Page 1

GRATIS - FREE OCTUBRE 19 AL 25, 2011

Año 10 - Edición No 531

www.lanoticianewspaper.com www.issuu.com/lanoticianewspaper (601) 941-0600

Ahora los “indignados” alzan su voz de protesta por todo el mundo

Líderes latinos exponen a Casa Blanca temas que afectan a su comunidad

Desde Nueva York a Tokio, desde México a Berlín, cientos de miles de ciudadanos salieron a la calle el sábado día 15, bajo el lema “Unidos para un cambio global”, para protestar contra los poderes políticos, la gran banca y los mercados financieros, en una jornada en la que las protestas pacíficas se vieron salpicadas por algunos incidentes.

Ruth E. Hernández Beltrán Nueva York, 18 oct (EFE).- Representantes de la Casa Blanca se reunieron hoy en Nueva York con líderes latinos, que reclamaron atención a problemas como inmigración y salud, la disparidad en la educación, y la falta de empleos y de ayuda para pequeñas empresas, entre otros temas que impactan a esta comunidad.

+++ Además de Nueva York, donde hubo algunos incidentes, más de 1.500 “indignados” se concentraron en Miami al grito de “somos el 99 por ciento de la población”, bajo la convocatoria de Occupy Miami. +++ Los “indignados” mexicanos arrancaron la protesta con un baile al Favor ir a la pág. 14

Esta fue la tercera reunión que se realiza para escuchar a representantes de la comunidad latina, que hoy sobrepasaron los 300 activistas, tanto de Nueva York como del vecino estado de Nueva Jersey, organizada por el gobierno del presidente Barack Obama y la Federación Hispana, que agrupa a una Favor ir a la pág. 2

inmigracion

La inmigración ilegal requiere algo más que una mala “broma” de Cain salud

Cánceres de mama

Policías intentan mantener el control en Times Square durante la jornada de protesta de los “Indignados” en Nueva York, en el marco de las manifestaciones convocadas a nivel mundial. EFE/PETER FOLEY

M a r í a P e ñ a . - Wa s h i n g t o n , 1 8 oct (EFE).- La “broma” del candidato presidencial republicano Herman Cain sobre la electrocución de los inmigrantes indocumentados en la frontera con México se pasa de la raya y debería ser condenada por sus correligionarios. Ninguno de los bandos en el debate migratorio niega que el problema de la inmigración ilegal es grande y serio, pero la retórica incendiaria como la de Cain y otros líderes republicanos no debe tener cabida

en las discusiones para una solución viable y consensuada. Cain, de raza negra, propuso en un mitin político el sábado pasado en Tennessee la construcción de un muro a lo largo de la frontera sur, electrificado, “con alambradas de púa” y un rótulo que advirtiera sobre la muerte inminente de quien se atreviera a saltarlo. El comentario le ganó ruidosos aplausos de los centenares de asistentes, en un estado Favor ir a la pág.4

guadalaJara 2011

Argentina, protagonista de la tercera jornada Jesús Manso Gómez Guadalajara (México), 17 oct (EFE).- Argentina protagonizó la tercera jornada de los XVI Juegos Panamericanos, que se celebran en Guadalajara, ya que hoy sus deportistas lograron siete medallas, cuatro de ellas de oro. Estados Unidos sigue encabezando, de forma cómoda el medallero (16 oros, 16 platas y 11 bronces), en el que Brasil (9, 5 y 7) y México (6, 5 y 8) ocupan la segunda y tercera plaza, respectivamente. Thiago Pereira, de Brasil, ya Favor pasar a la pág 8

El argentino Sebastian Crismanich celebra tras vencer al venezolano Carlos Vazquez en la final de la categoría masculina de menos de 80 kilogramos de taekwondo de los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, México. EFE/Roberto Escobar

Ceremonia de inauguración de los XVI Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, en el estadio Omnilife. PANAM11 NOTIMEX


2

- LA NOTICIA - Octubre 19 al 25, 2011

Líderes latinos exponen a Casa Blanca temas que afectan a su comunidad Viene de la pág. 1 90 organizaciones de servicio a la comunidad latina. Los líderes latinos se mostraron optimistas en general sobre la iniciativa que les permitió levantar su voz sobre las necesidades de su comunidad, aunque hubo quienes consideran que se trató de una movida política de cara a las elecciones de 2012. Los latinos se reunieron en diversos grupos para discutir los temas y el de inmigración fue uno neurálgico para algunos de éstos que plantearon el cese de las deportaciones y del programa de Comunidades Seguras. “Aunque el gobernador Andrew Cuomo lo rechazó ya algunos cuarteles de la policía en Nueva York habían firmado el acuerdo para comenzar la iniciativa de Comunidades Seguras”, dijo a Efe Graciela Heymann, presidenta de la junta de directores de la Coalición del Inmigrante de Nueva York. Para Heymann, el tema de inmigración “es el más importante” y destacó que algunos cuarteles en Nueva York continúan implementando la iniciativa, que permite a las autoridades locales compartir información sobre personas detenidas con la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE). “Aunque la persona haya sido detenida por un delito menor o resulte inocente, pasa a la custodia de ICE y finalmente es deportado”, destacó la activista, quien considera que “la administración de Obama tiene que dar la cara por eso” y así se lo hizo saber a sus representantes. “El tema de la inmigración no se puede ignorar en las discusiones y como no se puede lograr una reforma ahora, entonces ‘señor presidente, haga algo, el poder lo tiene usted’”, afirmó. Juan Espino, de la organización Solidaridad Hispanoamericana, viajó desde la ciudad de Newark en Nueva Jersey para decir a la administración Obama que los inmigrantes necesitan acceso a servicios de salud y que no se les pagan salarios justos.

“El problema más grave es que no tiene trabajo y tienen problemas de salud” dijo y agregó que cuando acuden a un hospital reciben luego una factura de 3.000 o 5.000 dólares “se asustan porque no saben cómo resolver el problema” y terminan no acudiendo a un médico. El tema de la salud también fue importante para la Comisión Latina sobre el Sida que reiteró “la disparidad” en acceso a servicios de salud que afrontan los latinos y que “desafortunadamente es a nivel nacional” según el presidente de la organización, Guillermo Chacón. Chacón planteó que vuelvan a reunirse dentro de un año para evaluar los resultados de este encuentro para que “la cumbre no se quede en palabras, que se traduzca en acciones” con lo que también coincidió la organización Alianza Dominicana de Nueva York. “Tenemos que retar a la administración Obama para que no sólo haga frente al Partido Republicano sino también al liderazgo demócrata que no apoyan al presidente. Ese es el gran reto en un año preelectoral”, afirmó. Algunos políticos, entre éstos la concejal Melissa Mark-Viverito participaron de la cumbre. “Creo que es bueno que haya esta conversación, pero también queremos ver resultados, cómo la Casa Blanca va a atender los problemas de nuestra comunidad”, indicó a Efe. José Rico, director adjunto de la iniciativa de la Casa Blanca para la excelencia educativa de los hispanos, dijo a Efe que los problemas planteados por los activistas durante la reunión serán referidos a las diversas agencias al asegurar que muchos pueden ser resueltos sin necesidad de legislación. “A veces los directores desconocen de lo que ocurre en cada estado y los líderes latinos desconocen que a veces existen unos fondos u otros recursos que les pueden ayudar”, explicó.EFE

La Comunidad Hispana en Carthage disfruta gratuitamente de LA NOTICIA gracias al apoyo pubicitario de Supermercado LA ESCONDIDA


Octubre 19 al 25, 2011 - LA NOTICIA inmigracion/comentario

El oportunismo de Romney Por Maribel Hastings.- America’s Voice WA S H I N G T O N – M i t t R o m n e y, aspirante a la nominación presidencial republicana que por estos días le huye a la reforma migratoria como el diablo a la cruz, seleccionó al ex Secretario de Comercio, Carlos Gutiérrez, uno de los negociadores de una propuesta de reforma migratoria bajo la administración d e G e orge W. Bush , c omo j e fe d el equipo asesor de su campaña en asuntos comerciales. También Mel Martínez, ex senador de Florida, ex presidente del Comité Nacional Republicano (RNC) y coautor de una de las propuestas de reforma migratoria amplia en el Senado, presidirá el consejo asesor de Seguridad Nacional de Romney. Resultan interesantes la selecciones por ser dos de las escasas voces republicanas que han promovido vigorosamente la reforma migratoria amplia que por los pasados años el precandidato Romney unas veces apoyó y otras desechó, según soplaran los vientos de sus intereses políticos. Gutiérrez fue uno de los emisarios de la Casa Blanca al Congreso para recabar apoyo a un plan de reforma amplia que no se concretó y que Gutiérrez defendió como mecanismo para mantener la prosp er id ad e conómic a de E st a do s Unidos y su competitividad a nivel mundial. Martínez, por su parte, fue tan vapuleado por la derecha republicana por su apoyo a esa reforma y por la herejía de haber colaborado en el tema con el León Liberal del Senado, Edward Kennedy, que primero renunció al RNC y luego se retiró del Senado. Romney llegó a apoyar esa reforma propuesta por Bush y por el senador republicano de Arizona, John McCain, diciendo que no era amnistía y que era razonable, pero cuando estaba tratando de ser el nominado para la elección del 2008, desechó esa reforma para atraer al voto de la base más conservadora. Suena familiar porque ahora lo está repitiendo. Romney se opone al DREAM Act, para legalizar a jóvenes indocumentados que quieren estudiar o servir en las Fuerzas Armadas. Ha indicado que “fundamentalmente no creo que tenemos que darle una oportunidad a inmigrantes ilegales de asistir a la universidad en Estados Unidos”. Pero defiende concederle residencia y retener a extranjeros que vienen a estudiar aquí y obtienen, por ejemplo, grados doctorales en Ciencias porque quiere en el país “a los mejores y a los más brillantes”. Irónicamente olvida que muchos de esos “mejores y más brillantes” ya están aquí sin documentos porque fueron traídos por sus padres cuando apenas eran bebés o niños. No vinieron por cuenta propia aunque Romney parece querer castigarlos por las acciones de otros.

