Page 1

Trinidad • martes 18 de septiembre de 2012 • Año 25 • N° 9008 • 30 págs. • Trinidad Bs5. - País Bs5.5.FOTO ARCHIVO

Hamburguesa de Carne

Asociación de la prensa rechaza propuesta de ley de comunicación

Diario de circulación nacional ANP dice que el proyecto tendría por fin ejercer presión política pág. 12 sobre los medios.

Diario de circulación nacional

34° máx Dólar24°

Pronóstico del Trinidad

clima en

mín

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

Mayormente nublado

Compra Bs6.86 Venta Bs6.96

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

Decano de la prensa beniana

‘Logro se produjo por efectivas campañas’

ONU: cultivos de coca en Bolivia se redujeron en un 12% La Oficina contra la Droga y el Delito, presentó este lunes su informe anual. El país reporta una disminución del cultivo de 31.000 a 27.200 hectáreas de coca entre 2010 y 2011. EN LAS ESCUELAS

“Este es el único informe que respeta el Estado Plurinacional de Bolivia”, declaró el canciller David Choquehuanca en el acto que contó con la asistencia del presidente Evo Morales. PÁG. 13

Bufeo será declarado Patrimonio del Estado Presidente Evo Morales promulgará ley que declara al Delfín de agua dulce (Inia boliviensis). pág. 9 FOTO ARCHIVO

FOTO LPB

Combaten el calor con ventiladores

Veizaga es asambleísta indígena suplente

FOTO LPB

El pasado fin de semana, regionales indígenas del Beni, eligieron nuevos representantes. pág. 8

EXIJA HOY NO TODAS LAS ESCUELAS TIENEN VENTILADORES.

Alumnos y alumnas son otras víctimas de las elevadas temperaturas en la capital. Sin embargo, no todas las escuelas tienen el artefacto. PÁG. 5

Concluye exitosa Feria del Pescado

Alrededor de 5 mil personas disfrutaron la actividad en Bella Vista, provincia Iténez. Visitantes de todo el país degustaron de variedad PÁG. 11 de platos y se refrescaron en el río San Martín.


Opinión

40 años cerca de los que sufren

O P INI Ó N

Por: Ana Muñoz Álvarez*

2.

“No queremos mejorar el mundo. Sólo nos esforzamos por que no tienen acceso a la salud. ayudar a las personas que más sufren a través de los cuidados MSF ha contribuido a que el mundo haya avanzado y, de sanitarios y que puedan elegir el mundo que quieran”, explica alguna manera, ha ayudado a mejorar el mundo en el que vivimos. José Antonio Bastos, presidente de Médicos sin Fronteras (MSF) Hoy, tenemos un concepto mucho más amplio de lo que significa cuando le preguntan por los fines de la organización. el derecho a la salud, se han elaborado protocolos de asistencia MSF cumple ya 40 años al lado de los que sufren en cualquier para frenar enfermedades olvidadas, conocemos mejor las parte del mundo. necesidades de los refugiados o desplazados y tenemos claro MSF nace en 1971 en París cuando un grupo de médicos que los medicamentos no son un lujo para unos pocos sino que siente la necesidad de contar lo que estaba ocurriendo en la crisis deben llegar a todos los que los necesitan. Uno de los grandes de Biafra (Nigeria), una grave crisis humana que hizo saltar logros de MSF debido a su trabajo de sensibilización, denuncia las alarmas de la comunidad internacional. Es considerado el y presión, ha sido la rebaja en el precio de los antirretrovirales acontecimiento que desencadenó lo que hoy conocemos como para controlar el VIH en África. En el año 2000, el precio de ayuda humanitaria. Ese grupo de médicos querían ayudar, y lo estos medicamentos ascendía a 10.000 dólares por persona. Hoy, hacían a través del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR). el precio ha disminuido hasta los 100 dólares. Pero también querían denunciar los hechos que se estaban El camino recorrido no ha sido fácil. El personal de Médicos produciendo. Desde entonces, Fronteras ha tenido que El camino recorrido no ha sido Sin han pasado ya 40 años y los salir de países perseguidos, fácil. El personal de Médicos Sin como de Etiopía en 1985. médicos de MSF han estado presente en guerras, como en Fronteras ha tenido que salir de países La organización ha perdido la ex Yugoslavia, en Somalia compañeros por estar en perseguidos, como de Etiopía en lugares de conflicto, otros han o en Ruanda; en desastres naturales, como el tsunami 1985. La organización ha perdido sido secuestrados, muchos de Tailandia, el terremoto de y amenazados. compañeros por estar en lugares de perseguidos Haití o el Huracán Mitch en “A partir del 11-S el estás conflicto, otros han sido secuestrados, conmigo o contra mí se ha Centroamérica; dando apoyo a la población en situaciones de muchos perseguidos y amenazados. convertido en una lucha hambruna, como en Etiopía o el diaria”, explica Bastos. Pero Cuerno de África; vacunando a si algo caracteriza y se siente la población o luchando contra el cólera, la malaria o el mal de orgullosa esta organización es por su independencia de partidos Chagas. Con la llegada del personal sanitario se abre una puerta políticos, gobiernos, empresas y religiones. Esto les permite ser de esperanza para aquellos que los necesitan en cualquier rincón libres a la hora de dar respuesta a la crisis, por que su objetivo del planeta. son siempre las personas. Médicos Sin Fronteras es más que ayuda médica. Es su trabajo La ayuda humanitaria y las personas que se dedican a ello están en la sensibilización para que nadie pueda mirar a otro lado en el punto de mira. Las organizaciones humanitarias además, porque no lo sabía y también es la denuncia de las injusticias. El siendo objeto de ataques selectivos y siendo objetivos estratégicos. presidente de la organización en España habla de la importancia La solidaridad, el impulso humanitario, surgen de la que tiene contar al mundo lo que ellos, los médicos y sanitarios indignación y la compasión al ver que otros seres humanos sufren. de MSF, ven cada día. El olvido de las crisis, las guerras, las Hoy, MSF es más necesaria que nunca. enfermedades… es el olvido de millones de personas que sufren cada día en el mundo, de millones de personas que pasan hambre, *Periodista

Tinku Verbal

Nombres Quien pone nombres da existencia a las cosas. No necesariamente vida. Quien bautiza los hechos, cosas o personas, crea un sentido, ordena el mundo con sus palabras, otorga una identidad. No necesariamente identifica. Por eso, mamá y papá piensan anticipadamente en las palabras que usarán para nombrar a su hija o hijo durante toda su vida. En definitiva, bautizar es el ejercicio de usar el poder de la palabra para nombrar a alguien o a algo desde una cultura, pero cambiar el nombre de alguien o algo que ya había sido nombrado es abuso de poder a través de la palabra para imponer una cosmovisión. Y así procedieron los españoles cuando llegaron a estas tierras y cambiaron los nombres de los lugares, de las personas, de los hechos, de los dioses. La palabra legitimó el abuso de poder de la espada, la pólvora. Entonces, decidieron cambiar, sin consultar a los dueños de estas tierras, los nombres originarios, lo que era Chuquiago Marka decidieron llamarlo, Nuestra Señora de La Paz; lo que era K`ochapampa, Cochabamba; lo que era Charcas, La Plata; lo que era Potojsi, Potosí; lo que era Uru Uru, Oruro. No conformes, cambiaron el nombre del continente Abya Yala por América.  Y para aplastarles el espíritu les cambiaron sus nombres (quechuas, aymaras, mojeños, tsimanes, mayas, aztecas) por uno despectivo; les robaron su identidad y les impusieron un sólo denominativo generalizador y discriminador: indios. Con este falso “gentilicio” los conocieron en el mundo entero. Con esta falsa identidad les erigieron una personalidad inexistente durante siglos. Con esa palabra les nombraron para borrarles su ser histórico. Pero nunca lograron aniquilar su espíritu indómito. Como indios los esclavizaron, como indios se liberaron.  Hoy quieren reescribir su historia, quieren patentizar su

Por: Andrés Gómez Vela identidad recobrada. Obvio que ya no son los mismos ni las mismas de aquella vez, sino algo mestizados y mestizadas, pero mantienen la esencia del alma que quisieron anularles. Y así se propusieron recuperar los nombres de sus espacios, cosas, hechos para reordenar el mundo compartido, para darle sentido al nuevo tiempo que se vive. Y así propusieron, ellas, “las bartolinas”, cambiar el nombre de la plaza principal de Chuquiago Marka por el de Bartolina Sisa, la heroína aymara que acompañó a su esposo Túpac Katari en el cerco a La Paz. Apenas escucharon ese nombre, algunos bolivianos se taparon los oídos y la mente, por el simple hecho de que durante siglos se habían familiarizado con nombres ajenos, incluso, a su cultura. Por ello no era sorprendente que el Aeropuerto de la ciudad más originaria de Bolivia, El Alto, haya sido nominado como John F. Kennedy. Es verdad, Pedro Domingo Murillo, el héroe de la gesta paceña de 1809, cumplió los méritos suficientes como para que la Plaza de Armas de Bolivia, donde están el Palacio de Gobierno y el Legislativo, lleve su nombre, pero también es muy cierto que Bartolina Sisa no tuvo el chance de quedarse eternizada en un espacio como éste porque los historiadores de la República la registraron como una figura marginal.  Cambiar nombres no necesariamente es cambiar la historia, pero puede significar hacer justicia histórica. Más en este caso, cuando a diferencia de aquella vez se pone en consulta a todos los habitantes de esta tierra la propuesta del nuevo nombre para este lugar donde arde la Tea de Murillo y corre la sangre de Bartolina Sisa.  ¡Qué complicado elegir entre dos figuras que han ofrendado sus vidas para que este suelo sea libre, incluso para discutir sobre la posibilidad de llamar con sus nombres un lugar emblemático! 

Trinidad, martes 18 de septiembre de 2012


Diario de circulación nacional

Opinión

Decanode de la la prensa prensa beniana Decano beniana Editorial Tiempos del Beni S.R.L. • Cynthia A. Vargas Melgar Gerente General • Esmirna M. Oliva Ruiz Directora Administrativa

¿No hay solución?

• Ana María Tineo Fernández Directora de Información • Edwin J. Flores C. Jefe de Redacción

E

• Milton Tapia Gonzales Editor • José A. Villavicencio Cholima Jefe de Diagramación

Matutino fundado el 16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693 Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190 Email: lpalabra@entelnet.bo Página web: www.lapalabradelbeni.com.bo

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP. tribunal@anpbolivia.com

l problema de la energía eléctrica no

de reclamar por estos daños, difícilmente se les

termina de resolverse en Trinidad,

devuelve el monto correspondiente, porque casi

es más, parece que ‘está largo’

siempre se atribuye el perjuicio a una causal ajena

todavía hasta que se encuentre una

a la empresa que provee el servicio. El resultado

solución definitiva. Mientras tanto, continúan los

es que, en la mayoría de los casos, los usuarios

inconvenientes relacionados con la baja calidad del

tienen que correr con los gastos de reparación y/o

servicio en cuestión.

reposición de los equipos.

