Issuu on Google+

BOOK BLOC Le voci della protesta, da Omero a Wu Ming

© 2013 Lantana editore srl ISBN:

978-88-97012-62-7

www.lantanaeditore.com Con la collaborazione di: Maurizio Rampa, Cristiano Gaston, Irene Castiglia, Giovanni Dozzini, Frankie Macchiatto L’editore è a disposizione degli aventi diritto con i quali non è stato possibile comunicare, nonché per eventuali omissioni o inesattezze nella citazione delle fonti.


Non dubitate che un piccolo gruppo di cittadini coscienti e risoluti possa cambiare il mondo. In realtà è l’unico modo in cui è sempre successo. Margaret Mead I libri non erano solo sulle barricate: erano essi stessi le barricate. Jay Griffiths, commentando su «The Guardian» la manifestazione di Londra


Antonio Gramsci ODIO GLI INDIFFERENTI !"#$%"&&"#"$'&(&)'*'$($&"+,-'#)'$!"#$%$.$/+($'&)*,#'($,++,$0())12$$ 34($5(5'$5'*,-'#)'$#"#$%67$#"#$'&&'*'$0()),8(#".$'$%,*)'//(,*'2$ 9#8(::'*'#;,$ <$ ,=6+(,.$ <$ %,*,&&()(&-".$ <$ 5(/+(,004'*(,.$ #"#$ <$ 5(),2$ >'*0(7$"8("$/+($(#8(::'*'#)(2 Indifferenti, Italia, 1917 Italia Testo pubblicato ne «La Città Futura», numero unico di propaganda socialista rivolto ai giovani, in cui si invitava «all’assalto della vecchia città infracidita e traballante».

Prima edizione

Scudo apparso in

Un tweet

Hanno detto

... Un album

Una canzone

Un film

Un fumetto

«Talking With The Taxman About Poetry» Billy Bragg (1986)

!

LEGENDA

«Caro Nino, sei morto da settant’anni ma io continuo a leggerti, continuo a conoscerti, perché tu sei vivo. Sei vivo per tutti gli intellettuali del mondo e sei vivo per tutti coloro che vogliono un mondo migliore, un mondo più giusto, un mondo dove i poveri hanno la possibilità di diventare dei veri esseri umani». (Eric J. Hobsbawm, storico) «Non mi viene in mente niente di più libero e di liberale di quel discorso sulla responsabilità civile. Ho dovuto leggerlo quattro volte prima di salire sul palco, perché in prova mi commuovevo per quel grido quanto mai attuale». (Paolo Kessisoglu nel dopofestival, Sanremo 2011)


Eric J. Hobsbawm IL SECOLO BREVE !"#$%&'($)*$+ ,'-+ .-/)01+ ,"2"'))1#$&"(1+ &$21-134+ 25$+ 6'%#$+ $,+ $77$**"#'($)*$+7/+/)+6$%"1,1+,"+6%10%$&&1+('*$%"'-$4+")*$--$**/'-$+ $+!"#$%&+8/'&"+")")*$%%1**14+)$-+91#$2$)*14+'+6'%*"%$+,'-+:;:<4+2=>+ &*'*'+/)'+)$**'+%$0%$&&"1)$+,'"+-"#$--"+,"+2"#"-*?+25$+#$)"#')1+21)&"@ ,$%'*"+)1%('-"+)$"+6'$&"+6"A+6%10%$,"*"B+91)+>+7'2"-$+210-"$%$+7")1+ '+25$+6/)*1+#"+&"'+&*'*1+/)+%$0%$&&1+#$%&1+2"C+25$+"+)1&*%"+')*$)'*"+ 1**12$)*$&25"+'#%$DD$%1+,$7")"*1+D'%D'%"$B+ Age of Extremes – The Short Twentieth Century 1914-1991, Stati Uniti, 1994 Italia Un sorprendente viaggio nel secolo scorso, una chiave di lettura per il nostro tempo. «Il miglior punto di partenza per chiunque abbia desiderio di studiare la storia moderna e contemporanea». (Niall Ferguson, storico)