En lo que a inmigración y a atraer el voto latino respecta, Romney está haciendo todo lo que NO debe hacerse en favor de un objetivo a corto plazo: conseguir la nominación granjeándose a la base ultraconservadora que de todos modos quizá no olvide que Romney sí defendió en algún momento la reforma migratoria. A largo plazo la historia es diferente porque en una elección general, en el supuesto de que supere el proceso primarista y sea el nominado, Romney tendrá que apelar a votantes de diferente tendencia, incluyendo a los hispanos, si pretende ser competitivo ante Barack Obama. A principios de este año, Gutiérrez fue una de las figuras republicanas que p ar t icip ó de la conferencia en Florida de la Red Hispana de Liderazgo, organización que busca iniciar una “conversación” con los votantes hispanos reconociendo que el tono y la retórica antiinmigrante que emana de ciertos sectores del Partido Republicano ha ahuyentado a este segmento electoral de más rápido crecimiento. Gutiérrez entonces conversó brevemente con America’s Voice sobre la importancia de atraer a los hispanos al movimiento de centro derecha que defiende la Red. “Los extremos nunca funcionan”, declaró Gutiérrez. “Hay que reconocer que este país va a crecer y va a prosperar por los hispanos. Es para el bien de todo el país traer a la comunidad hispana a lo que es el ‘mainstream’ de la sociedad Americana”, agregó. Gutiérrez también reconoció que en la relación del Partido Republicano con los votantes hispanos, “hay mucho trabajo que hacer”. “He trabajo con demócratas también y ellos tienen la fortuna de tener una buena imagen en lo que se refiere a inmigración, pero no han hecho nada... Pero no cabe duda que hay gente de extrema derecha que están mal y son parte de mi partido. El movimiento de centro derecha va a ser el movimiento de prosperidad, empleos, empresa libre y tenemos que ser el movimiento de la inmigración. Si no, hay una tremenda contradicción”, agregó. Una contradicción personificada en Romney en su tono, propuestas y posturas oportunistas. Una contradicción que Romney no puede superar únicamente por osmosis con Gutiérrez y Martínez integrando su campaña. Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America’s Voice

3

LA NOTICIA

LUIS G. ESPINOZA Director Producción Nellita Ruiz Frankie Espinoza Colaboradores Jorge A. Ramos O. Grace Guthrie Abogada Patricia Ice

7059 Edgewater Dr. - Ridgeland - MS - 39157 Ph. (601) 941 0600 - Fax. 1-877-850-8329 contact@lnnewspaper.com

LA NOTICIA es una publicación semanal que se empieza a repartir los dias miércoles. Las opiniones vertidas en los artículos y anuncios contenidos en esta publicación son de responsabilidad exclusiva de sus autores. Dichas opiniones no reflejan necesariamente las del Editor. ¿Desea recibir LA NOTICIA en su establecimiento? ¿No le ha llegado? ¡Llámenos! El diseño y arte de los anuncios publicitarios tienen derechos de autor, por lo que no pueden ser usados en otras publicaciones.

Humor en Serio


4 - LA NOTICIA -

Octubre 19 al 25, 2011

La inmigración ilegal requiere algo más que una mala Viene de la pág. 1 “broma” de Cain... que aún arrastra el legado del racismo en Estados Unidos. En un segundo encuentro en ese estado, Cain, por ahora el niño “mimado” del movimiento conservador “Tea Party”, dijo que, si gana en 2012, sopesaría enviar el Ejército de EE.UU. a la frontera “con verdaderas pistolas y verdaderas balas” para frenar el paso de indocumentados. Ante el torrente de críticas, desde el domingo pasado Cain se ha dado a la tarea de convencer a la opinión pública de que se trataba de una “broma” y que Estados Unidos debería mostrar “sentido del humor”. Cain dijo el lunes a la cadena televisiva CNN que está “cansado” de la violencia en la frontera sur y que, a su juicio, habría que dejar de lado la “corrección política” sobre el efecto de la presencia de indocumentados en este país. También ha dicho en reiteradas ocasiones que si China pudo construir la Gran Muralla, entonces Estados Unidos puede completar un muro en la frontera sur. Al inspirarse en la Gran Muralla china, sin embargo, Cain omite ciertos datos de la Historia. Como bien señala el columnista Rafael Prieto, editor del diario “Mi Gente” de Charlotte (Carolina del Sur), la Gran Muralla no se construyó en un día, y no logró frenar el paso de Genghis Khan en 1215 ni la conquista de China por parte de la dinastía manchú, cuatro siglos después. Esa muralla tardó siglos en construirse pero perdió por completo y con rapidez su valor estratégico, agrega Prieto. Cain no es el primer conservador que defiende una política de “mano dura” contra la inmigración ilegal y que se opone a un programa de legalización para los

indocumentados. Ni será el último, dado el clima hostil contra los extranjeros “sin papeles”. En el último año, legisladores estatales republicanos como Virgil Peck, en Kansas, y Curry Todd, en Tennessee, han comparado a los indocumentados con “cerdos salvajes” y “ratas”. En octubre de 2010, el republicano John Yates, en Georgia, propuso dar licencia para matar a los agentes fronterizos, y distribuir folletos con esa advertencia en todo México. El legislador republicano de Iowa y vicepresidente del subcomité sobre Política Migratoria de la Cámara de Representantes, Steve King, ha comparado en el pasado a los indocumentados con el “ganado”, y califica a la mayoría como criminales. En su página web, King asegura que su muro sería “impenetrable” y “serviría como una barrera contra humanos y vehículos, inspirado en el éxito del muro de concreto en Israel”. Ahora, la “broma” de Cain de que los indocumentados mueran electrocutados en un muro fronterizo demuestra una falta de sensibilidad que asombra aún más porque proviene de un hombre cuya raza fue esclavizada durante 246 años en EE.UU. Aú n d e spu é s d e l a 1 3 e n m i e nd a constitucional que abolió la esclavitud en 1865, los negros continuaron siendo objeto de discriminación, segregación, linchamientos y violencia generalizada. Durante el movimiento por los derechos civiles de la década de 1960, especialmente en estados sureños, era común ver afiches, caricaturas y epítetos contra los negros. Ni entonces, ni ahora, debe aplaudirse o tolerarse la deshumanización de las personas, ni “bromas” sobre su muerte en un muro electrificado. EFE

inmigracion

Estados Unidos bate récord de deportaciones en un año Washington, 18 oct (EFE).- El Gobierno de Estados Unidos deportó durante el período fiscal 2010 la cifra sin precedentes de 392.000 extranjeros que se hallaban en el país ilegalmente, informó hoy la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE). La agencia indicó en un comunicado en el sitio de internet del Departamento de Seguridad Nacional que la mitad de los extranjeros deportados, unas 195.000 personas, eran individuos con antecedentes penales. Los datos del período fiscal que concluyó el pasado 30 de septiembre significan que el gobierno del presidente Barack Obama deportó en 2010 unas 23.000 personas más que en el último año de la presidencia de George W. Bush. En el año fiscal 2010, asimismo, fueron deportadas unas 81.000 personas más, condenadas por delitos, que en el período fiscal 2008, señaló el comunicado. “Esto representa un incremento de las deportaciones de extranjeros con antecedentes penales de más del 70 por ciento sobre las cifras del gobierno anterior”, añadió el comunicado. El Depar tamento de Seguridad

Nacional, bajo el cual opera ICE, extendió de 14 jurisdicciones en 2008 a casi 1.000 actualmente las áreas a lo largo de la frontera sudoeste, donde se aplica el programa denominado “Comunidades seguras”. Este es un programa policial que emplea la información biométrica para la identificación en las prisiones estatales y cárceles locales de los extranjeros que deban ser deportados. Asimismo, el Gobierno de Obama indicó que “ha mejorado y ampliado el sistema E-Verify” que, supuestamente, deben usar los empleadores cuando consideran la contratación de una persona y tienen razones para verificar su situación de inmigración. Desde enero el número de compañías que se han incorporado al sistema E-Verify se ha duplicado con creces, según el gobierno, y supera las 243.000 firmas con más de 834.000 sitios de contratación de trabajadores. “El sistema E-Verify procesó durante el período fiscal 2010 más de 16 millones de solicitudes que permitieron a los empleadores la determinación de la elegibilidad de sus empleados para trabajar en Estados Unidos”, informó la agencia. EFE


Octubre 19 al 25, 2011 - LA NOTICIA -

5

7048 Old Canton Rd, Ridgeland MS

601-977-1008

www.kismar.com Esperamos su llamada!

Eventos Especiales de MIRA * Cafe MIRA Jueves 20 de Octubre, 2011 En las oficinas de MIRA: 612 N. State Street, Jackson, MS 39202 Hora: 6:30-8:30 p.m. Precio: GRATIS, habrá botanas. Contacto: MIRA al 601-968-5182 Presentación especial del film dramatico de "Salt of the Earth,” la única película en “lista negra” en la historia de Estados Unidos. Es una película producida, dirigida y escrita por las víctimas del anticomunismom incluido Herbert Biberman-uno dde los “Hollywood 10” que fue apresado por negarse a cooperar con la investigación del congreso de Estados Unidos. Los participantes son casi todos mineros trabajadores que trabajaron en la vida real en la huelga, la historia esta basada en New Mexico. **Taller de ciudadania Jueves 27 de Octubre, 2011 En las oficinas de MIRA, 612 N. State Street, Jackson, MS 39202 Hora: 2:00 p.m. to 4:00 p.m. Precio: $200 ($60 MIRA membresía más $140 MIRA servicios) mas USCIS formulario de $680 (que puede ser presentado después) Contacto: MIRA 601-354-9355. Este taller es para la aplicación N-400 porNaturalizacion solamente. El personal de MIRA le asistira en la llena de la aplicación y el examen. YUsted debe ser un residente permanente legal por lo menos 5 años (o 3 años si está casado/a con ciudadano americano. Debate especial sobre Inmigración entre MIRA Executive Director Bill Chandler y Mississippi State Senator Joey Fillingane Cuando: Viernes 11 de Noviembre, 2011 11:30 a.m. to 12:30 p.m. Donde: Mississippi College School of Law, 151 E. Griffith Street, Jackson, MS Precio: GRATIS con ligero lunch. *** Consultas de Inmigracion en las oficinas de Biloxi Cuando: Solo con previa cita los martes y jueves (no los dias de fiesta) Donde: Oficinas de MIRA: DeMiller Hall, 610 Water Street, Biloxi, MS Llame para hacer cita: Sally Bevill, 228386-5164 Precio: $100 for consulta inicial Incluye $ 60 membresia a MIRA. Cobros adicionales aplican si es que hay que hacer seguimientos a casos discutidos.


