Issuu on Google+

Trinidad • miércoles 03 de octubre de 2012 • Año 25 • N° 9023 • 30 págs. • Trinidad Bs4. - País Bs4.5.FOTO ANF

Hamburguesa de Carne

José Gramunt de Moragas recibirá el galardón “Huellas”

Diario de circulación nacional El Día de Santa Cruz entregará el galardón al director de la Agencia pág. 13 de Noticias Fides.

Diario de circulación nacional

32° máx Dólar23°

Pronóstico del Trinidad

clima en

mín

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

Mayormente nublado

Compra Bs6.86 Venta Bs6.96

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

Decano de la prensa beniana

Tendrá una capacidad para cinco mil personas

Gobernador y Alcalde de Trinidad firman acuerdo pro coliseo El Gobierno Municipal cedió los terrenos de la “cancha vieja” para que en el lugar se levante la infraestructura deportiva que también podría ser utilizada con fines artísticos.

A GOBERNACIÓN

Se trata de uno de los primeros acercamientos entre Ribera y Shriqui, de líneas políticas contrarias. En unos diez días se iniciarían las obras en el terreno ubicado al final de la calle La Paz. PÁG. 9

Maestros que acataron paro sufrirán descuentos Elba Navia, directora Departamental de Educación, confirmó la sanción. pág. 7 FOTO LPB

FOTO JOSE LIRAUZE

Marisol Abán descarta candidatura

Entregan equipos y medicamentos a centros

FOTO ARCHIVO

Gobierno edil realizó dotación que además toma en cuenta comunidades rurales. pág. 6

LA PERIODISTA ABÁN, DESCARTA CANDIDATURA.

La ex candidata a la alcaldía de Trinidad, considera que “no es el momento”. Aclaró que hasta la fecha no tuvo conversación con ningún partido político. PÁG. 8

Frente frío moderado ingresará hoy Ningún país quiere otro Israel expansionista aA ATrinidad SANA pronostica, El presidente boliviano, Evo Morales, hizo esta afirmación ayer, en la III Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de América del Sur PÁG. 14 y Países Árabes (ASPA), que se realiza en Perú.

inclusive, posibles chubascos y tormentas eléctricas. pág. 5


Opinión

OPI N I Ó N

¿Es o no es verdad?.

Diplomáticos pordioseros Por: José Gramunt de Moragas, S.J.

Desde Washington y desde Berlín llegan chismes de cocina

¿Cómo se las arreglarán esos funcionarios impreparados

que empañan la imagen del servicio exterior boliviano. En

para tratar asuntos de interés bilateral y multilateral? De ahí

efecto, la prensa hispana de la capital norteamericana tiene el ojo

que, cuando éstos se presentan, hay que enviar frondosas

puesto en el consulado de nuestro país. Dice que ese funcionario

comisiones. En el mejor de los gastos será gente preparada. En

recibía ayuda económica de la asistencia pública federal en

cualquier caso será un fuerte latigazo al presupuesto nacional.

beneficio de su hijo, alegando la pobreza de la familia. Al otro

Porque ninguna comisión oficial se aloja en hoteles modestos

lado del planeta, la Asociación de Bolivianos en Berlín, “La

ni se alimenta en boliches de tres al cuarto.

Llajta” denuncia malos tratos contra una trabajadora del hogar

Convengamos en que una de las deficiencias más comunes

y niñera de la hija de la ministra de Transparencia Nardi Suxo.

de la cancillería boliviana fue no pagar puntualmente a sus

El vicepresidente García Linera no lo cree y repite la

empleados en el exterior. Lo cual sirvió de pretexto para

consabida cantinela de que éstas son mentiras de los periodistas a quienes -para quitarles el sueño- recuerda que está pendiente una acción judicial contra tres medios de comunicación independientes, por los supuestos delitos de “difusión de la discriminación y el racismo”.

que algunos abusaran de

El vicepresidente García Linera no lo cree y repite la consabida cantinela de que éstas son mentiras de los periodistas a quienes -para quitarles el sueño- recuerda que está pendiente una acción judicial contra tres medios de comunicación independientes, por los supuestos delitos de “difusión de la discriminación y el racismo”.

liberación de impuestos para importar vehículos de marca, licores y otras mercaderías de lujo. Alguna oficina diplomática boliviana (y de otros países) parecía un bazar. Entre los episodios de este género se cuenta de

Entre las causas de estos y otros desarreglos en el servicio exterior hay que mencionar que

un embajador de filiación masista, que convirtió la residencia

muchos de los nombramientos -ellas y ellos- para ocupar cargos

oficial en un conventillo para sus amiguetes bolivianos. Dejo a la

diplomáticos se hacen a dedo, sin considerar la formación

fértil imaginación del lector, bajar a más detalles sobre este caso.

ética y profesional de los agraciados, ni si han cursado los

Lamentable forma de distribuir - repartirse la elevada función

estudios apropiados en la escuela diplomática ni si conocen

de representar al jefe de Estado en otras latitudes. Y luego dirá el

mínimamente los idiomas de los países en los cuales ejercerán

Gobierno que la culpa de este desorden la tienen los periodistas.

su trabajo. Muchos nombramientos se hacen siguiendo los

Una vez he descargado el fardo innoble de nuestra diplomacia,

cánones del prebendalismo político; por los servicios prestados

justo es reconocer el mérito de aquellos funcionarios que

al partido en el poder. E incluso, a modo de exilio dorado para

cumplen correctamente con sus funciones y nadie les da ni

algún díscolo al que no puede dejarse tirado en la cuneta, cuando

siquiera una palmadita de agradecimiento.

molesta su permanencia en el país.

Realidad que nos negamos a ver:

“Los Niños de la Calle”

Por: María del Carmen Rodríguez Rivero

Mis queridísimos amigos (as) lo que pasamos a ver, no es

ellos toman contacto con otros consumidores que los inducen a

más que el fruto de una sociedad en crecimiento, un crecimiento

probar otro tipo de droga como la marihuana o la pasta base de

que trae aparejado a él, una cruda realidad, una realidad llamada

cocaína y ellos muchas veces se dedican a robar para conseguir

orfandad, abandono, fuga, maltrato, explotación y muchísimos

las drogas.

otros males que hoy en día sufre nuestra niñez, esa niñez que es considerada como el “futuro de la patria”.

Los menores que presentan problemas como el que ya hemos mencionado provienen de barrios marginales de los cuales un

Es tiempo ya que el Estado y la sociedad den una solución al

60% pertenece a esos sectores que son olvidados, abandonados

gran problema que existe; no basta con decir un discurso lleno

por la sociedad y el Estado, es tiempo ya de tomar conciencia

de buenas intensiones; hay que buscar una solución ahora, antes

sobre esta verdadera realidad que se ve y se siente en nuestros

que el problema crezca en una forma descomunal, la pobreza y

diario vivir. Asumamos una responsabilidad frente a esta

la marginalidad están creciendo a la velocidad de la luz, y las

situación y seamos nosotros mismos los que formemos una

posibles soluciones ni siquiera se encuentran escritas…

sociedad más unida y mejor.

Rescato lo que decía la madre, Teresa “Santa” de Calcuta

No hagamos que desaparezca el amor y la comprensión,

“El niño por nacer debe tener también una posibilidad de vivir”.

defendamos a toda costa los derechos del menor y tomemos el

Porque: “El porvenir de una nación es el de sus niños”.

ejemplo de la misionera de la caridad madre Teresa de Calcuta

Sabemos muy bien que los niños de y en la calle son los

que dio esperanza y amor a millones de huérfanos y niños

que se inician en consumir drogas, como los inhalantes; ya que

2.

privilegios tales como la

abandonados en el mundo.

Trinidad, miércoles 03 de octubre de 2012


Diario de circulación nacional

Opinión

Decanode de la la prensa prensa beniana Decano beniana Editorial Tiempos del Beni S.R.L. • Cynthia A. Vargas Melgar Gerente General • Esmirna M. Oliva Ruiz Directora Administrativa

¿Otra vez el conflicto?

• Ana María Tineo Fernández Directora de Información • Edwin J. Flores C. Jefe de Redacción

P

• Milton Tapia Gonzales Editor

reocupan las imágenes captadas, ayer, a través de varios medios de comunicación, pues vislumbran la reactivación del conflicto entre trabajadores de la mina Colquiri, que representó un período de verdadero perjuicio para la población boliviana. Recordemos que durante casi un mes, el país entero sufrió los embates de aquel problema, suscitado entre los mineros cooperativistas, en defensa de su derecho de explotar una rica veta de estaño en pugna con los asalariados estatales. Durante el lapso que duró el conflicto, se bloquearon aproximadamente 3 kilómetros de carreteras, aislando a La Paz del resto del país y de naciones vecinas como Perú y Chile. Afectó además, a casi todos los departamentos del país, con cortes en las principales vías camineras, en detrimento del sector transporte y de la ciudadanía en general. Todos creímos que los problemas habrían terminado con la firma de un convenio tripartito y un abrazo entre los máximos dirigentes del sector, en presencia del Ministro de Gobierno y otras autoridades del Gobierno nacional. Con ello, se suponía también, que la paz y tranquilidad retornarían al país. Para sorpresa de todos, sin embargo, durante la jornada de ayer se suscitaron hechos que inquietan a la ciudadanía, sobre todo a aquellas personas que viven en la Sede de Gobierno y en otras regiones del occidente. Al final de cuentas, es esa la población que sufre con mayor intensidad el impacto de conflictos como el referido. “Mineros furiosos irrumpen en Ministerio de Trabajo” fue uno de los titulares en los informativos meridianos de varias cadenas televisivas nacionales. Las imágenes captaron

• José A. Villavicencio Cholima Jefe de Diagramación

Matutino fundado el 16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693 Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190 Email: lpalabra@entelnet.bo Página web: www.lapalabradelbeni.com.bo

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP. tribunal@anpbolivia.com

AGENCIAS: Santa Ana San Borja GUAYARAMERIN RURRENABAQUE RIBERALTA Baures SAN IGNACIO La Paz Cochabamba Santa Cruz Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del Beni", comunicarse con nosotros al Telf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693 ¡Lo Esperamos!

