Issuu on Google+

Trinidad • miércoles 14 de mayo de 2014 • Año 27 • N° 9600 • 26 págs. • Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.FOTO ANF ARCHIVO

Hamburguesa de Carne

Cejas: Fiscalía debe investigar a quienes implica Soza

30° máx Dólar23° min

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Diario de circulación nacional El diputado cuestionó que el ex fiscal Marcelo Soza tenga dos versiones del pág. 10 supuesto montaje.

Diario de circulación nacional

Pronóstico del Trinidad

clima en

Nuboso

Compra Bs6.86 Venta Bs6.96

Dólar

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

Decano de la prensa beniana

DETALLAN LA CANTIDAD DE CIRCUNSCRIPCIONES URBANAS

Reconfiguración de mapa electoral no afecta a Trinidad

El Tribunal Supremo Electoral aprobó el nuevo Santa Cruz de la Sierra ganó una circunscripción mapa de circunscripciones, que resta a un diputado en relación a la elección de 2009. El Alto, Sucre, uninominal a las ciudades de La Paz, Cochabamba y Potosí, Tarija, Trinidad y Cobija mantienen el número Oruro. de circunscripciones. pág. 9

ACTIVIDADES

6

Realizarán Festival de Poesía en San Ignacio Los poetas anfitriones serán Estanislao Muiva Noza y Rubén Darío Parada. pág. 3 FOTO ARCHIVO

FOTO SIND. ISIRERI

Lasallistas recuerdan a su patrono

Mantienen lucha por actualización del RTS

FOTO LPB

Gremiales no descartarían una marcha simultanea a la Cumbre del G77+China, en Santa Cruz. PAg. 7 ALGUNOS DE LOS ESTUDIANTES DEL COLEGIO LA SALLE DE TRINIDAD.

Diversas actividades se desarrollan para recordar a San Juan Bautista La Salle, proclamado patrono de los educadores cristianos y de la juventud, informó, ayer, el director de la unidad educativa La Salle, Marco Antonio Bonifaz. pág. 6

Dividen la zona de búsqueda HABILITAN PASO A PUNTA DE PALA Y PICOTA del piloto

Transportistas del Sindicato Isireri se abren paso en los lugares más críticos del camino entre Trinidad y San Ignacio de Moxos con pág. 4 sus propios medios, después de la inundación.

Se cumplió el segundo día de sobrevuelos para intentar encontrar a la avioneta desaparecida. PAg. 6


Opinión Decano de la prensa beniana

Decano de la prensa beniana Editorial Tiempos del Beni S.R.L. • Cynthia A. Vargas Melgar Gerente General • Esmirna M. Oliva Ruiz Directora Administrativa • Ana María Tineo Fernández Directora de Información • Edwin J. Flores C. Jefe de Redacción • Carlos Alberto Vargas Lara Editor • José A. Villavicencio Cholima Jefe de Diagramación

Matutino fundado el 16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693 Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190 Email: lpalabra@entelnet.bo Página web: www.lapalabradelbeni.com.bo

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP. tribunal@anpbolivia.com

AGENCIAS: Santa Ana Puente san pablo SANTA ROSA DEL YACUMA GUAYARAMERIN

Ejercicio con tropiezos

A

ctualmente, variados son los tropiezos en el ejercicio del periodismo en Bolivia; así lo sienten quienes se dedican a la noble labor de informar, entretener, formar y educar a la población a través de los medios audiovisuales y escritos. De acuerdo al análisis realizado por profesionales y expertos en el tema, los periodistas “tropiezan con factores adversos que dificultan su tarea como informadores y, en muchos casos, suponen un freno a la libertad de prensa”. Esa libertad es “parcial”, a decir de aquellos, advirtiendo que “en muchos casos se ha impuesto la autocensura debido a la presión política”. Tienen razón quienes concluyen que el periodismo se debate hoy en un contexto “altamente polarizado”. En ese marco, el director del diario sucrense Correo del Sur considera que la dura realidad “pretende convertir a periodistas y medios de comunicación en actores al servicio de intereses circunstanciales de poder”. Si bien en teoría y en papeles, el país goza de libertad de prensa y expresión, es indudable que los últimos años han representado -en la práctica- lo contrario, en

el entendido que se han aprobado y puesto en vigencia numerosos mecanismos legales que a todas luces “buscan restringir esos derechos fundamentales reconocidos por la Constitución Política del Estado”. El reciente impase con el diario La Razón ha sido la gota que rebalsó el vaso. La directora del periódico y uno de los periodistas del suplemento dominical Animal Político, fueron citados por la Fiscalía acusados de los delitos de “espionaje y revelación de secretos”, a causa de un reportaje acerca de la demanda marítima que Bolivia presentó contra Chile en la Corte de La Haya. Y hay más. El Juez competente dictaminó que el referido matutino tendría que levantar el “secreto de fuente”, aún a sabiendas que ese secreto en materia de imprenta es inviolable, y que un periodista efectivamente incurriría en un delito si lo revela. Insólito, ni duda cabe. Aunque algunos afirmen que esos hechos son simplemente una “cortina de humo” construida desde el Gobierno nacional, usted nos dará la razón que las condiciones actuales en que hombres y mujeres de la información deben desempeñarse hoy, no son las ideales.

RIBERALTA Baures REYES SAN IGNACIO San borja La Paz Cochabamba Santa Cruz Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del Beni", comunicarse con nosotros al Telf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693 ¡Lo Esperamos!

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

supermercado trinidad Av. Comunidad Europea, entre calle Cochabamba y 9 de Abril.

MICRO MERCADO EL ZARZO Calle Cochabamba / Bolívar y Av. del Mar

panadería el tiluchi

Av. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

aeropuerto jorge henrich

La mente (II) Continuando con este breve recuento de los aspectos que considero centrales en el libro de Luis Ballivián Cuenca, ahora tocaré el relativo a lo que el autor apunta sobre la ubicación geográfica y diferencias en el comportamiento social. Duramente señala que, en nuestro caso, “los bolivianos presentamos comportamientos sociales caracterizados por la mentira, la estafa, la corrupción y el menosprecio mutuo entre los ciudadanos” y se pregunta ¿por qué? Recurriendo a Arguedas en su libro “Pueblo Enfermo”, rescata lo siguiente: “del abrazo fecundante de la raza blanca, dominadora, y de los indios, raza dominada, nace la mestiza, trayendo por herencia los rasgos característicos de ambas, pero mezclado en una amalgama estupenda en veces, porque determina contradicciones en ese carácter que de pronto se hace difícil explicar, pues trae el libero su belicosidad,

su ensimismamiento, su orgullo y vanidad, su acentuado individualismo, su rimbombancia oratoria, su invencible nepotismo, su fulanismo furioso. Del indio, su sumisión a los poderosos y fuertes, su falta de iniciativa ante los males, su inclinación indominable a la mentira, el engaño y la hipocresía, su vanidad exasperada por motivos de pura apariencia y sin base de ningún ideal, su gregarismo y como remate de todo, su tremenda deslealtad”. To d o e l l o a t r i b u i b l e a l concepto de “actitud” hacia la vida. Una descripción y definición dura que, hoy, en un periodo de “descolonización” seguramente daría lugar incluso a acciones judiciales. Remata esta definición señalando que “este aspecto lo relaciono con el estado mental y espiritual de la sociedad boliviana, la misma que se encuentra en una etapa primitiva de supervivencia(o sobrevivencia)”. atribuible a

Por: Hernán Zeballos H. la función de supervivencia acumulada por siglos en el cerebro. Como corolario cree que la “la sociedad boliviana aún se debate en la supervivencia (comprable con la situación del adolescente)”. El comportamiento nacional caracterizado por el desorden, la protesta, donde los niños “antes de aprender a sonreír, colocan piedras en el camino, mientras gritan: fusil, metralla, el pueblo no se calla … gobierno hambreador”, independientemente del gobierno de que se trate como constatamos en la diaria realidad. En contraste señala “cuando contamos con un gobierno progresista en lo social y económico, elegido por amplia mayoría, se da la situación de enfrentarse contra Estados Unidos, país que ha logrado el afianzamiento de los derechos humanos y de la democracia en el planeta”. Para Luis la diferencia entre

TERMINAL DE BUSES Dentro de la Terminal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi Moxos Av. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

LPB en las redes sociales

Síguenos en twitter: www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" en nuestra página de Facebook: www.facebook.com/lapalabrabeni Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web: www.lapalabradelbeni.com.bo

2.