6 - LA NOTICIA -

Octubre 19 al 25, 2011

HE APRENDIDO QUE:

Piquetes Bíblicos

Por Jorge A. Ramos Ortíz LA LIBERTAD DE LA HUMANIDAD ESTA CONDICIONADA A HACER LO DEBIDO Y RESPETAR DERECHOS AJENOS Ustedes, hermanos, fueron llamados a ser libres. Pero no usen esa libertad para dar rienda suelta a sus instintos. Más bien sírvanse los unos a los otros por amor. Porque toda la ley se resume en este solo mandato: Ama a tu prójimo como a ti mismo. Tengan cuidado, porque si ustedes se muerden y se comen unos a otros, llegarán a destruirse entre ustedes mismos. (GALATAS, 5:13-15)

Desde el principio de la creación, el hombre fue dotado del conocimiento de la diferencia que existe entre el bien y el mal, y Dios, Nuestro Señor, puso a la disposición de la humanidad todo cuanto fue creado para que guardando la obediencia debida, usufructuara todo lo que la tierra estaba supuesta a producir. Naturalmente que el crecimiento de la población implicaba un aumento de la producción que debería ser promovida en forma ordenada por la misma humanidad creciente, que también fue dotada de suficiente habilidad para producir lo necesario para vivir en paz y con tranquilidad. A ser creado el hombre a imagen y semejanza de Dios, bajo ningún concepto debería tener la perfección que le permitiera ser igual al Creador como para considerarse otra deidad, por lo tanto, la naturaleza humana que no puede valerse por sí misma, ha tenido y sigue teniendo la necesidad de ser protegida y nutrida por Dios, y para tal efecto debe ser obediente a los mandatos divinos, que se resumen en amar al prójimo como a uno mismo. Cada uno de nosotros sabe perfectamente que es lo que nos agrada y lo que nos desagrada, por lo tanto, se nos facilita decidir lo que debemos hacer para agradar a los demás y abstenernos de hacer lo que a los demás desagrada, y nuestras actuaciones así conducidas demuestran al mundo que obedecemos con amor lo que Dios manda que hagamos.

Al actuar en forma contraria del amor, es decir, teniendo como principal objetivo la propia conveniencia sin importar el daño que nuestro egoísmo pueda causar a los demás, estamos provocando que nuestros vecinos se vuelvan contra nosotros y contra quienes estén alrededor para cobrarse el daño, o en el mejor de los casos que dejando de ser amigos se pongan en guardia para protegerse no solamente de nosotros sino de todos los vecinos bajo la suposición de que tampoco son dignos de confianza. Estas actitudes pueden conducir a la colectividad a tomar una determinación de buscar quien lo pague antes de quien lo debe, sin reflexionar que poner el odio en posición de preferencia al amor, es la vía más efectiva para la destrucción de personas y sus pertenencias que deberían ser protegidas para beneficio de la colectividad. Es conveniente recalcar que el amor entre unos y otros facilita la manera de servirse mutuamente, como para establecer e intensificar la armonía entre las comunidades, y como consecuencia de esa armonía está el logro de la paz y la tranquilidad que Nuestro Buen Señor desea amorosamente para todos sus hijos sin excepción alguna desde el momento mismo de la Creación, y precisamente por ese deseo, es que además de haberse encarnado humano en la persona de Nuestro Señor Jesús, Nuestro Dios ha enviado y sigue enviando mensajeros para animar a sus hijos a amarse mutuamente y en forma simultánea amar a Dios sobre todas las cosas.

Una de las lecciones mas difíciles que aprender es que estamos aquí en la tierra para servir a otros con humildad. A quien no le gusta que le sirvan? Pero si nuestra meta es agradar a Dios y buscar la semejanza a Cristo, debemos aprender a servir! Mateo 20:28 Sobretodo si nos llamamos seguidores de Dios. No nos queda otra alternativa mas de la que mostrar el amor a Cristo por medio de nuestra humildad frente a los hermanos y el resto el mundo y subyugar nuestro orgullo y servir. Uno de los lugares mas evidentes de nuestra falta de servicio es en las iglesias mismas. La mayor parte de personas vana a la iglesia con la actitud de ver que les ofrece. Me van a tratar bien? Me van a hacer sentir importante? Que servicios me ofrecen? Van a suplir mis necesidades? Lo peor de todo es que esta es la clase de personas que nunca van a encontrar una iglesia perfecta que les caiga bien en todos los aspectos que exigen de ella. La palabra iglesia viene de la palabra griega eclesia que significa personas. Nosotros somos la iglesia. Así es que si buscas que la iglesia te sirva... a quien sirves tu? Un cambio en tu mentalidad y perspectiva acerca de servir, significara un cambio radical en tu actitud hacia el servicio. Busca a quien servir y no que te sirvan. Y cuando encuentres la bendición de que alguien mas te sirva con el amor y la actitud cristiana del servicio, tómalo, agradece y aprende. Puedes escribirme cuando quieras a:Heaprendidoque@gmail.com


Octubre 19 al 25, 2011 - LA NOTICIA -

7


8

- LA NOTICIA - Octubre 19 al 25, 2011

Argentina, protagonista de la tercera jornada...

tiene tres oros en su haber en estos Panamericanos, tras imponerse hoy en los 100 dorso (54.56) (el sábado lo hizo en los 400 combinado), una prueba en la que la plata fue para el estadounidense Eugene Godsoe (54.61) y el bronce para el también brasileño Guilherme Guido (54.81). Pereira figura en las estadísticas de los Juegos con otra medalla de oro, en el relevo 4 por 100 libre, al haber participado en la serie eliminatoria, aunque no nadó la final. L a n a d a d o r a estadounidense Gillian Ryan ganó los 400 metros libre, con un crono de 4:11.58, por delante de la venezolana Andreina Pinto (4:11.81), quien ya cuenta con dos preseas (plata y bronce), y de la chilena Kristel Kobrich (4:13.31). En los 200 mariposa masculinos saltó la

Viene de la pág. 1

Los brasileños Thiago Pereira (i) y Guilerme Guido (d) celebran tras ganar las medallas de oro y bronce respectivamente en la prueba de los 100 metros dorso de los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, en el Centro Acuático Scotiabank de Zapopan, México. EFE polémica pues el vencedor de la carrera, el brasileño Leonardo De Deus (1.57.91), fue descalificado, en principio, por, según los organizadores, llevar publicidad en el gorro. Posteriormente, los jueces revisaron su decisión y le devolvieron el oro. La plata fue para el

La gimnasta mexicana Cynthia Valdez obtuvo las medallas de oro y plata en la final de clavas y Listón, dentro de las actividades de la Gimnasia Rítmica en el marco de los XVI Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, en el Complejo Nissan de Gimnasia. PANAM11 NOTIMEX/

estadounidense Daniel Madwed (1:58.52) y el bronce para el también brasileño Kaio Almeida (1:58.72). Ann Catherine Chandler, de Estados Unidos, se hizo con el metal dorado en los 100 metros pecho (1.07.90). En la llegada aventajó a su compatriota Ashley Paige Wanland (1.08.55) y a la canadiense Ashley McGregor (1.08.96), plata y bronce, respectivamente. Argentina empezó la tercera jornada de los Panamericanos con un auténtico golpe de remo al hacerse con tres de los cuatro oros en disputa en esa especialidad. La restante fue a parar a Cuba. La otra medalla de oro para Argentina la consiguió el taekwondista Sebastián Crismanich en la competición de hasta 80 kilos, al derrotar al venezolano Carlos Vásquez. Los remeros argentinos se hicieron, en Ciudad

Guzmán, localidad situada a 120 kilómetros al suroeste de Guadalajara, con el triunfo en dos pares de remos cortos masculino (Cristian Rosso y Ariel Suárez), dos remos largos sin timonel (María Abalo y Maria Best) y cuatro remos largos sin timonel (Sebastián Fernández, Joaquín Iwan, Rodrigo Murillo y Agustín Silvestro). La victoria cubana, la primera de los antillanos en estos Juegos, se dio en

Momento en el juego de voleyball de playa femenino entre México y Costa

la prueba de dos pares de remos cortos femeninos, gracias al esfuerzo de Yariulvis Cobas y Aimee Hernández. L a m ex i c a n a C y n t h i a Va l d e z , d e Guadalajara, logró el oro en la final individual de aro de gimnasia rítmica, gracias más a la dificultad que impuso en su ejercicio que a la técnica empleada. La plata fue para la estadounidense Julie Zetlin y el bronce para la brasileña Angélica Kvieczynski. En la especialidad de pelota, Valdez se adjudicó la medalla de plata, mientras que el oro fue para la favorita en la especialidad, la norteamericana Zetlin. El bronce fue de nuevo para Kvieczynski. Brasil se alzó con el oro en el concurso de conjuntos con cinco pelotas, con lo que completó su segunda presea dorada por equipos en Guadalajara, después de la obtenida ayer en el concurso general por conjuntos. La plata hoy fue para Estados Unidos y el bronce para Canadá. Ciclismo y Colombia son sinónimos en los Panamericanos de Guadalajara. También en pista ganó la representación colombiana (Juan Arango, Edwin Ávila, Arles Castro y Weimar Roldán), en este caso en la persecución por equipos, modalidad en la que establecieron un nuevo récord panamericano (3:59.236). La plata fue para Chile y el bronce para Argentina. En las modalidades de velocidad por equipos (femenino y masculino) los mejores fueron los ciclistas venezolanos. La plata en las chicas fue para Colombia y el bronce para México. En chicos, la plata fue para


Octubre 19 al 25, 2011 - LA NOTICIA -

9

Rifaremos una cena para dos personas en Aladdin Restaurant entre todos los asistentenes

*Junta de Comités, Cena de Negocios y Elecciones Finales Esta es una excelente oportunidad para conocer nuevas personas, hacer amigos y participar con LABA. Les esperamos, no es necesario ser latino ni tener negocio, todos son bienvenidos . Candidatos Presidente: Julio del Castillo Vice-president (a): Israel Martinez, Pamela Confer

Tacos, tortas, aguas frescas, carne asada, elotes y otros antojitos. Precios accesibles Inscriba su equipo con anticipación Costo: $200 por equipo Llame a Efren Nunez; 601-624-6460 Máximo 12 equipos Se usarán dos canchas

Tesorero (a): Addy Dugo, T.J. Toombs II Secretario (a): Vacante

20 Octubre , Junta: 6-7p.m. Cena: 7- 8:30p.m. Mediterranean Fish & Grill 6550 Old Canton Road Ridgeland, MS 391 Patrocinadores: Kismar, Aladdin, Abeba, Lingofest Panadería Mexico Estados Unidos y el bronce para Colombia. México dominó los dobles de squash, pues sus representantes, chicas y chicos, se hicieron con el oro, tras vencer a Colombia y Estados Unidos, respectivamente. En individuales femenino, Samantha Terán, quien ya había obtenido el oro en dobles, logró otra presea dorada, al vencer a la canadiense Samantha Cornett (34-16). El colombiano Miguel Ángel Rodríguez conquistó el oro en el individual masculino al vencer en la final al mexicano César Salazar, por 33-20. Los bronces fueron para Arturo Salazar y el canadiense Shawn Delierre Terán y Nayely Hernández ganaron en dobles a las colombianas Silvia Angulo y Catalina Peláez, por 2-0, mientras que sus compatriotas Arturo Salazar y Eric Gálvez derrotaron en su final a los estadounidenses Cristopher Gordon y Julian Illingworth, por 2-0. En la competición de tenis de mesa, República Dominicana se llevó el oro del torneo femenino por equipos tras derrotar en la final a Venezuela, 3-2. Las medallas de bronce en esta disciplina fueron para Estados Unidos y Colombia. En la competición masculina, Brasil fue el rey tras superar en la final, por 3-1, a Argentina. El veterano Hugo Hoyama, que sumó hoy su décimo oro en Panamericanos, fue pieza clave en el triunfo brasileño. Las medallas de bronce se las quedaron México y Cuba. El estadounidense Matthew Rawling (696,7 puntos) quedó primero y su compatriota Jonatthan Hall (696,6), segundo, en la prueba de 10m rifle de aire de la competición de tiro panamericana. El bronce fue para el chileno Gonzalo Moncada (688,9). En la misma prueba, categoría femenina, la estadounidense Emily Jean Caruso fue la más precisa (497,8 puntos). La segunda plaza fue para la cubana Eglys De la Cruz (497,3) y la tercera fue para la anfitriona Rosa del Carmen Peña (494,7). EFE

La clavadista mexicana Paola Espinosa enciende el pebetero olimpico durante la ceremonia de inauguracion de los XVI Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, NOTIMEX.

