Issuu on Google+

GRATIS - FREE AGOSTO 4 AL 10 2010

Año 9 - Edición No 469 WWW.LANOTICIANEWSPAPER.COM EMAIL: CONTACT@LNNEWSPAPER.COM

(601) 941-0600

INMIGRACION

CLIMA

Grupo MIRA mantiene lucha a favor de Tome precauciones ante ola de calor Los meteorólogos han pronosticado que las Las advertencias están dirigidas para el inmigrantes

En primer plano, desde izq. Bill Chandler, Patricia Ice, Chokwe Lumumba y Ulises Hernandez quienes hablaron en el mitin realizado en el Capitolio de Jackson, MS. LN

el pasado jueves 29 de julio se realizó en uno de los salones del Capitolio en la ciudad de jackson, mS la reunión - conferencia convocada por el grupo mIRA! (Alianza de mississippi para los derechos de los Inmigrantes). este mitin se realizó en apoyo al boicot propuesto contra el estado de Arizona y su controversial ley Sb1070 y también como una manera de prevenir la posibilidad de que este tipo de leyes lleguen a ser adoptadas aquí en missisissippi. Favor pasar a la pág.2

GENTE

Los famosos más ricos, menores de 30 años Siempre resulta curioso elaborar listas. La prueba la tenemos en la revista forbes. Ahora esta publicación se hace eco de los famosos menores de 30 años y mejor pagados. La cantante beyoncé encabeza el listado por segundo año, y la sigue britney Spears y Lady gaga. en la nómina de jóvenes fortunas, hay cantantes y deportistas. en el sexto lugar, encontramos a los primeros varones de la lista, los deportistas Roger federer y Lebron james, ambos con 43 millones de dólares (32 millones de euros). Favor pasar a la pág.13

temperaturas en los próximos dias segirán siendo altas, las cuales pueden superar los 100ºf y poner en riesgo a numerosos trabajadores. Ante la ola de calor que estamos soportando, las autoridades de salud están advirtiendo a todos aquéllos que laboran bajo el sol que tomen precauciones para evitar ser víctima del extremo calor.

VIDA

Para acercarse más a su pareja ¿Siente desde hace tiempo que se está distanciando emocionalmente de la persona que ama? ¿La insatisfacción, el tedio e incluso el malestar están cubriendo de sombras el vínculo entre ambos? Quizá uno de los dos se está despidiendo interiormente de la relación, y aún se esté a tiempo de remediarlo. pierda el miedo a formatear discoa la pág. 7 Favorsupasar

personal que trabaja en construcción, labores de mantenimiento al aire libre, cortadores de grama, distribuidores de productos y vigilantes, muchos de los cuales son hispanos. A continuación presentamos algunas de las preguntas y respuestas más frecuentes que Favor pasar a la pág. 4

DEPORTES/BOXEO

Joel A. Montoya gana título nacional

Llega un momento en la vida de todo usuario de pC que, tras un largo periodo en el que el computador ha funcionado correctamente, empieza a ralentizarse, es entonces cuando se tiene que plantear formatearlo, borrar toda la información para “limpiar” el disco duro. ¡no es tan complicado!

PaGINa 12

Beyoncé Knowles, con sólo 28 años, ha ganado este año 87 millones de dólares.

Joel Andrés Montoya, de 15 años, Campeón Nacional del Torneo De Box “Jr. Golden Gloves” y su Coach: Freeman Watkins.


2

- LA NOTICIA - Agosto 4 al 10, 2010

Vista parcial de los asistentes al mitin organizado por MIRA. Más fotos del evento en nuestro sitio del internet: www.lanoticianewspaper.com, hacer click en “Archivo Fotos”

Grupo MIRA mantiene lucha a favor de inmigrantes... Alrededor de 50 personas se dieron cita al medio día del jueves, habían niños y adultos. bill Chandler, director ejecutivo de mira advirtió que ciertos políticos en mississippi están usando como plataforma electorera el racismo y culpando a los inmigrantes de todos los males que aquejan al estado. "nosotros estamos y seguiremos educando y movilizando para pelear por los derechos humanos básicos de todas las personas. ¡ningún ser humano es ilegal!" terminó diciendo Chandler. Al tomar la palabra el Consejero de la ciudad de jackson, el Sr. Chokwe Lumumba dijo que es hora de que se unan tanto los blancos, los negros como los latinos y formen una coalición que termine de una vez por todas las pretensiones de los blancos supremacistas. el Sr. Lumumba ha propuesto una ordenanza en la ciudad de jackson, para que se prohíba el uso del perfil racial y étnico por parte de las autoridades. el organizador del centro de mS. de mIRA!, el Sr. ulises Hernandez, por su parte dijo en su intervención que tanto los estados de Arizona, de mississippi e inclusive el gobierno federal

Viene de la pág 1

se está enfocando equivocadamente al tratar el tema migratorio basándose en color, raza, religión y genero. Además invitó a todos a unirse y pelear por unas leyes migratorias justas. por ultimo tomó la palabra la Abogada patricia Ice quien pidió que se haga una reforma migratoria más humana. Comparó a los inmigrantes indocumentados con los miles de residentes de la costa del golfo de méxico, que cuando el Huracán Katrina cayó sobre las costas, tuvieron que trasladarse a otros estados en busca de una mejor manera de vida, por la devastación que ocasionó el huracán. Refiriéndose al numero creciente de personas que mueren por intentar cruzar la frontera dijo que "no deberíamos permitir que las personas mueran solo porque están tratando de salir de una situación difícil" Al finalizar, bill Chandler recordó las ya famosa palabras: “We did not cross the border the border crossed us.” (nosotros nO cruzamos la frontera... la frontera nos cruzó). Ln.

St. Dominic Medical Associates se complace en anunciar la incorporación de

Arturo E. Blanco, MD al St. Dominic’s Family Practice Associates en nuestra locación de Flowood.

EN FOTO

ARTURO E. BLANCO, MD

Un grupo de indocumentados centroamericanos juegan a las cartas en Buenavista, Macuspana, Tabasco, a la espera de un tren que los lleve al norte del país a pesar de la dura ley en Arizona y los peligrosos caminos donde son acosados por el crimen organizado. Los emigrantes, la mayoría hondureños llevan esperando seis días en espera del tren. NOTIMEX

1050 River Oaks Drive, Flowood 39232 601-200-4760 • stdom.com

El Dr. Blanco es graduado en la Universidad de Medicina del Norte en Colombia. Completó su residencia en Medicina Familiar en University of Mississippi Medical Center y es miembro certificado en Medicina Familiar. El es bilingüe, hablando Inglés y Español.

