Issuu on Google+

En tidning från Länstrafiken Kronoberg • nr 1 2011

Form och hantverk

På tur i Möbelriket Johan Sjöberg, entreprenören med många järn i elden

Duo/Familjbiljetten ännu bättre Mina sidor – mer än 11 000 medlemmar nyheter • tävlingar recept • mina sidor


g n i l v ä T

Härliga vår!

Svara på frågorna

och du kan vinna två ljuslyktor från Cooee Design, Resekort eller ett presentkort på Gusto. 1:a pris 2:a pris

Två ljuslyktor Blossom från Cooee, värde 870:-.

Ett Resekort från Länstrafiken Kronoberg laddat med 500:-.

3:e pris

Ett presentkort från Gusto,Växjö, värde 250:-.

1. Vem fick entreprenören Johan Sjöberg nyligen medalj av? 1. Landshövdingen X. Ingvar Kamprad 2. Kungen 2. Hur många kan åka på biljetten Duo/Familj? 1. Fyra personer X. Fem personer 2. Sex personer 3. På vilka platser i länet finns Länstrafiken Kronobergs biljettautomater? 1. Lessebo, Hovmantorp, Växjö, Alvesta och Älmhult X. Ljungby, Växjö, Alvesta och Älmhult 2. Markaryd, Ljungby, Växjö, Alvesta och Älmhult

Svara på frågorna: (Svaren på frågorna hittar du i tidningen.) 1 Fråga 1. Fråga 2.

X

2 Namn

Ålder

Adress

Fråga 3. Postadress

Fråga 4. Telefon

Skicka in senast 15/6 2011 till Hit & Hän, Länstrafiken Kronoberg, Videum Science Park, 351 96 Växjö.

4. Vem är ordförande i Regionförbundet södra Smålands trafiknämnd? 1. Sven Sunesson X. Bodil Hansen 2. Anders Mårtensson

Anställda vid Regionförbundet södra Småland får ej delta. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren.

Alltid billigare Oavsett om du pendlar eller reser då och då med oss är det billigare och enklare för dig att resa med vårt smarta Resekort. Här reser du med Resekortet Våra bussar • Öresundståg • Krösatågen Gäller för resa med buss och tåg över länsgräns till Halland, Blekinge, Jönköping och Skåne.

Med våren kommer lusten att göra små utflykter. I vårt län finns det massor att se och uppleva. Varför inte ta en tur med bussen i möbelriket t.ex. till Gemla station för trevlig shopping och fika? Tips på vad mer du kan göra hittar du på sidorna 8–9.

Duo/Familj – res billigare ihop Är ni två vuxna, en familj eller ett gäng som vill hitta på något kul tillsammans? Gå på konsert i Malmö, hälsa på vänner eller gå

på Tivoli i Köpenhamn? Med vår biljett Duo/Familj reser upp till fem personer billigare tillsammans på våra bussar och tåg. Nu kan även fem ungdomar resa på biljetten utan att någon vuxen är med. Duo/Familj är helt enkelt ett perfekt resealternativ för vårutflykten. Läs mer om Duo/Familj på sidan 6.

Vad har bussen och Facebook gemensamt? Bussen är en viktig mötesplats för många. En plats där vissa får en stund tillsammans med personer som man kanske bara möter just på bussen. För vissa är det mysigt att resa ihop med andra och för en del är det trevligt att träffa föraren. Idag är Facebook, likt bussen, för många en fantastisk mötesplats. En plats där man kan ha kontakt med släkt, vänner och bekanta som man annars kanske inte träffar. Vi på länstrafiken tycker också att Facebook är en viktig mötesplats och har därför öppnat en sida där. Vi ser vår sida på Facebook som en mötesplats för alla

Innehåll 4 Möbelrikets monark sätter Lammhult på kartan 6 Biljetten Duo/Familj ännu bättre 7 Så köper du biljett i biljettautomaten 7 Baka småländsk ostkaka 8 På tur i möbelriket 10 Form och hantverk hand i hand 11 Nu kör vi Krösatågen 12 Sven siktar framåt 13 Sommartider på bussen 14 Notiser – smått och gott 15 Mina sidor 16 Lös korsord och vinn laddat resekort

som vill diskutera vår verksamhet med oss och med varandra. Följ oss gärna på Facebook och återkom gärna med idéer på vad du tycker att vi ska ta upp där. Vi får ofta höra roliga och trevliga historier om möten och händelser på bussen. Har du varit med om något som du vill dela med dig av? Välkommen att höra av dig antingen via vår Facebook-sida eller via mail: hitohan@lanstrafikenkron.se

Önskar dig en trevlig läsning och riktigt skön vår!

Julija Markensten Marknads- och försäljningschef

8 4

14

att resa på våra bussar och tåg med

Resekortet

Karin Boyes kända rader ”Ja visst gör det ont när knoppar brister. Varför skulle då annars våren tveka? ” har i allra högsta grad varit aktuella. För visst har våren tvekat och vi har haft en lång och kall vinter som känts ändlös. I skrivande stund är det vår i luften och det är riktigt härligt. Vi går mot längre och ljusare dagar, det är varmare, barnen slipper sina overaller, vårblommorna börjar komma och jag har köpt min första glass. Ja, nog är det vår alltid.

Billigast med Resekortet

Reskassan på Re se kortet ger dig alltid 20 % rabatt på kontantpriset .

Här kan du köpa och ladda Resekortet • Våra biljettautomater • Försäljningsställen • Kundcenter i Växjö Resecentrum • På bussen • Mina sidor på vår hemsida

Kundcenter 0771-76 70 76 www.lanstrafikenkron.se

15 7

Mina sid or

medlemsk ort

www.la

nstrafiken

kron.se

Hit & Hän i Kronobergs län utges av Länstrafiken Kronoberg Ansvarig utgivare: Thomas Nilsson Redaktion och produktion: Ida Maria Fritzell, Julija Markensten och Etyd AB Adress: Hit & Hän, Länstrafiken Kronoberg, Videum Science Park, 351 96 Växjö, Tel 0470-72 75 50, e-post: hitohan@lanstrafikenkron.se Tryck: V-TAB, Vimmerby Upplaga: 103.500 ex, tidningen distribueras till alla hushåll i Kronobergs län samt på våra bussar och Kundcenter. Papper: Artic Silk Webb, miljögodkänt. För ej beställt material ansvaras ej. All eventuell vinstskatt i tävlingar betalas av vinnaren. Citera oss gärna, men ange källan. Reservation för tryckfel. Omslagsfoto: Peter Karlsson fotograferat hos Svenssons i Lammhult.