Trinidad, miércoles 14 de mayo de 2014

esos comportamientos sociales es un tema de actitud. Un resumen de las actitudes en los países ricos es que la población cumple las siguientes reglas: “i) lo ético como principio básico; ii) el orden y la limpieza; iii) la integridad; iv) la puntualidad; v) la responsabilidad; vi) el deseo de superación; vii) el respeto a las leyes y los reglamentos; viii) el respeto por el derecho de los demás; ix) el amor al trabajo; x) su esfuerzo por la economía y acometimiento”. Concluye: ¿necesitamos hacer leyes? ¿no sería suficiente cumplir y hacer cumplir estas 10 simples reglas? En estos tiempo del país en que hay una verdadera fiebre por producir leyes y leyes. Estoy totalmente de acuerdo. Para concluir reitero mi opinión es un libro valiente, que hace un diagnóstico audaz de nuestra realidad y propone reglas sencillas de convivencia social para vivir mejor.


Locales

Realizarán Festival de Poesía Amazónica en San Ignacio

Entregan tablets a estudiantes destacados

SEGUNDA VERSIÓN. Serán poetas anfitriones Estanislao Muiva Noza (quien leerá en lengua mojeño-ignaciana) y Rubén Darío Parada. FOTO ARCHIVO

PLANEAN QUE LA LAGUNA ISIRERI, EN SAN IGNACIO DE MOXOS, REBALSE DE POESÍA.

El II Festival de Poesía Amazónica se llevará a cabo en San Ignacio de Moxos los días viernes 16 y sábado 17 de mayo, organizado por el Centro Cultural y Biblioteca de San Ignacio de Moxos y la Dirección Departamental de Turismo. El objetivo de este evento cultural es mostrar el turismo y la literatura amazónica boliviana, así como propiciar un encuentro de poetas de distintos puntos del país en dos lugares mágicos de San Ignacio de Moxos: La laguna Isireri y la Biblioteca del mismo pueblo. La escritora Claudia Vaca, gestora del encuentro poético, en visita a Trinidad dijo que en este emprendimiento cuenta con el apoyo de la Dirección

ALGUNOS POETAS

Participarán Maricela Saucedo, Selva Fanthy Velarde, Rosario Villarroel, Hernán Carlos Cortéz, José Enrique Villar Suárez, Ambrosio García Ribera, Luís Asad Simon, Saúl Robles Villavicencio. Desde La Paz llegarán, Eduardo Álvarez Sánchez, Jéssica Freudenthal, Anuar Elías, Claudia Peña, Rocío Álvarez, Humberto Quino, Rosario Aquim, esta última beniana que reside en la Paz. de Turismo de la Gobernación del Beni, la Unidad Regional de Culturas y Turismo del Ministerio de Culturas, con sede en Santa Cruz de la Sierra y la línea aérea bandera del

Beni Aerocon, además de otras instituciones públicas y privadas de San Ignacio de Moxos. En el marco del Festival dialogarán las aguas de la Laguna Isireri, las Canoas de

Por buen tiempo, no hay necesidad de nuevo horario Con temperaturas que oscilan entre los 23 y 34 grados centígrados, como mínima y máxima, según el director Distrital de Educación, Valentín Roca, no existen motivos para modificar el horario de ingreso a las unidades educativas fiscales, particulares y de convenio. Recientemente, el Ministerio del área emitió una resolución autorizando la implementación del horario de invierno, sin embargo este solo se

puso en vigencia en Oruro, La Paz y Potosí, departamentos donde el descenso de temperaturas ha sido notable. En Trinidad, dijo Roca, no se registró el ingreso de frentes fríos y tampoco hay pronóstico de ello, por lo tanto se mantienen los horarios acostumbrados en los turnos de la mañana y la tarde. Además expresó que autoridades de salud no reportaron ninguna alerta a causa de dolencias

El alcalde de Rurrenabaque, Yerko Núñez Don Avelino, la poética de las Negrete, entregó a inicio de Aguas y los Tres Cielos de semana modernas tablets Homero Carvalho Oliva, y toda (computadoras portátiles) la poesía boliviana que llegará a estudiantes destacados desde Reyes, Santa Ana del Yacuma, Riberalta, Trinidad, de las diferentes unidades La Paz, Cochabamba, Santa educativas del área urbana Cruz para “con-versar” con el y rural, según información Ensamble Moxos y la pintura difundida por el Gobierno de la artista boliviana Roxana municipal porteño a través de Hartmann. El programa del festival su cuenta en una red social. consistirá, durante el día, en la Autoridades locales presentación de dos importantes antologías del escritor Homero explicaron que se trata de un Carvalho (La Poética de las incentivo para que los jóvenes aguas y Los tres cielos), la de esta población situada presentación colectiva de libros en la provincia Ballivián de los escritores asistentes al festival y la presentación continúen con sus estudios a de la metodología de lectura nivel superior. Ludoteca de Palabras de la Por su lado, los estudiantes, escritora e impulsora del Bolivia según la misma fuente, LEE, Jéssica Freudenthal. Por las noches del viernes y sábado expresaron su agradecimiento se realizará la lectura de poesía por la dotación de estos por parte de los 29 poetas que modernos equipos que les llegarán y dialogarán con el permitirán actualizar sus Ensamble Moxos y la pintura en vivo de Roxana Hartmann, conocimientos y prepararse así como el canto de Gustavo para asumir nuevos retos en Rivero, a orillas de la laguna su formación profesional, una Isireri. E n t r e l o s p o e t a s q u e vez pisen las universidades o participarán en el festival institutos. tenemos desde Santa Cruz FOTO FB GAMR a Oscar Gutiérrez, Edson Hurtado, Juan Pablo Sejas, Alejandra Barbery, Gustavo Cárdenas, Víctor Paz Irusta, Pablo Osorio, Gabriel Chávez, Haníbal Crespo, Quincho Terrazas, Valeria Sandi, Luisa Talarico y el cantautor Gustavo Rivero (descendiente del notable poeta beniano Horacio E N T R E G A D E T A B L E T S A Rivero Egüez). ESTUDIANTES DESTACADOS.

En Trinidad, no se registró el ingreso de frentes fríos y tampoco hay pronóstico de ello, por lo tanto se mantienen los horarios acostumbrados en los turnos de la mañana y la tarde. respiratorias; sin embargo solicitarán un informe para ver la incidencia de algunas enfermedades en esta

Trinidad, miércoles 14 de mayo de 2014

temporada del año. Por su lado, el presidente de la Junta Escolar de Distrito, Pablo Díez, dijo que el avance programático se desarrolla de acuerdo a lo planificado, aunque hace algunas semanas había una amenaza de paro a raíz del conflicto de cambio de autoridad en la Dirección Departamental de Educación. Aprovechó la oportunidad para comunicar que en la ciudad de Santa Cruz, a partir de este miércoles, participará de una reunión nacional de padres de familia para abordar varios asuntos que buscan mejorar la calidad de educación en el país. Agregó que la citada reunión tendrá una duración de tres días.

3.


Locales

Solo dos instituciones acudieron al llamado

Socializan las Cartas Orgánicas con estudiantes

INUNDACIÓN. No asistieron representantes de la Asamblea Legislativa Departamental ni de la Gobernación beniana. FOTO ARCHIVO

COMITÉ CÍVICO DEL BENI

AVANCE El presidente del Comité Cívico del Beni, David Coca, dijo que con los representantes de la UAB y el Presidente de la Brigada Parlamentaria se expresó bastante predisposición para trabajar de manera conjunta. Es así que se avanzó en un borrador de intenciones, que será socializado en el transcurso de la semana, con los que no llegaron, para que puedan hacer algunas sugerencias, y poder enriquecer un plan de trabajo conjunto.

Una representante de la Universidad Autónoma del Beni (UAB) “Mariscal José Ballivián y el presidente de la Brigada Parlamentaria d e l B e n i , re s p o n d i e ro n a la convocatoria de la representación moral de los benianos, que busca concertar una agenda de trabajo única, para diseñar una política de reconstrucción y rehabilitación del Departamento, que fue azotado duramente por la inundación, informó el presidente del Comité Cívico

del Beni, David Coca. “Lamentamos la no presencia de la Asamblea Legislativa Departamental (ALD) ni de la Gobernación del Beni. Creemos que nadie puede negar que la única forma de tener buenos resultados, y de garantizarle a la gente un trabajo totalmente imparcial es trabajando todos unidos. Sabemos que hay diferencias de toda índole en estas cuatro instituciones, pero eso no debería estar por encima de las necesidades de todo el Beni”, cuestionó Coca. Pese a esta situación, el dirigente cívico anticipó que no bajará los brazos y volverá a invitar a los representantes de la ALD y la Gobernación, o en su defecto dijo no tener ningún inconveniente para visitarlos, si les es difícil llegar al ente cívico beniano. “Nuestra gente, nuestro pueblo no merece que nosotros bajemos los brazos solo porque algunos no se quieren allá arriba. Creemos que ellos están para trabajar por el pueblo, y es por eso que vamos a insistir en que cada uno haga su rol como le corresponda, porque se los ha convocado no por bonitos ni tampoco por valientes, sino porque es su responsabilidad trabajar y atender (al pueblo) desde el sector que están representando”, puntualizó.