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

supermercado trinidad Av. Comunidad Europea, entre calle Cochabamba y 9 de Abril.

el momento en que unos 50 mineros asalariados, ingresaron por la fuerza a la referida repartición estatal, para imponer una reunión y derogar una resolución emitida por el Ministerio de Trabajo. El reclamo responde a la determinación de declarar “ilegal” el paro -del 10 al 28 de septiembre- que mantuvieron los trabajadores. Obviamente, se resisten al descuento que se pretende aplicar a los obreros por los días no trabajados en el yacimiento minero, que paró su producción durante ese período. “Si no se levanta la declaratoria de ilegalidad del paro de labores, el convenio suscrito también es nulo”, señalaron. Una aseveración que parece tan simple, pero que -ya sabemos- tiene connotaciones complejas, porque la amenaza incluyó retomar las medidas de presión. ¿Fue ilegal la protesta? Es la cuestionante que aparece tras estos hechos. Si así se consideraba, hubiese sido más saludable que el Gobierno, al momento de establecer las bases de la negociación, plantee de manera clara que se iban a realizar los respectivos descuentos por inasistencia a la fuente laboral. Se deja ver que, en estos casos, probablemente, no exista la adecuada coordinación entre las diferentes instancias ministeriales, para dejar sentados y aplicar los acuerdos que suscribe el Ejecutivo. Por otro lado, si el Gobierno nacional retrocede en su declaratoria de ilegalidad, entonces tendrá que retroceder también en otros casos, como el de los maestros, y en el caso de los funcionarios públicos del sector salud. Lo que, en definitiva, afectaría el principio de autoridad que debe ejercer el Estado. Ojala que esta situación se aclare antes de pasar a mayores, por el bien y la seguridad de todos los bolivianos y bolivianas.

panadería el tiluchi aeropuerto jorge henrich mercado central (Chocolates Rosita)

TERMINAL DE BUSES Av. Beni entrada principal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi Moxos Av. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Por: FerOz

Av. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

Síguenos en twitter: www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" en nuestra página de Facebook: www.facebook.com/lapalabrabeni Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web: www.lapalabradelbeni.com.bo

Pica Pica

LPB en las redes sociales

Trinidad, miércoles 03 de octubre de 2012

3.


Reporte El foro político y económico reúne a mandatarios de 12 países de Latinoamérica y 22 de Magreb y Medio Oriente, que durante dos días discutirán en Lima cómo consolidar mecanismos de cooperación.

T

ras ser inaugurada la III Cumbre de América del Sur-Países Árabes (ASPA) que se celebra en Lima, la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, pidió a las naciones latinoamericanas y árabes que priorizaran la lucha contra la pobreza y la desigualdad. “El futuro de nuestras regiones depende de nuestra capacidad de desarrollo y de cooperación, invirtiendo fuertemente en la educación, la ciencia, la tecnología y permitir la expansión e innovación para garantizar la seguridad alimentaria y energética, temas importantes en el siglo XX”, indicó. La mandataria señaló que debe ser una prioridad hacer frente a la crisis económica mundial y garantizar la seguridad alimentaria y energética de ambas regiones. “El futuro de nuestras regiones depende de nuestra capacidad de desarrollo y de cooperación, invirtiendo fuertemente en la educación, la ciencia, la tecnología y permitir la expansión e innovación para garantizar la seguridad alimentaria y energética, temas importantes en el siglo XXI”, declaró la mandataria.  “Desde sus orígenes coloniales, los países de América del Sur comparten muchos rasgos culturales con la milenaria civilización árabe, transmitidos a través de la cultura ibérica del siglo XV” destaca la página web de ASPA. “La distancia geográfica y los avatares históricos nos llevaron por caminos diferentes durante la etapa de formación y consolidación de los respectivos Estados-Nación”.

4.

“Pero en la actualidad”, prosigue el texto, “esos caminos de la historiason convergentes, ya que ambas regiones comparten el mismo interés por el progreso económico y social, la preservación del medio ambiente y el diálogo intercultural como medios para alcanzar el desarrollo sustentable y consolidar la paz mundial, a los que aspiran por igual. La mandataria brasileña se refirió también al conflicto que vive Siria. “Somos conscientes de que la mayor responsabilidad en la situación que vive Siria recae en el Gobierno de Damasco, pero sabemos también que hay responsabilidad por parte de la oposición armada que crece con el apoyo militar y logístico extranjero”, sostuvo mientras aseguraba que Brasil apoyaría “Brasil “los esfuerzos de la Liga Árabe (LA) a favor

de una solución negociada para resolver el conflicto”.  Libia e Irak, según Rousseff, “enfrentan problemas por la intervención externa y sólo podrán encontrarse por ellos mismos. Queremos contribuir para la reconstrucción de esos países, pero sabemos que el camino de esos países pasa por ellos mismos”. Al margen de esto, “no debemos olvidar es el tema de Palestina e Israel”, señaló Rousseff. “El reconocimiento del Estado independiente palestino en la ONU es la única alternativa plena y consistente para lograr la paz en la región”, puntualizó.  COMIENZO DE LA III CUMBRE ASPA  Otro de las intervenciones más destacadas en este comienzo de la III cumbre de América Latina y los países árabes fue

la del secretario general de la Liga Árabe, Nabil a Arabi, que aseguró que las relaciones entre ambas regiones son “milenarias”, y que reconoció que el mayor desafío para el mundo árabe es la crisis en Siria, aunque aún “no se han encontrado soluciones para desbloquear la situación desde una perspectiva política”. El cónclave comenzó con una primera puesta en común de los ministros de Relaciones Exteriores de todos los países participantes. Este encuentro, cuya primera cumbre tuvo lugar en Brasil en el año 2005, reúne en total a 34 países: doce de América Latina (Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, G u y a n a , P a r a g u a y, P e r ú , Surinam, Uruguay y Venezuela) y 22 del mundo árabe (Argelia, Bahrein, Comoras, Egipto,

Trinidad, miércoles 03 de octubre de 2012

Emiratos Árabes Unidos, Iraq, Jordania, Kuwait, Líbano, Libia, Mauritania, Marruecos, Omán, Autoridad Nacional Palestina, Qatar, Arabia Saudita, Somalia, Sudán, Siria, Túnez, Yemen y Yibuti). Por el bloque de naciones árabes, confirmaron su llegada el rey de Jordania, Abdullah Bin Al-Hussein; los presidentes de Líbano, Michel Sleiman, y de Túnez, Moncef Marzouki; además del jeque de Qatar, Hamad Bin Khalifa Al Thani. Por América del Sur, además del presidente anfitrión Ollanta Humala, sus pares Cristina Kirchner, Evo Morales, Dilma Rousseff, Sebastián Piñera, Juan Manuel Santos, Rafael Correa, José Mujicay Donald Ramotar (de Guyana). Entre las ausencias sudamericanas se destaca el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, quien debido a las elecciones presidenciales del 7 de octubre en su país no asistirá, y en su representación participará el canciller Nicolás Maduro. Tampoco asistirá el presidente de Paraguay, Federico Franco, debido a que su país está suspendido de la Unión de Naciones Sudamericanas (UNASUR), tras el golpe institucional que destituyó del cargo a Fernando Lugo en junio último. ENCUENTRO EMPRESARIAL De manera paralela a la reunión de ministros, se está celebrando el III Encuentro Empresarial ASPA, inaugurado por el presidente anfitrión, Ollanta Humala, y el secretario general de la Liga Árabe, Nabil al Arabi.


Locales

Trinidad conmemora el Día Nacional del Árbol SIMBÓLICO. El acto se realizó ayer, en el Campus Universitario Hernán Melgar Justiniano. Llaman a cuidar los bosques. FOTO LPB

EL ACTO POR EL DÍA DEL ÁRBOL SE REALIZÓ AYER EN EL CAMPUS UNIVERSITARIO.

CUIDAR LOS ÁRBOLES

El director del Instituto de Ecología de la UAB, René Ibáñez, expresó que la sociedad en general debe tomar conciencia, pues cada vez se produce mayor anhídrido carbónico producto de las quemas, de la combustión de hidrocarburos y la actividad humana. Explicó que los árboles son los encargados de reciclar el carbono en grandes cantidades, dado que el mismo determina la estabilidad del clima, es decir, a mayor cantidad se da un incremento en la temperatura de la atmósfera lo que a su vez genera el calentamiento global.

El Colegio de Ingenieros Agrónomos del Beni, la Carrera de Agronomía de la UAB y el Museo Botánico, conmemoraron ayer, el Día Nacional del Árbol, instituido el 1 de octubre de 1956, durante el primer mandato del presidente Víctor Paz Estenssoro. Rebeca Rivero, directora del Museo Botánico, sostuvo que si el ser humano no preserva, protege o extermina este recurso natural, se estará comprometiendo la vida de las generaciones futuras. “Si bien el acto es simbólico por la fecha,

lo fundamental es llamar a la reflexión a la población, sobre la importancia de conservar los recursos naturales, preservar el patrimonio natural para poder aprovechar sus beneficios en el futuro”, manifestó. A su vez, el director de Agronomía de la Universidad Autónoma del Beni (UAB), Lucio Zelada, expresó que la preservación de los recursos naturales, cobra fundamental importancia por los efectos que está generando el cambio climático, por lo que la carrera tiene el desafío de liderizar esa cruzada. El director del Instituto de Ecología de la UAB, René Ibáñez, expresó que la sociedad en general debe tomar conciencia, pues cada vez se produce mayor anhídrido carbónico producto de las quemas, de la combustión de hidrocarburos y la actividad humana. Explicó que los árboles son los encargados de reciclar el carbono en grandes cantidades, dado que el mismo determina la estabilidad del clima, es decir, a mayor cantidad se da un incremento en la temperatura de la atmósfera lo que a su vez genera el calentamiento global. Un segundo elemento que menciona Ibáñez, es que el árbol se constituye en una fuente de muchas ventajas para las personas porque produce alimento, madera y sombra.

descenso en las temperaturas máximas y mínimas será muy bajo dado que oscilarán entre los 29 grados como máxima y 18 como mínima. Las precipitaciones se registrarán, especialmente en horas de la tarde para los próximos días y se presentarán con posibles tormentas eléctricas, por lo menos en la región central del departamento. Se tiene previsto que el clima templado y lluvioso esté presente durante gran parte de la semana y que finalmente se disipe a partir del día sábado, volviendo a tener temperaturas elevadas desde el domingo y que irán en aumento.