Tipsa oss! Har du förslag på vad vi ska skriva om eller har synpunkter på Hit & Hän, hör av dig till hitohan@lanstrafikenkron.se Hit & Hän • nr 1 2011

3


Foto Peter Karlsson

Möbelrikets monark sätter

Lammhult på kartan Johan Sjöberg är en upptagen man med många järn i elden. Almanackan är välfylld genom ett mycket stort antal engagemang i över tjugo företag, föreningar och andra sällskap. Men framförallt är han Möbelrikets initiativtagare och ansikte utåt. Han brukar säga att han föddes i en hyvelbänksfabrik. På 20-talet hade Johans farfar startat en snickerifabrik i Stockaryd där de gjorde det mesta i träväg. På 40-talet började de göra hyvelbänkar. – Redan när jag var sju år började jag i fabriken och fick min första lön. När jag gick i skolan brukade jag jobba i fabriken både före och efter skoldagen, berättar Johan.

Världsledande på hyvelbänkar När han blev lite äldre och lärde sig att göra upp kontoplaner i skolan började han göra det även i företaget. Vid femton tog han i stort sett över ekonomin och vid tjugo blev han VD. Mellan 1974 och 1984 var han delägare och därefter anställd VD av olika ägare. För fem år sedan köpte han tillsammans med sin svåger tillbaka fabriken och två andra företag i Stockaryd som också höll på med hyvel-

bänkar. I dag exporterar de sina bänkar över hela världen. – Ibland är det inte nya produkter som behövs, utan det gäller att hela tiden skapa nya marknader. Hyvelbänksproduktionen startade i takt med industrialiseringen i Sverige. Därefter var det skolorna följt av hemmafixarmarknaden. Nu satsar vi även mot världsmarknaden för ”do-it-yourself-produkter”. Idag är vi världsledande inom vårt område.

Skulle skaffa säng – köpte företaget I inledningen av nittiotalet tog han över den välkända möbelaffären Svenssons i Lammhult. Lite tillspetsat brukar Johan säga att han gick in i affären för att köpa en säng och kom ut med hela företaget. Han hade egentligen redan fått förfrågan om att ta över Svenssons tidigare, men själv tyckte han inte att det var något för honom. Men några månader efter att han tackat nej skulle han ändå ha en säng och besökte därför butiken. – Jag har aldrig sagt det innan, men det var kärlek vid första ögonkastet. Jag såg precis vad som behövde göras och det gjorde det intressant. Det har nu gått tjugo år sedan det första besöket och under många år satte han sin prägel på företaget och gjorde det känt långt utanför Smålands gränser. För ett par år sedan klev han åt sidan och är numera inte lika aktiv i verksamheten, även om han fortfarande är delägare.

Möbelriket sätts på kartan Numera arbetar Johan som VD för Möbelriket AB som ägs av industriklubben i Lammhult. Riket består av företag och kommuner som arbetar för att lyfta fram regionens unika design- och möbelprofil. Konceptet startades för femton år sedan då Johan Sjöberg läst en artikel

4

Hit & Hän • nr 1 2011

I mitten av förra decenniet var Johan också en av initiativtagarna till Möbelriksdagen. Tidigare hade Möbelriket utropat Lammhult till huvudstad i Möbelriket. Därifrån var inte steget långt till att inrätta en möbelriksdag. Tanken var att skapa en betydande mötesplats där beslutsfattare, nationella branschföreträdare och företagare kunde träffas. Från början var de femtio deltagare, men nu har antalet ökat till trehundra. Möbelriksdagen har under de senaste åren drivit en mängd frågor, bland annat den om

Fyller 59 år den 19 april.

Bor:

Utanför Stockaryd. Under sommaren i Brantevik på Österlen.

Familj:

Hustru och fyra döttrar.

Kuriosa 2: Var med och investerade i filmen Svinalängorna som förra året blev en publiksuccé.

– Jag bestämmer hela tiden om nya aktiviteter och möten. Sedan skriver eller säger jag ett datum när det ska vara klart. Då tvingas vi vara det.

Förverkligar planer

Tågstopp i Lammhult

Ålder:

Kuriosa 1: Johan är intresserad av orientering och sitter i styrelsen för den stora tävlingen O-ringen.

i Smålandsposten där de ställde frågan om Lammhult var Sveriges möbelrike. Bara ett par dagar senare hade tidningen Smålands affärer ett reportage om Glasriket och hur de hade jobbat för att etablera namnet och hur lång tid det tagit. – Då tänkte jag att tar det så lång tid och kräver så mycket arbete är det dags att sätta igång. Dagen efter drog vi igång Möbelriket. Sedan dess har projektet växt och idag har jag det i stort sett som en heltidssysselsättning. Utöver mig är dessutom ytterligare en handfull personer knuta till företaget på deltid.

Möbelriket har genom åren drivit igenom många idéer. Ett av de senaste är Green Design där 33 unga designlöften coachats, utbildats och tagits på mässor runt om i världen under snart tre år. Det har lett till att en utbildning startats på Linnéuniversitetet som kallas Green Design 2.0. Ett annat projekt som initierats av Möbelriket är Designregion Småland, även om detta administreras av Svensk Industridesign. Designregion Småland arbetar för att öka kunskapen om design och att göra företag medvetna om designens betydelse som konkurrensmedel. I mars togs Möbelrikets utställning Småländska designmöbler, som ställts ut i Stockholm, hem till Lammhult inför den egna inspirationshelgen Designers Saturday. Det var en helg som gick i designens tecken där föreläsare som Ernst Kirchsteiger och Knut Knutsson deltog.