Kurt Vonnegut MATTATOIO N. 5 O LA CROCIATA DEI BAMBINI .E%'#'*$+ &1-1+ ,$"+ D'(D")"4+ ,/%')*$+ -'+ 0/$%%'F+ G1($+ 8/$--"+ 25$+ &*'))1+0"12'),1+,"+&16%'H3 I))/""J+$%'+#$%1B+I--=$612'+,$--'+0/$%%'+$%'#'(1+,$0-"+&*/6","+&D'%@ D'*$--"4+'66$)'+/&2"*"+,'--=")7')K"'B .L'+-$"+)1)+5'+")*$)K"1)$+,"+&2%"#$%-14+8/$&*14+#$%1M3 91)+$%'+/)'+,1('),'J+$%'+/)='22/&'B .N1F+"1+)1)+&13+,"&&"B+ .O$=4+-1+&1+"13+7$2$+-$"B+.P")0$%?+25$+$%'#'*$+,$0-"+/1(")"+')K"25Q+ ,$"+D'(D")"4+$+61"+)$+*"%$%'))1+7/1%"+/)+7"-(+")*$%6%$*'*1+,'+P%')R++ S")'*%'+$+T15)+U'V)$+1+,'+8/'-2/)+'-*%1+,"+8/$0-"+'77'&2")')*"+#$2@ 25"+&61%2'22"1)"+25$+#'))1+6'KK"+6$%+-'+0/$%%'B+E+-'+0/$%%'+&$(D%$%?+ 8/'-21&'+,"+($%'#"0-"1&14+$+21&W+)$+'#%$(1+*')*$+'-*%$B+E+'+21(D'*@ *$%-$+&'%'))1+,$"+D'(D")"+21($+8/$--"+25$+51+('),'*1+,"+&16%'3B Slaughterhouse-five, Stati Uniti, 1969 Italia Testimone del bombardamento di Dresda durante la Seconda guerra mondiale, Vonnegut sceglie la strada del racconto visionario, grottesco e comico, per dire l’indicibile.

"

American Pie Don McLean («American Pie», 1971)

The Hero’s Return Pink Floyd («The Final Cut», 1983)

!

«Questo è un romanzo scritto un po’ nello stile telegrafico e schizofrenico in uso sul pianeta Tralfamadore, da dove vengono i dischi volanti. Pace». (Kurt Vonnegut, Danza obbligata con la morte, premessa all’opera)


Jorge Luis Borges, Margarita Guerrero MANUALE DI ZOOLOGIA FANTASTICA >&45%#&$%.-"&)&35%&1%(0)7&#"&/-%+"#,1%&%&#:5.,0"7&')'%',0"&)0&-,+%9& -%1&(#)&/-%++8)&/)&%0$1,',&%&/)&5/+)',<&?0,&0"$$%&#,&(%0$%&3%##"&/-%+@ +8)"& )0',/%& #,& $%11,<& A115--%& +"0& (1,03)& ;"12%<& !,7& 3"-"& /,0(5)@ 0"/%& 6,$$,(#)%7& #%& ,1$)& .,()+8%& 3%##:A.-%1,$"1%& B),##"& -1%',#/%1"<& C(#)&1)+,++)D&(#)&)0',/"1)7&#)&)0+,1+%1D&0%(#)&/-%++8)7&%&).-"/%&#"1"&)#& +".-)$"&3)&1)-%$%1%7&+".%&)0&50,&/-%+)%&3)&/"(0"7&$5$$)&(#)&,$$)&3%(#)& 5".)0)<& E)& -1)'D& 3)& ;"12,& %& 3)& ;)(51,& -1"-1),7& 1)35+%03"#)& ,& .%1)& 1);#%//)&/%1')#)<&?0&()"10"7&$5$$,'),7&%//)&/)&/+5"$%1,00"&3,&45%/$"& #%$,1("&.,()+"<& A#&-1)."&,&/'%(#),1/)&/,1F&)#&G%/+%<&G")&'%11,00"&/'%(#),03"/)&#%&,#$1%& ;"1.%<&B1,35,#.%0$%7&3);;%1)1,00"&3,&0")9&(1,35,#.%0$%7&0"0&+)& ).)$%1,00"<&H".-%1,00"&#%&6,11)%1%&3)&'%$1"&%&3)&.%$,##"7&%&45%/$,& '"#$,&0"0&/,1,00"&')0$%<&