En los últimos días, comenzó a trabajar en nuestra ciudad, la empresa Mr. Lin, que presta el servicio de entrega ‘puerta a puerta’ de lo que usted requiera en cualquier momento del día. Según la Gerencia, afirma que “con sólo pagar la carrera del vehículo y en menos que cante un gallo, usted obtiene oportunamente lo requerido, desde remedios, comidas, bebidas y todo lo que necesite enviar o comprar, sin moverse del lugar donde se encuentre”. “Mr. Lin, lo hace por usted, con la ventaja de que Mr. Lin, le brinda confianza, seguridad, responsabilidad y eficiencia”, concluye su Gerente. Los teléfonos de Mr. Lin son: 65203333 – 73999690 – 75893430 y 46-41677 La Palabra del Beni, saluda este nuevo emprendimiento, porque es innovación de un negocio que cómodamente, nos beneficiará a todos en Trinidad. FOTO LPB

EL SERVICIO DE MR. LIN FUNCIONA LAS 24 HORAS DEL DÍA. FOTO ARCHIVO

Hoy ingresa a Trinidad Frente frío moderado El Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (SENAMHI) y AASANA, tienen pronosticado el ingreso de un frente frío de consideraciones leves a partir de esta jornada. De acuerdo a los informes de ambas entidades, se tiene previsto que este ‘sur’ no afecte demasiado las temperaturas, registrando solamente un ligero descenso. Sin embargo, se pronostica que podría presentar algunas precipitaciones pluviales y fuertes vientos. De acuerdo a los meteorólogos de AASANA, el frente frío estará presente principalmente el día jueves aunque el

Lo que Ud. quiera y a cualquier hora del día

Hoy ingresará un nuevo frente frío pero el descenso de temperatura será leve.

Finalmente los responsables de AASANA manifestaron que a pesar de los intensos vientos que están manifestándose últimamente, con ráfagas que llegan hasta

Trinidad, miércoles 03 de octubre de 2012

los ochenta kilómetros por hora, aún no han afectado de ninguna forma los vuelos en el departamento ni tampoco en el resto del país.

5.


Locales

Comercio de cemento en la mira de la Intendencia ECONOMÍA. El Gobierno municipal sostuvo que trabajan para que los venteros no generen ganancias cuantiosas, a costa del bolsillo de la gente. FOTO ARCHIVO

SEGÚN LA INTENDENCIA, EL PRECIO DE LA BOLSA DE CEMENTO DEBE SER BS75.

CONTROL EN FERRETERIAS

Ovale sostuvo que días anteriores hicieron llamadas de atención a algunos propietarios de ferreterías porque habían colocado un precio de Bs100 a la bolsa de cemento, cuando el costo racional debe ser de Bs75. En ese sentido, recomendó que las personas que tengan quejas respecto al precio del cemento u otros productos, pueden acercarse a los funcionarios de la Intendencia, para hacer notar su preocupación porque ningún comerciante debería afectar la economía de las personas de manera irracional. Inmediatamente se tomarán las acciones que el caso aconseje, dijo.

La Intendencia Municipal continúa con los controles rigurosos entorno a la venta de cemento en distintos puntos de la ciudad, esto con el objetivo de evitar la especulación en los precios y el lucro, en desmedro de la economía de la población. Según informó la intendenta Natividad Ovale, en las últimas semanas su dirección ha realizado el seguimiento a la venta de cemento en las ferreterías y puntos de venta, por lo que garantizó el abastecimiento del producto e invitó a la población a denunciar

los casos de especulación que se presenten. También se refirió a la venta de cemento por parte de Insumos Bolivia, indicando que la población puede acercarse a instalaciones del COE departamental para adquirir este producto a un precio adecuado. Es más. dijo que la Intendencia recibió una invitación de esa institución para coordinar actividades en la venta de cemento. Expresó que a diario, personal municipal, hace un recorrido por diferentes sectores comerciales, principalmente ferreterías en la avenida Pedro Ignacio Muiba, avenida Panamericana y otras donde se vende material de construcción. Ovale sostuvo que días anteriores hicieron llamadas de atención a algunos propietarios de ferreterías porque habían colocado un precio de Bs100 a la bolsa de cemento, cuando el costo racional debe ser de Bs75. En ese sentido, recomendó que las personas que tengan quejas respecto al precio del cemento u otros productos, pueden acercarse a los funcionarios de la Intendencia, para hacer notar su preocupación porque ningún comerciante debería afectar la economía de las personas de manera irracional. Inmediatamente se tomarán las acciones que el caso aconseje, dijo.

Feria Verde: VIP Valle anuncia nueva actividad Este viernes 5 de octubre a partir de las 9 de la mañana se realizará la denominada ‘Feria Verde’, a iniciativa de la representación de estudiantes VIP Valle de la Universidad Privada del Valle, en la capital. Asimismo a partir de las 21:00 horas se efectuará la elección de Miss y Srta. UNIVALLE 2012, festejando los 18 años de fundación en la ciudad de Trinidad. Ambas actividades se desarrollarán en los horarios citados en instalaciones de U N I VA L L E – Tr i n i d a d , ubicadas en la primera entrada a la Urbanización Cipriano Barace. La invitación enviada a este medio de comunicación está firmada por Andy Aguilera Fernández y Karin J. Kreidstein Ortiz, coordinadores de VIP Valle, quienes además esperan la participación de toda la comunidad universitaria en la capital. FOTO ARCHIVO

VIP VALLE ANUNCIA FERIA Y ELECCIÓN DE SOBERANAS. FOTO LPB

SALUD ES FORTALECIDA

Alcaldía entregó equipos y medicamentos a postas El Gobierno Municipal Autónomo de Trinidad realizó ayer la entrega de equipos e insumos médicos a varios centros de salud de la ciudad. Así también se llegó con similar dotación a comunidades rurales del municipio. El alcalde Moisés Shriqui visitó en horas de la mañana los centros de salud de las zonas Mangalito, Pompeya y Nueva Trinidad, en las cuales repartió medicamentos y equipos médicos que eran necesarios para la atención de pacientes que a diario buscan ayuda

6.

especializada. Entre los equipos médicos que entregó la autoridad, se encuentran ecógrafos, material oftalmológico y equipos de laboratorio, cada centro de salud se vio beneficiado con la entrega de estos equipos en igual cantidad. Posteriormente en horas de la tarde, el oficial mayor de Desarrollo Humano, Pablo Gutiérrez, también hizo entrega de insumos y equipos médicos en las comunidades alejadas del municipio, como son Casarabe, Ibiato y Cerrito.

ALCALDE ENTREGÓ MEDICAMENTOS A VARIOS CENTROS DE SALUD DE LA CAPITAL.

Las autoridades municipales manifestaron que con la dotación de estos nuevos equipos y del mobiliario que también fue entregado, se está

Trinidad, miércoles 03 de octubre de 2012

trabajando para mejorar el servicio de atención en salud, de acuerdo a las necesidades que tienen cada zona de la capital.


Maestros que acataron paro sufrirán descuentos SANCIÓN. Según el informe que maneja Navia, el día 26 pararon el 30% de unidades educativas en el Beni, el 27 el 40% y el 28 un 30%. FOTO LPB

DESCONTARÁN A MAESTROS QUE ACATARON EL PARO DE 72 HORAS, SEGÚN NAVIA.

CALENDARIO ESCOLAR

Navia, manifestó que tienen que recuperarse los días que no se pasaron clases, porque es necesario cumplir con lo establecido en la norma 01/2012 la cual establece dar cumplimiento a los 200 días hábiles de trabajo, para no perjudicar a los estudiantes, aunque esto implique la ampliación del calendario escolar a nivel departamental, dijo la autoridad educativa. Adelantó que lógicamente habrá descuentos a todos los docentes que no trabajaron, además ellos saben y conocen los mecanismos y las normas que rigen el sistema educativo nacional y departamental.

La titular de la Dirección Departamental de Educación del Beni, Elva Navia, señaló que los establecimientos educativos que acataron el paro “injustificado” de 72 horas convocado por la COB, la anterior semana, sufrirán los descuentos de Ley por los días no trabajados. Indicó que en las últimas horas recibió el informe de las unidades educativas que acataron la medida de presión, en el cual se establece que el día 26 pararon el 30% de unidades

educativas en el departamento, el 27 el 40% y el 28 un 30%. Manifestó que lógicamente habrá descuentos a todos los docentes que no trabajaron, además ellos saben y conocen los mecanismos y las normas que rigen el sistema educativo nacional y departamental. Dijo, que aquellos maestros que trabajan y que son concientes de que verdaderamente tienen que aportar a mejorar la calidad educativa no se les descontará y esto sólo se viene dando con aquellas unidades educativas donde hay esa conciencia tanto de las autoridades educativas como de los propios docentes y padres de familia. “Esto se toma en cuenta porque ellos (directores) envían el informe tanto a la Dirección Distrital como a la Dirección Departamental para que no se les haga el descuento respectivo”, dijo. Navia, manifestó que tienen que recuperarse los días que no se pasaron clases, porque es necesario cumplir con lo establecido en la norma 01/2012 la cual establece dar cumplimiento a los 200 días hábiles de trabajo, para no perjudicar a los estudiantes, aunque esto implique la ampliación del calendario escolar a nivel departamental, dijo la autoridad educativa.