Johan Sjöberg

Kunglig glans

– Jag kan knappt förklara vad det är jag håller på med. Jag bara gör saker. Men en regel jag lever efter är att göra en sak i taget. Många säger att du ska skriva planer och sätta visioner på pränt, men det är något som kan få vara underliggande. Johan menar att allting ändå ändrar sig på vägen och om satsningen är för hård från början går det dåligt. – Tar du istället ett steg i taget kan du – Jag kan knappt växa hur länge som Idéspruta med förklara vad det är helst. Det viktigaste uthållighet när du arbetar på jag håller på med. Johan har alltid det sättet är uthållighaft många idéer. Jag bara gör saker. heten. De flesta proNyligen hemkomjekt slutar när orken men från möbelgör det. Hemligheten är mässan i Stockholm att bygga sakta i små steg berättar han att han och att vara uthållig. fick inspiration till tjugofem

tågstopp i Lammhult. Detta är något som blir verklighet i höst. När de nybyggda perrongerna står klara kan turisterna börja ta tågen rakt in i Möbelrikets hjärta. – Kan vi samla kompetens, som vi gör vid exempelvis möbelriksdagen, kan vi också göra mycket mer och det gäller alla företagare och företag. Det gäller att oupphörligt skapa nya mötesplatser.

nya koncept under veckan där. Han är en entreprenör ut i fingerspetsarna och gillar att bygga upp saker från grunden.

Det finns många knep för att förverkliga olika projekt. En viktig pusselbit är att uttala det som ska göras, menar Johan.

Nyligen placerade tidningen Rum Johan som nummer 34 på sin årliga lista över Sveriges hundra mäktigaste personer inom arkitektur- och design. Som om inte det var nog tilldelades han också medalj av kungen för sina insatser inom svenskt näringsliv i början av februari. – Jag hade träffat kungafamiljen tidigare när jag var med på en uppvaktning inför Victorias bröllop. Vi kom bra överrens och kontakterna ledde till att vi fick hit kronprinsessparet till Lammhult nu i dagarna. Sådana saker gör att vi blir synliga på ett annat sätt.

Framtidens möbelrike Arbetet med att marknadsföra Möbelriket är ständigt pågående, men han menar att det finns för lite attraktioner. – Vi vill bygga ut verksamheten i Lammhult med omnejd ytterligare. Det är dags att ta nästa steg i utvecklingen. Det krävs till exempel fler varuhus och möbelaffärer. Möbelriket har naturligtvis sneglat på det arbete som gjorts i Kosta och fått impulser. Men de nya planerna måste förankras och det är något som ska ske under första halvan av detta år. – Men sådant här kommer inte automatiskt utan vi måste jobba hårt. Det gäller också att hitta formen för att få det gjort, men när det väl är gjort är vi på väg mot framtidens möbelrike! Hit & Hän • nr 1 2011

5


Duo/Familj

– res billigare ihop

Billigast med Resekortet

Reskassan på Resekortet ger dig alltid 20% rabatt på kontantpriset.

En glad nyhet! Nu kan ungdomar åka på biljetten Duo/Familj utan att någon vuxen är med! Är ni ett gäng eller en familj som vill hitta på något kul tillsammans? Shoppa, hälsa på vänner, gå på konsert eller match? Med biljetten Duo/Familj reser ni billigare på våra bussar och tåg. Biljetten Duo/Familj gäller för upp till fem personer men max två vuxna, och i detta sammanhanget blir du vuxen först när du fyller 20 (Danmark 16 år). Priset för Duo/Familj är 90 procent av priset för två vuxenbiljetter. Betalar ni resan med Resekortets reskassa får ni ytterligare 20 procent rabatt.

Kompisgänget

VäxjöMalmö

Duo/Familj med Resekortet reskassa.

254:för alla fem

Alvesta-Kastrup Två väninnor med tre tonårsdöttrar Duo/Familj med Resekortet reskassa.

376:för alla fem

Vad tycker du om biljetten Duo/Familj?

Ljungby-Växjö Familj med tre barn Duo/Familj med Resekortet reskassa.

115:-

Så köper du biljett i biljettautomaten På järnvägsstationerna i Lessebo, Hovmantorp, Växjö, Alvesta och Älmhult finns biljettautomater där du enkelt kan köpa biljett för din tågresa. Du betalar med reskassan på ditt Resekort eller med Visa alternativt Mastercard. Nedan förklarar vi hur du går till väga.

iljett Din b digast du ti an löser r inn a m 3 tim esa! avr

Välj vart du vill åka. Om ditt resmål inte finns med bland de vanligaste resmålen som kommer upp kan du antingen välja ”Andra resmål” (alfabetisk lista) eller ”Karta” för sökning via karta.

för alla fem Ulf Johansson Växjö

3

Välj betalningssätt: Resekort (om du vill betala med reskassan på ditt Resekort) eller bank-/kreditkort. Om du väljer Resekort blir du ombedd att hålla fram kortet mot kortläsaren. (Detta för att kontrollera saldo och vilken rabatt du har – köp med reskassa ger 20 % rabatt.)

4

Välj antal resenärer (vuxen, barn, Duo/Familj, cykel) genom att trycka +/- för antal. Tänk på att välja totalt antal biljetter på en gång. Om du till exempel ska köpa en Duo/Familj-biljett och en vuxenbiljett, så väljer du det samtidigt.

Elsie Karlsson Växjö

5

Julia, Jesper, Josefin, Agnez och Sami Går andra året på gymnasiet i Växjö

6

Hit & Hän • nr 1 2011

Gå fram till automaten och tryck på skärmen om den är släckt. Några vanliga resmål finns med som snabbval på första sidan. Om ditt resmål inte finns som snabbval trycker du på ’Köpa biljett’.

2

– I somras köpte jag Duo/Familj till och från Köpenhamn. Vi åkte hela familjen och det kostade bara hälften mot vad det hade gjort hos SJ eftersom vi också fick extra rabatt genom att betala med Resekortet.