Se suponía que con la inauguración del proyecto

El problema se agudiza en esta época del año,

de interconexión Caranavi-Trinidad, los trinitarios

por lo visto, debido a los intensos calores propios

Santa Ana

tendrían energía estable, de buena calidad e incluso

del clima trinitario, que provoca mayor demanda

San Borja

más barata. Hasta el momento, esos tres elementos

de energía eléctrica causada por la utilización de

parecen estar bastante alejados de la realidad que

aires acondicionados, ventiladores, duchas y otros

enfrenta cotidianamente la ciudadanía.

aparatos eléctricos. Ni qué decir de las horas pico,

AGENCIAS:

GUAYARAMERIN

Más lejos queda, también, el sueño de motivar el

RURRENABAQUE RIBERALTA Baures

períodos en que la situación se torna crítica.

establecimiento de industrias en la región y hacerla

En tanto, en el caso de los cortes, se ha vuelto una

atractiva a la inversión. Expectativas que quedaron

costumbre que éstos sean ‘programados’ por quienes

latentes cuando se pensó que los problemas

prestan el servicio. Se informa a la población por los

SAN IGNACIO

energéticos desaparecerían al engancharse Trinidad

medios de comunicación, días u horas antes, que se

La Paz

y otras ciudades aledañas al Sistema Interconectado

cortará el suministro de energía, generalmente por

Nacional (SIN).

“mantenimiento de los puestos de distribución”,

Cochabamba

Desde entonces a la fecha, la situación no ha

Santa Cruz Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del Beni", comunicarse con nosotros al Telf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693 ¡Lo Esperamos!

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

mejorado sustancialmente. Es innegable que la

En ese contexto, no queda otra que acudir

dotación de energía eléctrica parece estar pendiendo

nuevamente a las linternas y velas, porque los

de algún ‘sube y baja’ de un parque infantil; de

trinitarios siguen en las mismas, con el registro de

pronto podemos evidenciar una tremenda subida

variados cortes de luz, en diferentes zonas, que dejan

en el voltaje, y a los pocos minutos un bajón

en tinieblas a la ciudad capital por varias horas.

‘de aquellos’, con los consabidos perjuicios,

Que se programen los apagones, no resuelve el

especialmente la quema de artefactos y equipos,

problema de fondo, lo que reclama la gente es una

precisamente de los usuarios que pagan por el

solución permanente. Necesitamos un servicio de

deficiente servicio.

energía eléctrica que funcione como Dios manda, o

Lamentablemente, cuando los ciudadanos

supermercado trinidad

y ciudadanas se apersonan a ENDE con el fin

Av. Comunidad Europea, entre calle Cochabamba y 9 de Abril.

como es el caso de esta madrugada.

por lo menos que funcione como en otras ciudades del país… ¿no cree usted?

panadería el tiluchi aeropuerto jorge henrich mercado central (Chocolates Rosita)

TERMINAL DE BUSES Av. Beni entrada principal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi Moxos Av. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Por: FerOz

Av. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

Síguenos en twitter: www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" en nuestra página de Facebook: www.facebook.com/lapalabrabeni Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web: www.lapalabradelbeni.com.bo

Pica Pica

LPB en las redes sociales

Trinidad, martes 18 de septiembre de 2012

3.


Agenda

Productiva

Créditos al sector productivo ascienden al 35,9% de la cartera total de la banca Créditos agropecuarios suman más de 1.140 millones de dólares Los créditos directos del sistema bancario destinados al sector agropecuario, al 30 de junio de 2012, alcanzaron a $us336 millones, equivalentes al 12,9% de la cartera productiva de la banca, dio a conocer la Asociación de Bancos Privados de Bolivia (ASOBAN). Por su parte, los créditos destinados a la transformación de materias primas que provienen del sector agropecuario, es decir industria manufacturera, ascendieron a $us472.3 millones a esa misma fecha. Asimismo, el financiamiento a empresas comercializadoras de productos agropecuarios alcanzó a $us208,6 millones y el arrendamiento financiero de maquinaria y equipos agropecuarios a $us2 millones, totalizando una cartera indirecta de $us682.9 millones que financian al sector agropecuario. “Debemos notar que los proyectos del sector manufacturero más grandes financiados por la banca están relacionados con productos provenientes del sector agropecuario, tal es el caso de empresas de producción de embutidos, aceite y azúcar”, señala un reporte de prensa distribuido por la entidad. S u m a d a s l a cartera indirecta y directa representan un financiamiento al sector agropecuario de más $us1,140 millones de dólares, que significan alrededor del 15,7% del total de la cartera del sistema bancario, concluye ASOBAN.

4.

Los créditos que los bancos han colocado en el sector productivo nacional suman un total de $us 2.603 millones al 30 de junio de 2012, representando ya el 35,9% de la cartera de la banca. La cartera total de créditos del sistema bancario a esa misma fecha alcanzó a $us7.258 millones y ha registrado en los últimos doce meses un crecimiento de $us1.230 millones (20.4%), según informó la Asociación de Bancos Privados de Bolivia (ASOBAN). A su vez, la cartera destinada al sector productivo registró un crecimiento del 18.4% entre junio de 2011 y junio de 2012, que en términos absolutos significa nuevas colocaciones por valor de $us405 millones, equivalentes al 33% del crecimiento total de la cartera. “Las colocaciones en cartera productiva se han incrementado paulatinamente desde el año 2009, a tasas por encima del crecimiento del PIB”, explica el reporte de ASOBAN. Clasificación de cartera Para la banca, la clasificación de cartera productiva incluye la industria manufacturera, agricultura, ganadería, construcción y minería, entre otros rubros. Esta clasificación no incluye la cartera otorgada a los sectores de servicios, que comprende hoteles, restaurantes, educación, comunicaciones, rubro financiero y transporte, que representan un 36,8% del total de la cartera bancaria ($us2,669 millones), siendo igualmente importantes promotores del crecimiento económico y de generación de empleo en el país. “Sumados los créditos otorgados a estos dos sectores: productivo y de servicios, ambos representan un muy significativo 72,7% del total de la cartera bancaria”, señala ASOBAN. “Es necesario enfatizar que el sistema bancario está realizando esfuerzos muy grandes para incentivar la demanda de

créditos productivos así como para atender a segmentos empresariales de servicios y otros de menor tamaño, a través de la oferta de una diversa gama de productos y la apertura de nuevos puntos de atención, fomentando de esta manera la bancarización”, destaca Marcelo Montero Núñez del Prado, Secretario Ejecutivo de la entidad. Cartera para PYMEs y micro empresas La oferta del sistema bancario destinada al segmento de las MIPYME (Micro, Pequeñas y Medianas Empresas) no ha dejado de crecer en los últimos años, anuncia la Asociación de Bancos Privados, dando cuenta de que “3.408 millones de dólares en créditos, que representan el 46,9% del total de la cartera de la banca, están hoy beneficiando a dichas empresas”. “Solo entre junio 2011 y

junio 2012, los bancos han otorgado $us.783 millones de nuevos créditos a empresas micro, pequeñas y medianas, habiendo registrado los mayores crecimientos de 36,7% en el caso de los microcréditos y 23,3% en el caso PYME, mientras otros segmentos han registrado porcentajes de crecimiento menores, como el crédito a empresas grandes (empresarial) que ha subido en 8,9%; el crédito hipotecario de vivienda en 17,8%; y el crédito de consumo en 12,3%, dice un reporte del sector. “Los bancos continúan fortaleciendo sus áreas crediticias que atienden al segmento micro y PYME y se han intensificado los esfuerzos comerciales para promover su crecimiento, bancarizando distintos segmentos que an t eri o rm e n t e n o f u e r o n atendidos por la banca”, subraya el Secretario Ejecutivo de ASOBAN.

Trinidad, martes 18 de septiembre de 2012

Capital de trabajo y de inversión El crédito PYME se distingue porque se presta esencialmente en bolivianos para capital de trabajo y compra de activos fijos, entre otros objetivos. Del total de la cartera directa y contingente otorgada a las empresas PYME, el 43% corresponde al sector productivo y el 55% es para financiar capital de inversión. En cambio, en el caso del microcrédito el 30% está destinado al sector productivo y el 72% del total del crédito otorgado a este segmento financia capital de inversión. “Estas cifras demuestran los esfuerzos del sector por bancarizar nuevos segmentos en el sector productivo y para el incremento de sus capacidades instaladas, no obstante que tradicionalmente el microcrédito estuvo destinado principalmente a la actividad comercial”, concluye Marcelo Montero.


Escuelas trinitarias combaten intenso calor con ventiladores CLIMA. Sin embargo, el distrital de educación, indicó que no todos los centros cuentan con el artefacto para refrescar los ambientes. FOTO ARCHIVO

todos los alumnos avanzan sus materias en las mismas condiciones. Los establecimientos educativos nuevos tienen mejor infraestructura y equipamiento, mientras que los otros sufren de algunas falencias, incluso, no hay el cotizado ventilador o si hay, no funciona. “Estamos ocupando los ventiladores donde hay ventiladores y donde no hay pues, trabajamos bajo estas condiciones. Estamos presentando para la próxima gestión al municipio para que todas las unidades educativas puedan gozar, por lo menos, de ventiladores que le permitan refrescar un poco los ambientes”, señaló. En la mayoría de los casos, los ambientes fueron construidos respetando las exigencias pedagógicas, aclaró el director. La escuela de Villa Marín es uno de los peores lugares EN ALGUNAS ESCUELAS SE REFRESCAN COMO PUEDEN PORQUE NO TIENEN VENTILADORES. para pasar clases con este calor El intenso calor de los sofocante porque los ambientes últimos días es combatido son muy pequeños. A orillas del con ventiladores en algunas río Mamoré hay otras unidades Los establecimientos educativos nuevos tienen escuelas de Trinidad, afirmó el educativas que no reúnen las mejor infraestructura y equipamiento, mientras que director Distrital de Educación, condiciones para el proceso los otros sufren de algunas falencias, incluso, no Valentín Roca. enseñanza-aprendizaje. hay el cotizado ventilador o si hay, no funciona. La región sufre una ola El pronóstico del clima de calor desde hace dos “Estamos ocupando los ventiladores donde hay del Servicio Nacional de semanas y los alumnos y Meteorología e Hidrología ventiladores y donde no hay pues, trabajamos bajo alumnas que acuden a las (SENAMHI) da cuenta que estas condiciones. Estamos presentando para la unidades educativas son otras la temperatura ambiente próxima gestión al municipio para que todas las de las víctimas de las elevadas alcanzará los 37 grados Celsius unidades educativas puedan gozar, por lo menos, temperaturas. durante los próximos días. de ventiladores que le permitan refrescar un poco los Roca explicó que las clases “Tenemos que no más ambientes”, señaló el director distrital de Educación, se desarrollan con regularidad aprender a convivir con este Valentín Roca. en el distrito aunque no clima”, se resignó.

SITUACIONES DISTINTAS

FOTO LPB

Pretenden firmar un acta

Red: SEDEGES del país se reúnen en Trinidad Los Servicios Departamentales de Gestión Social (SEDEGES) de todo el país, se reúnen en Trinidad desde ayer, en un taller que pretende dar continuidad a la red que han conformado estas instituciones a nivel nacional. La directora del SEDEGES Beni, Virginia Ribera, indicó que en esta reunión se abordarán los objetivos que fueron propuestos en

un encuentro anterior. “Queremos consolidar y firmar un acta para poder llevar adelante todas las necesidades que tenemos en el caso de varios temas, como el año de la no violencia, que es este año, la trata y el tráfico de personas y todo lo que es asistencia social con el objetivo de intercambiar opiniones con los otros departamentos”, explicó Ribera.

