Page 1

Teléfonos: 4620403 4624100

LA PALABRA

TRINIDAD, DOMINGO 20 DE FEBRERO DE 2011 AÑO 23, Nº 8443 24 Págs.

DOLAR COMPRA

Bs6.92

DOLAR VENTA

Bs7.02

COD prioriza seguridad alimentaria e incremento salarial

D E L

Diario

de

B E N I

Circulación Nacional

EDITORIAL TIEMPO DEL BENI

Teléfonos: 4620403 4624100

Trinidad Bs3,00 • Resto del país Bs3,50

Real Mamoré puso las ganas pero le faltaron los goles (Ver Pág. 23)

(Ver Pág. 13)

Argucias legales frenan libertad de past cívico Melgar (Ver Pág. 10)

Gobierno amplía arancel cero para importar azúcar hasta agosto (Ver Pág. 11)

ATT y municipios no encuentran solución a tarifas de transporte (Ver Pág. 7)

Mamoré jugó muy bien pero el resultado no lo acompañó (foto: APG).

Estación de bombeo fuera de servicio por falta de electricidad

Presidente convoca a la COB a dialogar sobre incremento salarial

Sin energía eléctrica no se expulsa las aguas pluviales (foto LP).

El presidente Evo Morales. Foto:Arch.

(Ver Pág. 12)

(Ver Pág. 8)


LA PALABRA

N ACIONAL

Indígenas definirán carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos en abril

Construcción de una vía en medio de la selva tropical. Foto: Arch. La Paz, 18 FEB (ANF).El Gobierno prevé que en abril los indígenas del Territorio Indígena del Parque del Parque Nacional Isiboro Sécure (Tipnis) darán su respuesta definitiva si aceptarán o no la construcción del segundo tramo de la Carretera San Ignacio d e M oxos -Villa Tunari. La ministra de Medio Ambiente y Agua, Mabel Monje, explicó que se organizaron -con indígenasmesas de trabajo para elaborar un plan de desarrollo que beneficie a todos los habitantes del Tipnis. “Estimamos que hasta abril vamos a tener una respuesta clara y contundente al respecto URBANIZACION

ALBORADA

En la zona más alta y la mejor ubicada

APROVECHE NUESTRA GRAN OFERTAADQUIERA SU LOTE CON CUOTA INICIAL DE $US. 100.- Y SU CARNET DE IDENTIDAD • LOTES EN LAS ZONAS MÁS ALTAS DE TRINIDAD ( NORESTE) DESDE 312.5 m2. • PRECIO DE PROMOCIÓN DESDE $US.- 8.- EL M2 Y DESCUENTO ESPECIAL AL CONTADO. • CRÉDITOS A 24 MESES SIN INTERESES. • A TA N S O L O 2 K M . Y MEDIO DE LA CIUDAD Y 5 MINUTOS DEL ANILLADO DE CIRCUNVALACIÓN. • A POCOS METROS DE AV E N I D A A S F A LT A D A FRENTE A LA VILLA VECINAL DE LA ESCUELA "CARMEN MORENO". • SI USTED ADQUIERE SU L O T E A L C O N TA D O LE FINANCIAMOS LA CONSTRUCCIÓN DE SU VIVIENDA. CALLE SANTA CRUZ 376 CASI ESQ. 6 DE AGOSTO (FRENTE A TELAS SAID) CEL. 702-64426 – 60204125 TEL. 46-28319 P-4164/10

2

por parte de los indígenas”, argumentó. La obra mencionada comprende tres tramos, en el segundo los indígenas de las etnias Yuracarés, Moxeños y Chimanes se oponen a la construcción de la vía porque atraviesa por un área protegida, ocasionará un daño ambiental irreversible y pondrá en peligro su Tierra Comunitaria de Origen (TCO). “Estamos atareados en mesas de trabajo y vamos a darles la solución definitiva cuando tengamos las conclusiones”, afirmó Monje. El 2008, la ABC suscribió un contrato llave en mano con la empresa brasileña OAS para la construcción de la vía, por un monto de 415 millones de dólares, de los cuales 332 millones de dólares corresponde a un crédito del gobierno del Brasil. El sábado 31 de julio del 2010, el Presidente Evo Morales, instruyó a los parlamentarios del oficialismo coadyuvar con el Ejecutivo en las consultas que se realicen a los indígenas del Parque Isiboro Sécure para viabilizar la construcción de la Carretera. Además, el 6 de agosto del 2010, el Director Ejecutivo del Servicio Nacional de Áreas Protegidas (SERNAP), Adrián Nogales, recomendó no construir la Carretera Villa Tunari - San Ignacio de Moxos que atraviesa el Parque Isiboro Sécure, rico en biodiversidad.

TRINIDAD, SABADO 19 DE FEBRERO DE 2011

Opositores y dirigentes descalifican marcha de la COB

La Paz, 18 FEB (ANF).Asambleístas de la oposición y dirigentes sindicales descalificaron, este viernes, la marcha de la Central Obrera Boliviana (COB) convocada por Pedro Montes y respaldada por el Gobierno. Tanto políticos como dirigentes calificaron de “show” protagónico al advertir que la COB dejó de ser la vanguardia de la clase trabajadora por su proximidad al MAS. El diputado de PPBConvergencia Nacional, Tomás Monasterios, afirmó que la dirigencia de la COB dejó de ser el referente de la clase trabajadora para convertirse en empleados del Gobierno y el Movimiento Al Socialismo (MAS). “La marcha convocada por Pedro Montes, es una cortina de humo para justificar otras medidas económicas que lanzará el Gobierno como el gasolinazo y el azucarazo. El pueblo no necesita de dirigentes como Pedro Montes ni de la COB para marchar y eso lo demostró el 30 de diciembre”, dijo. El opositor afirmó que es la población de todo el país que salió a las calles para exigir al Gobierno poner fin al incremento de los precios de los productos de la canasta familiar y falta de alimentos. El ciudadano quiere azúcar y no promesas, el ciudadano quiere que se ponga un alto a la inflación y que no le hablen de criar pollos. La diputada de Unidad Nacional, Elizabeth Reyes, lamentó la actitud del dirigente Pedro Montes “por su doble discurso”, pero que serán las organizaciones laborales, sindicales y vecinales que asumirán su rol protagónico ante la constatación de que sus dirigentes son parte del Gobierno. “ L a población comenzó las movilizaciones y serán las juntas vecinales y otros sectores que rebasarán a sus dirigentes. La dirigencia de la COB está vendida al Gobierno y ahora es la población que por iniciativa propia está t o m a n d o medidas de presión sin necesidad de dirigentes”, dijo. Para Felipe Machaca, secretario General de la COB, Pedro Montes busca el protagonismo para ser reelecto, pero que serán las

El diputado Tomas Monasterios. Foto arch. ANF estructuras sindicales y laborales que continuarán con la resistencia hasta lograr que el Gobierno atienda sus reivindicaciones. “Lo de Pedro Montes y los dirigentes que lo acompañan es un oportunismo, porque siempre ha estado del lado del MAS y del Gobierno pero en el próximo ampliado vamos a tener que echar a Montes de la COB, ya se vendió cuando el gasolinazo y ahora quiere venderse para aceptar otras medidas del Gobierno y eso no lo vamos a permitir”, dijo. Machaca puso en duda la efectividad del Gobierno para manejar la economía nacional “de qué cambio hablan cuando es un Gobierno neoliberal que sigue con el 21060”. Tanto políticos como dirigentes sindicales advirtieron que serán las bases sociales (juntas vecinales,

estudiantes, obreros, amas de casa, gremiales, maestros) que iniciarán una escalada de conflictos sociales, “sin la necesidad de una convocatoria de la COB y su dirigencia gubernamental”. La COB convocó a un paro movilizado para protestar en contra del alza del precio de los productos de la canasta familiar, el rechazo al pretendido incremento de los precios del auto transporte público, además de demandar un incremento salarial superior al 20 por ciento. Esta vez el Gobierno a través del ministro Sacha Llorenti, respaldó la movilización convocada por Pedro Montes y justificó que son expresiones de protestas legítimas y amparadas en la Constitución Política del Estado.


O PINION

RECUERDOS DEL PRESENTE

Ruidos de derrumbe Por: Humberto Vacaflor Ganam

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP. tribunal@anpbolivia.com

Rurrenabaque Celso Languidey La Paz Eduardo Chipana M. Cel. 73569956 Muhammad Cornejo Vidal Cel. 70659154 Cochabamba Fernando Díaz O. Cel. 674-19441 Santa Cruz Roger Santisteban Telf.- 3404138 Cel.- 79804665

Forma parte de la familia “La Palabra del Beni” suscribiéndote a nuestro periódico para recibirlo diariamente en tu hogar. No te olvides exigir cada jueves el suplemento PULSOCIAL y si quieres salir en él envía tus fotos a lpalabra@entelnet.bo llama al Teléfono: 3-4620808 o ven directamente a nuestras oficinas.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

Cuando el gobierno de Gonzalo Sánchez de Lozada se estaba derrumbando, debido a una suma de errores, lo único que atinó a hacer fue crear la Unidad de Comunicación (UNICOM), pero no sirvió de nada. Y eso que Sánchez de Lozada puso a la cabeza de UNICOM a un periodista muy capaz, que ahora trabaja con eficiencia en un diario de Santiago de Chile. Los periodistas capaces se prueban en el exterior. El actual presidente ha tenido la misma iniciativa que Sánchez de Lozada; cuando siente ruidos de derrumbe, crea el Ministerio de Comunicación. Con un profesional en el periodismo escrito paceño y cochabambino. No es nada que tenga que ver con la capacidad del periodista que se llame para el caso, porque no se trata de imágenes, sino de objetos. Si la princesa es fea, no habrá milagroso espejo que la componga. Si el derrumbe es inminente, por ineptitudes de gestión, nada podrá hacer ni el periodista capaz ni el otro para remediarlo. Ambos presidentes se equivocaron. Ellos son víctimas de la creencia de que para cambiar la realidad tienes que controlar los medios, el reflejo. Es el “espejismo” político. Como el Vicepresidente, que ahora culpa a tres “canales opositores” de la resistencia contra el gasolinazo. La gestión de Gobierno a cargo del que tiene el control remoto de la televisión. ¡Por favor! Además, de qué canales opositores se pude hablar, si todos viven atemorizados. Esto suena a pretexto. Como los canales de TV son perversos, hemos hecho un mal gobierno. O no hemos tomado las decisiones oportunas. Lo cierto es que el ruido de derrumbe invade el país. Y contagia. Si hasta da la impresión de que todo se está viniendo abajo. Mil años duró la explotación del Cerro Rico, desde que comenzaron a extraer la plata los mineros de la cultura tiwanacota, según lo han establecido los científicos norteamericanos Mark Abbott y Alexander Wolf, que publicaron su hallazgo en la revista ‘Science’ de Estados Unidos. Luego vinieron los quechuas, los españoles y la República. El cerro quedó convertido en un queso emmental, lleno de agujeros. Y tenía que sucumbir. Pero casualmente vino a sucumbir ahora. Qué mala suerte. Es una especie de derrumbe contagioso. Un arquitecto amigo me dijo también que nunca hubo un derrumbe de un edificio en Bolivia. Hasta ahora. Justo ahora, cuando hay tanto ruido de derrumbe que nos rodea. Quizá sea bueno pensar en soluciones. Si las estructuras están todavía buenas, se podría optar por ponerle algunos puntales. Pero hay que comenzar por admitir que la situación no se produjo por efecto de unos perversos, periodistas o no -que los haysino de errores cometidos de manera persistente. Cuando Sánchez de Lozada comenzó a derrumbarse se le ocurrió insultar a un periodista, porque lo acusaba de haber tenido arreglos con la Enron. Y no por eso el ex Presidente se salvó. El derrumbe era inevitable. Ahora, el Presidente de turno también insulta, y al mismo periodista. En suma, que los periodistas no sirven ni para arreglar los problemas ni para empeorarlos. Hay que prescindir de ellos.

LA PALABRA

¿Es o no es verdad?.

Creciente deterioro Por: José Gramunt de Moragas, S.J.

Todo parece indicar que el nuevo período constitucional de Don Evo Morales, que arrancó el pasado 22 enero del 2010 marca el inicio de una caída, no sólo de la popularidad que abarca a todo el equipo gobernante, y se inicia una época de difícil gobernabilidad. Durante el anterior ejercicio gubernamental (2006-2010) las cosas le fueron muy bien a Don Evo, en cuanto pudieron explayarse prodigando discursos y promesas, en desarticular las instituciones del Estado “ancien régime” e imponer el nuevo modelo plurinacional: Se esmeraron en premiar a sus correligionarios sin demasiadas exigencias de aptitud profesional. Tuvieron suerte, gracias a los buenos precios internacionales de las materias primas, lo que permitió derrochar sin las necesarias previsiones para los tiempos de las vacas flacas que, por cierto ya han llegado. Así mismo, tuvieron suerte los que han ingresado en la “nueva clase” emergente. La que “vive bien” y va ocupando espacios en la envidiada zona sur de La Paz y en otras similares de diversas ciudades. Pero en enero de este año llegó el gasolinazo y, enseguida, la subsiguiente abrogación del decreto ‘maldito’. El guión venezolano había fracasado. Y encima, el “azucarazo” y otros mazazos sobre los sueldos y salarios, nunca suficientes para las legítimas aspiraciones de los que trabajan. Esta gente ingresó en la indignación y en la protesta callejera. Y esto, en el marco de un Gobierno populista que, hasta ahora, se preciaba de tener a su favor a los movimientos sociales y la Central Obrera Boliviana. Esta arrogancia ha dejado de justificarse por sí misma, porque la gran parte del pueblo que somos todos, respira por el bolsillo. Y si tanto le aprietan, respira por el hígado y segrega amarga bilis. El final de este trayecto que se inicia lo llaman ingobernabilidad. La confusión general aumenta en la medida que aventureros seudo terroristas, dos de los cuales, incluido el jefe, son ejecutados fríamente por un grupo de élite de la policía. El culebrón se enrosca en el cuerpo de la ciudadanía decepcionada de los actuales gobernantes. Todavía más. Nos habían hecho creer que el tráfico de droga está controlado, incluso sin la cooperación norteamericana. Y que, si había algunos resquicios por los que se colaban los mafiosos, eran sólo ocasionales. Pocos ciudadanos sabían o intuían que detrás del optimismo oficial (que ni el propio Gobierno lo creía) se han organizado en Bolivia unas mafias cada vez más poderosas, incrustadas en algunos círculos oficiales. Estos narcotraficantes utilizan los sistemas financieros legales para realizar operaciones criminales. Sé que a muchos parecerá exagerado decir que Bolivia está en camino de sufrir los graves males de Colombia o de México. Y sin embargo, ésta es la verdad. Lo dicho hasta aquí me ayuda a llegar a estas primeras conclusiones: 1. El pueblo, de cualquier color, se rebela contra la escasez y la carestía de los productos de la canasta familiar. 2. El culebrón de Rósza, Núñez del Prado, El Viejo y compañía es una vergüenza para el Gobierno del MAS. 3. Las mafias del narcotráfico y del contrabando ya están en casa. Sólo el Gobierno se hace el ciego y el sordo.

Pica - Pica

Por: FerOz

TRINIDAD, DOMINGO 20 DE FEBRERO DE 2011

3


LA PALABRA

Palabras del autor Julio de la Vega Rodríguez Puerto Suárez, 24-03-1924 Montículo, La Paz, 11-11-2010 Por: Lupe Cajías

En esta ocasión, la Fundación Cultural Huáscar Cajías, a quien tengo el honor de representar, no sólo cumple con su compromiso de trabajo por la memoria, sino que comparte la emoción de los familiares y amigos de Julio de la Vega, el gran poeta de El Montículo. Para nosotros, los Cajías, él no fue solamente un creador admirado y constantemente releído, sino el tío impecable de la niñez por su generosidad; de la adolescencia por su complicidad con todo género de rebeldías; de la juventud por su consejo para llegar a la belleza de la palabra; de la adultez por su risa cantarina inigualable; y de la vejez que ya pinta nuestro cabello porque supo combinar el silencio con el diálogo que acompañan y que enriquecen cuando se los conjuga en la 
 justa medida. poesía, fue el teatro y que preparaba piezas con o para sus Algún día le escribimos en un homenaje en vida hermanitos. Las iniciales fueron de tipo sacro, religioso. que también auspició la Fundación Cajías: “Todos te Los poetas del Siglo de Oro lo inspiraron amamos Julio” porque probablemente sea el único ser que para escribir teatro en versos, costumbre que se llevó a conocimos y que conoceremos que careció de enemigos Rosario, Argentina, cuando preparó obritas para su familia como careció de las emociones negativas de la envidia, la Rodríguez. También fue para un pariente, el primo Camilo soberbia y la mezquindad. Únzaga de la Vega, enfermo del corazón, para quien Hace un par de décadas, me atreví a preguntarle escribió una parodia: Camilo, Caminito, en 1939, cuando de dónde extraía su fuerza, de dónde esas formas suaves y visitó Cochabamba. crispadas y esa figura que parecía desvanecerse, mientras Otra obrita perdida fue una compuesta para actuar caminábamos por su parque, nuestro con sus hermanos con el escenario, parque, acá cerca, El Montículo. al amanecer, del Las respuestas las anoté colgamiento en una vieja libretita roja y por “Él no fue solamen a Gualberto te un creador algún pudor nunca publiqué admirado y constant Villarroel en emente releído, aquella entrevista. Hoy quiero 1946. si no el tío impecable de recordarla porque sus respuestas la niñez por S i n nos dan pautas para entender al su generosidad; de e m b a r g o , n o la ad olescencia hombre y al creador. por su complicidad era tan asiduo LA INFLUENCIA DE LA con todo género e spectador de de rebeldías; de la BIBLIA ju teatro como de ve ntud por su Dijo él, que su consejo para llegar cine, expresión que a la belleza de primer acercamiento a la le parecía resumir la palabra; de la literatura fue a través de adultez por su todas las artes y a la la lectura permanente de risa cantarina inig que se había prendado ua lable; y de la la Biblia, aquel tomo tan ve desde una visita a je z qu e ya pinta nuestro ca grande que muchos citan, be Tartagal, Argentina. ll o porque supo combi incluso condenan, sin Su conocimiento de na r el si le ncio conocerlo. David, que con el diálogo que ac tendencias y artistas ama y danza, pero sobre ompañan y que podemos rastrear en su enriquecen cuando todo Jesús y sus apóstoles se los conjuga en novela “Cantango por del Nuevo Testamento. la justa medida” dentro”. Leía y releía Comenzó con las palabras del adaptaciones, ya poeta, Maestro, las parábolas, a raíz de una solicitud de el significado del amor por los demás, el sentido la artista Mabel Rivera para poner en escena profundo de la vida que no se gasta en preocupaciones el diario de Ana Frank, que él preparó desde la narrativa banales sino en el perfume de nardos que María, hermana porque no conocía la obra teatral. Por azares del destino, y de Lázaro, rocía sobre el Mesías. Aquel gesto que los según la información que tenemos, la pieza no se estrenó. demás consideraron un desperdicio y Judas reclamó porque Aquella experiencia le dejó la huella para continuar el dinero pudo ser entregado a los pobres, fue defendido con el teatro, alimentándose de sus conocimientos bíblicos, por Jesús porque ahí estaba su mensaje: la contemplación, pasajes que convertía en preguntas para dar sentido a sus la purificación, el rito cotidiano, la comunión, la presencia obras. de la naturaleza que no necesita galas, como lucen los ALGUNAS OBRAS lirios en los campos; ni banquetes, como se alimentan los De un concurso, nació “El sacrificio”, que no sólo pájaros en las praderas. tiene un título cristiano sino que organiza doce confesiones Julio se detenía en aquellos párrafos, los más y al final una traición. De 1963, fue puesta en escena en sencillos, que lo marcaban en su amor por todos los seres una magnífica representación dirigida por Eduardo Cassis humanos. en 1970. En aquella ocasión recordó como pocas otras “Se acabó la diversión” fue una crítica al decreto veces la muerte de su hermano mayor, Julio Enrique, que de Hugo Banzer suprimiendo el festejo del Carnaval. vivió un suspiro y la costumbre fatal de esos años de repetir “Hasta la diversión era clandestina”, me comentó Julio. el nombre en el nuevo nacido: Julio Mario. Dijo que esa Cassis la llevó a escena con el título: “Con fuerza de ley” presencia espiritual fue parte de una melancolía infantil, en 1973. contagiada por la madre que había padecido el dolor de la De todas, la más fuerte es “La Presa” sobre la Virgen María: enterrar al hijo amado. represión política y la rebelión guerrillera que se inspiró EL TEATRO por conocer a un muchacho que buscaba asilo político y Me aseguró que su amor primero, aún antes que la fue interpretada por Tatiana Mancilla, nuera de otro gran 4 TRINIDAD, DOMINGO 20 DE FEBRERO DE 2011