– Det är perfekt att kunna åka tillsammans med sina kompisar på en och samma billiga biljett.Vi har varit i Malmö över dagen för att shoppa och se oss omkring. Vår klass funderar på att åka till Köpenhamn när sommarlovet närmar sig, för sammanhållningens skull. Med Duo/Familj blir det billigt, enkelt och smidigt. Alla har råd att följa med!

1

– Vi har varit i Malmö med barnbarnen. Med Duo/Familj blev det billigt och bra! Vi köpte biljetten i biljettautomaten på stationen. Det var smidigt!

Välj standard eller 1:a klass och bekräfta därefter ditt köp.

Sedan betalar du din biljett – med reskassa alternativt betal-/ kreditkort. Din biljett skrivs ut strax ovanför knappsatsen där du knappar in din kod.

Ostkaka som maträtt uppstod redan på 1600-talet. I Småland var det förr i tiden vanligt att ta med en rätt till värden när en familj var bjuden någonstans. Just ostkakan kom att få en särskild ställning eftersom den räckte till många gäster. Sedan 2003 har Ostkakans Vänner arbetat för att sprida den älskade läckerheten utanför landskapets gränser. I styrelsen ingår bland annat samtliga tre landshövdingar i Småland. Föreningen brukar anordna SM i Ostkaka och bjuder här på ett tidigare vinnarrecept, framtaget av Sten Rommedahl från Jönköping.

Stens vinnarrecept från Ostkake-SM Till 3 liter ostkaka behöver du: 10 liter standardmjölk 10 ägg 1 liter grädde 2 msk ostlöpe 9 msk mjöl 1,5 hg skållad och hackad sötmandel 10 bittermandlar 3 dl socker Gör så här: Värm mjölken till 39 grader. Spar cirka en halvliter som

vispas ihop med 7 msk mjöl innan det slås i, tillsammans med 2 msk ostlöpe. Låt det stå under en handduk till det har löpnat, ca 30 minuter. Häll av vasslen. Smula sönder massan ordentligt. Vispa äggen med grädden och 2 msk mjöl samt socker och mandel. Blanda med äggsmeten. Bakas i ugnen på 200 grader i cirka en timme och en kvart. Täck eventuellt med smörpapper när det blivit fin färg. Lycka Till!

Trevlig resa! Hit & Hän • nr 1 2011

7


Nilssons Möbler

Möbelriket

Lammhults Designhotellet

Norrgavel

3

På hotellet kan du exempelvis bo i Bruno Mathsson-sviten eller i Källemosviten. Visning kan bokas för de som inte tänker övernatta. Passa på att ta en lunch eller middag samtidigt i restaulinjekarta rangen. www.design-hotellet.se

Det finns mycket att upptäcka när det gäller möbler, form och design i vårt län. Hoppa på bussen och utforska möbelriket med allt vad det erbjuder i form av upplevelser och nya intryck! Zon- och Länstrafiken Kronoberg från 2010-12-12 2

VÄRNAMO 2170

Källemo

Genom att sammanföra konstnärer och formgivare skapar Källemo unika möbler. I företagets showroom finns deras möbelmodeller till betraktelse. Guidade visningar kan bokas genom Värnamo turism. www.kallemo.se

Kateha

OSKARSHAMN 2061

21

NYBRO 2142

17

HALMSTAD 830

16

Bsweden Belysningsbolaget

19

8

Gör enkla och minimalistiska möbler, främst för offentliga miljöer. Samarbetar med flera kända formgivare. Besök deras showroom i Markaryd och låt dig inspireras. www.johansondesign.se

Linjenummer

OLOFSTRÖM 690

HELSINGBORG 170

HÄSSLEHOLM 350

6

OLOFSTRÖM 690

RONNEBY 630

KARLSHAMN 650

Zonindelning

SJ Regional

Zon-nummer

Krösatågen Zonindelning

Destination järnvägslinje

Zon-nummer Slutdestination busslinje

18

19

2010 11 02

Form Design Scandinavia AB I Alvesta finns butiken som köper och säljer 1900-talsdesign. Retro och hippt till bra priser. www.fdsab.se

Gemla

Mer känt än ABBA och svenskare än köttbullar? Det var utanför Älmhult allt började för 68 år sen. Besök butiken som stod modell när allt fler IKEA-varuhus började byggas runt om i Sverige. www.ikea.se

Bruno Mathssons Glashus I Kosta ligger den kände möbelskaparens glashus. Här kan du boka en guidad tur, men även hyra en av lägenheterna över helgen. www.lessebo.se

Slutdestination busslinje

Välkänd möbelaffär i Alvesta med många år i branschen. Butiken är stor, så ta god tid på dig vid besöket. Blir du hungrig finns möjlighet att äta eller ta en fika i Möbelcaféet. www.bpmobler.se

10

Linjenummer Öresundstågen

Krösatågen

ERINGSBODA

7

17

Busslinje

Kust-till-kust-bana

788

Bror Persson

Sveriges äldsta möbelsnickeri ligger i Diö och har specialiserat sig på böjträmöbler. Carl Bergstens kaféstolar är kanske de mest kända. Utställningen håller endast öppet för bokade grupper. www.gemlaab.se

IKEA

Busslinje

KRISTIANSTAD 320

9

8

22

Öresundstågen

Gör moderna möbler på gammalt vis i massivt svenskt lövträ efter såväl egen design som på beställning. www.mobelverkstan.info

Har byggt kök i över femtio år med en hantverkskänsla som är fast förankrad i det småländska arvet. Besök utställningen i Lidhult. www.lidhults.se

EMMABODA

10

HALMSTAD 830

Besök fabriksförsäljningen i Herråkra och fynda lampor som vunnit flera prestigefyllda priser. www.bsweden.com

795

9

4

15

Snickaren Håkan Palm tillverkar alla sorters möbler helt efter kundens egna idéer och önskemål. Han annordnar även slöjdkursen ”Gör ditt egna lilla väggskåp”. www.ladjasnickerimagasin.se