REPRESENTANTES DE SEDEGES DE TODO EL PAÍS SE DIERON CITA EN TRINIDAD.

La directora del SEDEGES manifestó que el Beni tiene varias

Trinidad, martes 18 de septiembre de 2012

Locales

Cuarta jornada del Festival de Cine Verde Con una considerable participación de estudiantes de unidades educativas, continúa el Festival Internacional del Cine Verde en su segunda versión. Hoy es la cuarta jornada a horas 19:00, la función será en el salón de la Alcaldía Municipal de Trinidad. Gustavo Sánchez, coordinador de la Asociación Civil Armonía, manifestó que en las diferentes proyecciones tuvieron bastante afluencia de público, especialmente de estudiantes de diferentes establecimientos educativos. Por esta razón, se tuvieron que aumentar funciones para que aquellas personas que quedaron afuera también tengan la oportunidad de ver las películas. Sánchez, calificó como positivo el apoyo de las instituciones y empresas que están coordinando el festival como la Gobernación, el municipio trinitario, COATRI y NUDELPA Ltda, porque están siempre pendientes de lo que sucede con esta actividad. FOTO LPB

CONTINÚA EL FESTIVAL CINE VERDE. HOY ES SU CUARTA JORNADA.

necesidades: personería jurídica para todos los centros de acogida donde se encuentran aquellas personas que requieren los servicios sociales brindados por la institución. “También se está trabajando con la Defensoría de la Niñez y los municipios para firmar convenios con instituciones y no con personas, en el tema del tráfico de menores ya estamos trabajando con el aeropuerto y las terminales de buses haciendo batidas, todo padre debe contar con el permiso y los documentos de los menores de edad en caso de viaje”, explicó Virginia Ribera a tiempo de indicar que el taller finaliza hoy.

5.


Locales

Cívicos llaman a reunión por problema limítrofe SERÁ HOY. Advierten con pedir el revocatorio de asambleístas que no colaboren en la solución del lío con Cochabamba. No descartan paro cívico. FOTO LPB

EL COMITÉ CÍVICO DEL BENI CONVOCÓ A UNA REUNIÓN PARA LA TARDE DE ESTE MARTES.

Debido al fracaso en la instalación de la mesa de diálogo departamental, la pasada semana, en la que se debía iniciar el debate sobre el problema limítrofe con Cochabamba, el Comité Cívico del Beni, decidió convocar por su lado a una reunión para este martes, en la que se definirán las acciones a tomar respecto a este tema. Inclusive, no se descarta impulsar medidas de presión y otras, como el pedido de un revocatorio de los asambleístas que no participen, advirtió David Coca, presidente del ente cívico beniano quien confirmó el encuentro para las 3 de la tarde. El dirigente lamentó que la pasada semana cuando debió iniciarse el análisis del problema limítrofe con el

‘FALTA DE INTERÉS’ David Coca, presidente del ente cívico beniano confirmó el encuentro para las 3 de la tarde. Lamentó que la pasada semana cuando debió iniciarse el análisis del problema limítrofe con el vecino departamento, a penas 4 personas se hayan presentado en instalaciones del Salón Bicentenario, donde estaba previsto el evento. Esta aparente falta de interés ha dejado muy molesto al ente cívico que decidió asumir el rol que le corresponde y no esperar que el tema se dilate, aseveró. vecino departamento, a penas 4 personas se hayan presentado en instalaciones del Salón Bicentenario, donde estaba previsto el evento. Esta aparente falta de interés ha dejado muy molesto al ente cívico que decidió asumir el rol que le corresponde y

no esperar que el tema se dilate, aseveró. Coca aseveró que el comité cívico esperaba que tras el citado evento, pueda activarse la defensa del territorio beniano a través de la ley recientemente aprobada en la Asamblea, sin embargo

MSM va a elecciones con candidato propio El Movimiento Sin Miedo (MSM) ratificó ayer en conferencia de prensa, su intención de participar en las elecciones departamentales que se realizarán el próximo 20 de enero, para elegir al nuevo gobernador o gobernadora del Beni. El secretario político del MSM, Edwin Herrera Salinas, acompañado por representantes de ese partido a nivel nacional y departamental, dijo que la decisión fue tomada luego de

6.

un ampliado realizado el pasado fin de semana. “Hemos decidido participar de la elección de manera independiente con propuesta, candidato, estructura y con una idea renovadora en la elección de un nuevo gobernador en el Beni. Es una decisión muy importante porque vamos a hacer frente al abandono, al autoritarismo, la corrupción y la ineficiencia del MAS que está gobernando ahora el departamento, al igual que los

“cuando les tocó la prueba de fuego, es cuando se aplazaron y evidenciamos que al parecer no estaban haciendo nada”. “Los asambleístas están trabajando cada uno por su lado, sin pensar en los intereses del Departamento. El Comité Cívico del Beni, está dispuesto a impulsar el debate sobre el tema limítrofe, y si es necesario hacer una huelga de hambre en la puerta de la Asamblea, lo voy a hacer, pero no podemos postergar más este tema”, manifestó. Coca dijo que es intolerable que “nuestros asambleístas gasten tanta plata en sueldos y no hagan nada por el Departamento; puede que algunas personas no se inmiscuyan en la temática porque tienen otras ocupaciones, pero ellos (asambleístas), fueron puestos ahí por voluntad del pueblo para que velen por sus intereses”, recriminó. Aseguró que las medidas de presión que decida ejecutar el Comité Cívico del Beni, serán drásticas si es que la Asamblea Legislativa no asume su responsabilidad en el lío limítrofe con Cochabamba. Finalmente, lamentó que además de Cochabamba, asambleístas benianos ‘coadyuven’ en malograr la lucha por defender territorio beniano. “Esperamos que reaccionen y se pongan la camiseta, caso contrario, el 1 de diciembre se cumple la mitad de su mandato por lo que se impulsará su revocatorio”, reiteró el dirigente cívico quien no descartó otro tipo de medidas como el paro o bloqueo de caminos, si se sigue postergando el tema. FOTO LPB

REPRESENTANTES DEL MSM CONFIRMARON SU PARTICIPACIÓN EN LAS ELECCIONES DE ENERO.

que gobernaron anteriormente durante muchos años”, manifestó Herrera. El dirigente también descartó la

Trinidad, martes 18 de septiembre de 2012

Falleció Eduardo Caballero Saucedo Ayer al promediar las 11:15 am. arribó a Trinidad el cuerpo de Eduardo Caballero Saucedo, quien falleció a sus 68 años el domingo pasado en la ciudad de Santa Cruz. Una infección pulmonar le habría causado el deceso, según indicó Lourdes Velasco de Caballero cuñada del occiso. Sus restos mortales fueron trasladados a Trinidad ayer y se le dará cristiana sepultura hoy. La misa de cuerpo presente está prevista para las 09:30 en la Catedral. Velasco de Caballero indicó, que el extinto, viajó a Santa Cruz para buscar un tratamiento a sus afecciones, pero lamentablemente falleció después de un mes que los médicos le diagnosticaron la infección. Eduardo Caballero Saucedo, fue abogado, trabajó en el ejercicio libre de su profesión por muchos años y fue también oficial de Registro Ciudadano. “Era una persona seria, comprometida con su trabajo, discreto y muy bondadoso y sobre todo siempre fue muy querendón de su tierra y del departamento”, manifestó su cuñada. FOTO LPB

CABALLE RO FALLE CIÓ E L PASADO DOMINGO.

posibilidad de realizar alianzas con otros partidos o agrupaciones políticas, indicando que en las próximas semanas darán a conocer quién será el candidato que los representará en las elecciones del 20 de enero. Sin embargo, aclaró que se harán acuerdos únicamente con los distintos sectores sociales de la población. “Estamos haciendo un proceso de consulta, buscando el mejor perfil de nuestro candidato o candidata en todas las provincias, tiene que ser una persona que tenga buenas vinculaciones con los indígenas, sin olvidarnos de sectores empresariales, la Central Obrera Departamental, la juventud y todos los sectores de la sociedad” explicó Edwin Herrera.


Elecciones: MNR quiere reeditar alianza de clases POSICIÓN. Ciro Justiniano, dirigente de esta tienda política, manifestó que con la experiencia, vocación democrática y visión de país integrado, ayudarán a converger un proyecto único. FOTO LPB

EL MNR, SE ALISTA PARA LAS ELECCIONES DEL 2013. TENDRÁ CANDIDATO PROPIO.

trascendencia política

Justiniano, sostuvo que no puede haber democracia si un partido con trascendencia política e histórica como el MNR, no participa en las elecciones para gobernador, por eso están consensuando el nombre del candidato, una persona que esté identificada con los postulados del partido, que conozca la realidad social y que tenga deseos de servir al departamento. Dijo estar seguro que los acuerdos logrados en el Comando Departamental desarrollado en Trinidad y la visión que tiene el MNR, van a coadyuvar a mejorar el cuadro político en el Beni, considerando que este partido participará para estar entre los primeros, panorama que si bien se torna difícil no es imposible. Manifestó que su partido a través de las instancias pertinentes está haciendo un seguimiento a la realidad nacional y departamental, para que en su momento se logre presentar un programa de gobierno coherente, realista y agresivo en materia de desarrollo e inclusión social.

El dirigente del Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR), Ciro Justiniano, considera que este partido, con su experiencia, vocación democrática y visión de país integrado, logrará renovar el principio básico de la alianza de clases, donde todos los sectores converjan en un proyecto único para darle una nueva perspectiva a los benianos y bolivianos. Expresó que la búsqueda de un encuentro nacional para fusionar a los diferentes sectores, como doctrina de la revolución nacional, permitirá mirar un horizonte promisorio para avanzar en términos que exige el siglo

XXI, en bien de los bolivianos que exigen un proyecto integrador y democrático. Sostuvo que no puede haber democracia si un partido con trascendencia política e histórica como el MNR, no participa en las elecciones para gobernador, por eso están consensuando el nombre del candidato, una persona que esté identificada con los postulados del partido, que conozca la realidad social y que tenga deseos de servir al departamento. Dijo estar seguro que los acuerdos logrados en el Comando Departamental desarrollado en Trinidad y la visión que tiene el MNR, van a coadyuvar a mejorar el cuadro político en el Beni, considerando que este partido participará para estar entre los primeros, panorama que si bien se torna difícil no es imposible. Manifestó que su partido a través de las instancias pertinentes está haciendo un seguimiento a la realidad nacional y departamental, para que en su momento se logre presentar un programa de gobierno coherente, realista y agresivo en materia de desarrollo e inclusión social. Recordó que el MNR fue el que le devolvió la dignidad a la clase oprimida, con el BONOSOL, Participación Popular, Reforma Educativa y una serie de leyes sociales que marcaron un cambio cualitativo en Bolivia, con esta referencia los ‘emenerristas’ están retomando la lucha en busca del bienestar común para la ciudadanía, dijo.