La delegacion de Estados Unidos durante la inauguracion de los XVI Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, NOTIMEX

Vicente Fernández había dicho que estaba nervioso por cantar el Himno Nacional en la inauguración de los Panamericanos. Pues los nervios finalmente lo traicionaron y terminó por cometer dos equivocaciones.

La Policía Federal Preventiva realiza sobrevuelos por las instalaciones de las Villas y el Estadio Omnilife, como parte del operativo de seguridad por los XVI Juegos Panamericanos Guadalajara 2011. NOTIMEX


10

- LA NOTICIA - Octubre 19 al 25, 2011

eliminatorias Brasil 2014

En el fútbol sudamericano, esta vez la casa se respeta En los ocho primeros partidos de la eliminatoria suramericana de fútbol para llegar al Mundial de Brasil 2014 tan solo dos equipos lograron sumar puntos de visitantes. Un torneo que, después de dos jornadas, se presenta más cerrado que los anteriores. El camino para las nueve selecciones de fútbol suramericanas que buscan uno de los cuatro cupos y medio (el quinto jugará una repesca con Asia) disponibles para el Mundial de Brasil 2014 ya comenzó a transitarse, y después de dos jornadas dejó en claro que en estas eliminatorias el nivel de los equipos está bastante parejo y que las diferencias las sacarán aquellos equipos que logren obtener puntos fuera de casa. En los primeros ocho juegos disputados en este torneo, en el que Brasil no juega ya que está clasificado de manera automática por ser el anfitrión de la próxima Copa del Mundo, tan solo dos selecciones lograron ganar puntos en condición de visitante: Colombia con su victoria en Bolivia 2-1 y Uruguay que empató a un gol con Paraguay en Asunción. En la eliminatoria pasada para el Mundial de Sudáfrica 2010 en la que se jugó con idéntico calendario, y sin contar los resultados de Brasil que sí disputó el torneo hace cuatro años, cuatro equipos lograron ganar puntos de visitante. Pero más allá de eso, estas dos primeras fechas

fin. Quiero ver cuántas selecciones vienen a jugar de la manera en que jugó Colombia”, declaró al final del juego el entrenador Leonel Álvarez. Bolivia, por su parte, no logró un solo punto en sus dos partidos y es el inquilino del sótano de la tabla de posiciones. Las derrotas ante Uruguay, como El jugador argentino Ángel Di María (i) disputa visitante, y Colombia, de el balón con el venezolano Franklín Lucena local, preocupan sobre (d) el martes 11 de octubre de 2011, durante todo por el bajo nivel El jugador de Bolivia Luis Gutiérrez (d) disputa el un partido por la eliminatorias al mundial de que mostró el equipo balón con Dorlan Pavón (i) de Colombia el martes fútbol de Brasil 2014 en el estadio José Antonio que dirige Gustavo 11 de octubre de 2011, durante el partido por las Anzoátegui de Puerto La Cruz (Venezuela). EFE/ Quinteros. “Acá no hay eliminatorias a Brasil 2014 en La Paz (Bolivia ). EFE que buscar culpables, que se jugaron el 7 y 11 de octubre dejaron porque el único culpable y responsable y hoy (martes 11 de octubre) se dio”, resultados que merecen el calificativo de soy yo”, declaró el estratega al finalizar el señaló el entrenador César Farías al final histórico. del juego. juego contra Colombia. TRIUNFOS DE ALTURA. La selección Argentina, favorita por su Venezuela fue otro de los equipos que Después de no actuar en la primera alcanzó una victoria histórica. Después nómina e historia, debutó como local jornada, Colombia logró una histórica de caer como visitante ante Ecuador con una victoria ante Chile por 4-1 y victoria como vistante en Bolivia. Es la en la primera jornada con una nómina perdió ante Venezuela como visitante. primera vez que el equipo cafetero gana suplente, la “vinotinto” superó como El estratega Alejandro Sabella declaró por eliminatorias en el estadio Hernán local a Argentina 1-0, un resultado que que “es probable” que la derrota sucedió Siles de La Paz, un escenario que espanta confirma que ya no es la cenicienta de porque “Venezuela estaba más fresco y a muchos por sus 3.650 metros de altura las eliminatorias. “Tuvimos argumentos a descansado”, no obstante quedó claro sobre el nivel del mar. “El triunfo de favor con las piernas frescas y la juventud. que el equipo que comanda Lionel Messi nosotros es muy meritorio, de principio a Desde niño soñaba con ganarle a Argentina


Octubre 19 al 25, 2011 - LA NOTICIA -

11

Viene de la pág. anterior

no la tendrá nada fácil en las eliminatorias. SUBE Y BAJA. Uruguay confirmó que es el mejor equipo del continente y se instaló, con cuatro puntos, en el tope de la tabla de posiciones. La selección “charrua” derrotó con claridad a Bolivia 4-2 en Montevideo y empató a un gol con Paraguay en condición de visitante. “Creo El jugador de Perú Claudio Pizarro © celebra tras que desde el punto de vista la victoria del equipo sobre Paraguay junto a sus de la entereza del equipo, de compañeros el viernes 7 de octubre de 2011, en el su actitud, Uruguay mostró lo partido por las eliminatorias al Mundial de Brasil de siempre y eso me tiene 2014 en el estadio Nacional de Lima (Perú ). EFE muy tranquilo”, afirmó al final del juego ante Paraguay el entrenador poco conseguir un punto jugando de local. Hay distintas maneras de vencer, a veces Óscar Washington Tabárez. Y mientras que Uruguay ratificó su ganar no significa estar por buen camino”, nivel, Paraguay acuñó su peor inicio en declaró el estratega. Chile, que en las pasadas eliminatoria las eliminatorias desde 1998, cuando se implementó el sistema de todos contra logró la clasificación al Mundial de todos. Su derrota 0-2 ante Perú en Lima Sudáfrica bajo el mando de Marcelo y su agónico empate 1-1 como local ante Bielsa, casi que cumplió con su tendencia Uruguay preocupan al equipo que dirige el histórica al perder con Argentina como ex jugador Francisco Arce. “Parecería muy visitante y vencer a Perú jugando de local. El argentino Claudio Borghi, reemplazo de Bielsa, no se presentó a la rueda de prensa después de la victoria 4-2 en Santiago, pero su asistente técnico Jaime Vera sí habló y dijo que están “muy contentos con este resultado, es oxígeno puro para nosotros, para creer en lo que estamos haciendo”. Pe r ú , qu e r ev i v i ó l a s esperanzas después de su tercer puesto en la pasada Copa América, comenzó la El jugador chileno Waldo Ponce (2d) celebra con sus eliminatoria venciendo 2-0 compañeros una anotación ante Perú el martes 11 de a Paraguay como local y octubre de 2011, durante el partido de eliminatorias cayendo 2-4 ante Chile como sudamericanas para el Mundial Brasil 2014 visitante. “El equipo hizo poco disputado en el estadio Monumental de Santiago de lo que se había planeado (Chile ). EFE/

en la marca, pero yo asumo la responsabilidad, m e e qu i vo qu é e n l a conformación del sistema defensivo”, se culpó el estratega Sergio Markarian después de la derrota. Ecuador, por su parte, debutó con una victoria como local 2-0 ante una selección alterna de Venezuela y descansó en la segunda jornada. El equipo que dirige el colombiano Reynaldo Rueda sabe que su fortaleza como local es su principal arma en el continente. “Ya se dio el El jugador de la selección de Uruguay Álvaro Pereira primer pedalazo. Dios (d) disputa el balón con Edivaldo Rojas (i) de Bolivia el quiera que podamos viernes 7 de octubre de 2011, en el estadio Centenario de seguir por esta ruta”, Montevideo (Uruguay ), durante el juego por la primera declaró Rueda al final del fecha de las eliminatorias sudamericanas del Mundial juego con Venezuela. Brasil 2014. EFE La próxima jornada de las eliminatorias será el logren ganar puntos en condición de 11 de noviembre y tendrá los siguientes visitantes empezarán a marcar el ritmo de partidos: Argentina – Bolivia, Paraguay unas eliminatorias que se ofrecen bastante – Ecuador, Uruguay – Chile y Colombia pareja. – Venezuela. Aquellas selecciones que Álvaro A. Cuéllar. Reportajes EFE.