16 7 18

14

På Svenssons finns mycket av det bästa från svenska och internationella tillverkare. Här samsas nyheter med klassiker. www.svenssons.se

6

5

Hit Hit && Hän Hän Hän ••• nr nr 131 2011 2010 2011

Svenssons i Lammhult

VETLANDA 2140

20

Möbelverkstan

Johanson Design

Möbler gjorda med stor omsorg om detaljer, funktion och formskönhet. Hela sortimentet är gjort i naturmaterial och är Svanenmärkt. Besök butiken i Lammhult. www.norrgavel.se

14 13 12 11 15

2

5

Moderna smycken och inredning i akryl och corian kombinerat med silver, guld och läder. Verkstad och konceptbutik återfinns i en vacker miljö där gammalt och ultramodernt möts. www.cooee.se

8

3

Passa på att göra ett besök i Lammhults showroom för att titta på deras klassiska möbler när du ändå besöker orten. www.lammhults.se

VÄSTERVIK 2095

4

Handgjorda mattor av hög kvalitet som kombinerar ett omsorgsfullt hantverk med innovativ design. I Värnamo finns showroom och distributionslager. www.kateha.se

Lidhults

1

JÖNKÖPING 2101

11

13

Lädja Snickerimagasin

1

Cooee Design

12

Sedan 1958 har Nilssons möbelaffär funnits i Lammhult, men historien går tillbaka till 1924 då de började tillverka möbler i Rörvik. Nu säljer de möbler från många stora leverantörer. www.nilssonsilammhult.se

20

Gemla Station Här kan du hitta det mesta till hemmet, men även annat smått och gott. Lantligt-romantiska saker, men även en del retro. Passa på att prova hembakat i caféet. www.gemlastation.se

Växjö

60-talet Om du gillar Dansk design från 60-talet är den här butiken en riktig pärla. En mysig affär med möbler, lampor, keramik, porslin och diverse presentartiklar. www.60talet.com

21

Växjö har under senare år fått ett allt större utbud av möbel- och inredningsbutiker. Här hittar du traditionella möbelföretag men även mer nischade. På inredningssidan finns flera affärer såväl i centrum som vid de olika handelsområdena.

Ekströms möbler

22

Gammal väletablerad möbelbutik med ett brett sortiment som huserar i rymliga lokaler mitt i Tingsryd.

Hit & Hän • nr 13 2011 2010

9


Gilla oss på Facebook!

Form och hantverk hand i hand Linnéa, Martina och Oscar i verkstaden med sina stolar som visades på Stockholm Furniture fair.

I ljusa och luftiga lokaler på Kungsmadskolan i Växjö huserar hantverksprogrammet som inriktar sig på att ge elever en bred kunskapsbas inom områdena möbler och design. Utbildningen samarbetar med Möbelriket sedan många år, vilket varit enormt viktigt enligt läraren Roland Oskarsson.

Roland Oscarsson, lärare

Linnéa Kajander, Martina Lennartsson och Oscar Ågren går sitt andra år på skolan och var med och visade sina stolar. Det går inte att ta miste på hur nöjda de var med besöket i huvudstaden. – Allting var jätterolig och det var mycket möbler att se på. Det var väldigt intressant, berättar Oscar. Martina fyller snabbt på med fler superlativer. – Det kändes som om huvudet skulle sprängas av alla intryck, det var hur mycket grejor som helst, jag blev jätteinspirerad Hit & Hän • nr 1 2011

Nu finns Länstrafiken Kronoberg på Facebook där vår sida är tänkt att fungera som en som en viktig mötesplats mellan er resenärer och oss. Här kan du bland annat läsa våra nyheter, få resetips eller tävla. På vår Facebook-sida är du välkommen med dina tankar, frågor, synpunkter och tips på förbättringar. Vi finns tillgängliga under vardagar mellan 9.00–16.00. Vi eftersträvar en bra dialog med resenärer. Era tankar är värdefulla för oss! Gilla oss på Facebook redan idag! Du hittar oss på:

www.facebook.com/lanstrafikenkron

Många tjejer Roland berättar att eleverna på programmet är praktiskt estetisk intresserade och har gemensamt att de gillar möbler och inredning. I dagsläget är nästan två tredjedelar av dem tjejer, men det brukar variera.

Både teori och praktik

Utställning

10

av allting. De hade verkligen tänjt på gränserna. Det var väldigt extrema saker som var kul att se. Sådana möbler säljs knappast i vanliga möbelbutiker!

– Generellt sett är killarna mer intresserade av tillverkning och tjejerna av färg och form. Men oavsett om du ska arbeta med formgivning eller tillverkning måste du veta vad den andra gruppen gör, säger Roland.

– Möbelriket och Johan Sjöberg har varit en oerhörd hjälp och dörröppnare för oss. Vi brukar till exempel följa med dem till den årliga möbelmässan Stockholm Furniture Fair. Varje år åker skolans andraårselever med till mässan i Stockholm. I år hade de fått i uppdrag att göra om en stol genom att utgå från ett eget valt tema. Stolarna ställdes sedan ut på mässan i ett hörn av Möbelrikets monter.

Foto Peter Karlsson

Möt länstrafiken på Facebook

Linnéa, Martina och Oscar tycker att de valt ett spännande program där de får lära sig både teori och praktik. Programmet ger dem kunskap om material som trä, metall, textil, betong och plast samt tekniker som finsnickeri, bildhuggeri, möbeltapetsering, betonggjutning och svetsning. De lär sig designens grunder och studerar bild och form. När det gäller inredning får de skapa hela miljöer där de får lära sig allt från att lägga golv till att måla schabloner. – Det bästa med att gå utbildningen är att vi får prova på allt möjligt under de första två åren. I trean kommer vi att få välja inriktning lite mer och då vet vi nog vad vi tycker är roligast, säger Linnéa.

D

Blir bilen eller bussen bäst för mig? Med hjälp av vår hemsida

Pendling på ett kort

www.rikareresande.se kan du

För att resa på med Krösatåget köper resenärerna sitt pendlarkort mellan de zoner de faktiskt reser. För de flesta innebär det ett lägre periodkortspris. Ett exempel är ett periodkort mellan Alvesta och Värnamo som idag kostar 730 kronor, mot tidigare 770 kronor.

jämföra ditt resande med bil och buss för att se hur du kan påverka miljön, samtidigt som du sparar pengar.