(*)

amante del teatro, Alipio Medinaceli Para el artista Sevillano escribió “Cinco momentos para mimo”, escenas de un penal en un partido de fútbol, otra de las pasiones del stronguista Julio de la Vega, y estampas de cine. Siguió con adaptaciones de Calderón de la Barca y Lope de Vega. Además de la influencia fundamental de la Biblia, reconoció su adscripción al rebelde sin causa y a la figuraprofundamente bíblica del perdón y del castigo- de Rodion Romanovich Raskolnikov. Las ideas de Stanislavski y la amistad con Líber Forty, director del elenco tupiceño Nuevos Horizontes, también lo motivaron en su amor por el teatro, aunque coincidía con Líber en la dificultad de lograr escuelas de actores. BIBLIA, NOVELAS Y CRÓNICAS La novela “Matías, el apóstol suplente” fue inicialmente una obra que unía la influencia bíblica con el teatro y fue el monólogo “Las manos de Euridice” el que le dio las pautas técnicas. Profusión de diálogos de un autor que fue una persona preferentemente silenciosa. El existencialismo, a través del teatro de Jean Paul Sartre con el gran Gerard Philippe y el famoso TNP, la Comedia Francesa, aportaron otro tanto. El surrealismo era como un inmenso escenario donde todo comenzaba a ser posible. Sin embargo, confesó, la timidez le alcanzaba para ser poeta pero nunca para actuar frente al público. Fue también crítico de teatro y crítico de cine, influido por la revista francesa “Cinema”, primero en un programa de Radio Cultura en Cochabamba y luego por decenios en el vespertino “Ultima Hora”. Posteriormente, dentro del movimiento cultural Gesta Bárbara, tuvo otro programa en Radio El Cóndor. Su amada hermana, Beatriz, leía obras de teatro junto a Graciela “Chela” Pando y Líber Forty en veladas literarias radiales. Otra influencia fue la radio argentina y el programa “Chico” que criticaba las películas en cartelera en fugaces cinco minutos. Cuando retornó de París estaba decidido a dar su tiempo a la escritura de guiones cinematográficos, pero el destino le preparaba otros desafíos. Se desarrolló en múltiples facetas, sin perder jamás ese eje cristiano -del Cristo de León Felipe que camina sobre la mar-, del Jesús que enseña el amor como el arte más precioso y delicado. Muchas gracias. (*) Texto leído en el homenaje organizado por la Fundación Patiño y la Fundación Cajías para conmemorar los tres meses del fallecimiento del literato cruceño.

Descubrimiento del grillo Abrió ante los soldados portones la leyenda y entraron en la gloria pisando la maleza.... Vino a platear la luna adargas y armaduras cuando moría la tarde asida en los celajes.... El oído de la tropa sintió vibrar los élitros, sintió la nueva música en instrumento nuevo y el grillo serruchando y cantando sus saltos colgó canción de alambre donde estallaban trinos... y entre las barbas negras que aclaraban sonrisas se inventó la guitarra minúscula del grillo....


LA PALABRA

Fiscal General: presupuesto “no cubre expectativas”

El Fiscal General, Mario Uribe, advierte carencia de recursos económicos. Foto: ANF

N ACIONAL

Sucre, 19 FEB (ANF).- El Fiscal General, Mario Uribe, manifestó que el presupuesto para la gestión 2011 aprobado por el Legislativo “no cubre las expectativas del Ministerio Público”, aunque sostuvo que ese factor no influirá en el trabajo de los fiscales que deberán “optimizar” los recursos económicos y humanos con los que se cuenta. Las declaraciones de Uribe se produjeron durante un acto de conmemoración del 18 aniversario de la “independencia funcional del Ministerio Público”, en el cual reflexionó sobre el trabajo que deben cumplir los fiscales en la protección de la víctima y el testigo del delito. La autoridad, a tiempo de felicitar a los funcionarios, recordó que si bien la institución atraviesa por difíciles momentos con relación al tema presupuestario, señaló que “este aspecto no debe influir en las honrosas competencias que les atribuye la Ley como es la defensa de la legalidad y los intereses generales de la sociedad”. Uribe ponderó la actitud de muchos fiscales que -según dijo- tanto en ciudades y provincias, “sacrifican su tiempo y el de sus familias” para atender su trabajo y enfrentar la elevada carga procesal. “Nuestro deber como fiscales es que estos aspectos de tipo estructural económico no influyan en nuestras labores cotidianas por el contrario deben

impulsarnos a ser más competentes en nuestras atribuciones, optimizando los escasos recursos económicos con los que contamos”, manifestó. Ponderó también el rol de los fiscales en la Persecución Penal del Delito, por la “alta responsabilidad que cumplen en la dirección funcional de la investigación y acusación”, labor que -añadió- “no siempre es comprendida por todos, principalmente por quienes se ven afectados con acusaciones ante hechos delictivos, situaciones que en ocasiones y sólo por aplicar la Ley, muchos fiscales sufren amenazas poniendo en riesgo su propia seguridad y la de sus familias”. Por otra parte, recordó a los Fiscales que dentro de las políticas institucionales, es un desafío lograr que las Víctimas de delitos y población en su conjunto tengan mayor acceso a la justicia y reconozcan al Ministerio Público como una institución que los representa y defiende sus intereses respetando sus derechos y garantías constitucionales. El aniversario del Ministerio Público se debe a la promulgación de la Ley Nº 1469 de 19 de febrero de 1993, a través de la cual se logró sentar las bases y principios de Independencia Funcional del Ministerio Público, otorgándole con exclusividad el rol de órgano acusador y su condición de sujeto activo del proceso penal.

Sucre, 19 FEB (ANF).- El Fiscal General, Mario Uribe, negó que el Ministerio Público estuviese incumpliendo su rol asignado por la Constitución, tal como insinuara la ministra de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción, Nardi Suxo, quien criticó públicamente el trabajo que desarrolla esa institución junto al Poder Judicial. “El Ministerio Público cumple su labor en el marco estricto de la Ley, pese a nuestras vicisitudes económicas”, afirmó Uribe, quien, no obstante, admitió que la falta de recursos impide hacer más eficiente el trabajo del organismo, sobre todo en las denuncias de casos de corrupción pública. “Los procesos que llegan no necesariamente terminan con la acusación; no es capricho de los fiscales sino que se tiene que seguir el debido proceso”, aclaró Uribe al responder las críticas que públicamente hiciera Suxo y que el pasado viernes reiteró a través de distintos medios de Sucre. Asimismo, Uribe lamentó que una solicitud anterior del Ministerio Público referida a la asignación de mayor presupuesto para la creación de fiscalías especializadas no haya tenido respuesta favorable por parte del Ejecutivo, hecho que según la autoridad afecta el trabajo de la Fiscalía al carecer de equipos de peritos y otros medios necesarios para hacer más efectivo el trabajo de los fiscales. La ministra de Transparencia, Nardi Suxo, declaró que “muchos

fiscales rechazan casos pese a pruebas contundentes” en su mayoría relacionados con hechos de corrupción. “La tarea del Ministerio Público es defender al Estado y a la sociedad; algunas personas no actúan defendiendo a la sociedad y tampoco al Estado; deben trabajar de manera oportuna. Veo un Ministerio Público débil”, se quejó Suxo. Asimismo, la Viceministra adelantó que vendrá a Sucre “cuantas veces sea necesario” para coordinar el trabajo de su despacho con los órganos judiciales, pues recordó que una de las principales tareas del Viceministerio es velar “por la transparencia” en el manejo de la administración de justicia. Consultado sobre las críticas de la Viceministra, el presidente del Tribunal Constitucional, Juan Llanchipa manifestó que éstas no llegan a ese órgano judicial debido a que en el último año logró nivelar una considerable cantidad acumulada de procesos, y que este año una de las metas es poner al día las causas ingresadas desde hace dos años que bordean las tres mil. “Abordamos una nueva línea jurisprudencial, y creo que esas voces no se refieren concretamente al Tribunal Constitucional porque -repito- hemos marcado una nueva línea de trabajo”, manifestó Llanchipa, quien añadió que ese órgano judicial “ha generado confianza en la población” en momentos de transición.

Suxo y Uribe polemizan sobre trabajo del Ministerio Público

TRINIDAD, DOMINGO 20 DE FEBRERO DE 2011 5


LA PALABRA

Nacional N ACIONAL

Senadores del MAS: demandas de la COB son irracionales

La Paz, 19 FEB (ANF).Asambleístas por el Movimiento Al Socialismo (MAS), en la Cámara de Senadores, rechazaron el paro de 24 horas efectuado por la Central Obrera Boliviana (COB) y exigieron a los sectores movilizados ser justos en su demanda de incremento salarial optando por el camino del diálogo. “La Bancada de senadores no está de acuerdo con esa medida y con sus planteamientos muy elevados, lo que ellos deben hacer es un planteamiento justo y concreto sobre el porcentaje de inflación, que discutan con los ministros, pero ya pedir 25 ó 30% es irracional, no estamos de acuerdo, respaldamos al Presidente y a sus ministros porque creemos que el monto del pedido es muy elevado”, exhortó el jefe de Bancada del MAS en el Senado, Isaac Ávalos. El legislador afirmó que los recursos del Estado no pueden ser invertidos solamente en salarios, tomando en cuenta de que sólo el 30% de la población boliviana es asalariada, por lo que exige pensar en el resto de los compatriotas, garantizando sobre todo la producción de alimentos.

“Si toda la platita que tenemos la invertimos en salarios, entonces ¿qué plata vamos a tener para invertir en la producción de alimentos como el azúcar, por ejemplo, en maíz, en caminos, salud, educación y otros? No es que estemos en contra de los trabajadores, nosotros los apoyamos pero que sean racionales”, insistió. La también oficialista Gabriela Montaño, recordó que el actual Gobierno es parte de todos los sectores sociales, tiene un compromiso absoluto con todos los trabajadores, campesinos y la gente más humilde y sencilla de este país, por lo que no es posible intentar exigir a nuestro propio Gobierno cosas que no son posibles de cumplir. “Pedir un 30% de incremento salarial en este momento, es un sin sentido, nosotros planteamos que el incremento salarial esté por encima del porcentaje de inflación que tenemos en el país, de manera oficial; esos números nos van a permitir un equilibrio y un incremento salarial adecuado para los trabajadores y trabajadoras pero que también el Estado Boliviano pueda invertir en producción, en carreteras en

Directores tienen potestad de suspender clases por lluvias La Paz, 19 FEB (ANF).- El ministro de Educación, Roberto Aguilar, dispuso que los directores de las diferentes unidades educativas del país puedan suspender clases en caso de que el centro educativo, y la población donde se encuentre esta unidad, estén padeciendo los efectos de las lluvias y por ello se imposibilite el normal desarrollo de las clases. “Se ha instruido a los directores departamentales, a las direcciones distritales y a los directores de unidades educativas que tienen la plena facultad para evaluar la situación de riesgo y de peligro que pueda existir y sobre la base de ello suspender las actividades”, informó la autoridad. Sostuvo que hace unos días atrás fue a evaluar la situación escolar en el trópico de Cochabamba, de ahí observó que existen escuelas afectadas por las aguas y por ello indicó que éstas deben retornar a las clases una

6

vez pasados estos percances. Aguilar precisó que realiza un “acompañamiento directo” a las unidades educativas que se encuentran afectadas por el tema de las lluvias. “Estamos haciendo una política de seguimiento y de acompañamiento a los directores distritales de unidades educativas para que ellos tomen la decisión en lo que consideran pertinente. No es suspensión por regiones o por municipio o departamentos, sino por unidad educativa”, explicó. El Viceministerio de Defensa Civil reportó esta semana que son un total de 6.812 familias las afectadas por los desbordes de ríos, lluvias y riadas que acaecieron en las últimas semanas en el país. Uno de los departamentos que más ha sufrido por estas inclemencias del tiempo es Cochabamba, a raíz del desborde del río 24 de Septiembre en Villa Tunari, aunque la entidad detalló que en los últimos días ha bajado su nivel de agua.

TRINIDAD, DOMINGO 20 DE FEBRERO DE 2011

Los senadores critican el paro movilizado del viernes. Foto: Senado Nacional educación y salud”, respaldó Montaño. A su turno, la senadora Rhina Aguirre, dijo que los sectores que demandaron mayor incremento salarial en la jornada de hoy no son todo el pueblo y

lo que el Gobierno del pueblo está haciendo es escuchar a las mayorías que exigen un diálogo sobre cosas ciertas. En otro tema, los legisladores del oficialismo rechazaron el intento de incremento de

pasajes en el autotransporte a nivel nacional, toda vez de que los carburantes no han sufrido incremento alguno, por lo que exigieron que los gobiernos municipales busquen soluciones inmediatas al conflicto.

SOLUCION ANTERIOR


LA PALABRA

Choferes piden disculpas a periodistas y fabriles

La sede de los gremiales quedó afectada por los destrozos violentos: Foto archivo Cochabamba, 19 FEB (ANF).Los transportistas federados y libres expresaron sus disculpas públicas a todos los periodistas que fueron víctimas de las agresiones de las bases de ese sector en plena plaza principal de Cochabamba. De la misma manera pidieron disculpas a los fabriles por las acciones vandálicas, destrozos y robos en la sede la Federación de Fabriles de Cochabamba, aunque aclararon que no está confirmada la participación de transportistas en esos hechos deplorables y censurables por toda la población. El secretario Ejecutivo de la Federación del Transporte, Lucio Gómez, reiteró sus disculpas a los periodistas de quienes destacó su trabajo sacrificado y en bien de la sociedad. “En lo particular siempre mantuve una buena relación con los periodistas y propietarios de los medios de comunicación, que no siempre son comprendidos por algunos sectores de los transportistas. Mil disculpas por todos los daños ocasionados tanto físicos como materiales. No volverá a suceder porque no somos enemigos de los

N ACIONAL

hermanos periodistas a quienes van nuestros mayores reconocimientos y respetos”, dijo. Pidió, también, disculpas a todos los trabajadores fabriles por los daños ocasionados en la sede de ese sector, ofreciendo su concurso para iniciar una investigación hasta su esclarecimiento y sanción de los autores, cómplices y encubridores. Recordó que la marcha fue pacífica y contundente por la masiva participación de los afiliados, excepto los incidentes que, a su juicio, fueron protagonizados por infiltrados o grupos de jóvenes marginales, que deben merecer la máxima condena en caso de ser identificados. Por su parte, el dirigente de los fabriles, Mario Céspedes, dijo que no eran suficientes las disculpas por los daños ocasionados, sino que corresponde el resarcimiento de los daños ya que destruyeron computadoras, escritorios, DVDs, sillas y el robo de 15 mil bolivianos de los jubilados, además de otros daños en el edificio.

ATT y municipios no encuentran solución a tarifas de transporte La Paz, 19 FEB (ANF).La Federación de Asociaciones Municipales de Bolivia (FAM) y la Autoridad de Transportes (ATT) reconocieron que los municipios no pueden determinar las tarifas del transporte urbano de forma directa, por la falta de una normativa que establezca parámetros para cada una de las regiones del país. El Director Ejecutivo de la FAM, Marcelo Galindo, manifestó que las alcaldías requieren de parámetros técnicos que les permitan establecer las nuevas tarifas del transporte. El ejecutivo explicó que la Ley Marco de Autonomías otorga competencias a los municipios pero no de manera exclusiva en el tema del transporte urbano. “No hay en este momento una normativa o una reglamentación que nos diga de manera exacta el procedimiento para el incremento, la mantención o la reducción de tarifas”, explicó el representante municipal Galindo indicó que los parámetros técnicos deberían abordar las características de cada una de las regiones, los costos del combustible, repuestos y que no haga referencia a rangos generales. “La ATT nos tiene que mandar los parámetros técnicos. Nos gustaría que encontremos una

instancia más exacta en cuanto a los costos”, enfatizó Galindo. Por su parte, el Directora de la ATT, Verónica Jordán, reconoció que no se cuenta con parámetros técnicos para que los municipios fijen tarifas del transporte urbano. “(Se) tiene que hacer estudios (…) se tiene que revisar todos los parámetros en cuanto a la estructura de costos y definitivamente en función a eso se pronuncia la ATT”, agregó. Las federaciones de choferes de Cochabamba, Santa Cruz, Oruro y Potosí demandan de cada uno de sus municipios y el Gobierno el aumento de los pasajes debido al incremento de la canasta familiar y de los insumos para los vehículos. “Básicamente se está trabajando en el tema de incorporar el tema de masificar el transporte, tratar de incentivar el tema de la conversión de la matriz energética, o sea, hay una serie de temas que quedan pendientes a resolver”, argumentó Jordán. Finalmente, la autoridad sectorial sugirió que el tema de las tarifas deba estar vinculado a la calidad del transporte y la continuidad del servicio. Además, se busca regular el tema de las tarifas para el transporte interprovincial.