Al momento estamos aceptando nuevos pacientes, y citas para el mismo dia están disponibles.


Agosto 4 al 10, 2010 - LA NOTICIA -

inmigracion/comentario

SB1070, Arpaio y amuletos Por Maribel Hastings America’s Voice PHOENIX, Arizona - En la yerbería, como en varios negocios hispanos de Phoenix, no hay casi clientes. María, la encargada, dice que muchos de los que sí vienen compran el aceite o la veladora “Contra la Ley ” que usualmente usan si enfrentan algún caso legal. Ahora lo emplean “para protegerse” de la SB1070 y del alguacil Joe Arpaio. Al aceite le suman estampitas de San Judas Tadeo, de la Virgen, medallitas y amuletos de todo tipo. “Una medallita guardada en la bolsa, entre su ropa, en el carro. La gente hace de todo porque el miedo siempre está”, indica. La jueza federal Susan Bolton bloqueó algunas de las cláusulas más onerosas de la SB1070. Para muchos eso nada cambia. Arpaio sigue aplicando el programa 287(g) y usando perfiles raciales. “Igualmente el señor que hace redadas siempre lo ha estado haciendo, y ahora de lo enojado, lo va a seguir haciendo igual”, dice María sobre Arpaio. Fuera del hervidero de manifestaciones en contra y a favor de la SB1070 y de Arpaio, muchos se sienten acechados. En uno de los mercados latinos más grandes cautivan los colores y olores de platillos mexicanos, frutas y verduras. Pero más llama la atención tan poca gente. “Hemos sentido el impacto en las ventas. Lo que más afecta a la economía es la atmósfera antiinmigrante, el racismo que se vive en Arizona”, explica el gerente. Muchos han regresado a México, otros van a estados vecinos como Utah, Nevada y California a seguir viviendo ocultos. Eliodoro Rangel atribuye la falta de gente al “día de operativo”. Se refiere al decimoséptimo operativo de Arpaio el jueves. Las protestas lo retrasaron, pero duró hasta el viernes. Cuando hay operativo hay más cautela. Rangel, de Ciudad Juárez, lleva 23 años en Phoenix. “Con o sin documentos, de todos modos afecta. La actitud de racismo que hay en Arizona es incomparable... Vas manejando y no hay razón de que se te pegue un policía detrás… Yo me siento perseguido y no me estoy poniendo como víctima. Es la vida de Arizona”, asegura. Se queda por sus nietos, ciudadanos estadounidenses. “Siempre he sabido que este no es mi país, pero lo quiero y ahora lo quiero

3

LA NOTICIA

LUIS G. ESPINOZA Director Producción Nellita Ruiz Frankie Espinoza Colaboradores Jorge A. Ramos O. Grace Guthrie Abogada Patricia Ice

7059 Edgewater Dr. - Ridgeland - MS - 39157 Ph. (601) 941 0600 - Fax. 1-877-850-8329 contact@lnnewspaper.com

LA NOTICIA es una publicación semanal que se empieza a repartir los dias miércoles. Las opiniones vertidas en los artículos y anuncios contenidos en esta publicación son de responsabilidad exclusiva de sus autores. Dichas opiniones no reflejan necesariamente las del Editor. ¿Desea recibir LA NOTICIA en su establecimiento? ¿No le ha llegado? ¡Llámenos! El diseño y arte de los anuncios publicitarios tienen derechos de autor, por lo que no pueden ser usados en otras publicaciones.

más porque aquí hay sangre mía… No entiendo la posición del gobierno de Arizona. Aparentemente quieren dejar de ser estado para hacerse un país y es la única forma que se pueden limpiar de gente que no quieren”, agrega. Para Berta “lo que nos está afectando mucho es el perfil racial. Yo sé que Arpaio está cumpliendo con su trabajo, pero que de veras se enfocara en los criminales... pero nada más ven el colorcito de la piel y luego, luego”. “No es como dicen que somos criminales, que nos colgamos mucho del gobierno. Habemos personas que nunca hemos pedido ayuda al gobierno para que al rato nos quieran decir ‘ustedes son hijos del gobierno’. No. Nosotros somos hijos del trabajo”, declara. Lleva 22 años en Arizona y no ha pensado mudarse. “Estamos esperando a ver qué pasa”. Rumbo al Capitolio estatal, donde grupos antiinmigrantes conducían un “congreso”, abundan letreros de ‘McCain 2010’. El senador republicano, ex promotor de la reforma migratoria, se ha olvidado de los “Hijos de Dios”, como llamó a los indocumentados, y ahora compite con el antiinmigrante J.D. Hayworth por su escaño y por demostrar quién es más duro en inmigración. Sus colegas republicanos, Jon Kyl, de Arizona, y Lindsey Graham, de Carolina del Sur, ambos ex promotores de la reforma, ahora hablan de negar la ciudadanía a niños nacidos en Estados Unidos de padres indocumentados. En temporada electoral los políticos siguen explotando el tema migratorio a conveniencia. Mientras continúa el proceso legal sobre la SB1070 y se polariza todavía más el debate, los inmigrantes de Arizona tienen que seguir lidiando con Arpaio. Ya que el gobierno federal no hace nada contra el alguacil, quizá en la yerbería haya un remedio: “Amansa Guapos”. Maribel Hastings es Asesora Ejecutiva y Analista de America’s Voice

Humor en Serio

TAXES - itin

LATINO SERVICES (601) 291-2601

• Servicio de Preparación de TAXES electrónicamente para mayor seguridad y reembolso rápido, Solicitamos su Estímulo Económico • Procesamos TAXES años anteriores Máximo reembolso Posible • Solicitamos ITIN para usted y sus dependientes • Taxes Personales y de Pequeños Negocios - Formas 1099 MISC HORARIO: Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábados de 10:00 a.m. a 5:00 p.m.