una serie de conferencias, en la parte pedagógica. Las conferencias empezarán el sábado 22 de septiembre desde horas 9:30 a 12:00 con el temario de transmisión de valores en el contexto educativo, relación dialéctica entre la familia y los problemas de aprendizaje. En horas de la tarde desde las 14:30 hasta las 17:00 los temas que a desarrollar serán sobre políticas de género y aprovechamiento en la escuela y recilencia y comportamiento proactivo. El domingo 23, desde las 8:00

Médicos se aprestan a celebrar su día El presidente del Colegio Médico del Beni, Luís Suárez, informó que los profesionales de esta rama participan en diferentes actividades con el firme propósito de resaltar el día dedicado a este profesional, el 21 de septiembre, fecha en la que se realizará un acto especial. Indicó que en el programa estaban incluidas las Octavas Jornadas Médico Científicas que concluyeron el pasado viernes, donde se expusieron temas importantes para el fortalecimiento y conocimiento de los asistentes. Se pretende que este tipo de eventos sean más frecuentes. Otra actividad contemplada, fue la organización de un campeonato de futsal varones y básquetbol damas, que se desarrolló el pasado sábado en el coliseo de ‘Las Pampitas’. Fue organizado por Droguería INTI, firma que sirvió como nexo para que los médicos y médicas hagan un alto en sus tareas cotidianas para fomentar la actividad muscular. Informó que este amplio programa de festejos concluirá este jueves 21 de septiembre en su propia sede social, donde se hará el reconocimiento a los galenos que han cumplido 25 años de servicio. También habrá un reconocimiento especial para el Dr. Alejandro ‘Chichu’ Hossen, quien cumple 50 años de ejercicio profesional. “La profesión médica no tiene parangón y a veces las cosas positivas que se hace a favor de la sociedad no se las ve”, manifestó. FOTO ARCHIVO

Psicopedagogía: impulsan conferencias para maestros La Fundación para el Desarrollo Estratégico Integral Humano ‘MISERICORDIA’, la Federación de Educación Rural y la Fundación Universidad, el fin de semana, realizarán el segundo ciclo de 4 diferentes conferencias de psicopedagogía, dirigidas a educadores y público en general. Se realizará en la Federación de Maestros Rurales del Beni. Herlán Guasinave, director de la Fundación Universidad regional Beni, indicó que la institución está dictando

Locales

SE REALIZARÁN CONFERENCIAS PSICOPEDAGÓGICAS EN LA FEDERACIÓN DE MAESTROS RURALES DEL BENI.

hasta las 10:30 se tocarán los temas creatividad y resolución de problemas, depresión y suicidio como una realidad; y desde las 10:30 hasta las 13.00, los

Trinidad, martes 18 de septiembre de 2012

desafíos de la psicología, aplicada a la educación de hoy, la publicidad y su incidencia en el comportamiento escolar.

7.


Locales

INE: posesionan a 18 comités impulsores municipales del censo PROCESO. Fueron conformados durante la última semana. En el municipio de San Andrés podría ser instalado en las próximas horas. El INE los ve como “aliados estratégicos”. FOTO ARCHIVO

Casi todos los comités impulsores municipales del Censo fueron posesionados en el departamento del Beni, con excepción del comité en San Andrés, informó el coordinador departamental del Censo, Hugo Vargas, dependiente del Instituto Nacional de Estadística (INE). El Comité Impulsor Departamental está encabezado por el gobernador interino, Haisen Ribera, mientras que los comités municipales están presididos por los alcaldes de cada distrito. Vargas informó que 18 comités fueron posesionados durante la última semana en el Beni y que en el municipio de San Andrés podría ser instalado en las próximas horas. Explicó que la posesión no se llevó a cabo porque el alcalde de dicho municipio tenía otros compromisos que cumplir. El INE ve a los comités municipales como “aliados estratégicos”. “Tienen que ver con la logística, todo el apoyo que se tiene que dar en los municipios, porque, prácticamente, son los municipios los actores principales del Censo”, dijo Vargas. Según un boletín del Ministerio de Planificación, los miembros de los comités son representantes de la sociedad civil, organizaciones sociales y autoridades del municipio que tienen la misión de coadyuvar en la difusión de toda la

RECHAZAN

EL CENSO DE POBLACIÓN Y VIVIENDA SERÁ REALIZADO EN NOVIEMBRE PRÓXIMO, EN TODO EL PAÍS.

información sobre la organización, importancia y participación de la población en el Censo Nacional de Población y Vivienda. La conformación de los comités surge como consecuencia de la conformación de los Comités Departamentales. Los 339 municipios del país contarán con sus Comités Impulsores bajo la dirección de sus respectivos alcaldes. AVANCE Por otro lado, se conoció a nivel nacional que la actualización cartográfica en el Beni está prácticamente terminada con excepción de la zona del Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro

Sécure (TIPNIS), donde se ha avanzado un 60 por ciento. La presidenta de la Central de Pueblos Étnicos Mojeños del Beni (CPEMB), Bertha Bejarano, reiteró que las comunidades del área protegida decidieron rechazar la presencia de personal del INE. Explicó que dicha decisión fue asumida, primero, en Gundonovia y recientemente ratificada en un cabildo realizado en San Pablo de Isiboro. Bejarano reconoció que la dirigencia indígena está preocupada por el tema sobre todo porque se ha dado un plazo límite para que funcionarios del INE hagan el trabajo pre-censal.

La dirigente recordó que también les preocupa que el Censo sea utilizado para realizar una auditoría a los territorios consolidados y que las comunidades indígenas pierdan extensión por falta de población. “Estamos hablando de territorios que ya están con título ejecutorial, por lo tanto, el Gobierno no tiene por qué meter auditoría”, dijo, a tiempo de aclarar que “todos los territorios cumplen una función social”. La dirigencia teme que el Censo sirva sólo para “contar a los indígenas” y no creen en las amenazas de que si no se realiza el Censo en el lugar los comunarios

La presidenta de la CPEMB, Bertha Bejarano, reiteró que las comunidades del área protegida decidieron rechazar la presencia de personal del INE. Explicó que dicha decisión fue asumida, primero, en Gundonovia y recientemente ratificada en un cabildo realizado en San Pablo de Isiboro. Bejarano reconoció que la dirigencia indígena está preocupada por el tema sobre todo porque se ha dado un plazo límite para que funcionarios del INE hagan el trabajo pre-censal. La dirigente recordó que también les preocupa que el Censo sea utilizado para realizar una auditoría a los territorios consolidados. perderán algunos beneficios. “Siempre ha sido lo mismo. Todos los años, cuando ha habido Censo, realmente nunca llega nada para nuestras comunidades, todo se concentra en los municipios y al fin y al cabo nuestras comunidades se quedan como están ahora en el olvido, por muchos años”, finalizó.

Ex ejecutivo de la FUL, es asambleísta indígena El pasado fin de semana, dirigentes de 4, de las 6 regionales indígenas del Beni, eligieron a sus nuevos representantes en la Asamblea Legislativa Departamental, tras la destitución de Willan Cuellar y Sara Ayala, en agosto pasado. San Borja, provincia Ballivián, fue escenario de la elección suspendida en 3 oportunidades. Pedro Vare, presidente de la Central de Pueblos Indígenas del Beni (CPIB), indicó que el nombramiento se hizo sobre la base de los usos y costumbres de las organizaciones originarias de tierras bajas. Los elegidos son Mariano

8.

Moy Tamo (titular), del pueblo mojeño trinitario, representante de Subcentral del Río Mamoré y Dominga Chinchilla (suplente) del pueblo canichana. La otra asambleísta pero titular, es: Valentina Moye (titular) del Gran Consejo Chimán y su suplente Maisten Veizaga, ex ejecutivo de la Federación Universitaria Local (FUL). Vare manifestó que los nombres propuestos por las 4 regionales indígenas, fueron motivo de un debate amplio entre los representantes, lo que permitió elegir en consenso a los nuevos asambleístas del sector. Hace algunos días atrás, consultado sobre la posible postulación de Maisten Veizaga, para asambleísta por

los pueblos indígenas, Vare indicó que no existía nada oficial al respecto, aunque no descartó que una de las regionales pueda proponerlo entre los candidatos. “Respetamos lo que digan la CMIB, los chimanes, o la CIRABO, ya que luego cuando nos reunamos, evaluaremos las propuestas para elegir a nuestros asambleístas que verdaderamente representen a los pueblos indígenas”, mencionó en esa oportunidad. Inclusive, se había conocido que la CIRABO, pretendía postular al ex dirigente del Comité Cívico de Trinidad y la provincia Cercado. En todo caso, Vare comentó que tras dicha elección, las organizaciones indígenas

FOTO ARCHIVO

LA DIRIGENCIA INDÍGENA SE REUNIÓ EN SAN BORJA PARA ELEGIR A SUS NUEVOS ASAMBLEÍSTAS.

tramitarán ante el Órgano para que los flamantes Electoral, la emisión de las representantes asuman sus credenciales respectivas funciones.

Trinidad, martes 18 de septiembre de 2012


Locales

Hoy promulgan ley que declara al Bufeo Patrimonio del Estado OFICIAL. El presidente Evo Morales, arribará a Trinidad para el acto que se realizará en la Gobernación del Beni. La norma fue aprobada por la Asamblea Plurinacional, recientemente. FOTO ARCHIVO