Miguel De Cervantes DON CHISCIOTTE DELLA MANCIA !"#$%&'"#$%&(#)&*&+,-)$,$"&,#&.)"&/)(0"1&2)"&3)&/$,1/%0%&,&#%((%1%& 45%)&3,00,$)&#)61)&3)&/'%0$51%&-%1&35%&()"10)&3)&/%(5)$"7&+"0&1%#,$)'%& 0"$$)7&3"-"&3)&+8%&/+,(#),',&'),&)#&#)61"&%&.%$$%',&.,0"&,##,&/-,3,7& ,//%/$,03"&+"#-)&,##%&-,1%$)9&%&45,03"&-")&/:%1,&/$,0+,$"&6%0&6%0%7& 3)+%',&+8%&,'%',&,..,22,$"&45,$$1"&()(,0$)&(1,03)&+".%&$"11)7&%&)#& /53"1%&+8%&(#)&+"#,',&3,##,&/$,0+8%22,&3)+%',&+8%&%1,&)#&/,0(5%&3%##%& ;%1)$%&+8%&,'%',&1)+%'5$"&)0&+".6,$$).%0$"<&!,&)"&.)&3"&#,&+"#-,& 3)&$5$$"7&-%1+8=&0"0&#)&8"&,''%1$)$)&,&$%.-"&3%##%&/$1,0%22%&3%#&.)"& /)(0"1&2)"7&)0&."3"&+8%&')&-"0%//%1"&50&1)-,1"&-1).,&+8%&,11)',//%& 3"':*&,11)',$"7&%&(#)&615+),//%1"&$5$$)&45%)&#)61)&/+".50)+,$)9&-%1+8=& +%&0:*&."#$)&+8%&3,''%1"&.%1)$%1%66%1"&3:%//%1&,1/)7&+".%&/%&;"//%1"& 3)&%1%$)+)< El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, Spagna, 1605-1615

Manual de zoología fantástica, Argentina 1957 – 1969 (El libro de los seres imaginarios, edizione ampliata) Italia Creature fantastiche, mitologiche, oniriche, straordinarie, appartenenti alla tradizione orientale quanto a quella occidentale, come ai sogni dei più immaginifici scrittori.

Spagna, Italia Il primo romanzo moderno, un grandioso invito alla ribellione spavalda e gioiosa. «Incarna il bisogno di utopia, di liberazione della dimensione più folle dell’animo umano, quella che permette di lanciare nuove sfide». (Pino Cacucci)

"

Confessione di Alonso Chisciano Ivano Fossati («Discanto», 1990)

Lost in La Mancha Terry Gilliam (2002)

!

«Guardo le bianche rocce le mute fonti dei venti/ e l’immobilità dei firmamenti/ e i gonfi rivi che vanno piangenti/ e l’ombre del lavoro umano curve là sui poggi algenti/ e ancora per teneri cieli lontane chiare ombre correnti/ e ancora ti chiamo ti chiamo Chimera». (Dino Campana, La chimera)


Ray Bradbury FAHRENHEIT 451 !"#$%&$'$'(")*&&+"'*,-),.'/+("&*0%-"&+"1+..-2$+"'33'0/-0',+("2'%'4 3-0/$"'&&5+),+.0-("3$3&$-,+67+"/+0,.-8"9%0*0-"'2+2'"*0"&$3.-"67+" 2-&+2'".$6-./'.+"+"67+"7'".$6-./',-8" :";*'0/-"&'"%*+..'")'.<"1$0$,'("*0-"/$";*+),$"%$-.0$("-"*0-"/$";*+4 ),$"'00$(")$"=-,.'00-".$)6.$2+.+"$"&$3.$("+"&'"%+0,+")'.<"67$'#','("&+" =+.)-0+" 2+..'00-" '" *0'" '" *0'" '" .+6$,'.+" ;*+&&-" 67+" )'00-" +" 0-$" .$),'#=+.+#-" -%0$" 6-)'(" 1$0-" '" ;*'0/-" &+" ,+0+3.+" /$" *0" 0*-2-" >+/$-":2-"0-0"6$"6-),.$0%+.'00-"'".$6-#$06$'.+",*,,-"/'"6'=-8">'" ;*+),'"?"&'"6-)'"#+.'2$%&$-)'"/+&&5*-#-@"67+"0-0")$")6-.'%%$'"#'$(" &5*-#-("-"0-0")$"/$)%*),'"#'$"1$0-"'&"=*0,-"/$".$0*06$'.+"'".$1'." ,*,,-"/'"6'=-("=+.67A")'("&5*-#-(";*'0,-",*,,-"6$B")$'"$#=-.,'0,+"+" ;*'0,-"2'&%'"&'"=+0'"/$"+))+."1',,-8" Fahrenheit 451, Stati Uniti, 1953 Italia, Canada Salvare la libertà di pensiero e la capacità d’immaginazione in un futuro in cui i libri si bruciano, la lettura è considerata un atto antisociale, e la sola informazione è quella televisiva. «Dove si bruciano i libri si finisce per bruciare anche gli esseri umani». (Heinrich Heine, AImansor)

!

