Page 1

Nella stessa serie:

Séverine Vidal è nata nel 1969, nella regione parigina. Dopo dodici anni d’insegnamento, ha cominciato a dedicarsi esclusivamente alla scrittura. Con la prima avventura di Zach, La strana evasione, ha ottenuto un enorme successo sia in termini di premi sia di copie vendute.

Pronti pe r una nu o va avventur a? Dopo e s s ere riusc a evader ito e dalla f a m osa prig io d i Alcatr ne az, s tavo lta Zach co invo lto si ritro va nella mis sione Ap a fianco ollo 11 dei tre c elebri as Neil Ar m tronauti s trong, M ike Co llin s e Buzz Aldrin! Si parte d unque pe r lo spaz Con Zac io! h potrem o riviver e l'avven emo zion tura più mettere ante della storia: p

Un piccolo romanzo divertente (e davvero appassionante) con illustrazioni “bonus” che aiutano la lettura spezzandone il ritmo quanto basta. Corriere della Sera

9 788898 519569

www.lanuovafrontierajunior.it

€ 15,00 ISBN 978-88-98519-56-9

Marion Puech è nata a Tolosa nel 1980. Dopo gli studi di arte e illustrazione a Strasburgo, ha cominciato a lavorare per la stampa e per l’editoria per ragazzi.

Illustrazioni di Marion Puech

iede sul la Luna!

Un’avventura fresca e divertente (...) una storia intrigante che si discosta felicemente dalla consueta proposta per i lettori tra gli otto e i dieci anni. Andersen Una trama davvero avvincente (...) uno stile narrativo che mescola realtà e finzione e riesce a catturare il lettore per tutto il libro con un finale che mantiene viva la curiosità e le aspettative di un buon lettore. Mangialibri


orina lla sign e d e n razio co llabo a l n o Arno uld C e n i t n a F


Illustrazioni di Marion Puech Traduzione di Giulia Bicchietti


Titolo originale: La drôle d’expédition © 2016 Éditions Sarbacane, Paris Italian Translation rights arranged through La Petite Agence, Paris © La Nuova Frontiera, 2018 via Pietro Giannone, 10 - 00195 Roma www.lanuovafrontierajunior.it ISBN 978-88-98519-56-9 Tutti i diritti riservati


Indice

Prologo 1. Due in più! 2. Avatar di te stesso! 3. Salto nell’ignoto 4. Un gioco da ragazzi 5. Astronauta... in cinque minuti cronometrati! 6. Si parte! 7. Alla velocità della luce 8. La ricreazione nello spazio 9. Sasso gigante in arrivo! 10. La quiete dopo la tempesta 11. Alla prossima, Mike! 12. Chi sei tu? 13. Alle porte della Luna 14. Bandiera piantata! 15. Uova marce da leccarsi i baffi 16. Capsula con vista mare 17. Rincollare i pezzi Epilogo

13 19 27 42 53 64 82 91 97 102 108 114 123 134 148 163 178 185 193


Per mia figlia Fantine, che ha immaginato con me questa nuova avventura, un giorno di febbraio in cui pioveva tanto, a Saint-Malo. E per tutti i bambini (numerosi!) che hanno chiesto, entusiasti: “Ci sarà un secondo libro??” Grazie a Jane, occhio di lince, per l’aiuto prezioso!


Prima di tutto... ...un piccolo ritratto di famiglia!

9


Io

Età: 10 anni, quasi 11 in realtà. Sono franco-americano e vivo negli Stati Uniti con la mia piccola1 famiglia. Segni particolari: lettore-divoratore di libri, soprattutto romanzi d’avventura. E di avventure me ne accadono davvero! Una volta, ad esempio, sono evaso dalla prigione di Alcatraz… ecco un’altra pazzia della mia vita completamente folle!

Non dimenticarti di leggere le note a piè di pagina! 1 (Ora non si può più dire esattamente questo, capirete il perché leggendo!)