SUS IMPUESTOS SIEMPRE BIEN HECHOS

2405 Hwy. 80 E Pearl, MS 39208 (Atrás del Trustmark Bank de Pearl)


4 - LA NOTICIA -

Agosto 4 al 10, 2010

Tome precauciones ante ola de calor... pueden ayudar a prevenir problemas de salud por causa del intenso calor reinante. 1.¿Cómo reacciona el cuerpo a la exposición al calor extremo? La gente sufre de enfermedades relacionadas con el calor cuando el sistema de control de temperatura del cuerpo está sobrecargado. El cuerpo normalmente se enfría a través de la sudoración. Pero en ciertas condiciones, solo sudar no es suficiente. En estos casos, la temperatura corporal de una persona aumenta rápidamente. Cuando las temperaturas corporales son muy elevadas, pueden dañar el cerebro u otros órganos vitales. Son diversos los factores que afectan la capacidad del cuerpo para mantenerse fresco durante los días de calor extremo. Cuando la humedad es alta, el sudor no se evapora con suficiente rapidez, lo que impide que el cuerpo libere el calor rápidamente. Otras condiciones que pueden limitar la capacidad para controlar la temperatura son la edad (ancianos y niños de 0 a 4 años), la obesidad, la fiebre, la deshidratación, enfermedades cardiacas, enfermedades mentales, una circulación deficiente, quemaduras solares y el consumo de alcohol y de medicamentos recetados. 2.¿Quiénes son más susceptibles a las enfermedades relacionadas con el calor? Los más susceptibles a estas enfermedades son los bebés y niños de hasta 4 años de edad, las personas de 65 años de edad en adelante, las obesas y las que están enfermas o están tomando ciertos medicamentos. 3.¿Qué es el golpe de calor? El golpe de calor es la enfermedad más grave relacionada con el calor. Ocurre cuando el cuerpo no está en condiciones de controlar su temperatura. La temperatura del cuerpo aumenta rápidamente, el mecanismo de sudoración falla y el cuerpo no logra reducir su temperatura. La temperatura corporal puede llegar hasta los 106°F (41°C) o más en 10 a 15 minutos. El golpe de calor puede provocar la muerte o algún tipo de discapacidad permanente si no es tratado de inmediato. 4.¿Cuáles son las señales del golpe

Las advertencias están dirigidas para el personal que trabaja en construcción, labores de mantenimiento al aire libre, cortadores de grama, distribuidores de productos y vigilantes, muchos de los cuales son hispanos.

Viene de la pág 1

Los más susceptibles son los bebés y niños de hasta 4 años de edad, las personas de 65 años de edad en adelante, las obesas y las que están enfermas o están tomando ciertos medicamentos. Busque la manera de refrescarlos. de calor? Las señales del golpe de calor varían, pero pueden incluir de las siguientes: o U n a t e m p e r a t u r a c o r p o r a l extremadamente elevada (por encima de 103°F ó 39.5°C) o Piel enrojecida, caliente y seca (sin sudor) o Pulso rápido y fuerte o Dolor de cabeza palpitante o Mareo o Náuseas o Confusión o Pérdida del conocimiento 5. ¿Qué debo hacer si veo a alguien con señales de golpe de calor? Si usted observa alguna de estas señales, es probable que se trate de una emergencia que puede ser mortal. Pídale a alguien que solicite ayuda médica inmediata mientras usted empieza a enfriar a la víctima. Haga lo siguiente: o Lleve a la víctima a un área sombreada. o Enfríe a la víctima rápidamente con cualquier método a su disposición. Por ejemplo, introduzca a la víctima en una bañera con agua fría o bajo una ducha fría; rocíela con agua fría con una manguera; aplíquele agua en todo el cuerpo con una esponja; o, si hay poca humedad, envuelva a la víctima en una sábana fría y mojada y abaníquela vigorosamente. o Vigile la temperatura corporal y siga tratando de enfriar a la víctima hasta que su temperatura descienda a 101-102°F (entre 38°C y 39°C). o Si el personal médico de emergencia tarda en llegar, llame al servicio de urgencias de un hospital y pídale instrucciones adicionales. o No le dé a la víctima bebidas alcohólicas. o Consiga asistencia médica lo antes posible. 6.¿Qué es el agotamiento por calor? El agotamiento por calor es una forma leve de enfermedad por calor que puede aparecer después de varios días de exposición a altas temperaturas y una inadecuada o deficiente reposición de líquidos. Las personas más susceptibles al agotamiento por calor son los ancianos, los hipertensos y quienes trabajan o hacen ejercicios en ambientes calurosos. Favor pasar a la pág siguiente


Agosto 4 al 10, 2010 - LA NOTICIA *3 años de experiencia

Viene de la pág anterior

7.¿Cuáles son las señales del agotamiento por calor? Entre las señales del agotamiento por calor figuran las siguientes: o Sudoración copiosa o Palidez o Calambres musculares o Cansancio o Debilidad o Mareo o Dolor de cabeza o Náuseas o vómitos Un niño juega y se refresca en una fuente en Pekín, o Desmayo China, el 31 de julio de 2010. La capital china está Es probable que la piel esté fría y experimentando la ola de calor más larga de los últimos húmeda. El pulso será rápido y débil y diez años con temperaturas de hasta 98 grados F.. EFE/ la respiración será rápida y superficial. Diego Azubel Si no se atiende, el agotamiento por cardiacos o sigue una dieta baja en sodio, busque calor puede convertirse en golpe de calor. Busque atención médica si los síntomas atención médica para los calambres. 10.¿Qué debo hacer si tengo empeoran o duran más de una hora. 8.¿Qué medidas pueden tomarse para calambres por calor? Si no se precisa de atención médica, siga las enfriar el cuerpo cuando sufre de siguientes instrucciones: agotamiento por calor? o Suspenda toda actividad y siéntese o Tomar bebidas frescas y no alcohólicas. tranquilamente en un lugar fresco. o Descansar. o Beba un jugo liviano o una bebida o Ducharse, bañarse o esponjarse con deportiva. agua fría. o No reanude ninguna actividad intensa o Buscar un lugar con aire acondicionado. por unas cuantas horas después de que se alivien o Ponerse ropa ligera. 9.¿Qué son los calambres por calor los calambres, de lo contrario, puede sufrir de agotamiento por calor o golpe de calor. y a quiénes afectan? o Busque atención médica si los Los calambres por calor son dolores o espasmos musculares, usualmente en el calambres no desaparecen en una hora. 11.¿Qué es el sarpullido por calor? abdomen, los brazos o las piernas, que pueden El sarpullido por calor es una irritación de estar asociados a una actividad extenuante. Las personas que sudan mucho mientras realizan la piel ocasionada por el sudor excesivo en actividades intensas son propensas a sufrir un clima caliente y húmedo. Puede ocurrir a cualquier edad, pero es más común entre los calambres por calor. Este sudor agota la sal y la humedad del niños pequeños. El sarpullido por calor tiene la cuerpo. El bajo nivel de sal en los músculos apariencia de un conjunto de granitos enrojecidos produce calambres dolorosos. Los calambres o de pequeñas ampollas. Es más probable que por calor también pueden ser un síntoma de aparezca en el cuello, la parte superior del pecho, agotamiento por calor. Si usted tiene problemas las ingles, debajo de los senos y en los pliegues