TRINIDAD, DOMINGO 20 DE FEBRERO DE 2011 7


LA PALABRA

Nacional N ACIONAL

Presidente convoca a la COB a dialogar sobre incremento

La Paz, 19 FEB (ANF).El Gobierno convocó a la dirigencia de la Central Obrera Boliviana (COB), a través de una carta enviada el viernes para sostener un diálogo con relación al incremento salarial. La dirigencia de la entidad matriz de los trabajadores pide al Ejecutivo un salario mínimo de Bs8.300. El Presidente, Evo Morales, adelantó que el lunes varios ministros de Estado estarán esperando a los representantes de la COB para debatir el tema salarial. “El día lunes a primera hora (en) el Ministerio de Trabajo, el ministro de la Presidencia (Oscar Coca), el ministro de Economía (Luís Arce) y otros

ministros estarán esperando a (la dirigencia de) la COB para debatir numéricamente” el tema salarial, indicó. Morales prometió que el incremento salarial de este año para los trabajadores estará por encima de la inflación registrada el 2010 que fue 7.18%. El “primer año subimos tremendamente el salario mínimo nacional y los trabajadores de los distintos sectores sociales deben estar sin mucha preocupación, yo diría, y advertirles nuevamente el incremento salarial siempre va ha ser por encima del porcentaje de inflación”, apuntó. Por su parte, el secretario General de la COB, Felipe Machaca, explicó que sus

Municipios deben reformular sus presupuestos hasta el 18 de marzo

afiliados exigen del Gobierno un salario básico de Bs8.300 mil que les permitirá cubrir las necesidades económicas de sus familias. Entretanto, el ministro de Trabajo, Félix Rojas, informó que se envió el viernes una carta a los representantes de la entidad matriz de los trabajadores para convocarlos a una reunión a realizarse el lunes a horas 10:00. “Hay la necesidad de reiniciar el diálogo con la mayor prontitud posible y la mayor predisposición para que en la mesa de la negociación surjan soluciones propositivas reales y adecuadas a la realidad que vive el país”, finalizó.

El presidente Evo Morales. Foto:Arch.

Gobierno mantendrá restricciones a exportaciones de algunos alimentos - Mientras escaseen en el mercado interno.

Alcaldía de la Santísima Trinidad. Foto archivo La Paz, 20 FEB (ANF).Tras la solicitud de la Federación de Asociaciones Municipales (FAM) de Bolivia, el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas amplió el plazo para que los gobiernos municipales presenten la reformulación de sus presupuestos hasta el 18 de marzo y ser incluidos en la modificación de la Ley Financial. Para una mejor coordinación, el Ministerio del área se comprometió a llevar adelante nueve reuniones informativas y de capacitación con técnicos y autoridades municipales del país a través de las Asociaciones municipales de departamento, a fin de aclarar cómo se realizará la reformulación “extraordinaria” de presupuestos.

8

Según la FAM, los municipios podrán inscribir los saldos en Caja y Bancos, además de los recursos provenientes de Coparticipación Tributaria e Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH) que fueron transferidos a pocos días de culminar la gestión 2010. Una vez presentados los presupuestos ediles reformulados al Ministerio de Economía, serán enviados a la Asamblea Legislativa, instancia que viabilizará la modificación de la Ley Financial (062) que incluye por primera vez los presupuestos ediles. Las reuniones informativas se desarrollarán entre el 18 de febrero y el 1 de marzo, los primeros serán los municipios de Chuquisaca este viernes 18 de febrero.

TRINIDAD, DOMINGO 20 DE FEBRERO DE 2011

La Paz, 19 FEB (ANF).El Gobierno mantendrá la restricción a las exportaciones a una decena de alimentos mientras escaseen en el mercado interno. El viceministro de Exportaciones, Huascar Ajata, explicó que cuando exista alguna dificultad en el abastecimiento de algunos productos se suspenderá su exportación. “Mientras haya abastecimiento interno (de algunos productos) está libre para la exportación, si tenemos

alguna dificultad se va a regular su exportación y en el momento en que haya un abastecimiento en el mercado interno, nuevamente se liberará”, informó la autoridad de Gobierno. El Viceministro argumentó que para permitir la exportación de algunos alimentos la condición es el abastecimiento de estos en el mercado interno. El Gobierno determinó hasta el momento restringir la exportación de una decena de productos. Ajata consideró que la

restricción a las exportaciones de azúcar no perjudicará a este sector porque existe una demanda en el mercado interno. Además explicó que el número de productos restringidos podría incrementarse o disminuir porque está en función del comportamiento del mercado. Anualmente, las exportaciones en alimentos agroindustriales, café, quinua y cacao asciende a un orden de $us1.000 millones.

Preparan visita de Ministro de Justicia del Brasil para consolidar ayuda antidroga La Paz, 19 FEB (ANF).Una delegación de diplomáticos brasileros representado por el secretario Ejecutivo de Ministerio de Justicia del Brasil, Luiz Paulo Barreto, arribó a La Paz para junto al viceministro de Defensa Social, Felipe Cáceres, iniciar la reunión preparatoria de la Comisión Mixta Bolivia-Brasil sobre temas de drogas y temas conexos. Según el viceministro Cáceres, esta reunión preparatoria es el preámbulo de la que sostendrán el 28 y 29 de marzo, próximo, el Ministro de Justicia de Brasil, José Eduardo Cardozo y el ministro de Gobierno Sacha Llorenti, para analizar la marcha de acuerdos bilaterales contra delitos transfronterizos como el narcotráfico y la trata de personas.

Cáceres, dijo que la lucha contra el narcotráfico demanda mayores esfuerzos porque la frontera entre Bolivia y Brasil es extensa (3.424 kilómetros) obligando a profundizar la cooperación bilateral, bajo el respeto de la soberanía entre estados, no intervención y respeto a los derechos humanos en la lucha contra las drogas y delitos conexos. Según el Viceministro de Defensa Civil, se acordará un seguimiento al plan de acción entre Bolivia y Brasil, en áreas de Justicia y Gobierno, formación policial, operaciones conjuntas y de inteligencia, lavado de activos, fortalecimiento de las relaciones de frontera, área migratoria, renovación del documento estrategia policial 2011, apoyo del Brasil

al programa país para Bolivia UNDCP, avanzar sobre la población en el área de erradicación y racionalización de cultivos excedentarios en Bolivia, reiterar el compromiso y en realizar encuentros sobre la seguridad pública y Derechos Humanos a nivel de la UNASUR. También destacó que entre ambos países se logró la incautación de droga y destrucción de laboratorios de fabricación del alcaloide en puntos fronterizos y las acciones conjuntas como la Operación Bravo, Operación Bolpebra, intercambio entre oficiales de enlace entre Brasil y Bolivia, cursos de capacitación en Brasil, cursos toxicológicos Garras del Valor.


LA PALABRA

Canciller Chileno: su país “trabaja por resultados, no por fechas”

El ministro de Relaciones Exteriores de Chile, Alfredo Moreno Foto: Arch.

La Paz, 19 FEB (ANF Tomado de la tercera.com).- El ministro de Relaciones Exteriores de Chile, Alfredo Moreno, se refirió esta tarde a los dichos del Presidente de Bolivia, Evo Morales, quien sostuvo que “ya es hora de que hayan propuestas concretas para debatirlas”, en relación a la aspiración marítima de su país. “Qué bueno sería que haya una propuesta concreta hasta el 23 de marzo. Sería una enorme satisfacción para el pueblo boliviano”, afirmó el Mandatario boliviano. Al respecto, el ministro Alfredo Moreno

N ACIONAL

dijo que “Chile trabaja por resultados, no por fechas”. “Compartimos con el Presidente Morales el objetivo de tener soluciones concretas, útiles y, sobre todo, factibles para los diferentes temas de la agenda común, en el menor plazo que sea posible”, sostuvo el secretario de Estado. “Esto significa pasar de las diversas aspiraciones que pudieran existir a soluciones que realmente puedan beneficiar a ambos pueblos y que sean posibles de llevar a la práctica”, concluyó el canciller.

Presidente baja tono con Chile respecto al tema marítimo

Un ciudadano camina a orillas del mar con una bandera boliviana. Foto Internet Sucre, 19 FEB (ANF).- El presidente tarde, el ministro de Relaciones Exteriores del Estado, Evo Morales bajó el tono de Chile, Alfredo Moreno, le respondió a con Chile, respecto a la pretensión de Morales, dijo que “ya es hora de que hayan una respuesta por escrito, hasta el 23 de propuestas concretas para debatirlas”, en marzo, sobre el tema marítimo. Luego relación a la aspiración marítima de su que la diplomacia chilena le respondiera país. que su país no se maneja por fechas sino El Presidente se limitó a destacar que por resultados. en su gestión se ha generado confianza y “Con mucho respeto al pueblo chileno se ha puesto en el debate el tema de una les digo que el pueblo boliviano espera salida al mar para Bolivia. Destacó la estas propuestas si podrían llegar en esa voluntad expresada por la diplomacia de fecha sería una gran felicidad. No son ambos países para tener propuestas que soluciones son propuestas, yo poniéndome en caso del gobierno del presidente chileno puedan ser analizadas. Morales saludo las declaraciones también rechazaría”, afirmó del ministro de Relaciones Exteriores El presidente Evo Morales dijo que de Chile, Alfredo Moreno y aseguró esperará hasta el 23 de marzo próximo que el Gobierno de Chile entregue un que tienen coincidencias respecto a dar planteamiento concreto sobre la demanda solución al tema marítimo en el menor boliviana de una salida al mar. Horas más plazo posible.

TRINIDAD, DOMINGO 20 DE FEBRERO DE 2011 9


LO CA LE S

LA PALABRA

COD anuncia movilizaciones contra Gobernador

“Don Ernesto Suárez, téngalo por seguro, que una vez superemos esta etapa del incremento salarial, nos vamos a movilizar en contra de usted”, amenazó ayer el ejecutivo de la COD, Juan Acosta. El dirigente hizo la declaración porque el gobernador Ernesto Suárez, el viernes, calificó a la COD de servil y sumisa al Gobierno por no salir a las calles en defensa de sus afiliados. Acosta, dirigiéndose a la autoridad departamental dijo que liquidó el Servicio Prefectural de Caminos de manera ilegal, echando a la calle

a más de 500 trabajadores. “De qué defensa de los trabajadores usted me habla, usted a despedido trabajadores por eso tenemos un tema pendiente y además juicio en su contra por caminos inexistentes”, afirmó. También, dijo que en su momento exigirán que el Gobernador rinda informe económico de los recursos provenientes del Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH), “que en un porcentaje se va para pagar y fomentar una dirigencia campesina e indígena que no representa a nadie”, agregó.

Persiste conflicto campesino - Dirigentes mantienen decisión de bloquear carreteras

Manuel Noe dirigente campesino que fue desconocido por la Confederación Nacional del sector, aseguró ayer que tiene el respaldo de las bases para seguir dirigiendo la máxima institución campesina beniana, pese a los cuestionamientos de su organismo nacional. Manifestó que los afanes de desconocimiento vienen de actores políticos que quieren seguir medrando los ínfimos recursos que llegan para la Federación. En este sentido su posición se mantiene firme, bloquear carreteras a partir de mañana lunes, hasta que se dé solución al conflicto interno que atraviesan. “Estamos decididos a llevar adelante la medida el 21 de febrero, si es que no se concreta un acuerdo entre los dirigentes nacionales y nosotros, ellos violaron el estatuto orgánico porque nada tienen que ver con las decisiones y posiciones institucionales que asumen los dirigentes departamentales”, apuntó Noe.

Afirmó que desconoce el motivo específico por el que fueron suspendidos, junto a él, otros dirigentes, sólo que la dirigencia que encabeza su persona habría faltado el respeto a la cúpula nacional del sector, en ocasión de una visita que hicieran a la ciudad de Trinidad. Lamentó que grupos con fines oscuros estén tratando de dañar a la organización departamental, dejándose llevar por actores políticos que a toda costa quieren sacarlo de la dirigencia, desconociendo su elección a través de un congreso orgánico realizado el 18 de diciembre de 2010, en Trinidad. Afirmó que cuenta con el apoyo de los sindicatos, subcentrales, centrales, provincias y está avalado por organizaciones en general. Por lo anterior, aseguró que seguirá trabajando por el sector campesino en general, pero si persiste la intención de dividir al sector, “seremos inflexibles, con estos enemigos”, advirtió Noe.

Argucias legales frenan libertad de past cívico Melgar

Carla Paola Vivado Tardío esposa de Alberto Melgar detenido por el caso terrorismo, manifestó que nuevamente las argucias legales frenan la libertad de su cónyugue. Aseveró que el proceso por el cual se acusa a su pareja de estar vinculado con el grupo Rozsa, no tiene argumento jurídico, válido, que pueda sustentar una acusación. Mencionó que la última audiencia realizada para lograr la libertad de Alberto Melgar en La Paz, el fin de semana, fue una vergüenza, ya que se recurrió a supuestos errores procesales. Detalló que en la audiencia a la abogada defensora de Melgar la privaron de hacer uso de la palabra, pero además se leyó un expediente que no correspondía al caso por el cual se lo acusa. Vivado, dijo que estas fallas en la audiencia obligaron a que se suspenda la consideración de pedido de libertad de Alberto Melgar, tratando de postergar lo más posible su periodo de detención. Melgar ya lleva 4 meses encarcelado. Consideró que la acusación está llena de subjetividades, sin sustento legal, donde el fiscal Marcelo Sosa hasta el momento no logra una coherencia en su

Alberto Melgar, past cívico del Beni (foto LP). acusación. Explicó que en principio se lo acusa porque supuestamente envió a su hermano a una reunión en el balneario Tapacaré, en la que participó Eduardo Rozsa, aspecto que se desvirtuó. Después se modificó la acusación, al asegurar que Alberto Melgar se reunió con Eduardo

Rozsa en casa de José Luís Maesse lo cual tambien se desvirtúa. Por ello remarcó que se hizo una campaña haciendo notar que Alberto Melgar es inocente, y ante la seguridad de ello se apela a la oración al no tener otra instancia más que recurrir que a la providencia divina.

en el departamento del Beni. Ira indicó que no hay nada que discutir ya que en la resolución se explica los motivos por los cuales Manuel Noe y otros ahora ex dirigentes, han sido desconocidos. Manifestó que las amenazas de bloqueo no deberían tener ningún efecto en la opinión pública porque él que las anuncia no es dirigente del campesinado beniano. Sostuvo que ahora su persona con apoyo de centrales

y subcentrales agrarias trabaja por el bienestar de las familias que están en el área rural ya que existen innumerables problemas que no han sido resueltos. C o n c l u y ó s u s declaraciones reiterando que la opinión pública y medios de comunicación no deben dejar sorprenderse, ya que existe un documento que desconoce a Manuel Noe como máximo ejecutivo campesino en el Beni.

Manuel Noe no es más dirigente campesino del Beni

A nombre de la Federación de Campesinos del Beni, Dubis Ira, afirmó a los medios locales que Manuel Noe no tiene porque aparecer como máximo ejecutivo de este sector ya que fue desconocido por el ente nacional. Explicó que hay una resolución de la Confederación de Campesinos de Bolivia que debe ser acatada orgánicamente, por lo tanto, Noe, debe dejar de mencionar que es representante del sector

Mototaxistas festejan dos años en la puerta del Hospital

Mototaxistas del Sindicato Germán Busch celebraron el segundo aniversario de su parada, en las puertas del hospital municipal del mismo nombre, informó el conductor, Hermes Justiniano. A la parada acuden en diferentes turnos alrededor de 30 choferes de motocicletas, que se “han ganado la confianza de la gente”. La parada se encuentra en la Av. Bolívar, en las puertas del hospital. El municipio construyó el techo que los cobija en los días soleados y también cuando llueve. Justiniano contó que a diario parquea su motocicleta en la parada esperando a que los pasajeros que salen del hospital soliciten sus servicios. Este sábado, la parada fue arreglada con

globos y serpentina para regocijo de quienes prestan el servicio de transporte público. Joaquín Céspedes Gutiérrez lleva seis años subido en una motocicleta transportando gente a todas partes de la ciudad. Aunque pertenece a otro sindicato ha visto a bien trabajar en la esquina del hospital y prácticamente se siente miembro de la parada. Céspedes aseguró que el movimiento económico, por estos días, no es “ni muy, muy, ni tan, tan”. Muchas veces tienen que mantener la calma para ir con rapidez hasta la farmacia más cercana a comprar con el pasajero los remedios que algún enfermo está esperando.

10 TRINIDAD, DOMINGO 20 DE FEBRERO DE 2011

Trabajadores mototaxistas que ayer estuvieron de aniversario (foto LP).


LA PALABRA

Gobierno amplía arancel cero para importar azúcar hasta agosto

N ACIONAL

Trabajadores cargan azúcar que se importó para el consumo interno. Foto ANF La Paz, 19 FEB (ANF).Con la finalidad de garantizar el abastecimiento del azúcar en el mercado interno, el Gobierno boliviano -a través del Decreto Supremo No. 770- amplió hasta el 31 de agosto de 2011 la vigencia del “arancel cero” para la importación de este producto de primera necesidad. El Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE) reitera que no sólo el Estado -a través de Insumos Boliviapuede importar azúcar, sino que cualquier particular también lo puede hacer sin pagar el arancel de importación, pero pagando el IVA-Importación, tratándose de una importación legal y formal El Gobierno nacional, buscando garantizar el abastecimiento -de azúcaren el mercado interno, dictó el Decreto Supremo 770, el cual determina la ampliación del “arancel cero” para la importación de azúcar en bruto y refinado, hasta el 31 de agosto de 2011, dejando en manos del Ministerio de

Economía y Finanzas Públicas, y del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural, la ejecución y cumplimiento del Decreto. Esta norma garantiza que cualquier persona pueda importar azúcar desde cualquier parte del mundo sin el pago de arancel aduanero, pero no la exime del Impuesto al Valor Agregado - IVA Importaciones, el cual asciende al 14,94% sobre el precio puesto en Aduana boliviana. PRECIOS DEL AZÚCAR EN LA REGIÓN: El IBCE hizo un sondeo de precios en la región logrando determinar que por lo menos Perú, Chile, Argentina, Brasil y Colombia mantienen un precio equivalente que oscila entre Bs10 y Bs11 el kilo de azúcar refinado. Esta comparación de precios permite determinar las razones por las cuales el azúcar ha estado saliendo de contrabando a países vecinos, provocando desabastecimiento en el mercado interno.

