Page 1

Teléfonos: 4620403 4624100

LA PALABRA

TRINIDAD, MIERCOLES 15 DE JUNIO DE 2011 AÑO 24, Nº 8557 24 Págs.

DOLAR COMPRA

Bs6,88

DOLAR VENTA

Bs6,98

Inauguran galería de honor de mujeres voluntarias

D E L

B E N I

D i a r i o de C i r c u l a c i ó n N a c i o n a l

EDITORIAL TIEMPO DEL BENI

Teléfonos: 4620403 4624100

Trinidad Bs3,00 • Resto del país Bs3,50

Presidente posesiona a nuevos Ministros de la Presidencia y de Autonomías (Ver Pág. 2)

(Ver Pág. 12)

Registran vehículos en avenida Pedro Ignacio Muiba (Ver Pág. 11)

Ganaderos ponderan cobertura en vacunación antiaftosa (Ver Pág. 10)

Avasallamiento de la mina Sayaquira deja heridos y desaparecidos (Ver Pág. 20)

Presidente Morales, posesiona a ministra de Autonomías Claudia Peña Claros y al ministro de la Presidencia Carlos Romero. Foto: Jose Lirauze

JUEGOS PLURIS

Inauguraron eliminatorias de la circunscripción 65 en Magdalena (Ver Pág. 22)

Autoridades nacionales, departamentales, municipales y de educación en la inauguración de los juegos (foto: O.M.)

Contra reloj estudiantes preparan la Entrada Folclórica (Ver Pág. 13)

Las unidades educativas presentes en la Entrada Folclórica de la Santísima Trinidad (foto archivo).


LA PALABRA

N ACIONAL

Presidente posesiona a nuevos Ministros de la Presidencia y de Autonomías

El presidente Evo Morales posesiona a dos nuevos ministros de la Presidencia y de Autonomías, Carlos Romero y Claudia Peña, respectivamente. Foto José Lirauze. ABI La Paz, 14 JUN (ABI).- El presidente Evo Morales Ayma posesionó el martes a dos nuevos ministros en las Carteras de la Presidencia y de Autonomías en un acto celebrado en el Palacio de Gobierno. Como nuevo ministro de la Presidencia fue posesionado Carlos Gustavo Romero, quien se

había desempeñado como Titular de Autonomías. Dejó el Ministerio de la Presidencia Oscar Coca, debido a problemas de salud que requieren de urgente tratamiento. Coca estuvo en el Gobierno del presidente Evo Morales desde su inicio, en enero de 2006, al frente del Ministerio de Obras

Públicas, Servicios y Vivienda. Posteriormente pasó al Ministerio de Energía e Hidrocarburos, antes de ser Ministro de la Presidencia. El Presidente dijo que Coca seguirá junto al proceso de cambio una vez que supere los problemas de salud que le aquejan. Romero fue anteriormente ministro de Desarrollo Rural y Agropecuario y entre 2006 y 2007 presidente de la Comisión de Autonomías de la Asamblea Constituyente y uno de los gestores del programa que se lleva adelante en Bolivia para una descentralización política y administrativa de Bolivia. Mientras que Claudia Peña Claros, quien es comunicadora social, fue viceministra de Autonomías. El Presidente reconoció que es “difícil encontrar colaboradores que estén plenamente comprometidos con el proceso de reformas estructurales”. Instó a sus ministros y a otras instancias del frente gobernante a “trabajar en bien del pueblo porque para eso nos confió su voto”. “Son tiempos de servir y de trabajar y no de servirse del poder desde la política como en el

COTIZACION DE MONEDAS                    PAÍS

            UNIDAD MONETARIA

      MONEDA

ESTADOS UNIDOS                                     DOLAR VENTA USD.VENTA       ESTADOS UNIDOS                                     DOLAR COMPRA USD.COMPRA      UNION EUROPEA                                      EURO                                               EUR             JAPON                                              YEN                                                JPY             ARGENTINA                                          PESO                                               ARS             AUSTRALIA                                          DÓLAR                                              AUD             BRASIL                                             REAL                                               BRL             CANADA                                            DÓLAR                                              CAD             CHILE                                              PESO                                               CLP             COLOMBIA                                           PESO                                               COP             COREA DEL SUR                                      WON                                                KRW             DINAMARCA                                          CORONA                                             DKK             ECUADOR                                            DÓLAR                                              USD             HONG KONG                                          DÓLAR                                              HKD             INDIA                                              RUPIA                                              INR             MEXICO                                            PESO                                               MXN             NORUEGA                                            CORONA                                             NOK             PARAGUAY                                           GUARANI                                            PYG             PERU                                               NUEVO SOL                                          PEN             REINO UNIDO                                        LIBRA                                              GBP             REP.POPULAR CHINA                                  YUAN RENMINBI                                      CNY             SINGAPUR                                           DÓLAR                                              SGD             SUECIA                                             CORONA                                             SEK             SUIZA                                              FRANCO                                             CHF             TAILANDIA                                          THAI BAHT                                          THB             TAIWAN                                            DÓLAR                                              TWD             URUGUAY                                            PESO                                               UYU             VENEZUELA                                          BOLIVAR FUERTE                                     VEF             DERECHO ESPECIAL DE GIRO                           USD/D.E.G.      UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA                      Bs/UFV         

pasado”, anotó el Jefe de Estado. Reiteró que el Gobierno impulsa un proceso que “prioriza las necesidades de los sectores abandonados que son la fuerza de la liberación nacional”. En la nueva estructura del Gabinete Ministerial, el Primer Mandatario cuenta con 10 ministras y 10 ministros. Las ministras son Viviana Caro, Teresa Morales, Cecilia Chacón, Elizabeth Salguero, Nardi Suxo, Nilda Copa, Nila Heredia, Mabel Monje, Nemesia Achacollo y Claudia Peña en las Carteras de Planificación del Desarrollo, Desarrollo Productivo y Economía Plural, Defensa Nacional, Culturas, Transparencia Institucional y Lucha contra la Corrupción, Justicia, Salud, Medio Ambiente y Aguas, Desarrollo Rural y Autonomías, respectivamente. Mientras que los ministros son David Choquehuanca, Carlos Romero, Sacha Llorenti, Luís Arce, Gutiérrez, Walter Delgadillo, José Pimentel, Daniel Santalla, Roberto Aguilar e Iván Canelas, en los Ministerios de Relaciones Exteriores, Presidencia, Gobierno, Economía, Hidrocarburos, Finanzas, Trabajo, Educación y Comunicación, respectivamente.

URBANIZACION

ALBORADA

En la zona más alta y la mejor ubicada

APROVECHE NUESTRA GRAN OFERTA ADQUIERA SU LOTE CON MINIMA CUOTA INICIAL Y SU CARNET DE IDENTIDAD • LOTES EN LA ZONA MAS ALTA DE TRINIDAD (NOR-ESTE) DESDE 312.5 m2. • PRECIO DE PROMOCION DESDE $US.-10.- EL m2 Y DESCUENTO ESPECIAL AL CONTADO • CREDITO A 24 MESES Y SIN INTERESES • A TA N S O L O 2 K M . Y MEDIO DE LA CIUDAD Y 5 MINUTOS DEL ANILLO DE CIRCUNVALACION • SERVICIOS DE AGUA Y LUZ ELECTRICA • A POCOS METROS DE LA AV E N I D A A S F A LT A D A FRENTE A LA VILLA VECINAL Y DETRÁS DE LA ESCUELA “CARMEN MORENO”, A LA ALTURA DE LA PARADA DEL MICRO • SI USTED ADQUIERE SU L O T E A L C O N TA D O DE FINANCIAMOS LA CONSTRUCCION DE SU VIVIENDA

CALLE SANTA CRUZ 376 CASI ESQ. 6 DE AGOSTO (FRENTE A TELAS SAID) CEL. 60204125 TEL. 46-28319

P-4164/10

TIPO DE CAMBIO EN Bs POR TIPO CAMBIO EN UNIDAD DE M.E. MONEDA EXTRANJERA 6.98000 6.88000 9.94248 0.69198 0.08552 80.45000 1.68133 4.09200 7.34642 0.93651 4.34692 1.58273 7.09930 0.96911 0.01476 466.15000 0.00388 1771.40000 0.00636 1082.60000 1.33293 5.16156 6.88000 1.00000 0.88383 7.78429 0.15377 44.74120 0.58315 11.79790 1.27476 5.39711 0.00171 4015.00000 2.49321 2.75950 11.26410 0.61079 1.06174 6.47995 5.59204 1.23032 1.08721 6.32811 8.14009 0.84520 0.22594 30.45000 0.23866 28.82750 0.37290 18.45000 1.60000 4.30000 1.60355 1.62985

COTIZACION DE METALES PRECIOSOS UNIDAD MONETARIA

MONEDA

ORO                                                ONZA TROY ORO                                      PLATA                                              ONZA TROY PLATA                                   

USD./O.T.F.     USD./O.T.F.    

TIPO CAMBIO EN  M.E. 1524.80000 35.49500

COTIZACION TASAS LIBOR 1 MES TASA LIBOR(USD)

2 MES 0.19%

3 MES 0.22%

6 MES 0.25%

9 MES 0.39%

0.56%

12 MES 0.72%

TASAS DE INTERES DEL BCB Del 09 al 15 de junio de 2011 TASA BASE DE REPORTO EN BS TASA DE RENDIMIENTO DE LA LETRA DEL TESORO A 91 DIAS EN USD

4.50% 0.18%

Bs. ACTIVA PROMEDIO EFECTIVA PASIVA PROMEDIO EFECTIVA

P-4867/10

TASAS DE INTERES EN EL SISTEMA BANCARIO Del 30 de mayo al 05 de junio de 2011 USD 9.16% 1.74%

8.34% 0.48%

* Las cotizaciones son indicativas a excepción del dolar estadounidense

Fuente: Banco Central de Bolivia//MSA//

P-0317/11

REPRESENTACIONES "CASA TOYOSATO" AV. PANAMERICANA DIAG. 4TA ENTRADA BARRIO PAITITI - TELF. Y FAX 46-25701 - TRINIDAD - BENI - BOLIVIA REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA EL BENI DE LAS LINEAS:

2

TRINIDAD, MIERCOLES 15 DE JUNIO DE 2011


LA PALABRA

O PINION

Formulación del dogma Trinitario Por: Hans Dellien Salazar*

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP. tribunal@anpbolivia.com

Rurrenabaque Celso Languidey La Paz Eduardo Chipana M. Cel. 73569956 Muhammad Cornejo Vidal Cel. 70659154 Cochabamba Fernando Díaz O. Cel. 674-19441 Santa Cruz Roger Santisteban Telf.- 3404138 Cel.- 79804665

Forma parte de la familia “La Palabra del Beni” suscribiéndote a nuestro periódico para recibirlo diariamente en tu hogar. No te olvides exigir cada jueves el suplemento PULSOCIAL y si quieres salir en él envía tus fotos a lpalabra@entelnet.bo llama al Teléfono: 3-4620808 o ven directamente a nuestras oficinas.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

La bella capita beniana cumple este 19 de junio del 2011 su CCCXXV aniversario de fundación, todos lo benianos no ufanamos del nombre de nuestra capital y más hoy que celebra sus tres siglos y cuarto de haber nacido bajo la advocación del dogma Trinitario, cuestión medular de la fe cristiana, como la “Santísima Trinidad”.Pero antes de entrar de lleno a una información elemental sobre el tema debo destacar algo que llama la atención por la circunstancia que se produjo. El Libertador Simón Bolívar nació el 24 de julio de 1783, y murió el 17 de diciembre de 1830, es decir a los 47 años de edad. A los cinco años de haber logrado la libertad e independencia de cinco naciones americanas, entre ellas Bolivia “su hija predilecta”. Pero hay algo más que debiera hacernos sentir honrados a todos lo benianos y es que el libertador ostenta en su nombre completo así: “Simón José Antonio de la Santísima Trinidad Bolívar y Ponte Palacios y Blanco” Para mí fue una sorpresa, creo que por su importancia lo será también para muchos. Aparte de esta digresión histórica, entramos al tema de fondo. La edad de oro la era patrística fue desde el siglo IV, la doctrina católica consagró sus dogmas en una verdadera batalla por la verdad, en temas medulares de doctrina cristiana como ser la Santísima Trinidad, hubo de aclararse herejías y no pocos obstáculos, verdades que se iluminaron durante los concilios ecuménicos de los siglos IV y VII. La formulación del dogma de la Santísima Trinidad tuvo lugar, en el siglo IV, en que la ortodoxia católica tuvo su principal adversario en la herejía que recibió el nombre de Arrianismo, por Arrio presbítero alejandrino de Libia formado en la escuela teológica de Antioquía. (256-336). Que fundamentaba que las diferencias entre las naturalezas del Padre, del Hijo y el Espíritu Santo no eran iguales, ya que Jesús al haber sido creado habría tenido comienzo, no sería eterno, y no era lícito que la Iglesia le llamase Dios. Esta teoría defendida por Sabelio, fue condenada en un sínodo romano del año 262. El arrianismo fue aceptado por los intelectuales helénicos racionalistas, familiarizados con la idea del Dios supremo, el Sum-mus Deus y sobre el Verbo la idea platónica del demiurgo es decir un intermedio entre Dios y el mundo creado y artífice a la vez de la creación. Las consecuencias de tal herejía eran gravísimas porque afectaba la esencia misma de la obra de Redención del pecado del hombre por Jesucristo. Después de muchas luchas y batallas al fin durante el emperador Constantino y la obra de los padres Capadocios y el apoyo del emperador Teodocio a la ortodoxia católica, fueron superadas tales herejías. Y el concilio de Constantinopla hizo desaparecer todo vestigio del Arrianismo. Los constructores de la Teología del Espíritu Santo fueron los dos Gregorios, de Nacianzo y de Nisa, completaron la confesión de la divinidad del Espíritu Santo, que es Señor y vivificante que procede del padre y que con el Hijo es igualmente glorificado y adorado. La doctrina acerca de la Santísima Trinidad, verdad angular de fe cristiana quedó así dogmáticamente formulada por la Iglesia antes de finalizar el siglo IV y consagrado por el III Concilio de Toledo (589). Bolívar resumió su vida en una frase monumental. “Los tres grandes majaderos de la humanidad hemos sido: Jesucristo, Don Quijote y yo…” *Es médico

EDITORIAL ¿Y los resultados esperados? El acuerdo al que arribó el sector pecuario regional con el Gobierno nacional, en un foro que se efectuó en Trinidad, era algo que esperaban hace bastante tiempo quienes están inmersos en una de las principales actividades productivas del Departamento: la ganadería. Se plasmó el entendimiento mediante la firma de un compromiso, en el sentido de resolver coordinadamente aspectos que preocupan a los ganaderos y que -a decir de ellos- podrían provocar la reversión parcial o total de tierras productivas. Uno de los temas centrales acordados -sino el principal- fue que para el saneamiento de predios rurales no se aplique el Plan de Uso de Suelo (PLUS), a menos que este sea actualizado adecuándolo a la realidad del Departamento. También el hecho que el Ejecutivo se haya comprometido a reconocer los terneros como parte de la carga animal es fundamental a la hora de considerar el cumplimiento o no de la Función Económica y Social (FES) de los predios. Entre los aspectos positivos está el hecho que el encuentro contó con la participación de la ministra de Desarrollo Rural y Tierras, asambleístas nacionales y departamentales, además de autoridades del Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) y del SENASAG. También es cierto que, con los compromisos asumidos, se ‘rompió el hielo’ Gobierno-ganaderos, y que el encuentro generó expectativas en referencia a resultados concretos que espera este sector productivo. Sin embargo, hasta ahora el acuerdo ha quedado simplemente en un papel firmado, que no modifica en forma alguna las condiciones normativas del saneamiento de tierras. En concreto, el INRA continúa haciendo las pericias de campo aplicando las normas que ya existían previo al acuerdo, porque siguen en plena vigencia. A pesar del compromiso, no existe seguridad jurídica ni confianza por parte del sector ganadero en cuanto al saneamiento. Siguen vigentes las susceptibilidades de reversión de tierras que estos productores necesitan para seguir invirtiendo, produciendo y alimentando al país. Aunque se anuncien otros encuentros y decretos supremos, queda claro que no basta con tener buenas intenciones ni con firmar papeles; los hechos hablan por sí solos, esta experiencia reciente así lo demuestra.

Pica - Pica

Por: FerOz

TRINIDAD, MIERCOLES 15 `DE JUNIO DE 2011

3


NACIONAL

LA PALABRA

Juicio a Leopoldo Fernández avanzó en un 40 por ciento

Leopoldo Fernández, ex prefecto de Pando. Foto: ANF La Paz, 14 JUN (ANF).- El juicio contra el ex prefecto de Pando, Leopoldo Fernández, por los hechos acontecidos en El Porvenir, avanzó en un 40 por ciento, de acuerdo a lo que dijo este martes Freddy Panique, miembro del Comité Impulsor del Juicio contra la ex autoridad pandina. “Avanzó en un 40 por ciento”, señaló el jurista y sostuvo que de al menos 70 audiencias realizadas, desde el inicio del juicio hace aproximadamente un año, 25 fueron suspendidas por diferentes motivos. Panique señaló que la mayor parte de las audiencias suspendidas se deben al comportamiento de

Fernández, pues sostuvo que en reiteradas ocasiones el ex prefecto de Pando agredió verbalmente a los abogados de la defensa de las víctimas de estos hechos, incluso al presidente del Tribunal Sexto de Sentencia, César Portocarrero. Fernández y sus colaboradores afrontan un juicio en su contra a raíz de los hechos acontecidos el 11 de septiembre de 2008, donde 13 personas perdieron la vida y otro medio centenar resultaron heridas en la denominada “masacre de El Porvenir” en Pando, que derivó en la detención del ex prefecto por los presuntos delitos de asesinato, terrorismo, homicidio, asociación delictuosa y lesiones graves y leves.

Comisión aparta el tema de transgénicos de la Ley de Revolución Productiva

La Paz, 14 JUN (ANF).- El presidente de la Comisión de Economía Plural, Producción e Industria de la Cámara de Diputados, Luís Alfaro (MAS) informó este lunes que el tema de los transgénicos fue apartado de la Ley de Revolución Productiva, toda vez que considera que este aspecto debe ser tratado, exclusivamente, en otra norma. “El tema transgénico está establecido que tiene que ser en una Ley especial, que debe ser una investigación, un análisis técnico de amplia participación y por lo tanto no corresponde estar en esta Ley”, dijo el legislador. En esa línea, el asambleísta dio a conocer que dejará al pleno de la Cámara de Diputados la inclusión o no del tema de los transgénicos en esta Ley, que tiene por objetivo buscar la restitución de los valores y los derechos de las comunidades campesinas sobre el tema agrícola. “Vamos a dejar que se abra el debate en la Cámara de Diputados, donde están todos los sectores

y que se demuestren razones de cualquier argumento de que vaya o no vaya (el tema de los transgénicos)”, señaló Alfaro y precisó que temas tan específicos no deberían ser entremezclados en esta Ley. El presidente Evo Morales, días atrás, confirmó que el proyecto de Revolución Productiva creará un comité que analizará el empleo de los también llamados Organismos Genéticamente Modificados (OGM) en la agricultura boliviana. Explicó que ésta no es una Ley que autoriza ampliar los transgénicos, pero permitirá evitar dificultades en su utilización, ya que “crea un comité para ver qué problemas traen los transgénicos, ese comité que vea, que analice, científicos que conocen, los productos orgánicos, los productos transgénicos”, señaló. Hasta el cierre de emisión de la ANF, el pleno de Cámara de Diputados continuaba con el tratamiento de la Ley de Revolución Productiva.

4 TRINIDAD, MIERCOLES 15 DE JUNIO DE 2011

Oposición espera mayor coordinación entre regiones y ministro Romero La Paz, 14 JUN (ANF).- Los diputados de la oposición esperan que mejoren los niveles de coordinación entre las regiones y el flamante ministro de la Presidencia, Carlos Romero, al considerar que es momento de trabajo coordinado y no de enfrentamientos. El jefe de Bancada adjunto de PPB-Convergencia Nacional, Mauricio Muñoz, lamentó que afecciones de salud hayan obligado al ex ministro de la Presidencia, Oscar Coca, a dejar el cargo. Por lo que confía en la coherencia de Carlos Romero para consolidar el proceso autonómico en el país. “Los legisladores que no somos oficialista seremos fiscalizadores de la labor que cumpla el ministro Romero, pero confiamos en su prudencia, coherencia y que haga a un lado

La Bancada de PPB-Convergencia Nacional. Foto archivo las persecuciones políticas”, sostuvo el asambleísta cochabambino. Por su parte, la Bancada del MAS en la Cámara de Diputados, tras lamentar el alejamiento del ministro Coca, consideran que

los nuevos colaboradores del Jefe de Estado, Romero y la nueva ministra de Autonomías, Claudia Peña, cumplirán con responsabilidad sus funciones y fortalecerán el proceso de cambio.