Exempel sparande

Anna bor i Ljungby och har 60 km i enkel resa till jobbet i Växjö. Hon åker till jobbet 20 dagar i månaden. Hon har en Volvo V70, årsmodell 2007 som kostar henne 29 kr/milen*.

Anna sparar: Miljö Miljöpåverkan bilen CO2: Miljöpåverkan för bussen CO2: Anna sparar:

Nyligen började vi köra Krösatågen tillsammans med Hallandstrafiken, Jönköpings Länstrafik och Kalmar Läns trafik. Det innebär att vi erbjuder tågresor på merparten av sträckorna i Sydsveriges järnvägsnät. u reser med Krösatågen till samma pris som med övrig trafik i Länstrafiken Kronobergs regi. Samma zontaxa gäller även för Krösatågen och du kan använda reskassan på ditt resekort för att betala en biljett mellan t ex Växjö och Rydaholm (35 kronor för vuxen). Jönköpings Länstrafik gått över till samma prissättningsmodell som den som används mellan t ex Kronoberg och Skåne och därför är det möjligt att resa hela vägen till Jönköping på samma kort.

Jämför dina resekostnader själv

Pengar Kostnad för bilen: Kostnad för bussen:

Full fart på Krösatågen!

38.100:-/år 9.030:-/år 29.250:-/år 2.860 kg/år 968 kg/år 1.892 kg/år

*enligt uträkning från Konsumentverkets bilkalkyl

Därför kan din reskassebiljett ibland kosta olika I Jönköpings län tillämpas ett system med lågtrafiktaxa. Detta kan även du som reser från Kronoberg med Resekortet dra nytta av – men bara på zoner i Jönköpings län. Lågtrafiktaxan tillämpas: helgfri måndag–torsdag 9–14 samt 18–23, helgfri fredag 9–14, dessutom lördagar och söndagar mellan 4–18. Observera att det inte alltid avgår Krösatåg under dessa tider. Köper du en biljett på Krösatåg under lågtrafiktid och betalar med reskassa får du alltså ett lägre pris.

www.rikareresande.se Hit & Hän • nr 1 2011

11


Sven siktar framåt

på stadstrafiken i Växjö

Organisation Länstrafiken Kronoberg är en politiskt styrd organisation, där regionförbundets trafiknämnd bereder ärenden till regionsstyrelsen. Ledamöter: Sven Sunesson (C), ordf Eva Johnsson (KD) 1 vice ordf Monica Widnemark (S) 2 vice ordf Mats Johnsson (M) Bodil Hansen (M) Rolf Andersson (FP) Anders Mårtensson (V) Charlotta Svanberg (S)

Trafiknämnden kommer att fortsätta att jobba för att öka kollektivtrafikresandet med femtio procent fram till 2020, ett mål som sattes upp under förra mandatperioden. Det innebär bland annat att resandet i Växjö stadstrafik ska fördubblas och att resandet med regiontrafikens bussar och tåg ska öka med tjugofem procent vardera. Sven säger att det finns mycket att arbeta med för att nå målet.

Peter Skoog (S) Länstrafikens tjänstemannaorganisation leds av trafikdirektören, som också ansvarar för kontakter med ägare och styrelsen, entreprenörer, myndigheter m.fl.

Vår verksamhet Länstrafiken Kronoberg ansvarar för den lokala och regionala kollektivtrafiken i Kronobergs län. Länstrafiken ansvarar även för samordning av andra trafikuppdrag efter särskild överenskommelse med respektive kommun eller landsting. Vi har till uppgift att utifrån de riktlinjer som fullmäktige sätter upp att: upphandla, samordna, planera, utveckla och marknadsföra kollektivtrafik och anropsstyrd trafik i länet.

Linje 1 Hovshaga– Resecentrum–Teleborg Kurortsvägen behåller kvällsturer även under sommaren. Ny sen kvällstur söndagar från Hovshaga Centrum. Linje 3 Resecentrum–I11–Grand Samarkand Ökat turutbud på linje 3 främst lördagar och söndagar.

Tänk på att bussläge kan ha ändrats på Resecentrum!

Linje 4 Högstorp–Resecentrum–Öjaby Flera nya söndagsturer. 3 Grand Samarkand 12 Västra Indomr 15 Norra Indomr

Linje 5 Sandsbro– Resecentrum–Lugnadal–Teleborg Tåganpassning måndag – fredag på sen tur från Resecentrum – Sandsbro. Flera kvällsturer måndag – fredag till/från Sandsbro. Behåller några kvällsturer måndag – fredag hela sommaren. Linje 6 Resecentrum–Norr–Araby– Resecentrum Observera att efter klockan 08.00 går turerna numer 00 och 30. Linje 7 Evedal– Resecentrum–Universitetet Ny tidig tur från Nebulosavägen. Tåganpassad tur från Resecentrum till Universitet kl: 07.00 måndag – fredag. Hovshaga kyrkogård tas bort som hållplats. När tur avslutas på Evedal sker avstigning på hållplats Nebulosavägen efter Evedal. Fler turer till/från Evedal. Linje 11 Lugnadal–Teleborg–V:a industriområdet Vissa turförändringar på industrilinjerna. På linje 11 går det nu att resa även morgon under hela sommarperioden. Linje 18 Hovshaga–Norrtullskolan Linje 18 går numer från Kurortsvägen via Hovshaga centrum.

K

H D

4 Öjaby

2 Araby-Norr

G

1 Hovshaga Kurortsvägen Kronoberg

F C

Linje 22 Resecentrum–Hov–Resecentrum Linje 23 Resecentrum–Söder–Resecentrum Förändrad körväg på linje 22 i centrum. Tre nya tidiga turer måndag – fredag på linje 23.

