón y dolor en la región de la ingle. El CIES recuerda que la educación y orientación sobre la prevención de las ITS es muy importante para lograr la adopción de prácticas sexuales seguras como la abstinencia, la fidelidad mutua entre personas no infectadas y el uso correcto y consistente del condón. Respecto a la publicación de una nota periodística el lunes 18 de febrero respecto a que las ITS se transmitirían por el uso de agua no potable, se aclara que el agua no es fuente de transmisión de ninguna ITS y que estas solo se pueden adquirir por contacto sexual.

puestos a disposición de niños y jóvenes de Departamento, esto con el objetivo de aumentar el interés por la cultura y al turismo. Aseveró que se tiene planteado a nivel nacional líneas turísticas como ser la pesca deportiva, la fiesta patronal de San Ignacio de Moxos y la Semana Santa, opciones que tiene la ‘capital folklórica del Beni’, por el momento. La autoridad municipal dijo estar entusiasmada con los temas que se abordaron en la Jornada Nacional de Cultura y Turismo, donde también estuvieron representantes de otros municipios.

Trinidad, sábado 23 de febrero de 2013

La gente disfrutó de ‘masaco con café’ Con bastante éxito se realizó la actividad de venta de café con masaco de yuca con charque, y empanadas de queso, que organizó la Casa de la Cultura del Beni, ayer por la tarde. La presidenta de la institución cultural, Yuly Natusch, indicó recibieron una buena respuesta de la población puesto que se recaudó Bs1.500, que servirá para cubrir los gastos de arreglo de la antigua Casa de la Cultura donde vivía Gilfredo Cortéz Candía. “Gracias a él la institución tuvo un inmueble y que ahora está por convertirse en un museo histórico”, remarcó. Indicó que hoy está llegando Mariano Baptista Gumucio, el ideólogo del proyecto del museo en el inmueble de Gilfredo Cortéz, por ello agradeció a toda la población que ha colaborado en esta actividad. Dijo que si bien no cubre todo los gastos que se están realizando porque son Bs7.000 lo que se necesita para arreglar el inmueble, pero lo que se ha recaudado ya es una base. FOTO LPB

ACTIVIDAD DE LA CASA DE LA CULTURA SE REALIZÓ CON ÉXITO.

FOTO ARCHIVO

MUNICIPIO IGNACIANO ESTUSIASTA CON LOS TEMAS ABORDADOS EN JORNADA DE TURISMO.


Locales

Lens será posesionado el viernes, en la Asamblea CONFIRMADO. Ferrier confirmó la información luego de reunirse con los jefes de bancada de las fuerzas políticas del ente legislativo beniano. FOTO ARCHIVO

LENS SE PREPARA PARA ASUMIR LA CONDUCCIÓN DE LA GOBERNACIÓN DEL BENI.

Carmelo Lens será posesionado en la Asamblea Legislativa Departamental (ALD) a las once de la mañana del viernes de la próxima semana, luego de que reciba su credencial como nueva autoridad del Gobierno Autónomo del Beni, informó el presidente del órgano legislativo beniano, Alex Ferrier, del Movimiento Al Socialismo (MAS) Ferrier confirmó la información luego de reunirse con los jefes de bancada de las fuerzas políticas de la Asamblea con quienes cada viernes preparan las actividades de la siguiente semana. “El viernes primero (de marzo) tenemos la posesión del gobernador electo, Carmelo Lens, en una sesión ordinaria a las once de la mañana”, afirmó. “Inmediatamente posesionado y juramentado él (Lens) está con todas las atribuciones de ley para asumir y ejercer como gobernador del Departamento”, añadió. La autoridad explicó que antes era en la Corte de Justicia donde se tomaba juramento a los prefectos, porque no existía la Asamblea, pero ahora se hace lo mismo que ocurre a nivel nacional cuando el Presidente del País ocupa el cargo luego de jurar ante los legisladores. Recordó que por una decisión política Ernesto Suárez juró como gobernador

REGLAMENTO El Jefe de Banca de Primero el Beni, enfatizó que el Reglamento Interno de la Asamblea les da la atribución de tomar juramento a la cabeza del Ejecutivo Departamental, desmintiendo cualquier información en contrario. Por otro lado, el comité político de coordinación de la Asamblea estableció que el gobernador saliente, Haisen Ribera, presente informe de gestión ante el pleno el jueves 28 de febrero a las tres de la tarde. Explicó que ese informe no será sometido a debate ni a votación para ser rechazado o aprobado por los asambleístas. ante un cabildo; mientras que Haisen Ribera tomó posesión del despacho de la gobernación luego de ser juramentado en el órgano legislativo beniano, de donde salió elegido. Señaló que es atribución de la Asamblea dar posesión a los gobernadores, subgobernadores, corregidores del departamento que resultan elegidos por voto popular y que forman parte de la estructura del Gobierno departamental beniano.

Los asambleístas ya cuentan con el informe del Tribunal Electoral Departamental con los resultados de las elecciones que fueron ganadas por la alianza opositora que postuló a Lens. Por su parte, el jefe de bancada de Primero el Beni, Sixto Roca, aseveró que la fecha fue fijada atendiendo a la solicitud escrita que hizo Lens de que ser posesionado. Aseveró que incluso la hora fue fijada pensando en que la nueva autoridad tenga tiempo para recibir su credencial primero y luego trasladarse a la Asamblea para jurar. Roca enfatizó que el Reglamento Interno de la Asamblea les da la atribución de tomar juramento a la cabeza del Ejecutivo Departamental, desmintiendo cualquier información en contrario. Aunque el juramento le será tomado en una sesión ordinaria, la ocasión es especial, dijo Roca por lo que se preparan invitaciones. Por otro lado, el comité político de coordinación de la Asamblea estableció que el gobernador saliente, Haisen Ribera, presente informe de gestión ante el pleno el jueves 28 de febrero a las tres de la tarde. Explicó que ese informe no será sometido a debate ni a votación para ser rechazado o aprobado por los asambleístas.

San Ramón: comisión mediará en conflicto Una comisión interinstitucional será conformada en Trinidad para que funcione como mediadora en el conflicto municipal de San Ramón, informó el presidente del Comité Cívico del Beni, David Coca. Coca llegó este viernes a la capital del Beni donde informó sobre los resultados de un cabildo realizado el jueves en territorio ramoniano, municipio que lleva más de 10 meses con sus cuentas bancarias congeladas. “Han aceptado que pueda ir una comisión interinstitucional y convoque a ambas partes, en este caso, la ejecutiva que la alcaldesa y el Concejo Municipal”, señaló. Coca explicó que antes del cabildo habían sostenido reuniones con los partes en conflicto quienes manifestaron su voluntad de debatir frente a la comisión, incluso se lanzó la propuesta de que las reuniones se realicen en la capital beniana. Sin embargo, el cívico les planteó que era mejor que los problemas sean resueltos dentro de casa pero cuidando de que nadie cometa acciones descabelladas que alteren el orden público buscando réditos políticos. FOTO LPB La comisión estaría conformada por el Comité Cívico del Beni, además del Femenino, COD, AMDEBENI, y representación de la Defensoría del Pueblo. Además, se ha pedido la participación del párroco de San Ramón y de los BUSCAN SOLUCIÓN AL PROBLEMA DE asambleístas de la CONGELAMIENTO DE CUENTAS EN SAN provincia Mamoré. RAMÓN.