21 postulantes inhabilitados en el Tribunal Constitucional

La Paz, 14 JUN (ANF).La diputada Marcela Revollo (MSM) informó este martes que un total de 21 postulantes al Tribunal Constitucional fueron inhabilitados por no haber cumplido en su totalidad los requisitos establecidos para esta instancia. “En el primer grupo de trabajo se han inhabilitado a cuatro y en el segundo grupo de trabajo a 17 inhabilitados”, dio a conocer la legisladora, miembro de la Comisión mixta de Constitución de la Asamblea Legislativa, a tiempo de señalar que la falta del certificado de no haber sido candidato o candidata en un proceso eleccionario en los últimos cinco años fue el motivo más recurrente de inhabilitación. La Comisión mixta de Constitución de la Asamblea Legislativa se dividió en dos grupos para revisar los documentos de los 160 postulantes inscritos al Tribunal Constitucional (78) y al Tribunal Agroambiental (82). Según la legisladora, existe otra cantidad de postulantes al Tribunal Constitucional que fueron observados, dentro de los cuales figurarían nombres como del actual presidente del Tribunal

Uno de los buzones que albergó las postulaciones inhabilitadas. Foto: ANF Constitucional, Juan Lanchipa. “Las inhabilitaciones en el otro grupo de trabajo establecían a jueces actuales que se han inscrito (…). La Constitución Política del Estado dice 90 días antes (de su postulación) debía renunciar, entonces no procede en competencia”, explicó la legisladora. En todo caso, estas observaciones, conjuntamente

las inhabilitaciones, serán nuevamente abordadas en la sesión plenaria de la Comisión, por lo que el número de observados e inhabilitados en “algunos casos puede aumentar y en otros casos disminuir”, apuntó Revollo. La Comisión mixta de Constitución iniciará este miércoles la apertura de sobres de los 82 postulantes al Tribunal Agroambiental.

bebidas y productos variados. “El evento además tiene el objetivo de aprovechar para que las empresas hagan networking en una de las redes de negocios más grandes de Bolivia”, señala un comunicado de CAINCO. El año pasado participaron en este evento un total de 118 empresas asociadas que establecieron vínculos comerciales que van desde la compra venta hasta la conformación de alianzas estratégicas entre empresas grandes, pequeñas y medianas. En 2010 las intenciones de negocios fueron de $us3,4 millones, que se consolidó en 850 citas de negocios. Una de las características de esta rueda es que se realiza

con el software de la Rueda de Negocios Internacional, con lo cual empresas ofertantes y demandantes se encuentran en el seno de CAINCO. El año pasado en el Salón de Convenciones de CAINCO se reunieron proveedores de insumos y materia prima para la fabricación de alimentos y bebidas, así como de servicios y tecnología, al igual que, envases y embalajes, servicios de almacenamiento y distribución. También en otros sectores la industria encontraron proveedores de productos químicos para el tratamiento de aguas, insumos para la fabricación de pinturas, tarjetas plásticas PVC, tipo tarjeta de débito.

CAINCO prepara nueva versión de la Rueda de Negocios de sus asociados

Santa Cruz, 14 JUN (ANF).- La Cámara de Industria, Comercio, Servicios y Turismo de Santa Cruz (CAINCO) prepara una nueva versión de la Rueda de Negocios exclusiva para los asociados del ente empresarial. El evento se realizará el próximo 30 de junio y varias empresas ya garantizaron su participación. La cadena de supermercados Hipermaxi, Ferroviaria Oriental y la fábrica de pinturas Monopol serán algunas de las empresas que demandarán productos y servicios en esta sexta versión de la Rueda. Las empresas requerirán servicios de logística de transportes, asesoramiento en importación y exportación, así como proveedores de alimentos,


LA PALABRA

Al menos 70 postulantes fueron inhabilitados en el Consejo de la

Diputado Juan Carlos Cejas (MAS) inhabilitando la postulación de uno de los inscritos. Foto: ANF La Paz, 14 JUN (ANF).- respecto de los 10 observados. La presidenta de la Comisión Entre los principales factores de de Justicia Plural de la Cámara inhabilitación de los candidatos se de Senadores, Sandra Soriano encuentra la falta de presentación (MAS), informó este martes que de la libreta del servicio militar, al menos 70 postulantes fueron certificación o fotocopia legalizada inhabilitados para el Consejo de de este documento por parte de los la Magistratura. varones, mientras que para las “Hablamos más allí de los mujeres el requisito de contar con 70 inhabilitados, no estamos al menos ocho años de experiencia hablando como un número fijo, para el cargo fue determinante pero tenemos que considerar en el plenario, reuniendo el trabajo esforzado, continuo de los tres grupos de trabajo”, mencionó la legisladora. La Comisión de Justicia Plural se dividió en tres grupos de trabajo para hacer la apertura de sobres de los candidatos al Consejo de la Magistratura y el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ). Luego de dos días de apertura de sobres, la legisladora señaló que se revisó el 99,9 por ciento de los postulantes que se inscribieron para el Consejo de la Magistratura, por lo que en esta jornada iniciaron con la revisión de documentos de los postulantes al TSJ. Por otro lado, señaló que son al menos 10 los postulantes al Consejo de la Magistratura que fueron observados, estos por la falta de presentación de certificados del Registro Judicial de Antecedentes Penales (REJAP) o de la Contraloría. “Generalmente va en función de los certificados que remite el REJAP o la Contraloría referente a cargos o deudas pendientes que tuviesen con el Estado, hay una situación de que si bien están en trámite, ese tipo de consideraciones lo vamos a hacer en plenaria”, indicó Soriano, al

NACIONAL

Cámara Forestal denuncia que se perdieron 7 millones de hectáreas de Santa Cruz, 14 JUN (ANF).bosque El presidente de la Cámara Forestal de Bolivia (CFB), Pablo Antelo, informó este martes que se perdió al menos 7 millones de hectáreas de bosque por la tala indiscriminada de árboles, chaqueos y la ampliación agrícola. Según el ejecutivo producir más alimentos no es una excusa para incrementar la deforestación. Preocupados por la deforestación, la Cámara Forestal realizará el sexto encuentro social de la madera con el objetivo de explotar la madera de manera sostenible sin dañar el medio ambiente y la forma de vida de las comunidades indígenas. “Hemos perdido alrededor de siete millones de hectáreas de bosque en estos años de ampliación de la frontera agrícola, entonces es una preocupación en la cámara forestal que bajo el pretexto de la seguridad alimentaria se continúe deforestando en esas tierras que son destinadas a la producción agrícola”, resaltó

Tala y expansión de la frontera agrícola. Foto: Arch. Antelo en declaraciones a Fides Santa Cruz. El representante de la CFB recordó que la Autoridad de Bosques y Tierras (ABT) mostró datos que cada año se registra una deforestación de 300 mil hectáreas por año para actividades ganaderas, explotación de la

madera y la ampliación de la frontera agrícola. De continuar en asenso la deforestación, dijo Antelo que se pondrá en riesgo los derechos fundamentales de los pueblos indígenas que viven de la naturaleza y se afectará su modo de vida.

TRINIDAD, MARTES 14 DE JUNIO DE 2011 5


LA PALABRA

Nacional N ACIONAL

Senador dice que el censo podría realizarse a inicios del 2012

La Paz, 14 JUN (ANF).- El senador David Sánchez (MAS) informó este martes que el censo nacional de población y vivienda, conjuntamente el censo agropecuario, se realizarán a más tardar a principios del 2012, toda vez que la Cámara Alta ya aprobó el crédito de 50 millones de dólares del Banco Mundial (BM) para ambos trabajos. “Proyectamos y seguramente el INE lo va a confirmar, por lo menos en unos cinco meses a seis meses tiene que prepa-

Empresarios: Ingreso de “chutos” incrementará consumo de combustibles en 25% La Paz, 14 JUN (ANF).- El presidente de la Cámara Nacional de Comercio (CNC), Oscar Calle, aseguró este martes que el ingreso de vehículos indocumentados derivará en un incremento del consumo de combustible en 25 por ciento. Según el representante de la CNC, el 30% del parque automotor es ilegal por lo que considera que las políticas públicas deberían estar enfocadas a la seguridad de la población, garantizando el abastecimiento de combustibles. “Estamos con una cifra de 190 mil autos del parque automotor. Casi 40 mil adicionales están entrando, estoy hablando de casi un 25% de incremento en el consumo de combustible y bueno esperemos el gobierno haya tomando previsiones de este incremento”, señaló Calle. El Gobierno programó para esta gestión 1.002 millones de dólares para la importación de gasolina y diesel, de los cuales 500 millones son el costo de la subvención y salen del Tesoro General de la Nación (TGN). El titular de la CNC dijo que los efectos de la nacionalización servirán para cubrir de alguna manera el déficit, pero se corre el riesgo de tener una escasez de combustibles si el gobierno no toma las previsiones para garantizar el abastecimiento del producto. Ante las denuncias y el incremento de robos de vehículos en los países vecinos, Calle solicita a la Aduana Nacional incrementar sus controles en las fronteras para evitar que ingresen al país esos vehículos.

EXTRAVIO

SE HACE CONOCER EL EXTRAVIO DE LA PLACA DE CIRCULACION Nº 778XSK DE LA MOTOCICLETA MARCA SUZUKI MOTOR Nº E410TH110830 Nº CHASIS BE44ATH110830, DE PROPIEDAD DE DARDO ANTONIO ANTELO BARBA C.I. 2945383-SC. P-0614/11

6

rarse este trabajo, esperamos que empiece este año 2011 o a principios del 2012 el censo”, señaló el legislador. De acuerdo a su explicación, sólo falta la promulgación del presidente Evo Morales a esta Ley que aprueba el crédito del BM, para que el INE inicie con los trabajos respectivos de cara a los dos censos. “En pocos días el presidente promulgará esta Ley”, precisó. El último censo poblacional en Bolivia se realizó el 2001, mientras que el censo agro-

pecuario sólo se hizo en dos oportunidades, en 1950 y 1984, dio a conocer Sánchez. Días atrás, el diputado Antonio Franco (UN) indicó que el censo poblacional está en peligro de no realizarse este año, toda vez que el INE no presentó hasta la fecha el cronograma de trabajo que se requiere para emprender esta labor. “Existe el riesgo, diría yo muy probable de que no se quiera realizar este año el censo y por lo tanto eso va a significar un retraso”, indicó Franco.

EDICTO:

EL DR. JORGE ALBERTO SUAREZ ZAMBRANO, JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCION EN LO CIVIL DE LA CAPITAL. POR EL PRESENTE EDICTO: CITA, LLAMA Y EMPLAZA a la señora, SARAH, INGRITH CLAROS ZABALA, para que en el termino de TREINT A Días, mas el de la distancia a partir de su legal citación con el presente Edicto, comparezca ante el Juzgado. Segundo de, Instrucción en 1o Civil de la Capital y asuma conocimiento del PROCESO “ EJECUTIVO seguido por MARIA FELIX MEDRANO SOLIZ contra SARAH” . INGRITH CLAROS ZABALA MEMOR1A.L DE DEMANDA: CURSANTES A FOJAS SIETE y; VUELTA.-DE OBRADOS.---- SEÑOR JUEZ DE TURNO DE INSTRUCCION EN LO CIVIL DE LA CAPITAL.----:- Demanda Ejecutiva.--· Otrosies.----- MARIA FELIX MEDRANO SOLIZ, mayor de edad, de estado civil casada; con cedula de identidad N° 193’2743-Beni, con-domicilio real ubicado sobre la calle. Gil Coimbra N° 344, hábil por Ley, ante su ilustre autoridad con todo respeto me presento expongo y pido:----- I. ANTECEDENTES.- 1.- Señor Juez por el Documento Privado de Préstamo de Dinero de fecha 24 de Febrero de 2009, con Reconocimiento de Firmas de . fecha 12 de Noviembre de 2009, efectuado por ante la Notaria de Fe Publica de Ira. Clase N° 6, de la ciudad de Trinidad, a cargo del Dr. Orlando Melgarejo Vargas, que me permito I aparejar y que tiene todo el valor legal otorgado por la Ley, se evidencian que mi persona.’ otorgo en calidad de préstamo de dinero a la Sra. SARAH INGRITH CLAROS ZABALA, la suma de Bs. 21.000,00.- (Veintiún Mil 00/100 Bolivianos), el cual me tenia que devolver en el plazo de 10 meses desde la fecha de suscripción del citado documento, es decir me tenia que ser devuelto en fecha 24 de Diciembre de 2009 anos,.---- 2.- Sucede señor juez que llegado el 24 de Diciembre de 2009, fecha en que se cumplía el plazo ‘ establecido de 10 meses para la devolución de los Bs. 21.000;00.- (Veintiún Mil 00/100 Bolivianos), la deudora Sra. SARAH INGRITH CLAROS ZABALA, no cumplió con honrar con su obligación rehusando el pago de la misma basta la fecha, habiéndose así, constituido en mora al concluir abundantemente el termino.----- II PETITORIO.- 3.- Por todo 1o expuesto, en vista de que no se ha devuelto el dinero de acuerdo a 1o establecido en el documento de fecha 24 de Febrero del ano 2009, tratándose de una obligaci6n sustentada en el’ mencionado’ documento privado reconocido en su firmas, que constituye titulo ejecutivo por imperio del Art . .487 Inc. 2) del Código de adjetivo civil amparada en el Art. 486 de nuestro ritual procesal civil estando el plazo vencido y siendo la suma liquida y’ exigible además -de la competencia de su juzgado en razón a la cuantía, interpongo “ demanda ejecutiva en contra de 1a Sra. SARAH INGRITH CLAROS ZABALA, pidiendo con todo respeto a su autoridad, al amparo de los Arts. 491 Y 493 del C6digo de procedimiento Civil, dicte auto intimatorio de pago para que la demandada al 3er día de su legal citaci6n me paguen la suma de Bs. 21.000,00.- .- (Veintiún Mil 00/100 Bolivianos), mas el interés legal devengado y en caso de no cumplir la deudora con el pago a 3er día de su legal citaci6n, su probidad dicte sentencia declarando probada al demanda y sea con expresa condenaci6n de costas, gastos judiciales daños y perjuicios , reconociendo de mi parte pagos justos y documentados si es que los hubiere.---- Será Justicia.--- otrosi 1.- Para fines de Notificaci6n de la Sra. SARAH INGRITH CLAROS ZABALA, quien es mayor de edad hábil por ley, con C.l. 5279098, señalo domicilio real sobre la A v. Esteban Rivero, at frente de la entrada principal de la Plazuela de la Tradición, domicilio en el cual funciona una carpintería sin nombre, adjunto foto satelital del inmueble.---- Otrosi 2.- Adjunto en calidad de prueba documental preconstituida Documento privado de Préstamo de Dinero de fecha 24 de Febrero de 2009, con Reconocimiento de Firmas de fecha 12 de Noviembre de 2009, efectuado por ante la Notaria de Fe Publica de Ira. Clase N° 6, de 1a ciudad de trinidad, a cargo del Dr. Orlando Melgarejo Vargas.--- Otrosi 3.- De acuerdo a los Art. 1552 del C6digo Civil y 156-1) de su procedimiento, pido a usted sirva ordenar la ANOTACION PREVENTIV A de la demanda en DD.RR.; debiendo librarse at efecto la respectiva provisión ejecutorial.--- Otrosi 4.- EI suscrito abogado, para efectos de esta ciudad.---- Santísima Trinidad, 28 de Marzo de 2011 Fdo.- MARIA FELIX MEDRANO SOLIZ DEMANDANTE Fdo.- Dr.- Oscar Vargas Suárez ABOGAD0.--- AUTO CURSANTES A FOJAS OCHO VELTA DE OBRADOS.--- A, 02 de Abril de 2011.----- VISTOS: La competencia del juzgado, la personería de las partes, la suma liquida y exigible y el plazo vencido del Contrato Privado de Préstamo de Dinero. de F,s. 4 con Reconocimiento de Firma, el memorial de demanda Ejecutiva que antecede y de confinidad a lo previsto por los Arts. 486, 487 - 2) y 491 de Cód. Pdto. Civil, Cítese a:· SARAH INGRID CLAROS ZABALA, para que dentro del tercero día de su legal citaci6n pague a favor de la demandante la suma de Veintiún Mil 00/100 Bolivianos (Bs. 21.000.-), mas intereses, bajo apercibimiento de costas. Trábese de embargo sobre los bienes propios de la. demandada hasta cubrir el monto demandado, sea observándolo que dispone, el Art. 29 de la Ley de Abreviación Procesal Civil., Líbrese, Orden Ejecutorial a . DD.RR, para que proceda a la Anotaci6n Preventiva de la Demanda, Auto y embargo una’ vez efectuados; ordenándose que” ‘una vez’ registrado se adjunte el Certificado correspondiente .. Comuníquese,----- Otrosi 1°, 2°,3°, 4°y,,5°.- Señalados los domicilios por adjuntado, se tiene ordenado y presente en cuanto a honorarios.---Regístrese.----- Fdo. ‘ Dr. Jorge Alberto Suárez Zambrano”- Juez Segundo de Instrucci6n en 1o civil de la capital Fdo. Dra. Ingrid Antelo Orihuela- Actuaria Abogada Juzgado Segundo de. Instrucci6n en 10 Civil de la Capital------ REGISTRADO Fdo. Dra. Ingrid Antelo Orihuela- Actuaria Abogada Juzgado Segundo de Instrucci6nen 1o Civil de la Capital. ACTA DE _ DESCONOCIMIENTO DE PARADERO CURSANTES A. FOJAS CATORCE DE OBRADOS.-------------------------------------------------------------------------Et presente Edicto es Librado .en la ciudad de Trinidad,..a los Diecinueve día del mes “, de Mayo de los Dos Mil Once años. --------------------------------------------------------- . POR ORDEN’ DEL SEÑOR JUEZ P-0570/11

EDICTO

LOS DRES. DARWIN VARGAS VARGAS Y WILLY ALEJANDRO VARGAS SUAREZ, PRESIDENTE Y JUEZ TÉCNICO DEL TRIBUNAL II DE SENTENCIA DE LA CAPITAL Y FROILAN AYARDE NOZA Y SANDRA SANTA CRUZ ZABALA, JUECES CIUDADANOS.MEDIANTE EL PRESENTE EDICTO HACEN CONOCER.- Que, dentro de la Acusación Fiscal presentada por el Ministerio Público contra MARCELA QUIROGA PEÑA, por la presunta comisión de delito de Tráfico de Sustancias Controladas, se ha dictado el presente Auto el cual se transcribe para conocimiento de la acusada.---------------------------------------L l e v a s e l l o d e l Tr i b u n a l S e g u n d o d e S e n t e n c i a – Tr i n i d a d – B e n i – B o l i via----------------------------------------------------------------------------------Trinidad, 16 de Mayo de 2011 ----------------------------------------------------VISTOS: De la revisión del proceso seguido por el Ministerio Público en contra de MARCELA QUIROGA PEÑA por la presunta comisión del delito de Tráfico de Sustancias Controladas previsto y sancionado por los Arts. 48 con relación al inc. M) del Art. 33 de la Ley 1008, se constata la legal notificación de la acusada por ley, sin que a fecha se haya presentado para dicho fin.------------------------------Por lo que de conformidad a los Arts. 87 num. 1) y 89 parágrafo 1º del Código de Procedimiento Penal, este Tribunal de Sentencia declara a la acusada ya mencionada REBELDE. Debiendo librarse el correspondiente mandamiento de aprehensión para su cumplimiento en todo el territorio nacional y dando vigor al Art. 89 parágrafo 2º, se dispone las siguientes medidas.----------------------------------1.- El arraigo de la acusada, debiendo oficiarse a la Dirección Departamental de Migración. 2.- Se ordena la anotación preventiva de los bienes propios de la acusada. 3.- La ejecución de la fianza en caso de que hubieran sido prestadas. 4.- La conservación de las actuaciones, instrumentos o piezas de convicción, y----------------5.- se ratifica al abogado defensor de oficio Dr. José Ángel Mercado Pedraza, a quien se le deberá notificar con la presente resolución para que represente a la imputada y la asista con todos los poderes y recursos reconocidos a la misma.--------------------------------------------Asimismo, este Tribunal de Sentencia en aplicación a la parte pertinente del Art. 90 del Código de Procedimiento Penal, se dispone la suspensión del juicio oral y público en relación a la acusada declarada REBELDE en la presente causa, hasta que la misma comparezca o sea presentada ante este Tribunal de Sentencia.---------------------------------------Publíquese el presente Auto mediante Edicto, debiendo entregarse al Ministerio Público para su publicidad, debiendo una vez publicado, devolver a este despacho judicial.--------------------------------------------------------------Notifíquese mediante copia autenticada a la Dirección Departamental del Registro Judicial de antecedentes penales, de conformidad a lo establecido en el Art. 440 num. 2) del Código de Procedimiento Penal. REGÍSTRESE.-----------------------------------------------------------------------Firmado y sellado – Dres. Darwin Vargas Vargas y Willy Alejandro Vargas Suárez, Jueces del Tribunal II de Sentencia de la Capital y Froilan Alarde Noza y Sandra Santa Cruz Zabala JUECES CIUDADANOS. Ante Mí.- Lic. Nicolás Moreno Claros, Secretario – Abogado del Tribunal de Sentencia II de la Capital.-------------------------Es todo cuanto se hace saber a la acusada MARCELA QUIROGA PEÑA para los fines de ley.------------El presente Edicto es librado en la ciudad de la Santísima Trinidad, capital del Departamento del Beni, a los dieciséis días del mes de Mayo de Dos Mil Once años.--POR ORDEN DE LOS SEÑORES JUECES

TRINIDAD, MIERCOLES 15 DE JUNIO DE 2011

P-0565/11

ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA PODER JUDICIAL CONSEJO DE LA JUDICATURA REPRESENTACIÓN DISTRITAL DE BENI