E B

A

5 Teleborg via Lugnadal 6 Norr-Araby

1 Teleborg

Båtsmanstorget

Länstrafiken Kronoberg är en del av Regionförbundet södra Småland. Medlemmar i regionförbundet är länets åtta kommuner och Landstinget Kronoberg.

Fortsatt satsning

– Vi arbetar för en ökad turtäthet på attraktiva sträckor. Det finns vissa linjer där många vill åka och då gäller det att hitta smarta lösningar som lockar.

ber 2011

Norra Järnvägsgatan

– Ur samhällets perspektiv sparar kollektivtrafiken på miljön och på sikt ska vi bli ännu mer miljövänliga genom att införa fossilbränslefria fordon. Det är en stor utmaning eftersom det ännu inte finns någon biogas i området. Det är på väg in, men inte i den utsträckningen att vi kan fylla alla bussar. Här måste vi hitta en bra modell.

Trafiknämnden

Endast avstigning

För Sven har landsbygds- och miljöfrågorna alltid legat nära hjärtat och därifrån är steget inte långt till kollektivtrafiken.

k

Den 11 april börjar sommartidtabellen för Växjö stadstrafik att gälla. Behändiga minitabeller, lätta att ha med sig, kommer för alla linjer. I trafiken sker en del förändringar som vi hoppas och tror kommer tilltala många av resenärerna.

Till regiontrafikbussar och tåg

Mer miljövänligt

Tidtabell

11 april–18 septem

Den första januari drog Regionförbundet södra Smålands trafiknämnd igång sin verksamhet. Deras uppgift blir att hantera frågor som rör lokal-, regional- och interregional kollektivtrafik. Under förra mandatperioden fanns ett trafikutskott som skötte alla frågor som rörde länstrafiken och en infrastrukturberedning som hade hand om frågor om långsiktiga satsningar på exempelvis vägar och järnvägar. Efter förra mandatperioden tyckte politikerna i regionförbundet att det utfördes en del dubbelarbete. Därför slogs de båda samman till den nya trafiknämnden. Ordförande för nämnden blev Sven Sunesson från Västra Torsås.

Växjö Stadstrafi

4 Högstorp 7 Evedal via Östra Lugnet 5 Sandsbro 7 Universitetet

21 Öster 22 Norr 23 Söder

S

Växjö Resecentrum

12

Hit & Hän • nr 1 2011

Hit & Hän • nr 1 2011

13


Foto: Mats Samuelsson

r o d i s a Min

mmar le d e m 0 0 0 – mer än 11

Bekvämare resor med dubbeldäckare mellan Ljungby och Växjö! Nu kan du som reser med linje 145 mellan Ljungby och Växjö få resa i en dubbeldäckare. Länstrafiken har tagit in två dubbeldäckare som kommer att köra tolv enkelturer från måndag till fredag. Dubbeldäckarna är hela 14,7 m långa, 4,25 m höga och väger över tjugo ton. Det finns sjuttio sittplatser i var och en av bussarna som också innehåller varsin rymlig toalett. Välkommen ombord på våra bekväma dubbeldäckare!

Foto Samir Nezic

70 nya möjligheter Nya Grand Samarkand i Växjö är snart färdigställt. Grand Opening av hela sker den 28–30 april och 1 maj, men redan från den 11 april ökar länstrafiken turtätheten på linje 3 och 4.

Fler signallampor vid hållplatser

den erbjudan

Nyligen monterades femtio signallampor som gör det lättare för busschaufförer att upptäcka väntande vid hållplatserna längs väg 23 och 25. Vid dålig sikt kan resenärerna vid hållplatserna själva tända en blinkande lampa med ett knapptryck. Den solcellsdrivna belysningen syns på upp till trehundra meters håll och blinkar i fyra minuter åt gången.

Res ännu billigare

Ladda ditt Resekort via Mina sidor – din personliga och kostnadsfria del på vår hemsida. Genom Mina sidor får du 10% rabatt eller 10% extra värde vid varje köp eller laddning. Dessutom får du tillgång till fina erbjudanden och smarta tjänster.

Ta bussen till shoppingen!

Foto Peter Karlsson

Resegarantiersättning via Mina sidor

Så använder du din ersättning Logga in på Mina sidor, som du hittar på vår hemsida, och välj hur du vill ladda ditt kort eller beställ ett nytt. Kryssa för rutan där det står ”Jag vill använda min resegarantiersättning”. För att beställningen ska gå att genomföra finns det en lägstanivå för köp på 5 kronor. Det vill säga att om du har 200 kronor i kredit och handlar för det beloppet används 195 kronor av kreditbeloppet och 5 kronor kvarstår till nästa köptillfälle. Det går även bra att samla flera krediter till ett högre värde.

14

Hit & Hän • nr 3 2010

Reseplaneraren i din iPhone Nu finns reseplaneraren som applikation för både version 3 och 4 av iPhone. Här kan du få hjälp att hitta rätt från en punkt till en annan. Förutom resesökningar kan programmet använda telefonens GPSfunktion för att leta upp närmaste hållplats. Du kan även spara dina favorithållplatser. Applikationen kan laddas hem gratis från AppStore, eller på Länstrafiken Kronobergs hemsida på www.lanstrafikenkron.se

Mina sid or

medlems kort

www.la

nyhets-

nstrafik enkron.

se

brev

ar tävling tips s e och r

Välkommen som medlem!

www.samarkand.se

Nu kan du som råkat ut för en försening som berättigar till resegarantiersättning välja att få utbetalningen via Länstrafiken Kronobergs Mina sidor. Ersättningen sker i form av en kredit som du kan utnyttja nästa gång du laddar eller beställer ett nytt kort.