Oposición le pide humildad a Evo en tema salarial La Paz, 19 FEB (ANF).Diputados opositores piden humildad al Gobierno de Evo Morales, para tratar el tema del incremento salarial ante la aguda situación económica que viven muchos trabajadores luego del aumento en el costo de los productos de primera necesidad. El presidente Evo Morales desahució, este jueves, la demanda de un incremento salarial del 20 por ciento, propuesto por la Central Obrera Boliviana (COB), al considerar este planteamiento como irracional. El Jefe de Estado dijo que el incremento salarial no estará por debajo del porcentaje del índice de la inflación. Para la diputada por la bancada de Unidad Nacional (UN) Elizabeth Reyes, el presidente

Morales debe recordar los años de cuando era dirigente sindical y exigía atender la demanda de los trabajadores. “Pero hoy que es Presidente, les dice a los sectores que no se puede abusar, que no es correcto cuando nos muestran que hay una inflación, que todo ha subido de precio y se ha dado cuenta que otra cosa es con guitarra, porque muy diferente es ser dirigente sindical y otra cosa es gobernar un país”, dijo. En tanto que la diputada por la bancada de PPB-Convergencia Nacional, Erica Claure, dijo que el pedido de alza de los pasajes puede ocasionar un mayor incremento en los precios de los productos de la canasta familiar y en consecuencia los sueldos cada

vez más serán reducidos. “Creo que por la actual s ituación es necesario un incremento de los salarios, porque así lo han demandado los trabajadores y la COB. Por eso el Gobierno debe atender con humildad y haciendo caso a las organizaciones sociales que dice respetar”, afirmó. Su correligionario, Mauricio Muñoz, al respecto dijo que la respuesta del presidente Evo Morales, fue un desatino, un insulto, porque no sabe lo que cuesta mantener una familia, dar el recreo a un hijo, cocinar o ir al mercado. “Él no vive la realidad del país. La realidad es que el boliviano ha perdido el poder adquisitivo de sus sueldos, éste

Una sesión en la Cámara de diputados. Foto Internet

es el país de la escasez, de la inflación, de las colas, de que no hay alimentos para llevarnos a la boca. Le pido a Evo que vuelva a ser ese hombre humilde, sencillo

que caminaba de la mano del pueblo, escuchar la realidad del país y priorizar su gestión de desarrollo y de generación de fuentes de empleo”, aseveró.

TRINIDAD, DOMINGO 20 DE FEBRERO DE 2011 11


LO CA LE S

LA PALABRA

Estación de bombeo fuera de servicio por falta de electricidad - En medio de fuerte lluvia.

La estación de bombeo del sector sur de la ciudad quedó fuera de servicio por falta de electricidad en medio de una fuerte lluvia que alagó calles y viviendas de la capital del Beni, informó Saud Yuja, oficial de Obras Públicas del municipio de Trinidad. Las tres electrobombas deben expulsar el agua que cae dentro del anillo de circunvalación para que la ciudad no se inunde. La Empresa Nacional de Electricidad (ENDE) se encarga de suministrar la energía a la población trinitaria. “Las electrobombas que están a cargo de la Gobernación han dejado de funcionar por un problema eléctrico, se ha cortado la luz en toda esa zona”, aseguró Yuja. El corte de energía se produjo a las 15.45 del sábado, mientras caía una fuerte lluvia que comenzó cerca de las 14.00 horas y se prolongó en menor intensidad hasta el atardecer. Tres horas después del corte, el problema continuaba. Yuja recibió el informe de que la falla se originó en un transformador de ENDE. “El sistema de drenaje ha

colapsado, todo ha colapsado, la ciudad se ha inundado (…) El agua está estanca del lado sur de la ciudad”, reconoció. El agua quedará en el interior de la ciudad hasta que ENDE solucione el problema eléctrico. Una tercera parte del agua que cae dentro del anillo de circunvalación sale por el sector norte, por gravedad; mientras las dos terceras partes del líquido son expulsadas por las electrobombas instaladas en el sector sur. Las máquinas tienen una capacidad conjunta de expulsar 3200 litros por segundo. Aseguró que motobombas, que funcionan a diesel, fueron activadas sin problema para desaguar la zona 13 de Abril, Pantanal y Plataforma. Donde también se reportaron problemas fue en la población de Loma Suárez. La población cuenta con un anillo de circunvalación, construido por la Fuerza Binacional Bolivia Venezuela, pero le falta un sistema de bombeo. La autoridad dijo que no había reportes de daños personales o materiales a consecuencia de la lluvia.

La miel de abeja es cara y escasa - No se cosecha todo el año.

La miel es un producto natural de múltiples beneficios para la salud (foto LP). Si hay personas que pensaban aplicar medidas como expandir suplir el azúcar por la miel de humo y otros. abeja, este cambio podría ser más Sostuvo que cuando llegó a costoso ya que el producto que se Trinidad las veces que le tocó, cosecha de las colmenas tiene un siempre vendió su producto en el costo elevado. menor tiempo posible, lo que le En nuestro afán de conocer la permitió retornar con prontitud producción y el precio de la miel nos para seguir con la cosecha. dirigimos al mercado Campesino Dijo que el producto que donde hay oferta directa y a través entrega es puro, es decir que no de revendedores. está mezclado con ningún otro Ricardo Gualúo, que recién ingrediente, además que la gente había llegado a Trinidad desde el río Mamoré, relató que cosechó se da cuenta cuando la miel 2 bidones grandes de miel, que realmente es natural. Concluyó indicando que por luego los comercializó a 500 ahora tendrá trabajo hasta el mes bolivianos cada uno. Explicó que como todo oficio de marzo ya que luego bajará la es difícil extraer miel, ya que producción y su persona junto a hay riesgo de ser picados por su familia tendrá que dedicarse a las abejas, por lo que tienen que otra actividad. 12 TRINIDAD, DOMINGO 20 DE FEBRERO DE 2011

La fuerte precipitación pluvial nuevamente ocasionó problemas de inundación en diferentes barrios de la ciudad. No es extraño observar determinadas zonas con espejos de agua, en el centro y fuera de la Circunvalación. De acuerdo a versión de autoridades municipales, este problema persistirá hasta que la capital cuente con un sistema de drenaje pluvial. El crédito recién se concretaría si el Gobierno nacional emite una autorización al Gobierno local. Entre tanto Trinidad seguirá con la misma imagen, con cunetas o canales de drenaje abiertos a la intemperie y con problemas de inundación en esta época. Ciudades que hoy por hoy están más desarrolladas, también tuvieron que pasar por similares problemas, pero sus autoridades tomaron la decisión de acelerar las soluciones.

Presidente no pudo aterrizar en Trinidad

Por la intensa lluvia que se registró el viernes en horas de la tarde el presidente Evo Morales, no pudo aterrizar en nuestra ciudad, por lo que fue suspendida la reunión con organizaciones sociales. Vanina Claure encargada del área de comunicación de ADEMAF, manifestó que los más de 50 representantes de organizaciones sociales y del Estado reunidas en Mi Residencia II no lograron su propósito de reunirse con el Primer Mandatario. Aseveró que minutos antes de que aterrizara el avión presidencial en el aeropuerto Jorge Henrich, se

notificó que la aeronave retornaba a la sede de gobierno, al no existir las condiciones para su descenso a las 18 horas. Ante la ausencia del Presidente, la directora de ADEMAF Jessica Jordan y el ministro de Obras Públicas Walter Delgadillo presidieron la reunión, con las organizaciones sociales. No se conoció cuál fue el contenido de la misma, aunque horas antes la directora de ADEMAF anunció que el Presidente tenía previsto debatir temas sociales y políticos con estos representantes. Jordan, además, confirmó que el mandatario tenía previsto

reunirse con el alcalde Moisés Shriqui Bejarano para analizar la aprobación de proyectos estructurales para la capital beniana. Asimismo, Juan Acosta ejecutivo de la COD Beni manifestó que tenían previsto analizar el tema del incremento salarial y de provisión de alimentos para la canasta familiar desde nuestro medio. Ninguna de las fuentes mencionadas ni otras allegadas al Gobierno, pudieron confirmar fecha y hora del retorno del presidente Morales para atender esta agenda y temas pendientes en nuestro medio.

El Director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) cuestiona a entidades defensoras de derechos humanos y aclara que en la repartición a su cargo los efectivos no cometen ningún abuso en contra de personas detenidas en las celdas. El titular de la FELCC, Cnl. Windsor Espinoza, manifestó que lastimosamente algunas instituciones solamente escuchan a una sola parte y no así a la dos, como correspondería para iniciar una investigación y aclarar un determinado hecho. Dijo que el ejemplo más claro es lo sucedido días atrás

donde un joven fue detenido en el hospital Materno Infantil y luego trasladado a la FELCC, por haber protagonizado un escándalo y agredido al guardia del nosocomio antes citado. El Cnl. Espinoza continuó su explicación mencionando que el sujeto detenido una vez colocado en las celdas siguió con su comportamiento agresivo y esto provocó otra reacción en el resto de las personas que guardaban detención, quienes se defendieron y respondieron de la misma forma causándole lesiones. Dijo que cuando el sujeto fue trasladado a la Corte de Justicia, durante su audiencia cautelar no

mencionó nada sobre agresiones y menos hizo referencia a que algún efectivo de la FELCC haya cometido abuso, por lo que le llama la atención que ahora aparezca con declaraciones que buscan afectar la imagen de la institución. El director de la FELCC enfatizó que la Policía está para servir, no para agredir a la gente ya que los uniformados no son “desquiciados” para cometer abusos en contra de otras personas. Asimismo mencionó que si hay indicios de que algún policía haya cometido faltas se lo deriva a Responsabilidad Profesional para que responda por su actitud.

FELCC reacciona cuestionando y negando abusos


LA PALABRA

Carga procesal obliga a aumentar fiscales Al recordar los 17 años de la creación del Ministerio Público, el 19 de este mes, esta instancia en el Beni exige una mayor asignación de fiscales, debido a la abultada carga procesal, según manifestó su titular Filemón Sandoval. Informó que esta instancia que trabaja con 15 fiscales requiere por lo menos llegar a un número de 20, para enfrentar la carga procesal de 12 casos por día. Asimismo, detalló que se tiene la necesidad de nuevos asientos fiscales, al ser necesario habilitar uno en Loreto, lo cual ya se solicitó a nivel de autoridades nacionales. Resaltó también la necesidad de consolidar la Ley 004 de nombramiento de más fiscales anticorrupción tal como se recomienda por parte de las autoridades nacionales. Es urgente su designación. Comentó que actualmente se trabaja con 3 fiscales anticorrupción para todo el Departamento, asimismo se cuenta sólo con 1 fiscal de substancias

controladas, por mencionar algún ejemplo. Mencionó que actualmente se dispone de un trabajo eficiente e independiente, firme, con transparencia en los actos de apego a la Constitución y leyes siendo imparciales sin injerencia política. Recordó que se creó esta instancia para el ejercicio de la acción penal pública de forma idónea e independiente, el mismo que fue gestado por Guillermo Caballero Saucedo con la Ley 1469 del 19 de febrero de 1993. Esta instancia precisó que se norma y actualiza en su funcionamiento mediante el reglamento del 13 de enero 2001, actualmente la instancia investigativa que desarrollan no tiene injerencia alguna. Recordó que antes de la aplicación de la Ley 1469 la Fiscalía formaba parte del Tribunal de Justicia y no tenía independencia, por lo que el jurista beniano gestionó este cambio.

Defensor del Pueblo pidió al gobierno reactivar aparato productivo El representante del defensor del pueblo Luís Revollo, exteriorizó su preocupación por el déficit de alimentos en Bolivia, pidió al Gobierno nacional reactivar el aparato productivo para dar certidumbre alimentaria a la población. Afirmó que las personas no quieren seguir haciendo largas filas para adquirir alimentos y sustentar a sus familias. Reconoció que se tuvo un periodo dedicado específicamente a la política, donde la confrontación fue el común denominador, sin embargo, “es sana cuando el resultado es la unidad del país”, dijo. Según Revollo, los problemas desde el año 2007 hasta la fecha, tendieron a fortalecer la unidad de país, lamentablemente no se dio, por tanto, se deben establecer objetivos comunes para la sociedad, lo que implica asegurar el alimento para toda la familia. “Lo que ocurrió en el pasado, sirvió para resolver problemas políticos, sin tomar en cuenta el tema neurálgico, como la seguridad alimentaria, (que) no

fue resuelto”, dijo. Recomendó al Estado nacional que a través del Gobierno central, inicie una etapa de reconformación del aparto productivo por estar bastante disminuido. Dijo que uno de los factores para este desajuste, es que los precios de los productos en el mercado nacional, están demasiado bajos en comparación con otros países, lo que origina una entendible fuga a los países vecinos. Refiriéndose a las movilizaciones que realizaron los diferentes sectores del país en rechazo del incremento de precio en los productos, indicó que todo sector ejerce su derecho a la protesta por un problema económico que ha surgido en el país. Reconoció que el fenómeno no sólo se da en Bolivia, sino se trata de un problema internacional ya que el déficit de alimentos en el planeta es latente y agudo, cuyo efecto repercute especialmente en las familias de bajos ingresos económicos.

La directora de EMAPA Sandra Hinojosa, afirmó ayer que la institución que dirige seguirá trabajando en el Beni como brazo articulador de políticas de fomento al sector agrícola, dotándoles a los productores los insumos necesarios para seguir adelante. Mencionó el diesel, semillas certificadas y agroquímicos, necesarios para la agricultura, para que logren mayor desarrollo en su producción y por ende excelentes utilidades. Señaló que la gerencia de nivel central instruyó que el marco de acciones a favor del sector agrícola, debe cumplirse al 100 por ciento, que la creación de EMAPA tiene sus raíces claras y es apoyar al pequeño y mediano agricultor en toda la cadena productiva La ayuda comienza desde la preparación de suelos, hasta la cosecha final, donde la institución le compra la producción. En este momento se encuentran en

proceso de contratación de los ingenios, preparando la parte logística y capacitación de los funcionarios que ejercerán los diferentes cargos para que el apoyo al agricultor sea íntegro. Detalló que serán 4 los ingenios a contratarse, para que el 01 de marzo inicien con el acopio de cereales. Aclaró que EMAPA no nació para comercializar productos, asumió esta tarea por motivos coyunturales, en el marco de la política del presidente Evo Morales, para fomentar e incentivar al mediano y pequeño productor que busca crecer pero que no tiene los medios para hacerlo. Culminó diciendo que la institución como tal en corto tiempo logró un posicionamiento especial en el rubro agrícola y pretende seguir avanzando para atender a las personas dedicadas a la producción.

EMAPA seguirá trabajando en el Beni

LO CA LE S

COD prioriza seguridad alimentaria e incremento salarial

El ejecutivo de la COD, Juan Acosta (foto LP). La seguridad alimentaria y el incremento salarial son temas prioritarios en los que se trabaja para darles solución, informó el ejecutivo de la Central Obrera Departamental (COD), Juan Acosta. En este sentido, dijo que mañana lunes se

incorporará a la mesa de diálogo que se instalará entre el órgano matriz de los trabajadores y representantes del Gobierno, en La Paz. Explicó que el Beni tiene una situación diferente a las demás regiones porque no se tiene industrias para presionar por el cumplimiento de un aumento salarial de Bs8.300. Ante esta realidad, la COD es partidaria de la reactivación del aparato productivo para crear fuentes de trabajo a los sectores informales que son la mayoría en la región. “Pero esto es con inversión de recursos por parte del Estado, es lo que vamos a priorizar, sin obviar el incremento salarial que estamos muy de acuerdo debe estar por encima del 20%”, afirmó. REUNION CON EL PRESIDENTE Acosta, dijo que debido a la intensa lluvia del viernes no fue posible reunirse con el presidente Evo Morales en Trinidad, ya que el avión que lo transportaba no aterrizó a causa del mal tiempo. El dirigente negó que fuera un fracaso el hecho que dicha reunión no se haya concretado porque se tiene contacto con la COB para abordar los temas mencionados, además existe la predisposición del Gobierno de instalar la mesa de diálogo este lunes.

Células sindicales del magisterio definirán acciones - Por el incremento salarial.

Maestros urbanos definirán nuevas acciones en contra del Gobierno nacional (foto LP). Comité ejecutivo de la Federación de Maestros Urbanos los siguientes días se reunirá con delegados de células sindicales con el objeto de determinar las futuras acciones en demanda al incremento salarial justo y en rechazo al encarecimiento de la canasta familiar. La ejecutiva del sector, María Luisa Vargas, afirmó que la lucha

recién está comenzando y que las medidas se las ejecutará de acuerdo a instructivos del ente nacional hasta lograr respuesta aceptable de parte del Gobierno nacional. Manifestó que hay descontento en las bases del magisterio urbano porque el costo de vida se ha elevado, sustancialmente, los últimos meses y lo que no

ha subido es el salario de los trabajadores. Vargas aclaró que el hecho de no haber salido a marchar el pasado viernes a causa de la fuerte precipitación no significa que los educadores estén al margen de la lucha por un mejor trato gubernamental. Indicó que esta semana habrá novedades en torno a las nuevas medidas de presión, ya que éstas serán graduales, esto dependiendo de la respuesta que dé el Órgano Ejecutivo, ya que hasta el momento sólo se supo que el incremento sería de acuerdo al índice inflacionario de 2010. La ejecutiva del magisterio urbano dijo que el Gobierno no debe negar que existe un descontento social por la forma como se maneja la economía, ya que son los sectores asalariados y mayoritarios los afectados cuando hay medidas anti-populares.