Locales

Calendario con avance del 60% en Trinidad Cuando faltan 2 meses para culminar la gestión escolar 2012, el calendario escolar muestra un avance del 60 por ciento, lo que refleja el cumplimiento con las normativas que aplica el Ministerio de Educación en el marco del nuevo modelo que rige en todo el país, indicó Valentín Roca, director distrital de educación. La autoridad indicó que se ha remitido un reporte de los alumnos inscritos y los rezagados para incorporarlos en el nuevo sistema educativo plurinacional, siguiendo el lineamiento implementado en Bolivia. Explicó que en este marco, se está desarrollando la nueva propuesta curricular dispuesta por el Ministerio del área, bajo el concepto de educación comunitaria que trabaja con los maestros de primero de Primaria y Secundaria. Manifestó que cumpliendo con todos los procesos, el sistema educativo podrá transformarse de manera global hasta el 2014. FOTO ARCHIVO

ROCA, DESTACÓ EL AVANCE DEL CALENDARIO ESCOLAR. FOTO ARCHIVO

EN TODO EL DEPARTAMENTO

Maestros darán examen de ascenso de categoría Este sábado 6 de octubre se llevará a cabo el examen de ascenso de categoría para maestros, a partir de horas 6:00 desde la letra ‘A’ hasta la ‘L’ en el Coliseo Las Pampitas y en la Unidad educativa San Vicente desde la letra ‘M’ a la ‘Z’. La titular de la Dirección Departamental de Educación, Elva Navia, dijo que la cantidad de postulantes en el departamento del Beni es sumamente importante porque existen 3 mil docentes que rendirán la prueba para su ascenso de categoría. Detalló que en San Ramón 106 maestros se escribieron para el examen, en Santa Ana

del Yacuma 122, Magdalena 168, Huacaraje 9, Santa Rosa 173, San Borja 297, Riberalta 965 y en Trinidad 1.160. “Para nosotros eso es de suma importancia y en Trinidad se ha divido en dos ambientes, porque está la mayor cantidad, una parte dará el examen en el Coliseo Las Pampitas estarán los maestros de la ‘A’ hasta la ‘L’ y en la Unidad educativa San Vicente de la letra ‘M’ a la ‘Z’”, reiteró Navia. Precisó que el examen es algo sencillo, es más razonamiento lógico, donde el maestro demostrará la capacidad que tiene

ESTE SÁBADO SE REALIZARÁ EL EXAMEN DE ASCENSO DE CATEGORIA PARA MAESTROS.

dentro el aula. “Porque es la práctica del docente que se evaluará en el examen y sobre todo el conocimiento que debe tener en lo que son

Trinidad, miércoles 03 de octubre de 2012

las normas la 01/2012 en este caso, la 070 que es la Ley Avelino Siñani - Elizardo Pérez y lo que nos dice la Constitución Política del Estado (CPE)”, señaló.

7.


Locales

Marisol Abán descarta posible candidatura A LA GOBERNACIÓN. La periodista aclaró que en ningún momento tuvo –siquieraconversaciones informales sobre este tema con representantes de ningún partido político. FOTO ARCHIVO

final. “Creo que cuando se pasa de un campo al otro, es necesario dejar de lado uno de ellos, porque ambos no son compatibles”, indicó la periodista a tiempo de reiterar que de manera sorpresiva escuchó mencionar su nombre a través de los medios de comunicación sin que –previamente- hayan conversado con ella al respecto. De todas maneras, consideró que “no es el momento” para volver a inmiscuirse nuevamente en el ámbito político pese a que siempre estuvo comprometida con la defensa de la clase pobre y que las instancias gubernamentales se ocupen de sus necesidades. Para Abán, el Beni necesita “de una mano de auxilio” dado que como nunca, sectores como los indígenas, juntas vecinales y campesinos, entre otros, han estado tan divididos como hoy. La MARISOL ABÁN, PERIODISTA Y EX CANDIDATA A LA ALCALDÍA DE TRINIDAD. propuesta debe basarse en un pacto La periodista y ex candidata de unificación el cual debe ir de la a la alcaldía de Trinidad, Marisol mano con el impulso de obras de Abán, descartó ayer una posible desarrollo, “para que de una vez Para Abán, el Beni necesita “de una mano de postulación a la Gobernación tal se dé el tan esperado despegue del auxilio” dado que como nunca, sectores como los como se especuló en los últimos Departamento, pero en el marco de indígenas, juntas vecinales y campesinos, entre otros, días a través de los medios de la autonomía”. han estado tan divididos como hoy. La propuesta debe comunicación, dado que considera “Siempre estaré preparada para fundamentarse en un pacto de unificación el cual debe que “no es el momento”. lo más duro, para el sacrificio por el ir de la mano con el impulso de obras de desarrollo, Asimismo, aclaró que en pueblo beniano en particular, pero “para que de una vez se dé el tan esperado despegue del Departamento, pero en el marco de la autonomía”. ningún momento tuvo –siquiera- creo que esta es la oportunidad para “Siempre estaré preparada para lo más duro, para conversaciones informales sobre otras personas”, manifestó Abán. el sacrificio por el pueblo beniano en particular, pero este tema con algún partido político. El Órgano Electoral creo que esta es la oportunidad para otras personas”, En entrevista con La Palabra Plurinacional, dispuso para enero manifestó Abán. De todas maneras, consideró que “no es del Beni, Abán mencionó que al del 2013, la realización de los el momento” para volver a inmiscuirse nuevamente en el momento, ejerce su profesión de comicios departamentales, en los ámbito político pese a que siempre estuvo comprometida con la defensa de la clase pobre y que las instancias periodista –a tiempo completo- por que la población deberá elegir a gubernamentales se ocupen de sus necesidades. Las lo que considera que no sería ético la nueva o nuevo gobernador del elecciones para gobernadora o gobernadora en el Beni, barajar “las dos cartas” a la vez, Beni, para que concluya la gestión están previstas para enero del 2013. mientras no exista una decisión de Ernesto Suárez.

“una mano de auxilio”

8.

Macroregiones y Zonas Fronterizas (ADEMAF) manifestó que no tiene ningún enemigo político ni personal, aunque advirtió que es posible que se arme una “guerra sucia” en su contra como se acostumbra. No obstante, afirmó que ella responderá con propuestas y trabajo como lo hizo hasta ahora, siempre en beneficio de la región. “Apuntamos al desarrollo integral de la región”, dijo. Jordan aún no tiene contrincantes,

La senadora beniana Jeanine Añez, ayer afirmó desde La Paz, que el resultado de la encuesta que encargó el bloque opositor en el Beni, definirá el nombre del candidato o candidata a la Gobernación del Beni para hacer frente al MAS en las elecciones del 21 de enero de 2013. Sobre la sugerencia de su nombre por parte de Convergencia Nacional para la encuesta, respondió explicando, que primero fue elegida como senadora con el voto del pueblo y ahora está trabajando con ‘orgullo’ por el Beni. Añez no dejó pasar la oportunidad para indicar que le parece un exabrupto e irreverencia al Departamento escuchar decir que es un ‘sacrificio’ trabajar por el Beni, cuando más bien debe prevalecer el compromiso de servicio para sacar adelante a esta región. “Me parece un exceso escuchar decir que están renunciando a comodidades, a aires acondicionados y a lujos, para ir a trabajar por el Departamento. En cambio nosotros nos sentimos con un fuerte compromiso porque amamos nuestra tierra y sentimos sus necesidades”, dijo. Finalmente expresó que el nombre del candidato o candidata está siendo definido en el Beni, sobre la base de la encuesta que se acordó realizar previa sugerencia de algunos nombres de parte de los integrantes de la alianza opositora, que hará frente al MAS en los comicios del enero de 2013. FOTO ABI

‘Lucharemos contra la pobreza en el Beni’ Trinidad (ABI).- La candidata a gobernadora de Beni por el Movimiento Al Socialismo (MAS), Jessica Jordan, aseguró el lunes que su lucha se concentrará en eliminar el abandono y la pobreza en el departamento de Beni. “Atacar al enemigo pobreza y abandono, durante todo este tiempo nuestra lucha es contra ellos”, dijo en contacto con la red ATB, desde Trinidad. La actual directora regional de la Agencia para el Desarrollo de las

Senadora Jeaninne Añez aguarda resultados

JORDAN AÚN NO TIENE CONTRINCANTES PARA LAS ELECCIONES DE ENERO PRÓXIMO.

pues la oposición, que apuesta por un candidato único, anunció que lo elegirá hasta este viernes, mientras que

Trinidad, miércoles 03 de octubre de 2012

el Movimiento Sin Miedo (MSM), también de la oposición, que irá solo, tampoco designó a su candidato.


Locales

Gobernador y Alcalde Shriqui rubrican acuerdo pro coliseo TRINIDAD. El Gobierno Municipal cedió los terrenos de la “cancha vieja” para que en el lugar se levante la infraestructura que también podría ser utilizada con fines culturales. FOTOS LPB-ARCHIVO