Censurado: Ribera debe destituir Millan Vargas

Max Millan Vargas, secretario departamental de Desarrollo Vial y Obras Públicas de la Gobernación del Beni, ayer fue censurado por la Asamblea Legislativa Departamental por no haberse presentado a responder una solicitud de informe hecho por la asambleísta de la provincia Ballivián, Hilda Rea. “El Ejecutivo Departamental deberá proceder de manera inmediata a la destitución del censurado”, dice el Artículo Segundo de la resolución aprobada, posteriormente leída en toda su extensión por el presidente de la Asamblea Departamental, Alex Ferrier. Por su lado, Millan Vargas, declaró a medios locales, que ayer por la mañana recibió un tratamiento médico, por lo que no pudo asistir a brindar el informe en el hemiciclo del ente legislativo, sin embargo en ningún momento se resistió a atender la solicitud. “No ha sido falta de voluntad, sino a la coordinación de horario, de fecha, muchas veces (la solicitud) llega un poco retrasada aquí a la oficina para que yo pueda preparar la información y asistir a cualquier acto interpelatorio o de informe oral”, dijo a tiempo de indicar que no se aferra al cargo, por el contrario está con la conciencia tranquila de haber cumplido con el trabajo encomendado. Sobre la resolución de destitución, dijo que es una decisión que la debe tomar el Gobernador. FOTO ARCHIVO

ASAMBLEA CENSURÓ AL SECRETARIO DE DESARROLLO VÍAL DE LA GOBERNACIÓN.

Trinidad, sábado 23 de febrero de 2012

7.


Locales

Nueve médicos internistas se graduaron en Trinidad CERTIFICADOS. Se trata de profesionales de las especialidades de Pediatría y Ginecología-Obstetricia, además del programa SAFCI del Ministerio de Salud. Nueve profesionales recibieron sus certificados como médicos internistas en las especialidades de Pediatría y Ginecología-Obstetricia, luego de trabajar tres años en los hospitales Materno Infantil, Pdte. German Busch de Trinidad y en el Programa de Salud Familiar Comunitaria e Intercultural (SAFCI). Este acto desarrollado la mañana de ayer en el auditorio del Colegio Médico del Beni, tuvo la presencia de autoridades, representantes de instituciones, familiares y amigos de los profesionales, que desempeñaron su labor en esta ciudad en los hospitales antes citados. En representación de los médicos de Pediatría, Ginecología-Obstetricia, Shirley Mariel Calle Villarroel, dijo que están agradecidos con quienes les transmitieron sus enseñanzas y les permitieron enseñar. “La lista de agradecimientos es extensa, como las expectativas y las esperanzas, que hoy también nos acompañaron. Gracias a nuestro Ilustre Hospital, a nuestras autoridades, a nuestros médicos de planta, al personal administrativo…cada uno de ellos nos ha dado el ejemplo de cómo vivir en el camino del servicio, del estudio y del trabajo profesional”, dijo. Entre tanto, en representación de los médicos SAFCI, Carmen

FOTO LPB

PROFESIONALES

MEDICOS INTERNISTAS SE GRADUARON LUEGO DE TRABAJAR EN DOS HOSPITALES Y EL PROGRAMA SAFCI.

Rosa Navarro, dijo que llegar a esta etapa, significa haber vencido todas las vicisitudes que se presentaron en el camino, en el afán de servir a las familias que necesitan de atención en salud. “Estamos trabajando y luchando en conjunto con todas las especialidades y población en general”, sostuvo a tiempo de enfatizar que luego de esta labor en los hospitales y comunidades del área dispersa, comienza una nueva etapa de servicio a la sociedad. Los profesionales de Pediatría son: Shirley Mariel Calle Villarroel, Gilberto Mendoza Ruíz y en política SAFCI

están Iván Suárez Mercado, José Alfredo Cabrera, Carmen Rosa Navarro Cayo, Elizabeth Tapia Heredia. Entre tanto en la especialidad de Ginecología y Obstetricia: Rosmery Ayala Ramos y Edith Andia Caballero, Nayara Zambrana Ojopi. TITULAR MATERNO La directora del Hospital Materno Infantil, María Antonia Costales, dijo que el hecho de tener especialidades diferentes en el campo de la medicina, no es para generar distancias, por el contrario están todos juntos para intentar solucionar los problemas de salud que aquejan a la población.

“Ya hay una política SAFCI que esperamos pueda trabajar en el área rural, pero esto no quiere decir que ellos estén ajenos a lo que son las especialidades, por el contrario la unión de los médicos que han hecho en política SAFCI con los médicos especialistas, va ser un logro dentro del país porque vamos a poder unir a estas dos diferentes áreas (urbana y rural) dentro de lo que es salud”, dijo. Para concluir, Costales expresó su esperanza para que exista un buen sistema de salud que albergue a los nuevos profesionales, que como el caso de los médicos internistas de

En el área de Pediatría: Shirley Mariel Calle Villarroel, Gilberto Mendoza Ruíz y en (SAFCI) Iván Suárez Mercado, José Alfredo Cabrera, Carmen Rosa Navarro Cayo y Elizabeth Tapia Heredia, entre tanto en la especialidad de Ginecología y Obstetricia: Rosmery Ayala Ramos y Edith Andia Caballero y Nayara Zambrana Ojopi. Este acto desarrollado la mañana de ayer en el auditorio del Colegio Médico del Beni, tuvo la presencia de autoridades, representantes de instituciones, familiares y amigos de los profesionales, que desempeñaron su labor en los hospitales Materno Infantil y “Pdte. Germán Busch”, de Trinidad. Trinidad, ganaron experiencia y están preparados para afrontar los desafíos. Argumentó que cada vez se necesita más profesionales, por el mismo hecho que la población crece, sin embargo primero deben crearse ítems para garantizar el trabajo de médicos, enfermeras y otros profesionales.

Limpieza “casa por casa” contra el dengue A partir del lunes, personal del Servicio Departamental de Salud (SEDES) destruirá criaderos de mosquitos bajo la modalidad “casa por casa”, con el objetivo de disminuir los índices de infestación en el centro y barrio periféricos de Trinidad. El director del SEDES, Cesar Lijerón, informó que definen los cuadrantes donde iniciarán esta labor, para cuyo efecto esperan contar con el apoyo de la población, que debería ser la más preocupada en eliminar las larvas de los transmisores del dengue. Explicó que la situación reviste preocupación porque

8.

el índice de infestación supera el 40%, panorama que podría agravarse con las recientes lluvias caídas en la región, porque se acumuló agua en recipientes o inservibles que están al aire libre o expuestos. Manifestó que según el último reporte que llegó a sus manos, en todo el Beni hay más de 500 casos confirmados de dengue y alrededor de 2.000 sospechosos, cifra considerada como preocupante, aunque haciendo una relación con años anteriores con esta misma época, el número de casos es similar. Sobre las disposiciones del Ministerio de Salud, dijo que las autoridades nacionales están

informadas sobre la epidemia de dengue que amenaza a este Departamento. Lijerón dijo que tiene instructivos de efectivizar las acciones de control y prevención, impulsando campañas de limpieza, acompañadas de estudios entomológicos y fumigación espacial e intradomiciliaria. Demandó de la población mayor compromiso para controlar esta amenaza, porque gran parte del trabajo de prevención está en manos de los vecinos, que son los que deben deshacerse de todos los objetos inservibles que pueden servir como criaderos de mosquitos. Concluyó sus declaraciones

FOTO LPB

UNA RECIENTE ENCUESTA ENTOMOLÓGICA REVELÓ QUE EL ÍNDICE DE INFESTACIÓN EN TRINIDAD SUPERA EL 40%.

adelantando que la gente debe estar atenta a los medios de comunicación, porque a través de estos, se harán conocer

Trinidad, sábado 23 de febrero de 2013

los cuadrantes o zonas donde iniciarán la destrucción de criaderos bajo la modalidad “casa por casa”.