Transportistas deben apoyar a la Alcaldía

Recientemente transportistas protestaron frente al edificio de la Alcaldía exigiendo mejoramiento de calles (foto LP). Transportistas que recientemente salieron a protestar frente al edificio de la comuna están en la obligación de apoyar la autorización de un crédito de parte del Gobierno nacional, dijo Consuelo Viruez, concejala de

Trinidad de la agrupación Primero el Beni. Explicó que el problema de las calles y las cunetas no será resuelto mientras no se ejecute un proyecto macro de drenaje pluvial y para ello se necesita importante

presupuesto. Viruez dijo que el mal estado de las calles no sólo afecta a los transportistas, sino a la población en su conjunto incluidas las autoridades porque igual tienen que circular en esas condiciones. Manifestó que entre tanto la comuna asumió el compromiso de mejorar los lugares más críticos para que los transportistas no tengan tanto problema a la hora de circular haciendo el servicio público. La concejala de Trinidad enfatizó que será importante que los transportistas también respalden la iniciativa del Ejecutivo Municipal a la hora de solicitar una autorización para acceder un crédito.

TRINIDAD, DOMINGO 20 DE FEBRERO DE 2011 13


LA PALABRA

Clas i fa c i l

ANUNCIE AQUÍ

VENTA CASAS VENDO

CASA DE DOS PLANTAS. CONSTRUCCION NUEVA Z/ POMPEYA. CEL. 72659324 C-1531/10

ANTICRETICO CASA EN VENTA O EN ANTICRETICO Calle Serafín Rivero N. 526 una cuadra y media antes de llegar a COSSMIL Ref. 72817305 Nota: El AntIcretico para Familia Reducida. C._ 1524/10

EN VENTA Computadora portátil SONY UA10 Color plomo Modelo PCG – 7164M

VARIOS Se compra un Revolver calibre 22 largo. Llamar al celular: 71127308. C-1514/10 De ocasión vendo a muy buen precio: 1 cuna con colchón y cajones grandes, mecedora eléctrica, andador, sillas para bebés, corral grande; todo en muy buen estado, semi nuevas. Ref. a los fonos.: 46-41112 - 70271919. C-1516/10 COMPARSAS, FRATERNIDADES No tienes cuartel…? Atención, Cocodrilos Pub - Bar alquila a comparsas para su cuartel. Para los 3 días de carnaval, Full Agua, Música Rockola, Piscina y Garzón. Ref. 76360069.

C-1519/10

ATENCIÓN EMPRESAS, FARMACIAS, MICROMERCADOS, OTROS. Tengo un letrero luminoso nuevo de 4 mts. x 1,50 mts. solo ponerle la lona y colocarlo (me costó $us. 900.-) lo regalo en Bs. 4.000.- Ref. 72685600.

C-1520/10

Vendo: Aire Acondicionado de 12000 Btu. - 18000 Btu., tipo Split, Frío Caliente a precios económicos, nuevos de paquete!!. Televisores LCD de 24”, 42”, Full HD, de última tecnología. Precios bajos!!. Grandes facilidades de pago. Consulte sin compromiso al cel.: 72985223.

C-1522/10

SE VENDE AIRE ACONDICIONADO 12000 – 18000 BTU La última tecnología en cámaras digitales!!. Sumergible al agua hasta 3 m., 12.2 mega pixeles 5x de zoom en diferentes colores, nuevas de paquete. Doble pantalla 12.2 mega pixeles, 3x de zoom con todos sus accesorios, marca SAMSUNG. Precios bajos y grandes facilidades de pago. Consulte sin compromiso al cel.: 72985223. ¡ Promoción hasta agotar stock! C-1523/10

SE VENDE AIRE ACONDICIONADO 12000 – 18000 BTU NIKON COOLPIX LI camara digital con 5x Zoom óptico, 1 giga tarjeta de memoria, con manual y software, USB cable. y Caso. $ 75 doleres USA 2 AA pilas. Webcam, Software externo. Conecta por USB, con manual Bs 100 REF. CEL. 60212808

Ref. Cel. 79236740

C- 1533/10

EMPRESA DE ALIMENTOS Precisa salteñeros con experiencias se paga buen sueldo. Dirección Av. 18 de Noviembre Casi 6 de Agosto Restauran Brasilero Tef. 79920464 C-1535/10

OFERTA Turriles Plásticos, 200 Ltros, a 100 Bs . Cel. 73689011 - 77392710 C-1536/10 AVISO SE NECESITA COMPRAR UNA EMBARCACIÓN DE PALO MARÍA O ITAUBA, DE 12 O 13 METROS; LOS INTERESADOS LLAMAR AL CEL: 77215083 C-1538/10

Vendo Play Statión 2 o cambio por perro de raza. Escucho ofertas. Cel. 60207227 c-1540/10

ANUNCIE AQUÍ

C._1526/10

Vendo 4 Computadoras Pentium III co monitor Teclado y Mouse. En $ 150 Charlable. TEL. 4624019 Calle Félix Pinto # 618 C._ 1528/10

Atención ! Tengo 1.000 poleras ¡Somos Fabricantes ! Vendo poleras 100% Algodón cuello “v” Fabricadas en Santa Cruz para exportar las líquidos a $ 2,50 en color fucsia y rosado excelentes acabados, si quieren también con serigrafías el logo que quieran pero la serigrafía aparte llamar al 72626554 o al 46-26190 Cesar C-1529/10 ATENCION -Vendo 2 camas con sus colchones -1 Mesa c/ seis sillas plásticos (buenas) -4 Sillas Coca Cola de las duras -3 Mesas completas p/ serigrafías -2 Escritorios p/ Computadoras -1 Impresora HP 1320 ACER -Televisor SONY 21” Llamar al 72626554 y 46-26190 C-1530/10

COMPRO NOVILLO AL PESO PAGO AL CONTADO REF. CEL. 76470009 C-1531/10

P-4755/10

Cooperativa de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario "TRINIDAD" LTDA.

“COATRI” LTDA.

COATRI LTDA. INFORMA

FACTURACIÓN MES DE ENERO 2011 La Cooperativa de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario “Trinidad” Limitada, (COATRI LTDA.), comunica a todos los socios y usuarios, que la facturación correspondiente al mes de ENERO 2011, se encuentra en ventanilla desde el día jueves 03 de febrero de 2011.

10

TRINIDAD, DOMINGO 20 DE FEBRERO DE 2011

P-4624/10

AVISO Se alquila una casa céntrica ubicada en la Calle Melitón Villavicencio Nº 33, consta de dos salas, 4 dormitorios, cocinacomedor, baño, lavandería, noque y depósito. Interesados llamar C-1503/10 al cel. 71122835. pregunte por Mario Agreda.

Cuarto en alquiler en zona céntrica, calle Melitón Villavicencio entre Mamoré y La Paz. Precio $us. 100.- Ref.: 72813195 - 72840514 C-1509/10

ALQUILER Se alquilan 2 ambientes (salas amplias) para cualquier negocio y 1 ambiente con baño privado para vivienda, zona céntrica e independientes. Ref. al C-1510/10 fono.: 46-41007, cel.: 71508961.

Se alquila una habitación para persona sola, preferentemente mujer, en zona Belén. Llamar al cel.: 77465822. C-1515/10 Se alquila sala amplia con cocina o depósito y baño, incluye agua y TV Cable. Ref.: 4641003 - 78287643. C-1518/10 ALQUILO SALA PARA OFICINA EN LUGAR CENTRICO 50 M2, BAÑO PRIVADO, DOBLE AIRE ACONDICIONADO, PUERTA DE BLINDEX Y SEGURIDAD. REF. CEL. 728-42011. C-1525/10

Persona sola busca en Alquiler Dpto pequeño y/o Garzonier - En lo posible c/ Garage REF.72110001 c-1527/10

LLAME AL

EN ALQUILER

Se alquila un Dpto. Con 2 dormitorios en planta alta y un cuarto con baño privado. Ref. Al Tef. 46- 21710 o 7281776 C/ 18 de Noviembre C-1537/10 entre Vaca Díez y 6 de Agosto.

46 20808

EN ALQUILER Doy, Departamento Independiente en la Calle, Feliz Pinto. Zona Central. Buena ubicación Ref. Llamar. Cel. 74632121 71121423 o Fono. 4624160 - 4625133. C- 1539/10

UNA OPORTUNIDAD

UNICA

VENTA TIERRAS Y TERRENOS De ocasión se vende un terreno en Nueva Trinidad, cerca al nuevo MDO. A media cuadra de la avenida asfaltada, sup. 420 mts.2, en tan solo $us. 6000. Charlable. Llamar al cel.: 71133229. C-1499/10

Empresa “AGUA DULCE”, ofrece agua de pozo semisurgente en cisterna de 2000 y 4000 Lts. Telf.- de lunes a sábado: 4628986. Domingos y noches: 4625396. Cel.- 72842700 ; 4631105 ; 4620252 Dirección: Viador Pinto No. 83 D.- 312/08

PARCELA EN VENTA en comunidad Loma Del Amor Km. 122 a San Pablo, pastizal 20 hectáreas. Ref.: 72625170 - 72636917. C-1508/10

Se vende lote urbano en Urb. Palermo de 13x35 mt., sup. 455 m2, ingreso asfaltado y barda frontal, documentos e impuestos al día. Llamar al cel.: 71137007 - 72913087. C-1512/10 Compro terreno dentro del anillo de circunvalación, de 350 a 600 mts.2, pago al contado. Ref.: 79411086. C-1512/10

Agua “San Pedro” Ofrece agua de pozo semisurgente Cisternas de 2000 y 4000 litros. Pedidos: De lunes a sábado: 4627755 Domingos y noches: 4637100 – Cel.- 72812007 Av. Comunidad Europea entre José Natusch y 9 de abril (Taller “Casanovas”)

D.- 543/09

Terreno en venta en Urb. Universitaria detrás del materno Infantil, 15 mts. de frente x 40 mts. de fondo. Llamar al cel.: 60210214. C-1517/10

EN VENTA 1 LOTE DE 1.200 M2 DE 600 M2 DIAGONAL PLAZUELA DE LA TRADICION. PAPELES E IMPUESTOS AL DIA. REF. AL 79810116 C.-1532/10 Vendo una porcelana de 78.4791 Has., sobre la carretera Trinidad – Santa Cruz. Tiene 42 Has. De pasto sembrado, con galpón de 14 x12, corral de madera aserrada, árboles frutales, poza de agua, potrero. Llamar al celular 72876442. C-1534/10 LOTE EN VENTA Ubicado en Barrio Marban, zona sur. Frente al Barrio Mangalito dentro del anillo de circunvalación, sobre la calle Gran Paitití con una dimensión de 374 metros cuadrado. Interesados llamar al Cel. 72814027. C-1533/10

VENTA VEHICULOS MOTO HONDA CBX - 250 cc (Twister), mod. 2007, color plateada, súper conservada, tablero digital, alarma con bloqueo antirrobo, original, caja 6ta. S/p, no tiene rayones. Muy versátil. Ref. 72685600.

Así mismo, recordamos que los socios y/o usuarios que se encuentran con facturas pendientes de cancelación tienen la obligación de regularizar su situación, para lo cual COATRI LTDA. ha puesto en marcha en Programa de Recuperación de Mora acorde a la economía de cada socio. Invitamos a ustedes pasar por nuestras oficinas ubicadas en la calle Ejército esquina La Paz. Trinidad, febrero de 2011

ALQUILER

C-1521/10

VENDO CAMIONETA MISUBISHI L - 200, doble cabina, turbo diesel, 4x4, dirección hidráulica, modelo 2002, con a / c, aros de magnesio, con papeles al día, color gris, asiento de cuero, IMPECABLE, Ref.: Cel. C-1532/10 72814209. LISTA DE PRECIOS DE AGUA LINDA

P-4517/10

Nro. Detalle Precio Bs. 1 Botellón de 20 litros 12.00 2 Botellón de 10 litros 6.00 3 Paquete de 1/2 litro 22.00 4 Paquete de 1/2 litro con pico 24.00 5 Paquete de 1 y 1/2 litro 22.00 6 Bolsa de litro 1.50 7 Docena de BB 4.00 8 Agua a granel por litro 0.50 9 Hielo en Cubito 2.50 10 Hielo en Bloque 2.00 11 Hielo en Barra 6.00


LA PALABRA AVISOS DESTACADOS VARIOS Por motivo de viaje se vende: 3 vitrinas (2 grandes y 1 pequeña), 1 juego de living, 1 mueble para televisor, 1 línea telefónica, 1 exprimidor de naranjas (nueva). Ref. al cel.: 72702540 - 72792515. D-2125/10 Por motivo de viaje, de ocasión se vende 1 freeser Prosdócimo de 4 puertas en $us. 450, 1 horno industrial de 6 latas en Bs. 1700, 1 cargador de baterías de vehículos en $us. 350, 2 estantes para exposición de baterías a Bs. 900 cada uno. Todo en buen estado de uso. Llamar al celular: 75029021.

D-2126/10

$U$ PRESTAMOS $U$ PRESTAMOS CON GARANTIA HIPOTECARIA Y / O PRENDARIA (MOVILIDADES) . CAPITAL EN S O C I A D A D PA R A N E G O C I O RENTABLE Y SERIO INFORMES 72814210. D-2137/10 Si Ud. Ha recorrido Clínicas, Hospitales y no ha encontrado la solución para su enfermedad, tenemos la única alternativa, LA MEDICINA MILENARIA CHINA con 5.000 años de experiencia Ref. 60409427 76435111 solo hasta el fin de semana. D-2138/10

Este Viernes 18 y sábado 19 excelente oportunidad de negocio en compañía N. 1 de china, a nivel mundial. Ref.: 76435111 60409427 D-2139/10 FESTEJA CON DESAYUNOS DULCE AMANECER , aniversarios, cumpleaños o distintas fechas especiales. Con los mejores y exquisitos desayunos a domicilio. Ofrecemos Desayuno Dulce Amor, Desayuno Ejecutivo, Desayuno Infantil. Pedidos. 708-42412 720-21846

D-2145/10

Por motivo de viaje vendo computadora pantalla plana, Tel. Fax. Llamar al Cel. 72811106 D-2141/10

TRABAJO NECESITO URGENTE un hombre solo o con mujer para trabajar como Mayordomo en Estancia Ganadera. Los interesados llamar a los cel.: 76882667 y 74711193. D-2132/10

ANUNCIE AQUI LLAME AL

4620808

UNA OPORTUNIDAD UNICA

CASAS EN VENTA

EN ALQUILER

TIERRAS Y TERRENOS EN VENTA

Se alquila Data Show. Ref.4628222; 4628581; 72840700

EN VENTA Vendo Estancia de 380 Has. sobre carretera a Santa Cruz, antes de llegar a la tranca de “ELVIRA”, ingresando a “ S O M O PA E ” . R e f . : 72840700. D-2038/10

CASA EN VENTA ZONA CENTRAL Av. 6 de Agosto # 46 a media cuadra de la plaza de 554 m2. Fotocopiadora en venta Minolta EP5000 Ref. 4634219 – 75897095. D-2118/10

AVISO Empresa Constructora, necesita una casa en Alquiler con garaje y todos los Servicios Básicos, para Oficina Interesados llamar al Teléfono 78280218. D-2136/10

VENDO ESTANCIAS Vendo propiedad ganadera ubicada en la provincia Mamoré, con una extensión de 4.000 has.; y otra de 3000 has. A unos 20 minutos sobre carretera a San Joaquín, consta de lomas artificiales, aguadas, corrales, brete con galpón, casa de material. Ref. Cel. 72840700. D – 1570/10

CASA EN VENTA EN BARRIO “LOS PROFESIONALES”, frente a la plazuela, sobre terreno de 680 m.2, bonita casa de 3 dormitorios mas un departamento independiente de 2 dormitorios, churrasquera, jardines y garaje para 2 movilidades. En anticrético hasta el 31 de julio en $us. 70.000. Llamar a los cel.: 77468248 - 75890712 D-2127/10

En plena plaza principal alquilo hermosos Garzoniers, consta de: amplio dormitorio, cocineta y baño privado con aire acondicionado, TV Cable e Internet. Ref.: 71122986 76860975 - 46-24417 D-2082/10

Vendo casa sobre la calle Néstor Suárez s/n casi esq. Tarija, frente al Colegio San Antonio, consta de 1 sala a la calle para negocio, 3 dormitorios, 2 baños, cocina y galería con divisiones con blindes. Llamar al 46-20906 - 4622205 o al cel. 72825114 - 72633520. Solo interesados. D-2128/10

ALQUILER: cuarto en alquiler con baño privado para persona s o l a o p a r e j a . Av. Bolívar # 275, telef.: 46-22205.

Av. Ganadera y El Palmar, casa en venta de 2 plantas, planta baja ideal para oficina o cualquier negocio. Otra con 5 habitaciones, gran patio y piscina. Otra con restaurant y piscina. Directo propietarios. Telef.: 70271960 – 70273437 – 346-20729. D-2131/10

ALQUILER Se alquilan 9 ambientes para oficinas, 6 con baño privado y 2 balcones planta alta, ubicado en Av. Bolívar esq. 9 de Abril, diagonal a la facultad de Ciencias Económicas de la U.A.B. Referencias al cel.: 71145633. D-2130/10

Vendo casas y terreno Casa en la C/ Melitón Villavicencio entre Vaca Diez y Sucre, otra en Barrio Paitití, C/ Guayaramerín 3º entrada y en la C/ Melitón Villavicencio entre Sucre y Bolívar. Terreno totalmente terraplenado y bardeado ubicado entre las C/ Mamoré - 27 de Mayo y Chuquisaca, de 2.800 mts.2, casi frente al edificio de la Banca Privada. Ref. al cel.: 72822244. D-2142/10

A una cuadra de la plaza se alquila para negocio una sala amplia con vitrina y puerta blindes. En la parte alta un pequeño apartamento, referencias en el mismo lugar, calle Sucre # 627 o llamar al celular: 77469344.

VEHICULOS EN VENTA

SELMA REPRESENTACIONES Requiere contratar vendedores con experiencia y ayudantes, también personal de limpieza. Ref. Av. Esteban Ribera No. 950 a dos cuadras de la Plazuela de la Tradición.