DESASTRE

El Órgano Legislativo Municipal ha tomado la iniciativa de encarar un proceso de socialización de las Cartas Orgánicas con estudiantes de último año de secundaria de los establecimientos educativos de Trinidad. Esta tarea empezó ayer con los integrantes de cuatro promociones, informó el secretario del Concejo Municipal, Gary Cholima. “Estamos empezando con 4 promociones de los colegios: Mario Saielly, Nacional 6 de Agosto, (Madre) Seton y (colegio) Fátima, luego seguiremos con las otras promociones”, manifestó. Dijo que al tratarse de un documento marco que regirá los destinos político administrativos del Gobierno Municipal de la Santísima Trinidad, debe ser socializado con los diversos sectores de la jurisdicción, por ello destacó este hecho que pretende informar y sobre todo conocer el criterio que pueden aportar los jóvenes escolares al respecto. “Como ustedes ya saben se ha hecho la capacitación y empoderamiento a todas las instituciones, a los sectores cívico vecinal, y sectores sociales”, remarcó. Son más de 100 organizaciones, entre institucionales, profesionales, privadas y vecinales, que lograron acreditarse para participar en la elaboración de las Cartas Orgánicas Municipales de Trinidad, se espera que en los próximos días, se puedan conformar las mesas de trabajo, para poder encarar la elaboración del citado documento. FOTO SINDICATO ISIRERI

Choferes habilitan paso a plan de pala y picota Con picota y pala en mano, transportistas del Sindicato Isireri se abren paso en los lugares más críticos del camino para que sus vehículos transiten entre Trinidad y San Ignacio de Moxos, y viceversa. El dirigente de la citada organización, Roilan Zapata Justiniano, precisó que el sector que registra más problemas es Villa Isora, la cual no puso ser rehabilitada ni siquiera antes de la histórica inundación por las autoridades encargadas del mantenimiento de vías. “Por lo tanto, señores autoridades, nosotros hicimos el esfuerzo de trabajar a pulso para poder cruzarlo, si pondrían

4.

una maquinaria nosotros estaríamos por llegar a San Ignacio de Moxos”, dijo a tiempo de mencionar que el nivel del agua ha bajado notablemente, por ello la maquinaria ya debió estar trabajando en la rehabilitación. Manifestó que al no tener un camino transitable se pone en riesgo la conexión Trinidad-San Ignacio de Moxos, esta última se quedaría sin abastecimiento de productos, lo que ocasionaría una escasez o encarecimiento de la canasta familiar. Por su lado, Pedro Nina, chofer de ocupación, dijo que las autoridades deben tener en cuenta el reclamo

CHOFERES HABILITAN PARTE DEL CAMINO ENTRE TRINIDAD Y SAN IGNACIO DE MOXOS.

que hacen, porque no puede ser que poblaciones que se quedaron aisladas durante tres mes a raíz de la histórica

Trinidad, miércoles 14 de mayo de 2014

inundación, continúen viviendo de esta forma por el solo hecho de no rehabilitar el camino.


Locales

Gobierno nacionalizará maquinaria agrícola ADUANA. Los interesados deberán reportar los equipos pesados en una dirección de Internet, donde tendrán que llenar un formulario. FOTO LPB

MAQUINARIA PESADA UTILIZADA EN EL AGRO.

HAY LÍMITES El representante de la Aduana Nacional, Daniel Rodas, informó que puede ser nacionalizada por el sistema SAMA, solamente la maquinaria que haya ingresado al país, hasta el 8 de junio del año 2011, quedando excluidas todas aquellas que ingresaron posteriormente. “El sistema Web les va arrojar un formulario que tienen que presentarlo impreso en la segunda fase de nacionalización, en ese formulario se va a indicar el valor y los costos que va tener, estos valores a pagar, posiblemente serán de 70 bolivianos a 2.500”, indicó.

Una acción conjunta entre el Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras y la Aduna Nacional, puso en marcha el Plan de Saneamiento de Maquinaria Agrícola (SAMA) el cual busca nacionalizar maquinaria pesada en todo el país. El plazo para cumplir con esta disposición culmina el próximo 31 de mayo. Según la explicación brindada por el representante de la Aduana Nacional, Daniel Rodas, se trata de un plan que pretende registrar a todo

tipo de maquinaria pesada, a través de la pagina Web de la Aduana, donde los interesados simplemente tienen que ingresar, y responder a un formulario con todas las características del motorizado, que no cuente con ningún tipo de documento. “Estamos en la primera fase donde todas las personas o poseedoras de este tipo de maquinaria, como tractores y arados, tienen que entrar al sitio Web aduana.gob.bo y entrar al ícono de SAMA en el cual tendrán que llenar un formulario que no tarda más de cinco minutos”, explicó. Son tres los datos principales que se deberán apuntar en el citado formulario, como el nombre del propietario, su Cédula de Identidad, y características de la maquinaria, dependiendo de cómo sea, ya sea tractor, arado, fumigadora u otros, y en la última fase del registro se deberá informar donde se encuentra la maquinaria. “ E l s i s t e m a We b l e s va arrojar un formulario que tienen que presentarlo impreso en la segunda fase de nacionalización, en ese formulario se va a indicar el valor y los costos que va tener, estos valores a pagar, posiblemente serán de 70 bolivianos a 2.500” agregó.

BRIGADAS

Capacitan en Planes de Gestión Integral

El director departamental de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Bosques y Tierras (ABT), Henry Acosta, informó, ayer, que se capacita a profesionales de distintas áreas para la implementación de planes integrales en el Beni. “Estamos con la capacitación a los agentes auxiliares, profesionales de las diferentes ramas ingenieros forestales, agrónomos, biólogos para que puedan ejecutar este tipo de instrumento”, indicó. Recordó que la Ley 1700 establece la implementación de planes de manejo buscando el aprovechamiento sostenible en las comunidades campesinas, indígenas y otros sectores de la población boliviana. “Estamos hablando del aprovechamiento de los recursos maderables, como no maderables, buscando siempre el equilibrio de no causar impacto a la estructura del bosque”, manifestó. Acosta dijo que ahora se tiene un nuevo enfoque y no solo selectivo de la madera, pues se considera los recursos agroforestales, ganadería, turismo y otros. Asimismo, anunció que están por suscribir un convenio con la cooperación danesa para incorporar personal, exclusivamente, para el seguimiento de este tipo de instrumento. “Ahora nosotros tenemos que bajar a las comunidades para explicarles cuál es la metodología, ellos se van a encargar de armar su normativa y establecer lineamientos de aprovechamiento, de acuerdo a los usos que tengan”, explicó. FOTO ARCHIVO

Escolares ayudarán a controlar tráfico urbano Más de medio centenar de estudiantes pertenecientes a nueve unidades educativas del distrito, ayudarán a controlar el tráfico urbano en diferentes calles y avenidas de la ciudad capital, además de resguardar los establecimientos en horas de ingreso y salida de clases. “Estamos ya con un número mayor de estudiantes de establecimientos educativos trabajando en lo que son las Brigadas Escolares. Si Dios quiere ya esta semana o la próxima haremos la inauguración del trabajo que emprenderán, ya que han cumplido con la capacitación, referida a charlas que

se les han impartido, sobre Educación Vial, Derechos Humanos, Primeros Auxilios y otras áreas más que van a ser indispensables para estos jóvenes que de una manera u otra van a ser los difusores de lo que es Educación vial”, explicó el director de Tránsito Tcnl. Walter Álvis. Indicó que la tarea de los estudiantes estará supervisada por efectivos policiales, que vigilarán de cerca el desempeño de los nuevos aliados que reforzarán el control del tráfico y por ende la seguridad ciudadana en la ciudad capital. Los jóvenes y señoritas que integran

UNA ANTERIOR OPORTUNIDAD EN LA QUE ESTUDIANTES AYUDARON A CONTROLAR EL TRÁFICO VEHICULAR.

las Brigadas Escolares portan gorras y chalecos de color verde, además de un “pito” que será utilizado para

Trinidad, miércoles 14 de mayo de 2014

llamar la atención a los ciudadanos que no respetan las normas básicas de circulación en Trinidad.

5.


Locales

Dividen en dos la zona de búsqueda de la avioneta SIN RASTRO. Se cumplió el segundo día de búsqueda aérea de una avioneta desaparecida en el sector oeste del TIPNIS. FOTO ARCHIVO

UN FUNCIONARIO DE AASANA MIRA IMÁGENES SATELITALES DE LA ZONA.