Departamental de Deportes) “Creo que el deporte no tiene estaremos viajando a la ciudad de fronteras, el deporte no tiene colores La Paz y estimamos que el siguiente y lo que estamos haciendo ante las día, es decir el día jueves, estar autoridades es responder a las retornando con el desembolso para necesidades de nuestra población, iniciar el proceso de contratación”, porque creemos que mientras dijo el gobernador Ribera. más campos deportivos, más Estimó que en unos diez días campos de recreación (tengamos), se iniciarían las obras en el terreno nosotros estamos luchando contra ubicado al final de la calle La Paz, el consumo de drogas, el consumo sector Oeste de la ciudad. de alcoholes”, señaló. El terreno tiene una extensión El burgomaestre recordó que aproximada de ocho mil metros la “cancha vieja” es un lugar con cuadrados. El coliseo tendrá mucha tradición en la ciudad y una capacidad para cinco mil justamente lleva ese nombre por ser personas. Será levantado con una una de las más antiguas que tiene inversión cercana a los 15 millones el municipio. de bolivianos financiados por el Aseguró que la construcción Gobierno Nacional. del coliseo fue consultado con los Por su parte, el alcalde Shriqui vecinos que aceptaron el proyecto. contó que hace unos dos meses “Yo agradezco la predisposición EL GOBERNADOR Y ALCALDE TRINITARIO EN LA FIRMA DE CONVENIO QUE POSIBILITARÁ LA recibió la visita del director de la Gobernación por eso es que CONSTRUCCIÓN DEL COLISEO. del Servicio Departamental de ese barrio y Trinidad va a contar FOTO LPB El gobernador interino del Deporte, Guillermo Aüe, y de con un lugar muy bueno para el Beni, Haisen Ribera, firmó ayer un la directora Departamental del deporte, para la cultura, para el arte, acuerdo con el alcalde de Trinidad, ADEMAF, Jessica Jordan, quienes y para muchas otras actividades”, comentó la autoridad edil. Moisés Shriqui, que posibilitará la le plantearon el proyecto. construcción de un coliseo en la ciudad capital. El Gobierno Municipal cedió los terrenos de la “cancha vieja” El terreno tiene una extensión aproximada de ocho para que en el lugar se levante mil metros cuadrados. El coliseo tendrá una capacidad la infraestructura deportiva que para cinco mil personas. Será levantado con una también podría ser utilizada con inversión cercana a los 15 millones de bolivianos fines artísticos y culturales. Se trata de uno de los primeros financiados por el Gobierno Nacional. Ribera estimó acercamientos entre Shriqui y que en unos diez días se iniciarían las obras en el Ribera, de líneas políticas terreno ubicado al final de la calle La Paz, sector Oeste contrarias. de la ciudad. El alcalde Shriqui recordó que la “cancha “Agradecerle a nuestro vieja” es un lugar con mucha tradición en la ciudad y alcalde porque con este convenio justamente lleva ese nombre por ser una de las más automáticamente se viabiliza el El terreno donde se construirá el coliseo tiene una trámite. El día de mañana (hoy) antiguas que tiene el municipio. extensión aproximada de ocho mil metros cuadrados. con el director (del Servicio

UN GRAN PROYECTO

Es responsabilidad institucional según rector

FOTO LPB

UAB: recuperar predios El rector de la Universidad Autónoma del Beni (UAB), Luís Carlos Zambrano, manifestó ayer que existe una responsabilidad institucional de recuperar los predios que fueron avasallados el pasado sábado por parte de personas que alegan tener derecho de posesión del lugar. Indicó que las acciones que toma la Universidad, son para resguardar su derecho de propiedad y en este marco los estudiantes, docentes y administrativos han iniciado acciones legales, para que todo los terrenos de la institución sean recuperados, dado que no existe ningún mecanismo legal para transferirlos a terceras personas. Precisó que la Casa de Estudios Superiores a través del Consejo Universitario, no tiene ninguna voluntad de vender el predio ni de que se tramite

una Ley en ese sentido, porque maneja en carpeta proyectos importantes, tal el caso de la guardería, comedor y residencia universitaria que están incluidos en el plan global de la ciudadela universitaria. OTRA JORNADA TENSA Este martes nuevamente se produjeron amagues de enfrentamientos entre vecinos que avasallaron los predios y los universitarios, quienes se trasladaron al lugar para presenciar el sacado de postes y otras estructuras instaladas en el lugar en cuestión, dado que ayer se cumplió el plazo convenido. Se inició la limpieza del lugar pero los vecinos reaccionaron enardecidos oponiéndose a que la maquinaria destruya las rústicas viviendas, incluso, el abogado Mario Justiniano, adelantó que se iniciarían

TRACTOR REALIZANDO LIMPIEZA DEL LUGAR AVASALLADO EL SÁBADO.

procesos legales por la acción de los universitarios. Hasta el cierre de esta edición las dos partes no habían avanzado en la solución

Trinidad, miércoles 03 de octubre de 2012

del problema, por tanto los efectivos policiales se quedarían en el lugar para evitar que los vecinos nuevamente retornen al predio.

9.


Municipios

Juan Del Granado se reúne con la FEJUVE de Trinidad DESCARTA ALIANZA. El líder del MSM ratificó su decisión de no formar parte del bloque opositor en el Beni para enfrentar al MAS. FOTO LPB

DEL GRANADO EN LA SEDE DE LA FEDERACIÓN DE LA JUNTAS VECINALES DE TRINIDAD.

NO ALIANZA CON BLOQUE

El Jefe Nacional del MSM, descartó una posible alianza con partidos del bloque opositor en el Beni, que recientemente decidió ir a las elecciones departamentales de enero del 2013 con un solo candidato. Afirmó que esta tienda política prepara una tercera opción al margen del partido oficialista (MAS) y los denominados tradicionales. Según el dirigente, las propuestas son más importantes que los candidatos por lo que aseguró que la postergación del Beni es responsabilidad en parte del MAS además de los gobernantes que administraron la región en los últimos 20 años.

Juan Del Granado, líder del Movimiento Sin Miedo (MSM), ayer se reunió por separado, con la dirigencia de la Federación de Juntas Vecinales de la provincia Cercado (FEJUVE), además de la Central Obrera Departamental (COD), Comité Cívico Juvenil, Femenino y Departamental. Explicó que el objetivo del encuentro con la FEJUVE fue poner en conocimiento de la dirigencia beniana el proyecto político que está impulsando en el país el Movimiento Sin Miedo, frente a lo que considera

una ‘traición’ del Gobierno del MAS hacía el pueblo boliviano. Manifestó, que está compartiendo criterios sobre las alternativas y las posibilidades que los benianos están viendo p ara el p r ó x imo mes d e enero, donde se realizarán los comicios que permitirán elegir a un nuevo gobernador o gobernadora del Beni. “Estamos consultando a la gente, a la comunidad, en una perspectiva clara que es la de trabajar y construir una tercera opción, sin el ánimo de ofender a nadie pero creemos que debe haber una tercera alternativa”, expresó, Expresó que se debe determinar si es que la población en el Beni está en condiciones de forjar y potenciar esta tercera opción o alternativa en el curso de las próximas semanas, para constituir una tercera opción, dijo. Más adelante sostuvo que van a plantear una alianza estrecha con la comunidad y con la dirigencia de los sectores porque no les parece que el camino inmediato sean las alianzas populares, ni las alianzas con partidos que ya han defraudado a la población. Al ser consultado sobre posibles alternativas, mencionó que Juan Acosta, actual ejecutivo de la COD, sería una buena idea para una candidatura del MSM.

Maveline también va por el título FEXPOBORJA La señorita Maveline Palma, decidió presentarse para la elección de la Miss y Srta. FEXPOBORJA 2012, que se desarrollará los siguientes días. La postulante nació el 16 de noviembre de 1995. Sus padres son: Mateo Palma Rea y Zaida Montenegro Arauz. Estudia en el Colegio ‘18 de Noviembre’ de Fe y Alegría en el 6to. de Secundaria. Su materia favorita es Física. Cuando culmine sus estudios secundarios, desea seguir la carrera de Ingeniería Petrolera en Santa Cruz. Considera muy importante que las personas sean sinceras, honestas y alegres en su cotidiano vivir. Expresa su agradecimiento anticipado a la Asociación de Ganaderos de San Borja por permitirle ser parte de las candidatas a Miss y Srta. FEXPOBORJA 2012. FOTO LPB

MAVELINE PALMA, CANDIDATA A MISS Y SRTA. FEXPOBORJA 2012. FOTO ARCHIVO

SE REUNIERON EN TARIJA

Gobernaciones pretenden mejorar su gestión pública El representante departamental del Ministerio de Autonomías, Ignacio Franco, informó que en la ciudad de Tarija en los últimos días se realizó la tercera reunión de autoridades de las gobernaciones, para coadyuvar en la mejora de la calidad de la gestión pública. Informó que en dicho evento se presentaron diferentes propuestas para que sean planteadas al Órgano Ejecutivo y a otras instancias, de modo que la gestión pública departamental cada vez mejore y que aquellos trámites que dificultan, sobre

10.

todo en la parte administrativa, se puedan viabilizar a través de decretos. Señaló, que si bien la actividad fue iniciativa del Ministerio de Autonomías, sin embargo, las decisiones corresponden a las gobernaciones, porque precisamente son ellas las que a diario sienten las dificultades. “La intención del Ministerio es mejorar la gestión pública, es decir hacerla más eficiente y sobre todo que la gente sienta este nuevo proceso autonómico”, dijo. Finalmente el representante del

GOBERNACIONES DEL PAÍS BUSCAN MEJORAR SU GESTIÓN PÚBLICA.

Ministerio de Autonomías, resaltó que en el Departamento hay tres municipios que ya han terminado la elaboración de sus cartas orgánicas: primero fue San

Trinidad, miércoles 03 de octubre de 2012

Andrés, luego San Javier y hace poco el municipio de Santa Ana del Yacuma, cuyos documentos fueron enviados al Tribunal Constitucional Plurinacional.


Solicitarán informe al INE sobre el TIPNIS ACTUALIZACIÓN CARTOGRÁFICA. Más de la mitad de las comunidades indígenas asentadas en la reserva natural serán censadas por primera vez, el 21 de noviembre próximo. FOTO ARCHIVO

HAY COMUNIDADES INDÍGENAS DEL TIPNIS QUE SERÁN CENSADAS POR PRIMERA VEZ.

INGRESO INDISPENSABLE

El presidente de la Subcentral Sécure, Carlos Fabricano, que reúne a 21 comunidades del TIPNIS, dijo que es “indispensable” que las brigadas del INE ingresen a la zona porque la información que se genere permitirá formular políticas que favorecerán a la población indígena Yuracaré, Majeño Trinitario y Tsimane. “Y es mentira, como han dicho algunos dirigentes que también se oponen a la Consulta, que hay comunidades que no quieren el Censo”, complementó. En respuesta al asunto, el dirigente indígena Ernesto Sánchez, dijo que en Gundonovia no hay bloqueo sino una resistencia a la denominada Consulta Previa. Afirmó que no son los dirigentes, sino los comunarios, los que están en desacuerdo con el ingreso de las brigadas del Gobierno nacional. Los funcionarios del INE deben recorrer las comunidades para levantar la actualización cartográfica y constatar la existencia de los asentamientos indígenas en el territorio del TIPNIS.