12 -LA NOTICIA -

Octubre 19 al 25, 2011


EN FOTO La Noche Latina de la Asociaciรณn Hispana

Para mรกs fotos y videos visite nuestra pรกgina web: WWW. LANOTICIA NEWSPAPER.COM

Octubre 19 al 25, 2011 - LA NOTICIA -

13


14

-LA NOTICIA - Octubre 19 al 25, 2011

Ahora los “indignados” alzan su voz de Viene de la pág. 1 protesta por todo el mundo...

ritmo de batucada, exigieron al Gobierno oportunidades de trabajo, combatir la pobreza y lograr la igualdad. +++ Las muestras más numerosas del descontento social se vivieron en Europa y fueron en general pacíficas y c o n u n to n o fe s t i vo , salvo en Roma, en donde se registraron incidentes violentos con decenas de heridos y multitud de daños materiales. Todo comenzó, por cuestión horaria, en Oceanía y Asia. Vista de manifestantes con máscaras de Guy Fawkes Numerosos fueron los países durante una protesta en frente de la sede del Banco de la zona en los que se Central Europeo (BCE), en Fráncfort (Alemania). juntaron “indignados” que quisieron sumarse al espíritu como China o Singapur, aunque de forma del 15-O, una protesta de ciudadanos desigual. anónimos, que se originó en la capital de MUCHAS VOCES EN AMÉRICA. España el pasado 15 de mayo, contra los En Estados Unidos, la ciudad más poderes políticos y económicos que no encendida por las protestas fue Nueva terminan de reconducir una grave crisis York, con su lema de “Ocupa Wall Street”, que sigue afectando a todo el mundo. contra la política y las fianzas del Viejo En Tokio la protesta global con el lema Continente. En la ciudad de los rascacielos elegido:”Unidos para un cambio global”, tuvo que intervenir la policía cuando estuvo salpimentada por gritos en contra numerosos manifestantes pretendían de las centrales atómicas que tanto daño retirar su dinero, todos a la vez, de una han producido en Japón desde que el entidad bancaria del Citibank. terremoto afectara a la central nuclear de En esta ciudad se reunieron cerca Fukushima. de 5.000 personas y hubo marchas También hubo protestas en países en los desde la plaza Zucotti, en Manhattan , que las concentraciones están prohibidas, donde mantienen un campamento los “indignados” desde hace va r i a s s e m a n a s , h a s t a otras céntricas zonas de la isla como Times Square y Washington Heights. La significativa pancarta “War street is Wall Street” resumía en un juego de palabras que la actual “guerra de las calles” se debe a los excesos que ha tenido el centro financiero mundial. Más de 1.500 fueron los . Cientos de manifestantes se reunieron frente a la “indignados “ concentrados Universidad de Chile para participar en la marcha de en Miami para sumarse al “indignados” por las calles de Santiago (Chile). . EFE 15-O. Con gritos de “somos el

99 por ciento de la población”, los manifestantes, bajo la convocatoria de Occupy Miami, mostraron su descontento ante la crisis económica y la creciente desigualdad social. Al nor te, en Canadá, t a m b i é n s e a l z a ro n l a s voces. Las p rotestas se desarrollaron sin incidentes en 15 ciudades canadienses, entre ellas Halifax, Montreal, Ottawa, Toronto, Calgary y Vancouver. Una de las mayores concentraciones se dio en Toronto, donde unos 2.000 c i u d a d a n o s m a r c h a r o n Imagen de los enfrentamientos entre encapuchados hacia Bay Street, el corazón violentos y policía que han tenido lugar en Roma , financiero de Canadá y donde Italia. EFE/ETTORE FERRARI se concentran las sedes de los principales bancos del país y la Bolsa escuelas y hospitales en lugar de soldados de Toronto. en las calles. “No más sangre, no más En Latinoamérica varios fueron los países hambre” fue una de las consignas que que se dejaron notar sumándose con su corearon los “indignados” mexicanos, en voz y manifestaciones a este movimiento referencia a la ola de violencia que sacude global. al país y que ha dejado en cinco años Unos centenares de activistas se cuarenta mil muertos. manifestaron en el monumento a la También hubo concentraciones y Revolución mexicana, en el centro de protestas en varias ciudades de Chile para la capital mexicana. Los “indignados”, exigir una “democracia real” y cambios en arrancaron la protesta con un baile al el modelo político y económico. La jornada, ritmo de batucada, exigieron al Gobierno convocada por casi un centenar de oportunidades de trabajo, combatir la organizaciones, reunió en Santiago varios pobreza y lograr la igualdad. Exigencias que miles de personas, quienes exigieron la expresaron en mesas de debate instaladas redacción de una nueva Constitución en la explanada del monumento. que sustituya a la actual, elaborada Durante el acto, los manifestantes Favor pasar a la pág siguiente mostraron pancartas para pedir más


Octubre 19 al 25, 2011 - LA NOTICIA -

Cientos de personas participan en la plaza Sintagma de Atenas durante una protesta en contra del sistema financiero global, para sumarse a la convocatoria internacional bajo el lema “Unidos por el cambio global”. EFE en la dictadura de Augusto Pinochet, y gritaron también consignas de apoyo a los estudiantes que luchan por una reforma universitaria. Las marchas se repitieron en otras ciudades del país como Valparaíso, Concepción, Valdivia o La Serena. Pablo

Peñaloza, portavoz del Colectivo Unidos por el Cambio Global, dijo que el objetivo de la movilización es realizar un “cambio global” hacia una “democracia real”. En Brasil, donde se habían convocado actos en 44 ciudades, la participación fue escasa y en Buenos Aires, unos centenares de ciudadanos se sumaron al movimiento, donde hubo además una “bicicletada” y diferentes actividades artísticas para secundar la convocatoria mundial para exigir un cambio de paradigma a nivel global. EN EL VIEJO CONTINENTE. L a s m u e s t r a s m á s m a s i va s d e l descontento social se vivieron en Europa y fueron pacíficas en general y con un tono festivo, salvo en Roma, en donde se registraron incidentes violentos con decenas de heridos y multitud de daños materiales. En Italia, los enfrentamientos entre la policía y varios centenares de encapuchados durante la manifestación convirtieron Roma en un campo de batalla. Los manifestantes encapuchados incendiaron vehículos y un edificio del ministerio de Defensa, atacaron comercios y bancos y en la que participaron unas 200.000 personas, según los organizadores. Según fuentes médicas y policiales, cerca de veinte manifestantes y una treintena de agentes tuvieron que ser atendidos por contusiones. En Alemania fueron, según fuentes

15

del movimiento antiglobalización ATTAC plaza de Cibeles y la Puerta del Sol, donde , unas 40.000 personas y las mayores hace cinco meses se inició el movimiento concentraciones se produjeron ante de indignados del “15M”. Por José Méndez Rosa. la sede del Banco Central Europeo en EFE-REPORTAJES. Fráncfort y ante la Cancillería. Otro punto caliente del movimiento de protesta se produjo en la ciudad de Atenas, foco central de los problemas financieros que afectan a toda la zona Euro, donde miles de griegos se concentraron en la plaza Sintagma. En la capital de Europa, Bruselas, los grupos de “indignados” se juntaron ante las principales instituciones de la Unión Europea, y en Londres miles de Una mujer se manifiesta en el monumento a la Revolución manifestantes se apostó mexicana, en el centro de Ciudad de México , para unirse ante la catedral de San a la protesta internacional de los “indignados”, donde Pablo, debido a que la exigieron al Gobierno oportunidades de trabajo, combatir policía británica no les la pobreza y lograr la igualdad. EFE permitió acceder a la zona donde se ubica la Bolsa . En España, país inmerso en una fuerte crisis económica y con un índice de desempleo d e l 2 0 p o r c i e n to , centenares de miles de personas salieron a las calles en casi un centenar de ciudades para protestar contra la forma de hacer de los políticos, los mercados financieros, la banca, los recortes sociales y la precariedad en el Detalle de algunos manifestanes hoy cuando más de 1.500 empleo. “indignados” se concentraron en Miami para sumarse al L a p r o t e s t a m á s 15-O, un día de protestas convocado simultáneamente en i m p o r t a n t e f u e e n cientos de ciudades de todo el mundo, y advirtieron a las M a d r i d , d o n d e l a autoridades que tienen “la fuerza para mover el mundo”. multitud caminó entre la EFE/Gastón De Cárdenas

Vea estas y otras fotos a color en la edición electrónica, disponible en el Internet:

www.lanoticianewspaper.com


16

-LA NOTICIA - Octubre 19 al 25, 2011

solidaridad

Centroamérica comienza a recibir ayuda en medio de alerta de más lluvias Panamá, 18 o c t (ACAN-EFE).Centroamérica comenzó hoy a recibir ayuda internacional para afrontar el desastre causado por un intenso temporal de más de una semana, que ha dejado casi un centenar de muertos y miles de damnificados, mientras la Cruz Roja alertó que la crisis humanitaria puede empeorar dada la previsión de más lluvias en los próximos días. Las autoridades han reportado que desde el pasado día 10 hasta este martes han muerto 35 personas en Guatemala, 32 en El Salvador, 13 en Honduras, ocho en Nicaragua y cinco en Costa Rica, mientras que Panamá solo ha informado de casi 3.000 afectados por inundaciones en varias regiones del país. Hay un número no pre cis ado de desaparecidos, los damnificados y desplazados superan los 300.000 en toda la región, mientras que los daños a infraestructura y cultivos agrícolas son millonarios. En Guatemala, uno de los países más golpeados por el fenómeno natural, las autoridades confirmaron este martes seis nuevas muertes, lo que elevó a 35 las víctimas en ese país, declarado en estado de calamidad por el Gobierno del presidente Álvaro Colom. De acuerdo a datos oficiales, han sufrido daños severos unas 4.528 casas y el 52 por ciento de la red vial guatemalteca, mientras

todo color en

que las pérdidas en siembras y cultivos agrícolas superan los 9 millones de dólares. Costa Rica reportó este martes, por primera vez desde que comenzó el fenómeno natural la semana pasada, la muerte de cinco personas, quienes insistieron en transitar por caminos inundados o cruzar ríos crecidos, informó la jefa de la Comisión Nacional de Emergencias, Vanessa Rosales. En total, casi 900 personas permanecen en albergues, más de 1.000 han sido evacuadas, y 10 puentes y 1.589 kilómetros de vías de comunicación ha sido afectados en Costa Rica, de acuerdo con la información oficial. En El Salvador, los fallecidos se mantenían este martes en 32, al tiempo que los afectados superaron los 150.000 y los evacuados los 34.000, según reportes oficiales. Las autoridades salvadoreñas han resaltado que las lluvias de la última semana en el país establecieron nuevos récords de precipitaciones al superar los del huracán “Mitch”, que entre octubre y noviembre de 1998 causó más de 8.000 muertos en Centroamérica. En Honduras y en Nicaragua la cifra de víctimas también se mantenía en 13 y ocho, respectivamente, lo mismo que las alarmas preventivas y de emergencia en varias regiones de esos países. La ayuda internacional comenzó a llegar este martes a El Salvador, donde España

entregó 23 toneladas de kits de cocina e higiene, lonas impermeables y mantas que cubrirán las necesidades de unas 1.300 familias, dijo a Acan-Efe el embajador español en San Salvador, Enrique Ojeda Vila. El diplomático anunció a d e m á s l a d o n a c i ó n Soldados salvadoreños descargan un avión con ayuda d e 2 4 0 . 0 0 0 d ó l a r e s humanitaria el martes 18 de octubre de 2011, donada adicionales en alimentos y por España para los afectados por las lluvias que medicamentos, y aseveró azotan a El Salvador en el aeropuerto internacional de que España también “estará Comalapa, a 44 kilómetros al sur de San Salvador. EFE presente” en la rehabilitación y reconstrucción de infraestructura una vez que el Gobierno salvadoreño evalúe los humanitaria ha movilizado personal daños. especializado en gestión de desastres, según Asimismo, el Sistema de Naciones Unidas una nota oficial emitida en Panamá. en El Salvador otorgó 900.000 dólares, Aunque las lluvias han amainado en las mientras que la embajada de Taiwán en últimas horas, los reportes meteorológicos San Salvador donó 300.000 dólares y la han señalado que un frente frío que entrará legación de Estados Unidos 50.000 dólares, en las próximas horas podría provocar de acuerdo a datos oficiales. nuevas e intensas lluvias en la región. Por su parte, la Cruz Roja Internacional El personal de la Cruz Roja ha puesto en advirtió que la crisis humanitaria puede marcha planes de evacuación ante el peligro deteriorarse más en Centroamérica por las que supone la previsión de más lluvias fuertes lluvias que se prevén sigan cayendo en los próximos días, y sigue montado los próximos días. refugios y mantiene sus operaciones de A ello se suma la saturación de los suelos, ayuda a los damnificados en toda la región, que pueden provocar nuevos aludes y indicó el organismo en su comunicado. deslaves, especialmente en Guatemala ACAN-EFE y El Salvador, adonde la organización cen-gf/lbb