MAL TIEMPO Los operativos de búsqueda se vieron perjudicados, este martes, por el mal tiempo que reinó en la zona a primeras horas de la mañana; sin embargo a medida que avanzaba el tiempo la nubosidad se fue despejando y las lluvias ligeras, pronosticadas por el Servicio de Meteorología ya no interrumpieron los sobre vuelos. Un helicóptero de la FAB salió de Trinidad a buscar entre La Asunta y Oromomo, mientras que avionetas civiles buscaron entre Oromomo y Trinidad.

El Comité de búsqueda dividió en dos la ruta que debió tomar el capitán Teddy Becerra entre La Asunta y Trinidad antes de desaparecer, informó el coronel Erick Santibáñez, comandante de la Quinta Brigada Aérea. El capitán Becerra despegó al promediar las 14.30 horas del domingo desde la pista de La Asunta con destino a la capital del Beni en la avioneta matrícula CP 1479, sin que haya llegado a su destino ni haya reportado algún inconveniente por radio durante el trayecto.

El coronel Santibáñez explicó que desde La Asunta hasta la comunidad Oromomo, en el Territorio Indígena Parque Nacional Isidoro Sécure (TIPNIS) el rastrillaje estuvo bajo la responsabilidad de un helicóptero de la Fuerza Aérea Boliviana (FAB), mientras que desde Oromomo hacia la ciudad la búsqueda quedó en manos de los pilotos civiles. También se acordó que la comunidad Oromomo se iba a convertir en una especie de base de operaciones para el helicóptero con matrícula militar para evitar gastar combustible en su retorno hasta Trinidad. Hasta dicha comunidad también se desplazaron integrantes del Grupo SAR para cualquier contingencia, en caso de que la nave sea avistada entre la serranía y el piloto necesite ayuda. El Comité de búsqueda está conformado por la FAB, AASANA, la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) y los pilotos civiles. Una avioneta de la DGAC sobrevoló la misma ruta que debió recorrer el capitán Becerra, sin que sus ocupantes hayan podido encontrar algún rastro de la aeronave. Tampoco fueron de ayuda las señales de ELT, que incidan en la posible ubicación de los artefactos, reportadas por el satélite.

Aprueban presupuesto del órgano electoral El presupuesto aprobado del Tribunal Electoral Departamental (TED) para los comicios generales del 12 de octubre, primera vuelta, asciende a 3.662.984 bolivianos, informó, ayer, el presidente de la entidad, Carlos Ortiz. “Este presupuesto contempla todos los gastos previstos de acuerdo a nuestro Plan Operativo Electoral 2014, este presupuesto considera solo la primera vuelta”, indicó. La autoridad destacó que el Tribunal Supremo Electoral haya aprobado todos los requerimientos, es más el proyecto de presupuesto fue incrementado en 54.974. “Ha habido algunas modificaciones en la asignación de partidas, pero en realidad nuestro proyecto de presupuesto ascendía a 3.608.010 bolivianos, o sea nos han aprobado más de lo que habíamos solicitado”, manifestó. Ortiz informó que ha sugerencia de auditoria interna del órgano electoral esta vez se contratará personal bajo la modalidad consultores en línea, porque la Contraloría General del Estado establece que no se puede pagar viáticos a personal eventual. “No olvidemos que todo el personal que contrata el órgano electoral tiene que desplazarse a los distintos asientos electorales, por lo tanto necesitamos pagarle viáticos”, dijo. Otros gastos son para el pago de energía eléctrica, agua, servicios de transporte y seguros, alquiler de equipos y maquinaria, entre otros emergentes del proceso electoral.

CON ACTIVIDADES

FOTO LPB

Recuerdan a San Juan Bautista La Salle Diversas actividades se desarrollan para recordar a San Juan Bautista La Salle, proclamado patrono de los educadores cristianos y de la juventud, informó, ayer, el director de la unidad educativa La Salle, Marco Antonio Bonifaz. “En todas las obras educativas a nivel mundial el 15 de mayo es una fecha muy importante, porque en 1950, el Papa Pío XII proclama a San Juan Bautista La Salle patrono de los educadores cristianos”, manifestó. En este sentido tanto alumnos como maestros desarrollan actividades culturales para recordar a su patrono, considerando que reciben una formación

6.

humanística y cristiana. Bonifaz dijo que la red educativa Lasallista está compuesta por la unidad educativa particular, La Salle de convenio, también se trabaja en la unidad educativa Fabián Vaca Chávez y en la cárcel de Mocoví. “Hay un grupo de alumnos de la promoción, de profesores y de la comunidad de hermanos que cada sábado va a dar clases de matemáticas y otras áreas”, dijo. Según la autoridad educativa se trabaja en la formación de aproximadamente 2.500 alumnos, quienes también participan en las actividades de la

ESTUDIANTES DEL COLEGIO LA SALLE DE TRINIDAD.

denominada “Semana Lasallista”. “ To d a l a r e d c e l e b r a e s t e acontecimiento importante a nivel

Trinidad, miércoles 14 de mayo de 2014

mundial, entonces este 15 de mayo en todo el mundo es una fiesta especial”, dijo Bonifaz.


Locales

Gremiales mantienen lucha por actualización del RTS

Colegio de Comunicadores celebra su aniversario

SANTA CRUZ. No se descartaría una marcha simultanea a la Cumbre del G77+China. El tema será analizado en ampliado nacional. FOTO ARCHIVO

GREMIALES AGUARDAN CONVOCATORIA A AMPLIADO NACIONAL.

CASADO CON EL DÓLAR La viceministra de Políticas Tributarias, Susana Ríos, dijo, a través de medios nacionales, que algunos gremiales usan a pequeños comerciantes para no pagar sus impuestos. Aclaró sobre el reclamo del sector, que señala que no se actualizan los montos del Régimen Simplificado a las UFV cada inicio de año como indica la Ley, que el tema del Régimen Tributario está casado al dólar, el cual no sufrió modificaciones por lo que no se puede usar un monto a una moneda que no está vigente.

La ejecutiva de la Federación de Gremiales del Beni, Teresa Hurtado, dijo que espera nuevos instructivos de su ente nacional, después de la realización de marchas simultaneas en todo el país exigiendo atención a sus demandas. Los gremiales exigen un reajuste del Régimen Tributario Simplificado (RTS) de Bs37.000 a Bs70.000 y la desaparición de puestos de control aduaneros en rutas intermedias y trancas por parte de la Aduana Nacional

de Bolivia (ANB). Hurtado manifestó que el sector del cual forma parte, en reiteradas oportunidades se abrió al diálogo con el Gobierno nacional, sin embargo no hubo ninguna respuesta concreta, por el contrario cerraron las posibilidades de iniciar una discusión sobre los temas mencionados. Dijo que la dirigencia nacional tiene pendiente realizar una nueva convocatoria a un ampliado nacional para definir las futuras medidas, sin embargo al momento aún no le confirmaron la fecha y sede de la misma. Manifestó que la lucha iniciada por los gremiales de todo el país se justifica, en su criterio, de ninguna manera están relacionadas a intereses políticos, tal como habrían pretendido hacerlo ver desde el oficialismo. Entre tanto, señaló, la actividad se desarrolla con normalidad en los mercados, garantizando el abastecimiento de productos de la canasta familiar, para las familias de la capital beniana. Al respecto, la viceministra de Políticas Tributarias, Susana Ríos, dijo, a través de medios nacionales, que algunos gremiales usan a pequeños comerciantes para no pagar sus impuestos.

DISTRIBUYEN NUTRI BEBÉ

Este 14 de mayo celebra su tercer aniversario el Colegio de Comunicadores Sociales de Bolivia, informó su presidente Lucio Aponte, quien señaló que las primeras tareas propuestas fueron cumplidas gracias al apoyo permanente de todos sus directivos así como de los representantes departamentales, que en este corto tiempo aportaron decididamente al engrandeciendo de este ente colegiado. Manifestó además que esta entidad sin fines de lucro, ha participado en diversas actividades entre las que destacan la realización del primer Congreso nacional realizado en Cochabamba que reunió a todos los colegios de comunicadores departamentales, donde se debatió el tema denominado “Bolivia ante la disyuntiva de una ley de comunicación o una ley de medios”, cuyas conclusiones culminaron con el apoyo unánime a la plena vigencia de la Ley de Imprenta, recomendando el debate para su actualización. “El Colegio de Comunicadores además realizó en la ciudad de La Paz la jornada referida a la Ley de Transparencia y Acceso a la Información que concluye que todos los comunicadores debemos estar atentos a este tipo de leyes lo único que hace es obstaculizar el trabajo de periodistas y comunicadores”, sostuvo Aponte. Finalmente, el Presiente del ente colegiado reiteró su compromiso a la defensa de la libertad de prensa. FOTO ILUSTRATIVA