Locales

TED: presentan solicitud de revocatoria en 3 municipios CONCLUYÓ PLAZO. Hasta ayer habían presentado solicitudes contra algunos concejales municipales de San Ramón, Huacaraje y Trinidad. FOTO ARCHIVO

AYER CONCLUYÓ EL PLAZO PARA LA PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES DE REVOCATORIA DE MANDATO.

Ayer venció el plazo para la presentación de iniciativas ciudadanas de revocatoria de mandato de autoridades electas por el voto ciudadano, así lo informó Carlos Ortiz, p re s i d e n t e d e l Tr i b u n a l Electoral Departamental (TED). Hasta el cierre de la presente edición se conoció sólo de la solicitud en tres municipios. “La revocatoria de mandato es un mecanismo constitucional previsto dentro del ejercicio de la democracia directa participativa”, explicó la autoridad. Según Ortiz, hasta ayer habían presentado solicitudes de revocatoria de mandato en contra de algunos concejales municipales de San Ramón, Huacaraje y Trinidad. En cuanto

EN TRES MUNICIPIOS Según el presidente del TED, Carlos Ortiz, hasta ayer habían presentado solicitudes de revocatoria de mandato en contra de algunos concejales municipales de San Ramón, Huacaraje y Trinidad. En cuanto a senadores o diputados, dijo que estas deben ser propuestos en el TSE, por tratarse de autoridades nacionales. En las próximas horas se daría a conocer un informe oficial y el detalle de las solicitudes presentadas hasta la medianoche de este viernes. a senadores o diputados, dijo que estas deben ser propuestos en el TSE, por tratarse de autoridades nacionales. En las próximas horas se daría a conocer un informe oficial y el detalle de las solicitudes presentadas hasta la medianoche de este viernes.

Manifestó que en cumplimiento a reglamento aprobado en noviembre del 2012, los ciudadanos que no hayan estado de acuerdo con la gestión de alguna autoridad, podían presentar una solicitud de revocatoria al ente electoral. Entre los requisitos exigidos

explicó que primero el solicitante debía estar inscrito en el Padrón Electoral, después de presentar la iniciativa ciudadana se debía identificar a la autoridad electa por voto ciudadano que pretende revocar y luego solicitar el libro para adhesión de firmas. Subrayó que se fijaron formatos de libros aprobados por el TSE, para recoger las firmas de los ciudadanos. Para la revocatoria de autoridades departamentales se debía presentar el 25% de firmas del último padrón, entre tanto para autoridades municipales el 30% de firmas del padrón electoral del municipio que corresponda. Una vez presentadas las solicitudes, el TED tiene cinco días para analizar si se cumplió los requisitos y autorizar la entrega de los libros. A partir de ello, hay 90 días para reunir las firmas correspondientes, luego el TED tiene otro lapso similar para verificar los porcentajes de firmas presentados para las revocatorias. Concluyó mencionando que para el referéndum revocatorio debe aprobarse una ley del Estado, previa presentación de los informes del TSE. En noviembre del año pasado, el Tribunal Supremo Electoral (TSE) definió que entre el 1 de diciembre y el 22 de febrero los ciudadanos podían solicitar la revocatoria de mandato de gobernadores, asambleístas, alcaldes y concejales. Ayer también se cerró el plazo -abierto en julio- para la revocatoria del Presidente, Vicepresidente y asambleístas.

Devuelven al Brasil autos reportados como robados El subcomandante de la Policía del Beni, Cnl. Marco Esteban Gutiérrez, informó que este viernes partieron hasta la comunidad fronteriza de Puerto Suárez, en Santa Cruz, 16 vehículos incautados que serán devueltos al Gobierno brasilero. La autoridad declaró que en el marco de la disposición nacional que prevé devolver a los países

vecinos vehículos que hubieran sido reportados como robados, el Comando Departamental de Policía y DIPROVE, realizaron este viernes el envío de una caravana. “Los vehículos serán devueltos al Brasil; según estipula la norma debemos hacer la devolución por el lugar fronterizo más próximo, por esto las movilidades van

a Santa Cruz, y junto con los vehículos retenidos en esa ciudad, partirán a Puerto Suárez”, declaró el Subcomandante. Al parecer los 16 vehículos se encuentran en buen estado, y serán escoltados por oficiales policiales desde la ciudad de Trinidad. A su vez, Gutiérrez declaró que como lo manda la norma

Plantean sistema de regalías mineras El secretario de Justicia de la Gobernación del Beni, Sócrates Llápiz, informó el viernes que a través de un proyecto de ley se pretende crear un sistema informático de regalías mineras en la región. “Con este sistema vamos a dejar de pagarle a Impuestos Internos por el trabajo, nosotros vamos a tener fiscalización in situ para saber cuántas son las personas que están operando, para saber cuánto se les va cobrar”, explicó la autoridad departamental a la ABI. Otro de los objetivos de dicho proyecto que se encuentra en poder de la Asamblea Legislativa Departamental, desde noviembre pasado, es desarrollar actividades mineras mediante políticas vía la Secretaría de Minería e Hidrocarburos que se debe crear con este propósito, agregó. ‘Tenemos actividad minera por lo que hemos podido averiguar, en diversos lugares del departamento, donde se explota muchas veces de forma ilegal y eso origina fuga de divisas a lugares como Brasil’, indicó Llápiz. Añadió que también algunos departamentos como Santa Cruz, Pando y La Paz se apropian de los recursos minerales que posee el Beni en las provincias Vaca Díez y Ballivián, concretamente en el curso del río Beni. Llápiz dijo que en la provincia Iténez en la serranía del Cerro San Simón inclusive hay una empresa canadiense que, supuestamente, ha realizado explotación aurífera a cielo abierto. FOTO LPB

LA CARAVANA DE 16 VEHÍCULOS PARTIÓ AYER DESDE TRINIDAD A PUERTO SUÁREZ.

nacional, se están realizando estas devoluciones en todo el país, y en el caso particular del Beni, los vehículos recuperados en el norte

Trinidad, sábado 23 de febrero de 2013

del Departamento que sean de Brasil, serán devueltos en la ciudad fronteriza de Guayaramerín o en su defecto en Cobija.

9.


Municipios

Salud recibe apoyo del municipio de Santa Ana PRESUPUESTO. El Gobierno edil hizo una inversión de Bs252.245,00, para la compra de los equipos para los establecimientos de salud. FOTO LPB

AGRADECEN APOYO El presidente del Consejo Social Municipal en Salud, Vidal Almaquio, agradeció en representación de los beneficiarios de este importante equipamiento. “Estamos muy agradecidos por este importante apoyo que nos hace el Gobierno Municipal, quiero resaltar esa preocupación que tiene el alcalde y los concejales, para respaldar el sector salud con este tipo de entregas”, sostuvo Almaquio a tiempo de reiterar el cuidado y buen uso de los equipos recibidos.

ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DE SANTA ANA, FORTALECIDOS CON EQUIPAMIENTO.