Fauna de Vertebrados en Bolivia, que representa el marco para futuras acciones de conservación para las especies listadas en el Libro Rojo (2009), contemplando como herramienta de planificación de conservación de las especies amenazadas, a los Planes de Acción a nivel de especie. Otro importante hito de conservación de la especie, ocurre ese mismo año, con la presentación del Plan Nacional para la Conservación del Inia boliviensis (2012-2016), el primero desarrollado para especies que se inició en noviembre del 2009 (con la participación del Gobierno nacional y departamentales del área de distribución del El delfín de río conocido como “Bufeo Boliviano” es el único cetáceo que existe en Bolivia. Bufeo y otras instituciones de conservación e investigación). En el marco de la política como Especie Emblemática amenazadas de extinción, entre DELFIN DE RÍO de respeto y protección al y P a t r i m o n i o N a t u r a l las que se encuentra el Bufeo. El delfín de río conocido medio ambiente, el presidente Departamental del Beni, El 2010, se presenta el como “Bufeo Boliviano” (Inia del Estado Plurinacional de destacando su condición de Plan Sudamericano para la boliviensis) es el único cetáceo Bolivia, Evo Morales, junto al especie endémica y el hecho conservación de delfines de que existe en Bolivia, y el único gobernador del Beni, Haisen de que algo más del 90% del río, iniciado el año 2008, mamífero exclusivamente Ribera, realizarán este martes, área de distribución del Bufeo que incluye la información acuático en Bolivia. Es una la promulgación de la ley que especie endémica de Bolivia declara como Patrimonio (no se encuentra en otro del estado Plurinacional, al lugar del mundo, sí en aguas ‘Bufeo’ o Delfín de agua dulce internacionales del río Iténez, (Inia boliviensis). pero es boliviano). Los esfuerzos por proteger Es una de las especies de El delfín de río conocido como “Bufeo Boliviano” la especie endémica, cuyo (Inia boliviensis) es el único cetáceo que existe en delfines de agua dulce más origen y hábitat es exclusivo Bolivia, y el único mamífero exclusivamente acuático grandes en el mundo. El bufeo del territorio boliviano, es hidrodinámico, de cuerpo en Bolivia. Es una especie endémica de Bolivia (no se remontan al año 2006, flexible, debido a que sus cuando estudios genéticos se encuentra en otro lugar del mundo, sí en aguas vértebras no están fusionadas, permitieron el registro del internacionales del río Iténez, pero es boliviano). Es permitiéndole internarse en los Bufeo boliviano como una una de las especies de delfines de agua dulce más bosques inundados en época de especie nueva para la ciencia, grandes en el mundo. El bufeo es hidrodinámico, aguas altas. separada de la Inia geoffrensis, de cuerpo flexible, debido a que sus vértebras no La coloración del bufeo que por procesos de selección están fusionadas, permitiéndole internarse en los depende de su edad, sexo nivel y aislamiento geográfico sufrió bosques inundados en época de aguas altas. La de actividad y de la claridad y una evolución que la separó coloración del bufeo depende de su edad, sexo temperatura del agua. del resto de delfines conocidos nivel de actividad y de la claridad y temperatura del EN PAREJAS a nivel mundial. Los bufeos son diurnos agua. Los bufeos son diurnos y nocturnos, respiran Para el año 2007, conteos fuera del agua. Salen de la misma principalmente y nocturnos, respiran fuera de Bufeos a lo largo de ríos para pescar con movimientos de arqueo lento y del agua. Salen de la misma amazónicos en Bolivia, principalmente para pescar giro, por lo general sólo muestran la parte superior como parte de un estudio con movimientos de arqueo sudamericano, contribuyeron del cuerpo. lento y giro, por lo general con datos muy alentadores sólo muestran la parte superior para Bolivia, investigaciones se encuentra en el Beni. obtenida en las investigaciones del cuerpo. El Bufeo puede que se extienden en lagunas y El año 2009, la publicación iniciadas en Bolivia, el año observarse solo o en parejas, otros ríos amazónicos hasta el del Libro Rojo de la Fauna 2007. aunque se pueden observar año 2012. de Vertebrados de Bolivia E s e m i s m o a ñ o , e l grupos de hasta 20 individuos En marzo de 2008, con (Ministerio de Medio Ambiente Ministerio de Medio Ambiente que se juntan temporalmente, una Resolución Prefectural, y Aguas), marca un hito para y Aguas publica la Estrategia s e g ú n r e f l e j a n e s t u d i o s e l B u f e o e s r e c o n o c i d o la conservación de especies para la Conservación de la realizados recientemente.

UNA ESPECIE SINGULAR

Trinidad, martes 18 de septiembre de 2012

EDUCACIÓN

Dictan taller para plan contra los maltratos El Ministerio de Educación realizó ayer en el Hotel “Don Bernardo” un taller para la construcción del ‘Plan Plurinacional de Prevención de Toda Forma de Violencia, Maltrato y Abuso en el Ámbito Educativo’, con la participación de representantes de diversos sectores. El taller dio inicio con la presentación del plan plurinacional de prevención, denominado “Una educación sin violencia para vivir bien”, por parte de Blanca Tapia del equipo de Género, Generacional y Justicia Social del Ministerio de Educación. Tapia explicó que el taller que se está llevando a cabo tiene como objetivo la construcción del plan nacional contra toda forma de violencia, maltrato y abuso en el ámbito educativo, el cual se está trabajando con todos los sectores de educación. “Para la conformación de este plan estamos trabajando con el Director Distrital de Educación, directores de unidades educativas, padres de familia, docentes y estudiantes, que nos permitan elaborar un plan con todas las necesidades y demandas para la prevención de la violencia”, indicó Tapia. Para la construcción de ese plan, el Ministerio de Educación está llevando a cabo en primer lugar estos encuentros departamentales, donde los sectores educativos aportarán sus ideas que posteriormente serán sistematizadas para ser presentadas ante el Ministerio para su aprobación. La representante del Ministerio y el director distrital de educación, Valentín Roca, señalaron que como parte de la aprobación de los decretos 1302 y 1320, se debe elaborar el plan para que regule esas normas en un plazo determinado. FOTO LPB

SECTORES DE LA EDUCACIÓN SE REUNIERON PARA ELABORAR PLAN CONTRA EL MALTRATO.

9.


Municipios

Varias comunidades serán censadas por primera vez

Realizarán curso para detectar billetes falsos FOTO LPB

TIPNIS. Hay lugares que tienen cartografía actualizada, pero también hay otras donde resta completar este trabajo que está a cargo del INE. FOTO ARCHIVO

SAAVEDRA, TCNL. DEAP DARÁ UN CURSO PARA DETECTAR BILLETES FALSOS.

HAY COMUNIDADES QUE POR VEZ PRIMERA SERÁN CENSADAS.

Más de la mitad de las comunidades del Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS) serán censados por primera vez y de manera independiente el 21 de noviembre próximo, en el marco del Censo de Población y Vivienda, pero cuatro de ellas se quejan porque quienes se oponen a la Consulta no permiten el ingreso de las brigadas del Instituto Nacional de Estadística (INE). El corregidor de Nueva Natividad, Miguel Mosua, dijo que su comunidad y sus vecinas: Santa Rosa, La Capital y Villa Hermosa, ubicadas en la cuenca central del río Sécure, manifestaron su intención de recibir al personal de estadística. “Nos hemos reunido durante nuestra fiesta y tanto el corregidor Gilberto Roca de Santa Rosa, Daniel Jou de La Capital y Haroldo Nosa de Villa Hermosa queremos que vengan los estadísticos para el Censo”, explicó a la agencia de noticias ABI. Por su parte, Jou informó que quienes se oponen a la Consulta Previa y bloquean Gundonovia no permiten el ingreso de las brigadas del INE. “Sabemos que los estadísticos ya han visitado otras comunidades y nosotros no queremos quedar al margen de ese trabajo que nos permitirá

10.

BRIGADAS El corregidor de Nueva Natividad, Miguel Mosua, dijo que su comunidad y sus vecinas: Santa Rosa, La Capital y Villa Hermosa, ubicadas en la cuenca central del río Sécure, manifestaron su intención de recibir al personal de estadística. “Nos hemos reunido durante nuestra fiesta y tanto el corregidor Gilberto Roca de Santa Rosa, Daniel Jou de La Capital y Haroldo Nosa de Villa Hermosa queremos que vengan los estadísticos para el Censo”, explicó. Por su parte, Jou informó que quienes se oponen a la Consulta Previa y bloquean Gundonovia no permiten el ingreso de las brigadas del INE. ser más visibles”, precisó Jou. Según fuentes oficiales, los funcionarios del INE deben recorrer las comunidades de la reserva para la actualización cartográfica y constatar la existencia de los asentamientos indígenas. La actualización cartográfica permitirá al Instituto Nacional de Estadística conocer el número de agentes censales, empadronadores, jefes de sector y los equipos necesarios de capacitación para garantizar la cobertura del Censo 2012. La cartografía es la que determina el universo geográfico

del operativo y le permite obtener información sobre la cantidad y ubicación de las unidades de investigación, conformar unidades operativas para organizar al personal y distribuir de manera racional el material Desde el primer censo de 1831 y el último de 2001, se han realizado diez registros nacionales de población, cuatro de vivienda, dos de establecimientos económicos y dos agropecuarios, de acuerdo a datos oficiales del INE. Los primeros seis eventos llevados a cabo a lo largo del siglo XIX (1831, 1835, 1845, 1854, 1882 y 1900) fueron una combinación de recuentos poblacionales y estimaciones. Los recuentos poblacionales consistían en entrevistas a los ocupantes de las viviendas para obtener información sobre el número de habitantes, la cantidad de hombres, mujeres, niños, niñas y, eventualmente, alguna pregunta de interés, por ejemplo orientada a conocer niveles de analfabetismo. Recién en 1950, el denominado Censo Demográfico puede considerarse como tal, por cuanto se indagaron distintas variables demográficas, educativas y laborales de cada uno de los miembros del hogar, así como otras sobre la vivienda.

Con el propósito de transmitir conocimientos y destrezas para detectar billetes falsos, adulterados, partidos y lavados, el Tcnl. DEAP Alfredo Saavedra, licenciado en Ciencias Policiales, este miércoles y jueves realizará un curso taller en el Comando Departamental de Policía desde las 19:00 a 22:00 horas. Explicó que este curso también incluye los últimos dispositivos de seguridad de dólares, euros, reales, pesos argentinos, bolivianos y chilenos, asimismo realizará la presentación del nuevo dólar de $us100 que empezó a circular el 10 de febrero de 2011. Además manifestó que detallará los dispositivos de seguridad de cédulas de identidad, cheques, letras de cambio, pasaportes, documentos fiscales, valores, títulos profesionales, timbres fiscales y otros documentos. El curso está dirigido a empleados de bancos, cooperativas, mutuales, policías y ciudadanía. La metodología consiste en una exposición magistral eminentemente participativa donde se efectuará la comparación de los billetes falsos con los genuinos, bajo luz ultra violeta y detector electrónico. El curso tiene un costo de Bs70, las personas que desean hacer consultas pueden llamar a los teléfonos 73221100 y 72027007. Se entregará certificado, además de un texto y CD – ROM.

Piden mejorar camino de ingreso a Geralda

Dirigentes de la comunidad de Puerto Geralda, ubicada a orillas del río Mamoré en la provincia Cercado, determinaron solicitar el mejoramiento del ingreso a esa región, informó el corregidor de esa comunidad, Segundo Semo. Dijo que los comunarios necesitan con urgencia una carretera transitable que los vincule con la ciudad de Trinidad, porque Puerto Geralda es un centro turístico y estratégico. “Esperamos que las autoridades tomen en cuenta el pedido de nuestra comunidad y nos colaboren”, dijo a la agencia de noticias ABI. Por su parte, el secretario general de la Gobernación del Beni, Juan Carlos Zambrana, remarcó el espíritu integrador e inclusivo de la administración departamental, ya que en coordinación con el Gobierno Municipal, la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) y el corregimiento de esa región, se planteó el mejoramiento de ingreso a esa comunidad con el ripiado, además de iniciar el asfaltado de esa vía importante para la región. “ABC se comprometió a entregar en el lapso de una semana el proyecto para la refacción y mejora de este tramo, para luego empezar a ejecutar este proyecto, en coordinación con el municipio de Trinidad y la Administradora Boliviana de Carreteras”, indicó. FOTO ARCHIVO

PUERTO GERALDA REQUIERE QUE SU CAMINO SEA MEJORADO.

Trinidad, martes 18 de septiembre de 2012


Nacionales

Benianos disfrutaron de XVII Feria del Pescado BELLA VISTA. El Presidente de AMDEBENI, destacó la buena organización de esta actividad que recibe a miles de personas cada año. FOTO LPB

NUEVAMENTE SE CONCRETÓ EL ÉXITO EN LA FERIA DEL PESCADO.

COMPROMISO DE MEJORAR El alcalde de Magdalena, Jaime Álvarez, durante su participación en la Feria de Bella Vista, dijo que el evento seguirá mejorando. Asimismo agradeció a todos los visitantes por ser partícipes de este encuentro de confraternización. En la oportunidad se reunieron 10 alcaldes del Beni para intercambiar ideas y poder desarrollar los destinos turísticos del Departamento. Álvarez indicó que la nueva infraestructura en la que se desarrolló la Feria del Pescado se consolidó gracias a recursos adicionales con los que cuenta este municipio, provenientes de las regalías hidrocarburíferas.