CONVOCATORIA Nº 11/2011 El Consejo de la Judicatura con las facultades conferidas por el Art. 13-III-4 de la Ley 1817 de 22 de diciembre de 1997, convoca públicamente a todos los profesionales Abogados interesados que cumplan los requisitos establecidos por nuestro ordenamiento legal, al concurso de méritos y examen de oposición para ocupar las funciones de: Juez de Sentencia de Riberalta Juez Técnico Tribunal de Sentencia de Santa Ana REQUISITOS 1.- Ser Boliviano de origen. 2.- Estar inscrito en el Régimen Biométrico Electoral. 3.- Haber cumplido los deberes militares (varones). 4.- Tener Título de Abogado en Provisión Nacional y haber ejercido durante 6 años la profesión de abogado. 5.- No estar comprendido en los casos de exclusión o incompatibilidad establecidos por la Ley de Organización Judicial en sus art. 7, 8, 9, 11 y 13. DOCUMENTACIÓN MÍNIMA HABILITANTE REQUERIDA: 1.- Certificado de nacimiento (fotocopia simple). 2.- Título de Abogado Provisión Nacional (fotocopia simple). 3.- Libreta de Servicio Militar para varones (fotocopia simple). 4.- Certificado del REJAP (original actualizado). 5.- Certificado de Registro en el padrón biométrico expedido por la Corte Electoral (original). 6.- Declaración personal notariada de no estar comprendido en las prohibiciones e incompatibilidades señaladas por Ley y el Reglamento de incompatibilidades del Poder Judicial (original actualizado). 7.- Certificado actualizado de no tener procesos y deudas con el Estado, expedido por la Contraloría General del Estado (original actualizado). 8.- Certificado de Antecedentes Disciplinarios expedido por la Oficina Distrital de Régimen Disciplinario (original actualizado). Para funcionarios judiciales y ex funcionarios. 9.- Certificado de Deméritos expedido por el escalafón Judicial. (original actualizado). 10.- Currículum Vital documentado y ordenado con prelación de fechas actuales. El Consejo de la Judicatura, se reserva el derecho de solicitar la documentación original para efectos de verificación, la no presentación de algún documento, dará lugar a la inhabilitación correspondiente. LUGAR DE PRESENTACIÓN DE POSTULACIONES Las postulaciones deberán ser presentadas en sobre cerrado, en la oficina de la Unidad de Recursos Humanos del Consejo de la Judicatura de Beni, en la ciudad de Trinidad hasta horas 18:00 p.m. del día martes 28 de junio de 2011. Los sobres deberán ser consignados con el siguiente rótulo: Señores CONSEJO DE LA JUDICATURA DEL PODER JUDICIAL GERENCIA DE RECURSOS HUMANOS Sucre – Bolivia Nombre Postulante:……………………………………………. Cargo(s) al (los) que postula:………………………………... Distrito:…………………………………………………………. C.I.:……………………………………………………………… Dirección:………………………………………………………. Teléfono:………………………………………………………... Trinidad, junio 11 de 2011

P-0587/11

ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA PODER JUDICIAL CONSEJO DE LA JUDICATURA REPRESENTACIÓN DISTRITAL DE BENI

CONVOCATORIA PÚBLICA Nº 12/2011 EL CONSEJO DE LA JUDICATURA con las facultades conferidas por el Art. 13-III-1 de la Ley Nº 1817 de 22 de diciembre de 1997, convoca públicamente a todos los Profesionales Abogados, que cumplan los requisitos establecidos por nuestro ordenamiento legal, al concurso de méritos y examen de oposición para ocupar las funciones de: √ JUEZ AGRARIO DE SANTA ANA DEL YACUMA REQUISITOS PARA JUEZ AGRARIO 1.- Ser Boliviano de origen 2.- Título de abogado en provisión nacional 3.- Haber ejercido la profesión de abogado, con ética e idoneidad durante cuatro (4) años, la judicatura o la cátedra universitaria en la especialidad y contar con experiencia en materia agraria 4.- No estar comprendido en los casos de incompatibilidad establecidos por la L.O.J. 5.- Haber cumplido con los deberes militares (varones) 6.- No tener cuentas pendientes con el Estado 7.- No tener sentencia condenatoria ejecutoriada DOCUMENTACIÓN MÍNIMA Y HABILITANTE REQUERIDA PARA JUEZ AGRARIO 1.- Certificado de nacimiento (original) 2.- Libreta de Servicio Militar (solo para varones en fotocopia) 3.- Certificación actualizada de inscripción en el Registro Electoral, expedido por la Corte Nacional Electoral (original) 4.- Certificado actualizado de antecedentes penales, expedido por el REJAP 5.- Título académico de Licenciado en Derecho (fotocopia) 6.- Título de Abogado en Provisión Nacional (fotocopia) 7.- Certificado de Inscripción al Colegio de Abogados (original) 8.- Certificado de Antecedentes Disciplinario, expedido por la Oficina Distrital de Régimen Disciplinario 9.- Certificado de Deméritos, expedido por la Unidad de Recursos Humanos 10.- Currículum Vital documentado y ordenado 1.- adjuntar otros que consideren pertinentes y corresponda a la naturaleza de la presente convocatoria dando constancia legal de: Libros, investigaciones, publicaciones, artículos especializados, etc. El consejo de la Judicatura se reserva el derecho de solicitar a los postulantes la documentación original, en caso necesario. El proceso de calificación del concurso de méritos, así como el examen de oposición estará bajo la responsabilidad del Comité de evaluación y Tribunal Examinador que se determine para el efecto. LUGAR DE PRESENTACIÓN DE POSTULACIONES Las postulaciones deberán ser presentadas en la oficina de la Unidad de Recursos Humanos del Consejo de la Judicatura, hasta horas 18:00 p.m. del día martes 28 de junio de 2011. El Consejo de la Judicatura se reserva el derecho de declarar desierta la presente convocatoria, cuando así convenga a sus intereses. Trinidad, 12 de junio de 2011. Los sobres deberán ser consignados con el siguiente rótulo: Señores CONSEJO DE LA JUDICATURA DEL PODER JUDICIAL GERENCIA DE RECURSOS HUMANOS SUCRE – BOLIVIA Nombre Postulante:…………………………………………….. Carnet de Identidad:…………………………………………… Cargo al que postula:………………………………………….. Dirección:………………….. Teléfono:………………………. “PARA QUE LA JUSTICIA RESPONDA AL PUEBLO”

P-0586/11


LA PALABRA

Asamblea Departamental del Beni Alex Ferrier Abidar, en nombre de los 28 integrantes de la Asamblea Legislativa Departamental, expresa su profundo pesar por el deceso del que en vida fue

Don ISRAEL REA VACA Q.E.P.D. Padre de la Asambleísta Departamental Hilda Rea Gallozo y reconocido ganadero de San Borja, Provincia Ballivián. Que la resignación llegue a la familia en esta hora de dolor por tan irreparable pérdida.

Asamblea Departamental del Beni

La Bancada del Movimiento Al Socialismo (MAS) en la Asamblea Legislativa Departamental lamenta el fallecimiento del que en vida fue

Don ISRAEL REA VACA Q.E.P.D. Padre de la compañera Hilda Rea Galloso, mujer valiente, honesta y digna Asambleísta Departamental de la Provincia Ballivián. Trinidad, 14 de junio de 2011.

Trinidad, 14 de junio de 2011.

Asamblea Departamental del Beni

CONDOLENCIA La Jefatura de Bancada y Asambleístas Departamentales de la Bancada de la Agrupación Ciudadana Primero El Beni, expresan su más sentida condolencia a la familia doliente del que en vida fue:

Sr. Israel Rea Vaca Q.E.P.D.

Padre de nuestra colega de trabajo Dra. Hilda Luisa Rea Galloso Asambleísta Departamental, hacemos llegar nuestra más sinceros sentimientos de dolor, pidiendo al divino redentor brinde consuelo y resignación a su atribulada familia, paz en su tumba.

Asamblea Departamental del Beni La Bancada de los Pueblos Indígenas en la Asamblea Legislativa Departamental del Beni comparte el dolor de la compañera Hilda Rea Galloso, Asambleísta Departamental de la Provincia Ballivián, por la muerte de su señor padre

ISRAEL REA VACA Q.E.P.D. Acompañamos a la familia de Hilda en estos momentos de tristeza.

Santísima Trinidad, 14 de junio de 2011

Santísima Trinidad, 14 de junio de 2011.

EDICTO JUDICIAL DR. WILLY ALEJANDRO VARGAS SUÁREZ, PRESIDENTE DEL TRIBUNAL II DE SENTENCIA DE LA CAPITAL.POR EL PRESENTE EDICTO CITA, LLAMA Y EMPLAZA.- A la imputada Wendy Salvatierra Montalvan dentro del proceso penal que le sigue el Ministerio Público por la presunta comisión del delito de Transporte de Sustancias Controladas previsto y sancionado en el Art. 55 de la ley 1008, para que dentro del término de diez días a partir de la última publicación, se apersone ante este tribunal, a objeto de asumir su defensa, bajo advertencia que de no presentarse en el plazo señalado será declarada rebelde y se dispondrá su aprehensión sin perjuicio de ordenarse otras medidas cautelares, conforme se ha decretado en fecha 19 de enero de 2011. Al efecto, se transcribe los actuados pertinentes:-------------ACUSACIÓN FISCAL: SEÑOR PRESIDENTE Y MIENBROS DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA DE TURNO DE LA CAPITAL.- Resolución Acusatoria.- Dr. Constantino Coca Sejas, fiscal de materia, al amparo del art. 225 de la NCPE, arts. 55 de la Ley 1008, art. 323 num. 1) 343, 365 y siguientes del CPP y art. 45 de la ley 2175, requiere por la acusación formal en contra de Wendy Salvatierra Montalvan en calidad de autora por la comisión del delito de Transporte de Sustancias Controladas del Código Penal previsto y sancionado en el art. 55 de la ley 1008 (sic..).---------DECRETO DE RADICATORIA: A, 24 de abril de 2010.- De conformidad a lo preceptuado en el Art. 340 del Código de Procedimiento Penal SE RADICA la presente causa penal en este Tribunal de Sentencia. Notifíquese a la imputada con la acusación fiscal y pruebas de cargo ofrecidas, para que dentro de los diez días siguientes a su notificación ofrezca sus pruebas de cargo.- Fdo. y sellado.- Dra. Marlene Arteaga Vaca Presidenta del Tribunal de Sentencia 2do. Trinidad – Beni – Bolivia.- Fdo. y sellado Dr. José Alfredo Figueroa Rocha Juez Técnico Tribunal de Sentencia 1 – Trinidad – Beni – Bolivia.- Ante Mí Fdo. y sellado: Lic. Nicolás Moreno Claros – Secretario Abogado – Tribunal de Sentencia II. Trinidad – Beni – Bolivia.----------------DECRETO DE FS. 39.- Trinidad, 19 de enero de 2011.- Atención a lo requerido, al desconocerse el domicilio e ignorarse el paradero de la imputada Wendy Salvatierra Montalvan, aplicación del Art. 165 del C.P.P., notifíquesela mediante Edicto de prensa con la acusación fiscal y decreto de radicatoria; por secretaria facciónese y entréguese al Ministerio Público el edicto correspondiente para su publicación. Otrosí 1.- Por adjuntas. Otrosí 2.- Presente. Fdo. y sellado: Abog. Willy Alejandro Vargas Suárez Presidente del Tribunal de Sentencia Nº 2 – Trinidad – Beni – Bolivia.- Ante Mí Fdo. y sellado Lic. Nicolás Moreno Claros – Secretario – Abogado – Tribunal de Sentencia II – Trinidad – Beni – Bolivia.-------Es todo cuanto se hace saber a la imputada Wendy Salvatierra Montalvan, para los fines de ley.--------El presente Edicto es librado en la ciudad de la Santísima Trinidad, capital del Departamento del Beni, a los veinticuatro días del mes de Enero de Dos Mil Once años.--------POR ORDEN DEL SEÑOR JUEZ P-0564/11

PUBLICITE

AQUI TRINIDAD, MIERCOLES 15 DE JUNIO DE 2011

7


LA PALABRA

Nacional N ACIONAL

Choferes esperan derogatoria de Decreto antes de su ampliado La Paz, 14 JUN (ANF).El Secretario Ejecutivo de la Confederación de Choferes de Bolivia, Franklin Durán, informó este martes que su sector esperará que el gobierno deje sin efecto el Decreto Supremo 890, que limitará la circulación de vehículos antiguos, antes de la realización de su ampliado. De lo contrario, los transportistas garantizaron la realización de un paro indefinido desde

este jueves. Según el Decreto Supremo 890, no se permitirá la circulación de vehículos con 12 años de antigüedad dentro de un plazo de siete años, medida que deberá ser puesta en vigencia por los gobiernos municipales. “El día de mañana (miércoles) tenemos un ampliado y estamos dando un plazo al

gobierno hasta que nos dé una respuesta y deje sin efecto este decreto, toda vez que tenemos la Ley de transportes en puertas donde tenemos que discutir y nosotros vamos ir a pelear a esa instancia (Asamblea Legislativa)”, aseveró el ejecutivo de los choferes. Con la puesta en vigencia de la norma, dijo Franklin Durán que se afectará al 95% del tras-

porte público y se perjudicará también el servicio de los taxis y radio taxis. Por su parte el Director Nacional del Transporte, Emilio Rodas, señaló que el gobierno está dispuesto a negociar con los choferes y adelantó que se negociaría la posibilidad de otorgarles créditos para renovar el parque automotor. Rodas ratificó que no se eli-

minará el decreto hasta que se tenga una negociación con los transportistas para explicarles los alcances del decreto. Según el director de transporte el objetivo del decreto es brindar un transporte seguro, de calidad y reducir la contaminación ambiental. “Es una medida que beneficia a la comunidad que quiere un vehículo, seguro y económico”.

Cierran segunda etapa del Programa de Apoyo a la Seguridad Alimentaria

El Embajador Kenny Bell, jefe de la Delegación de la Unión Europea. Foto: ABI

La Paz, 14 JUN (ABI).- El Gobierno y la Unión Europea (UE) cerrarán el miércoles la segunda etapa del Programa de Apoyo a la Seguridad Alimentaria (PASA), con una exposición de sus logros en 15 años de ejecución, beneficiando a pequeños y medianos productores de Bolivia, informaron fuentes oficiales. “La Ministra de Desarrollo Rural y Tierras, Nemecia Achacollo y el Embajador Kenny Bell, jefe de la Delegación de la Unión Europea, presidirán el acto de cierre y exposición de los principales logros del Programa de Seguridad Alimentaria PASA II”, señala un boletín de prensa enviado a la ABI. Según fuentes oficiales, ese programa aplicó lineamientos estratégicos del Plan Nacional de Desarrollo, mediante la ejecución de políticas orientadas a estimular la producción de alimentos en el marco del Plan sectorial “Revolución Rural, Agraria y Forestal”. El PASA se inició en 1996 para contribuir al mejoramiento de la seguridad alimentaria y en sus dos fases recibió una contribución no reembolsable de 114 millones de euros de la Unión Europea, con el fin de fomentar la agricultura y la ganadería, mediante centenares de obras y acciones en municipios más deprimidos del país. “Las principales realizaciones del PASA II fueron el apoyo a la producción agropecuaria, la infraestructura vial, la provisión de riego y los servicios de capacitación y asistencia técnica”, señala el documento.

8

TRINIDAD, MIERCOLES 15 DE JUNIO DE 2011

PREMIO : Un paquete de 12 hamburguesa frigor. NOTA: Presentar la solución hasta el día lunes 20 de Junio en las Of. de La Palabra del Beni.


LA PALABRA

Gobernación identifica 16 focos de calor que amenazan al Beni - Guayaramerín entró en alerta amarilla.

Los focos de calor son riesgosos. Foto: LP Trinidad, 14 JUN (Valle Press).- La Dirección de Gestión de Riesgos de la Gobernación del Beni declaró alerta amarilla tras identificar, hasta hoy, 16 focos de calor en la norteña provincia Vaca Díez que afecta a las regiones de Guayaramerín y Exaltación. Según su responsable, Luís Phillips, amerita la declaratoria de zonas de emergencia en los municipios susceptibles de incendios forestales como son: San Joaquín, San Ramón, Magdalena, Baures, Exaltación y San Javier, donde los chaqueos que ya se iniciaron para regenerar la tierra y que son una costumbre regional constituyen la mayor amenaza para los bosques y animales. Phillips, explicó que hay un marcado déficit de agua en las regiones mencionadas y es necesario coordinar acciones preventivas siempre y cuando los municipios cumplan el procedimiento de declaratoria de emergencia para activar ayuda e intervención del Estado. Señaló que la sequía se adelantó desde mayo y en ese mes ya hubo cero de precipitación pluvial, cuando en el Beni, lo normal era que en

agosto comience la época seca. RIESGOSOS El funcionario de la Gobernación del Beni, destacó que si bien los focos de calor no son alarmantes porque no alcanzaron a grandes extensiones “son riesgosos porque nos muestran las áreas donde hay más sequía y será fácil causar incendios”. Luís Phillips reveló que la gestión 2010, el 35 por ciento del Beni ardió debido a los incendios forestales; lo que supone que más de un millón de hectáreas de bosque se quemó con severas consecuencias ambientales y pérdida de animales y micro fauna. Dijo que en la época de crisis, la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Bosques y Tierras (ABT), confirmó 12 mil focos de calor en todo el Departamento. Explicó que el municipio de Santa Ana del Yacuma se presentó el mayor número de focos de calor, seguido de Ballivián, Moxos, Riberalta y la propia capital Trinidad, donde los niveles de contaminación por la intensa humareda alcanzaron niveles inimaginables.

SEDES revela dato elevado de enfermedades respiratorias agudas - Riberalta la más afectada.

Trinidad, 14 JUN (Valle Press).- El Servicio Departamental de Salud del Beni confirmó un total de 1967 casos de Infecciones Respiratorias Agudas (IRAs), que fue considerado “dato elevado” en relación a otros años. El jefe de Epidemiología del SEDES, Wilfredo Camargo, consideró que las enfermedades se elevaron hasta en un 30 por ciento con relación a la gestión pasada en la misma semana epidemiológica, la número 21; y la región con mayor índice de enfermos es la amazónica Riberalta. Camargo dijo que los altibajos de calor y frío comenzaron a causar problemas de salud en menores de 6 años y escolinos. Pidió a los padres de familia asumir medidas preventivas con

sus hijos; además del abrigo, acudir a los centros de salud para los controles. CAMPAÑA Anunció para el próximo 17 de junio una campaña de limpieza general en la ciudad y una similar pero informativa y educativa sobre la gripe AH1N1, dengue, tuberculosis y VIHSIDA, donde participarán las Fuerzas Armadas, SAR y otras instituciones vinculadas al área de salud. “Hemos denominado puntos Vida a las zonas donde se establecerán brigadas de limpiadores y educadores, para educar a la población respecto de todos los males que en algún momento afectaron nuestras vidas y que tienen incidencia en nuestra región”, agregó.

LOCALES

ABC: El tramo 2 aún no está definido

El tramo 2 de la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos aún no está definido y esa es la razón por la que no se realizó la consulta a los pueblos indígenas que habitan la zona, informó el director de la ABC en el Beni, Guevorck Ocampo. Manifestó que a pesar de dar a conocer esta situación, lamentablemente no se logra hasta el momento una reunión con los indígenas. Inclusive se solicitó una reunión informativa con los pueblos del Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro-Sécure (TIPNIS) y sus representantes, sin embargo emitieron un voto resolutivo de no aceptar esta reunión. Sin embargo, aseguró que la entidad está predispuesta a dialogar sobre el tramo 2 que presuntamente afectaría el territorio indígena, aunque no existe diseño, ni decisión asumida sobre esta ruta. Remarcó que por ello no se hizo la consulta porque no existe ningún tipo de estudio, inclusive

el contrato en cada uno de los tres trayectos es separado, consiguientemente se espera la decisión que se asuma en el tramo 2. Ocampo, dijo que los trayectos 1 y 3 ya están definidos, sin embargo se tiene pendiente el tramo 2 que incluye al TIPNIS, pero previo a ello se hará una socialización con sus habitantes. Consideró que es fundamental e x p l i c a r l e s e l Director de la ABC en el Beni, Guevorck Ocampo p r o y e c t o s o b r e (foto LP). la base de ese conocimiento, así los indígenas definirán las pautas de la zona permitan que la empresa realice el estudio de para la consulta, posteriormente diseño final, porque sólo teniendo concretarán la ruta de la vía este documento y el grado del interdepartamental. impacto ambiental se definirá el Demandó que los originarios tramo.

El conocido periodista y escritor Mariano Baptista Gumucio, la noche de este lunes, en la Casa de la Cultura del Beni presentó su libro titulado “La muerte de Pando y el fusilamiento de Jáuregui”. Presenciaron esta presentación autoridades y personalidades involucradas en el área de la cultura. Asimismo Baptista Gumucio recibió un reconocimiento en mérito a la labor investigativa que realiza hace años. Mariano Baptista Gumucio ha ocupado cargos gubernamentales importantes: Secretario de Presidencia, Ministro de Educación y Cultura, Embajador, entre los años 1953 al 1990, en diferentes gobiernos. Fue Subdirector de la Biblioteca Nacional de Sucre y director del periódico Última Hora, durante 14 años. En su reciente visita a Trinidad adelantó que gracias al auspicio de un ilustre hijo de esa tierra, que prefiere permanecer en el anonimato, pronto presentará un libro sobre el Beni.