Santa Ana del Yacuma (La Palabra del Beni).- Fortaleciendo al sector de salud, el alcalde Gustavo Humberto Antelo Chávez, en representación del Gobierno Autónomo Municipal, realizó la entrega de 5 motocicletas y equipos audiovisuales a los

centros médicos y Unidad de Salud del municipio movima. La dotación de este importante material, se llevó a cabo en las inmediaciones del edificio municipal, al que asistieron los concejales, autoridades y responsables de los

establecimientos de salud, además de funcionarios municipales. En primera instancia, Javier Roca Díez, director de Desarrollo Humano del municipio, dio a conocer un informe técnico, en el que detalló el equipo entregado a los centros médicos. Se entregó 5 motocicletas de campo para el fortalecimiento de 4 establecimientos de salud y 1 para apoyo a las brigadas móviles de salud, adquiridas con remanentes del SUMI. Por otro lado, se dotó de equipos audiovisuales, consistentes en: 6 televisores Sony de 32 pulgadas; 6 DVD’s Sony; 2 piezas de proyector o data Epson; además de un Tele Fax Panasonic, para la Unidad de Salud, sumando un total de inversión de Bs252.245,00. Los puestos médicos beneficiados del municipio movima son: Centro de Salud “Augusto Moreno” de la población

del Perú río Apere, Totaizal, Santa Ana del Moseruna, Carmen del Iruyáñez, sección vacunas del Hospital “Dr. Jacobo Abularach” y la Unidad de Salud del Gobierno Municipal. “Esta entrega que estamos haciendo realidad, es gracias a la gobernabilidad que tenemos en el municipio, entre el Concejo y ejecutivo; coordinando siempre con todos los actores, en esta oportunidad con el sector salud”, resaltó el Alcalde. El burgomaestre movima, pidió a representantes de los centros médicos beneficiarios el mayor de los cuidados del material entregado. “Nuestro objetivo es poder abarcar y cubrir las necesidades en salud en toda nuestra jurisdicción, queremos fortalecer al sector salud, y por ello pido a los beneficiarios que puedan darles un buen uso a los equipos”, expresó.

Arqueología: piden que se realice catalogación Guayaramerín (Radio El Bambú).- Recientemente se encontraron algunos objetos arqueológicos en las inmediaciones del río Yata, en Rosario del Yata, entre la carretera que une las ciudades de Riberalta y Guayaramerín. Piden su catalogación. En el sitio arqueológico los trabajadores de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) y otros hallaron algunas cerámicas como tinajas, platos e incluso joyas, presumiblemente de caciques indígenas. La radio Bambú de ERBOL informó que los comunarios y algunas autoridades de la zona presumen que los materiales provendrían de los años 1200 y 1300, d.C, aunque no descartan otros datos. Las autoridades de la localidad beniana de Rosario del Yata y del municipio de Guayaramerín pidieron a las instancias del Estado iniciar el trabajo de catalogación de los materiales y del sitio. FOTO ARCHIVO

RECIENTEMENTE SE ENCONTRARON ALGUNOS OBJETOS ARQUEOLÓGICOS CERCA AL RÍO YATA.

FOTO LPB

ACTO DESARROLLADO EN RIBERALTA

El Grupo Aéreo 62 está de aniversario Riberalta (La Palabra del Beni).- El Cnl. Alfredo Cuellar Mercado, ratificado como comandante del Grupo Aéreo 62 de esta ciudad, en ocasión del 37 aniversario de esta institución, ratificó su compromiso de trabajo. Dijo que bajo mandato presidencial se promueve una mejor instrucción del soldado para lograr que salga con una profesión técnica. En este marco explicó que gracias al convenio con el Centro de Educación Alternativa “Benjamín Bowles” ya se tiene 25 soldados capacitados en

10.

carpintería. También esta unidad cuenta con el grupo SAR, trabaja en la formación de premilitares, entrenamiento de pilotos del TAM, apoyo permanente con vuelos especiales a poblaciones donde no existen caminos, así como también apoyo en la lucha contra el dengue y otras de acción social en coordinación con el Gobierno Municipal. En ocasión de este nuevo aniversario, fueron distinguidas diferentes personalidades en especial el comandante de la Fuerza

El Grupo Aéreo 62 de esta ciudad, celebró su 37 aniversario.

Aérea Gral. de Div. Walter Montesinos Guerrero, además del presidente del Concejo Municipal de Riberalta, Huánger Ávila, Mauro Cambero Destre, alcalde y demás personal destacado, perteneciente a

Trinidad, sábado 23 de febrero de 2013

la unidad militar mencionada. Concluido el acto, el anfitrión Cnl. Cuellar invitó un vino de honor conmemorando el 37 aniversario del Grupo Aéreo 62 de Riberalta.


Nacionales Locales

Transportistas enfrentados por federación de La Paz VIOLENCIA. El enfrentamiento se desató luego de que los choferes paceños tomaron la Federación dirigida por René Vargas, con el fin de que salga y se posesione a otra dirigencia. La Paz (ABI).- Los choferes sindicalizados de La Paz y sus pares de 93 sindicatos, entre ellos de El Alto, se enfrentaron este viernes por ocupar la Federación de Choferes de La Paz Primero de Mayo con el saldo de al menos dos personas heridas del gremio y un camarógrafo. El ejecutivo de la Federación de chóferes de Villa Exaltación, Rafael Méndez, denunció que ‘los chóferes de La Paz tomaron las instalaciones de la Federación de Chóferes de la ciudad, con el fin de encabezar esa dirección en vez de la directiva encabezada por René Vargas, de El Alto’, indicó. El enfrentamiento se desató luego de que los choferes de la ciudad de La Paz tomaron la Federación dirigida por René Vargas, con el fin de que él salga y se posesione a una nueva dirigencia a la cabeza de los transportistas de La Paz. Una turba enardecida de los choferes de El Alto hizo que el contingente policial que resguardaba el lugar, se despliegue para luego romper las puertas de la Federación. Una vez que ingresaron al lugar empezaron a botar sillas, frazadas, papeles y banderas por las ventanas, mientras que el otro grupo de choferes se encontraba cercado por otro grupo de policías una cuadra más arriba de la calle Zoilo Flores, en

FOTO APG

DIRIGENCIA

LOS CHOFERES SINDICALIZADOS DE LA PAZ Y SUS PARES DE 93 SINDICATOS, SE ENFRENTARON ESTE VIERNES.

la zona de San Pedro. Luego de varios minutos ambos grupos rebasaron el resguardo policial y se enfrentaron a pedradas, palos, patadas y puñetes, en cuya acción resultaron heridos Ramiro Avendaño y Abraham Cotina (quien tiene un corte en la frente por una silla) quienes fueron trasladados al Hospital Arco Iris, además del camarógrafo Hugo Harold de Cadena A, herido por una piedra. En ese marco, Méndez agregó que los chóferes de El Alto pretenden quedarse con la Federación de La Paz, y eso no lo van a permitir.

‘No vamos a continuar dejando que los chóferes de El Alto hagan lo que quieran, como en el caso de los tramos que hacen desde la Ceja hasta el Estadio, porque nos hacen ver mal a todos los chóferes de La Paz, quienes incluso hemos determinado congelar la tarifa de 1.50 bolivianos a diferencia de ellos que en horas tope suben su tarifas hasta 3 bolivianos, además que nosotros respetamos nuestras rutas’, manifestó. Por su parte, el dirigente de los transportistas de la ciudad de El Alto, Ismael Fernández, dijo que el sector sólo quería persuadir para que sus compañeros dejen

los ambientes de la Federación, ya que ese grupo de transportistas representa a más de 60 sindicatos a diferencia de seis que pretendían tomar la sede. A su turno, el secretario Ejecutivo de la Federación Departamental de Choferes de La Paz, René Vargas, dijo que no se puede negociar con sólo son seis sindicatos frente a una mayoría que, según Vargas lo apoyó en su mayoría (99 sindicatos) para estar en la dirigencia de la Federación, por lo que anunció que llamará a un ampliado para determinar la elección de una nueva dirigencia. ‘Yo he tenido el apoyo de

El secretario Ejecutivo de la Federación Departamental de Choferes de La Paz, René Vargas, dijo que no se puede negociar con sólo son seis sindicatos frente a una mayoría que, según Vargas lo apoyó en su mayoría (99 sindicatos) para estar en la dirigencia de la Federación, por lo que anunció que llamará a un ampliado para determinar la elección de una nueva dirigencia. ‘Yo he tenido el apoyo de 99 sindicatos y voy a salir por la misma puerta por la que he entrado. Ya tenemos un comité electoral, y quien vaya a asumir esta federación tiene que tener el respaldo de toda esta gente’, manifestó. El enfrentamiento dejó un saldo de al menos dos personas heridas del gremio y un camarógrafo. 99 sindicatos y voy a salir por la misma puerta por la que he entrado. Ya tenemos un comité electoral, y quien vaya a asumir esta federación tiene que tener el respaldo de toda esta gente’, manifestó.