Alrededor de 5 mil personas disfrutaron de la XVII de la Feria del Pescado en Bella Vista, población situada en el municipio de Magdalena, provincia Iténez. Los visitantes de todos los rincones del Beni degustaron de variedad de platos a base de pescado y se refrescaron en las aguas del río San Martín. La feria comenzó el viernes y se extendió por tres días; hubo intensa actividad artística y culinaria. El subalcalde de Bella Vista, Crecencio Tacaná, fue el encargado de dar la bienvenida

a las autoridades presentes y visitantes de todo el país, a quienes les expresó su agradecimiento por visitar estas tierras cálidas del Beni. Asimismo Alexander Guzmán, presidente de AMDEBENI, destacó la buena organización de esta feria que recibe a miles de personas cada año ya que a través de esta actividad se unen diferentes culturas, asimismo la calificó como una ‘fiesta de integración’. A su vez, Jessica Jordan, directora de ADEMAF, ponderó la coordinación en la realización de esta feria, la misma que recibe el apoyo de la institución que representa, “nos encanta lo que nos ofrece Bella Vista en cuanto al turismo y los platos preparados con carne de pescado de diferentes variedades y sabores, vamos a seguir trabajando impulsando su feria y su desarrollo”, expresó. Jordan se refirió al recorrido que realizó desde Trinidad a Bella Vista, vía terrestre a bordo de una cuadratrak, con el objetivo de apreciar el paisaje natural de la región como también verificar el estado de los caminos. Gracias a ese recorrido, dijo que evidenció tramos deteriorados, para lo cual realizará las gestiones necesarias para que sean mejorados. Asimismo la directora de ADEMAF, se comprometió a seguir trabajando incansablemente por el desarrollo

Muñuni rechaza resolución en su contra Ingrid Muñuni aseguró que continúa siendo representante del bloque de profesionales “Simón Bolívar” y rechazó la posición adoptada por la nueva dirigencia. Una nueva dirigencia hizo público un pronunciamiento en el que desconocen a Muñuni como presidenta de la organización que respalda al MAS. Muñuni dijo estar sorprendida por el voto resolutivo emitido por el bloque dos días antes de que se realice el encuentro departamental del MAS, al que asistieron organizaciones sociales de todo el departamento. Explicó que para tomar cualquier decisión tiene que haber “un ampliado y no una reunión de amigos o de funcionarios públicos”. Indicó que se convocará a una reunión de evaluación, de análisis y de debate sobre la problemática que divide a la organización. El voto fue firmado el 10 de septiembre. En su artículo único dice: Desconocer a la licenciada Ingrid Muñuni Maija como presidenta de nuestra organización por cometer actos contrarios a los intereses de la organización. Por cuanto a título personal y unilateralmente han tomado acciones y determinaciones sin previa consulta a la directiva y menos a las bases de la organización; poniendo en tela de juicio el compromiso y el trabajo de la organización del bloque Simón Bolívar. Todas las acciones tomadas por esta profesional quedan nulas en pleno derecho, indica el documento. FOTO LPB

EX SENADOR DE ADN

Propone bloque opositor con candidato único El ex senador beniano, Walter Guiteras, ayer propuso la conformación de un bloque opositor al oficialismo con candidato único, previa realización de una encuesta, para participar en las elecciones a la Gobernación del Beni, previstas para el 20 de enero de 2013. Explicó que cada partido político debería proponer dos nombres de potenciales candidatos, después efectuar el sondeo de opinión, para saber quién es el que tiene mayor grado de preferencia y de esta forma, convertirse en el candidato del bloque de oposición. En el caso de ADN, dijo que si

no obtiene el apoyo en la encuesta, respetará la decisión y aceptará que otro que no sea de la línea de este partido, sea el candidato del bloque opositor en los comicios de enero. Esta propuesta, la realizó la mañana de ayer en una conferencia de prensa realizada en la sede de ADN, donde los periodistas le hicieron consultas sobre la forma cómo los partidos y agrupaciones van definiendo su participación en las elecciones a la Gobernación del Beni. FORTÚN Guiteras, también ex ministro del Interior del Gral. Banzer, se solidarizó

GUITERAS PROPONE BLOQUE OPOSITOR CON CANDIDATO ÚNICO.

con la familia del extinto, Guillermo Fortún, quien falleció en la ciudad de

Trinidad, martes 18 de septiembre de 2012

La Paz, el anterior sábado a raíz de un paro cardíaco.

11.


Nacionales

ANP rechaza propuesta de la ley de comunicación POSICIÓN. Según el director ejecutivo de la entidad, el proyecto tendría por finalidad ejercer presión política sobre los medios de difusión. FOTO ARCHIVO

PROTESTA DE PERIODISTAS EN EL PAÍS. LA ANP DEFIENDE LA VIGENCIA DE LA LEY DE IMPRENTA.

La Paz (ANF).- La Asociación Nacional de la Prensa (ANP) rechazó este lunes la intención legislativa de aprobar una ley de Comunicación e Información y ratificó la defensa de la vigencia de la Ley de Imprenta. El director ejecutivo de la institución, Juan León declaró que la propuesta que fue anunciada por el Diputado Héctor Arce tendría por finalidad ejercer presión política sobre los medios de comunicación. El sábado pasado el presidente de la Comisión de Constitución de la Cámara de Diputados, Héctor Arce (MAS) informó que el oficialismo posee una propuesta de Agenda Legislativa Constitucional donde se contemplan una serie de leyes que se deben elaborar para la implementación de la nueva Constitución Política del Estado. Dentro de esta agenda

acallar la voz La Asociación Nacional de la Prensa sostiene que en los últimos días “ha quedado en mayor evidencia” que en el 2010 el gobierno aprobó de la Ley de Lucha Contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación con la finalidad de “acallar la voz de la población” a través de los medios de comunicación masiva. Asimismo, la ANP señala que ese recurso es empleado ahora en un intento de enjuiciar a la Agencia de Noticias Fides (ANF), y los periódicos “El Diario” y “Página Siete”. se encuentra un proyecto de ley de “Comunicación Social e Información”. “La ANP considera que la iniciativa parlamentaria intenta

una vez más eliminar la Ley de Imprenta que se encuentra hoy más vigorosa que nunca, gracias al respaldo de diferentes sectores, incluyendo algunos del

UNIPOL: deben fijar fecha de audiencia de Santiesteban La Paz (ANF).- El juez quinto de Instrucción en lo Penal de La Paz, Ricardo Maldonado, deberá fijar hora y fecha para la audiencia de medidas cautelares contra el ex comandante General de la Policía, general Jorge Renato Santiesteban Claure, quien es investigado por el caso UNIPOL. El fiscal Marco Antonio Rodríguez quien es parte de la comisión encargada de las investigaciones d las irregularidades en la admisión

12.

de 54 jóvenes interculturales a la Universidad Policía, manifestó que la recusación presentada por la ex autoridad de la Policía contra la juez Cuarto Margot Pérez fue aceptada. “Tenemos conocimiento de que la recusación interpuesta contra la juez Cuarto ha merecido una providencia de remisión de antecedentes al juzgado Quinto quien debe señalar primero la radicatoria luego el señalamiento del día y hora para la sustentación

oficialismo, como la herramienta más eficaz para resolver aquellas demandas que guardan relación con el trabajo de periodistas y medios de comunicación”, señala un comunicación de esta institución que agrupa a los principales medios escritos del país. La Asociación Nacional de la Prensa sostiene que en los últimos días “ha quedado en mayor evidencia” que en el 2010 el gobierno aprobó de la Ley de Lucha Contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación con la finalidad de “acallar la voz de la población” a través de los medios de comunicación masiva. Asimismo, la ANP señala que ese recurso es empleado ahora en un intento de enjuiciar a la Agencia de Noticias Fides (ANF), y los periódicos “El Diario” y “Página Siete”. Sin embargo, destaca que la serenidad y la sabiduría de organizaciones sociales y los líderes de opinión se han impuesto para “señalar que el camino de solución de este conflicto entre el gobierno y los medios de comunicación pasa por los tribunales de imprenta”. León Cornejo explicó que “la imposibilidad de llevar adelante esos juicios por la total ausencia de delito, parece que está impulsando el afán de crear una norma legal directamente vinculada con los medios de comunicación para ejercer presión política sobre ellos”. “Creemos que el intento de enjuiciar por la vía penal a tres medios de comunicación, alegando infracciones a la Ley de Lucha Contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación, prueba en el fondo los intentos de coartar, mediante normas legales, las libertades constitucionales”, declaró el representante de la ANP. FOTO ARCHIVO

EX COMANDANTE DE LA POLICÍA BOLIVIANA, GENERAL JORGE SANTIESTEBAN.

de las excepciones e incidentes y posteriormente la aplicación de medidas cautelares solicitas por

Trinidad, martes 18 de septiembre de 2012

Conforman 12 mesas de trabajo para demandas La Paz (ABI).- El presidente Evo Morales y representantes de la Federación de Campesinos Túpac Katari acordaron el lunes conformar 12 mesas de trabajo para atender las demandas regionales de las 20 provincias del departamento de La Paz, informaron fuentes oficiales. El Jefe de Estado y la ministra de Desarrollo Productivo, Teresa Morales, se reunieron en instalaciones de la Vicepresidencia con los dirigentes campesinos, que presentaron un pliego petitorio de 98 puntos que serán evaluados en esas mesas de trabajo hasta el 17 de octubre próximo. “Se ha trabajado en torno a un pliego de peticiones que presentó la Federación Ú n i c a d e Tr a b a j a d o r e s Campesinos Túpac Katari, han estado las 20 provincias los ejecutivos y secretarios generales, han planteado los elementos centrales del pliego de peticiones…”, explicó en conferencia de prensa. FOTO JOSE LIRAUZE

PRESIDENTE MORALES Y DIRIGENTES CAMPESINOS EN LA VICEPRESIDENCIA.

el Ministerio Público”, sostuvo el fiscal. El Ministerio Público está a la espera del señalamiento de la audiencia de medidas cautelares contra el ex comandante de la Policía solicitará la detención preventiva en la cárcel de San Pedro de La Paz por existir suficientes elementos de convicción en las irregularidades para la admisión de los 54 postulantes a la Universidad Policial. Santiesteban presentó una recusación contra la juez Pérez por considerar una supuesta participación como testigo en el otro proceso contra existente contra el ex comandante de la institución verde olivo.


Nacionales

ONU: cultivos de coca en Bolivia se redujeron el 12% INFORME. César Guedes destacó que el logro boliviano se produjo por efectivas campañas y políticas de erradicación y racionalización. FOTO JOSE LIRAUZE

EL PRESIDENTE MORALES, CÉSAR GUEDES, Y OTRAS AUTORIDADES EN EL INFORME DE LA ONU.