“Bartolinas” benianas exigen su incorporación en el Estatuto Autonómico

- Socializan puntos y procedimientos para ser incorporados en la norma departamental. Cerca a un medio centenar de integrantes de la Federación Sindical de Mujeres Campesinas del Beni “Bartolina Sisa”, exigen su incorporación en el Estatuto Autonómico del Beni, que hasta ahora no está en plena vigencia por su contraposición a la Constitución Política del Estado. Tras el ampliado departamental, el fin de semana, la organización de las mujeres continuó con un seminario taller en coordinación con la representación del Ministerio de Autonomías, con el objetivo de socializar los alcances de la Ley Transitoria de Autonomías y Descentralización, como a su vez el Estatuto Autonómico del Beni. “Hay el sumo interés en cada una de las hermanas compañeras de la Federación, de conocer los detalles de la Ley y apuntalar nuestra inclusión en los Estatutos Autonómicos, porque es nuestro derecho”, sostuvo la presidenta de la organización campesina de mujeres del Beni, Nacira Najaya. De esa forma, la dirigenta destacó el apoyo que están recibiendo de la coordinación departamental del Ministerio de Autonomías, que está permitiendo un análisis técnico de la norma y la participación de las mujeres campesinas en el proceso autonómico, de acuerdo con el mandato de la Constitución. “La Constitución manda

la inclusión de la mujer y de los sectores excluidos en el proceso autonómico, pero no entendemos cómo acá en el Beni fuimos excluidos del primer intento de tener un Estatuto Autonómico, entonces tenemos razón en exigir nuestra presencia”, enfatizó la dirigenta. Consideró que el Estatuto que defiende la Gobernación, debe ser considerado y corregido, incorporando los puntos que fueron pasados por alto, “esa vez fueron puros políticos los que hicieron ese Estatuto, querían proteger sus cosas, en cambio nosotros queremos que sea abierto, que participen todos los sectores y que tomen en cuenta nuestras necesidades”, remarcó. Al identificar como positivos los alcances del seminario taller, dijo que hay la necesidad de que el mismo se replique en todas las provincias, dado que en los lugares alejados de la capital es donde existe la mayor desinformación, debido al interés de los grupos de poder que manejan las instituciones públicas y los medios de comunicación. COORDINADOR El coordinador departamental del Ministerio de Autonomías, Ignacio Franco, sostuvo que luego de varios días de espera, se lleva adelante el seminario taller, ya que el objetivo de esa cartera de Estado, es que el proceso de adecuación de los estatutos autonómicos se lleve

adelante sin mayores contratiempos y con la inclusión de todos los sectores sociales del Beni. “Estos son los sectores que deben estar incluidos en el Estatuto Autonómico del Beni, no se puede pensar en una norma central que siga excluyendo a campesinos, indígenas, mujeres y otros sectores sociales”, comentó la autoridad del Ministerio de Autonomías. Con ello recordó que, el diseño del Estatuto Autonómico del Beni, lo hicieron personas ligadas con la entonces Prefectura del Departamento y los alcaldes municipales allegados al actual Gobernador del Beni, “ahí se entiende por qué sus mismos asambleístas se niegan a cumplir con su facultad legisladora”, sostuvo. Dijo que en la Asamblea Departamental no se avanza en el proceso de adecuación que manda la nueva Constitución, porque los opositores no quieren las enmiendas que permitan la apertura e incorporación de los sectores sociales que fueron excluidos en el diseño original del Estatuto. Destacó el interés que tienen los sectores campesinos e indígenas de conocer los detalles de la Ley, para de esa forma proyectar su incorporación en el Estatuto que será reconocido por la Constitución y no tendrá problemas para su plena vigencia.

TRINIDAD, MIERCOLES 15 DE JUNIO DE 2011 9


LOCALES

LA PALABRA

Equipan Escuela de Música

Parte de los equipos musicales entregados por el Gobierno local (foto LP). La Escuela de Música “Edelmira Limpias Vda. de Lambert” recibió ayer equipamiento para apoyar la formación de sus estudiantes en el barrio Cipriano Barace. La entrega por parte del Gobierno Municipal de Trinidad consistió en 11 guitarras acústicas y eléctricas con sus respectivos implementos, además de 4 órganos y similar número de violines. La inversión asciende a Bs45.734 atendiendo el requerimiento de la directora de esa escuela, María de los

Ángeles Dorado. Las clases se desarrollan en la unidad educativa Emilio Campos. El concejal Gary Cholima, destacó que el Gobierno local no sólo construye unidades educativas sino que el alcalde Moisés Shriqui apoya el arte en sus diferentes facetas, como en este caso, porque es importante incentivar el talento de los estudiantes. En este sentido, dijo que existe el compromiso de apoyar a esta escuela porque en ella se forman artistas que pondrán en alto el nombre de Trinidad y el Departamento.

Ciudadana rechaza críticas de Quintana su Gobernador”, dijo. Manifestó que los benianos respetan a sus autoridades y no abren la boca para sacar los “demonios” para insultar a las personas. Sostuvo que en el caso del Gobernador del Beni, se trata de una persona que trabaja y que lamentablemente Miriam Molina, ciudadana que recurrió a este s u f r e medio para expresar su descontento (foto LP). persecuciones por no estar de La ciudadana, Miriam Molina, acuerdo con el expresó su rechazó a las recientes Gobierno nacional. críticas emitidas por el ex ministro, “El Gobernador no tiene Juan Ramón Quintana, quien odios, ese hombre ha perdido afirmó que Trinidad se hunde en un hermano y encima lo andan el atraso y que la administración persiguiendo”, dijo a tiempo de municipal huele igual que la mencionar que en contra de la ex ciudad. asambleísta Lola Tabo también se “Veo que hay gente que no ejerce persecución política. da la cara por Trinidad y deja Insistió en rechazar las críticas que una persona venga a insultar que también emitió el ex ministro y él (Juan Ramón Quintana) se Quintana en contra de la capital hace decir beniano. Cómo va a beniana, afirmando que no tiene decir beniano: un beniano nunca agua potable, alcantarillado y insulta a sus autoridades. Si es huele mal como la administración beniano el debería respetar a municipal. 10 TRINIDAD, MIERCOLES 15 DE JUNIO DE 2011

Ganaderos ponderan cobertura en vacunación antiaftosa

A pocos días de concluir el ciclo de vacunación contra la fiebre aftosa, el presidente de la Asociación de Ganaderos del Cercado, Jorge Wichtendal, resaltó de sobremanera la cobertura alcanzada. Destacó la enorme voluntad y colaboración demostrada por los afiliados porque “se trata de una enfermedad que estrangula económicamente a los productores, porque no podemos ofertar el producto cárnico a otros mercados por las barreras que ponen los organismos que regulan las exportaciones”, dijo el dirigente. Mencionó que restan 3 días para concluir el ciclo, sin embargo, lo alcanzado es óptimo, en todas las estancias de la provincia Cercado ya se cumplió con el cometido.

SEDUCA: El problema no serán resfríos, sino enfermedades por escasez de agua

Afirmó que con ello se trata de mejorar el status sanitario, además que es normativa nacional contrarrestar la enfermedad para lograr la certificación de zona libre ante la Organización Internacional de Epizootias, con sede en Francia. Jorge Wichtendal, presidente de ASOCERCADO A s e g u r ó (foto LP). q u e l a adversidades que se campean dirigencia ganadera de Cercado respondió en la región, como los desastres a l t r a b a j o q u e d e s a r r o l l a naturales que no permiten el e l S E N A S A G , p e s e a l a s acceso a las brigadas de técnicos.

- Advierten sobre epidemias en plena sequía. Trinidad, 14 JUN (Valle Press).- La directora interina del Servicio Departamental de Educación, Marleny Tereba Escalante, identificó que los mayores problemas del Departamento no serán las gripes u otras enfermedades de la época invernal; sino las que se generen a partir de la escasez de agua que en este momento ya es un problema en todas las unidades educativas de Trinidad. “Para nosotros el problema no es adelantar o retrasar el descanso pedagógico; el verdadero problema que estamos observando es la escasez de agua para los niños en sus casas y en las escuelas y creo que a eso debemos apuntar con políticas viables y asistencia técnica para evitar las otras enfermedades y epidemias”, agregó. Explicó que la sequía comenzó en muchas provincias del Beni, como Trinidad, y todavía las Alcaldías no plantearon planes de contingencia ni de emergencia para salir de esta crisis por lo que consideró que “este es un problema latente y un peligro para la salud de miles de niños”. Recordó que además de la escasez de agua, los altos niveles de contaminación por la presencia de tierra y otros factores podrían derivar en enfermedades de la piel, conjuntivitis e infecciones estomacales que “hay que tomar en cuenta y ofrecer soluciones que no vemos de parte de las autoridades responsables de estos temas”.

A pocos días de la celebración de los 325 años de creación de Trinidad, cientos de ciudadanos y autoridades se esfuerzan por mostrar una ciudad atractiva al turismo, sin embargo los vándalos se dedican a destruir y mostrar una ciudad caótica. Este es el caso del monumento a los soldados que lucharon contra la guerrilla del Che, en Ñancahuazú, al que pintaron el rostro del soldado.


LA PALABRA

DS sacará de circulación a todos los vehículos de transporte del Beni

LOCALES

Registran vehículos en avenida Pedro Ignacio Muiba

- No hay capacidad económica para renovar parque automotor.

Trinidad, 14 JUN (Valle Press).- El dirigente de los transportistas benianos, Eddy Añez, dijo que “en el Gobierno están locos” cuando pretenden imponer un Decreto para sacar de circulación a vehículos con una data de 12 años de antigüedad, porque en el caso del Beni, “eso significa sacar absolutamente todos los vehículos de circulación”. Dijo que en ninguna región del país existe bonanza para desechar vehículos y adquirir nuevos como propone el Gobierno y que ese Decreto “es otra metida de pata”. Añez, explicó que la Federación de Transportistas del Beni, tiene 37 sindicatos afiliados y un parque automotor de tres mil vehículos y “si ese Decreto entra en vigencia todingos los autos serán relocalizados y obviamente nos quitarán la herramienta de trabajo que nos permite llevar el pan del día a nuestros hogares”. El dirigente insistió en que era imposible cambiar vehículos o pensar en una

inversión nueva porque “apenas ganamos para pasar el día”. Señaló que el Decreto Supremo Nº 0890, que veta la circulación de vehículos con más de 12 años de antigüedad, da un plazo de siete años para que los choferes realicen la renovación de sus coches y “es un sueño pensar en una renovación total del parque automotor, es imposible su aplicación”. Explicó que las realidades son distintas entre ciudades y en el caso del Beni, tanto llantas y repuestos tienen el doble de valor que en otras ciudades, por tanto invertir en un vehículo bajo las condiciones que propone el Gobierno “es imposible de atender”. Respaldó las medidas que la Confederación Nacional de Choferes anunció para próximos días, el paro indefinido nacional desde el jueves, si el Ejecutivo no anula el cuestionado Decreto Supremo.

Senador exhorta a registrar vehículos “chutos” entonces creo que lo más sensato es que registren”, sostuvo. E n t r e l a preocupación más relevante, manifestó que los transportistas de Riberalta expresaron que muchos de los vehículos son de Brasil y que al Demetrio García, senador del MAS (foto LP). r e g i s t r a r s e e n e l sistema de la Aduana Nacional podrían ser El senador del MAS, Demetrio reportados como robados. García, exhortó a los transportistas Aclaró que los transportistas dejar de lado las presiones y adquirieron sus herramientas acudir a los puntos de registro de vehículos indocumentados porque de trabajo de buena fe, pero al el plazo impuesto por la Aduana estar en un sistema nacional hay riesgo de que algunos salgan Nacional se acaba. Informó que recientemente como vehículos robados en el viajó con el ejecutivo de la vecino país. El senador del MAS, Federación de Transportistas del Beni a Riberalta donde informaron D e m e t r i o G a r c í a , a s e v e r ó a las bases sobre el proceso de que lamentablemente la Ley nacionalización de motorizados. de Nacionalización encontró a “ L o s c o m p a ñ e r o s h a n mucha gente en “curva”, es decir aceptado que iban a registrar que sorprendió, porque al insertar porque lo lamentable fuera que datos de un vehículo en un sistema por una tozudez o la presión nacional se puede determinar si no registren. Registren o no alguna vez estuvo reportado como registren igual se va aplicar la Ley, robado.

Hay puntos habilitados para registrar vehículos “chutos” (foto LP). Aunque por el momento no existe un marcado interés, en el punto de llamadas “Señor de los Milagros” de la avenida Pedro Ignacio Muiba registran vehículos ilegales en el sistema de la Aduana. El gerente del citado centro, Luís Herrera, explicó que recientemente tuvieron la visita de personeros de la Aduana instalaron el programa y brindaron capacitación sobre

el llenado del mismo. Manifestó que los propietarios de motorizados al momento de la inscripción deben presentar su cédula de identidad, número del chasis y motor, pero no así el vehículo en sí porque la inspección se hará luego. “No se necesita que traigan el vehículo, solamente los datos. Quien va hacer la revisión física del vehículo es la Aduana cuando se presente en Trinidad”, aseveró

Sobre el tiempo de registro manifestó que no dura más que 5 minutos, por lo que exhortó a los dueños registrar los mismos antes que se cumpla el plazo. En el caso del punto “Señor de los Milagros” están cobrando 10 bolivianos por registro, es decir que se hacen cuatro impresiones de los datos que se introducen al sistema de la Aduana.

Piden presencia de la Aduana en San Ignacio de Moxos - Se acaba el plazo para registrar vehículos “chutos”.

El asambleísta de la provincia Moxos, Omar Ruiz, demandó la presencia de la Aduana Nacional en San Ignacio para iniciar el registro de vehículos indocumentados porque el plazo establecido es corto. Explicó que en San Ignacio los últimos años creció el parque automotor, aunque no existe información precisa sobre la cantidad de motocicletas y vehículos de cuatro ruedas que circulan.

Ruiz, expresó que muchas familias lograron adquirir vehículos indocumentados porque tenían un costo menor a los importados legalmente, pero como ahora hay disposiciones nacionales darán cumplimiento a las mismas al registrarlos en el sistema de la Aduana. El asambleísta de Moxos aseveró que hará las gestiones que corresponde para tener la presencia de la Aduana en San

Ignacio, para que la gente no esté tan preocupada, porque son pocos los días permitidos para registrar los vehículos que ingresaron al país ilegalmente. Empero, dijo que la Aduana Nacional debe considerar la situación del Beni porque en todos los pueblos y ciudades hay motorizados “bárbaros”, por ello es importante que comisiones de técnicos se desplacen para informar sobre el registro.

Llamaron a extender la mano a la vida Al recordar ayer el Día Mundial del Donante de Sangre se pidió a la ciudadanía extender la mano a la vida y donar el líquido rojo de forma periódica. El director departamental del Banco de Sangre, Jorge Alejandro Orías, dijo que se tiene un grupo reducido de donantes fidelizados, vale decir que son frecuentes y que cada 3 meses en su mayoría donan este líquido vital para salvar vidas. Asimismo se apela a la voluntad de la ciudadanía al recurrir a los estudiantes, soldados y funcionarios públicos en campañas y colectas permanentes, por lo que se mantiene la cantidad de sangre para atender la demanda regional. Explicó que esta entidad sobre la base de convenios dota de sangre a los centros hospitalarios de la capital, también se envía el producto a provincias. Consideró que la población trinitaria es la más solidaria ya que

es la única que provee de sangre a todo el Departamento. No se recolecta en otras latitudes por enfermedades como la malaria, entre otras. En este sentido, apeló a la buena voluntad y solidaridad de la ciudadanía para que se pueda lograr una mayor dotación

de sangre, para atender los requerimientos de emergencias. Indicó que por cada medio litro que se extrae se tiene la posibilidad de salvar a 4 personas, ya que se extrae diversos hemocomponentes que se utilizan en casos de emergencia.

Banco de Sangre instó a los ciudadanos a extender la mano a la vida (foto LP). TRINIDAD, MIERCOLES 15 DE JUNIO DE 2011 11


LOCALES

LA PALABRA

Consejo de la Judicatura analizará proceso de transición órgano que tiene diferentes atribuciones, obligaciones, pero que al final de cuentas, todos los involucrados dentro del Poder Judicial tienen que rendir cuentas del trabajo que realizaron en el último año. Esto incluye Guery Rojas, representante distrital del los Certificados Concejo de la Judicatura (foto LP). de Auditorías que demuestran la Al encontrarse avanzado el proceso electoral para transparencia en el manejo de elegir a los magistrados del los recursos del Estado. Rojas, informó que en esta órgano jurisdiccional, los representantes distritales del corta gestión, se agilizó el trabajo Consejo de la Judicatura se judicial en el departamento del reunirán desde este miércoles Beni, al inaugurar el sistema en Sucre, para analizar lo que descentralizado de Derechos Reales en Santa Ana del será el periodo de transición. Fueron convocados por Yacuma, las ventanillas operan la Gerente General de esta en la Plataforma de Atención al instancia judicial, porque las Usuario. Asimismo, se dotó equipos autoridades designadas por el Presidente del Estado fenecen de computación para la Corte en sus funciones cuando se Superior de Justicia y Derechos posesionen a las elegidas por Reales, una nueva movilidad, la instalación de cámaras digitales el voto popular. Guery Rojas, representante para detectar el comportamiento distrital del Concejo de la de los funcionarios con los Judicatura en el departamento ciudadanos. A este paquete tecnológico del Beni, adelantó que la institución que representa a se suma un dispositivo o nivel nacional, junto a las inhibidor de celulares, vale u n i d a d e s d e p e n d i e n t e s , decir que el aparato impide realizarán una especie de las llamadas entrantes y salientes de los celulares de informe. C u m p l i d o e s t e p a s o los servidores públicos. Con esta tecnología se habrá un nuevo sistema de administración y carácter terminará con las influencias o disciplinario del Poder Judicial trámites adelantados o acciones que se hacen por algunas en todas sus dimensiones. En cumplimiento a la nueva dádivas, práctica ilícita donde Ley del órgano judicial, será varios funcionarios se vieron el Consejo de la Magistratura, involucrados.

Inauguran galería de honor de mujeres voluntarias

Acto de inauguración de la galería de past presidentas de CONIF-Trinidad (foto LP) Una galería de honor de mujeres voluntarias, que fueron presidentas de la Confederación Nacional de Instituciones Femeninas (CONIF) Filial Trinidad, fue inaugurada la tarde de este martes. Al mismo tiempo fue inaugurada la galería de las reinas del Carnaval de Antaño. La presidenta de la CONIF-filial Trinidad, Lenny Barthelemy, aseguró que fue un honor para el directorio actual rescatar las imágenes de las mujeres que demostraron trabajo desinteresado. Los hicimos “para perpetuar en la memoria de este pueblo, todas aquellas valerosas mujeres que dieron su vida para trabajar, en un trabajo voluntario que no tiene remuneración alguna”, señaló. Indicó que las directivas pasadas trabajaron con el mismo ahínco que lo hace el directorio actual “porque queremos a nuestro pueblo”. Son 21 directorios que se formaron desde 1967 hasta la

Indígenas congelan diálogo con el Gobierno por el TIPNIS

El presidente de la Subcentral Sécure, Emilio Noza, informó que en el sector que representa se emitió un voto resolutivo rechazando la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos. En este documento se hace saber que existen otras resoluciones que niegan la ejecución de esta obra porque afecta el Parque Nacional Isiboro Sécure, lo cual ahora es ratificado. Noza, dijo que se rechaza la construcción de la carretera en el tramo planteado por el

Gobierno porque atraviesa el parque, lo cual afectará la supervivencia de los pueblos indígenas. También se emitirá una denuncia ante la Organización de las Naciones Unidas para que se plantee una solución definitiva a esta demanda. Remarcó que, además, se exige la paralización inmediata del tramo carretero Villa Tunari-San Ignacio, hasta que no se plantee una solución definitiva a este conflicto. Adelantó que los representantes del TIPNIS

12 TRINIDAD, MIERCOLES 15 DE JUNIO DE 2011

no se reunirán con ninguna autoridad, hasta que no se cumplan las exigencias de este voto resolutivo, que defiende esa área protegida y está respaldado por la CPEM-B, CPIB, CMIB, Subcentral TIPNIS y Subcentral Sécure, que definieron no reunirse con representantes de la ABC ni del Gobierno. La invitación que se hizo en pasados días al Presidente del Estado no se cumplió, por lo tanto no existe interlocutor válido para debatir sobre este problema y se congela el tema.

fecha. La primera presidenta de la institución fue Beatriz Ardaya de Castedo. Además, se añadió la imagen de María Esther Shriqui de Yáñez, coordinadora vitalicia en el voluntariado. Integran la galería de past presidentas: Beatriz Ardaya de Castedo, Betty Adad de Claros (QEPD), Dalia Muñoz Rivero, María Luisa Añez de Argotte, Fidelia Añez de Rodríguez, Ingrid Ávila de Suárez, Guillermina

Pedriel de Tudor, Sarah Velasco Vargas, Carmen Quezada de Ortiz, Mary Montenegro de Córdova, Asunta Melgar de Melgar. Además, Elvira Morales de Marín, Mery Elina Zabala Montenegro, Krelia Muñoz Montalvo, Elvira Jordán de Rivero, Martha Suárez de Yáñez, Celia Becerra de Velarde, María Estela Paz Carranza, Haydée Hurtado de Suárez, Vania Yáñez Shriqui, Lenny Barthelemy Soto.