Vendo casa en Casarabe Vendo casa en construcción en Casarabe, con una extensión de 1.600 Mts.2. Ref.: 71127638. D-2055/10

S e v e n d e Va g o n e t a Mitsubishi Pajero Sport, modelo 2006, 4x4, con aire acondicionado, en buen estado. Interesados llamar al cel.: 67788895 D-2129/10 BUS EN VENTA MOTOR TD - 70 F INTERCOOLER, MODELO - BUSCAR, MARCA - VOLVO, NÚMERO DE ASIENTOS - 40. BUS EN VENTA MOTOR TD - 70 B, MODELO - VIAGO, MARCA - VOLVO, NÚMERO DE ASIENTOS - 41. REF. 75638901 D-2144/10

VENDO Mitsubishi pajero blanco, modelo 96, placa verde, roseta, pago de impuestos, full equipo de música, aros de magnesio, 4x4, flamante, en perfecto estado de funcionamiento, 4.500 $us. y una moto HONDA CRF 230 CC. Con papeles 2.500 $us Charlable, Cel. 70264006 Dom. 4623612. D-2146/10

CASA EN VENTA 11.000 U$ A CREDITO

D – 1336/10

D-2126/10

D-2133/10

D-2134/10

Se alquila sala amplia de dos ambientes para oficina o negocio. Cuenta con puerta de blindes, aire acondicionado, baño privado. Está ubicada en C/ Cipriano Barace # 250, lado de “Clínica Ríe”. Ref. al fono.: 46-22489 o al cel.: 70264130. D-2147/10

SE ALQUILA Confortable Departamento de 2 cuartos, cocina y baño para pareja preferentemente sin hijos, también se alquila para consultorio, oficina o vivienda p/ persona sola o pareja consta de un cuarto y ambiente continuo amplio y confortable. Ref. Tel: 4620134 o al Cel. 72816846 ( en horas de oficina) D-2148/10

En venta dos lotes de 12 m. de frente x 34 m. de largo, en Urbanización “Chaparral II”, frente a la malla del aeropuerto, en $ 7.000 cada uno, charlable. Ref. al cel.: 72811109.

D-2143/10

Aviso

Se vende un terreno de 1200 Mts.2 entre la Moxos y la Félix Pinto se encuentra completamente embardado. Ref. Telf. 4620849 – 71130077.

D-2144/10

DE OCASIÓN

VENDO LOTE DE TERRENO. URB. NUENA TRINIDAD DE 600 M2 ( 15 X 40 ) EXELENTE UBICACIÓN, TERRAPLENADO Y PAPELES AL DIA REF. ( 46-27863 ) ( 70272434 ) ( 70276127 ) D-2144/10

ANTICRETICOS Se dan departamentos en anticrético en la Calle Mamoré No. 687. Llamar al Cel.: 72837148. D-2100/10

Aviso

Anticrético $us. 20.000.- Hermosa casa a estrenar, 3 dormitorios, 1 con baño privado, sala de estar, living - comedor, cocina amplia, baño de visitas, dependencia de empleada c/ baño, churrasquera, patio amplio, garaje, de dos pisos con balcón, barda eléctrica, zona Chaparral. Ref.

72816780. Hotel Don Bernardo.

D-2110/10

SE DA EN ANTICRETICO UNA SALA A EXTRENAR ABTO PARA CUALQUIER TIPO DE NEGOCIOS, CON BAÑO PRIVADO - MEDIDAS: 11 MTS. FONDO X5 DE FRENTELLAMAR AL TEF: 46-20030 D-2135/10

Vendo, alquilo, doy en anticrético o dejo en garantía por dinero, hermosa estancia autofinanciable por su ubicación a 10 Km. de Trinidad carretera Pto. Almacén, 1300 has. totalmente alambrada, corrales con brete, potreros, criadero de chanchos, madera fina explotable y apta para agricultura. Precio de venta o permuta $ 130.000. anticrético o préstamo con opción a compra, mínimo $ 60.000. pago interés 16% anual. Ref. al cel. 72811139 - 76862781.

D-2140/10

NUTRICENTER

Consta de un dormitorio, cocina y baño. Sobre terreno de 325 M2. En URBANIZACION LAS PALMAS . 2 Cuota inicial u$ 300 cuota mensual Bs. 1.500 Durante 50 meses con todos los servicios básicos. Ref. Av 18 de Noviembre # 539 casi Bolívar frente veterinaria Chávez. Tel. cel. 72849439 D-2141/10

Necesita dinero urgente le prestamos al instante, por joyas de oro en cualquier estado, se da la mejor cotización del mercado: 120 Bs. por gramo de oro, y también compramos oro en cualquier estado, pagamos el mejor precio, contamos con más de cinco años de solides y experiencia para darle la solvencia y seguridad de que sus joyas están protegidas en el mejor lugar, venga y cotice o consulte sin compromiso en nuestra dirección de la calle sucre Nº 683, entre Cipriano Barace y Cochabamba, o en nuestra sucursal de la Av. Pedro Ignacio Muiba lado de las galerías de la estancia, también puede llamar al Telf. 4620134 o al Cel. 72816846. D-1941/10

Aprovecha la Gran Promoción Carnavalera, bajando 8 Kg. de peso y reduciendo 5 cm por sección, a tan solo 650 Bs. El incluye 2 semanas de: ALIMENTACIÓN: Almuerzo y cena. ESTETICA: Masaje Reductor, Horno Bier, Masajeador corporal, Ultrasonido ( celulitis, estrías y varices ), Vacuo Suctión ( Aspirador de grasa ). Esteticista: Karina Martinelly. Tlef: 46-26873 Cel. 70263488 D-2142/10

VENDO CASA EN LA ZONA COMERCIAL DE TRINIDAD

A una cuadra de la Plaza Principal, calle La Paz entre Pedro de la Rocha y Joaquín de Sierra, especial para Hotel, Galería Comercial o Entidad Bancaria, 1.233 Metros de terreno, 5 salas a la calle c/ baño privado, 650 metros construidos. Ref. Tel. 346-28319, Cel. 702-64426, 60204125, 728-23878 E-Mail: hernanayo@yahoo.com , domenicusayo@hotmail.com Urbanización "Alborada" D-2143/10

INMOBILIARIA BENI

TENEMOS PARA LA VENTA: • LAGUNA SUAREZ, cómoda casa de tres plantas, cocina, tres baños, quiosco en plena laguna, protección y bombas contra inundaciones, vivienda de portería, mucho césped en amplios y cómodos espacios, alarma antirrobos, muebles apropiados, papeles en ordes. ACEPTAMOS PERMUTA POR GANADO. • Carretera a Santa Cruz K. 4 vendo dos Has. de terreno, con casa de material, baño, totalmente alambrada, galpón de gallinas, gansos, patos, agua estable, luz eléctrica, línea telefónica, pasto. • Vendo amplia casa, sobre la Plaza principal, lado de La Casona, ideal para Entidades Financieras, Hotel, Universidad o Instituciones. • Vendo amplia casa de tres plantas, en la mejor zona comercial, sobre la Avenida Pedro Ignacio Muiba esquina Sicuana, con salas hacia la calle, ambientes con baños privados, agua propia, garaje para camión, papeles al día y en orden. TENEMOS CASA Y TERRENOS PARA LA VENTA, EN DISTINTAS UBICACIONES Y PRECIOS. TENEMOS PARA ALQUILAR: • Casas amplias y cómodas, ideales para instituciones. • Cómodas oficinas en distintos puntos de la ciudad. SEÑORES PROPIETARIOS: NECESITAMOS CASAS, PARA LA VENTA, ALQUILER Y ANTICRÉTICO. OJO: LOS PROPIETARIOS DE CASAS, OFICINAS Y DEPARTAMENTOS EN ALQUILER O ANTICRÉTICO, NO PAGAN COMISIÓN. INVIERTA SU DINERO, CON GARANTÍA Y SEGURIDAD. Visítenos: Calle Melitón Villavicencio 439 entre Av. 6 de Agosto y calle La Paz. TELÉFONO: 46-26350 CELULAR: 728-38887

COMPRA VENTA ALQUILER ANTICRÉTICO

Casa en anticrético, 3 dormitorios, 2 baños, patio, garaje, demás dependencias, zona Pompeya. Casa en venta a estrenar; zona la plaza de la tradición, 1 suit, 2 dormitorios, 1 baño y demás dependencias. CASA EN VENTA 3 dormitorios, 2 baños, sala para negocio, garaje, patio, ubicado a 4 cuadras de la plaza principal. Lado CLUB DE TENIS. Llamar inmobiliaria. CASA EN VENTA 4 habitaciones, 2 baños, demás dependencias, garaje, patio; (terreno de 875 mts.2) Barrio Conavi. CASA EN VENTA Ubicada en C/Jarajorechi Esq. Hernán Velarde Zona Pompeya (8 dormitorios y demás dependencias) ideal para instituciones u Empresas. TERRENO EN VENTA Urbanización aeronáutica frente al aeropuerto (15 Mts. de frente x 30 de fondo) 450 mts2. TERRENO EN VENTA 4Ta. entrada paititi una cuadra antes del colegio Fé y Alegria, 24.3 Mts. de fondo x 40 Mts. de frente (972 Mts2). totalmente bardeado, en esquina. SE VENDE 12.07 has. Carretera a Santa cruz Km. 5, excelente para urbanización. TERRENO EN VENTA En Av/ Ganadera 12.25 Mts. de frente por 29 Mts. de fondo; 376 Mts.2 totalmente bardeado y con piso de cemento.( Ex Billar Bola 8). KARAOKE EN VENTA Av. ganadera, ambiente para Karaoke, al fondo Dpto. de 3 habitaciones 1 baño. BALNEARIO EN VENTA Av. ganadera (Ex Balneario el Bambú), piscina, choza, baños, bar. CASA EN VENTA 5 habitaciones, 2 baños, demás dependencias, atrás del balneario "el Bambú" Zona el palmar.

l CASAS l DEPARTAMENTOS l ESTANCIAS l MOVILIDADES l TERRENOS ASESORÍA JURÍDICA Y TRÁMITES EN GENERAL. Oficina C/Viador Pinto entre Bolívar y Rafael Arteaga.(Lado Agua Linda) Telf. 4629685 Cel. 70272180.

D – 1394/10

BIENES Y RAICES ALBORADA INMOBILIARIA

* Ofrecemos Lotes en la Urbanización Alborada ( Frente a la Villa Vecinal zona alta Nor-Este), Financiamos construcción de Viviendas. * VENDO CASA EN LA ZONA COMERCIAL DE TRINIDAD, Calle La Paz, entre Pedro de la Rocha y Joaquín de Sierra, para Hotel, Oficinas o Centro Comercial, 1.233 Metros de Terreno, 5 Salas a la calle c/ baño privado, 650 mts. 2 construidos. * Terreno en Urbanización Chaparral II, buena ubicación, 517 mts2. * Necesito URGENTE casa en CONTRATO AQNTICRETICO, 3 dormitorios, dependencia y garaje. * NECESITAMOS CASA, PARA VENTA ELQUILER O ANTICRETICO, LOS DUEÑOS NO PAGAN COMISION. * OFRESEMOS SERVICIOS DE GESTORIA Y TRAMITES EN GENERAL (Tramitamos documentos C.I., Licencias de Conducir y cualquier trámite ante instrucciones: Alcaldía, Renta, Derechos Reales, Catastro, etc.) * ASESORAMIENTO CONTABLE, FINANCIERO Y BANCARIO (Resolvamos créditos en mora en el sistema financiero), consúltenos sin compromiso.

AV. STA. CRUZ CASI ESQ. 6 DE AGOSTO (Frente a Telas Said) Telf. 46-28319 Cel. 702-64426, 60204125. E-Mail: hernanayo@yahoo.com

TRINIDAD, DOMINGO 20 DE FEBRERO DE 2011

15


LA PALABRA

NEUROCIRUJANO

Especialización I.S.C.M.P.A. Brasil Estudio Moderno Computarizado de Electroencefalograma

DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES NEUROLOGICAS

Traumatismo Cráneo Encefálico • Cefaleas • Neuralgias • Epilepsia Hidrocefalía • Hernia de Disco • Lumbalgias • Tumores • Hemorragias Cerebrales • Cirugía de Columna y Cerebro • Niños y Adultos Consultorio: C/ José Natusch esq. Félix Pinto Telf. 46 22227 - 46 28748 Horario de atención: 18:00 a 21:00 pm. Cel. 71128582 - 70264100 Trinidad - Beni

EMERGENCIAS LAS 24 HORAS

Por Canal 5 GIGAVISION

Edificio ex- La Salle galeria Nº6

De lunes a viernes horas 21:30 p.m. A 22:45 conduce Oscar Guachalla Rivero

Dr. Alvaro Peñaranda Vargas (Cardiología Terapia Intensiva)

• Electrocardigrafo digital • MAPA (24 hrs) • Holtr 24 hrs • Monitor cardiaco • Test de Esfuerzo • Marcapaso temporario • Glucometro digital • Desfibrilador • Oximetro digital

• EcodoppLer cardiOgrafia a color • Examen de ultima generación

Consultorio: Av/ Cipriano Barace, esquina Felix Pinto Nº 414. Horarios de atencion 17: 00 Hrs. 20: 00; Cel: 70347317

• Para contactarse con el Director del programa llamar al celular 72841943. • Correo electrónico: zona_franca_@hotmail.com

CENTRO DE ESPECIALIDADES MEDICAS

Dr. Gary Chávez Arriaza MEDICO OFTALMOLOGO

Enfermedades y cirugía de los ojos. Oftalmolopediatría - Lentes de contacto Cirugía de catarata con implante de lente intraocular. Calle Manuel Limpias Nº 30 - Telf: 4623230

CONSULTORIO MÉDICO

CENTRO ESPECIALIDADES MEDICAS

Dr. Erick Alejandro Vargas Bulhossen endocrinologia HOSPITAL DE CLINICAS JOSE DE SAN MARTÍN

MEDICINA INTERNA HOSPITAL ISRAELITA EZRAH

4 Diabetes 4 Osteoporosis 4 Bocio 4 Irreguralidades en el ciclo 4 Tiroides 4 Aumento de vello en mujeres. 4 Colesterol 4 Trigliceridos elevados Días y Horario de atención: Lunes a Viernes de Hrs. 16:00-20:00 Dirección: Calle Melitón Villavicencio Nº 680 Telf. 4621002 E-mail: erickbulhossen@gmail.com - Trinidad - Beni

P- 2032/10

Haga su reserva para consulta gratuita - Telfs.: 4622178 - 73902764 Ahora, con técnicas y materiales nuevos, le daremos una solución satisfactoria. Dr. Max Gutiérrez Escóbar ODONTOLOGO

Cons. Av. Pedro Marbán y C/ Agustin Palacios- lado Punto Entel.P – 2718/10

El ofertón • Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

16 TRINIDAD, DOMINGO 20 DE FEBRERO DE 2011

NEISY KAREN CHÁVEZ ZAMBRANA NUTRICIONISTA – DIETOTERAPEUTA

CONTROL DE CRECIMIENTO Y DESARROLLO

¿TIENE PROBLEMAS CON SU DENTADURA POSTIZA? ¿ESPECIALMENTE CON LA INFERIOR?

Mat. Prof. G-49

DIETOTERAPEUTICA EN: - DESNUTRICION INFANTIL - OBESIDAD - DIABETES

CONSULTORIO: CALLE MANUEL LIMPIAS No. 30 TRINIDAD – BENI – BOLIVIA

TELÉFONO:

CONS. 4623230 DOM. 4620539

P.- 1803/09

FARMACIAS DE TURNO

DOMINGO 20/02/2011

VIRGEN DE LORETO AV. BOLIVAR TELF: 46 24144

EL CARMEN II

CALLE ALBERTO REYES DAVIES - TELF: 46 22160

SAKAE

C/ 2 ENTRADA A NUEVA TRINIDAD - TELF: 46 35393

SAN GERARDO I

AV. OSCAR PAZ - TELF: 46 29612

ANUNCIE AQUÍ LLAME AL

4620808 UNA OPORTUNIDAD UNICA


Ternos Invitaciones Tiaras-Velos Ligas-Copas Guantes Porta anillos Banqueta p/ Novios Bijoutería Zapatos

Direc.: Av. 6 de Agosto lado Colchones Ortobom Telf. Of.: 46 37300 Cel.: 76876700 - Dom.: 4637141

Body Care Centro de Adelgazamiento y Creando Belleza te ofrece productos

Ortho Moleculares para bajar de peso sin efecto rebote, además todo tipo de Cirugías Plásticas con médicos de Giovanna Spa (consultas gratuitas de cirugía, sábados de 9 a 12).

Llámanos: 78002225 - 74715232 - 75009069

Av. Bolívar casi esq. Santa Cruz, lado del Hotel Aguahí.

4620808

Alquiler

UNA OPORTUNIDAD UNICA

Vestidos de Fiesta

LLAME AL

Venta y Alquiler

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

Vestidos de Novia

ANUNCIE AQUÍ

Día Especial

El ofertón

LA PALABRA

P-4577/10

El ofertón • Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

CHAPA - CAR llaves codificadas Cel. 72837827 Atención las 24 Hrs. Av. Beni casi Av. Bolivar ANUNCIE AQUÍ LL AME AL

4620808

UNA OPORTUNIDAD UNICA

ÚPER FM 101.1 La radio Líder de Trinidad

Suscríbase al Diario La Palabra del Beni y todos los jueves exija el suplemento

PULSOCIAL ámbito social.

con todo el acontecer del

Llame al 46-20808

25 AÑOS, Pionera en Frecuencia Modulada en el Beni, 1º en sintonía

“Conversando la Noche”

Sorprendente, Orientador, Ameno, Motivante y muy buena música Chiqui Fernández vuelve para acompañarte en las noches. 21.30 a 23.30 de lunes a viernes.

TRINIDAD, DOMINGO 20 DE FEBRERO DE 2011

17


LA PALABRA

N ACIONAL

Comisión de Ética inicia trabajo evaluando diputados “faltones”

FOTOCOPIAS

Caída del dólar abarata importaciones y encarece exportaciones La Paz, 19 FEB (ANF).- Durante el último mes la moneda nacional se apreció en relación al dólar dos veces en menos de quince días, pasando de 7,04 bolivianos en enero a 7,02 en la segunda semana de febrero, El IBCE explica que por cada punto que baja el dólar habrá un descenso de 15 millones de bolivianos para el sector exportador no tradicional como el agropecuario, forestal, agroindustrial, manufacturero y artesanal, en detrimento de la producción y los empleos en el país. De acuerdo a datos del último boletín “CIFRAS” emitido por el Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE) con el respaldo del Banco Ganadero y el auspicio de la Agencia Despachante de Aduana CUMBRE S.R.L. LAS MONEDAS EN EL MUNDO La cuarta edición de “CIFRAS” dedicada al tipo de cambio señala, que la evolución cambiaria del euro ha sido más favorable que dólar durante las últimas semanas, mientras el yuan (China) pese haber experimentado en el pasado inmediato una programada apreciación con el propósito de controlar las aceleradas exportaciones chinas, en la última semana se depreció levemente a 6,585 yuanes por dólar.