MONITOREO DE CULTIVOS César Guedes, representante de la UNODC en Bolivia, dijo que el monitoreo de cultivos de coca estableció una reducción en la zona de Yungas de 20.500 a 18.200 hectáreas que representa un 11 por ciento de disminución, en el ‘trópico’ de Cochabamba bajo de 10.100 a 8.600 hectáreas, llegando a un 15 por ciento. También en el área del TIPNIS disminuyó de 1.598 a 1.121 hectáreas, y en el Parque Carrasco de 1.066 a 1.00 hectáreas. “Se tienen que mantener y potenciar los esfuerzos que hizo el gobierno de Bolivia, acompañados de desarrollo integral y sostenible”.

La Paz (ANF).- La Organización de Naciones Unidas (ONU), a través de su Oficina contra la Droga y el Delito, presentó este lunes su informe anual que reporta que en Bolivia hubo disminución del cultivo de hojas de coca de 31.000 a 27.200 hectáreas de coca entre 2010 y 2011. “Este es el único informe que respeta el Estado Plurinacional de Bolivia”, declaró el canciller David Choquehuanca en el acto que contó con la asistencia del presidente Evo Morales, varios

ministros, embajadores e invitados especiales. César Guedes, representante de la UNODC en Bolivia, presentó el informe anual de monitoreo de cultivos de hoja de coca que Naciones Unidas realiza desde 2003. Explicó que en Bolivia la disminución de 31.000 en 2010 a 27.200 hectáreas a 2011, significa una reducción del 12 por ciento. Guedes destacó que el logro boliviano se produjo por efectivas campañas y políticas de erradicación y racionalización, y mayor presencia en zonas vulnerables al narcotráfico. “Destacamos el diálogo, concertación y control social con los productores de coca y gran despliegue humano y logístico en la estrategia de lucha contra el narcotráfico 2011-2015”, dijo. Dijo que el monitoreo de cultivos de coca estableció una reducción en la zona de Yungas de 20.500 a 18.200 hectáreas que representa un 11 por ciento de disminución, en el ‘trópico’ de Cochabamba bajo de 10.100 a 8.600 hectáreas, llegando a un 15 por ciento. También en el área del TIPNIS disminuyó de 1.598 a 1.121 hectáreas, y en el Parque Carrasco de 1.066 a 1.00 hectáreas. “Se tienen que mantener y potenciar los esfuerzos que hizo el gobierno de Bolivia, acompañados de desarrollo integral y sostenible”.

Coca ilegal: erradican más 7 mil hectáreas La Paz (ANF).- La Fuerza de Tarea Conjunta erradicó 7.900 hectáreas de cultivos ilegales de coca de diferentes regiones del país de enero a la fecha, informó este lunes el viceministro de Defensa Social, Felipe Cáceres. “Hay 7.900 hectáreas de coca erradicadas con mayor acentuación en los parques nacionales como el Parque Carrasco y el TIPNIS. En tres meses de trabajo se erradicó en Carrasco toda la coca ilegal, y hace dos días se iniciaron los operativos en el TIPNIS”, destacó el viceministro Cáceres. Explicó que se halló cultivos de coca en el área del Polígono Siete, y precisó que la Central Uncía tiene sus títulos desde 1991. La autoridad destacó el trabajo que realizan las brigadas comandadas por el general William Kaliman y el coronel Gonzalo Quesada y que se dedican a la erradicación manual de los cultivos ilegales de coca. FOTO ARCHIVO

EL VICEMINISTRO CÁCERES JUNTO AL MINISTRO ROMERO Y EL GENERAL KALIMAN. FOTO JOSE LIRAUZE

LUCHA CONTRA EL NARCOTRÁFICO

Se incautó casi 3 veces más que en 2000-2005 La Paz (ABI).- El presidente Evo Morales destacó el lunes que su gobierno incautó, entre 2006 y lo que va de 2012, al menos 182 toneladas de cocaína, casi 3 veces más que en el lapso 20002005 y, luego de escuchar un informe antidrogas de la oficina en La Paz de Naciones Unidas (NNUU), que reveló una reducción de 12% en los cultivos ilegales de la hoja de coca en Bolivia, en el período 2010-2011, denunció ante la comunidad internacional que Estados Unidos desconoce los esfuerzos de su administración en esa materia, sólo por cuestión política. El mandatario boliviano, campesino

y cultivador de coca en su juventud temprana, comparó las “42 toneladas de cocaína” secuestradas en el lustro 20002005, signado por gobiernos de derecha, con las 182 confiscadas en los 6 años y más de su gobierno de izquierda que apartó de sus esfuerzos antidroga a la agencia estadounidense antinarcóticos DEA. “En nuestra gestión 182 toneladas”, proclamó el gobernante en un discurso pronunciado tras escuchar el informe del representante en Bolivia de la Oficina de las Naciones Unidas contra las Drogas y el Delito (UNODC por su sigla en inglés) en el país, César Guedes, en sentido de

EL PRESIDENTE MORALES DESTACA REDUCCIÓN DEL 12% DE LOS CULTIVOS DE HOJA DE COCA EN BOLIVIA.

una reducción de 12% de los cultivos ilegales en Bolivia en el último período mensurado.

Trinidad, martes 18 de septiembre de 2012

Morales asignó punto alto a las labores de la fuerza antinarcóticos de Bolivia, conformada por la Policía y el Ejército.

13.


Nacionales

CEB plantea indulto político y reclama justicia imparcial DETENIDOS. La Conferencia sugiere al gobierno amnistía para perseguidos políticos, además de pedir que la justicia deje de estar sometida a intereses particulares. FOTO CEB

La Paz (ANF).- La Iglesia Católica plantea al gobierno la declaración de una amnistía para detenidos y perseguidos políticos, pide justicia ecuánime y reitera el rechazo al proceso penal que el Ministerio Público inició en contra de tres medios de comunicación social. “Nos permitimos también sugerir, en aras de crear un clima de paz en el país, hacer un gesto de reconciliación, como un indulto o la amnistía a favor de esos hermanos”, que están encarcelados, exilados son refugiados políticos, que “están sufriendo porque no hay garantía de un justo juicio y por la retardación de justicia”. Los prelados señalan que “es urgente que el ejercicio de la justicia sea libre de condicionamientos de tipo económico, social y político, no para la impunidad, sino para garantizar juicios imparciales que establezcan la verdad de los hechos”, señalan los pastores episcopales. “Muchas personas se sienten perseguidas por expresar un pensamiento disconforme con el proyecto político instaurado en el país, y lo más aberrante es que se utilice a la justicia para tal cometido”, agrega el mensaje presentado, este lunes, por los Secretarios General de la Conferencia Episcopal Boliviana (CEB), monseñor Oscar Aparicio,

‘URGENTE’

MONSEÑOR EUGENIO SCARPELLINI (IZQ) Y MONSEÑOR OSCAR APARICIO (DER).

y Adjunto, monseñor Eugenio Scarpellini. Al mencionar como ejemplo la demanda judicial que autoridades gubernamentales han instalado en contra de tres medios de comunicación: ANF, Página Siete y El Diario, los pastores episcopales señalan: “Nosotros, junto a numerosas voces de la sociedad civil, reafirmamos nuestro rechazo a esta medida y pedimos que se actúe de acuerdo a la vigente Ley de Imprenta”. “Los Obispos de Bolivia, reunidos en el Consejo Episcopal Permanente, hemos compartido la preocupación que nos han

transmitido varios grupos y sectores de la Iglesia y la sociedad, respecto a algunos aspectos de la realidad actual de Bolivia y ofrecemos nuestra palabra desde los criterios de la fe cristiana”, puntualiza el mensaje. Además señalan que ven “hechos consumados que nos alarman de aquella situación que ya denunciábamos en nuestra Carta Pastoral del mes de marzo del 2011”, en la cual señalan que “en la práctica, no sólo algunas personas sienten que van perdiendo libertades, sino que éstas se recortan en muchos casos mediante la retardación de

justicia, la intimidación y el uso inicuo de la coerción estatal y del aparato judicial, creando un clima de inseguridad personal que provoca el silencio y a veces hasta el abandono de la patria, al no encontrar suficientes garantías de un juicio justo e imparcial dentro de ella”. Este escenario, ya declarado el año pasado, “lejos de mejorar, ha ido empeorando, poniendo en grave riesgo la vigencia de los derechos humanos y la institucionalidad”, remarca el mensaje de los prelados, dado a conocer este lunes. “Continuar con esa instrumentalización de la justicia

Los obispos señalan que “es urgente que el ejercicio de la justicia sea libre de condicionamientos de tipo económico, social y político, no para la impunidad, sino para garantizar juicios imparciales que establezcan la verdad de los hechos”, señalan los pastores episcopales. “Muchas personas se sienten perseguidas por expresar un pensamiento disconforme con el proyecto político instaurado en el país, y lo más aberrante es que se utilice a la justicia para tal cometido”, agrega el mensaje presentado, este lunes, por los Secretarios General de la CEB, monseñor Oscar Aparicio, y Adjunto, monseñor Eugenio Scarpellini. resquebraja seriamente las bases democráticas de nuestra convivencia que tanto esfuerzo han costado a muchas personas e instituciones y además proyecta una imagen negativa ante el mundo acerca de la vigencia de los derechos y libertades fundamentales en nuestro país”, remarcan.

TIPNIS: expresan preocupación por división La Paz (ANF).- Los pastores episcopales del país manifiestan su preocupación por los conflictos que está viviendo el país, exhortando a deponer intolerancias y el retorno del diálogo para encontrar soluciones. Sugieren un indulto como gesto de pacificación, además mencionan la consulta en el TIPNIS y sus consecuencias. Así lo señala el comunicado de la Conferencia Episcopal Boliviana (CEB), presentado este lunes, por el Secretario General, monseñor Oscar Aparicio, el Secretario General Adjunto, monseñor Eugenio Scarpellini, y el padre José Fuentes. “Frente a las situaciones de conflicto que vivimos y

14.

otras que se anuncian, llamamos una vez más a deponer actitudes intransigentes de las partes y a retomar el camino del diálogo responsable como único camino que permite soluciones verdaderas y duraderas”. Los Obispos de Bolivia, reunidos en el Consejo Episcopal Permanente, “hemos compartido la preocupación que nos han transmitido varios grupos y sectores de la Iglesia y la sociedad, respecto a algunos aspectos de la realidad actual de Bolivia y ofrecemos nuestra palabra desde los criterios de la fe cristiana”, indica el comunicado. DIVISIÓN “La división que se ha suscitado entre los habitantes del lugar, entre los que apoyan la consulta y aquéllos que la

resisten”, es la “mayor inquietud” manifestada por agentes de la pastoral y algunos delegados que recorrieron la zona. “Hemos seguido con atención y preocupación el curso de la consulta” en el TIPNIS, señalan los Obispos al indicar que agentes de la pastoral de la zona están al tanto de lo que ocurre. “Esta división ha sido fomentada a través de “regalos” o “reconocimientos” a comunidades que apoyan la consulta, o por el establecimiento de dirigencias paralelas de las organizaciones indígenas, hecho que amenaza cada vez más la armonía y convivencia pacífica de esas comunidades”, remarca el comunicado. Ante esta división, los prelados señalan que “esta situación nos interpela como

FOTO ARCHIVO

LA DIVISIÓN EN EL TIPNIS ES LA MAYOR PREOCUPACIÓN QUE SUSCITA LA CONSULTA.

pastores llamados a pregonar y que “La Palabra nos interpela” velar por la unidad y ayudar a cuando indica: “Nadie busque evitar toda división”, señalando su interés, sino el de los demás”.