El SEDES asegura que no descuida la nutrición La jefa de la Unidad de Nutrición del Servicio Departamental de Salud (SEDES), Neisy Chávez, aseguró, ayer, que no se ha descuidado la nutrición en los bebés y niños, principalmente durante los desastres naturales de principio de año. “La verdad que ha sido un trabajo sumamente arduo que se ha tenido”, aseguró. Según la funcionaria los municipios más afectados son Exaltación, Puerto Siles y Loreto, donde se constató que existen niños con problemas de desnutrición. “Estamos brindando asistencia nutricional, suplementación con micro nutrientes, el alimento complementario

que es muy importante que se llama Nutri Bebé”, indicó. Chávez dijo que existe una considerable cantidad de niños en condición de desnutrido agudo, no grave, lo que incide en una tendencia a bajar de peso, lo cual se está atacando con acciones concretas. “Lo que sugerimos es que exista un poco más de interés de nuestras autoridades municipales en cuanto a la compra del alimento complementario que es el Nutri Bebé, que es una harina fortificada que ayuda bastante en el desarrollo nutricional”, aseveró. De los 19 municipios del Beni

PARA LUCHAR CONTRA DESNUTRICIÓN, DISTRIBUYEN NUTRI BEBÉ.

solamente 13 cuentan con su Unidad de Nutrición Integral y son Loreto, San Ignacio de Moxos, Santa Ana, Magdalena,

Trinidad, miércoles 14 de mayo de 2014

Puerto Siles, Exaltación, San Borja, Rurrenabaque, Santa Rosa, Riberalta y Guayaramerín.

7.


Nacionales

Urquizo: empresarios deben negociar alza salarial CON TRABAJADORES. El ministro de Trabajo, Daniel Santalla, señala que los convenios a los que lleguen trabajadores y empleadores deben ser presentados ante su despacho hasta el 1 de septiembre. FOTO ANF

UN TRABAJADOR CONFECCIONA UNA PRENDA DE VESTIR.

CEnTRAl obRERA bolIVIAnA El secretario de finanza de la Central Obrera Boliviana (COB), Oscar Tapia, argumentó que la base de negociación entre ambas partes es del 10% y ningún trabajador debe quedar al margen del aumento salarial, así sea del sector público o privado. “Cada sector conoce la realidad de su empresa, por lo tanto, es libertad de cada sindicato, federación o confederación de poder negociar internamente, lo que sí, es que no debe ser menor al 10% y puede ser igual o mayor a ese porcentaje”, argumentó Tapia.

La Paz (ANF).- Los empresarios privados deben cumplir con el incremento salarial dispuesto por el gobierno y deben realizar los acuerdos con los trabajadores sobre la base del 10%, manifestó este martes el presidente de la Federación de Empresarios Privados de La Paz (FEPLP), Luis Urquizo. “Tenemos que cumplir porque es una ley, entonces si no se cumple hay problemas, así que la empresa privada va a cumplir y no le queda

más remedio. Recién esto (el reglamento del alza salarial) ha salido, así que recién se va a comenzar hacer el acuerdo con los trabajadores, pero lógicamente hay un porcentaje que tenemos que cumplir”, afirmó el empresario. Urquizo expresó su preocupación por las empresas que trabajan con una cierta cantidad de trabajadores que atraviesan por problemas financieros, a causa del aumento salarial porque podría derivar en el desempleo. “Pensamos que de repente va a suceder, eso es lo que nos preocupa”, enfatizó. El ministro de Trabajo, Daniel Santalla, informó la semana anterior que el reglamento del Decreto 1988, que dispone el aumento a la masa salarial del 10% y al salario mínimo nacional (SMN) del 20%, señala que los convenios a los que lleguen trabajadores y empleadores deben ser presentados ante su despacho hasta el 1 de septiembre. También indicó que el incremento salarial es para todos los trabajadores, cualquiera sea la modalidad de trabajo y nadie deberá ganar menos de Bs1.440. Manifestó que el incremento no es obligatorio para el sector privado que ocupen cargos ejecutivos.

Advierten desplome de capilla en el cerro rico Potosí (ANF).- El presidente del Comité Interinstitucional de la Preservación del Cerro Rico de Potosí, Armando Zambrana, advirtió este martes, que debido a las continúas explotaciones de los cooperativistas mineros al interior del cerro, se provocaría el desplome de la capilla Corazón de Jesús que se encuentra en el sector del Cerro Menor, Huayna Potosí. “En el Cerro Rico continúan las operaciones mineras en el sector del diablo por lo cual hemos visto de que hay una gran fractura una gran falla geológica que está cruzando del lado sur al norte con dirección al noreste por lo cual hemos visto de que si hay grandes fracturas y tenemos imágenes y donde efectivamente si hay estos hundimientos es que la capilla va a colapsar”, reportó la red Aclo. FoTo ARCHIVo

EL CERRO RICO DE POTOSÍ. FoTo ARCHIVo ANF

GREMIALES ADVIERTEN

Voto castigo al MAS si no atienden sus demandas La Paz (ANF).- El secretario Ejecutivo de la Confederación de Gremiales de Bolivia, Francisco Figueroa, advirtió este martes al Gobierno que si no atiende las demandas del sector, se aplicará el voto castigo para las próximas elecciones generales del 12 de octubre. Figueroa dijo que los más de un millón de personas que aglutinan el sector gremialista son “un caudal poderoso en votos” para el Movimiento Al Socialismo (MAS) y recordó al partido gobernante que en la elección del 2009 apoyó la candidatura de Evo Morales.

8.

“Este sector votó todas las elecciones pasadas por el compañero Evo Morales, yo también lo hice por afinidad, pero si no hay solución a los problemas ya no lo volvería hacer. (El voto castigo) es lo que manifiesta nuestra gente”, manifestó Figueroa a “Levántate Bolivia” de Cadena A. Asimismo advirtió que se puede tomar la decisión de que representantes de todos los departamentos se trasladen a Santa Cruz para bloquear la realización de la Cumbre del G77+China a realizarse entre el 14 y 15 de junio. Para definir esta situación los gremiales se reunirán el próximo lunes en ese departamento

UNA MOVILIZACIÓN DE GREMIALES EN EL CENTRO PACEÑO.

para definir medidas de presión. En la oportunidad el dirigente negó que la movilización tenga intereses

Trinidad, miércoles 14 de mayo de 2014

políticos, como afirmó Alfredo Rada, este lunes en conferencia de prensa desde Palacio de Gobierno.


Nacionales

Las ciudades de La Paz, Cochabamba y Oruro pierden a un uninominal GANADOR. Santa Cruz de la Sierra, por el contrario, ganó una circunscripción. El 2009, se eligieron siete diputados en esta ciudad y el próximo 12 de octubre habrán ocho circunscripciones. La Paz (ERBOL/ABI).- El Tribunal Supremo Electoral (TSE) aprobó el nuevo mapa de circunscripciones, que resta a un diputado uninominal a las ciudades de La Paz, Cochabamba y Oruro en relación a la distribución utilizada en los comicios de 2009. La ciudad de La Paz tuvo cinco circunscripciones uninominales en las anteriores Elecciones Generales, pero ahora esa cifra bajó a cuatro. Asimismo, la capital del departamento de Cochabamba perdió una representación uninominal en relación al 2009, cuando tuvo cuatro. En el caso de Oruro, el TSE bajó el número de uninominales de tres a dos. Santa Cruz de la Sierra, por el contrario, ganó una circunscripción. El 2009, se eligieron siete diputados en esta ciudad y el próximo 12 de octubre habrán ocho circunscripciones. El Alto, Sucre, Potosí, Tarija, Trinidad y Cobija mantuvieron el número de circunscripciones que se utilizaron en 2009. (Cuadro) Comparación entre número de circunscripciones de 2009 y 2014 Nro. de Circs. urbanas para 2014

FOTO CARLOS BARRIOS

EL TSE PRESENTÓ EL MAPA DE DELIMITACIÓN DE CIRCUNSCRIPCIONES UNINOMINALES.