La bancada parlamentaria del departamento del Beni solicitará al Instituto Nacional de Estadística (INE) un informe escrito sobre el avance de la actualización cartográfica en el Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS) para impedir que se vulnere el derecho de las comunidades de esa reserva nacional, informó el lunes el diputado Miguel Ruiz. “Nosotros formularemos una petición de informe escrito para establecer la realidad de lo que sucede”, explicó a la agencia de noticias ABI. Más de la mitad de las comunidades indígenas asentadas

en el TIPNIS serán censadas por primera vez y de manera independiente el 21 de noviembre próximo, pero algunos dirigentes que se oponen a la Ley de Consulta Previa no permiten el ingreso de las brigadas del INE a otras poblaciones de esa región. “Pero nosotros consideramos que el INE debería hacer todos los esfuerzos, de oficio, para no coartar el derecho de las comunidades”, subrayó Ruiz. El pasado 19 de septiembre la Gobernación del Beni y el Comité Impulsor Departamental del Censo Nacional de Población y Vivienda solicitaron formalmente al dirigente Fernando Vargas que “acompañe” el ingreso de las brigadas del INE al TIPNIS. El artículo 4 del Decreto Supremo 1304 establece que las poblaciones donde no se permita ejecutar las actividades de actualización cartográfica y empadronamiento no serán consideradas en la distribución de los recursos de Coparticipación Tributaria. En esa dirección, Carlos Fabricano, presidente de la Subcentral Sécure, que reúne a 21 comunidades del TIPNIS, dijo que es “indispensable” que las brigadas del INE ingresen a la zona porque la información que se genere permitirá formular políticas que favorecerán a la población indígena Yuracaré, Majeño Trinitario y Tsimane. El Censo de Población y Vivienda, será realizado el próximo 21 de noviembre en todo el país, según confirmó el Instituto Nacional de Estadísticas (INE).

y representantes de 21 comunidades afiliadas a la organización. El presidente de la subcentral movima Melanio Sucubono, dijo que el evento, tuvo como objetivo principal evaluar actividades realizadas por este directorio, conocer las demandas de las comunidades y aprobar el Estatuto Orgánico de la SPIM. Actualmente, el dirigente originario señaló que esta organización cuenta con Personalidad Jurídica y Resolución Municipal Nº 39/97 de fecha 17 de diciembre de 1997 y Resolución

Realizan Feria de educación y promoción de la salud Santa Ana del Yacuma (La Palabra del Beni).- La pasada semana en inmediaciones de la plaza principal ‘Fray Baltasar Espinoza’ de esta ciudad, se llevó a cabo la 1ª Feria de Educación, Prevención y Promoción de la salud. La actividad fue organizada por la gerencia de Red de Salud No. 5 de la provincia Yacuma en coordinación con el Gobierno Municipal a través de su unidad de Salud, la dirección y administración del Hospital ‘Jacobo Abularach’ y la Dirección Distrital de Educación. Para dicha actividad se contó con la participación activa de estudiantes de las unidades educativas y personal médico del hospital, quienes brindaron información sobre temas de salud y se realizaron pruebas gratuitas para detectar diferentes males. El alcalde Gustavo Humberto Antelo Chávez, resaltó el trabajo que se realiza a través del Gobierno municipal en bien de la salud de toda la población movima. “Siempre es importante que los recursos que se destinen, sean para apoyar el tema de la salud y principalmente en actividades importantes como es esta Feria de educación, prevención y promoción de la salud. Es cierto de que es más económico prevenir que curar las enfermedades”, señaló el burgomaestre. Dijo que el apoyo que brinda el gobierno municipal de Santa Ana del Yacuma, es sobre todo por el bien de la población. FOTO LPB

Realizaron una reunión consultiva de corregidores Santa Ana del Yacuma (La Palabra del Beni).- Después de cuatro días de intensas discusiones sobre la situación orgánica de las comunidades dependientes de la Subcentral de Pueblo Indígena Movima (SPIM), ayer concluyó la primera reunión Consultiva de corregidores indígenas. El encuentro se inició el pasado viernes en el Salón Sombra Grande “Patujú” ubicado en las instalaciones de la Subcentral de Pueblos Indígenas Movima, con la participación de cerca de un centenar de corregidores

Municipios

INDÍGENAS MOVIMAS REALIZARON PRIMERA REUNIÓN CONSULTIVA DE CORREGIDORES.

Prefectural 08/98 de fecha 06 de enero

Trinidad, miércoles 03 de octubre de 2012

de 1998.

11.


Nacionales

Farfán califica de “payasada” vídeo presentado por el MSM pide peritaje. La Fiscal Yañiquez, informó hace poco que la filmación será considerada en la medida en que dispone la norma jurídica. FOTO ANF

EL EX VICEMINISTRO DE RÉGIMEN INTERIOR, MARCOS FARFÁN.

La Paz (ANF).- El ex viceministro de Régimen Interior, Marcos Farfán, calificó este martes de “payasada y show político” el vídeo presentado por el Movimiento Sin Miedo (MSM) como supuesta prueba de la planificación del violento operativo ejecutado por la Policía en contra de la octava marcha del TIPNIS en Chaparina, Yucumo, departamento del Beni, donde aparece la ex autoridad. Farfán pidió que este material audiovisual presentado por el opositor partido de Juan Del Granado sea sometido a un peritaje: “Puesto que todo apunta a que corresponde a momentos, contextos diferentes, anteriores… Porque yo bien recuerdo que por ejemplo estuvimos con esa misma vestimenta, me acuerdo en un

será considerado

La Fiscal de Distrito de La Paz, Betty Yañiquez, informó la semana pasada que el video presentado por la abogada del Movimiento Sin Miedo, Aida Camacho, donde presuntamente el ex viceministro de Régimen Interior habla de una intervención policial, será considerado en la medida en que dispone la norma jurídica. No quiso emitir juicio de valor sobre el contenido del video y dejó establecido que la norma legal es clara, y conocimiento público. lugar, en Rurrenabaque, cuando se produjo el conflicto, el bloqueo por el tema del puente San Buena Aventura – Rurrenabaque”. “Me parece una payasada, un show político”, dijo Farfán al ser consultado sobre el video donde

aparece junto a posibles oficiales vestidos de civil planificando un supuesto operativo policial. “Si Juan Del Granado tuviera un real interés en aportar a las investigaciones, en que las investigaciones sobre el caso Chaparina lleguen a un

Amorim llega hoy para entrega de helicópteros La Paz (ANF).- La embajada de Brasil en Bolivia informó que el ministro de Defensa de Brasil, Celso Amorim llegará al país para ser parte del acto de entrega de los dos primeros helicópteros H-1H, de un total de cuatro, que han sido donados por el vecino país.  La ceremonia de entrega será realizada este miércoles a las 13:00 horas en la Base Aérea de Santa Cruz de la Sierra (El Trompillo) con la presencia del Presidente

12.

Evo Morales y del ministro de Defensa de Bolivia, Rubén Aldo Saavedra. La embajada brasileña recuerda que la transferencia de los helicópteros se origina en solicitud presentada por el Presidente Evo Morales al Presidente Lula, en reunión bilateral a la margen de la Cumbre de UNASUR en Costa do Sauípe, en diciembre del 2008. Tras aprobada por el Congreso Nacional de Brasil, el 5 de junio del

buen resultado, es cualquier documentación material que uno considere que va tener un valor probatorio se lo presenta ante la Fiscalía, ante el Ministerio Público”, sostuvo. El entonces Viceministro de Régimen Interior renunció de manera irrevocable a su cargo tras la violenta represión ejecutada el domingo 25 de septiembre del año pasado contra la octava marcha en defensa del Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS), situación que produjo también el alejamiento de Sacha LLorenti del gabinete del presidente Evo Morales. La Fiscal de Distrito de La Paz, Betty Yañiquez, informó la semana pasada que el video presentado por la abogada del Movimiento Sin Miedo, Aida Camacho, donde presuntamente el ex viceministro de Régimen Interior habla de una intervención policial, será considerado en la medida en que dispone la norma jurídica. No quiso emitir juicio de valor sobre el contenido del video y dejó establecido que la norma legal es clara, y conocimiento público. Yañiquez dijo que en este complejo caso registrado en Chaparina todo se considera, nada se rechaza y por esa razón la comisión de fiscales que investiga la intervención policial a la marcha indígena considerará “estrictamente” conforme establece la Ley. No descartó que si el caso amerita este material será sometido a un peritaje para establecer la veracidad, el tiempo y contenido real de la conversación que sostiene el ex viceministro Farfán. FOTO ANF

EL MINISTRO DE DEFENSA DE BRASIL, CELSO AMORIM.

2012, la donación fue sancionada por la Presidenta Dilma Rousseff el 25 de junio del 2012. “La entrega de helicópteros donados

Trinidad, miércoles 03 de octubre de 2012

SIN actualiza cuotas 2011 para agrícolas y pecuarios La Paz (ANF).- El Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) dio a conocer este martes la actualización de las cuotas fijas para la Gestión 2011 por hectárea y que deben ser aplicadas a los sujetos pasivos del Régimen Agropecuario Unificado (RAU), anticipando que el plazo para el pago correspondiente de los tributos fenece el próximo 31 de octubre.

 El presidente Ejecutivo del SIN, Roberto Ugarte, informó que la Resolución Normativa de Directorio N° 10-0024-12, surge en cumplimiento a la normativa vigente por la cual se debe actualizar los valores de dicha tabla correspondiente a la gestión 2011, para la liquidación y pago anual simplificado de los Impuestos: al Valor Agregado, a las Transacciones, sobre las Utilidades de las Empresas y Régimen Complementario al IVA, por parte de los sujetos pasivos o terceros responsables que realicen actividades agrícolas o pecuarias. ACTUALIZACIÓN De acuerdo a la actualización, en las zonas subtropicales como Yungas Bs35,35 hectárea agrícola y 1,86 pecuario. En Santa Cruz, Bs21,86 hectárea agrícola y 1,61 pecuario; en el Chaco 2,27 hectárea agrícola y 0,84 pecuario y en las zonas subtropicales del Beni, Pando y Provincia Iturralde de la Paz, Bs20,05 la hectárea agrícola y 1.61 el pecuario.

por Brasil a Bolivia explicita el compromiso de los dos países de estrechar lazos de cooperación en el área de defensa, con especial atención a la vigilancia del espacio aéreo y combate a los ilícitos transfronterizos y al narcotráfico”, señala un comunicado de la Embajada brasileña. En el mismo ámbito de cooperación, las Fuerzas Aéreas de Bolivia y Brasil realizaron, en julio pasado, la operación conjunta BolBra II, en la región de frontera entre Mato Grosso do Sul y el Departamento de Santa Cruz. En su visita a Santa Cruz de la Sierra, el Ministro de Defensa de Brasil discutirá la apertura de nuevas áreas de cooperación bilateral en defensa.