Cardenal viajó para elección del Papa La Paz (ANF-El Deber).Este viernes, el cardenal Julio Terrazas viajó a Italia, para participar en el Cónclave que elegirá al nuevo Sucesor de Pedro. Hasta el jueves, también estará presente en los encuentros previos. El 28 de febrero, el Arzobispo de Santa Cruz recibirá el saludo de Benedicto XVI al igual que el resto de los 117 Cardenales que participarán en el Cónclave. El cardenal boliviano también participará en la última semana del pontificado de Benedicto XVI, quien este domingo rezará el ángelus con los fieles reunidos en la plaza

de San Pedro. El miércoles, 27, se realizará la audiencia general. Para el jueves, anuncia una nota de la Casa Pontificia, el Sumo Pontífice, antes de retirarse, “saludará personalmente a todos los cardenales presentes en Roma, es decir, tanto a los residentes como a los que han acudido a la capital en los últimos días”. Pero “no habrá discurso”. E l c a r d e n a l Te r r a z a s participará en las reuniones conocidas como “congregaciones”, que se realizan previamente al Cónclave. En estos encuentros los Cardenales además de

compartir “ven cuáles son los desafíos que la realidad actual plantea a la Iglesia”, indicó en días pasados el Arzobispo Coadjutor de Santa Cruz, monseñor Sergio Gualberti. Esos “desafíos” son “tanto al interior de la vida de la Iglesia como en el mundo entero. No hay que olvidar que la Iglesia está presente en todo el mundo”, remarcó el prelado. Antes de su viaje, Terrazas habló entre otros temas, del hecho de sangre suscitado hace un par de días en la plaza 24 de Septiembre. “Lo triste es que no nos asombramos ante estos hechos que se vienen repitiendo de una

u otra manera, lo asombroso es que sea en la plaza”, dijo el cardenal, al tiempo de lamentar la muerte de Mario Cuéllar (23) un joven mensajero que fue atracado en pleno centro cruceño. El cardenal Julio Terrazas hará una primera escala en Madrid, España, para luego continuar su viaje hasta Roma. Para ello, el cuerpo médico que atendió al cardenal, dio a conocer un informe que pone en evidencia su buen estado de salud y que posibilitó su viaje. Su ex secretario personal Juan Carlos Puma, lo acompañará en este viaje y le ayudará durante su estadía en el Vaticano.

Trinidad, sábado 23 de febrero de 2013

FOTO IGLESIASANTACRUZ.ORG

CARDENAL TERRAZAS CON LA MEDALLA DE DOCTOR HONORIS CAUSA DE LA UCB.

11.


Nacionales

Bolivia sale de la lista gris oscura de GAFI

LAVADO DE DINERO. La salida de Bolivia, es considerada ‘temporal’ hasta junio, cuando se prevé que será oficializada, dijo el Gobierno. FOTO ILUSTRATIVA

Bolivia habría obtenido avances en políticas locales para combatir el lavado de dinero.

La Paz (ABI).- Bolivia salió de la lista ‘gris oscura’ del Grupo de Acción Financiera Internacional (GAFI), que incorpora a los países que tienen deficiencias en combatir el lavado de dinero y el financiamiento al terrorismo, informó el viernes el viceministro de Pensiones, Mario Guillén. En conferencia de prensa, Guillén explicó que la salida de Bolivia de las listas de GAFI, es considerada ‘temporal’ hasta junio, cuando se prevé que será oficializada y concluyente, luego que una delegación de esa entidad intergubernamental realice una visita ‘in situ’ al país y presente un informe técnico al plenario de su sede, en Paris (Francia). ‘Lo que dice GAFI es que una

AVANCES DEL PAÍS El Viceministro de Pensiones apuntó que GAFI consideró apartar a Bolivia de sus listas de países observados, luego de analizar sus avances en la aprobación de varias leyes que penalizan el financiamiento al terrorismo, actos de corrupción y lavado de dinero, entre otros delitos similares. Guillén anotó que en pasados días, una delegación del Gobierno boliviano, a la cabeza del ministro de Economía, Luis Arce, se trasladó a Paris, con el fin de presentar de manera técnica y legal a GAFI, los avances del país. vez que se apruebe esta visita in situ, automáticamente nos sacan de esta lista gris oscura en la que nos encontramos, entre los países observados, hemos salido temporalmente hasta que hagan la

visita in situ, una vez que hagan su informe, el plenario de junio de este año ya determinará si salimos de esta lista’, indicó. Según fuentes institucionales, GAFI (FATF, por su sigla en inglés)

Romero pide a Echalar capturar a Jorge Clavijo La Paz (ANF).- En la posesión del nuevo viceministro de Seguridad Ciudadana, coronel Humberto Echalar, la mañana de este viernes, el ministro de Gobierno, Carlos Romero instruyó a la nueva autoridad esclarecer los tres casos que conmocionaron al país en los últimos días. Pidió capturar inmediatamente al ex teniente de la Policía, Jorge Clavijo, autor de la muerte de la periodista Hanali Huaycho; Andrés Kuljis, quien victimó a su ex pareja la empresaria Lenny Flores; además de los atracadores quienes mataron

12.

a sangre fría a un mensajero en plena plaza principal de la ciudad de Santa Cruz. “Mi coronel Echalar la primera tarea rápidamente entrégueme a Clavijo y a Kuljis, sé que ellos tienen unos lazos, unos nexos, unos entornos que también lo protege. Kuljis está en Santa Cruz, entréguemelo a esos asesinos de la plaza de Santa Cruz ayer (jueves) entréguemelos rápidamente”, manifestó la autoridad de Estado. En el caso de Jorge Clavijo, el ministro aseguró que la policía realiza diferentes

es una entidad intergubernamental que promueve políticas locales y globales para combatir el lavado de dinero y el financiamiento al terrorismo entre los países miembros, entre ellos, Bolivia. El Viceministro de Pensiones apuntó que GAFI consideró apartar a Bolivia de sus listas de países observados, luego de analizar sus avances en la aprobación de varias leyes que penalizan el financiamiento al terrorismo, actos de corrupción y lavado de dinero, entre otros delitos similares. Guillén anotó que en pasados días, una delegación del Gobierno boliviano, a la cabeza del ministro de Economía, Luis Arce, se trasladó a Paris, con el fin de presentar de manera técnica y legal a GAFI, los avances del país, en materia de lucha contra el lavado de dinero y financiamiento al terrorismo. Agregó que las consideraciones de GAFI, se revelaron tras evaluar la penalización que hace la Ley Marcelo Quiroga Santa Cruz a los delitos de legitimación de ganancias ilícitas, terrorismo y secuestro, que son tratados como violaciones ‘autónomas’. ‘Se crea también la Ley 007 donde se aplican medidas de carácter real, es decir, podemos llegar a los bienes de las personas que han cometido delitos y se incorpora a las casas de azar a través de la Ley 060 al ámbito de regulación del Estado’, agregó. También dijo que GAFI tomo en cuenta el decreto aprobado en 2011, que sanciona a las entidades financieras que no reportan sospechas sobre terrorismo y lavado de dinero entre sus transacciones.

operativos en distintos puntos del país para dar con el paradero de “este infeliz, delincuente (que) ha cometido semejante atrocidad”, pero pese al tiempo transcurrido Romero no pierde las esperanzas para encontrarlo y remitirlo ante las autoridades correspondientes. Asimismo, lamentó que existan algunos uniformados que estén protegiendo a Clavijo, quienes estarían desorientando las investigaciones para dar con el paradero del ex teniente. “Hay gente que lo colabora sé que hay gente que nos despista y nos dice se fue por acá, vayan, busquen por este lado, en su momento también pediré informe a esa gente que nos esté desviando las investigaciones”, dijo.