(Cuadro) Promedio de habitantes por ciudad capital y El Alto

Ciudad

Nro. de Circs. urbanas en 2009

La Paz

5

4

El Alto

4

4

Sucre

2

2

Santa Cruz

Santa Cruz

7

8

Cochabamba

4

3

Oruro

3

2

Potosí

2

2

Tarija

2

2

Trinidad

1

1

Cobija

1

1

Ciudad

Número de habitantes según el Censo 2012

Promedio de habitantes por circunscripción

La Paz

764.617

191.154

El Alto

848.840

212.210

Sucre

259.388

129.694

1.453.549

181.693

Cochabamba

630.587

210.195

Oruro

264.683

132.341

Potosí

189.652

94.826

Tarija

205.346

102.673

Trinidad

106.422

106.422

46.267

46.267

Cobija

MAS: TSE DEBE EXPLICAR MAPA ELECTORAL

La Bancada del Movimiento Al Socialismo (MAS) pedirá a los presidentes de ambas cámaras de la Asamblea Legislativa Plurinacional que convoquen a los vocales del Tribunal Supremo Electoral (TSE) para explicar el mapa electoral que resultó del diseño de circunscripciones uninominales.   “En cuanto terminen su trabajo correspondiente y presenten oficialmente (el mapa), nosotros en la Bancada vamos a pedir a los dos presidentes de ambas cámaras que convoquen (a los vocales) a la Asamblea, que expliquen lo diseñado, su base jurídica y técnica“, afirmó la jefa de Bancada del MAS, Flora Aguilar. La oficialista reveló que algunos de sus colegas pretendieron reclamar cuando (Cuadro) Comparación de “Unis” por departamento y su distribución de se enteraron que existía la posibilidad de restar circunscripciones a las ciudades. acuerdo al tipo de área a que corresponden  Aguilar atribuyó estas inquietudes a una “mala información” de los opositores y recordó que aún no hay posición oficial del TSE.  “Unis” “Unis” “Unis” Ayer, el presidente del Comité Cívico Pro Santa Cruz, Fernando Castedo, Total de Total de en área “Unis” fuera fuera las en área Departamento “Unis” en “Unis” en urbana las capitales indicó que los vocales del Órgano Electoral están “reviendo” las bases legales y urbana capitales 2014 2009 en en 2009 técnicas del Reglamento. en 2014 en 2014 2009 Hoy el asesor jurídico de la Gobernación de Santa Cruz, Víctor Hugo Añez, La Paz 14 15 8 9 6 6 reveló que, en la reunión, se pidió a los vocales modificar el Reglamento y realizar Chuquisaca 5 8 2 2 3 6 las elecciones con transparencia, reportó radio Alternativa de la Red ERBOL. Asimismo, el jefe de Unidad Nacional, Samuel Doria Medina, señaló que de Santa Cruz 14 13 8 7 6 6 aplicarse un diseño en base al documento aprobado por el TSE, los vocales estarían Cochabamba 9 10 3 4 6 6 firmando “su sentencia”, porque la población pediría su renuncia.
 Oruro 4 7 2 3 2 4 Cuando se presentó el Reglamento de Delimitación de Circunscripciones Potosí 7 4 2 2 5 2 Uninominales, el vocal Wilfredo Ovando señaló que esta semana se presentará el Tarija 4 5 2 2 2 3 mapa. Cada Tribunal Departamental Electoral debe rediseñar las circunscripciones. Beni 4 5 1 1 3 4 CONALJUVE Pando 2 3 1 1 1 2 El presidente de la Confederación Nacional de Juntas Vecinales de Bolivia (CONALJUVE), Benjamín Cáceres, rechazó el Reglamento de Delimitación TOTAL 63 70 29 31 34 39 que permite bajar el número de circunscripciones a las ciudades. Recordó que Promedios La ciudad que en promedio tiene más habitantes por circunscripción uninominal la representación territorial está garantizada a nivel de senadores, porque cada departamento tiene cuatro legisladores en la Cámara Alta. En este sentido, pidió es El Alto, mientras que la urbe que tiene menos es Cobija. al TSE que privilegie el factor poblacional en el caso de los diputados. Distribución urbano-rural Para las Elecciones Generales de 2014, la mayoría de las circunscripciones uninominales, 34 de 63, se elegirán fuera de las capitales de departamento y El Alto. En relación al 2009, la cantidad de total de diputados uninominales en todo el país bajó de 70 a 63. Asimismo, el número de las circunscripciones en las ciudades también decreció de 31a 29, como también bajó la cifra correspondiente al territorio externo a la capitales de 39 a 34.  

Trinidad, miércoles 14 de mayo de 2014

9.


Nacionales

Fiscalía debe investigar a quienes implica Soza

MASISTA. El diputado Juan Carlos Cejas cuestionó que el ex fiscal Marcelo Soza tenga dos versiones de este hecho. La Paz (ANF).- El diputado del Movimiento Al Socialismo (MAS), Rodolfo Calle, pidió este martes al Ministerio Público que inicie las investigaciones en contra de las autoridades de gobierno que estarían implicadas en el supuesto montaje del caso terrorismo que menciona el ex fiscal Marcelo Soza en su carta que redactó para pedir refugio político en el Brasil. Calle dijo que las investigaciones de la justicia deben incluir a autoridades de Gobierno si es que supuestamente están involucradas con el caso terrorismo, en ese marco dejó en claro que “en Bolivia no existe impunidad, todos los bolivianos podemos ser investigados y sancionados”. “Una vez que se ha confirmado la autenticidad (de la carta) entonces el Ministerio Público tiene que encargarse de investigar y de sancionar una autoridad jurisdiccional (…), la investigación le corresponde al Ministerio Público, esa es la única instancia y una autoridad jurisdiccional es la que va sancionar si encuentra responsabilidad”, manifestó Calle a la ANF. En la misma línea el jefe de Bancada de Convergencia Nacional (CN) en Diputados, Alex Orozco, dijo que las

FoTo ARCHIVo ANF

MARCElo SoSA

EL DIPUTADO DEL MAS, RODOLFO CALLE.

denuncias del ex fiscal debieron ser investigadas de oficio apenas se denunció que había personas y autoridades implicadas. A su turno el diputado Juan Carlos Cejas (MAS) cuestionó que el ex fiscal Soza tenga dos versiones de este hecho, puesto que cuando estaba en Bolivia y fue consultado por la Fiscalía si recibía presión de algún tipo para involucrar a personas en el caso terrorismo, éste lo negó y ahora que se encuentra en otro país sostiene que había presiones gubernamentales para fabricar pruebas e inculpar a inocentes en este proceso que data del 2009 y hasta la fecha

no tiene sentencia para los acusados. Por otra parte, la diputada Norma Piérola (CN) sostuvo que se confirmó que el caso Terrorismo l fue manipulado por el Gobierno, dado que el principal ex investigador recibía presiones para acusar a inocentes y llevar adelante el caso, pese a la falta de pruebas. “Con eso ha aclarado que la carta no es falsa, como ha tratado de demostrar el ministro y demuestra que el que ha mentido es el ministro (Carlos Romero) y además ratifica y denuncia que ese proceso ha sido orquestado por el Gobierno

y que estaba presionado por todo lado, para que él de todas maneras acuse y lleve adelante (el caso terrorismo) cuando él sabía que no había materia justiciable”, manifestó. En una entrevista con la ANF desde el Brasil, Soza ratificó que él escribió la carta presentada el pasado 11 de marzo a la Policía Federal de Brasil. En la misiva el ex fiscal afirma que durante la investigación del caso terrorismo corrió sobornos, compra de testigos y presiones para incluir, sin pruebas, a líderes cruceños y aseguró que el audio, donde asegura que el caso era un montaje

En una entrevista con la ANF desde el Brasil, Soza ratificó que él escribió la carta presentada el pasado 11 de marzo a la Policía Federal de Brasil. En la misiva el ex fiscal a f i r m a q u e “ Yo l a reconozco la carta, yo la firmé y yo la presenté ante la Policía Federal, lo leí ante los medios de comunicación y esa es la carta que yo he firmado de puño y letra y no puedo retroceder en eso. Yo lo hice ante la persecución política que se me viene haciendo desde hace tiempo lamentablemente, con el único interés de beneficiarse políticamente en las disputas internas del Movimiento Al Socialismo”, señaló. gubernamental, fue grabado por funcionarios del Ministerio de Gobierno para destruirlo en alianza con la oposición. Soza salió del país tras denunciar que su vida corría peligro y sufría de persecución.