José Gramunt de Moragas recibirá el galardón ‘Huellas’ 2012. Es un reconocimiento instituido por el diario cruceño El Día que cumple 25 años de vida. El galardonado es director de la ANF. FOTO ANF

JOSÉ GRAMUNT DE MORAGAS, DIRECTOR DE ANF.

Santa Cruz (ANF).- El director de la Agencia de Noticias Fides (ANF) José Gramunt de Moragas recibirá en esta gestión el galardón “Huellas” creado por el diario cruceño El Día. El reconocimiento distingue anualmente a una personalidad por su contribución a la sociedad y el país, según informó a Editorial Día a Día (EDADSA). La versión 2012 del premio “Huellas” coincide con los 25 años de circulación del rotativo cruceño y los 90 años de vida del sacerdote y periodista, quien por 49 años dirige la agencia de noticias más antigua de Bolivia y la segunda de América Latina después de la argentina Télam. “Es para nuestra Casa Editorial un motivo de sano orgullo el poder

SUS GALARDONES

Gramunt recibió el Premio Libertad 2009, otorgado por la ANP; el Premio Nacional de Periodismo, conferido por la Asociación de Periodistas de La Paz (APLP), en 1993, en reconocimiento por la labor en esta noble tarea; el Premio al Periodismo de la Fundación Manuel Vicente Ballivián, en 1983, y una “Mención Especial” en la categoría de “labor Informativa” del Premio Rey de España, en 1984. La Fundación Cultural La Paz le confirió el galardón al Pensamiento y Cultura el 2002. 
 reconocer y homenajear con este Galardón a la persona que ha sabido franquear las dificultades de la noble misión de informar, en estos momentos que nos toca vivir de franca lucha por hacer valer la verdad con auténtica

calidad y solvencia moral”, señala una misiva que fue enviada al padre Gramunt los ejecutivos de EDADSA. La elección de Gramunt está basada en un reconocimiento a la “labor periodística, el alto sentido

ético y profesional que caracteriza su diaria labor y la responsable y acertada dirección de la Agencia de Noticias Fides”. Esta condecoración se suma a la “Gaviota de Asís” galardón que otorgará la Universidad San Francisco de Asís el próximo 4 de octubre a la Agencia de Noticias Fides en ocasión del décimo aniversario de la casa de estudios superiores en la ciudad de El Alto. 

 PERFIL El director y fundador de ANF nació en Tarragona, Barcelona, el 5 de agosto de 1922. Los estudios primarios los realizó en un colegio de la Compañía de Jesús y a los nueve años de edad, en medio de la Guerra Civil, su familia se trasladó a Valladolid, por lo que José concluyó los estudios secundarios en el colegio San José, también de los jesuitas.
 
 Llegó a Bolivia poco después de la revolución de 1952, su primer hogar fue Sucre, donde ejerció la docencia y dirigió, en su primera experiencia periodística, “Radio Loyola”, emisora de la cual fue director. En 1960, se hizo cargo de la Dirección de la Radio Fides en La Paz. Permaneció al mando de la emisora de la Compañía de Jesús hasta 1971. Gramunt dirigió la Agencia de Noticias Fides (ANF) desde su nacimiento el 5 de agosto de 1963 y hace 49 años la ANF alimenta con información a los medios de comunicación social, sobre todo del interior del país. Es la agencia nacional de noticias más antigua de Bolivia y la segunda más antigua de América Latina después de la argentina Télam.

Descontarán a mineros por días no trabajados La Paz (ABI).- El viceministro de Coordinación con los Movimientos Sociales, César Navarro, ratificó este martes los descuentos a los mineros asalariados de Colquiri por los días no trabajados, que paralizaron la producción de ese yacimiento minero y dejaron pérdidas económicas para el Estado. En conferencia de prensa dictada en Palacio de Gobierno, Navarro recordó que el descuento a los mineros

asalariados es el resultado del conflicto con la Cooperativa 26 de febrero por la explotación de la veta Rosario, que derivó en un paro movilizado, declarado ilegal por el Ministerio de Trabajo. “Manifestamos en atención a la opinión de los compañeros de la Central Obrera Boliviana, de los compañeros de la Federación de Mineros y de los compañeros del Sindicato Minero de Colquiri, que los días que no han

FOTO ARCHIVO

GOBIERNO RATIFICA DESCUENTOS A MINEROS ASALARIADOS DE COLQUIRI POR DÍAS NO TRABAJADOS.

sido trabajados en el centro minero de Colquiri, en la empresa minera de Colquiri que depende de la Corporación Minera de Bolivia, no serán cancelados

Trinidad, miércoles 03 de octubre de 2012

Nacionales

INE sin competencias para definir límites La Paz (ANF).- El Director del Instituto Nacional de Estadísticas (INE), Ricardo Laruta, explicó este martes que el Censo de Población y Vivienda 2012 sólo servirá para obtener parámetros técnicos y estadísticos, objetivo que es explicado a diferentes municipios que mantienen conflictos limítrofes y que carece de competencias para resolver los mismos.

 “En el Instituto Nacional de Estadísticas utilizamos una cartografía oficialmente validada y no deberían preocuparse porque se vaya a censar en uno u otro lugar, porque esto es atribución propia de otras instituciones. El INE no define, por sus competencias, ningún límite territorial”, afirmó. Los pobladores de los municipios de Palca y Achocalla marcharon desde sus distritos hasta la sede del INE, en el barrio de Miraflores, donde se apostaron para exigir una posición oficial de las autoridad del INE respecto a los problemas de límites que mantienen.

 Consultado Laruta si estas posiciones podrían obstaculizar el proceso del Censo, respondió que “esperemos que no; porque –como les reitero–, tras la explicación técnica del INE sobre este aspecto, particularmente al municipio de Palca, ellos se fueron satisfechos y se ha quedado en que se tendrá su colaboración y participación de ese Municipio”.
 Afirmó que se procederá de la misma manera con el municipio de Achocalla para que no obstaculicen las labores del próximo censo.


a los compañeros trabajadores”, justificó. Navarro sostuvo que, en el marco de los principios de la clase obrera, el Gobierno ratifica que “los días que no se han trabajado son días que no se cancelarán” porque la empresa minera de Colquiri es “altamente importante y productiva” para el país. “Por lo tanto perdió la empresa, perdió el país y el país y la empresa no están en condiciones de soportar pérdidas económicas cuando estamos relanzando un importante proyecto de estaño”, fundamentó. El Ministerio de Trabajo, declaró ilegal el paro a partir del 10 de septiembre al 28 de septiembre de 2012.

13.


Nacionales

‘Sudamérica no quiere otro Israel expansionista’

FOTO JOSE LIRAUZE

MORALES. El Presidente boliviano destacó la iniciativa de convocar a una cumbre de países árabes, sudamericanos y latinoamericanos. Lima/La Paz (ABI).- El presidente boliviano, Evo Morales, afirmó el martes, en su intervención en la III Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de América del Sur y Países Árabes (ASPA), que ningún país de Sudamérica, de Latinoamérica o de otro continente quiere otro Israel expansionista e intervencionista en los actuales tiempos de integración. En un encendido discurso, el Presidente indígena destacó la iniciativa de convocar a una cumbre de países árabes, sudamericanos y latinoamericanos, países que dijo tienen un mismo pasado de invasiones, colonizaciones y “saqueados en sus recursos naturales”. “Pero siento que estamos en tiempos de integración y no de intervención, no de agresión, menos de expansión, algunos presidentes decían sobre Israel que está en Palestina. No quisiéramos en Sudamérica, en Latinoamérica, en ningún continente tener un Israel, expansionista, intervencionista, que está haciendo mucho daño al pueblo de Palestina”, argumentó. El gobernante boliviano insistió que el mundo vive en tiempos de integración y en esa dirección, expresó su reconocimiento, respeto y solidaridad con el pueblo palestino. “Como siempre ha sido nuestra posición que Palestina sea como miembro pleno de las Naciones Unidas. Para Bolivia ya es un país, una nación”, complementó. Morales afirmó que los países invadidos, colonizados y saqueados, están mejor económicamente que los invasores gracias a políticas de liberación y sobre todo de recuperación de sus recursos naturales. “Los países invasores sólo exportan crisis, financiera, económica, alimenticia, energética”, matizó.

En esa dirección, el Mandatario boliviano destacó los resultados en los países árabes y de Sudamérica con esas políticas y aseguró que abren una esperanza para los pueblos, por lo que pidió al foro planificar nueva políticas para fortalecer esa esperanza de

mejores días, tomando en cuenta sobre todo que son países que tienen muchos recursos naturales. “Qué siento personalmente, si los países invadidos de antes nos liberamos de nuestros invasores con seguridad somos la esperanza para el mundo”, remarcó.

EL MORALES DURANTE SU INTERVENCIÓN EN EL ASPA, EN LIMA, PERÚ.

CONSPIRACIÓN Morales también se refirió a la democracia y a los intentos de conspiración de Estados Unidos contra su Gobierno y aseguró que es hora de debatir esos instrumentos de dominación y de saqueo a los recursos naturales. “Pero siento que estamos en tiempos de integración y no de intervención, no de agresión, menos de expansión”, redondeó.

14.

PREMIO : Un paquete de 12 hamburguesa frigor. NOTA: Presentar la solución hasta el día miércoles 10 de octubre en las Of. de La Palabra del Beni.