Trinidad, sábado 23 de febrero de 2013

Erigirán el puente más largo del país Santa Cruz (ABI).- La Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) informó que se apresta a construir, en el departamento de Santa Cruz, el puente más largo de Bolivia, que tendrá una longitud de 1.540 metros sobre el río Grande y será denominado Banegas. Según un comunicado de la ABC, el puente Banegas vinculará la Chiquitania cruceña con toda la región norte. La ABC explicó que el próximo 14 de marzo concluirá el plazo para que las empresas interesadas en realizar el diseño y construcción del puente, presenten sus propuestas, en el marco de la convocatoria publicada el pasado 1 de febrero. ‘La empresa Dohwa contratada por la ABC para realizar la supervisión y revisión del diseño de ingeniería, lleva adelante el proceso de contratación de la constructora que se hará cargo de efectivizar las obras del puente Banegas, bajo la modalidad llave en mano’, señala una cartilla institucional de la ABC. Asimismo, afirma que los trabajos de supervisión y construcción del puente demandarán 49,9 millones de dólares, financiados por el Estado boliviano, el Eximbank y la Gobernación cruceña. El puente Banegas tendrá 11,5 metros de calzada, para dos vías de ida y de vuelta, además de dos aceras peatonales de 1,5 metros cada una y un largo de terraplén de acceso de 100 metros en ambos lados.

FOTO ARCHIVO

ROMERO INSTRUYÓ A LA NUEVA AUTORIDAD ESCLARECER 3 GRANDES CASOS.


Nacionales

Presidente Morales pide apoyo a países del África

TEMA MARÍTIMO. Participa de la III Cumbre del Foro de Cooperación América del Sur - África, que se llevó adelante en la ciudad de Malabo, capital de esa nación. FOTO AFP

Morales se dio cita a Guinea Ecuatorial para participar de la III Cumbre del Foro de Cooperación América del Sur – África.

“MAR PARA BOLIVIA” “En Bolivia todavía tenemos un tema pendiente, el tema del mar para Bolivia (…). Qué bueno sería hermanos presidentes de África que puedan a acompañarnos en esta solución pacífica que busca el pueblo boliviano”, pidió, a tiempo de exponer las pérdidas económicas que ha representado para Bolivia el no acceso al océano Pacífico. Morales además cuestionó el rol que actualmente ejercen los países industrializados en el mundo, que bajo cualquier pretexto pretenden impedir el progreso de Naciones y Estados en vías de desarrollo. “Quiero pedirles que los países llamados altamente industrializados o potencias o imperios ellos nunca quieren que nosotros nos desarrollemos y a veces usan la democracia, el terrorismo, el narcotráfico para justificar una intervención de carácter militar y finalmente empezar a adueñarse de nuestros recursos naturales”, expresó. El jefe de Estado manifestó que algunos “imperios” bajo cualquier pretexto usan a países subdesarrollados para sus beneficios.

La Paz/Guinea Ecuatorial (ANF).- El presidente Evo Morales pidió este viernes a los países del continente africano apoyo para buscar una solución al derecho marítimo boliviano. Morales se dio cita a Guinea Ecuatorial para participar de la III Cumbre del Foro de Cooperación América del Sur - África, que se llevó adelante en la ciudad de Malabo, capital de esa Nación. “En Bolivia todavía tenemos un tema pendiente, el tema del mar para Bolivia (…). Qué bueno sería hermanos presidentes de África que puedan a acompañarnos en esta solución pacífica que busca el pueblo boliviano”, pidió, a tiempo de exponer las

pérdidas económicas que ha representado para Bolivia el no acceso al océano Pacífico. Morales además cuestionó el rol que actualmente ejercen los países industrializados en el mundo, que bajo cualquier pretexto pretenden impedir el progreso de Naciones y Estados en vías de desarrollo. “Quiero pedirles que los países llamados altamente industrializados o potencias o imperios ellos nunca quieren que nosotros nos desarrollemos y a veces usan la democracia, el terrorismo, el narcotráfico para justificar una intervención de carácter militar y finalmente empezar a adueñarse de nuestros recursos naturales”, expresó. El jefe de Estado manifestó que algunos “imperios” bajo cualquier pretexto usan a países subdesarrollados para sus beneficios, es el caso de las empresas transnacionales que se instalaron en Bolivia en Gobiernos neoliberales. En esa línea explicó a los diferentes representantes de los países que se dieron cita a esta Cumbre las políticas económicas que lleva adelante su Gobierno, destacando la nacionalización del gas y del petróleo. Finalmente, el mandatario pidió unidad a los países de ambos continentes. “Unidad por la unidad de nuestros pueblos, unidad por la igualdad, sobre todo unidad para la vinculación de nuestros pueblos de África y de América del Sur”, expresó.

Vagoneta con droga no era un vehículo oficial La Paz (Grupo Fides).- El Ministerio de Gobierno informó este viernes que la vagoneta en la que dos presuntos funcionarios de la Cámara de Diputados fueron sorprendidos intentando trasladar 78 kilos de cocaína desde el Chapare rumbo a la ciudad de Cochabamba no es un vehículo oficial, es decir que no pertenece a ninguna entidad del Estado. “El Ministerio de Gobierno informa a la opinión pública que el vehículo denunciado por la diputada Norma Piérola como una ‘movilidad que está siendo camuflada’ por el Gobierno al

haber sido secuestrado por presunto narcotráfico no es oficial y tampoco está asignado a la Asamblea Legislativa”, dice el comunicado enviado por el Ministerio de Gobierno. La nota informa que la vagoneta con placa PTA 2272-EPN, marca Nissan, procedente de Japón, color perla, tipo Terrano Regulus, modelo 1997, es de “servicio particular” y fue registrada a nombre de Gerardo Velez Cuellar con CI 4698169 de Santa Cruz con residencia en la población de Warnes. Según información oficial del

García dice que Chile tiene actitud “troglodita” La Paz (ANF).- El presidente en ejercicio Álvaro García Linera afirmó ayer que el Gobierno de Chile tiene una actitud “troglodita”, al mantener recluidos a tres soldados bolivianos desde el 25 de enero pasado, por lo que reiteró el pedido de que sean liberados y que el caso sea tratado diplomáticamente mediante las cancillerías de ambos países. En conferencia de prensa desde Palacio Quemado, García dijo que si los tres soldados traspasaron la frontera fue por un error y no por un acto deliberado, por lo que según el derecho internacional este problema debería resolverse diplomáticamente, pues los conscriptos no estaban haciendo turismo sino luchando contra el contrabando. “Reclamamos la devolución de los soldados, no hacer eso es un desconocimiento del derecho internacional y en este caso de los soldados bolivianos pero también en otros, el gobierno de Chile, no hablo del pueblo chileno, se está comportando de una manera poco amistosa…”, manifestó García. FOTO ARCHIVO

Á lvaro G arcía L inera , presidente en ejercicio del Estado. FOTO APG

EL VEHÍCULO FUE DETENIDO EN LA ZONA DEL TRÓPICO DE COCHABAMBA CON 60 PAQUETES DE COCAÍNA.