Percy daría informe oral hoy miércoles

FoTo ARCHIVo

La Paz (ANF).- El presidente de la comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados, Rodolfo Calle (MAS), informó que este miércoles a las 11.00 horas el alcalde de Santa Cruz, Percy Fernández, deberá prestar un informe oral ante esta instancia legislativa por el acoso que realizó públicamente a la periodista de la Red Uno, Mercedes Guzmán. Calle dijo que el burgomaestre está acostumbrado a “meter mano” a cuanta mujer se le acerca en actos públicos y con ese tipo de actitudes no se sabe cómo actuará al interior de sus oficinas con mujeres con las

10.

que trabaja. “El señor Percy Fernández ya ha sido notificado legalmente el día de ayer (lunes) en sus oficinas y esperamos que el día de mañana (miércoles) se presente a las 11.00 de la mañana para que pueda responder al cuestionamiento que se ha elaborado”, manifestó Calle a la ANF. El alcalde deberá responder cinco preguntas relacionadas a este caso. El legislador dijo que tras escuchar sus respuestas la comisión de Derechos Humanos podría recomendar que se le inicie un proceso penal en la justicia ordinaria. El miércoles 30 de abril, el

alcalde Fernández, en un acto público, tocó la pierna de la periodista Guzmán después de que ella se sentara a su lado para hacerle una entrevista. A ello se suma sus expresiones poco atinadas hacia la fémina. Producto de este hecho el 5 de mayo pasado la diputada del Movimiento Sin Miedo (MSM), Marcela Revollo, presentó ante la Fiscalía de La Paz una denuncia por los delitos de abuso deshonesto, violencia sexual y discriminación en contra de Fernández. El 6 de mayo en un video difundido por el municipio cruceño, Fernández pidió disculpas públicas a la periodista

EL ALCALDE DE SANTA CRUZ, PERCY FERNÁNDEZ.

y su familia. Las disculpas fueron aceptadas y se descartó presentar algún proceso penal. Guzmán, en una entrevista con la cadena televisiva internacional CNN, dijo que no asumió ninguna acción legal porque no

Trinidad, miércoles 14 de mayo de 2014

confía en la justicia boliviana. “No creo en la justicia boliviana, no denuncié porque si otras personas con poder no han logrado nada, qué puede hacer una simple ciudadana como yo”, afirmó en la entrevista.


“Y

o sé que he de morir un día en que no encuentre mi soledad junto a mi sombra.” E d m u n d o C a m a rg o : “Oficio”. Me parece que fue ayer cuando te vi por primera vez, mi siempre recordado Edmundo. Habías llegado de París, a mediados de diciembre de 1960, ¿recuerdas? Estabas con tu esposa, Francoise, la dulce francesita que nos deleitaba con su voz, cuando tocabas la guitarra. La guitarra a la que le dedicaste un poema, que Francoise ilustró. ¿Cómo olvidar ese momento, tan especial para mí, igual que para Renato Prada y Eduardo Mitre? Te visitábamos casi todas las tardes. Eras nuestro regalo, leyéndonos tus versos que nos tenían absortos. Te confieso que esa primera tarde me impresionó tu cabellera encrespada, abundante y oscura en su negrura, por encima de tus grandes ojos enmarcados en unos lentes con montura de carey. Recuerdo que, con voz ronca, de acento francés, nos saludaste para luego preguntarnos qué escribíamos. Renato Prada, te dijo que cuentos; Eduardo Mitre, poemas y que tenía 60 páginas de una novela; en cuanto a mí, te llevé los primeros capítulos de mi novela “La mansión de los elegidos”. Sonriendo con esos tus gruesos labios y tus pómulos salientes, me dijiste que los leerías con sumo interés. Ahí estábamos, en tu casa de la Ecuador, donde tu padre -excelente médicotenía su consultorio; al año se trasladaron por el parque Latorre. Estábamos ansiosos por conocer tu obra; eras el poeta del que tanto nos habían hablado Jaime Canelas, Jorge Suárez, Gonzalo Vásquez, Mario Lara y Antonio Terán Cavero. ¿Recuerdas?, no fue mucho lo que conversamos esa primera tarde; eso sí, nos ofreciste café con coñac, tal como lo bebías en París; luego, sacaste tu guitarra y nos brindaste unos arpegios suaves que fueron entonados por tu esposa. De ahí en adelante, nuestras visitas se hicieron cotidianas, día por medio, de cinco de la tarde hasta las ocho de la noche. Los sábados, nos quedábamos hasta las diez; los domingos, descansabas o te visitaban tus familiares. Nos ofreciste cuatro años maravillosos, con tu amistad y tus sabios consejos.

Locales Reporte POESÍA

¿Cincuenta años ya?

Por: Adolfo Cáceres Romero Tenías algo más de 23 años, casi igual que nosotros. No sabíamos que tu tiempo era limitado: que habías vuelto para cumplir tu destino; sin embargo, nos fue suficiente para apreciar tu calidad humana y tu talento creador. Desde el comienzo te sentimos como un ser excepcional. Nos leías tus poemas, esperando que te dijéramos algo. Siempre los escribías a mano, con un grafo de tinta negra, en hojas sueltas de papel cuché. Nos leías y… ¿Qué podíamos decirte? Todo lo que nos brindabas era nuevo para nosotros, todavía habituados a los versos de Neruda, Vallejo y Borges. Entonces, nos hablaste de los poetas franceses que admirabas. Precisamente en 1960 había ganado el Premio Nobel de Literatura SaintJohn Perse (1887-1975). Te hablamos del Neruda epifánico para nosotros, que antes de cumplir los 20 años, había empezado sus “Veinte poemas de amor” con: “Puedo escribir los versos más tristes esta noche” y tú, casi a esa misma edad habías encubado los versos de tu despedida. “Hombre”, era uno de tus poemas, que nos conmovió. Se hallaba impregnado de ese sello fatal, ineludible, porque siempre llega -si no como una sentencia- como el don del reposo eterno, absoluto, pero para ti era más que eso. Habías aprendido a amar a la muerte. Ya no te infundía temor. En tu voz era algo que se descubría: “Bajo el ojo demente de la anémona”, pues así: “los muertos se tiñen de la corriente roja del otoño”. ¡Ay, hermano! Por fin entiendo que nos advertías, en el color de las hojas que caían y eran arrastradas por el viento de

otoño, que ese hombre eras tú, al que: “Cantaron piedras en la voz./Llave de fierro en la lengua”. ¡Claro! Nos hablabas de tu silencio que ya sobrellevamos 50 años. Hermano, Renato partió a tu encuentro el 2011. ¿Le lees nuevos poemas? Espero que pronto nos reunamos otra vez. Recuerdo que te hablamos de Neruda, de “Barcarola” y “Residencia en la tierra”; pronto nos dimos cuenta de que ese poeta ya no era uno de tus favoritos. El que sí estaba cerca de ti era Vallejo, sobre todo cuando en su soneto “Piedra negra sobre una piedra blanca”, nos dice (como luego tú también lo harías): “Me moriré en París con aguacero, un día del cual tengo ya el recuerdo. Me moriré en París -y no me corro-tal vez un jueves, como es hoy, de otoño”. Entonces, tú nos revelaste tu otoño temprano; no en uno, sino en varios de tus poemas, porque en esa estación habías presentido el advenimiento de tu muerte, que recién ahora entendemos plenamente. No en vano en “Oficio”, también decías: “Yo sé que he de morir un día en que no encuentre mi soledad junto a mi sombra. Habrá un olor a casas barbadas por el musgo y un aire lleno de rostros olvidados”. Nos costó entender lo que nos traías de París. Nos dijiste que no se acercaba a Claudel ni a Valerí, poetas de moda, entonces; ¿Bretón?, te preguntamos. No, no, nos dijiste, aunque te sentíamos cerca a su línea surrealista. No hago surrealismo, afirmaste y nos tradujiste del francés los versos de los poetas que

admirabas. Y así nos abriste el mundo mágico de Henri Michaux, JaequesPrevert, Francis Ponge y René Char. ¡Oh, mi querido Edmundo! Ahí estaba el amplio surco por donde corría tu voz. Desde luego que habías partido de Bolivia, rumbo a España, en 1956 ó 1957, con los versos de Vallejo en tu valija. Y como él te fuiste a París, porque en España Franco había prohibido la lectura de los poetas y escritores que amabas. Nos mostraste una foto donde estabas con poncho y sombrero de mariachi, tocando una guitarra junto a otros músicos, probablemente mejicanos. Nos dijiste que cantabas rancheras en los cafés parisinos. Qué tiempos, los que vivimos, hermano. Pienso que escribía mi novela “La mansión de los elegidos” exclusivamente para ti. Ahora sé que cada página lleva tu aliento, tu confianza, cuando me alentabas para concluirla. Y así terminé la primera parte. Y ahí me quedé, por mucho tiempo. Porque sorpresivamente, una tarde llegamos a tu casa y no estabas. Tu madre nos dijo, desde su ventana, que te habían internado en la clínica Copacabana, en la Antezana, donde ahora se halla la clínica Belga. Te habían llevado de emergencia, la noche anterior. Fuimos a la clínica, pero no pudimos verte. Tu padre se había decidido a salvarte la vida, practicándote una operación delicada y difícil. Recién supimos que un mal extraño te había tenido internado en un sanatorio, en París, donde conociste a Francoise; recién supimos que por ese mal tuviste que