10


Mia madre: Avril

Mamma è americana di origini francesi. Infatti si chiama Denise Mouchon. Suona francese, no? Quando ha incontrato papà si è detta che un nome più… cioè, più… moderno/glamour/all’ultima moda, sarebbe stato meglio. Dunque, ora si chiama Avril Mackenzie-Mouchon. Molto carino. Segni particolari: è lei l’adulto della famiglia perché mio padre…

Mio padre: Caleb

Papà, dunque. È americano. È uno sviluppatore di videogiochi molto famoso nel suo campo (Rebel Attack, Forbidden Planet e Demoniak Dark Land: è proprio lui!)

11


Look strambo: kilt, accappatoio, occhialini da piscina sulla fronte (pare lo aiutino a concentrarsi!). Segni particolari: completamente con la testa tra le nuvole, maldestro, divertente, cade e sbatte continuamente. Ecco la mia famiglia. Ma bisogna aggiungere le‌

NOVITĂ€ 2018!

Chicken

Il gatto! Segni particolari: ha le piume.

Le gemelle

Zelda-Matilda e June Segni particolari: appena nate!

12


Prologo

Ciao, sono io! Zach Mackenzie-Mouchon. Vi ricordate? La mia evasione da Alcatraz, il mio incontro con dei banditi speciali, la mia amicizia segreta con un leone marino? Se per caso mi state conoscendo solo ora, niente panico: potrete sempre leggere La strana evasione DOPO questo libro (se vi è piaciuto, ovviamente). Sono due avventure completamente distinte. Ritroviamo gli stessi eroi, ossia io (e un po’ i miei genitori). E poi qualche compagno che incontreremo strada facendo, ma non vi dirò di più. Non voglio svelarvi nulla.

13


Nella stessa serie:

Séverine Vidal è nata nel 1969, nella regione parigina. Dopo dodici anni d’insegnamento, ha cominciato a dedicarsi esclusivamente alla scrittura. Con la prima avventura di Zach, La strana evasione, ha ottenuto un enorme successo sia in termini di premi sia di copie vendute.

Pronti pe r una nu o va avventur a? Dopo e s s ere riusc a evader ito e dalla f a m osa prig io d i Alcatr ne az, s tavo lta Zach co invo lto si ritro va nella mis sione Ap a fianco ollo 11 dei tre c elebri as Neil Ar m tronauti s trong, M ike Co llin s e Buzz Aldrin! Si parte d unque pe r lo spaz Con Zac io! h potrem o riviver e l'avven emo zion tura più mettere ante della storia: p

Un piccolo romanzo divertente (e davvero appassionante) con illustrazioni “bonus” che aiutano la lettura spezzandone il ritmo quanto basta. Corriere della Sera

9 788898 519569

www.lanuovafrontierajunior.it

€ 15,00 ISBN 978-88-98519-56-9

Marion Puech è nata a Tolosa nel 1980. Dopo gli studi di arte e illustrazione a Strasburgo, ha cominciato a lavorare per la stampa e per l’editoria per ragazzi.

Illustrazioni di Marion Puech

iede sul la Luna!

Un’avventura fresca e divertente (...) una storia intrigante che si discosta felicemente dalla consueta proposta per i lettori tra gli otto e i dieci anni. Andersen Una trama davvero avvincente (...) uno stile narrativo che mescola realtà e finzione e riesce a catturare il lettore per tutto il libro con un finale che mantiene viva la curiosità e le aspettative di un buon lettore. Mangialibri

La strana spedizione  

Pronti per una nuova avventura? Dopo essere riuscito a evadere dalla famosa prigione di Alcatraz, stavolta Zach si ritrova coinvolto nella m...

La strana spedizione  

Pronti per una nuova avventura? Dopo essere riuscito a evadere dalla famosa prigione di Alcatraz, stavolta Zach si ritrova coinvolto nella m...

Advertisement