Dictarán conferencia sobre el Machetero de Moxos

El Machetero es la máxima expresión del folclore mojeño (foto archivo). Para conocer de mejor manera A esta reunión deben asistir el origen de la danza el Machetero principalmente los estudiantes de Moxos, hoy a partir de las 19:00 de las carreras inmersas en la horas, el cacique Gumersindo cultura como Ciencias de la Molina, dictará una importante Educación, Instituto Universitario conferencia en el paraninfo de la de Artes, Pedagogía, Turismo, Universidad Autónoma del Beni Escuela Superior de Formación (UAB). de Maestros y todo el pueblo en La jefa de la Unidad de Cultura general. y Deportes, Yoshida Andrade, CINE dijo que el disertante escribió un Asimismo recordó a la libro de investigación sobre el comunidad que “martes por tema, mismo que será expuesto y medio”, se desarrollan funciones discutido con los asistentes. Esta de cine cultural español en el actividad se desarrolla como un mismo paraninfo. Es gratuito y de número más de los actos festivos manera abierta para todo público. de la Chope Piesta Santísima Por ejemplo anoche se Trinidad. proyectó la película “14 Pesetas”, El Machetero es la máxima que muestra la realidad española expresión del folclore beniano, por lo tanto, es imperioso conocer que en su momento buscaba cómo los detalles que circundan en salir a otro país en procura de torno a ella. En la conferencia el mejorar su situación económica. En cada presentación existe grupo de bailarines del Cabildo Indigenal hará a representación un espacio de debate para analizar de la danza y sus diferentes pasos el contenido o mensaje de la o compases. proyección.


LA PALABRA

Indígenas temen efectos ambientales negativos en el TIPNIS parque nacional. “Queremos reunirnos con todas las autoridades para hacer un análisis profundo y tratar de coadyuvar en este proceso que nos toca llevar adelante como autoridades, tomando en cuenta que debemos respetar el pronunciamiento del territorio indígena IsiboroSécure”, sostuvo. Ve j a r a n o s u b r a y ó que las organizaciones indígenas nunca Sixto Vejarano, subgobernador de la conocieron el contenido pleno del proyecto Villa provincia Moxos (foto LP). Tu n a r i - S a n I g n a c i o , El subgobernador de la además que no se hicieron las provincia Moxos, Sixto Vejarano, consultas directas con las familias expresó que no está en contra del que ancestralmente habitan el proyecto caminero desde Villa TIPNIS. Tunari, sino que teme por los Consultado si el sector efectos ambientales negativos indígena hubiera preferido que que se produzcan con la apertura la carretera sea trazada hasta del tramo que uniría al Beni con el sector de Camiaco y Loreto, Cochabamba. el Subgobernador de Moxos Dijo que superar las diferencias reconoció que la población de entre Gobierno y organizaciones indígenas, pasa por un proceso San Ignacio no quiere que se de consulta con las familias que modifique el proyecto caminero, habitan el área protegida del en cambio los indígenas exigen TIPNIS porque al momento hay el cumplimiento de normativas temores sobre el destino del ambientales.

Siete candidatos al Poder Judicial desde Trinidad Al menos siete abogados se postularon desde Trinidad a algún cargo del Poder Judicial, informó el representante del Consejo de la Judicatura, Guery Rojas, mientras que otro número de profesionales benianos, aún indeterminado, se postuló desde otras ciudades del Departamento y del país. El plazo para la inscripción se cerró el fin de semana. Los interesados debieron solicitar al Consejo de la Judicatura sus antecedentes para enviarlos a la Asamblea Plurinacional donde inscribieron para participar en las elecciones. “Se han postulado siete abogados, hombres y mujeres, que están buscando representar al Distrito Judicial del Beni en la Corte Suprema de Justicia y en el Tribunal Agroambiental”, informó. El Consejo recibió la solicitud de antecedentes de los abogados Jorge Alberto Durán Menacho, Bergman Cuéllar Araúz, Gonzalo Miguel Hurtado Zamorano, Silvana Rojas Panoso, Tania

María Vargas León y Dorys Camacho Guacopi, quienes se postulan a magistrados del Tribunal Supremo. En cambio, el ex fiscal de Distrito del Beni, Filemón Sandoval, se postuló a magistrado del Tribunal Agroambiental de Bolivia, señaló Rojas. Dijo que algunos profesionales, por la cercanía, se inscribieron en La Paz directamente desde Guayaramerín y Riberalta. En cambio, el actual representante del Beni en la Corte Suprema de Justicia, Jorge Monasterio, solicitó sus certificados en Sucre. Ellos van a poder terciar en las elecciones de octubre de este año si cumplen con los requisitos generales y específicos. La Comisión de Constitución del Congreso se encarga de la segunda parte del proceso de pre selección. Verificará que los candidatos cumplan con los requisitos mínimos para participar en los comicios.

LOCALES

Contra reloj estudiantes preparan la Entrada Folclórica

Los estudiantes son protagonistas de la Chope Piesta con sus diferentes danzas (foto archivo). Los estudiantes de la unidades educativas contra reloj se preparan para la Entrada Folclórica, antesala a la fecha de recordación de los 325 años de fundación de la ciudad de la Santísima Trinidad, que se recuerda este fin de semana. Por ello el director distrital interino de Educación de Cercado, Nicanor Ramos, se reunió con los directores para ultimar detalles a cerca de esta actividad que mueve los más de 8 mil alumnos que interpretarán danzas autóctonas y regionales. Esta actividad es una

responsabilidad enorme para su Dirección, por ello, los directores y plantel docente están obligados a participar con los alumnos para ver el desarrollo, orden y paso de los danzarines, como también para dar ejemplo de respeto a las costumbres y tradiciones del pueblo mojeño. Advirtió que los docentes que se excluyan de esta manifestación serán sujetos a 3 días de descuentos de sus haberes. En esta versión aún no conocemos que haya alguna innovación, recién sabremos al momento de la presentación, comentó.

Se reconocen 2 estilos de baile, el autóctono, que más es religioso y el de tradiciones que toma en cuenta las costumbres y algunas faenas de los hombres y mujeres de Moxos. Ramos, indicó que en esta oportunidad será bastante estricto en el cumplimiento del horario, las danzas deben partir a las 09:00 del monumento a Cipriano Barace, guardando un orden de salida para que no hayan espacios vacíos. Los que no estén a la hora, lastimosamente quedarán para el último lugar, sin lugar a reclamo.

Guerra del Chaco: Conmemoran 76 años de cese de hostilidades

Militares bolivianos conmemoraron 76 años del cese de hostilidades de la guerra que enfrentó a los ejércitos de Bolivia y Paraguay en el Chaco. El comandante de la Sexta División de Ejército, coronel Guido Castro, rindió homenaje a los hombres que desprendiéndose de todo tipo de prejuicios, supieron ponerse al servicio y defensa de la patria. “Este día, que se conmemora el cese de hostilidades de la Guerra de Chaco (1932-1935) siendo las Fuerzas Armadas, la institución genuina del sentimiento patrio, testimoniamos nuestro homenaje de admiración, respeto y profunda gratitud a quienes supieron cumplir con su deber, ofrendando sus vidas en el holocausto de la patria”, dijo. El 12 de junio de 1935 fue declarado el cese de hostilidades. En ese momento Paraguay controlaba gran parte del Chaco. Poco antes, el Ejército paraguayo había llegado hasta el río Parapetí, límite expreso de su aspiración territorial, tomando la ciudad de Camiri, amenazando las ciudades de Santa Cruz, Tarija y Sucre. “El conflicto pasó de ser por el Chaco y se convirtió en un conflicto por la posesión de los pozos petroleros de Bolivia. Sin embargo, los paraguayos fueron rebatidos por los valerosos soldados bolivianos hasta las

Acto en homenaje a quienes defendieron la patria en la contienda del Chaco (foto LP). cercanías de lo que hoy es la frontera definitiva entre Paraguay y Bolivia”, recordó el militar. “La Guerra del Chaco fue la primera guerra moderna en la historia de Latinoamérica, el enorme despliegue de material bélico y municiones no tiene comparación con ningún otro conflicto en la región a lo largo del siglo”, señaló. Durante más de tres años soldados bolivianos y paraguayos se enfrentaron en los cañadones. La malaria y otras enfermedades, al igual que la falta de agua,

diezmaron más combatientes que el fuego de las armas, indicó. Consideró que la guerra, en lo económico, fue un desastre para ambos países. Años más tarde se descubrió que no existía más yacimientos petrolíferos aparte de los que ya se habían descubierto en la pre cordillera boliviana del Chaco. El acto se desarrolló en la plaza del ex Combatiente con la presencia de familiares de los soldados benianos que intervinieron en esa contienda.

TRINIDAD, MIERCOLES 15 DE JUNIO DE 2011 13


LA PALABRA

Clasi fa ci l

UNA OPORTUNIDAD

UNICA

VARIOS Fabricamos: embotelladoras, llenadotas, plantas cerveceras, carbonatado industriales, artesanales, filtros de agua, alambiques, cintas transportadoras. Venta de insumos, asesoramiento técnico, químico. Ref.: 76234446.

C-260/11

Se ha extraviado un perrito de raza Bóxer (atigrado), de 4 meses de edad, por la plaza de La Tradición. Favor a quien tenga datos de su paradero rogamos llamar al 73918399 o 72827755, se dará buena gratificación y se guardará absoluta reserva. El perrito responde al nombre de Felipe y su dueña de 4 años lo extraña mucho.

C-262/11

COMUNICACIONES

COMUNICADO COTEAUTRI LTDA. Informa a sus socios y usuarios que la facturación de los diferentes servicios, por el mes de MAYO/2011, se encuentran en ventanilla. Asimismo en cumplimiento al Reglamento de facturación, Cobranza y Corte, los números telefónicos que se publican a continuación, deben cancelar sus facturas pendientes al mes de ABRIL/2011, caso contrario se procederá al corte del servicio, de acuerdo al rol siguiente: Del Del Del Del Del

Número Número Número Número Número

46-28000 46-26000 46-24000 46-22000 46-20000

al al al al al

46-49999 46-27999 46-25999 46-23999 46-21999

Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes

13 de Junio/2011 14 de Junio/2011 15 de Junio/2011 16 de Junio/2011 17 de Junio/2011

Pague a tiempo sus facturas, de Telefonía Básica, Internet y TV CABLE, para evitarse molestias. El horario de atención en la Sección Caja de COTEAUTRI LTDA., de BANCO MERCANTIL SANTA CRUZ, BANCO GANADERO y la COOPERATIVA EL BUEN SAMARITANO, es de lunes a viernes de 09:00 a 16:00. BANCO NACIONAL DE BOLIVIA ES DE 09:00 A 13:00 y de 15:00 A 18:00 de lunes a viernes. COOPERATIVA NUESTRA SEÑORA DE COTOCA, de 08:30 a 12:00 y de 14:30 a 17:00 de lunes a viernes, en sus propias instalaciones situada en calle Sucre Nº 689, edificio Hotel PALACE. Los días sábados de 09:00 a 12:00. CONSULTAS DEUDAS – LINEA GRATUITA Nº 102 Trinidad, 04 de junio de 2011

"RELACIONES PÚBLICAS DE COTEAUTRI"

Por motivo de viaje transfiero SALTEÑERÍA con clientela. Ref.: 79920464. C-267/11 Vendo o permuto peladora de arroz Vesette III – Brasilera, 2,5 a 3 qq/Hora, con 2 discos metálicos, localidad el Puente, o permuto por torillos de año – 20 cabezas – blancos. Ref.: 76371777. C – 267/11

ANUNCIE AQUÍ LLAME AL 46 20808 UNA OPORTUNIDAD

UNICA

Aviso: se alquila un Departamento semi independiente, consta de 2 dormitorios, baño privado con bamba de agua, cocina, comedor para familia reducida. Ref.: Av./Fabián Monasterio, atrás del estadio Lorgio Sambrano o llamar al Cel.: 72842832 C-250/11

Vendo Vagoneta Nissan Murano mod. 2009 Japonesa, color plata, doble techo solar, Eq. De Mus. Bose de 6 CD. Ref. al fono.: 46 23086 C-250/11 Cel.: 72815959.

Vendo Vagoneta Nissan Murano mod. 2009 Japonesa, color plata, doble techo solar, Eq. De Mus. Bose de 6 CD. Ref. al fono.: 46 23086 C-250/11 Cel.: 72815959.

Vendo moto Honda Bizz color rojo mod. 2004 con papeles, en perfecto estado. Ref. al Cel.: 71249544 C-255/11

Se alquilan habitaciones con aire acondicionado a estrenar en Urb. Universitaria con o sin muebles, ideal para estudiantes. Ref.: 77016436 – 75898849. C-251/11

VENTA TIERRAS Y TERRENOS

Se alquila una casa sobre la Av. Del Mar entre Melitón Villavicencio y Tarija, consta de 4 dormitorios amplios, cocina, living – comedor, 2 baños, patio y todos los servicios básicos. Interesados llamar al 72835071 – 72843039. C-252/11

PRESTO DINERO PRESTO DINERO. CELULAR: 73956005.

C-264/11

LA MEJOR TELEVISION POR CABLE!!!

FESTEJEMOS JUNTOS EL DIA DE LA MADRE!! LOCH TEL FESTEJA JUNTO A SUS ABONADOS EL DIA DE LA MADRE CON UN GRAN SORTEO!!! REGALAREMOS: • 1 Televisión Pantalla Plana LCD • Home Theather (Cine en Casa) • Una Computadora Portátil (Laptop) • Electrodomésticos • Mensualidades Gratis SUSCRIBASE YA Y APROVECHE NUESTRAS PROMOCIONES!!! A tan solo Bs. 110 Mensual Llámenos al: 4624977 - 4626774 C/ Alberto Reyes Davis No. 89 (Frente al Colegio La Salle) P-4517/10

14

TRINIDAD, MIERCOLES 15 DE JUNIO DE 2011

VENTA VEHICULOS

Vendo terreno de 12000 m2, diagonal a plazuela de la Tradición, con papeles e impuestos al día. Ref.: 79810116 C – 268/11 Vendo en Nueva Trinidad, última entrada, 2 lotes juntos o por separado de 525 m2 c/u, zona alta, asfaltada, cerca de futura Terminal. Ref. al Cel.: 76371777. C-265/11

TRABAJO Necesito señoritas de buena presencia para damas de compañía en la ciudad de Cochabamba. Ref. al: 72826584. C-263/11

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

ANUNCIE AQUÍ

46 20808

Por motivo de viaje, hermosa casa en venta sobre avenida, consta de 3 dormitorios, 1 en suite, living comedor, 3 baños, garaje techado, cocina con mesón de granito, portón de madera y dependencia de empleada. C-261/11 Ref.: 78035366 – 67359257.

ALQUILER

El ofertón

LLAME AL

TRASPASO ANTICRÉTICO, 1 cuarto 10 x 6 con salida a la calle en la zona 4 de febrero, en $us. 1500, cerca de la Discoteca Galaxia. PERMUTO ROCKOLA doble pantalla por moto de mujer. Ref.: 72811227 – 74704588. C-254/11

VENTA CASAS

LLAME AL 46 20808 UNA OPORTUNIDAD UNICA

CASA EN VENTA O ANTICRÉTICO en Zona Paititi Calle (Alta) Fátima, (casi terminada) 2 plantas, 2 dormitorios con baño común, 1 suite con baño privado, cocina. Comedor, sala estar y baño de visita, atrás dependencia de empleada, lavandería baño y ducha. (Venta: 60.000 Dólares) o (Anticrético: 12.000 Dólares), charlable. Financiable C-253/11 Bs. 30.000. Llamar al 79207755 - 73900739

ANUNCIE AQUÍ

ANUNCIE AQUÍ

ANTICRETICO


LA PALABRA

AVISOS DESTACADOS

D-268/11

Busco casa cerca del centro independiente para persona sola, si pudiera ser con posibilidad de tienda 70900769 correo ELECTRÓNICO distritodistinto@hotmail.com D-278/11

Se Vende: un pontón de 150 qq. largo 10 mts., ancho 2 mts. con terraza listo para turismo, valor $us 2000; un bote de aluminio capacidad 1000 kg., valor $us 900; una volqueta MERCEDES BENZ 6 m3, valor $us 10000. Ref.: al Cel.: 70261707 – 72846187 D – 281/11

VENDO O ALQUILO Vo l q u e t a I V E C O , d e 10 cubos, con papeles, en perfecto estado de funcionamiento. Ref. al Cel. 77841868. D-286/11 EN VENTA Retroexcavadora marca CASE AMERICANA, 590 súper L, 4x4, brazo extendible, en buen estado de funcionamiento, con póliza, se acepta movilidad como pagó. Ref. al Cel. 77841868. D-286/11 Se vende una parcela apta para lechería a 80 Km de la carretera Trinidad – Santa Cruz, consta de 50 hectáreas con galpón para ordeñar, 2 pozas artificiales, luz eléctrica, bomba de agua potable, 96 plantas de tamarindo, 50 de toronja, naranja, chocolate, achachairú, piña, manga, lima; 10 hectáreas de pasto sembrado, potrero bien alambrado. Se venden 2 motores fuera de borda, 1 motocultor y computadoras HP. Ref. al Telef.: 46 28135 o 73910733. D-287/11

ANUNCIE AQUI LLAME AL

4620808

UNA OPORTUNIDAD UNICA

C A S A E N V E N TA ubicada en C/ Félix Pinto entre 9 de abril y Carmelo López. Ref. al Telef.: 46 20093 Cel.: 77468837 D-272/11

CUARTOS EN ALQUILER Se alquilan cuartos a estrenar (a personas solas) con TV Cable y servicios básicos, ubicados en C/ Agustín Palacios entre 27 de Mayo y Chuquisaca. Ref. al: 46 23525 o al Cel.: 71144568 D-273/11

CASA EN ALQUILER EN $us. 500.Consta de 4 dormitorios, 2 living, cocina, comedor, dependencia de empleada con baño privado, garaje para 3 movilidades. Ref.: 72849429 – 72849439.

D-270/11

ANTICRETICOS Institución Financiera requiere una casa en anticrético para su ejecutivo, con 3 dormitorios, garaje y demás dependencias. Ref.: Telf.: 46 – 34444 – 46 – 34445 Cel.: 70032989 D – 282/11

TRABAJO Ing. Agr. Zootec. Alemán, ofrece sus servicios en mejoramiento genético, alimentación alternativa, administración de estancias, manejo de pasturas. Condiciones especiales. Preguntar por: Ing. Arno, Cel. 77460895 - 67987538 D-274/11

Se precisa Srta. de buna presencia para dama de compañía, se pagará la asistencia y vivienda gratis. Ref.: Cel.: 71122631 D – 280/11

ANUNCIE AQUI LLAME AL

4620808

UNA OPORTUNIDAD UNICA

INMOBILIARIA TENEMOS CASAS Y TERRENOS PARA LA VENTA, EN DISTINTAS UBICACIONES Y PRECIOS. TENEMOS EN ALQUILER Y ANTICRÉTICO: Casas y apartamentos para viviendas. Casas amplias y cómodas, ideales para instituciones. Cómodas oficinas en distintos puntos de la ciudad. SEÑORES PROPIETARIOS: NECESITAMOS CASAS, PARA LA VENTA, ALQUILER Y ANTICRÉTICO. OJO: LOS PROPIETARIOS DE CASAS, OFICINAS Y DEPARTAMENTOS EN ALQUILER O ANTICRÉTICO, NO PAGAN COMISIÓN. INVIERTA SU DINERO, CON GARANTÍA Y SEGURIDAD. Visítenos: Calle Melitón Villavicencio 439 entre Av. 6 de Agosto y calle La Paz. TELEFONO: 46 – 26350 CELULAR: 72838887 D–284/11

Se dan cuartos en alquiler con baño privado, en planta alta. Departamento con 2 cuartos, 1 baño, cocina y comedor; ubicado en la C/ La Paz, diagonal a la fiscalía. Ref.: Telf.: 46 – 22048; Cel.: 72811410 D – 279/11

En alquiler un Departamento de 4 habitaciones para oficina o matrimonio, ubicado frente a Coatri. Ref.: al Telf.: 46 – 22477 Cel.: 71127503. D–285/11

Alquilamos departamento completo, piezas nuevas, amobladas y sin amoblar, c/u con baño privado, en zona comercial, a una cuadra del mercado Pompeya. Vendo un bote deslizador de 1.000 Kg. Nuevo de aluminio en 3900 $us., Ofrezco varios terrenos con financiamiento bancario.;1 casa en Maná en $us. 2,900. escucho ofertas. Ref. Joyería Chinita. Telef. 46-24140 Cel. 71143686 D – 288/11

UNA OPORTUNIDAD UNICA

VENDO Tienda Hindú por emergencia, ubicado en la Calle Sucre. Ref. al Telef.: 46 21895 o al Cel.: 77469107

EN PLENA PLAZA PRINCIPAL alquilo hermoso GARZONIER que consta de: amplio dormitorio, baño privado, cocineta, terraza, aire acondicionado, TV Cable e Internet. Ref.: 46 24417 – 71122986 – 76860975 D-269/11

4620808

VARIOS

VENDO 2 TERRENO “1º Ubicado en zona Los Penocos cerca a la terminal de buses diagonal al polideportivo “2º Zona San Antonio Avenida Ejército diagonal a Churrasquería San Fernando: Ref.- 71128240. D-086/11

VENDO 1 línea Telefónica en $us. 800, 1 freezer de 2 puertas Metalfrío semi nuevo en $us. 800, 1 heladera LG a hielo seco en Bs. 2.500. Interesados llamar al: 46 26057 – 46 28839 o al Cel.: D-271/11 72837739.