Excelente para abogad@, contador , u otro profesionista. Cerca de bancos, tiendas y Restaurantes. * Oficina de 12’ x 17’ * Salas de conferencias * 2 baños * Cocina Servicios incluidos:  Internet, agua, electricidad, cable, cámaras de seguridad y servicios de limpieza. 7048 Old canton rd, Ridgeland, MS 39157

5

* Servicio personalizado en español o inglés.

de los codos. 12.¿Cuál es el mejor tratamiento para el sarpullido por calor? El mejor tratamiento para el sarpullido por calor es buscar un sitio más fresco y menos húmedo. Mantenga la parte afectada seca. Puede utilizar talco para mayor comodidad, pero evite los ungüentos o cremas porque conservan el calor y la humedad de la piel y pueden empeorar la situación. 1 3 . ¿ A caso los m e d ica m e n t os aumentan el riesgo de sufrir una enfermedad relacionada con el calor? El riesgo de que se presente una enfermedad relacionada con el calor puede que aumente entre las personas que toman los siguientes medicamentos: (1) drogas psicotrópicas, que afectan el funcionamiento psíquico, la conducta o la experiencia (p.ej. el haloperidol o la cloropromazina); (2) medicamentos contra la enfermedad de Parkinson, ya que pueden inhibir la transpiración; y (3) tranquilizantes tales como las fenotiacinas, las butirofenonas y los tiozantenos. 14.¿Son eficaces los ventiladores en la prevención de las enfermedades relacionadas con el calor? Los ventiladores eléctricos pueden crear un ambiente más cómodo, sin embargo, cuando la temperatura llega casi a los 100°F (cerca de los 35°C), los ventiladores no prevendrán las enfermedades relacionadas con el calor. Una mejor manera de mantenerse fresco es ducharse o bañarse con agua fría o trasladarse a un lugar con aire acondicionado. El aire acondicionado constituye el mejor factor de protección contra las enfermedades relacionadas con el calor. La exposición al aire acondicionado, aunque sólo sea por unas cuantas horas al día, reducirá el riesgo de estas enfermedades. Considere visitar un centro comercial o una biblioteca pública por unas cuantas horas. 15.¿Cómo pueden las personas proteger su salud cuando las

temperaturas son extremadamente altas? Recuerde mantenerse fresco y utilizar el sentido común. Beba líquidos en abundancia, reponga las sales y los minerales, lleve ropa adecuada y aplíquese un protector solar, reduzca su actividad, permanezca en un interior fresco, programe con cuidado las actividades al aire libre, acuerde un sistema de cuidado mutuo con sus amigos, vigile a las personas más susceptibles y ajústese al medio ambiente. 16.¿Cuánto debo beber cuando hace calor? Cuando hace calor, debe ingerir más líquidos de lo que le indique la sed. Aumente el consumo de líquidos independientemente de su nivel de actividad. Si realiza ejercicios intensos en un ambiente caluroso, beba de dos a cuatro vasos (16-32 onzas) de líquidos frescos cada hora. Evite las bebidas que contienen alcohol ya que, de hecho, le harán perder más líquido. 17.¿Debo tomar tabletas de sal cuando hace mucho calor? No tome tabletas de sal a menos que se lo indique el médico. La sudoración copiosa elimina las sales y los minerales del organismo. Estos elementos son necesarios para su organismo y hay que reponerlos. La forma más fácil y segura de hacerlo es con la comida y la bebida. Beba jugos de fruta o un refresco deportivo cuando haga ejercicios o trabaje bajo el calor intenso. 18.¿Cuál es la ropa más adecuada para el calor o durante una ola de calor? Vístase lo más ligero posible cuando esté en casa. Prefiera ropa holgada, liviana y de colores claros. En pleno sol, un sombrero de ala ancha le proporcionará sombra y le mantendrá fresca la cabeza. Si sale al aire libre, no deje de aplicarse protector solar 30 minutos antes y aplicárselo nuevamente según las instrucciones que aparecen en el envase. Las quemaduras solares reducen la capacidad del cuerpo para enfriarse y ocasionan la pérdida de fluidos corporales. También producen dolor y daños a la piel. 19.¿Qué debo hacer si trabajo en un ambiente caluroso? Controle su ritmo de actividad. Si no está acostumbrado a trabajar o a hacer ejercicios en un ambiente caluroso, comience despacio y aumente el ritmo poco a poco. Si cuando hace mucho calor, el esfuerzo excesivo acelera su ritmo cardiaco y dificulta su respiración, INTERRUMPA toda actividad. Resguárdese en una zona fresca o al menos a la sombra y descanse, en especial si sufre mareos, confusión, debilidad o pérdida del conocimiento. Esta información es cortesía de la Un grupo de jóvenes moscovitas se refrescan en una Rama Estudios de Salud del NCEH fuente en el Centro de Exposiciones de Rusia en (en inglés). Moscú, Rusia. EFE/Yuri Kochetkov


6 - LA NOTICIA -

Agosto 4 al 10, 2010

Piquetes Bíblicos

Por Jorge A. Ramos Ortíz

DEJEMOS QUE SEA EL ESPIRITU DE DIOS QUIEN NOS GUIE HACIA LA LIBERTAD POR EL SENDERO DE LA PAZ Y LA ALEGRIA En cambio. lo que el Espíritu produce es amor, alegría, paz, paciencia, amabilidad, bondad, felicidad, fidelidad, humildad y dominio propio. No hay ninguna ley que condene cosas como estas. Y los que son de Jesucristo ya han crucificado la naturaleza del hombre pecador junto con sus pasiones y malos deseos. Si ahora vivimos por el Espíritu, dejemos también que el Espíritu nos guíe. No seamos orgullosos, ni sembremos rivalidades y envidias entre nosotros. (GALATAS, 5:22-26)