Trinidad, miércoles 03 de octubre de 2012


Espectáculos

John Travolta y Olivia Newton-John, juntos DUPLA PERFECTA. Luego de haber alcanzado la fama mundial con Grease hace 34 años, lanzarán un disco en noviembre con canciones navideñas. FOTO TELESHOW.COM

Lady Gaga grabará un disco con Tony Bennett

FOTO AP

Los Ángeles, E E U U ( Te l e s h o w. com).- A poco de emprender su gira por América Latina, la intérprete de “Born This Way” fue noticia en estos días por dos motivos. El primero, es que se habría negado a cantar con Madonna en un concierto en el marco del MDNA LA EXCÉNTRICA CANTANTE GRABARÁ UN Tour por “cuestiones de DISCO DE DUETOS CON EL LEGENDARIO TONY BENNETT. agenda”. Gaga se ha manifestado desde el principio de su carrera como una fanática de la reina del pop, pero los constantes ataques de ésta, que la llamó en múltiples ocasiones como una “copia” o una “imitadora”, la habrían llevado a desistir de la invitación. Con quien sí llegó a un acuerdo es con el legendario músico Tony Bennett, según confirmó él mismo a la revista Rolling Stone. “Me llamó hace poco desde Nueva Zelanda y me dijo que quería grabar un disco entero de duetos de jazz conmigo”, reveló. Gaga y Bennett, de 86 años, ya habían grabado un dueto juntos -“The Lady is a Tramp”-, pero la diva consideró que eso no era suficiente.

Natalie Portman será la influyente Jackie

FOTO REUTERS

34 AÑOS, LANZARÁN UN DISCO EN NOVIEMBRE CON CANCIONES NAVIDEÑAS.

Londres, Inglaterra (Teleshow.com).- Sí, así como se lee, aquella dupla que supo hacerse famosa cantando y bailando en el film Grease volverá a juntarse 34 años después. Se trata de John Travolta y Olivia Newton-John quienes editarán un disco con canciones navideñas que saldrá a la venta el 13 de noviembre. “Mi intención es hacer un álbum íntimo, no muy ostentoso”, explicó el actor de Pulp fiction a través de un comunicado. A pesar de sus agendas complicadas, lograron terminar el trabajo “This Christmas”

ACCIONES BENÉFICAS El disco incluirá colaboraciones con Barbara Streisand, Tony Bennett y Kenny G, y tiene como trasfondo una causa benéfica, pues el dinero recaudado será destinado a sus respectivas fundaciones, Jett Travolta Foundation y el Centro de Cáncer y Bienestar Olivia NewtonJohn en Melbourne, Australia. justo antes de que se empiece a celebrar la Navidad. El disco incluirá colaboraciones con Barbara Streisand, Tony Bennett y Kenny G, y tiene como trasfondo una causa benéfica,

pues el dinero recaudado será destinado a sus respectivas fundaciones, Jett Travolta Foundation y el Centro de Cáncer y Bienestar Olivia Newton-John en Melbourne, Australia.

Los Ángeles, EEUU (Infobae.com).- Natalie Portman se pondrá en la piel de la esposa de John F. Kennedy en la película dramática Jackie, según el sitio Deadline, que precisa que estará centrado en la vida de la primera dama después del asesinato del presidente de los EEUU. El director Darren Aronofsky tenía previsto PORTMAN SERÁ JACKIE KENNEDY, que su ex pareja, Rachel NATALIE LA PRIMERA DAMA MÁS INFLUYENTE Weisz, fuese la protagonista DE LA HISTORIA DE EEUU. del film, pero ésta renunció al papel, que recayó finalmente en la actriz de origen israelí. Portman, de la mano de la cadena FOX, se sumará a la lista integrada por Katie Holmes y Sarah Michelle Gellar, quienes también interpretaron a Jackie Kennedy para otras producciones de Hollywood.

Aparecen imágenes inéditas de Los Beatles Londres, Inglaterra (Teleshow.com).- Un vídeo inédito que muestra a Los Beatles en una tienda de “fish and chips” y cantando en un autobús durante el rodaje de la película “Magical Mistery Tour”, de 1967, ha visto ayer la luz en la página web thespace. org.

Se trata de cuatro minutos de metraje en los que se aprecia a John Lennon, Paul McCartney, George Harrison y Ringo Starr viajando en autobús y haciendo una parada junto al resto de

ocupantes en una tienda de “fish and chips” en Somerset (este de Inglaterra), un momento que aparecía brevemente en el montaje final.

 Estas tomas, en las que también aparece el equipo de rodaje, han sido recuperadas por un equipo del programa de la BBC “Arena” mientras preparaba un documental.

 Aunque el vídeo publicado no tiene sonido ambiente, sino que se acompaña de música de fondo, los de Liverpool también salen

cantando en el autobús que los lleva a una localidad de la región de Cornualles.

 Pese a que “Magical Mistery Tour” dejó perplejos tanto a audiencia como a crítica y no fue muy bien recibida, recientemente salió a la venta en DVD una nueva versión remasterizada de la película.

 La web encargada de la publicación de las imágenes inéditas, The Space, es un proyecto impulsado por el Arts Council y la BBC que ha creado una

nueva sección, The Arena Hotel, encargada de almacenar material de archivo del longevo programa de la cadena pública británica.

 Según el editor de “Arena” Anthony Wall la escena en la tienda de pescado frito “captura perfectamente el fabuloso mundo de The Beatles en esa época. The Beatles fue una banda de rock inglesa activa durante la década de 1960, y reconocida como la más exitosa comercialmente y críticamente aclamada en la historia de la música popular.

Trinidad, miércoles 03 de octubre de 2012

FOTO THESPACE.ORG


JOHN LENNON, GEORGE HARRISON, RINGO STARR Y PAUL MCCARTNEY, VIAJANDO EN AUTOBÚS.

15.


Internacionales

Santos será internado '2 ó 3 días' tras cirugía de próstata. El médico que estará a cargo de operar al presidente colombiano en Bogotá dio detalles sobre la salud del mandatario. FOTO ELMUNDO.COM.SV

EL PRESIDENTE DE COLOMBIA, JUAN MANUEL SANTOS.

Bogotá, Colombia (AFP – EFE).- El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, quien participó el martes en la III Cumbre de América del Sur y Países Árabes en Lima, se someterá este miércoles, en Bogotá, a una cirugía por un cáncer de próstata con buen pronóstico, sin delegar sus funciones de gobierno. Santos, de 61 años y con mandato hasta agosto de 2014, ingresará el mismo miércoles a la clínica Santa Fe, en Bogotá, y será intervenido para extirparle la glándula prostática a partir de las 7, hora local, según anunció su urólogo, Felipe Gómez. “Esperamos que en dos o tres días pueda estar de nuevo en su hogar”, señaló este especialista en una declaración a la prensa. Con el objetivo de demostrar que su situación no

16.

SORPRENDIÓ A COLOMBIA El anuncio de la enfermedad de Santos sorprendió a los colombianos y a la vez generó una oleada de mensajes de solidaridad, entre los que se destacó el mensaje de Uribe a través de Twitter: “Nuestros mejores deseos por el éxito de la cirugía del Presidente Santos”. Se calcula que Santos puede estar de reposo médico unas tres semanas. La operación del presidente ocurre justo en días en que se debe instalar un proceso de paz entre su Gobierno y la guerrilla comunista FARC, en busca de poner fin al conflicto armado de casi medio siglo. reviste gravedad, el presidente colombiano viajó a Lima para asistir a la III Cumbre de América Latina y Países

Árabes, con regreso previsto a Bogotá la tarde de este martes. Gómez indicó que el presidente ha sido su paciente

durante los últimos diez años y que se hacía exámenes periódicos de rutina, debido a antecedentes en su familia. Según información oficial, le fue detectado un tumor maligno con “un riesgo bajo de agresividad”, un diagnóstico que ratificó la semana pasada la clínica Memorial SloanKettering Cancer Center de Nueva York, adonde acudió aprovechando su viaje a la Asamblea General de Naciones Unidas. Santos anunció personalmente su enfermedad la noche del lunes en una alocución desde el palacio presidencial Casa de Nariño, para la que apareció en compañía de su esposa, María Clemencia Rodríguez, y de su urólogo. “Es un tumor pequeño localizado en la glándula prostática y es de buen pronóstico. Es decir, no es agresivo”, aseguró Santos, al referir que las probabilidades de sanación son del orden del 97 por ciento. En caso de ausencia, el gobernante debe ser reemplazado por el vicepresidente, Angelino Garzón, quien también ha tenido problemas de salud recientemente. El pasado junio, Garzón sufrió un accidente vascular por el que estuvo once días en cuidados intensivos. Además, Santos ha tenido una muda discrepancia política con Garzón, quien ha sido acusado de acercamientos con el ex presidente Álvaro Uribe, actualmente uno de los principales críticos del Gobierno.

Trinidad, miércoles 03 de octubre de 2012

Funcionario de Piñera cae por escándalo Santiago, Chile (EFE - La Tercera).- El subsecretario chileno de Minería, Pablo Wagner, renunció ante la fallida licitación para explotar ese mineral, que el Gobierno debió anular porque la adjudicataria, SQM, mantiene litigios con el Estado. “Lamentablemente no se pudo alcanzar el objetivo trazado. A mí me corresponde asumir esa responsabilidad. Presenté mi renuncia, la cual fue aceptada”, explicó el ahora ex funcionario. Wagner agregó que “si el objetivo no se cumplió al declararla inválida, entonces al no cumplir ese objetivo, profesionalmente corresponde renunciar y asumir la responsabilidad”. La adjudicación de la explotación de litio a la firma Sociedad Química y Minera de Chile (SQM), anunciada hace ocho días, estuvo también en entredicho porque el vicepresidente ejecutivo de la compañía, Patricio de Solminihac, es hermano del ministro de Minería, Hernán de Solminihac. FOTO ALEX MORENO/EL MERCURIO

RENUNCIÓ EL SUBSECRETARIO CHILENO DE MINERÍA PABLO WAGNER.


La Palabra del Beni, 03 de Octubre de 2012