Octubre 19 al 25, 2011 - LA NOTICIA -

educacion

Univisión donará 300.000 dólares en becas para jóvenes latinos Nueva York, 17 oct (EFE).- La cadena de televisión hispana Univisión informó hoy que donará 300.000 dólares en becas para estudiantes latinos que sean elegidos en 2012 a través de su nuevo programa “becas Univisión” como parte de su iniciativa “Es el momento” con la que promueven la educación en esta comunidad. Los fondos que cubrirán varios años de estudios serán administrados por el Fondo de Becas Hispanas y los beneficiados serán estudiantes que demuestren logros académicos extraordinarios, que han superado obstáculos y que están involucrados en actividades extraescolares. “Nos enorgullece expandir el compromiso de Univisión con la educación y proporcionar a los líderes del mañana otra herramienta esencial para sus estudios postsecundarios”, dijo Randy Falco, presidente y director ejecutivo de Univision Communications Inc en comunicado de prensa. De acuerdo con Falco, la iniciativa tiene el objetivo de seguir produciendo “un flujo constante de líderes comunitarios cuyas contribuciones sean cruciales para la prosperidad y éxito económico de nuestro país”. Por su parte, César Conde, presidente de la cadena Univisión, destacó que con las becas buscan ayudar a reducir la disparidad educativa que afecta a los jóvenes latinos, “invertir en muchachos y muchachas que

lo merecen, a fin de hacer realidad sus aspiraciones universitarias”. Los interesados en más información de la iniciativa debe acudir a w w w . e s e l m o m e n t o . c o m agregaron los ejecutivos de Univisión, que durante esta semana realizará talleres para informar a la comunidad latina sobre cómo abrirse paso exitosamente en el sistema educativo y financiar la educación de sus hijos. Segun Pew Hispanic, la inscripción de estudiantes de origen hispano en universidades aumentó un 24 por ciento entre 2009 y 2010. Sin embargo, pese a que los resultados del Censo indican que la comunidad hispana es el sector de mayor crecimiento en EE.UU., los alumnos latinos todavía no están a la par de sus compañeros de otras etnias con relación a índices de graduación de escuela secundaria y la universidad, y en campos claves de logros académicos. La iniciativa “Es el momento” fue lanzada en febrero de 2010 y hace énfasis en aumentar los índices de graduación de secundaria, preparación preuniversitaria y culminación de los estudios universitarios entre estudiantes hispanos, y en involucrar a los padres y a la comunidad en general en ese esfuerzo. L a camp aña s e re a liza junto con la Fundación Bill & Melinda Gates, el Departamento de Educación, y grupos civiles en todo el país.EFE

17

hasta la fecha

Medallero de los XVI Juegos Panamericanos Guadalajara (México), 18 oct (EFE).- El medallero de los XVI Juegos Panamericanos, que se disputan en Guadalajara es el siguiente:


18

gente

-LA NOTICIA - Octubre 19 al 25, 2011

Romina Belluscio, una bella argentina con espíritu nómada Modelo y presentadora televisiva que estuvo a punto de convertirse en Miss Argentina, esta mujer de 32 años nacida en Tucumán se siente como pez en el agua frente a las cámaras. Ha participado en varios programas en su país y ahora lleva unos años al otro lado del océano. Se describe como una mujer aventurera a la que le gusta conocer las culturas y costumbres de los lugares a los que visita. Cuando está en su natal Argentina, a Romina Belluscio le preguntan por su acento si es “gallega”, y en cambio cuando está en España, donde lleva ya más de una década establecida, no logran adivinar si es canaria o del algún lugar al otro lado del océano Atlántico. Y es que ese acento difícil de ubicar es una de las muestras del carácter aventurero y viajero de esta modelo y presentadora de 32 años que, después de su paso por el programa de humor “Tonterías las justas”, de uno de los canales de la televisión privados de la televisión de España y pasar el verano sin vacaciones pero feliz de estar en el programa “Espejo de Verano”, en un canal privado español está dispuesta a encarar nuevos retos. ¿Cómo fue el cambio de pasar de un programa de humor “Tonterías las justas” a otro de entrevistas y actualidad como “Espejo de Verano”?. Ha sido muy refrescante, me lo pedía un poco el cuerpo. Necesitaba ya cambiar de formato, probar cosas nuevas. Siento que aprendo cosas diferentes. Hablando de tonterías, ¿cuál ha sido la mayor que ha hecho?. Un viaje de muchísimos kilómetros y horas para pasar un solo día con una persona. La definiría como una locura, una tontería de las buenas. Y ahora hablando de espejos, ¿cuáles son las claves para sentirse bien?. Me gusta estar morena, así toda la ropa te favorece más y siempre tienes algo de color en tu rostro. Aunque es clave hidratarse bien y exfoliarse para evitar que se dañe la piel. Y claro, protegerse adecuadamente del sol.

COMO EN CASA. Romina ha sido una mujer conocida por su participación en varios concursos de Miss, entre ellos el de Miss Internacional que se celebró en Japón, en el que obtuvo el premio a la mejor cabellera y también intervino como candidata a Miss Sudamérica en el concurso celebrado en Bolivia. Ya son 11 años viviendo en España, ¿qué es lo que más extraña de su natal Tucumán (Argentina)?. La familia, por supuesto. Si tú estás con tu familia, da igual en cualquier país, no echas tanto de menos otras cosas. Pero bueno, tengo que decir que la tengo muy presente, porque hablo todos los días con ellos, como mínimo una hora, además nos enviamos muchos mensajes por el móvil. ¿Y cuándo sale de España qué es lo que más

echa de menos?. Es curioso, pero extraño mucho la comida. También creo que la gente, las personas son muy cálidas. Como modelo he viajado por todo el mundo y es difícil llegar a un país y sentirte parte de él tan pronto. Cuando llegué a España a las dos semanas ya tenía grupos de amigos y esto se agradece cuando vienes de fuera. La gente es muy cariñosa, en eso veo a España muy parecida a Argentina. Ser modelo exige viajar mucho. ¿Qué tan complicada es esa vida?. Comencé a los 17 años y creo que al principio lo que peor se lleva es la soledad porque pasas mucho tiempo en aeropuertos, estás en lugares donde la gente no habla tu idioma, en lugares que son muy ajenos. Entonces si no tienes una base muy fuerte de afectos en tu familia lo puedes pasar muy mal. Los viajes parecen ser una de sus debilidades… . Absolutamente, quizá porque siempre he tenido un espíritu nómada. Me fui de casa bastante pronto y llevo viviendo sola muchos años. Me encanta la aventura, llegar a un país nuevo, conocer sus costumbres y su cultura. Eso te llena la mochila. Intento ir todos los años a un país diferente porque te ayuda a crecer. ¿Qué viaje tiene pendiente?. Me encantaría ir a Tailandia, Vietnam y Camboya pero en plan mochilera. Es un poco locura porque me apetece hacerlo sola. Si no es este año, seguro lo haré el próximo. Otro que quiero hacer es alquilar un coche, un Mustang, y atravesar Estados Unidos junto a una amiga. ESPIRITU AVENTURERO. ¿De dónde sale ese espíritu aventurero?. La verdad es que mi padre es una persona que le gusta mucho viajar. Creo que he heredado esa condición de ser inquieta y de querer conocer más cosas. ¿Qué nunca puede faltar en su maleta?. Un libro para soportar las largas esperas en aeropuertos. Mi música tampoco puede faltar. Mis tenacillas del pelo, mi neceser, tacones (por si acaso), unos vaqueros y unas cuantas camisetas, con esto ya estoy lista para una noche de marcha. ¿Va a quedarse en España o seguirá

moviéndose?. Por el momento estoy feliz en ese país. Si luego el destino cambia y de repente llego a otro sitio también los disfrutaré, pero España ya es parte de mi vida. ¿Ese andar de un lado al otro no es difícil para el corazón?. Sí que lo es. Es más fácil si tu pareja se dedica a lo mismo que tú, porque puede viajar y compartir más contigo, pero si no viaja tanto es casi que incompatible porque viven vidas diferentes. Pero bueno, quien quiere puede. ¿Qué otros requisitos debe tener un hombre para enamorarla?. Primero que todo que tenga un gran corazón. Puede que en lo físico no me impacte al principio, pero si luego me demuestra que es especial hace que me interese más. Me gustan los hombres decididos, seguros de sí mismos, eso me parece muy sexy. Y claro, el humor es importantísimo. Si todo eso se pudiese unir, sería perfecto. ¿Y está en esa búsqueda?. Yo ahora mismo no busco nada, estoy muy tranquila. Álvaro A. Cuéllar Reportajes EFE.


VARIOS Clases de Idiomas

Lingofest.com 601-500-7700

7048 Old Canton Rd. Ridgeland, MS 39157

   

Inglés Español Francés Portugués

Clases privadas o en grupo Niños, adultos y empresas Profesores profesionales Precios accesibles

Napoleón puso de moda los soldaditos de plomo Valencia (España), 18 oct (EFE).Napoleón Bonaparte fue uno de los primeros coleccionistas de soldaditos de plomo, que comenzaron a fabricarse precisamente durante la Revolución Francesa y entretuvieron al hijo del emperador, propietario de algunas de las primeras miniaturas de la historia. Dos de los soldaditos con los que jugaba Napoleón II han acabado enrolados en los ejércitos que Alejandro Noguera custodia en el museo L’Iber de Valencia, el más importante de España en este tipo de coleccionismo. Estos dos ejemplares de Lucotte, el primer fabricante de soldaditos de plomo en tres dimensiones, fueron hallados sobre una manta en el “Mercado de las pulgas” de París por Noguera y su padre, grandes aficionados ambos a estas miniaturas. En la base de las figuritas, el grabado de una “abejita” -insecto que preside el emblema imperial de Napoleón- delató el origen de los juguetes que, como conocerían después, pertenecieron a Napoleón II, el hijo del emperador francés. “Las compramos a un precio muy inferior al que de verdad tienen porque el vendedor no sabía lo que estaba vendiendo”, reconoce a EFE Noguera, quien cifra en más de

Octubre 19 al 25, 2011 - LA NOTICIA -

Fiestas infantiles Traiga a sus hijos para que lo pasen fenomenal.