El testigo de nuestra oración y devoción. Jesús en Ti Confío, cada vez más, aumenta mi fé. Jesús gracias por los favores recibidos. Perdón por la tardanza en reconocerlos. Gracias Señor Jesús, Cristo de la misericordia. Aleluya, Gloria a Dios, Aleluya. Gracias Cristo de la Misericordia, Por los favores recibidos. Alabado sea Dios, que vive y reina por siempre. El es nuestro Señor,

P-4747/10

]La Paz, 19 FEB (ANF).- Los diputados que conforman la Comisión de Ética, iniciarán su trabajo el lunes 21 de febrero con miras a regular la aplicación del Código de Ética en la Cámara Alta entre lo cual se estudiará la situación de los asambleístas “faltones” que podrían ser suspendidos si no asisten a la Asamblea legislativa Plurinacional durante seis días seguidos. La diputada Marianela Paco del gobernante Movimiento Al Socialismo (MAS), señaló este sábado, que esa instancia se encargará de regular el comportamiento político y profesional de los diputados. “A través del Tribunal de Ética se sancionará las faltas en las que incurran los diputados, entre ellas las faltas, contravenciones a las normas internas de la La Cámara de Diputados analiza suspender a legisladores faltones. Foto ANF. Asamblea Legislativa”, dijo. El Reglamento General de la Cámara tercios de votos. Asimismo, las faltas in- Paredes (MAS), José Franklin Garvizú de Diputados, sanciona la inasistencia de justificadas se sancionan con descuento Janco (MAS), Mauricio Ramiro Muñoz los legisladores a las sesiones, así como del salario mensual. Encinas (PPB-CN), Jaime Navarro el comportamiento moral y ético de los El Reglamento de Ética fue aprobado Tardío (UN) y Ángel David Cortez asambleístas. el 19 de noviembre de 2010 mediante Villegas(AS). El Reglamento General de la Cámara Resolución Camaral N° 229/2010-2011 de Diputados establece en el artículo 28º y publicado el 9 de Diciembre de 2010, a CONVERSANDO CON JESUS (Pérdida de Mandato) que de conformitravés de la Resolución de Directiva de Señor Jesús, Cristo de la Misericordia, Dios de Paz; dad con lo previsto en la Constitución Tú que hiciste al paralítico caminar; la Cámara de Diputados N° 160/2010 se Al muerto volver a vivir; Política del Estado, las Diputadas y Al leproso sanar; dispuso que la Comisión de Ética se conTen piedad y misericordia de mí. Diputados titulares y suplentes perderán Señor Jesús. Cristo de la Misericordia, forme al inicio de la gestión legislativa Dios de amor, Dios de Bondad; su mandato cuando exista, abandono Tú sabes de mis angustias y de mis lágrimas, 2011 - 2012 de acuerdo al procedimiento bien sabes Tú mi amigo como necesito alcanzar de Ti injustificado por más de seis días contiva inmensa gracia de tu amor y de tu perdón. y los plazos establecidos en el Artículo Al conversar con tigo, Maestro y Pasto; nuos de trabajo y once días discontinuos Me das ánimo y alegría de vivir, 13 del mencionado Reglamento. Pues con fé y confianza solamente de Ti espero lo mejor. al año. Haz Divino Jesús, que antes de terminar esta oración, El pasado viernes el pleno de la Que seguiré repitiendo por nueve días, Asimismo dijo que la Cámara deberá alcance la inmensa gracia que te pido con fé. Cámara de Diputados, conformó la CoCon gratitud publicaré esta oración, resolver la pérdida del mandato previo Para que otros hermanos que necesitan de Ti, misión de Ética presidida por Marianela Aprendan a tener fé y confianza en tu Misericordia. informe de la Comisión de Ética, por dos Ilumina mis pasos, así como el sol, Paco (Presidenta), José Antonio Yucra Ilumina todo los días el amanecer,

INSTITUTO NACIONAL DE REFORMA AGRARIA BENI

AVISO AGRARIO

LA DIRECCION DEPARTAMENTAL DEL INSTITUTO NACIONAL DE REFORMA AGRARIA INRA – BENI, EN CUMPLIMIENTO DEL ART. 305 DEL REGLAMENTO DE LAS LEYES Nº 1715 Y Nº 3545, COMUNICA LO SIGUIENTE: Que, dentro del proceso de Saneamiento Simple de Oficio del área de intervención denominada Comunidades Rio Mamore del polígono MOXOS POLIGONO 115 FLORIDA Y POLIGONO 118 PUEBLO INDIGENA DE SANTA CLARA, ubicado en la provincia Moxos Municipio San Ignacio Sección Segunda del departamento del Beni, se tienen los resultados preliminares del saneamiento de dos (2) Comunidades y tres (3) predio individual, de la referidas áreas. De tal manera, se comunica a los beneficiarios, poseedores, representantes, delegados de organizaciones sociales o sectoriales acreditados e interesados de la referida zona de trabajo, que los primeros resultados del proceso de saneamiento van a ser puestos a conocimiento, de la siguiente manera: • Deberán apersonarse, el días Domingo 20 Febrero de 2011, a partir de las 9:00 de la mañana en la sede de la CPEMB amparado en el Art. 15 del reglamento aprobado por el D.S. 29215 del 02 de Agosto de 2007 que hace mención que las actividades y actuados en los procedimientos agrarios pueden ser ejecutados días domingos y feriados: MOXOS POLIGONO 115 FLORIDA

MOXOS POLIGONO 118 PUEBLO INDIGENA SANTA CLARA

Sobre el polígono 115 se han identificado los siguientes antecedentes agrarios:

Asimismo, podrán hacer llegar al funcionario encargado de la socialización de resultados, las observaciones, reclamos o denuncias relativas al presente proceso de saneamiento durante la socialización, y/o hasta el día miércoles 23 de febrero del año en curso a hrs 6;30 P.M. en oficinas de la Dirección Departamental INRA- Beni, ubicada en la Calle Nicolás Suarez Nº 520, frente a la Contraloría General del Estado de la ciudad de Trinidad. Para mayor información comunicarse al teléfono 46 24494 (INRA – Beni). Trinidad, 18 de Febrero 2011 P-4759/10

18

TRINIDAD, DOMINGO 20 DE FEBRERO DE 2011

Fotocopias a color, Fotocopias de Planos y Plastificados

HOROSCOPO Por: El Planetario II

ARIES Del 21 de Marzo al 21 de Abril Hasta tú puedes quedarte sorprendido-a hoy al oír tus palabras. Hablarás con sabiduría y ni siquiera tú mismo-a sabrás como conoces, con tanta certeza lo que afirmas... tu conexión con las energías del entorno será enorme. Aprovecha esta situación para encontrar la respuesta a las preguntas que últimamente te haces. TAURO Del 21 de Abril al 22 de Mayo Puede que hoy tengas noticias o te encuentres con alguien de tu pasado más romántico; este encuentro removerá en ti algunos sentimientos. Quizá te haya llegado el momento de resolver ciertos problemas que, si te parecían solucionados, ahora te darás cuenta de que aún quedan residuos. GÉMINIS Del 22 de Mayo al 23 de Junio ¡Qué día tan ajetreado te espera hoy! Es posible que tengas que trabajar a pesar de ser domingo. Tendrás suficiente energía para eso y mucho más, sobre todo, para las diversiones; será un día estupendo para las relaciones sexuales. Tu energía sexual estará a flor de piel, y si tienes pareja, disfrutaréis de una velada apasionante. CÁNCER Del 23 de Junio al 24 de Julio La relación con tus parientes ha mejorado bastante, y este domingo te entenderás muy bien con ellos. Estarás creativo-a en diferentes sentidos, incluido el plano físico; donde deberás tener cuidado será en el control de tus emociones: tenderás a la inseguridad y serás bastante fácil de influenciar por las personas que te rodean. LEO Del 24 de Julio al 24 de Agosto Te espera un buen día en diferentes ámbitos. Tu plano emocional está cambiando, y si estabas acostumbrado-a a reaccionar de una forma visceral, ahora reflexionarás las cosas sin precipitarte tanto. En general, te relacionarás con los demás sin tanto apasionamiento, así que tu capacidad para poder distanciarte y ver las cosas con objetividad aumentará. Te sentirás seguro-a de ti. ¡Felicidades! VIRGO Del 24 de Agosto al 24 de Septiembre Volcarás tu atención en tu pareja hoy, así que se sentirá estupendamente, aunque por dentro, tendrás tus pequeñas dudas respecto a vuestra relación. Te costará estar de acuerdo contigo mismo-a. Busca un momento para meditar y analizar tranquilamente tus sentimientos y emociones. LIBRA Del 24 de Septiembre al 24 de Octubre Ponte las pilas un poquito en casa, de lo contrario, tu pareja se enfadará por tener más trabajo que hacer. Recoged lo imprescindible, llamad, y que os traigan comida preparada o marchaos a comer fuera, así no tendréis que recoger la cocina después. En general, tu sensibilidad estará muy acentuada. ESCORPIO Del 24 de Octubre al 23 de Noviembre Este domingo la suerte estará contigo en lo que hagas, y especialmente, en todo lo que se relacione con los juegos de azar y la diversión. Sabiendo esto, deberías aprovecharlo y probar fortuna (sin perder la cabeza), pues tienes muchas posibilidades de ganar dinero por medio del juego. ¡Felicidades! SAGITARIO Del 23 de Noviembre al 21 de Diciembre Si has estado un tiempo bajo-a de ánimo, por fin esta tendencia irá quedándose atrás, y volverás a encontrar la fuerza necesaria para seguir adelante con tus propósitos. Sin embargo, hoy no te encontrarás con las ganas, ni con la paciencia necesaria para hacer eso que tanto te gusta. Ánimo. CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 21 de Enero En general, hoy pasaréis un buen día, aunque podríais tener un pequeño desengaño con una persona que contaba con toda vuestra confianza. Por otro lado, será un día perfecto para viajar, aunque es posible que prefiráis quedaros en casa o en los alrededores en contra de lo que les apetece a los demás. ACUARIO Del 21 de Enero al 20 de Febrero Será un día perfecto para desmelenarse y pasárselo bien. Además, tu vitalidad está por las nubes, y tu pasión, al rojo vivo: las conquistas amorosas y las aventuras sexuales te agradarán mucho. Y, al igual que ayer, los desplazamientos y viajes serán recomendables. ¡Felicidades! PISCIS Del 20 de Febrero al 21 de Marzo Ten paciencia, las preocupaciones tarde o temprano terminarán y las superarás. Ponte en contacto con esa voz interior que tienes, aunque a veces, ni conoces ni reconoces, pues se abre ante ti otra oportunidad de vida: ¡aprovéchala! Por último, lucha por tu felicidad, que te la tienes ganada.


LA PALABRA

Nacionales N ACIONAL

Policía hará cumplir sanciones a choferes que eleven tarifas

La Paz, 19 FEB (ANF).- El Comando Departamental de la Policía, a través de la Unidad Operativa de Tránsito, hará cumplir las disposiciones del gobernador de Cochabamba, Edmundo Novillo, quien confirmó la vigencia de los pasajes en Bs1,50 y 2 bolivianos en las rutas a Quillacollo y Sacaba. El director de esa repartición, David Manzano, afirmó que las instrucciones del Gobernador se harán cumplir, en estricta aplicación de la Ordenanza Municipal que sostiene que no puede alterarse los precios de los pasajes de Bs1,50. Recomendó a los pasajeros no pagar más de lo que está dispuesto, en caso de infracciones por parte de los transportistas se emitirán las boletas de sanción y se les multará con Bs100. Por su parte, el senador masista, Julio Salazar, afirmó que si los transportistas siguen molestando y especulando con los precios de los pasajes, serán sancionados legalmente. Salazar anunció que pedirán a todos los sectores sociales controlar en cada una de las zonas y no pagar las nuevas tarifas para no ser cómplices de una arbitrariedad e

EXTRAVÍO

SE HACE CONOCER EL EXTRAVIO DE LOS TALONARIOS DE FACTURAS DEL Nº 11351 AL 11700, AUTORIZACION Nº 800100206609 NOMBRE DE FARMACIA CENTRAL SUCURSAL 0 Y FACTURAS DEL Nº 551 AL 600 AUTORIZACION Nº 800100199488 DE DISTRIBUIDORA CENTRAL SUCURSAL 1 TODAS CON NIT Nº 1901019015 A NOMBRE DE MARIA EUGENIA DURAN ROCA. P-4741/10

EXTRAVÍO

POR MOTIVO DE EXTRAVIO QUEDA ANULADA Y SIN VALOR LEGAL LA FACTURA Nº 010265, AUTORIZACION Nº 800100201464 CON NIT Nº 2966404015 A NOMBRE DE FERRETERIA LEIVA DE MACARIO LEIVA ALBERTO.

P-4740/10

EXTRAVÍO

POR MOTIVO DE EXTRAVIO QUEDA ANULADO Y SIN VALOR LEGAL EL TALONARIO DE FACTURAS DEL Nº 94951 AL 9500, AUTORIZACION Nº 8001001889968 CON NIT Nº 1703730017 A NOMBRE DE SURTIDOR OASIS DE ROXANA BALCAZAR GUTIERREZ.

Movilidades del servicio público y privado. Foto: Arch.

P-4739/10

ilegalidad. ALCALDÍA: El Alcalde de Cochabamba, Edwin Castellanos, dijo que las nuevas tarifas que intentan imponer unilateralmente los transportistas, no están autorizadas por lo que demandó a la Policía el fiel cumplimiento de la Ordenanza Municipal que fija el precio del pasaje en Bs1,50. Recordó que está vigente y en

plena aplicación el Reglamento de Sanciones por Contravenciones a Disposiciones Municipales, que en su artículos 47 indica: “Por alterar las tarifas autorizadas por el Gobierno Municipal para el transporte de pasajeros se aplicará una multa de 100 bolivianos”. Castellanos dijo que las nuevas tarifas debe ser el resultado de un estudio técnico y no de la

imposición de los transportistas federados y libres. Finalmente, anunció en su condición de presidente de la Federación de Asociaciones Municipales de Bolivia (FAM), la posibilidad de convocar a una reunión de todos los municipios del país para analizar la nueva estructura de costos de los pasajes.

Gobierno plantea a choferes dialogar sobre sus demandas

La Paz, 19 FEB (ANF).- El Gobierno convocó a los dirigentes de la Confederación de Choferes de Bolivia a dialogar para debatir sobre sus demandas y analizar la forma de importar repuestos para sus vehículos. El Presidente, Evo Morales, calificó como no razonable el incremento de las tarifas del transporte público cuando existe voluntad de parte de su Gobierno para encontrar soluciones a sus pedidos. “Estamos dispuestos a debatir (y) a ver la forma de importar repuestos pero no es razonable que se pueda subir las tarifas cuando hay voluntad del Gobierno nacional y ahí siempre se puede encontrar resultados“, manifestó. Según reportes de medios locales, las federaciones de choferes de Cochabamba, Santas Cruz, Oruro y Potosí protagonizaron la última semana marchas demandando del gobierno y de sus municipios el incremento de los pasajes. Por su parte, el secretario ejecutivo de la Confederación

de Choferes, Franklin Durán, dijo que sus afiliados de Cochabamba, Oruro, Santa Cruz y Potosí están cumpliendo con la resolución del último ampliado que faculta a las federaciones

nivelar las tarifas de acuerdo al estudio realizado por la Consultora Ossio que fue contratada por la Autoridad de Transportes (ATT). El estudio de la Consultora

Ossio establece un incremento en las tarifas del transporte urbano entre el 22% y 24%.

EXTRAVÍO

POR MOTIVO DE EXTRAVIO QUEDA ANULADA Y SIN VALOR LEGAL LA FACTURA Nº 000435, AUTORIZACION Nº 800100194668 CON NIT Nº 3422371017 A NOMBRE DE RADIO MOVIL EL TILUCHI DE NESTOR COLQUE CONDORI.

P-4738/10

EXTRAVÍO

SE HACE CONOCER EL EXTRAVIO DEL CARNET DE PROPIEDAD Y PLACA Nº 900KID DE LA MOTOCICLETA MARCA HONDA XL-185, Y EL CARNET DE PROPIEDAD DE UN CAMION MARCA VOLKSWAGEN COLOR BLANCO 4300 CC. TODOS DE PROPIEDAD DE FELIX ALMENDRAS LAZARTE C.I. 1732930-BN. P-4734/10

EXTRAVÍO

POR MOTIVO DE EXTRAVÍO QUEDA ANULADA LA FACTURA Nº 000001 CON NIT Nº 4189138010 AUTORIZACION Nº 800100213414 CORRESPONDIENTE A LUBRICANTES RATON DE FAUSTINO VARE TEMO.

P._4728/10

P-4732/10

P-4746/10

TRINIDAD, DOMINGO 20 DE FEBRERO DE 2011

19


NUDELPA LTDA.

Benigrama Cel. 71128247

GANADORA DEL BENIGRAMAS Domingo 13 / 02 /2011

Nombre:

Ciudad:

Por: Eduardo Vaca Mareca (Pandita)

C.I.:

Telf.

Premio: Un paquete Coca Cola. Solución presentar hasta el día jueves 24 de Febrero de 2011. 20 TRINIDAD, DOMINGO 20 DE FEBRERO DE 2011

1.- Edelmira Claure L. C.I. 1714248 BN. Un paquete de Coca Cola pasar por las Of. de La Palabra del Beni a retirar su premio hasta el día viernes de la presente semana.