Naturalmente que desde el mismo momento en que fuimos concebidos todos debemos ser considerados como hijos de Dios que es el Señor de la vida y que rige todos los designios de la humanidad entera, sin embargo, Nuestro Señor Jesucristo enfatizó que para poder integrarse como miembro del reino de los cielos se hace necesario ser bautizado en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, de tal manera que viviendo por el Espíritu, seremos mas dóciles para acatar los mandamientos de Dios y todo cuanto es necesario para una convivencia pacífica entre la colectividad. Por supuesto que se considera que un infante no tiene la capacidad de asimilar de inmediato todo lo relacionado con la espiritualidad, como lo es la responsabilidad de saber llevar la luz de Cristo y apreciar la abundancia del amor de Dios que simboliza el agua vertida en el momento de su bautismo. Tampoco comprende los alcances de la unción de aceite sagrado que le ha de fortalecer para afrontar toda clase de vicisitudes que las fuerzas del mal provocan en el camino de la vida; pero precisamente son los padres y padrinos, como representantes espirituales del bautizado quienes al mismo tiempo de renovar sus promesas bautismales adquieren el compromiso ante Dios, de velar porque su ahijado crezca y se desarrolle cultivando amor,

alegría, paz, paciencia, amabilidad, bondad, felicidad, fidelidad, humildad y dominio propio, con lo cual, además de iluminar al mundo con la luz del Espíritu de Cristo, no se estaría infringiendo ley alguna que penalice tales virtudes. Si vivimos conforme el Espíritu de Dios, podemos sentirnos orgullosos de ser de Jesucristo quien por su parte se sentirá muy complacido en guiarnos por senderos seguros y alejados de toda acechanza maligna. Dejemos que sea la mano de Dios se haga cargo de moldear nuestras actitudes, puesto que nosotros, dada nuestra naturaleza humana que está lejos de ser perfecta, no está en condiciones adecuadas para suprimir aquello que pueda contribuir a promover dentro de nuestra conducta la tendencia a ser orgullosos, arrogantes, envidiosos, tanto como a buscar oportunidades para sobresalir o rivalizar con otras personas, lo cual nos aleja de todas las virtudes que necesitamos cultivar para acercarnos a la semejanza de Dios que fue su objetivo principal en la creación human Si pretendemos ser de Jesucristo ya deberíamos comenzar por asimilar la bondad y la sabiduría de sus enseñanzas y recomendaciones que tuenen como primordial intención de la de alcanzar reivindicación de la naturaleza humana.


Agosto 4 al 10, 2010 - LA NOTICIA -

Para acercarse más a su pareja...

PARA MEDITAR que importa

¿¿Que cuántos años tengo?? ¡Qué importa eso! ¡Tengo la edad que quiero y siento! La edad en que puedo: Gritar sin miedo lo que pienso... Hacer lo que deseo, sin miedo al fracaso, o lo desconocido... Pues tengo la experiencia de los años vividos y la fuerza de la convicción de mis deseos. ¡Qué importa cuántos años tengo! ¡No quiero pensar en ello! Pues unos dicen que ya soy viejo (a), y otras “que estoy en el apogeo”. Pero no es la edad que tengo, ni lo que la gente dice, sino lo que mi corazón siente y mi cerebro dicte. Tengo los años necesariospara gritar lo que pienso,para hacer lo que quiero,para reconocer yerros viejos, rectificar caminos y atesorar éxitos. Ahora no tienen por qué decir: ¡Estás muy joven, no lo lograrás! ¡Estás muy viejo (a), ya no podrás! Tengo la edad en que las cosas se miran con más calma, pero con el

interés de seguir creciendo.  Tengo los años en que los sueños, se empiezan a acariciar con los dedos, las ilusiones se convierten en esperanza. Tengo los años en que el amor,a veces es una loca llamarada,ansiosa de consumirse en el fuego de una pasión deseada..y otras... es un remanso de paz, como el atardecer en la playa. ¿Qué cuántos años tengo? No necesito marcarlos con un número, pues mis anhelos alcanzados, mis triunfos obtenidos, las lágrimas que por el camino derramé al ver mis ilusiones truncadas... ¡Valen mucho más que eso! ¡Qué importa si cumplo cincuenta,sesenta o mas, Pues lo que importa: ¡Es la edad que siento! Qué importa cuántos años, ¿¿cuántos tengo, o cuántos espero … ?? Si con los años que tengo.. ¡¡Aprendí a querer lo necesario y a tomar sólo lo bueno!!

La mayoría deseamos una relación afectiva satisfactoria, estable y duradera, pero la realidad nos demuestra que si sumamos la rupturas y las parejas no satisfechas, se salva del deterioro sólo un pequeño porcentaje de las relaciones. En la pareja puede producirse un “despido interior”: el cúmulo de circunstancias que van sumiendo a los miembros de la pareja en la falta de motivación y el desánimo, mientras cumplen con sus obligaciones mínimas para mantener las apariencias. "A la vida hay que ir buscándole buenos momentos, ya que somos bastante expertos en buscar los malos. Y no se trata sólo de buscar ratos agradables, sino de provocarlos", aconseja la psicóloga Lucía Sutil. “Lo nuestro ya no funciona como antes, cuando estábamos más unidos y nos entendíamos mejor, incluso sin palabras. La complicidad entre nosotros casi se ha esfumado, apenas quedan destellos de lo que fue. No tengo demasiadas ganas de estar a su lado y todo me da igual, no me entusiasma”, confiesa Marta. Por su parte, Enrique, su actual pareja siente algo similar y afirma: “La mutua atracción ha ido dando paso a la indiferencia compartida. No nos divertimos, y ni siquiera discutimos. Los días se suceden, casi iguales los unos a otros. Los vivimos sin ilusión. Creo que ya no sentimos el fuerte amor de los primeros tiempos. Pero ¿qué ha sucedido, dónde se nos ha quedado perdido…?. Testimonios como estos son muy frecuentes en las consultas de los psicólogos de pareja, y todos tienen un común denominador: indican que nuestra pareja necesita una profunda revisión, porque sus miembros han comenzado a alejarse el uno del otro, como dos barcos que antes navegaban a la par y aún están a la vista recíprocamente, pero siguiendo ahora rumbos diferentes. “Parece que la mayoría deseamos una relación afectiva satisfactoria, estable y duradera, pero la realidad nos demuestra que si sumamos la rupturas y las parejas no satisfechas, se salva del deterioro sólo un pequeño porcentaje de las relaciones”, señala la psicóloga Lucía Sutil, autora junto a Eduardo Lázaro, del libro “El despido interior en la pareja”. La experta define “el despido interior”, como el cúmulo de circunstancias que van sumiendo a los miembros de la pareja en la falta de motivación y el desánimo, mientras cumplen con sus obligaciones mínimas para mantener