    

Piñatas Juegos Pizza, bebidas Aprendizaje de idiomas Y mucha diversión

Próxima fiesta 4 de noviembre de 6 a 8 p.m. costo $15 por niño

19

Interpretes y traducciones         

Conferencias y seminarios Traducción en cortes Entrevistas generales y servicios médicos Entrenamientos Llamadas telefónicas Traducción de documentos comerciales Interpretaciones empresariales Inglés, español, portugués, francés y chino Contrate el servicio por hora o por dia En Lingofest tenemos personal capacitado, honesto, profesional y con experiencia en diferentes áreas. Llámenos o escribanos con anticipación para un presupuesto gratuito, los precios varían según el trabajo.

¡Posibilidad de ganar $500 a 1000 semanales!

¡TRABAJANDO EN SU CASA! ENSAMBLE PRODUCTOS. NO EXPERIENCIA.

1(650)562-3492

LA ASOCIACION NACIONAL DEL TRABAJO

busco una persona que tenga experiencia en hacer alteraciones en ropa. llamar al 601-922-1515 y preguntar por aniseto. 20.000 euros el precio que estas miniaturas podrían adquirir en el mercado. El gobernante francés fue uno de los primeros aficionados a estas miniaturas, de color y tamaños diferentes que continúan fabricándose hoy, con motivos actuales o históricos, destinadas a un circuito “muy restringido”. “El coleccionismo de soldaditos de plomo no existía. Al regalarle estas figuritas a su hijo, Napoleón lo puso de moda entre los soldados del ejército”, explica Noguera. Procedentes de rastros o casas de subastas como Sotheby’s, muchísimos soldaditos de plomo -1,2 millones- han acabado en los fondos de L’Iber, un museo privado que acumula el mayor número de miniaturas en España. Con motivo del Bicentenario de la Constitución Española de 1812, el museo exhibe una muestra monográfica sobre “Las batallas de Napoleón”, que podrá visitarse hasta el 30 de junio del próximo año.

BUSCAMOS MESEROS FULL TIME Y PART -TIME. HABLE CON MANUEL AL 601 896-7146, FLOWOOD, MS.

Necesito cocinero o ayudante para restaurante mexicano. Buen ambiente de trabajo. Llamar al 601-732-7149 * 601-622-9418 PARA TRABAJAR EN EL AREA DEL RESERVORIO Se busca señorita bilingüe que tenga conocimientos de computación. Horario de 7 a 4. Lunes a viernes. Se ofrece beneficios, seguro médico. Personas interesadas llamar al 601-992-1955. Preguntar por Mr. Wall.

RENTO LUGAR APTO PARA UN TALLER. CERCA DE LA I-220 Y LA HWY. 49. - 1850 BILLY BELL ROAD. JACKSON, MS 39212. LLAMAR AL: 601-807-1202


20

-LA NOTICIA - Octubre 19 al 25, 2011

curiosidades

Una mujer de EEUU recibe una factura de 201.000 dólares por su teléfono móvil Miami (EE.UU.), 18 oct (EFE).- Una mujer de Florida (EE.UU.) recibió una factura mensual de 201.000 dólares por su cuenta de telefonía móvil, que normalmente ronda los 175 dólares y en la que tiene incluidos a dos de sus hermanos, ambos sordomudos y que se comunican por mensajes de texto. Celina Aarons relató a la televisión local WSVN que el desproporcionado importe se debe a que sus hermanos no activaron una tarifa internacional antes de pasar dos semanas en Canadá, durante las que enviaron unos dos mil mensajes y vieron vídeos cuya

descarga llegó a costar, en algunos casos, 2.500 dólares. Según detalla hoy esa cadena de Miami en su web, la operadora T-Mobile ha aceptado reducir la factura hasta 2.500 dólares, al tiempo que le ha dado seis meses para pagarla. “Una factura que normalmente es de 175 dólares era de 201.005,44 (dólares). Me volví loca. Estaba temblando, llorando, no podía ni hablar por teléfono. Pensaba que mi vida estaba arruinada”, relató Aarons a esa cadena de televisión sobre la factura, que tenía 43 páginas. EFE

Un extraño cetáceo muere en playa del balneario colombiano de Cartagena Cartagena (Colombia), 18 oct (EFE).- Un zifio, un cetáceo muy poco conocido y documentado, quedó varado y murió hoy en las playas del exclusivo y turístico s e c tor d e B o c ag r and e e n Cartagena, balneario caribeño del norte de Colombia. El cetáceo, muy parecido a un delfín, encalló por causas desconocidas y murió ante la mirada de decenas de lugareños y turistas curiosos. Un zifio, un cetáceo muy poco conocido y El extraño animal, de unos documentado, quedó varado y murió en las playas cinco metros de largo, cabeza del exclusivo y turístico sector de Bocagrande en pequeña y colmillos, quedó Cartagena, Colombia. EFE varado en la orilla en horas de la mañana de este martes y, aunque las causas La mayor cantidad de información que de su muerte aún no se han establecido, su se tiene de los zifios se ha obtenido de cuerpo quedó muy lacerado debido a los encallamientos que se han registrado en golpes que recibió contra algunas rocas. distintas playas en el mundo. “Es raro que ellos (los zifios) vengan hasta Caraballo también anotó que algunas la playa porque son de las profundidades, personas “dijeron que había un barco que lo seguro que se desvió y llegó a la costa”, explicó estaba persiguiendo, supuestamente pesquero”. a Efe el guardia ambiental Juan Caraballo. El guardia ambiental advirtió que la Según los científicos, los zifios son unos versión “no está confirmada” pero que las de los cetáceos menos conocidos ya que la autoridades competentes investigan mayor parte de su vida la pasan realizando Algunos testigos consultados por Efe inmersiones que pueden llegar hasta los aseguraron haber observado al animal cuando 3.000 metros de profundidad y prolongarse las olas lo golpeaban contra las rocas y dijeron por hasta dos horas. que junto a éste había otros dos ejemplares Además, mantienen un comportamiento más pequeños, versión que también tratan de esquivo, lo que los mantiene en aislamiento. establecer las autoridades. EFE

Autoridades recuperan camión robado de la caravana del presidente Obama Wa s h i n g to n , 1 8 o c t ( E F E ) . - L a s autoridades recuperaron hoy un camión robado de la caravana del presidente de EE.UU., Barack Obama, en Virginia y que contenía equipos de sonido, un podio y sellos presidenciales, informaron medios locales. La estación WWBT-TV de televisión en Richmond indicó que el camión estaba estacionado en un hotel de esa ciudad cuando alguien se lo llevó sin permiso el lunes. Las autoridades lo encontraron en el estacionamiento de otro hotel cerca del Aeropuerto Internacional de Richmond. El presidente Obama desarrolla una gira en autobús por Carolina del Norte y Virginia en la que promueve su plan de 447.000 millones de dólares para la creación de empleos. En esta gira el presidente ha incluido ciudades y comunidades más pequeñas en las cuales no obtuvo demasiados votos en 2008 y se ha ocupado de pasar más tiempo con los ciudadanos en áreas menos accesibles. La visita también tiene una dimensión estratégica: Carolina del Norte y Virginia son dos estados claves para las elecciones del año próximo. En 2008, estos estados tradicionalmente republicanos se inclinaron a favor de

Obama. Desde entonces, el apoyo al actual presidente ha retrocedido gradualmente y se espera que el año próximo sean un duro campo de batalla electoral, que podría ser decisivo para determinar quién vaya a ocupar la Casa Blanca en el siguiente mandato. EFE


Octubre 19 al 25, 2011 - LA NOTICIA -

SONRIA... NO LE CUESTA NADA! Después de medio siglo de matrimonio, él muere, y al poco tiempo después ella también va parar el cielo... En el cielo, ella encuentra al marido y corre hasta donde él y le dice: - ¡Queriiidoooooo! ¡Que bueno encontrarte! Y él responde: - ¡No, lo siento, el trato fue: “HASTA QUE LA MUERTE NOS SEPARE” Dos vampiros van volando y se cruzan. Uno le pregunta al otro: ¿Cómo te llamas? El otro le responde: Vampi. ¿Vampi qué? Vampi Rito, y vos, ¿cómo te llamas? Otto. ¿Otto qué? Otto Vampirito. Tres vampiros entran a un bar. El primero le pide al mozo un vaso de sangre. El segundo le pide también un vasito de sangre. El tercero pide simplemente un vaso de suero. El mozo repitiendo la orden para que se lo sirva el barman grita: ¡Dos regulares y un diet! La sandía: Llega un tipo donde un vendedor que vende frutas en una carretilla y le dice: Yo quiero comprar una sandía, pero quiero que esté colorada por dentro. Lo siento, pero yo no puedo partir una

sandía para ver si está colorada por dentro, le aseguro que está colorada por dentro. El hombre le insiste en que le partiera la sandía y el vendedor que no. En ese momento un camión choca contra la carretilla y la sandía que el vendedor le ofrecía al tipo se partió y estaba blanca por dentro. El tipo le dice: Viste, lo que te dije que esta sandía no era colorada, mírala como está blanca por dentro. ¡No jodas! ¿Y qué querías con el tremendo susto que acaba de pasar? Un pasajero le toca el hombro al taxista para hacerle una pregunta. El taxista grita, pierde el control del coche, casi choca con un camión, se sube a la acera y se mete en un escaparate haciendo pedazos los vidrios. Por un momento no se oye nada en el taxi, hasta que el taxista dice: -¡Mire amigo, jamás haga eso otra vez! ¡ Casi me mata del susto! El pasajero, impresionado le pide disculpas y le dice: -No pensé que se fuera asustar tanto si le tocaba el hombro. El taxista le dice: -Lo que pasa es que es mi primer día de trabajo como taxista. -¿y que hacía antes? -¡Fui chofer de carroza funeraria durante 25 años!