LA PALABRA

N ACIONAL

Demorará información sobre reservas hidrocarburíferas

La Paz, 19 FEB (ANF).El informe de reservas de gas y petróleo aún demorará un tiempo, porque el ministro de Hidrocarburos, José Luís Gutiérrez, todavía evaluará la cuantificación y certificación de Ryder Scott y cruzará datos con la información de las compañías que operan en el país. La autoridad se excusó de dar volúmenes de reservas, indicando: “No quiero ser irresponsable en dar números, no quiero hacer especulación de una noticia que es tan sensible”, remarcó al confirmar que la certificación de los depósitos de hidrocarburos debe ser anual, en el marco del mandato de las leyes en vigencia. La firma especializada realizó la certificación de las reservas de gas y líquidos al 31 de diciembre del 2009, debía concluir su trabajo en agosto del 2010, pero los informes finales salieron a fines del año pasado. Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) tenía que evaluarlos para enviarlos al Ministerio de Hidrocarburos. Gutiérrez asumió la titularidad el 22 de enero. A partir de la posesión como Ministro “tengo que ver cómo

está la situación en el momento y qué es lo que tengo que hacer en el futuro”, señaló al pedir “un poquito de paciencia”. EN CUANTIFICACIÓN “Una cosa es tener ya las certificadas y hay otras reservas que están en pleno proceso de cuantificación”, indicó la autoridad al dejar en claro que no habla de “certificación, sino (de) cuantificación con los nuevos campos que se han descubierto”, mencionando Huacaya e Incahuasi. Cuando se descubrió Huacaya, el 2007, el Gobierno indicó que las reservas de gas natural llegarían a 1 trillón de pies cúbicos (TCF). El descubrimiento comparte estructura con el campo Margarita, se informó el 2011, ambos están ubicados en el bloque Caipipendi. Tanto Incahuasi como Huacaya y “las otras potencialidades que tenemos, todavía no las he evaluado”, indicó la autoridad. La certificación realizada por Ryder Scott debe ser aprobada por el Ministerio de Hidrocarburos para luego elevar la información a Palacio Quemado y luego darla a conocer a la población. Además Gutiérrez recabó información de las compañías

petroleras que operan en el país “para ver y tener criterio exacto de qué (y) cuáles son las reservas que hubiesen certificado”. Con el informe de Ryder Scott y los datos de las petroleras “estoy haciendo una evaluación”, remarcó.

EL Ministro de Hidrocarburos justificó esta demora indicando que “hay otras tareas que estamos realizando de urgencia”. Pero dejó en claro “no hay problema en el suministro al mercado interno, al mercado de exportación.

Tenemos las reservas necesarias para ir cumpliendo con los compromisos”. Una nueva cuantificación y certificación de la gestión 2010 debería realizarse este año, pero aún no se contrató a la firma especializada.

Momentos…

Espacio destinado a la expresión fotográfica de momentos que quedan atrapados en el lente del fotógrafo(a).

Época de lluvia, la más difícil que muchas veces se torna intransitable entre una región y otra en nuestro departamento por la falta de carreteras estables. Tomada en la ruta Trinidad-San Ramón. (Foto Alberto Limpias Llanos)

Si usted tiene una fotografía que quiere publicar en el diario La Palabra del Beni, envíela al correo electrónico: lpalabra@entelnet.bo, o tráigala directamente a nuestra dirección: Av. Nicolás Suárez Nº 693. TRINIDAD, DOMINGO 20 DE FEBRERO DE 2011 21


LA PALABRA

Deportes N ACIONAL

Abdón Reyes en su momento más difícil en el fútbol

Getulio Vaca Díez fue intervenido quirúrgicamente. Le colocaron un clavo especial para sujetar la clavícula y la operación fue todo un éxito. Vaca Díez se encuentra bien, sólo lamentando lo sucedido porque su choque no fue fuerte y él ni se había dado cuenta de su fractura, fue un compañero quien le advirtió de la misma. Se encuentra en el Hospital Germán Busch. Según se nos informó, Vaca Díez en 15 días ya podrá hacer ejercicios de mantenimiento y en 45, le sacarán el clavo y a partir de ese momento dependerá de su recuperación física y psicológica para volver a jugar normalmente.

La próxima semana se dará a conocer la nómina de la Selección Nacional - Joaquín Botero está en la mira de Quinteros. La Paz, 19 FEB (APG).- El director técnico de la Selección Nacional, Gustavo Domingo Quinteros anunció que la próxima semana dará a conocer la nómina de la verde para un nuevo micro ciclo que se iniciará el lunes 28 de febrero hasta el jueves 3 de marzo en la ciudad de Santa Cruz, con miras al partido amistoso contra Panamá el 25 del próximo mes. El entrenador explicó que aprovechará el receso de la Liga para concentrar al equipo, “porque tendré más días para trabajar, además programé un partido de preparación entre el equipo “A” y “B”, con lo que cerraré el trabajo de esa semana”. Con respecto a los convocados explicó que para jugar con Panamá no serán citados

los jugadores de Oriente Petrolero, pues un día antes el plantel cruceño jugará por la Copa Libertadores de América, en la ciudad de Santa Cruz. En tanto ratificó que volverá a llamar a Marcelo Martins, Carlos Arias, Ricardo Pedriel y Ronald Raldes para jugar el encuentro de preparación, a la lista de legionarios -por el momento- no se sumarán otros ya que considera que los cuatro colmaron las expectativas de Quinteros. Por otro lado, reiteró que los jugadores Alejandro Schiapparelli y Marcelo Aguirre, quienes realizan sus trámites de naturalización estarán en la nómina cuando estén listos para ser llamados, pues considera que “tienen toda la posibilidad de jugar”.

Goleadores de la L.F.P.B. CON CINCO GOLES Mauricio Saucedo Oriente Petrolero CON CUATRO GOLES Zé Carlos Bolívar Gabriel Ríos Nacional Potosí CON TRES GOLES Diego Cabrera Aurora Santos Amador Nacional Potosí Joaquín Botero San José Regis de Souza The Strongest CON DOS GOLES Aquilino Villalba Aurora Diómedes Peña Aurora Marcos Ovejero Guabirá Edgar Escalante Nacional Potosí Brayan Alave Nacional Potosí Jhasmani Campos Oriente Petrolero Miguel Hoyos Oriente Petrolero Carlos Molina Real Mamoré Juan Maraude Real Mamoré Luís Carlos Vieira San José Bruno Juárez San José Renán Addles The Strongest Julio César Cortez Universitario Pedro Velásquez Universitario CON UN GOL

Jair Reinoso Aurora Ronald Rivero Bolívar Marcelo Gomes Bolívar Damir Miranda Bolívar Marco Andia Blooming Santos Navarro Blooming Carlos Ortiz Blooming José Luís Chávez Blooming Daniel Flores Guabirá Carlos Camacho Guabirá Carlos Tordoya Guabirá Adrián Cuellar Guabirá Oscar Arauz Guabirá Sebastián Pol Guabirá Darwin Ríos Guabirá Daner Pachi Guabirá Yury Villarroel La Paz Fútbol Club Alejandro Molina La Paz Fútbol Club Emmanuel Cristori La Paz Fútbol Club Gary Paz La Paz Fútbol Club Helmut Gutiérrez Nacional Potosí

Ronald Puma Nacional Potosí Joselito Vaca Oriente Petrolero Fernando Saucedo Oriente Petrolero Alcides Peña Oriente Petrolero Luis Gutiérrez Oriente Petrolero Marcelo Aguirre Oriente Petrolero Alejandro Schiapparelli Oriente Petrolero Nicolás Fernández Oriente Petrolero Luís Torrico Real Potosí Dino Huallpa Real Potosí Diego Salvatierra Real Potosí Víctor H. Angola Real Potosí Carlos Vargas San José Maximiliano Andrada San José Christian Ruiz The Strongest Rodrigo Ramallo The Strongest Luís Melgar The Strongest Roberto Galindo Universitario Freddy Chispas Universitario Fernando Brandan Universitario

22 TRINIDAD, DOMINGO 20 DE FEBRERO DE 2011

La Paz, 19 FEB (APG).- Una rotura del ligamento cruzado anterior de la rodilla izquierda hace que el futbolista Abdón Reyes, de Bolívar, pase por su momento más difícil, ya que la próxima semana será intervenido quirúrgicamente para superar la lesión que lo dejará al margen de la práctica de la disciplina unos seis meses.Ese tiempo prolongado de recuperación hará que se pierda la Copa América, que se jugará en julio en Argentina, que hubiera significado una vidriera importante. El jugador tarijeño, que se desempeña como lateral izquierdo es integrante de la Selección Boliviana desde 2008 y su baja será muy sentida en la competencia continental, que reunirá a las grandes figuras de los países sudamericanos, como también de México y Japón, que participarán tras recibir una invitación de la CONMEBOL. El jugador toma con calma este momento, comentó “lo único que me queda ahora es esperar con tranquilidad la operación y luego rehabilitarme bien para estar en

las canchas lo más antes posible”. Además de la Copa América se perderá el resto del Campeonato Adecuación de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano. Al respecto el presidente de Bolívar, Guido Loayza dijo “su ausencia fue muy sentida en el equipo desde que se lesionó en Chile; estaremos con él en todo momento”. La lesión se produjo el 3 de febrero pasado en Chile, donde Bolívar enfrentó a Unión Española en el partido de vuelta de la primera fase de la Copa Libertadores, compromiso que concluyó empatado y tras el cual la Academia se eliminó de la competencia internacional porque perdió en el cotejo de ida. Reyes viajará a Buenos Aires, Argentina, en las próximas horas para ser intervenido por un médico de los clubes River Plate o Argentino Juniors. En la capital argentina estará ocho días, dos internado y el resto para que se realicen evaluaciones sobre su estado. Después regresará al país y dependiendo de la evolución de la lesión se determinará cuándo comenzará a realizar sesiones de fisioterapia.

Programación de partidos de la L.F.P.B. para hoy domingo Un Blooming presionado espera la visita de La Paz FC Santa Cruz, 19 FEB (APG).- Con una evidente presión sobre sus espaldas y la firme intención de sumar los puntos en casa, el plantel de Blooming recibe la visita de La Paz Fútbol Club el domingo en el estadio Ramón Aguilera Costas, en el compromiso correspondiente a la sexta fecha del campeonato Adecuación de la Liga, que se jugará a partir de las 16:00.

Universitario busca ser más ofensivo ante Bolívar Sucre, 19 FEB (APG).- Con variantes en el once titular, cuyo propósito es lograr mayor presión en el equipo el plantel de Universitario espera con todo la visita de Bolívar, elenco que también tiene la necesidad de sumar puntos en la sexta fecha del torneo “Fundadores de la Liga”. El encuentro entre ambos está fijado para las 16:00 del domingo y se jugará en el estadio chuquisaqueño.

The Strongest va en procura de ascender al segundo lugar La Paz, 19 FEB (APG).- The Strongest intentará subir al segundo lugar del Campeonato Adecuación de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano este domingo, cuando rivalice con Real Potosí en el estadio paceño Hernando Siles en partido a iniciarse a las 16:00, en el marco de la sexta fecha del certamen.

Aurora en dura prueba ante el líder e invicto Oriente Petrolero Cochabamba, 19 FEB (APG).- Aurora tendrá este domingo una dura prueba porque enfrentará a Oriente Petrolero, que tiene puntuación perfecta en lo que va del Campeonato Adecuación de la Liga, ya que ganó sus cinco partidos jugados, por lo que es líder invicto de la competencia. El cuadro valluno tendrá a su favor la localía ya que el cotejo se sostendrá en Cochabamba a partir de las 16:00.


LA PALABRA Sabía usted que...

Pases cortos

La única vez que Pelé salió como suplente en toda su carrera fue el 26 de abril de 1970, en un amistoso entre Brasil y Bulgaria disputado en el Morumbí de San Pablo. El técnico era Mario Zagallo y en el segundo tiempo lo hizo entrar por Tostao. Esa tarde, Pelé jugó con la camiseta número 13.

La clasificación para las semifinales del torneo de Dubai (Emiratos Árabes Unidos) (Tenis) por parte de Caroline Wozniacki supone el retorno al número 1 de la clasificación mundial para la danesa a partir del próximo lunes, destronando a una Kim Clijsters cuyo reinado apenas ha durado una semana.

Teléfonos:

4620403 4624100

Deportes Cel.: 72823033

Teléfonos:

4620403 4624100

en acción

Real Mamoré puso las ganas pero le faltaron los goles

Oruro, 19 FEB (APG).- Cuando Real Mamoré se acercaba con peligro sobre el arco de San José el delantero Joaquín Botero apareció para asegurar una nueva victoria por la cuenta de 2 a 1, este sábado, en el estadio Jesús Bermúdez, y pese a este buen resultado la exigente afición orureña se marchó del escenario con ganas de ver un mejor rendimiento del cuadro de la V azulada, que ocupa el segundo lugar en forma momentánea en el torneo de la Liga. San José asciende al segundo puesto con diez puntos, pero sin convencer dentro del terreno de juego ya que pese a tener el balón y generar más ocasiones de gol en el complemento no pudo uniformar su producción y de esto sacó ventaja el Turbión Ribereño que se animó más cuando el rival perdió a Nicolás Suárez (66’) por expulsión. El plantel beniano hizo una buena tarea dentro de los primeros 15 minutos de juego con una férrea marcación sobre los delanteros de San José e inclusive tuvo ocasiones de abrir la cuenta por la vía de los remates de larga distancia de Carmelo Angulo, quien fue uno de los jugadores más peligrosos por la personalidad que puso sobre la cancha. Los remates de Angulo pusieron bajo alerta a Carlos Lampe ya que tenían dirección de gol y San José esperaba la primera opción clara para tomar la delantera en el marcador. El tanto de los santos llegó a los 23 minutos tras un error en un tiro de esquina del arquero Pablo Lanz y el balón quedó servido ante los píes de Juárez quien

con un toque sutil de taco anotó el 1 a 0. De esta manera el elenco de la V azulada abrió la cuenta, mientras, Botero no encontraba los espacios para ganar en velocidad a los defensores de Real Mamoré, sin embargo, su aporte vendría en el segundo tiempo cuando había más despliegue por los costados de la cancha.A partir del minuto 66 San José jugó con un jugador menos por la expulsión, por doble tarjeta amarilla, de Nicolás Suárez, que dejó un hueco en la mitad de la cancha aprovechado por Real Mamoré en los minutos finales del encuentro. Antes hubo un par de llegadas con bastante riesgo sobre el arco de Lanz que Juárez y Botero no pudieron resolver frente al arco, tras desbordes por el sector derecho de Isaías Dury. Justamente fue Dury el que inicio la jugada del segundo gol al encontrar descubierto a Alejandro Bejarano quien arrastró la marca de un jugador de Real Mamoré para ceder el balón a Botero quien con remate de pierna izquierda venció a Lanz, a los 75 minutos. El Turbión Ribereño no bajo los brazos en busca de conseguir el descuento porque notaron que San José dejó de apretar después del segundo gol y con la diferencia numérica encontraron el gol gracias al oportunismo de Carlos Molina (88’) que envió el balón al fondo del arco luego de un disparo de cabeza de Angulo que fue a chocar contra el palo izquierdo de Lampe. Al final del partido un hecho

Mamoré jugó muy bien pero el resultado no lo acompañó (foto: APG). que llamó la atención fueron los silbidos del público contra el plantel de San José, cuyo técnico Víctor Hugo Andrada indicó que el torneo recién comienza y que Real Mamoré complicó el panorama desde un comienzo. San José (2) 1) Carlos Lampe, 13) Isaías Durym, 22) Sergio Jáuregui, 25) Fabricio Brandao, 2) Luís Palacios, 8) Maximiliano Andrada, 6) Nicolás Suárez, 11) Luiz Carlos Vieira, 10) Alejandro Bejarano, 20) Joaquín Botero, 9) Bruno Juárez

DT. Víctor Hugo Andrada Cambios: 7) Carlos Vargas por Juárez, 29) Marco Paz por Vieira, 17) Róger Suárez por Botero Tarjetas rojas: Nicolás Suárez, 66´ Goles: Bruno Juárez, a los 23´, Joaquín Botero, a los 75´ Ciudad: Oruro Estadio: Jesús Bermúdez Árbitro: Oscar Saucedo (Santa Cz.) Asistentes: Efraín Castro y Juan Pablo Aramayo. Público: Ocho mil personas aproximadamente

Real Mamoré (1) 1) Pablo Lanz, 24) Pedro Zabala, 3) Adhemar Arias 16) Alan Loras, 4) Gustavo Arce, 14) Frank Oni 6) Gino Quiroz, 19) Porfirio Díez, 26) Carmelo Angulo, 28) Iván Zerda, 21) Juan Maraude DT. Sergio Oscar Luna Cambios: 18) Carlos Molina por Quiroz, 20) Rolando Salses por Díez, 8) Ariel Conrad por Maraude Tarjetas rojas: No hubo Goles: Carlos Molina, 88’

TRINIDAD, DOMINGO 20 DE FEBRERO DE 2011

23


LA PALABRA

En marzo probablemente se inicie proceso de jubilación con nueva ley

La Paz, 19 FEB (ANF).- El Gobierno estimó que a partir del 15 de marzo se iniciará el proceso de jubilación de unos 40 mil trabajadores en el nuevo sistema de pensiones. El viceministro de Pensiones, Mario Guillén, explicó que unos 30 mil asegurados que se jubilarán se beneficiarían con recursos del Fondo Solidario (FS). “Nosotros estamos esperando que después de carnavales ya podamos empezar a jubilar a los primeros (trabajadores)”, insistió. Guillén mencionó que el proyecto de reglamento de prestaciones de la Ley de

Pensiones 065 ya fue acordado con la dirigencia de la Central Obrera Boliviana (COB). Se espera que el ampliado de la entidad matriz de los trabajadores ratifique el documento acordado hasta el 15 de marzo. El nuevo reglamento, según Guillén, contempla los montos, los referentes salariales, los requisitos y los casos especiales para beneficiarse de la jubilación en el nuevo sistema de pensiones. “Ya hemos terminado el reglamento (y los dirigente de la COB) tienen que presentarlo a su ampliado, ellos (los trabajadores) aprobarían este

24 TRINIDAD, DOMINGO 20 DE FEBRERO DE 2011

reglamento”, agregó. La autoridad estimó que entre julio y agosto de este año las administradoras de fondos de pensiones (AFP’s) transferirían el sistema de pensiones a la Gestora Pública. Asimismo, el viceministro de Pensiones aclaró que las AFP’s deberán concluir con todos los procesos jurídicos de cobros por mora del antiguo sistema de pensiones. “Antes de la promulgación de la Ley ellos han debido iniciar sus procesos y ellos son los responsables de lo que han iniciado. Ellos (las AFP’s) van a seguir hasta que terminen los procesos”, concluyó Guillén.

Mario Guillén es viceministro de Pensiones. Foto: ANF


La Palabra del Beni, 20022011  

Edición diria

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you