LLAME AL

Vendo hermosas casas a estrenar, sobre Av. Esteban Ribera (Los Profesionales), con: 1 suite con vestidor y baño privado, 2 dormitorios, 1 baño compartido, living – comedor, cocina, galería, área de servicio, terreno de 365 m2, 170 m2 de superficie construida. Ref.: al Cel.: 79810116 D – 283/11

D-275/11

EN ALQUILER

ANUNCIE AQUI

Vendo casa que consta de 9 habitaciones, 3 baños y todas sus dependencias, ubicado en la C/ Santa Cruz lado sur Nº 251. Ref. al 46 23796 Cel.: 71002681 D-277/11

Vendo propiedad para lechería o agricultura con pasto e infraestructura para lechería, con plátano, yuca y caña a 30 Km. carretera ripiada a San Andrés, con tendido eléctrico. Recibo como parte de pago movilidad, casa, terreno o financiamiento. Ref. al 70273879.

VEHICULOS EN VENTA

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

CASA EN VENTA entre la Av. Moxos casi Isidoro, mide de frente 15 m por 25 m de fondo, consta de 10 cuartos, 2 cocinas y 3 baños, tiene tanque de agua, noque y garaje. Ref. al Telef.: 46 26780. D-267/11

TIERRAS Y TERRENOS EN VENTA

El ofertón

CASAS EN VENTA

INMOBILIARIA KA-SO VENTA DE CASAS • Calle La Paz entre 18 de Noviembre y Santa Cruz, casa de 2 plantas para vivienda y negocio. • Calle Sucre frente al Estadio Yoyo Zambrano. • Casas en Urbanización Universitaria a estrenar con todas sus dependencias de 500 m2. • Una casa en Zona Belén completamente nueva. • Una casa en Zona Flor de Patujú en tan solo $us. 28.000. • Una casa en Calle Sicuana casi Esq. Hermanos del castillo. • Una casa en Calle Cochabamba casi Esq. Manuel Limpias. • Una casa de tres plantas para Hotel. • Se vende “Don Pocholo” con 275 m2 de construcción. • Se vende inmueble ubicado en Calle Nicolás Suárez donde funciona el Colegio Beni. • Una casa en Calle Serafín Rivero a 1/2 cuadra del Colegio La Salle. INMOBILIARIA KA-SO VENTA DE TERRENOS • Terreno frente a la Plazuela de la Tradición de 10.000 m. a $us.35 el metro cuadrado. • Terreno en Urbanización Universitaria de 12.5 x 25 m. a solo $us. 9.000. • Terreno de 340 m2, subiendo el Puente Tojo, ideal para negocio. • Terrenos en Bertha II a escoger. • Terreno en zona Pompeya a solo $us. 35.000 • Terreno en Maná. • Terreno en Zona Fátima, Calle Hermanos Rioja Aponte, 8 lotes. • Terreno en Urbanización Chaparral 2. • Terreno en Urbanización El Palmar en plena esquina, detrás del Colegio La Palmera. • Terreno de 3 Has. al lado de las oficinas de UMOPAR. INMOBILIARIA KA-SO Calle Pedro de la Rocha Nº 63. Telef. 46 22490 - 71131342 71130777.

D-130/11

COMPRA VENTA ALQUILER ANTICRÉTICO • • • • • • • • • •

En venta 1000 Has. carretera a Riberalta (Prov. Yacuma). Casa en venta nueva; 5 habitaciones y demás dependencias Barrio Guapetrol. Casa en venta o alquiler zona céntrica con todas las dependencias mas piscina y churrasquera. Casa gemela en venta a estrena, 2 plantas, zona Plazuela de La Tradición. Terreno en venta - Urb. Aeronáutica (Frente Aeropuerto) 450 m2. En venta 12.5 Has. carretera a Santa Cruz Km. 5. Terreno en venta Barrio Chaparral II, 720 m2. En venta Cuadratrack Kawasaki Bruteforce a carburador, mod. 2008, cero caravana. En venta terreno de 500 m2 en Urb. El Prado. En venta terreno de 600 m2 a una cuadra de la plazuela de La Tradición.

l CASAS l DEPARTAMENTOS l ESTANCIAS l MOVILIDADES l TERRENOS ASESORÍA JURÍDICA Y TRÁMITES EN GENERAL. Oficina C/Viador Pinto entre Bolívar y Rafael Arteaga.(Lado Agua Linda) Telf. 4629685 Cel. 70272180.

D – 1394/10

TRINIDAD,MIERCOLES 15 DE JUNIO DE 2011 15


LA PALABRA

NEUROCIRUJANO

Especialización I.S.C.M.P.A. Brasil Estudio Moderno Computarizado de Electroencefalograma

DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES NEUROLOGICAS

Traumatismo Cráneo Encefálico • Cefaleas • Neuralgias • Epilepsia Hidrocefalía • Hernia de Disco • Lumbalgias • Tumores • Hemorragias Cerebrales • Cirugía de Columna y Cerebro • Niños y Adultos Consultorio: C/ José Natusch esq. Félix Pinto Telf. 46 22227 - 46 28748 Horario de atención: 18:00 a 21:00 pm. Cel. 71128582 - 70264100 Trinidad - Beni

EMERGENCIAS LAS 24 HORAS

Por Canal 5 GIGAVISION

Edificio ex- La Salle galeria Nº6

De lunes a viernes horas 21:30 p.m. A 22:45 conduce Oscar Guachalla Rivero

Dr. Alvaro Peñaranda Vargas (Cardiología Terapia Intensiva)

• Electrocardigrafo digital • MAPA (24 hrs) • Holtr 24 hrs • Monitor cardiaco • Test de Esfuerzo • Marcapaso temporario • Glucometro digital • Desfibrilador • Oximetro digital

• EcodoppLer cardiOgrafia a color • Examen de ultima generación

Consultorio: Av/ Cipriano Barace, esquina Felix Pinto Nº 414. Horarios de atencion 17: 00 Hrs. 20: 00; Cel: 70347317

• Para contactarse con el Director del programa llamar al celular 72841943. • Correo electrónico: zona_franca_@hotmail.com

CENTRO DE ESPECIALIDADES MEDICAS

Dr. Gary Chávez Arriaza MEDICO OFTALMOLOGO

Enfermedades y cirugía de los ojos. Oftalmolopediatría - Lentes de contacto Cirugía de catarata con implante de lente intraocular. Calle Manuel Limpias Nº 30 - Telf: 4623230

CONSULTORIO MÉDICO

CENTRO ESPECIALIDADES MEDICAS

Dr. Erick Alejandro Vargas Bulhossen 4 Diabetes 4 Osteoporosis 4 Bocio 4 Irreguralidades en el ciclo 4 Tiroides 4 Aumento de vello en mujeres. 4 Colesterol 4 Trigliceridos elevados Días y Horario de atención: Lunes a Viernes de Hrs. 16:00-20:00 Dirección: Calle Melitón Villavicencio Nº 680 Telf. 4621002 E-mail: erickbulhossen@gmail.com - Trinidad - Beni

PSICOLOGA

Niños – Niñas - Adolescentes – Adultos

CONSULTORIO: C/Manuel Limpias # 30 TRINIDAD – BENI - BOLIVIA

Telf. Cons. 4623230 Dom. 4622973

Ing. Edson Orellanos Pizarro Cel. 770-80967 email: eedsonop@hotmail.com

Ing. civil Especialista en Salud, Seguridad y Medio Ambiente – SSMA eLABORACION DE fICHAS aMBIENTALES (Fa’S), mANIFIESTOS aMBIENTALES (MA’S), Auditorias ambientales (AA’s). registro ambiental industrial (RAI), pLAN DE mANEJO aMBIENTAL (PMA), PLAN DE SEGURIDAD y salud ocupacional (MINISTERIO DEL TRABAJO). gESTION DE lICENCIAS aMBIENTALES (la’s): declaracion de impactos ambientales (dia), declaracion de adecuacion ambiental (daa), LICENCIA AMBIENTAL DE SUSTANCIAS PELIGROSAS (LASP), licencia de uso de equipos radioactivos (REGISTRO DEL IBTEN). aSESORAMIENTO EN GENERAL

16 TRINIDAD, MIERCOLES 15 DE JUNIO DE 2011

NEISY KAREN CHÁVEZ ZAMBRANA NUTRICIONISTA – DIETOTERAPEUTA

CONSULTORIO: CALLE MANUEL LIMPIAS No. 30 TRINIDAD – BENI – BOLIVIA

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

LIC. ANDREA GOMEZ ARTEAGA

P- 2032/10

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

CENTRO DE ESPECIALIDADES MEDICAS

DIETOTERAPEUTICA EN: - DESNUTRICION INFANTIL - OBESIDAD - DIABETES

CONTROL DE CRECIMIENTO Y DESARROLLO

El ofertón

MEDICINA INTERNA HOSPITAL ISRAELITA EZRAH

El ofertón

endocrinologia HOSPITAL DE CLINICAS JOSE DE SAN MARTÍN

TELÉFONO:

CONS. 4623230 DOM. 4620539

P.- 1803/09


LA PALABRA

CHAPA - CAR llaves codificadas Cel. 72837827 Atención las 24 Hrs. Av. Beni casi Av. Bolivar

El ofertón • Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

ÚPER FM 101.1 La radio Líder de Trinidad

1º en Sintonía 25 AÑOS junto a TI Pioneros en Frecuencia Modulada en el BENI Chiqui Fernández te acompaña, te informa, te orienta en su programa. Ameno, Motivante y con muy buena música

Suscríbase al Diario La Palabra del Beni y todos los jueves exija el suplemento

PULSOCIAL con todo el acontecer del ámbito social.

Llame al 46-20808

“CONVERSANDO la NOCHE” 21.30 a 24.00 de lunes a viernes. EN VENTAIMPRENTA 10.000 $us. CON FINANCIAMIENTO 3 Máquinas ofsset MULTILIT 1 Máquina numeradora 1 guillotina manual 1 computadora p/diseño 1 reveladora de placas 3 estantes y una mesa ASESORAMIENTO DEL OFICIO Ref. Cel. 74600775

El ofertón • Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

ANUNCIE AQUÍ LLAME AL

4620808 UNA OPORTUNIDAD UNICA

El ofertón • Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

El ofertón • Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

¡¡ATENCION, MEJORE SUS INGRESOS!! Llegó la gran novedad, carritos musicales balanceadores para niños, funcionan con Bs. 1, ideal para Snack, Heladerías, Restaurant y todo tipo de negocio, de diferentes modelos y presión, de oferta hasta agotar stock. También vendemos máquinas tragamonedas de todo modelo, Copa 98, Tarzán II, Pin Ball, 7 en 1, excelentes ganancias. Entrega a domicilio.

Llame ya al celular: 70921497 – 72837484

P-0420/11

FARMACIAS DE TURNO MIERCOLES/15/06/2011

VIRGEN DE LORETO Av. Bolivar - Tel. 46 24144

EL CARMEN II

CALLE ALBERTO reyes davies - TELF: 46 22160

SAKAE

2DA. ENTR. NUEVA TRINIDAD - TELF. 46 35393

SAN GERARDO I

AV. OSCAR PAZ - TEL. 46-29612 TRINIDAD, MIERCOLES 15 DE JUNIO DE 2011

17


LA PALABRA

N ACIONAL Nacional

Autoridades de salud alertan a la población por consumo de estevia adulterada

La Paz, 14 JUN (ABI).- Autoridades de salud alertaron el martes a la población sobre el consumo nocivo de la estevia adulterada, sobre todo a los enfermos con diabetes, que podrían ser los más afectados, después de varios operativos que se realizaron en La Paz a fabricantes de ese producto, cuya demanda ha aumentado en el mercado. Según los primeros resultados de esas inspecciones sorpresivas, en las cuales se clausuraron varias fábricas, la estevia adulterada tiene características y componentes similares al azúcar. “Esto es alarmante porque el consumo de ese producto ha crecido en el mercado. El peligro de ese producto adulterado es que el consumidor estaría consumiendo un producto similar al azúcar”, explicó a una televisora local Luís Asturizaga, Alertaron sobre estevia adulterada (ABI) Jefe Departamental del Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e InocuiCOMUNICADO POR QUEMAS dad Alimentaria (SENASAG). En esa direcEl Gobierno Autónomo Departamental del Beni, con las atribuciones que le conción, recomendó fiere la Ley No. 1333, Ley de Medio Ambiente del estado plurinacional de Bolivia, a los consumidores de ese endulResolución Administrativa 04/2011 de la Secretaría de Medio Ambiente y Cambio zante que constaClimático y las Ordenanzas Municipales locales. ten el etiquetado del producto, la fecha de venciDado el inicio de la época seca en nuestro departamento y con el fin de conservar miento y sobre nuestra biodiversidad, para no dañar el medio ambiente y evitar daños a la salud todo el registro de la población que se ve afectada por la gran cantidad de humo que contamina sanitario. Aseguró que nuestras poblaciones y disminuir las enfermedades respiratorias y oculares, como las falsificaconsecuencias de las quemas y chaqueos indiscriminados, provocando incendios ciones son una forestales y el incremento de focos de calor que se generan en los distintos muni“mezcla de ciclamato y productos cipios del Beni. que no benefician a la salud de un diabético”. Comunica que queda terminantemente prohibida toda quema forestal a excepción “Al contrade las quemas debidamente autorizadas por la autoridad ambiental competente. rio producen un mayor daño”, enfatizó. Se hace saber que los infractores serán sancionados de acuerdo al reglamento Dijo que es aprobado por resolución administrativa de la super – intendencia agraria Nº importante que 019/2008. en las etiquetas del producto tiene que estar claCOMISIÓN INTERINSTITUCIONAL DE MEDIO AMBIENTE ramente identifiP-0608/11 cado el porcentaje de estevia y el edulcorante con el que se mezcla. Protestó contra los infractores de las normas de sanidad y de inocuidad, sobre todo porque la estevia es un producto cuya demanda ha subido en el mercado y porque es utilizada como endulzante alternativo por los enfermos con diabetes. Asturizaga advirtió con duras sanciones a los infractores, entre ellas, con la clausura de esas fábricas.

18

TRINIDAD, MIERCOLES 15 DE JUNIO DE 2011

FOTOCOPIAS

Fotocopias a color, Fotocopias de Planos y Plastificados

HOROSCOPO Por: El Planetario II

ARIES Del 21 de Marzo al 21 de Abril Tal vez hoy te sientas muy impaciente y socialmente intransigente, Aries; además de hipersensible ante las críticas o los simples comentarios de los demás: cuida la forma de expresarte, especialmente tus palabras, porque podrías parecer insensible ante los sentimientos de las personas que te rodean y hacer daño a alguien, querido o no. TAURO Del 21 de Abril al 22 de Mayo Contarás hoy con una gran habilidad intelectual. En el terreno del trabajo podrías alcanzar progreso y éxito en las negociaciones que lleves a cabo, pero por medio de un gran esfuerzo; tendrás muchas ganas de lograr tus objetivos. También podrías recibir buenas noticias y beneficios en la compra de propiedades. GÉMINIS Del 22 de Mayo al 23 de Junio Tu mente exacta y una forma de comunicarte con seriedad, pero a la vez con amabilidad, podrán hacer que tus relaciones se templen hoy, Géminis. Haz mucho deporte, así la potente energía de este día se equilibrará. Las ideas vanguardistas y los nuevos proyectos en el trabajo podrán traerte las recompensas económicas que necesitas para seguir adelante. Ánimo. GÉMINIS Del 22 de Mayo al 23 de Junio Tu mente exacta y una forma de comunicarte con seriedad, pero a la vez con amabilidad, podrán hacer que tus relaciones se templen hoy, Géminis. Haz mucho deporte, así la potente energía de este día se equilibrará. Las ideas vanguardistas y los nuevos proyectos en el trabajo podrán traerte las recompensas económicas que necesitas para seguir adelante. Ánimo. CÁNCER Del 23 de Junio al 24 de Julio Hoy podrías parecer una persona demasiado impulsiva e hipersensible a la crítica, Cáncer, por eso tendrás que tener cuidado con todo lo que digas, ya que podrías dañar los sentimientos de quienes más amas. Trata de utilizar este aspecto de una forma positiva y activa para empezar nuevos proyectos que te acerquen mucho más a los sueños que tienes, LEO Del 24 de Julio al 24 de Agosto Hoy podrías notar cierta dificultad para actualizar tus proyectos; es posible que se presenten algunas situaciones difíciles. Deberás actuar en armonía dentro de los cambios. En el terreno económico, podrías recibir ganancias por medio de los viajes o de los cambios de ocupación. Por último, te sentirás con mucha motivación y con ganas de expandir todo el potencial interno que tienes. VIRGO Del 24 de Agosto al 24 de Septiembre La creación, la invención, el inicio de nuevos proyectos y experiencias y la fortuna podrían aparecer fácilmente en tu vida hoy. Las aventuras te atraerán, pero tendrás que seleccionar un objetivo. La racionalidad que te caracteriza se encontrará dentro de su mejor momento, así que podrás aprender cualquier concepto o actividad nueva con una gran rapidez. LIBRA Del 24 de Septiembre al 24 de Octubre Algunas personas leales y de confianza tal vez se acerquen a ti hoy. Podrías tener relaciones con el extranjero, tanto si se trata de trabajar allí como de la relación con las personas de fuera del entorno habitual en el que te mueves. Finalmente, si estás estudiando, no tendrás dificultades para aprender nuevos conceptos, asimilarlos y expresarlos claramente. ESCORPIO Del 24 de Octubre al 23 de Noviembre Escalas el éxito de una forma lenta pero segura, Escorpio, esto te ayudará a liberarte de las ansiedades que puedas tener. Si te enfrentas a personas autoritarias, como tus jefes-as o tus padres, podrías tener problemas que traerán consecuencias negativas ahora o en el futuro. ¡Utiliza mejor los aspectos positivos y tu mente! SAGITARIO Del 23 de Noviembre al 21 de Diciembre Estás en plena crisis: utiliza la cabeza y domina ese temperamento que tienes a veces y tus emociones. La paciencia, los estudios intelectuales y una fuerte determinación te ayudarán a luchar contra cualquier tipo de restricción impuesta, ajena a ti. Recuerda: las limitaciones de la vida siempre nos traen fortaleza para el futuro si nos enfrentamos a ellas. CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 21 de Enero Hoy tenderá a ser un día de mucha tensión, tanto en el terreno emocional como en el laboral. Deberías hacer ejercicio para equilibrar las energías, de lo contrario, podrías actuar impulsivamente y entrar en discusiones polémicas con los demás por naderías. Evitando esto, el resto será pan comido: no lo olvides. ACUARIO Del 21 de Enero al 20 de Febrero Este será el momento más apropiado para la toma de decisiones y para llevar la iniciativa en tu vida; actuando con entusiasmo y confianza en ti y aprovechando las oportunidades a medida que se vayan presentando podrás crecer en todos los terrenos de la vida. Por último, podrías hacerte cargo de nuevas responsabilidades. PISCIS Del 20 de Febrero al 21 de Marzo Éxito y logros materiales, bienestar y abundancia, en definitiva, victoria sobre las dificultades, será lo que habrá en tu vida hoy. Sentirás también unos deseos que se realizan, amor por el lujo y la comodidad. Por otro lado, tu creatividad será enorme, así que podrías aprovecharla para desarrollar actividades profesionales o personales.

ATIENDE TODO TIPO DE ACONTECIMIENTO SOCIAL


LA PALABRA

NACIONAL N ACIONAL

Garantizan suministro de

La Paz, 14 JUN (ABI).- El ministro de Hidrocarburos y Energía, José Luís Gutiérrez, ratificó el martes que el abastecimiento de combustibles en Bolivia está garantizado y cuestionó la información contraria publicada por algunos medios de prensa. En conferencia de prensa se refirió a las publicaciones del pasado lunes en las que, a su juicio, mal interpretaron sus declaraciones, cuando afirmaron que el incremento del parque automotor, después de la promulgación de la Ley de

Saneamiento de vehículos indocumentados, provocará un déficit y que el Gobierno sólo garantizará la provisión para las movilidades de servicio público. “Ahí hice un término no muy apropiado el cual lo corregí, pero lastimosamente algunos medios de comunicación haciendo mal uso de orientar a la ciudadanía tergiversan la situación”, argumentó. El Ministro de Hidrocarburos aclaró que no existen restricciones ni preferencias para el suministro de combustibles en el país y que el ingreso de los vehículos indocumentados no tiene una demanda masiva, por tratarse de vehículos de uso particular, en su mayoría. Por otra parte, Gutiérrez recomendó a la población a convertir su vehículo a gas natural.