Trinidad, martes 18 de septiembre de 2012


Espectáculos

a latinos que La dura ‘cachetada’ de Premian triunfan en EEUU Madonna a Lady Gaga

FOTO ENELBRASERO.

EN CONCIERTO. La “Reina del pop” hizo unas hirientes declaraciones durante un concierto en Atlantic City en clara referencia a su fanática más famosa. FOTO ARCHIVO

Pasadena, EEUU COM (Infobae.com).- Los American Latino Media Arts Awards, más conocidos como los ALMA, se otorgaron el domingo en el Auditorio Cívico de Pasadena, al este de Los Ángeles, con la conducción de los actores de raíces m e x i c a n a s E v a LÓPEZ Y LONGORIA ACTORES DE RAÍCES Longoria y George MEXICANAS FUERON LOS CONDUCTORES. López. En la ceremonia se destacaron los logros de la comunidad latina en los Estados Unidos, con una mención especial a la cantante Christina Aguilera, cuyo padre es ecuatoriano, y al nadador Ryan Lochte, de madre cubana. Los actores Diego Boneta, Zoe Saldana, Édgar Ramírez y Audrey Plaza obtuvieron los cuatro premios principales, mientras que Naya Rivera fue reconocida por su faceta de cantante junto con Pitbull. Todos ellos vencieron a figuras de la talla de Benicio del Toro, Sofía Vergara, Penélope Cruz, Salma Hayek, Emilio Estevez y Cameron Díaz.

Foto: pillan a Kellan Lutz en ropa interior

LADY GAGA TRATA DE IMITAR A MADONA EN TODO LO QUE PUEDE.

Nueva Jersey, EEUU (Infobae.com).- “Dicen que la imitación es la mayor forma de halagar a alguien”, disparó la cantante frente a una multitud en Nueva Jersey, donde el fin de semana se presentó en el marco de su MDNA Tour. Con esa frase, Madonna dio inicio a una serie de comentarios hirientes en contra de Lady Gaga, manifiesta fanática de la artista, que en distintas ocasiones fue acusada de inspirarse demasiado en su ídola. “La amo. De verdad, la amo”, dijo irónicamente. “Un día, muy pronto, vamos a estar juntas en el escenario. Esperen

‘COPIA DESCARADA’ La “Reina del pop”, de 54 años, asegura que Gaga, de 26, hizo una copia descarada de su tema “Express Yourself” con el single “Born This Way”. “Pensé que era una forma maravillosa de rehacer mi canción. Me refiero a que puedo reconocer los cambios en los acordes”, sostuvo en su momento. y verán”, añadió al dedicarle la canción “Masterpiece”, de su último disco, MDNA. La “Reina del pop”, de 54 años, asegura que Gaga, de 26, hizo una copia descarada de su tema “Express Yourself”

Demanda por topless de Kate Middleton

Londres, Inglaterra (Infobae.com).- El príncipe William y su esposa Kate Middleton van a iniciar una demanda penal en Francia tras la publicación de fotos de la duquesa en topless por la revista francesa Closer, anunció en Londres el palacio Saint-James. La demanda por “violación de la vida privada” del matrimonio se sumará a un proceso en lo civil ya

iniciado. El palacio real británico calificó de “grotesca” la revista que publicó las polémicas fotos de la duquesa de Cambridge. “Recuerda los peores excesos que sufrió la princesa Diana”, dicen. De acuerdo a los medios británicos, la joven se ha mostrado “furiosa, disgustada y decepcionada”. POLÉMICA REAL Closer publicó el viernes

con el single “Born This Way”. “Pensé que era una forma maravillosa de rehacer mi canción. Me refiero a que puedo reconocer los cambios en los acordes”, sostuvo en su momento. pasado fotos de la pareja real tomando el sol en una terraza durante sus vacaciones en el sur de Francia. Varias imágenes muestran a la duquesa de Cambridge en topless. Las imágenes “no tienen nada de chocante”, según manifestó Laurence Pieau, directora de la publicación. “Las imágenes muestran a una joven bronceando sus senos desnudos, como se ven millones en las playas”, afirmó Pieau. OTRA BOMBA La revista italiana Chi promete otra bomba: 26 páginas con imágenes de William y Kate

FOTO DAILYMAIL.CO.UK Malibú, EEUU (Infobae.com).- Kellan Lutz fue retratado por los paparazzi con el torso desnudo y en calzoncillos en una playa de Malibú, California. El actor, quien fue modelo en la campaña de ropa interior de Calvin Klein en 2010, era asistido por un colaborador mientras se cambiaba de ropa para una sesión de fotos. LUTZ FUE RETRATADO POR LOS PAPARAZZI Lutz, de 27 años, es CON EL TORSO DESNUDO Y EN CALZONCILLOS. conocido por interpretar a Emmett Cullen en la saga Crepúsculo. Anteriormente actuó en la serie de televisión 90210. Fue modelo de Abercrombie & Fitch y participó en el video del tema “With Love”, de Hilary Duff. El actor que da vida a Emmett Cullen en la saga ‘Crepúsculo’, Kellan Lutz, hace un tiempo disfrutó unos días de sol y playa con su novia Sharni Vinson en Saint-Tropez.

en la costa azul. A pesar de las críticas llegadas desde el palacio de St. James, otra revista del grupo Mondadori -propiedad de Silvio Berlusconi- está decidida a subir la apuesta en lo que parece ser una incipiente guerra contra los Windsor. La noticia sobre las instantáneas surge después de que la web TMZ publicara fotos del príncipe Harry, nieto menor de Isabel II, desnudo en una habitación de un hotel de Las Vegas. En el Reino Unido, tan sólo el tabloide The Sun publicó esas imágenes.

Trinidad, martes 18 de septiembre de 2012

FOTO REUTERS

LA REALEZA BRITÁNICA DEMANDARÁ PENALMENTE A LA REVISTA FRANCESA CLOSER.

15.


Internacionales

Perú: creen que Humala y su esposa ‘cogobiernan’ INFLUENCIA. Un sondeo entre líderes mostró que la mayoría cree que la cúpula del poder está en manos del “matrimonio presidencial”. FOTO ARCHIVO

EL PRESIDENTE HUMALA, JUNTO A SU FAMILIA.

‘PERUANO PODEROSO’ La encuesta El Poder, esperada cada año con expectación debido al conocimiento de los entrevistados, sitúa como el tercer peruano más poderoso al ministro de Economía, Luis Miguel Castilla, liberal ortodoxo del que se dice que es, para el gran capital, la garantía de que no habrá “populismo”. Castilla, con un 65% de menciones, superó al premio nobel de literatura Mario Vargas Llosa -cuyo supuesto poder deriva del peso de sus opiniones- y al ex presidente Alan García, que con un 43% y un 38% quedaron cuarto y quinto, respectivamente.

Lima, Perú (DPA – EFE).La mayoría de los líderes de opinión del Perú percibe que en el país hay un cogobierno entre el presidente Ollanta Humala y su esposa Nadine Heredia, según la tradicional encuesta anual publicada este lunes por la revista Perú Económico. El “cogobierno”, que según el director de Perú Económico, Gonzalo Zegarra, no se percibía desde los años del presidente Alberto Fujimori y su asesor Vladimiro Montesinos, fue señalado por un 62% de los

236 líderes seleccionados especialmente para la encuesta, realizada entre el 8 y 22 de agosto entre autoridades locales, empresarios, intelectuales y funcionarios públicos. Ante la pregunta de quiénes son los personajes más poderosos del Perú (con respuesta múltiple), un 82% mencionó a Humala y un 80% a Heredia, un virtual empate técnico inédito. En una encuesta nacional de la firma Ipsos Apoyo publicada el domingo, un 41% de los encuestados consideró que Heredia tiene extraordinaria influencia y otro 29% estimó que la pareja toma en conjunto todas las decisiones, contra un 22% que estimó que la primera dama sólo participa en algunos temas y un 5% que cree que no interviene. Zegarra destacó que la sensación mayoritaria reflejada en el sondeo nacional de que esa influencia no es negativa (un 58% está de acuerdo con el supuesto poder de Heredia contra un 40% que no) también es compartida por los líderes de opinión. El experto advirtió que el impacto también puede ser especialmente negativo si cae más la aprobación popular de Heredia, ahora en un 51% frente a un 41% de Humala. Heredia, de 36 años, tiene un protagonismo muy activo y se la ve tomar decisiones y hablar en nombre del Ejecutivo.

Venezuela permite abrir cuentas en dólares C a r a c a s , Ve n e z u e l a (Infobae.com).- Venezuela es uno de los países de la región que, hace años, mantiene restricciones para la compra de divisas. Esas restricciones, al igual que las impuestas en los últimos meses por el Gobierno argentino de Cristina Fernández de Kirchner, incluyen el pedido de una autorización especial para adquirir moneda extranjera cada vez que se quiera viajar al exterior. Desde este lunes 17 de septiembre, ya no sólo pueden tener cuentas bancarias en bolívares fuertes, sino que podrán abrirlas en dólares. Sin embargo, no podrán disponer de las divisas libremente. Podrán ser utilizadas en el extranjero por medio de tarjetas de crédito o débito. Eso sí, según las reglas del Banco Central de Venezuela (BCV), cualquiera de las compras que se realice se pagarán con un recargo del 1,5 por ciento. FOTO REUTERS

HUGO CHÁVEZ, PRESIDENTE VENEZOLANO. FOTO ARCHIVO

en una década

Latinoamérica ganó cuatro años de esperanza de vida Washington, EEUU (AFP).- Los habitantes de América Latina ganaron cuatro años de esperanza de vida, afirmó la Organización Panamericana de Salud (OPS), aunque aseguró que los beneficios no fueron iguales para todos los grupos sociales. Mientras que la media de edad en 2000 era de 72,2 años, en el 2010 fue de 76,2. Entre 2000 y 2009, el número de personas mayores de 60 años aumentó de 92 millones a casi 120 millones, pero la mortalidad descendió, gracias a las mejoras en los accesos a la salud pública. No obstante, la OPS señaló que la

16.

región sigue siendo la más desigual del planeta. “Si queremos lograr una mayor esperanza de vida y una mejor calidad de vida, es esencial luchar incansablemente por la igualdad en la salud pública”, indicó el informe. Los 35 países miembros del organismo abrieron, esta semana, una asamblea ministerial en Washington para elegir a un nuevo director, ya que la argentina Mirta Roses termina su mandato de cinco años en diciembre. La OPS sostuvo que al mismo tiempo que mejora el nivel de salud, persisten desafíos en lo referido a

HABITANTES DE AMÉRICA LATINA GANARON 4 AÑOS DE ESPERANZA DE VIDA.

enfermedades no transmisibles, como la diabetes o la obesidad. Las muertes por armas de fuego, los accidentes de tráfico, las carencias

Trinidad, martes 18 de septiembre de 2012

en la región relacionadas con los trastornos mentales son también desafíos para el futuro, evaluó Roses en su informe de gobierno.

La Palabra del Beni, 18 de Septiembre de 2012  

Edición diaira

Advertisement