Viceministerio de Régimen Interior y Policía, ese vehículo tampoco tramitó

Trinidad, sábado 23 de febrero de 2013

la autorización para circular con vidrios raybanizados.

13.


Espectáculos

Depilación: rapero Psy enfureció a brasileños POR PREJUICIOS. El surcoreano protagonizó la campaña carnavalera de Gillette, titulada “Quiero verte depilar”, que mostraba un pecho masculino sin vellos. FOTO AFP

LA campaña a favor de la depilación masculina con Psy, dejó furiosos a muchos brasileños.

Río de Janeiro, Brasil (AFP).Una campaña del Carnaval de Brasil a favor de la depilación masculina con el popular cantante surcoreano Psy, autor del éxito mundial “Gangnam Style”, dejó furiosos a muchos brasileños, que denunciaron prejuicios contra los hombres de pelo en pecho. El Consejo Nacional de Autorregulación Publicitaria (CONAR), un organismo de la industria publicitaria, informó a la AFP que abrió un proceso el martes para evaluar los reclamos. La asesoría de prensa dijo que recibió 15 reclamos de consumidores (uno de una mujer), que argumentaron que la campaña de Gillette era “prejuiciosa contra hombres con pelos en el pecho”.

‘PECHO DEPILADO’ Psy protagonizó, en el carnaval brasileño, una campaña de la marca en redes sociales titulada “queroverraspar” o “quiero verte depilar”, que mostraba un pecho masculino depilado lleno de marcas de labios pintados de mujer. “Las encuestas indican que 8 de cada 10 mujeres encuentran a un hombre con pecho depilado más sexy que uno con pecho peludo”, defendió la marca. Esto dejó furiosos a muchos brasileños, que denunciaron prejuicios contra los hombres de pelo en pecho. Psy protagonizó, en el carnaval brasileño, una campaña de la marca en redes sociales titulada “queroverraspar” o “quiero verte depilar”, que mostraba un pecho masculino depilado lleno de

marcas de labios pintados de mujer. “Las encuestas indican que 8 de cada 10 mujeres encuentran a un hombre con pecho depilado más sexy que uno con pecho

Angry Birds también baila el ‘Harlem Shake’ Nueva York, EEUU (Infobae.com).Tras el indiscutible éxito del “Gangnam Style”, la nueva moda que se expande en Internet y en las redes sociales es el “Harlem Shake”. El concepto es simple: cualquier persona puede apoyar y ser parte de la tendencia filmándose mientras baila de forma totalmente libre. La única condición es que los videos duren 30 segundos y utilizar la canción “Harlem Shake”, interpretada por el neoyorquino Dj Baauer. La finlandesa Rovio celebró en

14.

YouTube la cifra de 1.000 millones de visitas a sus videos en la plataforma. Para compartir su alegría, se sumó al furor y parte su equipo baila al ritmo del fenómeno de internet. Rovio Entertainment Ltd. o Rovio es una desarrolladora de videojuegos y compañía de entretenimiento finlandesa con sede en Espoo. La compañía se fundó en 2003 como una desarrolladora de juegos para móviles llamada Relude, y en 2005 se renombró como Rovio. Es reconocida por crear la

peludo”, defendió la marca. “Pensando en eso, Gillette convocó al astro Psy para incentivar a los hombres a pasar el verano más lisitos (sin pelos)”, informó entonces. La publicidad levantó comentarios en la página de la empresa en Facebook. Una mujer dijo: “A mí me gustan los hombres pe-lu-dos”. Algunos hombres amenazaron con dejar de comprar la marca, y otra argumentó: “No entiendo por qué los hombres se ponen así, ya que a nosotras nos obligan a depilarnos”. Gillette argumentó en un comentario enviado a la AFP: “Somos una marca que ofrece soluciones para la remoción de pelos y, por eso, es natural que el tema de la depilación masculina sea abordado en las campañas”. También dijo que adoptó la “irreverencia” del carnaval, pero sin intención de faltar al respeto al consumidor. La empresa afirmó que acabado el carnaval, acabó la campaña. El CONAR es el organismo de la industria publicitaria del país y sus decisiones no son vinculantes. En los casos en que se considera que es un caso muy “flagrante”, se pide retirar la publicidad inmediatamente, pero “no fue el caso” con la campaña depilatoria, dijo la asesoría. La cara de la propaganda, Psy, se convirtió el año pasado en sensación mundial con su “Gangman Style” y en diciembre, esa canción se convirtió en el primer video en superar los 1000 millones de visitas en YouTube.

franquicia de videojuegos Angry Birds. El año 2003, tres estudiantes de la Universidad Tecnológica de Helsinki (actual Universidad Alto Escuela de Ciencia y Tecnología), Niklas Hed, Jarno Väkeväinen y Dikert Kim participaron en la competencia de desarrollo de juegos para móviles “Assembly Demo Party”, patrocinada por Nokia y HP. La victoria con el juego multijugador en tiempo real King of the Cabbage World obligó al trío a crear su propia empresa, Relude. El juego lo vendieron a Sumea (ahora conocidos como Sumea Studios, como parte de Digital Chocolate) y estos cambiaron su nombre a Mole War, que se convirtió en el primer juego multijugador en tiempo real comercializado para celulares en el mundo.

Trinidad, sábado 23 de febrero de 2013

Jenni Rivera, es la Artista del Año Ciudad de México, México (Infobae.com).- El Premio Lo Nuestro celebró el jueves sus 25 años con una ceremonia especial dedicada a la fallecida Jenni Rivera, quien con cinco galardones fue la segunda artista más encumbrada de la noche después de Prince Royce, quien obtuvo seis. “Muchas gracias. Es un gran orgullo recibir este premio por mi madre”, manifestó Janney “Chiquis” Rivera, una de las hijas de la diva mexicana. “Les pedimos a ustedes que la mantengan viva. Jenni vive, está viva”, expresó “Chiquis” con los ojos vidriosos por la emoción. Rivera se llevó los cinco reconocimientos a los que estaba nominada: Premio Lo Nuestro artista del año, artista femenina regional mexicana y artista pop femenina. Mientras que su álbum Joyas prestadas fue reconocido como el mejor en la categoría pop, y su canción “A cambio de qué” también triunfó en el rubro pop. FOTO ARCHIVO

R ivera obtuvo cinco galardones en medio de la emoción de sus familiares. FOTO ARCHIVO

CUALQUIER PERSONA PUEDE SER PARTE DE LA TENDENCIA FILMÁNDOSE MIENTRAS BAILA.


Internacionales

Rusia expresa oposición a cultivo de coca en Bolivia APRUEBA LEY. También critica su reciente reincorporación a la Convención de Viena, con una salvedad que le permite producir la hoja. FOTO ARCHIVO

BOLIVIA DEFIENDE EL MASTICADO DE LA HOJA DE COCA, TAMBIÉN CONOCIDO COMO “ACULLICO”.

‘PATRIMONIO CULTURAL’ El masticado de la hoja de coca, también conocido como “acullico”, es una arraigada costumbre de los indígenas andinos que está recogida en la Constitución de país como patrimonio cultural. Bolivia es el tercer productor mundial de hoja de coca y cocaína, tras Colombia y Perú, y el mayor proveedor para el Cono Sur, según la ONU. Rusia aprobó una ley que expresa su oposición al cultivo de hoja de coca en nuestro país y a su reciente reincorporación a la Convención Única sobre Estupefacientes de la ONU con una salvedad que le permite producir la planta para su masticado.