Fahrenheit 451 François Truffaut (1966)

Ray Bradbury FAHRENHEIT 451


John Steinbeck FURORE !"#$"%&'()$"$"#$"*+(,$-."*,"*(&/&'+"#&"0+**&"(+'"#$"12+12,$"3&',4"3&" '+'"#+"*&''+5"6"(&31,"*+'+"0$(+'7,4"$"*8##$"*-2&7$"(,2(+#&"#983&',-." &00&3&-&5"6":2&'&,"*+'+"1,$',4"$","%,3%,"7$,"1+/$2,"(2$*(+'+"2&(),; -,(,"$"1,$',"7,"18*-+#$5"<$":2&'7,"*+(,$-."'+'"*&''+"()$"#&"#,'$&"7," 7$3&2(&=,+'$"-2&"0&3$"$"082+2$">"*+--,#$"(+3$"8'"(&1$##+5"!",#"7$'&; 2+"()$"1+-2$%%$"&'7&2$",'"*&#&2,"/&",'":&*4",'"$*1#+*,/,4",'"08(,#,4",'" *1,$4",'"1+#,=,$"$",'"#,*-$"'$2$5" ?8##$"*-2&7$"#&":$'-$"0+23,(+#&",'"($2(&"7,"1&'$"$"#&/+2+4"$",'"*$'+" &7"$**&"*$21$::,&",#"082+2$4"$"0$23$'-&5 The Grapes of Wrath, Stati Uniti, 1939

«It’s not our debt» Italia, Roma, novembre 2012

«F**K fees»

Italia

Inghilterra, Londra, novembre 2010

Il romanzo simbolo della Grande Depressione americana, l’odissea della famiglia Joad all’ostinata ricerca della sua terra promessa. La storia che più di cento trattati di economia, sociologia, politica, ci aiuta a capire il nostro tempo, e ad affrontarlo.

«Noi la crisi non la paghiamo» Italia, Salerno 2008

!"

The Ghost of Tom Joad Bruce Springsteen («The Ghost of Tom Joad», 1995)

Furore John Ford (1940)


Jack Kerouac SULLA STRADA !"#$%&''()*+$,-#$./(#$'(01&2)#$,#$#)3&)4#&5$,-#$./(#$'(01&2)#$,#$ .*%&,&5$,-""-$#))/0-%-6("#$%&2&44-$-$(%2-$-$3#"0$1(%)(2%&3#'#5$,-#$ ./(#$-%(#5$-%(#)-5$&66-)*/%-7$ 8&$&""(%&$,&)4&6&)($"/)2($"-$.*%&,-$"-22-%#$'(0-$1#/0-5$-$#($&%9 %&)'&6($"(%($&11%-..($'(0-$:($3&**($*/**&$"&$0#&$6#*&$'()$"&$2-)*-$ ':-$0#$#)*-%-..&5$1-%':;$1-%$0-$"</)#'&$2-)*-$1(..#=#"-$.()($#$1&44#5$ >/-""#$':-$.()($1&44#$,#$6#*&5$1&44#$1-%$1&%"&%-5$1&44#$1-%$-..-%-$.&"6&9 *#5$6(2"#(.#$,#$(2)#$'(.&$&""($.*-..($*-01(5$>/-""#$':-$0&#$.=&,#2"#&9 )($($,#'()($/)$"/(2($'(0/)-5$0&$=%/'#&)(5$=%/'#&)(5$=%/'#&)($ '(0-$ 3&6("(.#$ 3/(':#$ &%*#3#'#&"#$ '("(%$ 2#&""($ ':-$ -.1"(,()($ '(0-$ %&2)#$*%&6-%.($"-$.*-""-$-$)-"$0-44($.#$6-,-$"&$"/'-$&44/%%&$,-""($.'(19 1#($'-)*%&"-$-$*/**#$3&))(?$@A((::BC On the Road, Stati Uniti, 1957 Italia La Bibbia della Beat Generation, la scelta di una vita libera da condizionamenti e legami di ogni tipo, la passione divorante del viaggio, della scoperta e dell’avventura.

Hey Jack Kerouac 10.000 Maniacs («In My Tribe», 1987)

Jack & Neal/California Here I Come Tom Waits («Foreign Affairs», 1977)

Easy Rider Dennis Hopper (1969)

!"

«Ho letto On the Road nel 1959, mi pare. Ha cambiato la mia vita come ha cambiato quella di chiunque altro». (Bob Dylan)


Book Bloc