Trinidad, miércoles 14 de mayo de 2014

dejar tus estudios de literatura en la Sorbona y retornar a Bolivia. ¿Por qué no nos hablaste de ello? ¡Oh, mi querido amigo! ¿Por qué no nos dijiste que después de nuestras visitas, tenías que medicarte y dormías mal? Recién tu madre, varios días después de tu muerte, le reveló a Eduardo, que una noche, cuando ella entró a tu cuarto, te encontró llorando. Le dijiste que llorabas, porque tenías la certeza de que ibas a morir joven. Según ella, entonces tenías 15 ó 16 años. No podía ser verdad. Tu madre pensó que estabas deprimido, lo mismo pensó Eduardo, que tampoco nos comentó ese hecho. Desde luego que Eduardo siempre ha sido discreto y reservado. Recién nos comentó ese pasaje cuando te rendimos un homenaje, con un video, en el Centro Simón I. Patiño, el 2007, año en el que publiqué mi “Octubre negro”, novela inspirada en tu epitafio. Me costó acomodar sus capítulos a tus versos. Sobre todo, cuando dices: “Quiero morar debajo de la tierra en un diálogo eterno con las sales, raíces mis cabellos, arcilla mis palabras, donde nunca me hieran tus ojos sembradores entre un pueblo de muertos tabicada mi boca. No sabes cuánto sufrí al escribir esa obra. Ahora vivo con el consuelo de tus versos. Me cobijo en tus palabras. Tuvieron que pasar 50 años para crecer con tu recuerdo. Ojalá ese 27 de marzo no hubiera llegado nunca. Duele evocar tu ausencia, como ese día, de Viernes Santo, mientras Cristo agonizaba en el sermón de las siete palabras, en la Catedral, tú también lo hacías, en tu lecho de enfermo. Afortunadamente me hallaba acompañado por la muchacha que iba a ser mi esposa; de ahí que, al salir del templo, al anochecer, cuando me llegó la noticia de tu muerte, me refugié en mi amada. Nos casamos pocos meses después. Hermano, durante varios días vagué en la soledad. No sabía qué hacer. Te habías ido para siempre, como Jaime Canelas, que también era mi mentor. Mi soledad hubiera sido total, de no haber tenido a mi lado a la muchacha que me entregó su vida, me dio cuatro hijos maravillosos, y todavía me acompaña. (Tomado de Palabras más) Texto enviado con nuevas acotaciones a Palabras Más por Adolfo Cáceres Romero

11.


Internacionales

Mujica: Ley fue una medida contra el tráfico EN CNN. Habló con la periodista Christiane Amanpour, sobre la ley que regulariza el consumo y la producción de cannabis y negó ser “el presidente más pobre del mundo”. FOTO INFOBAE.COM

JOSÉ MUJICA ESTUVO EN LA CADENA DE NOTICIAS CNN.

Montevideo, Uruguay (Infobae.com).- El mandatario José Mujica tuvo un encuentro con una de las estrellas periodísticas más destacadas de los Estados Unidos: Christiane Amanpour, de la cadena de noticias CNN. Allí -y antes de su encuentro con Barack Obama- Mujica se refirió a la reciente ley que despenaliza el consumo y la tenencia de marihuana en Uruguay, que despertó un amplio debate tanto en la región como en el mundo. También habló del apodo con el que se lo conoce en el resto del planeta: “El presidente más pobre del mundo”. Con un traductor de por medio, Mujica defendió la legislación sobre drogas que rige desde hace pocas semanas en su país, al señalar que junto a su equipo de gobierno está “tratando de resolver a tiempo el problema de gente que tiene adicción”. “No es legalización de la marihuana, es una medida contra el tráfico”, especificó el Jefe de Estado uruguayo y agregó que su gobierno no está “expandiendo la adicción”. Sin embargo, se refirió a que en Uruguay todavía “hay mucha gente que aún no ha entendido” la resolución. “Es una medida en contra de los traficantes de drogas”, agregó el mandatario uruguayo antes de la reunión bilateral que

12.

RECIPROCIDAD DE VISAS Eduardo Bonomi, dijo a medios de su país que Uruguay ya cumple uno de los requisitos fundamentales, que es reducir a menos del 3% el rechazo de las solicitudes de visa de la otra parte, y ahora se apunta a la implementación del llamado pasaporte biométrico o electrónico, según consignó la agencia de noticias DPA. Funcionarios de los dos gobiernos decidieron instalar dos comisiones que estudien el intercambio de información entre las policías de Uruguay y Estados Unidos, “algo que generalmente se hace, aunque en este caso se requiere una formalización mayor”.

mantuvo con Obama en la Casa Blanca. “Estamos tratando de encontrar otra manera de resolver el tema”, reconoció en referencia a la legalización de la marihuana, flexibilidad que negó: “¿Qué le responde a los críticos que dicen estar preocupados por que esta ley podría empujar a la gente joven a las drogas más temprano y volverse adictos?,” consultó Amanpour al uruguayo. “Nosotros pensamos que es exactamente al revés y que tendrá el efecto opuesto”,

respondió Mujica y agregó que de esta manera podrían “sacar a los dealers”. “NO SOY POBRE” En otro tramo de la entrevista, Mujica también fue consultado por su particular forma de ejercer el poder y de mostrarse ante la sociedad. Ese estilo es el que lo convirtió en un ícono de la austeridad en el mundo. Sin embargo, el “Pepe” -como se lo conoce en su país- negó que fuera pobre, aunque lo hizo de una manera filosófica. “No soy un presidente pobre. Pobre es la gente que necesita mucho, como dice Séneca. Soy un presidente austero”, manifestó Mujica a la periodista de la CNN. “No necesito mucho para vivir. Vivo de la misma forma que vivía cuando no era presidente y en el mismo barrio y la misma casa”, añadió. Además, se comparó con el resto de la población de Uruguay: “Vivo como la mayoría de los uruguayos. Y eso es lo que me identifica con ellos”, concluyó el mandatario uruguayo. Uruguay y los Estados Unidos avanzan hacia la exención recíproca de visas, anunció este lunes el ministro del Interior uruguayo, Eduardo Bonomi, quien acompaña al presidente Mujica en su visita a Washington.

Isabel Carrasco fue rematada en el suelo FOTO LVL

Madrid, España (Europa Press).- La causa de la muerte de la presidenta de la Diputación de León, Isabel Carrasco, ha sido un “shock hipovolémico y destrucción de centros nerviosos superiores provocado por una agresión de arma de fuego” como se ha establecido en el informe provisional de la autopsia. La juez del Juzgado MARIANO RAJOY ENCABEZÓ LA DESPEDIDA A LA DIPUTADA CARRASCO. de Instrucción número 4 de León encargada del caso de la muerte de la presidenta de la Diputación de León, Isabel Carrasco, ha decretado el secreto de sumario para “no entorpecer la investigación”, según han informado fuentes del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León. El juzgado ha avanzado además que los datos más concretos “requieren más tiempo” y se conocerán en días sucesivos, cuando se haya elaborado el informe de los resultados definitivos. Por el momento, las dos detenidas por la muerte de Carrasco permanecen en dependencias policiales y por el momento se desconoce cuando pasarán a disposición judicial, aunque todo apunta a que previsiblemente no será en el día de hoy (ayer). REMATADA EN EL SUELO Un testigo presencial interrogado por los investigadores de la Policía Nacional ha relatado a los agentes que Isabel Carrasco fue rematada en el suelo por la autora material del asesinato después de haber recibido previamente varios disparos.

Equipo solo de mujeres vuela Madrid-Sao Paulo

Madrid, España (LVL).- Por primera vez en la historia de Iberia, una tripulación compuesta solo por mujeres ha volado a Sao Paulo (Brasil). Y es que hasta ahora, no había ningún vuelo de largo recorrido en el que hubieran coincidido solo tripulantes femeninas. Ha sido hace unos días cuando una comandante, dos copilotos de mando, una sobrecargo y ocho tripulantes de cabina se embarcaban en un avión rumbo a Sao Paulo. Concretamente, viajaron a cargo de un Airbus A340-600 con 350 pasajeros a bordo. En enero Iberia había nombrado a la primera comandante mujer en vuelos transoceánicos. Conscientes de que era la primera vez en la historia de Iberia que se daba esta circunstancia, la tripulación enteramente femenina posaba en la pista de despegue antes de emprender viaje. PUNTUALIDAD Iberia obtuvo en abril una puntualidad media del 88,71% teniendo en cuenta todos sus vuelos, según los datos FlightStats, citados en un comunicado. Por mercados, en los vuelos nacionales Iberia alcanzó una puntualidad del 96%; en cuanto a los vuelos en Europa, ésta fue del 90%; y para los vuelos de larga distancia, la puntualidad fue del 74%. El informe indica también que “ya son 12 meses consecutivos en que Iberia mantiene un índice de puntualidad superior al 87%”. FOTO LVL

EN LA IMAGEN, LA TRIPULACIÓN FEMENINA DE IBERIA QUE VOLÓ A SAO PAULO.

Trinidad, miércoles 14 de mayo de 2014


La Palabra del Beni, 14 de Mayo de 2014