COMUNICADO POR LA FESTIVIDAD DE SAN JUAN El Gobierno Autónomo Departamental del Beni, con las atribuciones que le confiere la Ley No. 1333, Ley de Medio Ambiente del estado plurinacional de Bolivia, Resolución Administrativa 04/2011 de la Secretaría de Medio Ambiente y Cambio Climático y la Ordenanza Municipal Nº 028/2000. Comunica que queda terminantemente prohibida la quema de cualquier sustancia, productos y fogatas en todo el departamento del Beni, los días 22, 23 y 24 de Junio de 2011, en ocasión de celebrar las festividades de San Juan; con el fin de proteger el Medio Ambiente y evitar la contaminación, producto de las quemas que afectan a la salud integral de la población en general. Los infractores serán detenidos por 24 horas en celdas Policiales y 500 Bolivianos de multa. Quedan encargados de hacer cumplir estas resoluciones la Autoridad Ambiental Competente Departamental, Intendencia Municipal y la Policía Nacional. COMISIÓN INTERINSTITUCIONAL DE MEDIO AMBIENTE Y ASPECTOS LEGALES

P-0609/11

Requerimiento de Personal Para la Ciudad de Trinidad

El Sistema de Distribución Trinidad, requiere profesionales en rama de electricidad para ocupar el cargo de:

TECNICO LINIERO

REQUISITOS TECNICOS: Técnico Medio o Superior en Electricidad o ramas a fines Experiencia de trabajo en cargos similares de 2 años. Conocimiento en montaje y construcción de líneas eléctricas y montaje de transformadores y equipos de protección y control. Conocimiento de MS Office y Autocad (Deseable) PERFIL: Dinámico, con gran convicción de servicio, facilidad para trabajo en equipo, proactivo y creativo. OFERTA: Remuneración competitiva Oportunidad de Crecimiento Profesional Enviar Curriculum Vitae documentado con fotografía reciente, indicando al cargo al que postula, hasta el 21 de junio del 2011 al e-mail: rrivero@ ende.bo Trinidad. Junio del 2011 www.ende.bo

FELIZ ANIVERSARIO Grupo Pecuario y Fega Remate le desea a todo el pueblo trinitario mil felicidades en su 325 aniversario de la fundación de la santísima trinidad. Y en esta oportunidad Grupo Pecuario y Fega Remate se enorgullecen en traer a Trinidad 100 Toros de alta calidad Genética hijos de Toros registrado en Vacas Brasileras a un excelente precio 850 $us. Para dar realcé a la Chope Piesta Patronal de nuestro pueblo.

CLASES DE GUITARRA

Aprenda digitación y punteo de guitarra española, además de clases de piano, canto, violín y ballet clásico en la Academia De Música Y Danza “AMADEUS”. Inscripciones abiertas con plazas limitadas y en horarios de mañana, tarde y noche. Informes al celular 72835107 o en sus ambientes ubicados en el segundo piso de la parroquia Fátima, sobre calle 9 de abril, entre calles Sucre y Bolívar.

CONTACTENOS EN NUESTRA OFICINA EN TDD. Av. 18 de Noviembre # 147 casi esquina 6 de Agosto Telf. Fax 46 29929 Cel. 78283224 - 71050355 - 75003920 - 76356000 www.grupopecuario.com

PUBLICITE AQUI

AVISO

LA EMPRESA UNIPERSONAL “ACTIVIDADES DE ARQUITECTURA E INGENIERÍA” DE OSCAR HUGO SUÁREZ CUÉLLAR, CON MATRÍCULA DE COMERCIO EN FUNDEMPRESA Nº 00129894, COMUNICA A SU CLIENTELA QUE HA CAMBIADO SU NUEVA DIRECCIÓN EN LA AV. BOLÍVAR Nº 138 ZONA CENTRAL ENTRE 18 DE NOVIEMBRE P-0612/11 Y NICOLÁS SUÁREZ.

TRINIDAD, MIERCOLES 15 DE JUNIO

DE 2011

19


LA PALABRA

Nacional N ACIONAL

Evo se pregunta si será desventajoso o beneficioso acceder a créditos comerciales

Mundial (BM), Óscar Avalle, dijo el domingo pasado que Bolivia está a un paso de graduarse como país no concesional y subir a la categoría económica de países como Brasil y Argentina, debido a la ejecución de una política macroeconómica “prudente” y al incremento del ingreso per cápita, registrado desde 2006. “Llegó el momento donde Bolivia se gradúa en estos próximos dos años, Bolivia dejará de ser un país pobre y pasará a ser un país de ingresos medianos bajos sólidos”, El presidente Morales en el acto de inauguración del mausoleo subrayó. RAZON DE PATRIA: El de los “Héroes Nacionales de la Guerra del Chaco” en CochaJefe de Estado señaló, asimisbamba. Foto ABI mo, que la Guerra del Chaco La Paz, 14 JUN (ANF).- El a privatizar los recursos na- (1932 y 1935) trajo lo que llamaron las Fuerzas Armadas: presidente Evo Morales des- turales. tacó, este martes, que Bolivia “Estos días estaba escu- Razón de Patria, un sentimienhaya dejado de ser un país chando, Bolivia va pasar de ser to por recuperar los nuestros mendigo, pero expresó sus país de créditos concesionales recursos naturales, que hace dudas referente a que si será a créditos comerciales, será reflexionar al pueblo boliviano conveniente constituirse en ventajoso, o, será desventa- sobre el sacrificio de la conuna nación de acceso a créditos joso. Claro cuando un país es tienda militar y los beneficios comerciales y ya no a créditos considerado subdesarrollado que hoy reciben los bolivianos. Recordó que Bolivia se concesionales, que son más tenemos ventajas créditos constituyó en el primer país del convenientes. concesionales, cuando un país continente en nacionalizar sus El Jefe de Estado, quien mejora su economía ya no hidrocarburos en el año 1937 condecoró a los beneméritos hay créditos concesionales, a la Standar Oil Co., medida de la Guerra del Chaco con la sino créditos comerciales. Por que se tomó nuevamente en el medalla Andrés de Santa Cruz supuesto los intereses son más año 1969, en la presidencia de en el grado de Caballero de la caros, eso depende de la econoOvando, afectando a la Gulf Orden en el Colegio Militar, mía de cualquier país, por eso destacó el aporte de los ex digo: Será bueno o será malo. Oil, por lo que se procedió a la combatientes que trajo al país Pero ya no somos como antes tercera y definitiva nacionaliel “sentimiento profundo de un país mendigo”, sostuvo el zación el 1 de mayo de 2006. nacionalizar los hidrocarbu- mandatario. ros”. Espera que no se vuelve El representante del Banco

Ministra Peña deberá concretar plan quinquenal y consolidar autonomía La Paz, 14 JUN (ANF).- La nueva ministra de Autonomías, Claudia Peña, asumió esa cartera de Estado con el desafío de poner en marcha el plan quinquenal para consolidar el proceso autonómico. Con esa premisa el ministro Carlos Romero procedió a la entrega de despacho a su sucesora, quién se comprometió a continuar con el trabajo desarrollado hasta el momento por el ex titular de Autonomías, quien asumió el cargo de ministerio de la Presidencia. “La Ministra fue parte de ese proceso de construcción y contará con un importante financiamiento, ya se avanzó en un 90 por ciento en las gestiones correspondientes, una plataforma de apoyo interinstitucional”, dijo Romero en rueda de prensa en las oficinas del Ministerio de Autonomía. Informó, también, que está en proceso

20

de construcción un “plan sectorial” para impulsar la transferencia de competencias del Gobierno central a las gobernaciones. A su turno, la ahora ministra de Autonomías Claudia Peña, comprometió sus esfuerzos para consolidar las labores pendientes que deja Romero. Comprometió que hasta fin de año se consolidarán los estatutos y cartas autonómicas de todas las regiones. El presidente Evo Morales de manera sorpresiva procedió a realizar un “enroque” en su gabinete de ministros, luego que Oscar Coca renunciará al cargo, aduciendo problemas de salud. El Jefe de Estado decidió que Carlos Romero reemplace a Coca en el Ministerio de la Presidencia y que la viceministra de Autonomías, Claudia Peña, asuma la titularidad de esa cartera de Estado.

TRINIDAD, MIERCOLES 15 DE JUNIO DE 2011

Avasallamiento de la mina Sayaquira deja heridos y desaparecidos

La Paz, 14 JUN (ANF).Un grupo de 200 campesinos invadieron la mina Sayaquira, ubicada en la provincia Inquisivi de La Paz, provocando decenas de heridos además se reportan que trabajadores mineros y sus familiares están perdidos en la región. Mientras un contingente policial no logró controlar la situación y tuvo que replegarse. Según los relatos de los familiares, durante la violenta toma, los campesinos usaron armas de fuego, armas blancas, palos, piedras y cuchillos para desalojar a los trabajadores. Además denunciaron que se contrató a delincuentes que llegaron desde otras ciudades como La Paz y Oruro para ejecutar la acción. “A las seis de la mañana, (la mina) ha sido tomada por los comunarios y supuestos cooperativistas, al parecer han reclutados algunos malhechores porque no los conocemos acá y han sorprendido a nuestros compañeros. Se actuó con demasiada violencia y algunos hablan de que podría haber muertos”, afirmó Cecilio Gonzáles, representante de los trabajadores del distrito minero de Sayaquira. La mina es trabajada por la empresa Barrosquira del empresario Fernando Killman cuenta con 93 trabajadores, produce 9,92 toneladas métricas de estaño por mes y aporta al Estado -por concepto de regalías e impuestos- cerca de 4,4 millones de bolivianos anuales. En horas de la noche dos personas heridas llegaron al Hospital Juan XXII de la Ciudad de El Alto. Sin embargo,

Toribio Gutiérrez trabajador de la empresa dijo que los heridos podrían llegar a 16. Mientras en horas de la tarde las esposas de los trabajadores afirmaron que la salida del distrito minero pudo haber dejado trabajadores y familiares desaparecidos incluidos niños. En horas de la tarde, el ministerio de Gobierno envió 100 efectivos hasta la mina Sayaquira, provincia Inquisivi de La Paz, para reforzar al contingente policial de 35 miembros y así evitar mayores enfrentamientos. “Habían 35 policías que estaban garantizando el trabajo de los mineros y ellos son los que se han visto en la necesidad de desalojar por la violencia de comunarios, tenemos que lamentar el extravío de 12 policías, sólo llegaron 18 a Villa Campero que es el punto de concentración de la empresa minera”, dijo el viceministro de Régimen Interior, Marcos Farfán. La Empresa Minera Barrosquira (Embas) y sus trabajadores rechazaron la toma e invasión violenta de la Mina de estaño Sayaquira, la madrugada de este martes por 200 comunarios dirigidos, según la empresa, por los hermanos Pánfilo y Agustín Ramos. El gerente de la mina tomada por la fuerza de propiedad de la Empresa Minera Barrosquira (Embas), Andrés Molina lamentó que hasta la fecha los dirigentes campesinos que han dirigido tomas ilegales y violentas de centros mineros como Caracoles, Himalaya y Laramcota no han sido procesados ni detenidos por las autoridades.

Requerimiento de Personal Para la Ciudad de Trinidad

El Sistema de Distribución ENDE Trinidad, requiere contratar un profesional para el cargo de:

RESPONSABLE DEL AREA COMERCIAL Para dirigir todas las actividades Comerciales, con el objetivo de alcanzar las metas empresariales fijadas por la Corporación, asegurando estándares de eficiencia, cumplimiento de normas de control interno y satisfacción de los clientes. REQUISITOS PROFESIONALES: Ingeniero eléctrico, industrial, comercial o ramas a fines, con postgrado en marketing (no indispensable). Experiencia general de trabajo de 10 años y de 5 años en el sector eléctrico, como mínimo. Experiencia en cargos similares. Conocimiento de la Ley de Electricidad y sus Reglamentos, de la regulación sectorial y calidad producto comercial y normas ISO 9001 (deseable). Conocimiento de gestión comercial, procedimientos estratégicos y marketing. Conocimiento de MS Office, nivel avanzado. COMPETENCIAS PERSONALES: Motivador de cambios operacionales, proactivo, creativo y dispuesto a trabajar bajo presión. Liderazgo, análisis, orientación al cliente y a los resultados por objetivos. OFERTA: Remuneración competitiva Oportunidad de Crecimiento Profesional y buen ambiente de trabajo. Enviar Curriculum Vitae documentado con fotografía reciente, indicando al cargo al que postula, hasta el 21 de junio del 2011 al e-mail: rrivero@ende.bo Trinidad. Junio del 2011 www.ende.bo


LA PALABRA

Nacional N ACIONAL

Policía realiza esfuerzos para evitar “uniformados de escritorio” La Paz, 14 Jun. (ANF).- El comandante Departamental de la Policía, coronel Víctor Maldonado, anunció que se extreman esfuerzos dentro de la institución en procura de evitar la existencia de “policías de escritorio”, para que estos pasen a cumplir tareas de seguridad ciudadana.

No obstante, los “policías de escritorio” aún prestan servicios en las instituciones públicas, pues aún no se cumple lo estipulado por el nuevo comandante General de la Policía, Jorge Santiesteban, de que todos los uniformados saldrían a las calles a reforzar la lucha contra la delincuencia.

“Eso es lo que hacemos ahora, estamos acuartelados para cumplir que no existan policías de escritorio, estamos extremando esfuerzos para evitar esa situación y estamos cumpliendo el servicio que corresponde”, sostuvo Maldonado. El pasado 31 de mayo pa-

Alimentos importados deberán exponer “etiquetas” sobre su fabricación

La Paz, 14 JUN (ANF).- El presidente de objetivo de esta disposición es preservar la la Comisión de Economía Plural, Producción salud de las personas que consumen productos e Industria de la Cámara de Diputados, Luís Alfaro (MAS), informó este martes que el Asamblea Departamental del Beni pleno de esta instancia leCONVOCATORIA A SESION ORDINARIA gislativa deNº 026/2011 terminó que productos Se convoca a los Asambleístas Departamentales a la Vigésima comestibles y Sexta Sesión Ordinaria de la Asamblea Legislativa Departamental alimentos imdel Beni de la Legislatura 2011, a realizarse el día miércoles 15 de portados conjunio de 2011, a las 15.00 horas, en sus instalaciones de la calle tengan en sí Félix Sattori Nº 32, casi esquina calle 18 de Noviembre. mismos una “etiqueta” La Vigésima Sexta Sesión Ordinaria se sujetará al siguiente que indique si su producORDEN DEL DIA ción fue con 1. Correspondencia. uso de trans2. Lectura de actas. génicos. 3. Informe de la Comisión de Hacienda sobre el Reordenamiento “Lo que Administrativo por Incremento Salarial en el SEDEGES. ahora vamos a exigir es que Santísima Trinidad, 14 de junio de 2011. ahora se ponga una etiqueta que es de transgénico, P-0554/11 no hechos en Bolivia, hechos afuera. Requerimiento de Personal Para la Ciudad de Trinidad Así como se El Sistema de Distribución Trinidad, requiere profesionales en rama de electricidad para ocupar el cargo de: dice: “fumar es matarse solo”, en TECNICO ELECTRICISTA esta Ley se está estableciéndo que REQUISITOS TECNICOS: se diga que Técnico Medio o Superior en Electricidad o ramas a fines. ese producExperiencia de trabajo en cargos similares de 2 años. to es hecho Conocimiento de MS Office y normas de seguridad. con alimento PERFIL: transgénico, Perseverante, dinámico, con gran convicción de servicio, facilidad para trabajo en ya sea de equipo, proactivo y creativo. Argentina, OFERTA: de Brasil o Remuneración competitiva de cualquier Oportunidad de Crecimiento Profesional otro país”, Enviar Curriculum Vitae documentado con fotografía reciente, indicando al cargo explicó el leal que postula, hasta el 21 de junio del 2011 al e-mail: rrivero@ende.bo gislador. El asamTrinidad. Junio del 2011 bleísta prewww.ende.bo cisó que el

sado, el general Santiesteban anunció en la Academia de Policías de La Paz que se había acabado el tiempo de los policías de escritorio y que ahora serían de la calle. En un breve recorrido por instituciones como ministerios

y Aduana ANF confirmó que los policías continúan trabajando en el registro de visitantes, pidiendo documentos de identidad a quienes ingresan y los registran en cuadernos, o, computadoras que se les asigna.

EDICTO

Para : HENRRY FULLER LÓPEZ Objeto : Notificar con la Sentencia. Juzgado : 1º de Partido de Familia de la Capital. Causa : Divorcio Absoluto causal 131 Código de Familia. POR EL PRESENTE EDICTO: Cita llama y emplaza a: HENRRY FULLER LÓPEZ a objeto de ser notificado con la sentencia de Fs. 49 a 50 y vuelta de obrados, dentro del proceso ordinario de divorcio absoluto que le siguió MARÍA CLEMENCIA ROCA AGUIRRE, para su conocimiento se transcribe la parte resolutiva de dicha sentencia.-------------------------------------------------Sentencia de fs. 49 a 50 y vuelta de obrados.Se declara:--------------------------------------------------------------------------1.- PROBADA la demanda de divorcio de fojas 5 y vuelta, subsanada a fojas 14; en consecuencia, DISUELTO el vínculo conyugal que une a los esposos HENRRY FULLER LÓPEZ y MARÍA CLEMENCIA ROCA AGUIRRE-----------------------------------------------------------------------------2.- Se dispone que en ejecución de sentencia se cancele la partida matrimonial Nº 59, Folio 59 del Libro 2-99-00 de la Oficialía del Registro - oficina colectiva Nº 2 de la ciudad de Trinidad, provincia Cercado del Departamento del Beni - Bolivia, de fecha de partida 27 de octubre del año 1999, conforme lo manda el Art. 398 del Código de Familia.------------------2.- Se determina que la niña VIANCA FULLER ROCA continúe bajo la guarda materna, para quien el progenitor debe asistirla económicamente con la suma de Bs. 400 mensual.---------------------------------------------------------REGISTRESE.--------------------------------------------------------------------Fdo. y sellado Dra. Aída Alarcón Tereba de Cabrera Juez 1º de Partido de Familia de la Capital. Fdo. y sellado Dr. Kenny Álvaro Rivero Arce – Secretario Abogado.------------------------------------------------------------------EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA SANTÍSIMA TRINIDAD CAPITAL DEL DEPARTAMENTO DEL BENI AL PRIMER DIA DEL MES DE DICIEMBRE DEL AÑO 2010 P-0469/11

EN NOMBRE DE LA LEY:

EL DR. ALEJANDRO YUJA RODRÍGUEZ – JUEZ 1º DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA CAPITAL.-

POR EL PRESENTE EDICTO: Se hace saber a los imputados RICARDO AGUILERA BALLEJOS, EMILIO CÉSAR LEÓN AGUILERA Y VANESA LEÓN AGUILERA, que dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público por la supuesta comisión del delito de “ROBO”, previsto y sancionado por el Art. 331 del Código Penal, ha sido declarado rebelde; a cuyo fin se transcribe el actuado pertinente.-ACTA DE AUDIENCIA PÚBLICA DE CONSIDERACIÓN DE MEDIDAS CAUTELARES.- En Trinidad, Capital del Departamento del Beni a los 28 días del mes de Abril de 2011 a horas 09:05 a.m., siendo la señalada para la consideración de aplicación de medidas cautelares dentro del proceso seguido por el Ministerio Público en contra de RICARDO AGUILERA BALLEJOS Y OTROS, por la supuesta comisión del delito de “ROBO”, previsto y sancionado por el Art. 331 del Código Penal, constituido el Tribunal del Juzgado Primero de Instrucción en lo Penal de la Capital compuesto por el Sr. Juez Dr. Alejandro Yuja Rodríguez y el Dr. Russlan Oliver Juárez Torrico, Acto seguido el Sr. Juez ordenó al suscrito dar lectura de los antecedentes así cono del presente señalamiento, con lo que quede abierto el acto, el suscrito dando cumplimiento a lo ordenado informó que para la presente audiencia los sujetos procesales se encuentran legalmente notificados, estando presentes los mismos en sala, a excepción de los imputados y el señor representante del ministerio publico, es todo cuanto tengo a bien informar para los fines que fuere de ley.- JUEZ.- se tiene presente lo informado por el señor secretario - abogado, se le cede la palabra al abogado querellante para que se manifieste al respecto.- Dr. Edén Peralta.- gracias señor juez, toda vez que se han publicados los edictos que constan en el cuaderno procesar y estando legalmente notificados conforme al artículo. 165 del CPP no habiendo comparecido a la presente audiencia, es que solicitamos se declare en rebeldía a los Imputados Ricardo Aguilera Ballejos, Emilio César León Aguilera y Vanesa León Aguilera, conforme al articulo 87 y 89 del CPP, solicito que proceda conforme a la ley su señoría. VISTOS.- los antecedentes y lo requerido por el señor representante del ministerio público en audiencia….. CONSIDERANDO.- que dentro de la etapa preparatoria, los imputados Ricardo Aguilera Ballejos, Emilio César León Aguilera y Vanesa León Aguilera se lo citó mediante edicto conforme al artículo 165 de la ley 1970, y habiendo hecho caso omiso a los llamados de autoridad competente, no se ha presentado a asumir su defensa; que, el imputado al no haber justificado su incomparecencia ante este Despacho Judicial a incurrido en causal primera del artículo 87 del Código de Procedimiento Penal. POR TANTO.- dando cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 89 del CPP, SE DECLARA A LOS IMPUTADOS RICARDO AGUILERA BALLEJOS, EMILIO CESAR LEON AGUILERA Y VANESA LEON AGUILERA, de generales desconocidas REBELDE dentro de la etapa preparatoria que sigue el Ministerio Público, en su contra, debiendo librarse el correspondiente mandamiento de aprehensión y disponiéndose lo siguiente: • El arraigo de los imputados, debiendo librarse los respectivos Mandamientos de Arraigo a la Dirección Departamental de Migración para tal efecto. • Designándole como Abogado Defensor de los imputados al Dr. Gregorio Chungara Condori, a quien se notificará con la presente resolución. • La publicación de sus datos y señas personales, en los medios de comunicación para su búsqueda y aprehensión. • Publíquese por edicto la presente resolución. Las partes quedan legalmente notificadas en audiencia, pudiendo apelar de la presente resolución en el término de 72 horas, con lo que termino la presente audiencia firmando en constancia el señor Juez y el sucrito Secretario – Abogado que certifica.- REGISTRESE.- Fdo. y Sellado Dr. Alejandro Yuja Rodríguez JUEZ 1º DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA CAPITAL Ante mí: Fdo. y Sellado Dr. R. Oliver Juárez Torríco SECRETARIO – ABOGADO JUZGADO 1º DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL – Trinidad – Beni.- Es lo que se transcribe para fines de ley. Trinidad, 10 de Mayo de 2011 P-0547/11

AVISO DE CORTE PROGRAMADO DE ENERGIA ELECTRICA

El Sistema de Distribución Eléctrica ENDE Trinidad, comunica a la opinión pública en general y a sus usuarios en particular, que por tener que realizar el mejoramiento en Líneas de Media Tensión, se cortara el servicio de energía eléctrica el día: MARTES 14 DE JUNIO DE 2011 DE HORAS: 03:30 A 06:00 a.m. Potencia afectada 1.500 KVA SE CORTARA EL SERVICIO DE ENERGIA ELECTRICA EN LAS ZONAS DE POMPEYA, VILLA CORINA, PANATAL, LAGUNA SUAREZ, GERMAN BUSCH, BATERIAS DEPOZOS DE COATRI, FLOR DE PATUJU, ADEMAS E LA ZONA OESTE, BELEN Por normas de seguridad, las instalaciones deben considerarse energizadas permanentemente, ya que el suministro podría ser restablecido sin previo aviso. Trinidad 11 junio de 2011

RELACIONES PUBLICAS DE ENDE TRINIDAD

TRINIDAD, MIERCOLES 15 DE JUNIO DE 2011

21


LA PALABRA

Deportes N ACIONAL

JUEGOS PLURIS

Inauguraron eliminatorias de la circunscripción 65 en Magdalena - Participan más de 2000 alumnos

Autoridades nacionales, departamentales, municipales y de educación en la inauguración de los juegos (foto: O.M.)