21

Cómo Ahogar una Protesta. Por: Armando Caicedo

Hay que detener tanta protesta callejera, pero ¿cómo? En muchos países las autoridades aprovechan que la subversión juvenil posee una propiedad química: es soluble en agua.

los perros, que tienen licencia para mear donde sienten ganas. ¿Y si los dueños de los restaurantes también se indignan y no les prestan los baños a los manifestantes? Pues se ahoga la protesta. Si piensas unirte a las protestas en Wall Street, van nueve consejos para que disfrutes de esa experiencia:

A s í qu e c a d a ve z que los adolescentes se rebelan, pues sacan unos carros que lanzan 1. No consumas café, potentes chorros de sodas o cualquiera agua. Los chicos se otra bebida diurética, divierten como sardinas 48 horas antes de la en el show de la ballena en el “Seaquarium”, y se largan a sus protesta. casas a secarse. 2. Evita comidas picantes o frutas que Mira en la tele las protestas de los estudiantiles en Chile: todos los días te pudieran aflojar el estómago. transmiten las mismas noticias, de los 3. A una milla de distancia del parque mismos estudiantes, lavados con los Zuccotti realiza una parada mismos chorros de agua. técnica, para aligerar la vejiga. Ahora los estudiantes chilenos N I T van a clases sin bañarse, VERBA 4. Si padeces de incontinencia porque todas las tardes el e s o r e o goteo, ármate con una gobierno les da un baño din Con el “ la r a r provisión de pañales para p gratis. com l puede e o n adultos. (Si los del “tea party” pero , cama, comida protestaron contra la “reforma ¿Funcionará este sistema la ; o ; sueñ apetito l a la salud”, armados con e en Estados Unidos? o n la pero ero no p rifles de asalto, pregúntale ¡No! o ñ a el b a la autoridad si puedes ir En América nada es gratis. urgencia” armado de una bacinilla de A los que protestan no hay porcelana, portátil) que darles un baño, sino restringirles el acceso al baño. 5. Si protestas porque no aguantas Según la Cadena FOX, los indignados de Wall Street son “una horda de más abusos, recuerda que aguantar tiene su límite. (El límite que aguanta hippies malolientes”. Pues la brillante idea es que la policía una vejiga es 2.5 litros, máximo) les restrinja el acceso a un baño. En 6. Mantén 10 dólares como reserva. horas empezarán a oler tan frondio, Cada vez que sientas deseos de  ir al que no se aguantarán ni ellos mismos. baño, las cafeterías del sector prestan el En lo único en que los millonarios del baño si consumes un mínimo 10 dólares. 1%, se parecen a los indignados del 99%, es que el 100% necesitamos ir 7. Compar te tus experiencias. al baño. La única diferencia es que si un Pregúntenles a los del “tea party” ejecutivo de Wall Street está urgido de cómo hicieron ellos para controlar sus aligerar su intestino pues cuenta con patrióticas vejigas, durante sus alegres cómodos tronos de porcelana para manifestaciones. hacer sus necesidades. En contraste, 8. Si además de ser indocumentado, los del 99% deben aguantar hasta encontrar en qué  lugar del parque tienes cara de indocumentado, no asomes tus narices a cinco millas de Zuccotti les permiten hacer pipí. Recuerda: la Primera Enmienda te las manifestaciones. garantiza tu derecho a protestar, pero la 9. No protestes por la falta de un Constitución no te garantiza que puedas levantar la pata y hacer chichí en un baño… eso no hace parte de tus parque. Ese derecho sólo lo disfrutan derechos civiles.


22

-LA NOTICIA - Octubre 19 al 25, 2011

horoscopo semanal

ARIES Marzo 21 - Abril 19 Hoy podrás hablar con mucha más calma y frialdad de algo que ha sucedido. Si lo reflexionas bien, aunque sea en voz alta, te darás cuenta de que es bastante positivo para tus intereses y que serás muy capaz de darle la vuelta al asunto y llevarlo a tu terreno, en lo más personal. No sientas como un fracaso personal si alguien decide no estar a tu lado o no sigue la senda que te gustaría, cada uno debe elegir sus opciones. Puede ser liberador y muy ilustrativo de quién es esa persona. Te enseñará a saber distinguir quien te conviene realmente. TAURO Abril 20 - Mayo 20 Vas a percibir a tu alrededor miradas o actitudes que no será de tu agrado. No te detengas ni pierdas un minuto en valorarlas, te interesa seguir a lo tuyo como si nada. Si entras en el juego, acabarás poniéndote de mal humor y los más cercanos lo notarán y se preocuparán por ti. Te dejarás llevar por los acontecimientos en lo laboral y tendrás que seguir ciertas órdenes de algún jefe en el que no confías demasiado. No te opongas a nada aunque pienses que se está equivocando. Los hechos vendrán a darte la razón en poco tiempo. Espera. GÉMINIS Mayo 21 - Junio 20 Estarás muy interesado hoy en conocer los puntos de vista de alguien que te merece confianza y a quien admiras mucho por su inteligencia o por su habilidad social. Sus opiniones podrían ser de gran utilidad a la hora de encarar un asunto financiero que has de resolver pronto. Buscas en tu interior lo que realmente te hace feliz, lejos de metas materiales. Será un planteamiento serio, pero implica que tendrás que dejar ciertos lujos de lado y encontrar otros atractivos más espirituales. No te importará porque te vas a sentir más realizado. CÁNCER Junio 21 - Julio 22 Aprovecha cualquier excusa para descansar un poco de un ambiente de trabajo cargado o con tensiones. Ofrécete para hacer cualquier gestión fuera de él y así respirar aire fresco y no estar tan encerrado. Además agradecerán tu buena disposición con simpatía. Esperas que se ponga en contacto contigo una persona que ha entrado en tu vida y que conoces poco, pero por la que sientes interés. No quieres dar el primer paso para continuar esa incipiente relación y te pondrá un poco nervioso; es mejor que le des un margen de tiempo. LEO Julio 23 - Agosto 22 Has sufrido un retraso en algunos planes de viaje, quizá por un problema físico que viene desde hace unos meses. Ya llega la ocasión de ponerlos en marcha de nuevo y eso te da energía porque te hace ilusión. Encuentras colaboración y entusiasmo en la pareja o los amigos. Prudencia en tus palabras hoy si intentas una gestión que puede estar relacionada con los hijos y en la que tienes que discutir algo que consideras injusto. Ve con cuidado porque si te extralimitas, ellos resultarían perjudicados por mucho que creas estar en posesión de la verdad. VIRGO Agosto 23 - Septiembre 22 Las compras o ventas de cualquier cosa, incluidos bienes, pasan hoy por una fase delicada en la que debes estar muy pendiente de la “letra pequeña” para no fallar y llevarte luego sorpresas o adquirir compromisos que no puedas asumir. Exige que te lo expliquen todo con detalle. No cargues demasiado las tintas en un asunto profesional que viene dándote algún problema desde hace tiempo. Si se trata de empleados, actúa con benevolencia, no te precipites al juzgar un resultado de una gestión. Debes recabar más datos para saber la verdad.

LIBRA Septiembre 23 - Octubre 22 Has dejado pasar una oportunidad de conocer a fondo a una persona valiosa porque ha imperado tu sentido más práctico en esa relación. Pero aún puedes retomarla si sabes aplicar la inteligencia o tu lado más romántico. Un detalle sencillo, pero agradable hará milagros. Ten cuidado con caer en falso idealismos si buscas pareja, ya que nadie se va a adaptar perfectamente a quien has creado en tu mente. Sueles ser realista, aplícate a ello y te darás cuenta de que te conviene más si realmente deseas una relación que te haga olvidar el pasado. ESCORPIÓN Octubre 23 - Noviembre 21 No te interesa hoy que alguien hurgue en tus intimidades y puede ponerte de muy mal humor si algún familiar se empeña en hacerlo. Sabrás escapar de la presión porque con tu tendencia a guardar secretos de ciertas parcelas, ya tienes mucha habilidad para hacerlo. Te gustaría que cambiasen algunas cosas en el trabajo, pero es mejor que no te hagas falsas expectativas en ese sentido porque, de momento, no va a suceder eso que anhelas tanto. No es ahora la oportunidad ideal para pedir aumento de sueldo o mejoras. Toca compás de espera. SAGITARIO Noviembre 22 - Diciembre 21 Propondrás a la pareja un plan especial en el que ambos vais a compartir muchos intereses y eso es muy acertado para descubrir lo que os une, que es mucho. Llega ahora una etapa de descubrimientos en lo más íntimo y en una mirada común hacia el futuro. Algunas circunstancias negativas o la falta de recursos económicos te han hecho dejar aparcado algún proyecto. No te lamentes más por eso, no era tan importante como te parecía y ahora vas a verlo claro. Dedicas hoy tiempo al estudio, a mejorar tus posibilidades laborales. CAPRICORNIO Diciembre 22 - Enero 19 Las cuestiones laborales no van a ser muy de tu agrado porque te reclamarán para una reunión fuera de tu horario habitual. No tienes otra opción que ir ya que se tratarán asuntos importantes y te conviene estar informado de ellos aunque no esté previsto. Puede haber sorpresas. No te reprimas tanto y déjate llevar por un capricho que te va hacer feliz, aunque probablemente no sea nada material sino una nueva experiencia personal que hasta ahora no te habías atrevido a probar. Será una experiencia muy interesante que te revelará algo sobre ti mismo. ACUARIO Enero 20 - Febrero 18 Cuanta más autonomía consigas en tu trabajo, mejor te sentirás ya que te gusta la independencia y no soportas bien el mando o a los jefes. Ahora tienes opciones ya que te pueden plantear alguna labor que no te tenga tan atado a la mesa, con más libertad de acción. La paciencia es un objetivo que para ti es difícil de cumplir, pero hoy no tienes otra opción si quieres manejar con habilidad un tema relacionado con los hijos, especialmente si son pequeños, ya que te pueden alterar los nervios con mucha facilidad. PISCIS Febrero 19 - Marzo 20 Alejarse de alguien a quien consideras negativo a tus intereses o a tu manera de funcionar no debe causarte ningún sentimiento de culpa. Es mejor que te protejas ahora a que después te lamentes de no haberlo hecho y sufrir las consecuencias cuando ya no tengan remedio. Te quedarás perplejo con la reacción de una persona que te responderá de manera un tanto agresiva o descortés. No te quedes con las ganas de ponerla en su sitio, porque no tiene ninguna razón para actuar contigo de esa forma. Te sentirás mejor si le dices lo que piensas.

Cuando usted se anuncia en LA NOTICIA su mensaje llega hasta donde otros medios no llegan. Estamos junto a la Comunidad Hispana desde el 2001 ¡LA NOTICIA Sirve, Informa y Entretiene!


Octubre 19 al 25, 2011 - LA NOTICIA -

23


24

-LA NOTICIA - Octubre 19 al 25, 2011

Octubre 19-2011  

periodico semanario hispano de Mississippi

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you