7

Viene de la pág 1

las apariencias: “un proceso largo en el que la insatisfacción y la frustración, van distanciando las expectativas e ilusiones del inicio de la relación con la realidad de la convivencia”. ¿ES AMOR REAL O SÓLO APARENTE?. ¿Qué sucede cuando la relación de pareja es únicamente una fachada y el amor y la complicidad sólo aparentes? ¿Podemos hacer algo para no caer en ello, o remediarlo cuando ya está sucediendo? Según Lucía Sutil, existen varias claves para conseguir una relación de pareja agradable y duradera, así como estrategias para superar la situación causante de que la pareja sólo se manifieste como una fachada. “La relación de pareja no es fácil y tiene momentos amargos, pero en la pareja estamos acompañados, nos sentimos queridos, podemos desarrollar nuestro amor y compartir con la otra persona un proyecto de vida”, explica Sutil. Advierte que “si nos encerramos en nuestros problemas con una actitud pasiva, pensando que nuestra pareja ha cambiado sin tener derecho a hacerlo, esto puede ser el inicio del despido interior. Una actitud pasiva y victimista no deja que la relación fluya, desde la comunicación, la confianza y el amor”. “A la vida hay que ir buscándole buenos momentos, ya que somos bastante expertos en buscar los malos. Y no se trata sólo de buscar ratos agradables, sino de provocarlos para compensar las tendencias negativas a las que a veces estamos predispuestos”, señala la autora de “El despido interior en la pareja”. Para hallar y generar buenos momentos en el día a día, la psicóloga sugiere reconocer los logros de nuestra pareja, conseguir puntos de encuentro tanto en la obligación como en la diversión, ser detallista, demostrar nuestro cariño y amor hacia la otra persona, a través del contacto y las caricias. “Hacer planes juntos es necesario y satisfactorio, lo cual es más fácil si se conocen los gustos y preferencias de la otra persona. Además, si tenemos la suerte de escuchar alabanzas por parte de nuestra pareja y le correspondemos, es difícil caer en el despido interior”, señala la experta. “Las parejas deben poner en marcha su radar positivo, atentas a lo bueno y capaces de registrar todos esos espacios de satisfacción, por pequeños que sean, y también provocarlos. Esto es fundamental en el amor”, destaca Lucía Sutil. Rocío Gaia. E F E – REPORTAJES.


8

- LA NOTICIA - Agosto 4 al 10, 20100

FUTBOL - MEXICO

El Santos y Cruz Azul pisan fuerte y mandan en la Liga mexicana

FUTBOL - SELECCION CHILE

Seguirá Marcelo Bielsa al frente de Chile hasta el 2015 Santiago, 2 Ago. (Notimex).- El técnico argentino Marcelo Bielsa seguirá al mando de la selección chilena hasta el año 2015, anunció aquí el presidente de la Asociación Nacional de Futbol Profesional (ANFP), Harold MayneNicholls. El dirigente deportivo puso fin este lunes a la incertidumbre sobre la permanencia de Bielsa en el cargo, al confirmar a periodistas locales que el estratega argentino "sigue trabajando con nosotros hasta la Copa América del 2015". "Hemos llegado a un completo acuerdo", aseveró Mayne-Nicholls, luego de comunicar al directorio de la ANFP los términos del convenio al que llegó con Bielsa, así como a la mayoría

Marcelo Bielsa seguirá al mando de la selección chilena hasta el año 2015

de los presidentes de los equipos de la Primera A del torneo local. Aseguró que Bielsa "está satisfecho" con el acuerdo logrado este lunes, al tiempo que anotó que existe "total concordancia" entre lo ofrecido por la ANFP y el proyecto del entrenador rosarino en Chile. Detalló que el contrato contempla, como puntos adicionales a los del anterior convenio, que Bielsa se involucre en la selección Sub-20 y además "desarrollará labores" en el Instituto Nacional del Futbol. A esto se suma a que el estratega argentino mantendrá la "comunicación permanente con la comunidad" a través de charlas y otras actividades, como ya lo hizo en su primera etapa al mando de "La Roja". Respecto a la conformación del próximo cuerpo técnico, el presidente de la ANFP confirmó que el ayudante de Bielsa, Eduardo Berizzo, no sigue en sus funciones y aclaró que será el técnico de la selección chilena quien definirá a su grupo de colaboradores. Aunque se ha mantenido la reserva sobre los montos económicos del contrato renovado, trascendió que se acordó con Bielsa un reajuste significativo sobre los mil 500 millones de dólares que recibió anualmente junto a su equipo técnico, desde agosto de 2007.

El paso firme que llevan el líder Santos Laguna y su escolta Cruz Azul se prolongó con sus triunfos de visita en la Concacaf, en las series que definirán boleto para la ronda de grupos, donde ya están el Toluca y el Monterrey. El Santos recibirá el miércoles 4 de agosto al San Juan Jabloteh de Trinidad y Tobago, al que venció por 0-1. Un día antes, el Cruz Azul le hará los honores al visitante San Francisco de Panamá, al que superó 2-3. Detrás de los tres primeros lugares de la clasificación mexicana, marchan el Pachuca, el Monterrey y el Puebla empatados en cuatro puntos tras los resultados de sus partidos. El Pachuca se abrazó a uno con el Toluca, mientras que Monterrey venció por 3-2 a Estudiantes y el Puebla por 2-1 al San Luis. El Pachuca dejó escapar la victoria sobre el Toluca porque el campeón los empató con un gol del defensa argentino Diego Novaretti, quien hace una semana provocó con una anotación en propia meta la derrota de la jornada inicial ante los Pumas. El Puebla derrotó por 2-1 al San Luis, que tiene un entero después de dos jornadas con goles del uruguayo Andrés Nicolás Olivera y del argentino Gabriel Pereyra. Por el San Luis se hizo presente en el marcador con un tanto de Edgar Castillo. Las Chivas del Guadalajara aplazaron su partido contra el Morelia para el 6 de octubre para cumplir con los festejos por el estreno de su estadio 'Omnilife' el pasado viernes y con vistas a su encuentro con la Universidad de Chile en la definición de las semifinales de la Libertadores el próximo martes. El América ganó su primer partido en el torneo al superar por 3-0 a los Jaguares de Chiapas en un partido donde se estrenó como anotador el uruguayo Vicente Sánchez. El argentino-mexicano Vicente Matías y el mexicano Enrique Esqueda sellaron el marcador. La tercera fecha se disputará del 6 al 8 de agosto con los juegos En una demostración de contundencia, Santos Estudiantes-Puebla, Chiapas-Toluca, Laguna volvió a ganar por goleada, ahora 4-0 a Pachuca-Santos, Tigres-América, AtlasPumas de la UNAM, que había llegado crecido Necaxa, San Luis-Guadalajara, Atlantedespués de vencer al campeón Toluca la semana Monterrey, Morelia-Querétaro y Pumas pasada y que exhibió graves desatenciones en la UNAM-Cruz Azul. defensa. NOTIMEX