Vista de las delegaciones en el acto Inaugural d los II Juegos Plurinacionales (foto: O.M.).

Estudiantes de los diferentes municipios (foto: O.M.).

Delegación del municipio de Guayaramerín (foto: O.M.).

El lunes 13 por la noche, se vivió una auténtica fiesta en la inauguración de los II Juegos Plurinacionales “Presidente Evo Morales”, de la Circunscripción 65 en la ciudad de Magdalena, el acto contó con la presencia de autoridades nacionales, departamentales y municipales. En esta cita deportiva se han reunido estudiantes de los municipios de San Ramón, San Joaquín, Guayaramerín, Baures, Huacaraje, Bella Vista, Puerto Siles y el anfitrión Magdalena. El burgomaestre del municipio de

la competencia departamental y nacional”, concluyó. Por su parte la directora regional de la ADEMAF, Jessica Jordan, fue la encargada de inaugurar el campeonato, aseguró que este evento es muy importante para la integración de los municipios, “el deporte no solamente es integración, sino también salud y educación, por lo que el Estado respalda plenamente estas actividades, es una experiencia inolvidable, por ello es importante dar de sí el 100% para lograr buenos resultados para nuestras

Magdalena, Jaime Álvarez, fue quien dio la bienvenida a los más de 2000 estudiantes que competirán para poder clasificar a la segunda fase a realizarse en Trinidad, “agradecer a nombre del municipio de Magdalena a todas las delegaciones que se hacen presentes a esta fiesta deportiva de la Circunscripción 65, es la forma deestrechar lazos de hermandad, es la forma de construir una Bolivia nueva para todos nosotros, a los deportistas les digo que compitan con garra y coraje para llevar adelante su municipio, luego competir en

provincias, para el departamento”, enfatizó Jordan. La tercera fase de los II Juegos Deportivos Plurinacionales “Presidente Evo”, se realizará en la ciudad de Sucre. Se espera que al fianl de esta cita deportiva se hayan estrechado más los lazos de hermandad y que los gandores sean aquelos que se prepararon mejor, que no exista ningún tipo de aspectos que vayan en contra del espíritu de esta justa deportiva.

Bolivianos en busca del ascenso en la Copa Davis Santa Cruz, 14 JUN (APG).- Con la esperanza de ascender al Grupo II los tenistas bolivianos cerraron su preparación, para competir en la Copa Davis Grupo III, que comienza el miércoles a las 15:30 en las canchas del Club Tenis Santa Cruz, con la participación de siete delegaciones nacionales. Para el campeonato el capitán del equipo Mauricio Soliz, confirmó la habilitación de Federico Zeballos, Mauricio Doria Medina, Hugo Dellien y Boris Arias, del grupo el penúltimo llega como favorito, pues está en ranking internacional como uno de los mejores tenistas juveniles. La representación boliviana comenzó su preparación

22

el lunes en una concentración cerrada en la capital cruceña, en el que los tenistas fueron exigidos ya que los trabajos se desarrollaron en doble turno. “Todos están bien físicamente, ellos llegaron a Santa Cruz después de intervenir en campeonatos internacionales en diferentes países”. De acuerdo con la convocatoria la forma de eliminatoria de Copa Davis comprende dos grupos de cuatro naciones, en un sistema de definición Round Robin. Los dos mejores de cada llave pelearán los primeros lugares y la clasificación al Grupo 2. En la cita también estarán Aruba, Bahamas, Barbados, Costa Rica, Guatemala, Honduras y Jamaica.

TRINIDAD, MIERCOLES 15 DE JUNIO DE 2011

El día de la inauguración del campeonato nacional de Fútbol de salón, la empresa Maquicenter Mollinedo, a través de sus propietarios: Edwin Mollinedo y Esther de Mollinedo, hicieron la entrega del uniforme de calle para la selección beniana, deseando que el mismo a parte de darle elegancia y distinción, les

traiga la suerte para que le regalen un triunfo a Trinidad en su Chope Piesta. Rider Rea, a nombre de los jugadores agradeció a la empresa por identificarse siempre con el deporte y al SEDEDE por hacer posible que esta vestimenta llegue a cada uno de los jugadores.


LA PALABRA

Deportes N ACIONAL

Carlos Lampe recibió el “Premio Petrobras…Juego Limpio”

Santa Cruz, 14 JUN (APG).El arquero cruceño Carlos Lampe, de filas de San José la noche del lunes recibió el “Premio Petrobras… Juego Limpio”, por su conducta dentro y fuera del campeonato de juego de los torneos Apertura y Clausura 2010 de la Liga, distinción que fue otorgada por Petrobras con la alianza de la Liga de Fútbol Profesional Boliviano (LPFB), el Círculo de Periodistas Deportivos de Bolivia (CPDB) y a la Academia Tahuichi Aguilera. El portero de 24 años de edad recibió una plaqueta de distinción, dos mil dólares en efectivo y 500 dólares en balones que serán distribuidos a distintas escuelas del fútbol del país, cuyos nombres se darán a conocer en los próximos días. “Agradezco a todas las personas que votaron por mí, este es un incentivo que valoro mucho, porque para todos es importante ser un jugador limpio y disciplinado, de esa manera conseguiremos metas que nos trazamos”, dijo el

meta del equipo orureño. De acuerdo con el informe que proporcionaron los personeros de Petrobras, para nominar a Lampe se vio condiciones ideales y atributos propios, es un deportista respetuoso con sus rivales, tiene una buena conducta en cada uno de los partidos disputados y valora mucho el trabajo en equipo. Este año Lampe fue titular en la mayoría de los partidos que jugó San José en el tornero “Fundadores de la Liga”, para la próxima temporada se aseguró la presencia del meta en Oruro, pues tiene contrato firmado con el club hasta el 2012, el mayor reto será la Copa Sudamericana. “Estoy muy feliz y con el compromiso de una buena conducta. En mi equipo tenemos retos muy duros que enfrentar, es por eso que todos los jugadores estamos aprovechando este corto receso para comenzar a trabajar con todo para cumplir objetivos que tenemos, tanto a nivel nacional como internacional”, aseguró.

Oruro, 14 JUN (APG).- Walter Mamani, presidente de San José y Omar Otazo, también dirigente del club orureño en las próximas horas se trasladarán a Luque, Paraguay cuyo propósito es intervenir en el sorteo de la Copa Sudamericana 2011 se realizará este jueves 16 de junio (12:30 HB) en el Centro de Convenciones de la Confederación Sudamericana de Fútbol, donde también estarán presentes los titulares los clubes nacionales Aurora y The Strongest. En el sorteo San José irá como Bolivia 1 por haber sido segundo en la Copa de la Liga, disputada a mediados del pasado año, para los dirigentes santos esta primera experiencia ocupando una cartera en el club será aprovechada para cerrar algunos convenios institucionales además de concretar algún refuerzo más para el equipo. San José, en esta primera fase podría medirse con un equipo de

Chile, Paraguay, Uruguay, Ecuador, Colombia o Venezuela, ello dependerá del sorteo, los santos esperan que el rival sea accesible pues tienen la intención de llegar lo más lejos posible. Por otro lado, en el tema de refuerzos la dirigencia maneja con mucha reserva los nombres de los jugadores que llegarían para el equipo, el único que está confirmado es el argentino Tobías Albarracín, quien estará en Oruro en los próximos días para firmar su contrato, el tema económico ya fue solucionado. “Al margen Albarracín no tenemos nada concretado, seguimos buscando refuerzos tanto aquí (en el país) y el exterior, nosotros recibimos llamadas de jugadores que quieren vestir la casaca de San José, pero antes de asumir determinaciones debemos analizar varios temas, entre ellos el aspecto técnico”, dijo Mamani.

Cochabamba, 14 JUN (APG).A la representación boliviana, Wilstermann no le fue nada bien en sus dos primeras presentaciones en la Copa Libertadores Sub-20 que se desarrolla en Lima Perú desde el pasado viernes, pues cayó ante el local Universitario (0-1) y Nacional, de Uruguay (1-3), el próximo rival del rojo será Libertad, de Paraguay el jueves. Con esos resultados las posibilidades de clasificación son mínimas, pues no acumuló punto alguno que prácticamente lo deja fuera como primer o segundo del grupo “A”, aunque las esperanzas se mantienen para estar entre los mejores terceros, pero para ello deberá vencer a su próximo equipo. “No tuvimos el éxito que esperábamos, pero los jugadores aún tenemos esperanzas para llegar

como mejor tercero, el equipo sigue trabajando con la esperanza de cumplir ese objetivo”, dijo Darwin Ríos, quien es uno de los jugadores fundamentales del esquema rojo. Wilstermann el jueves jugará a las 18:00 contra Nacional en el estadio Monumental, de Lima para el partido el técnico Claudio Chacior dijo que no realizará cambios en el equipo, pero aclaró que ello también dependerá de la recuperación de los jugadores que salieron lesionados. Los rojos intervienen en la cita internacional después de ganar el campeonato organizado por la ANF, para la Copa Libertadores Sub-20 el equipo se reforzó con el arquero Luis Cárdenas de los registros de Blooming, el defensor Jorge Toco, integrante de varias selecciones nacionales menores y Darwin Ríos delantero de Guabirá.

Mamani y Otazo estarán en Paraguay para el sorteo de la Copa Sudamericana

Gustavo Quinteros:

“Unos días más de trabajo sería mejor”

Buenos Aires/Argentina, 14 JUN (APG).- “Para mí unos días más de trabajo no me caería nada mal y sería mejor, porque este es el cuerpo técnico que menos trabajo. Una postergación nos ayudaría, pero seguiré entrenando aprovechando cada minuto para poner a punto la Selección”, dijo Gustavo Domingo Quinteros, entrenador del equipo boliviano. La declaración la hizo después de conocer que la Confederación Sudamericana de Fútbol expresó su preocupación por las cancelaciones de vuelos tras la erupción de un volcán en Chile que podría afectar en la disputa de la Copa América en Argentina El seleccionado nacional se encuentra en Buenos Aires entrenando para intervenir en el campeonato internacional que comenzará el próximo 1 de julio, la verde debutará ante los anfitriones, con la firme intención de sacar un buen resultado. “Nosotros estamos concentrados en lo que hace el equipo. No

tenemos muchas preocupaciones. Estamos dejando todo para que el día del debut el equipo juegue bien y llegue de la mejor manera, que trate de hacerle frente a Argentina, ojalá se presente así”, dijo el entrenador. Para Quinteros los partidos de preparación son importantes, pues le servirá para ir delineando el equipo que entrena con normalidad, aunque con la ausencia de Ronald Raldes, quien recién se incorporaría a la preparación el jueves. “Lo que se quiere es jugar amistosos, con rivales que nos permitan observar a los jugadores, espero que en las próximas horas se pueda concretar estos, porque es importante para la planificación, de hecho el que está ratificado es ante México”, apuntó. Quinteros también se refirió al lugar de concentración (en Buenos Aires Football, en la ciudad de Buenos Aires, el Complejo Deportivo es de propiedad del futbolista Matías Almeyda, actual

integrante de River Plate), “estoy muy contento porque hay mucha tranquilidad y mi trabajo se centra en la preparación y formar el grupo hasta ahora todo está bien”. “Esperemos que el 1 de julio podamos plasmar en el campo de juego todo lo que se trabajó ese es nuestro objetivo. Ahora el tema de jugadores lesionados manejamos con cuidado porque aun esperamos que los dos (Miguel Hoyos y Edemir Rodríguez) se recuperen, si no es así ya hablamos el tema y llamaremos a otros”, apuntó. Añadió que para el debut los cambios con relación al partido de preparación contra Paraguay no serán muchos por el tiempo que queda, “no tengo la posibilidad de ensayar muchas variantes, lo que se busca ahora es dar toda la confianza a los futbolistas, porque si probamos opciones a última hora nace una desconfianza y en el equipo no habrá el funcionamiento que quiero, por esos se mantendrá la base del plantel que jugó los dos últimos partidos amistosos”.

La Selección del `94 jugará el miércoles contra un combinado potosino

Wilstermann cayó en sus dos primeras presentaciones en la Copa Libertadores Sub-20

Potosí, 14 JUN (APG).- Con el propósito de recaudar fondos para los damnificados de los desastres naturales y siguiendo con la gira que comenzaron el pasado mes de marzo en La Paz, la Selección que clasificó al Mundial del 1994, jugará un partido solidario el miércoles a las 19:00 contra un combinado potosino, en el estadio Víctor Agustín Ugarte, de la Villa Imperial. La representación nacional de esa época ya jugó partidos solidarios, en La Paz, Oruro, Cochabamba, Trinidad, Tarija, Cobija con éxito, ahora la presentación será en la Villa Imperial, la gira continuaría

por Santa Cruz aunque ello será confirmado en los próximos días por el Viceministerio de Deportes, a través de Miguel Ángel Rimba. El partido se oficializó este martes por Marco Antonio Etcheverry, quien llegó con anticipación para terminar con los detalles de organización. “Invitamos a todos los aficionados, para que llenen el estadio y la recaudación sirva para seguir apoyando a todos los afectados por las lluvias que cayeron en febrero”. Para el partido se anticipó la llegada de: Darío Rojas, Sergio Rivero, Modesto Soruco, Milton Melgar, Erwin Sánchez, Mauricio Ramos, Berthy Suárez, Eduardo Jiguchi, Roberto Pérez, Etcheverry, Rimba, Iván Castillo, Carlos Borja, Vladimir Soria, Julio Cesar Baldivieso, Jhonny Villarroel y William Ramallo. Mientras que el combinado potosino estará conformado por ex jugadores de Real Potosí según informó el director del SEDEDE, Jesús Nina, por Nacional Potosí estarán tres actuales jugadores y los restantes son deportistas que militaron en equipos de la Asociación de Fútbol Potosí. Se trata de los jugadores Marco Moncayo, Juan Carlos Robles, Gustavo Cabero, Víctor Hugo Andrada, Raúl Cardozo, Roberto Correa, Dayler Gutiérrez, Nelson Calderón, además de Eduardo Ortiz, Dino Huallpa por Real Potosí. Completan la lista Gastón Mealla, Ronald Puma, y Maximiliano Andrada, Roberto Ríos, Marco Mendoza. Jorge Ugarte y Juan Carlos Vargas.

TRINIDAD, MIERCOLES 15 DE JUNIO

DE 2011

23


LA PALABRA Sabía usted que...

Pases cortos

Fue el profesor Juan Carlos Ceriani el que se dio cuenta de que los niños jugaban al fútbol en canchas de baloncesto al no haber campos de fútbol libres e intentó solucionar el problema. Su gran acierto fue el acercar el fútbol a una cancha pequeña destinada a otros deportes.

Teléfonos:

4620403 4624100

Con el objetivo de lograr el primer puesto en el campeonato Paz, el equipo de Tarija ingresó a la última etapa de preparación bajo las órdenes del entrenador Denis Guerra

Deportes Cel.: 72823033

Humillante derrota sufrió Beni Al equipo local le faltó actitud. Beni, Oruro, Bermejo y Chuquisaca Serie B Santa Cruz, Cochabamba, Tarija y la Paz de cada serie. WALTER HURTADO Presidente de la Asociación Beniana, dijo que lamentablemente se perdió el control del partido pero que queda la revancha con Chuquisaca. “Hubiéramos querido que las cosas no hubieran sido así, pero el deporte tiene sus revanchas y hoy buscare-

En la programación del día de ayer miércoles en el campeonato nacional selectivo de Fútbol de Salón, el Beni jugó su segundo partido con la representación de Oruro y cayó derrotado incuestionablemente por la cuenta de 9 goles contra 4. El partido empezó con un poco de nerviosismo por parte del equipo local y sobre todo porque en el primer minuto la visita marcó su primer gol, los benianos trataron de reponerse y a los tres minutos llegó la paridad. Parecía que las cosas le saldrían bien a los locales porque anotaron su segunda conquista, pero Oruro en ningún momento bajó los brazos no le tuvo respeto a su rival y volvieron a empatar; Beni pasó al frente anotando su tercer gol, pero se descuidaron y con un furibundo remate los

24

orureños volvieron a emparejar el marcador y así se fueron al descanso. El segundo tiempo fue muy adverso para los locales, los orureños entraron decididos a llevarse el triunfo y no pasó mucho tiempo cuando anotaron el cuarto gol, los benianos empezaron a perder la marca y vino el quinto gol. Todo se le hacía cuesta arriba para los benianos, pero

habilidad de los quirquinchos que anotaron tres goles más, consumando así una goleada humillante al equipo local. Los últimos cuatro minutos Oruro tenía bandera roja, pero era tal la desesperación de los benianos que no podían generar jugadas de conjunto y menos se atrevían a buscar la falta, parecían con cierto temor a su rival de turno, no supieron aprovechar esta ventaja.

anotaron el cuarto gol, pero de inmediato vino la reacción de Oruro anotando la sexta conquista. Los orureños apelaron a su experiencia, en algunos momentos se valieron de eso para aprovecharse de la buena fe de los árbitros para anotarse faltas a su favor; el equipo beniano había perdido totalmente el control del partido y quedaba a merced de la velocidad y

Beni desde su primer partido cial, tampoco ha concentrado, los jugadores realizan sus actividades cotidianas y sólo van a cumplir con los partidos, a diferencia de las otras selecciones que están todo el día juntos y tienen el tiempo para analizar los partidos jugados y a sus rivales respectivos. SERIES Serie A

TRINIDAD, MIERCOLES 15 DE JUNIO DE 2011

4620403 4624100

en acción

NACIONAL DE FUTSAL

al título (foto: Juve).

Teléfonos:

chuquisaqueños”, mencionó Hurtado. IMPUESTOS INTERNOS El presidente dijo que felizmente encontraron quien les preste el dinero para hacer los trámites en impuestos internos, el día de hoy sale la boleta para poder vender las entradas que tendrán un costo de Bs. 5. “Hubiéramos querido que las entradas tuvieran un costo de 10 Bolivianos, pero nuestra capacidad económica no nos alcanza, trataremos de buscarde esa forma paliar en algo el jará el campeonato”, culminó Hurtado. Resumen de la jornada Bermejo 5 vs. Chuquisaca 4 Santa Cruz 6 vs. Tarija 1 Beni 4 vs. Oruro 9 La Paz 5 vs. Cochabamba 3. Programación para hoy 19:00 Tarija vs. Cochabamba 20:00 Oruro vs. Bermejo 21:00 Beni vs. Chuquisaca 22:00 Santa Cruz vs. La Paz.

La Selección boliviana jugará un partido amistoso con Vélez Buenos Aires/Argentina, 14 JUN (APG).- Gustavo Domingo Quinteros, director técnico de la Selección NacioArgentina, el compromiso será a puertas cerradas y comenzará a las 9:30 (HA) en el complejo de propiedad del club. “Es un cotejo de entrenamiento que con la gente de Velez; contento porque mientras más partidos de preparación tengamos nos servirá para ir delineando el equipo”, dijo el director técnico. El partido de entrenamiento tendrá una duración de 60 minutos aproximadamente, en la oportunidad Quinteros tratará que la mayoría de los jugadores que se encuentran concentrados puedan ser parte del cotejo, “para observar el rendimiento de cada uno, porque lo que se quiere es plasmar en el campo de juego lo que se viene trabajando”. Para ese encuentro de preparación se tendrá la ausencia de Edivaldo Rojas, quien se trasladará a Brasil para contraer nupcias, el futbolista boliviano gozará de un permiso especial. “El tiene que viajar para atender un compromiso que tenía programado con mucha anticipación. Cuando fue convocado fue lo primero que me comunicó, así que él estará nuevamente el lunes”. La próxima semana la verde también jugaría otros dos partidos de preparación, pues existen conversaciones adelantadas con los dirigentes de Argentinos Junior y Estudiantes de la Plata. El pero también será a puertas cerradas. mó que el próximo lunes 20 observará el encuentro que jugarán las selecciones de Argentina y Albania en el estadio Monumental de River Plate.

La Palabra del Beni, 15 de Junio de 2011  

Edición Diaria del periódico la Palabra del Beni

Advertisement