tt eller 10% raba värde 10% extra

koll på saldo

tappabort- ti garan

den n a d ju b r e a r v alla vå a l e d atis bad a t h c o i Växjö Ett gr t

• nch på Gusto tt på mskor le d e , frukost och lu ålands Museum • 15 % raba m ffe t ka it på d t at a ab R n på Sm ge Vis på hr än 1 Ö rh r i ö • Gå 2 betala fö och få Pilgrim tröms Lantcafé •

arkaryd rna Skogs för 300 kr t i Ljungby am Sportia i M r te hos Systra hult Handla le Te lm el Ä på i ffe tt t ka ba de s 1 på Sagomusee Rabatt på ra ti ba r % ra äs fö G an la 20 ag ta H be y 2 på gb å 1 un et i Lj n i Ljungby jö Tvätten G Gå 2 betala för på Äventyrsbad kläder hos Väx på Café Vildrose ckaregården i Öhr ndys i Växjö 1 av Sa r t s fö ät tv ho la t ta på te be tt en 15 % raba tt Fika 2 hela sortim y 00 kr hos Klo INET i Växjö jö – 450:- raba varor upp till 10 ” på Friskis & Svettis i Ljungb s på tt ba ra köpet hos SKR träning på Nordic Club i Väx % ss ho 15 g pa ålin rg -p nd be va ha ro no be Kom i gång med s Regionteatern Blekinge Kro Dimoda i Växjö Ett gratis ”p tland 10% rabatt på valfri y gb un o Lj s g ho et Småland G växter/ljus ho gbergmuseet i Nyfiken torsda ngemang med s Studiefrämjand l Gå 2 betala för 1 på Ljun ra ho ar er på rs tt ku ba er ra at 10 % ns-, och te s i Växjö ryd Bowlinghal vårens sång-, da y på Mc Donald för 50:- i Tings g en lin em w rd bo vä 10% rabatt på es av m p Spa 1 tim på köpet vid kö Hannas Hud & Cheeseburgare

• • •

• •

• •

Bli medlem på www.lanstrafikenkron.se


Lös vårt korsord – vinn resekort! Spärr

Vindskydd Spisade Ordnade i rad Visade Vår samtid

förkylningstecken

Inträffar

Hojta

B a k K l o s s

Vräk

Omodern

Fordon nr 1

F r u

G l ä d j a

Hat

Skarp Faneller Streck tastisk plötslig

Kompis Solgud

A s k

Trång gata

Lösningen på korsordet i Hit & Hän 3/2010:

Skyddsvakt Klocka

Getto Gigant Lägga i lager

F a r a

Tveka Gissa eller tro Palmlund K r y p

Skavank eller Inte vår defekt Skolämne

På en Skifte gång

Slagit Slö

Snibbar 365 dagar eller hörn

Sitt till häst!

Biljardkäpp Hästens hår

Smila

Polera golvet

Kan näsan vara

Ramlade Bröder

Vardagliga

Y R

Stjäla

Bleckblåsinstrument

Stor fest

Grov fil

Gör torrt Skrivtecken

Chokladfärgade

Rättsskipare

Kut

Bordslöpare

F l i t

TV-kanna

Bägare Nätt och jämnt Beläst

I A s i e n D y r k a R i s p a S l ä p a

O k e j

Grov käpp

Skicka in lösningen senast den 15/6 2011, så att vi har den inför dragningen den 20/6. De fem först dragna rätta lösningarna vinner ett resekort laddat med 200 kronor! Lösningen skickas till: Hit & Hän Länstrafiken Kronoberg Videum Science Park 351 96 Växjö Anställda vid Regionförbundet södra Småland får ej delta. Vinnarna meddelas personligen. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren.

Du o familjen

Se i kors

Djurnäsa

Spindel

Gosa Art eller skred

Djurlik

Leta!

Öka

S p a d

Inte de

N A V E T I

L A

Ö V A L Ä

Tråckla

Häll upp!

Hylla eller vörda

Marktyp

Smutsvatten

Maningsord för kusen

Ängslan Bedagat P a d d l a r

Gett Kraft beröm eller energi

O R O

Å R O R

S L A S K Byte

H E D R A

T E R M O S

Lekbitar

Hån

Omfångsrika

S K R

S P E Träna Skydd mot vinden

Badbalja

Gnugga

Grupp

B r i t s

S T O P

A v d r a g

R O T

I t u

A V

Näsa

Erfaret Växer i gräsmattan

Jäsa Marscherade Liten hund

Påle till målet

Ha mod att

Inne- Roddbåt har

Bränna

E K

Slö

S V Ä L

L

A

Ström

T Å G A D E

M O G E T

T r ä d

A L

Hugg-

K N A P P T M O L A R Gläfsa don Vinna Böja L A O S L Å L O P P knäna M Y S Värker

B a n k a

Ä L S

Kompis

Race

K A

Sort

R E V A Ö v e r t a

Listig

Ha det trevligt

Doppa sig

Komedi Sårvätska

B U S S E N

Pappa

F A

D R Ä R V A A N T A R

S a m t a l

B e t e n

R S

Understöd

Skrift

Stut Bit

B I D

O X E R A G Solgud

D I A L O G E R R A G N Festa K A L A S A Talade om

Vinnare korsord Hit & Hän nr 3/2010: Sanna Heinmert, Grimslöv Dolck Kurt, Ryd L-G Thornell,Växjö Inga Elmberg Svensson, Ljungby Ann-Sofie Malmström, Hovmantorp

Vinnare i barntävlingen:

Fotdel

H ö l j e

Sauna Hälsa Vill de eller mamma flesta

I mitten Intressant att skåda

samling

Helt

Repa

Kung Bores täcke

Musi- Rop cera Vatten-

Tysk stad

Förmögen

Sovbänk

Kvarlåtenskap

B l i c k K a s s e V i r r i g

Tänker sig

Ostslag

R Mun-tak ä c k t L u k t a

Väderkvarn Darrningar

Minoritet

S k y n d a

Het

Väldigt massa

N U lite G L A S S Y N S N Ö Ö S P Å S E K O J S K Y

Vomera

Soppbestick

M o j n a r

V ä n t a d e

Bom

Gravera

Janne Persson,Växjö Ellinor Salomonsson, Markaryd Idali Magnusson,Växjö Hanna Andersson,Växjö William Lingmert, Strömsnäsbruk Josefin Jonsson,Växjö

Lösning

Namn

Adress

Postadress

Telefon

Ålder


Hit & Hän i Kronobergs län nr1 2011