México, 1 ago (EFE).- El Santos Laguna domina sin oposición el Torneo Apertura 2010 del fútbol mexicano y el Cruz Azul mantiene un paso invicto que espera mantener esta semana, cuando busque su pase a la etapa de grupos de la Liga de Campeones de la Concacaf. Con el delantero ecuatoriano Christian Benítez como punta y líder de goleo con tres dianas, el Santos Laguna le metió a los Pumas UNAM una goleada por 4-0, la segunda que firma este equipo tras la que le propinó en la primera jornada por 4-1 al Atlante. El Cruz Azul, que está dirigido por el seleccionador mexicano interino Enrique Meza, firmó su segunda victoria en fila al superar por 2-0 al Atlante, con lo que se convirtió en el principal perseguidor del líder Santos, que tiene como entrenador al argentino Rubén Omar Romano. A la par del buen arranque del Santos y Cruz Azul, el Querétaro, del técnico argentino Ángel David Comizzo, suma dos triunfos y se sitúa en el tercer lugar de la clasificación general, lo que le mantiene como una de las sorpresas del Apertura 2010.


Agosto 4 al 10, 2010 - LA NOTICIA -

9

7048 Old Canton Rd-1003 Ridgeland MS.

¿Ha tenido usted pérdidas por el derrame de petroleo? Llame: 1-800-440-0858 o visite www.bp.com/claims para obtener un número de reclamación.

601-500-7700

WWW.LINGOFEST.COM

Clases de Inglés intensivas

Estudie por la mañana o por la noche. Profesores con amplia experiencia.

A: Lunes y miercoles 7 pm– 9pm B: Martes y jueves, 7.30 am– 9.30 am.

“Liga Latina de Jackson” Jackson Soccer League

La Liga de jackson anuncia su nuevo torneo con 10 equipos participantes. Se incorporan dos nuevos equipos: Los lobos y los jackson Old boys, que traducido al español vendría a ser: “Los muchachos viejos de jackson” La mayoria de este equipo, son exjugadores, entre ellos Carlos marin, mauricio pokasangre,el famoso arquero el “parsero” Orlando jaime, efrén nuñez. ellos quieren demostrar a los demás que todavia pueden y enseñar a como jugar al futbol. La liga de jackson está haciendo cambios para mejorar los torneos. estos cambios pronto serán anunciados. por lo pronto se puede informar que se ha incorporado para ayudar el senor René pokasangre el cual tiene experiencia en Ligas de California.

Los juegos empiezan este dia domingo 8 de agosto y se estará jugando en las canchas de la ciudad de Clinton, en la salida 36 de la I-20; tomar hacia la izquierda, en el budy butt park a partir de las 9:00 a.m. Los juegos son: 9:00 am. maraton vs pavones 9:00 am. Old boys vs los lobos 11:00 am. Centroamnos vs juventus 11:00 am. yoro vs nueva union 1:00 pm. Kazzave vs San Luis

#1 #2 #1 #2 #1

todavia hay chance para nuevos equipos y nuevos jugadores. Llamar al señor Rene pokasangre al cel.(601) 566-7844 o efrén nuñez al (601) 624-6460

FUTBOL - ARGENTINA

Vive la “Albiceleste” escándalo de telenovela tras salida de Maradona

Dra. Pat Joachim Residente por mucho tiempo en la costa y educadora local Si usted o alguien que usted conoce ha experimentado pérdidas debido al derrame de petróleo, incluida la pérdida de trabajo o salario, no espere. Levante el teléfono o use el internet para obtener un número de reclamación. Personas están esperando para ayudarle a que todo esté bien en su hogar, nuestras costas y usted. Haga su reclamación hoy.

CALL TO MAKE A CLAIM:

YÊU CẦU BỒI THƯỜNG:

1-800-440-0858

1-800-440-0858

LLAME pArA HACEr unA rECLAMACIón:

OR GO ONLINE:

1-800-440-0858

www.bp.com/claims

Este mensaje público es traído a usted por BP.

BP 14000.10 La Noticia Print Ad 5 x 12.3 __________Spell Check ________Prod. Artist ________Art Dir. ________Copywriter ________Copy Editor________Creative Dir. ________Design Dir. ________Prod. Mgr.

buenos Aires, 2 Ago. (notimex).- La selección argentina de futbol quedó envuelta en un escándalo digno de telenovela luego que diego Armando maradona fuera despedido como director técnico de la “Albiceleste” tras sólo 20 meses de trabajo. denuncias de pleitos, traiciones, mentiras y hasta amenazas de tiros entrecruzan una historia que aún no tiene solución, ante la falta de un candidato firme para suceder al “10”, e incluso se habla de un posible retorno. “Si diego vuelve, bienvenido sea”, dijo este lunes el entrenador interino de la selección, Sergio batista, al retomar los rumores sobre una posible reconciliación de maradona con el presidente de la Asociación del futbol Argentino (AfA), julio grondona. La “cloaca” en que se convirtió el manejo del futbol de este país estalló el pasado miércoles, cuando maradona denunció que su despido como técnico de la selección obedecía a las “mentiras” de grondona y la “traición” de Carlos bilardo. el ídolo deportivo afirmó que, después de la eliminación de Argentina en el mundial de Sudáfrica 2010, grondona le ofreció seguir en la selección a cambio de que despidiera a siete de sus colaboradores, a sabiendas de que nunca lo haría. maradona acusó que bilardo, el técnico con el que ganó el mundial méxico 1986, trabajó en las sombras para echarlo de la Albiceleste y convertirlo así en el técnico que menos tiempo ha ocupado el cargo en la historia del futbol argentino. “¡Que me diga en qué lo traicioné!”, gritó al día siguiente bilardo ante los micrófonos de su programa radial, pero después se mandó a

silencio por orden de grondona. el mandamás de la AfA desde hace 32 años, por su parte, desmintió al “pibe de oro” y afirmó que “acá no se echó a nadie” ya que “yo no quería sacar a maradona, pero sí cambiar ciertas cosas, no hubo ninguna traición”. Los ánimos volvieron a encenderse este lunes, ya que el ex jugador Oscar Ruggeri, a quien maradona tanto quiso meter en su cuerpo técnico pero grondona se lo impidió, denunció graves amenazas en su contra. "grondona le dijo a diego que me iban a dar un tiro en las piernas", aseguró Ruggeri, enemistado desde hace años con el titular de la AfA, lo que garantiza que permanecerá bloqueado de cualquier acercamiento al combinado nacional. “por favor, basta de este conventillo”, demandó enseguida grondona a todos los actores que vienen participando de esta polémica deportiva nacional. “esta historia pudre, todo el mundo está alrededor de esta porquería”, lamentó grondona, protagonista de un entramado que está lejos de terminar porque aún se espera, y se teme, la próxima aparición pública de maradona para ampliar sus acusaciones.