Moscú, Rusia (EFE).- La cámara de diputados de Rusia aprobó una ley que expresa su oposición al cultivo de hoja de coca en Bolivia y a su reciente reincorporación a la Convención Única sobre Estupefacientes de la ONU con una salvedad que le permite producir la planta para su masticado. “La Convención nació en marzo de 1961 en Nueva York y es uno de los documentos básicos que regulan el régimen jurídico internacional de control de estupefacientes, psicotrópicos

y sus precursores”, explicó el representante de Presidencia rusa para la lucha contra el crimen organizado internacional, Alexandr Zmeyevski. El acuerdo fue enmendado en 1972 para permitir a los países firmantes, entre ellos Bolivia, continuar durante otros 25 años con el cultivo de la hoja de coca para su masticado. Bolivia se acogió a esta cláusula, que también exigía la prohibición del masticado de coca expirados los 25 años en 2001, pero la incumplió una vez terminado el plazo. La Paz denunció la Convención en 2011 aunque volvió a sumarse al tratado el pasado 10 de febrero con una excepción que le permite el masticado y el uso medicinal de la hoja de la coca, planta que también se usa para producir cocaína, que se aplica sólo en su territorio. Rusia, no obstante, considera que esta salvedad entra en contradicción con el objetivo de la Convención, al considerar que abre las puertas al incremento del tráfico de la cocaína. “Hay que prestar mucha atención a este problema, toda vez que también afecta a ciudadanos rusos”, dijo Zmeyevski en alusión al crecimiento del turismo ruso a países de América Latina.

España aprueba plan contra desempleo Madrid, España (AP).- El gobierno español aprobó ayer un plan urgente para incentivar la contratación y detener el alarmante desempleo de 26 por ciento. Las medidas incluyen la eliminación de cuotas sociales durante un año a las empresas que contraten desocupados de larga duración mayores de 45 años. Además, se suprimirán o bonificarán 75 por ciento dichas cuotas a empresas que contraten menores de 30 años a tiempo parcial. Jóvenes emprendedores sin trabajo que decidan poner en marcha un nuevo negocio tendrán derecho a seguir cobrando su subsidio por desempleo y pagarán una cantidad reducida de 50 euros (65 dólares) a la Seguridad Social durante seis meses. La batería de medidas de estímulo fue anunciada el miércoles por el presidente Mariano Rajoy en el debate sobre el Estado de la nación. Rajoy aseguró entonces que España había conseguido sortear la parte más dura de la crisis económica. FOTO ARCHIVO

Desempleados hacen fila en una oficina de empleos en Madrid. FOTO AFP

DERECHOS HUMANOS EN CUBA

Yoani critica ‘silencio’ de Brasil y pide más firmeza Sao Paulo, Brasil (AFP).- La bloguera y disidente cubana Yoani Sánchez criticó este jueves en Sao Paulo (sureste) el “silencio” del gobierno de Brasil sobre los derechos humanos en Cuba y pidió más “dureza” al gobierno de Brasilia. Sánchez reclamó “una posición más enérgica” del gobierno brasileño, que “ha estrechado sus vínculos” con La Habana durante los dos gobiernos del ex presidente Luiz Inacio Lula da Silva (2003-2010) y su sucesora Dilma Rousseff. “Ha faltado dureza o franqueza en el tema de los Derechos Humanos en la isla. En el caso del gobierno de Brasil ha habido demasiado silencio”, planteó durante un

encuentro con la prensa. “Los cubanos estamos bastante acostumbrados a sentirnos abandonados en ese tema por parte de la comunidad internacional”, enfatizó. Una filóloga de 37 años conocida por su blog “Generación Y”, Sánchez llegó el lunes a Brasil para una visita de una semana en la primera escala de un viaje de tres meses por varios países de América y Europa. “Este viaje es un cambio de vida para mí, aunque Cuba creo que va a necesitar mucho más que el viaje de una persona. Viva Cuba libre”, dijo más tarde en breves declaraciones a la AFP. En Brasil, la cubana ha sido recibida por

SÁNCHEZ RECLAMÓ “UNA POSICIÓN MÁS ENÉRGICA” DEL GOBIERNO BRASILEÑO.

admiradores pero también por manifestantes pro Cuba que la calificaron de “mercenaria”

Trinidad, sábado 23 de febrero de 2013

y “agente de la CIA (agencia de inteligencia de EEUU)”.

15.


Internacionales

Chile: creen que Piñera terminó ayudando a Evo SOLDADOS DETENIDOS. Para Francisco Vidal, ex ministro de Defensa de Bachellet lo que procedía era “expulsarlos en el acto”. FOTO EL MERCURIO

El ex ministro de Defensa de Chile, Francisco Vidal.

La Paz/Santiago (Grupo Fides).- El manejo que le dio el Gobierno de Chile al caso de los tres soldados bolivianos detenidos al cruzar su frontera durante un operativo de contrabando ha provocado duras críticas de parte de varios políticos y ex autoridades de Chile, que consideran que

16.

además de aumentar la tensión con Bolivia le dieron la oportunidad a Evo Morales de agarrarse de este tema para mostrar una mala imagen de su país. Francisco Vidal, ex ministro de Defensa de Chile durante el Gobierno de Michelle Bachellet aseguró en entrevista con el

portal Emol.com que al final el único beneficiado de este caso es el presidente boliviano Evo Morales y que la culpa la tiene la administración de Sebastián Piñera. “La detención de los soldados ha sido un error de este gobierno y ha ayudado a que se retome el debate marítimo”, dijo Vidal. Para la ex autoridad lo que procedía era “expulsarlos en el acto” ya que este caso ha terminado por favorecer la estrategia boliviana “esto le favorece a Morales. Mantiene la tensión, multilateraliza el tema, lo lleva a Naciones Unidas, afianza internamente la adhesión boliviana”. En la misma línea el diputado chileno Hugo Gutiérrez (PC) dijo a Radio Cooperativa que lo pertinente era la expulsión de los tres soldados bolivianos en vez de su procesamiento judicial “era la solución más expedita, más rápida” pero que “lamentablemente alguien se quiso dar el gustito de dejarlos privados de libertad, de exhibirlos como delincuentes”.

Raúl bromea sobre la posibilidad de dimitir La Habana, Cuba (EFE).- El presidente de Cuba, Raúl Castro, que previsiblemente será ratificado para un segundo mandato de cinco años el próximo domingo, bromeó ayer en La Habana sobre la posibilidad de renunciar por su avanzada edad. “Voy a renunciar. Ya voy a cumplir 82 años, tengo derecho a retirarme ya”, dijo entre risas el general Castro, al ser preguntado por periodistas sobre la apertura el domingo de la nueva legislatura del Parlamento cubano. Luego, en un tono más serio, lo que sí adelantó el presidente cubano es que pronunciará un discurso “interesante”: “Esperen mi discurso, no es correcto que lo adelante ahora. Un discurso interesante, atiéndanlo”. Cuba iniciará el domingo próximo su octava legislatura con la constitución de la Asamblea Nacional del Poder Popular (Parlamento unicameral), que designará

Trinidad, sábado 23 de febrero de 2013

FOTO EFE

EL PRESIDENTE DE CUBA, RAÚL CASTRO, HABLÓ CON LA PRENSA AYER, EN LA HABANA (CUBA).

en esa jornada al presidente y vicepresidente primero del país, así como al resto de miembros del Consejo de Estado (31 en total). Se espera que Raúl Castro sea ratificado para un segundo mandato de cinco años, que será el último si el gobernante cubano cumple con su propuesta de limitar a un máximo de diez años consecutivos los cargos políticos del país, incluido el de presidente.

La Palabra del Beni, 23 de Febrero de 2013  

La Palabra del Beni