“Si Diego vuelve, bienvenido sea”, dijo este lunes el entrenador interino de la selección, Sergio Batista,


10

- LA NOTICIA - Agosto 4 al 10, 2010 FUTBOL - HONDURAS

Rueda llora y le dice adiós a la selección de Honduras

FUTBOL - GUATEMALA

Campeón Municipal cayó por 3-2 ante Malacateco en un cerrado partido El Municipal, campeón del fútbol guatemalteco, no pudo imponerse al Malacateco al que visitó en el estadio Las Gardenias y cayó por 3-2 en un cerrado partido que le significo su primer derrota en el Torneo de Apertura 2010 de la Liga Nacional de Fútbol de Guatemala. El Malacateco aprovechó que se encontraba en casa y con esa confianza abrió el marcador al minuto 17 con un tiro de su punta Carlos Vásquez. Esa anotación hizo reaccionar al Municipal, el que por intermedio de Guillermo Ramírez obtuvo el empate al minuto 45 y la ventaja al 65. Cuando los 'rojos' del Municipal creían tener el encuentro bajo control y ya en los últimos minutos del partido otro zapatazo de Vásquez en el minuto 82 logró el empate, y en el 91 un

derechazo de Rudy Chacón le dio el valioso triunfo al Malacateco. Mientras tanto, en su casa, el Marquense hizo vibrar a su afición al derrotar por 2-1 al Xelajú, en el clásico del fútbol de occidente, triunfo que además lo puso al frente de la tabla de posesiones. Las anotaciones de Francisco Aguilar en el minuto 19 y Jonathan López en el 69 fueron suficientes para el triunfo del Marquense, en tanto que el descuento del Xelajú estuvo a cargo de Eddy Ortíz en el minuto 91. En otros resultados, el Juventud Retalteca se impuso por 2-0 al Suchitepéquez, la Universidad de San Carlos (USAC) derrotó por 1-0 al Xinabajul y el Comunicaciones empató 1-1 ante el Mictlán.

FUTBOL

Las Chivas estrenan estadio con un triunfo sobre Manchester United Las Chivas del Guadalajara estrenaron su nueva sede, construida a un costo de 200 millones de dólares, con un triunfo de 3-2 sobre el Manchester United de Inglaterra, su invitado especial a las fiestas de inauguración del escenario. El delantero mexicano Javier "Chicharito" Hernández ha sido el protagonista al jugar con las dos camisetas y marcar con la de Chivas el primer gol de la historia del estadio "Omnilife", el nuevo templo del equipo más popular de México. Por las Chivas anotaron Hernández (m.9), Adolfo Bautista (m.38) y Héctor Reynoso (m.58) y los goles del Manchester United fueron obra de Cris Smalling (m.10) y de Nani (m.79). Hernández, de 22 años, se formó en las Chivas y en abril fue fichado por el Manchester United, que le ha permitido despedirse de la afición al jugar los primeros 45 minutos con la camiseta de su equipo mexicano. El "Chicharito" puso su nombre en la historia del estadio como el primer jugador en anotar un gol, después de que Adolfo Bautista bajó la pelota con el pecho para dejársela a modo para sacar un tiro de zurda que se clavó en la red pegada al poste. El segundo tiempo, Hernández se puso la camiseta del Manchester para ingresar por el delantero Berbatov y tras jugar 20 minutos y dejar escapar una oportunidad de gol, fue sustituido por Federico Macheda.

Javier "chicharito" Hernández anota el primer gol en el juego de las Chivas del Guadalajara con el Manchester United de Inglaterra. NTMX El Manchester United, del técnico Alex Ferguson, reaccionó pronto y por conducto de Cris Smalling empató un minuto después y aunque dejó hacer su juego al equipo de casa, tuvo una reacción para acercarse 3-2 con un gol de Nani al minuto 79. Las Chivas llegaron a tener una ventaja de 3-1 en el marcador con los goles de Adolfo "Bofo" Bautista al 38, al desviarla con la piernas en un tiro libre, y de Héctor Reynoso al 58 en un remate de cabeza.

El entrenador colombiano Reinaldo Rueda, que clasificó a Honduras al Mundial de Sudáfrica 2010, lloró tras anunciar que no ha aceptado la propuesta de seguir dirigiendo al país centroamericano. Rueda, acompañado de los otros miembros de su cuerpo técnico, Alexis Mendoza, Carlos Velasco y Pedro Zape, también colombianos y con quienes dirigió a Honduras desde enero de 2007, dijo que espera que la decisión que ha tomado "sea la mejor" para el fútbol hondureño. El entrenador indicó en rueda de prensa que en el Mundial de Sudáfrica se hizo el mayor esfuerzo posible para que Honduras tuviera un mejor desempeño, pese a que el equipo sufrió "algo inédito" como la lesión de once de sus jugadores. Rueda también descartó la posibilidad de dirigir en Centroamérica, de donde dijo que ha recibido dos ofertas, aunque no identificó a ningún país. En su opinión, dirigir en Centroamérica sería una falta de respeto a Honduras de su parte. Además, dijo que tampoco tiene compromiso con Ecuador, y que una cuarta oferta la ha recibido de los Emiratos Árabes, la que no aceptará aún cuando "hay mucho dinero". El estratega colombiano admitió que hay pláticas con Ecuador para dirigir a ese país, pero que hasta ahora no ha respondido. Agregó que ha sido "difícil" decirle no a Honduras, pero que tomó la decisión a raíz de los tres partidos de Honduras en el Mundial de Sudáfrica, en los que se perdió 0-1 contra Chile, 0-2 ante España y empató 0-0 con Suiza. A partir de esos tres juegos, en el país "la credibilidad (en el cuerpo técnico y el equipo) se ha comenzado a perder", subrayó Rueda, quien recordó que de 60 partidos que jugó Honduras, no se criticó los 57 anteriores al Mundial. "No quiero ser factor de desunión", enfatizó Rueda, además de evocar el ambiente diferente, de alegría y júbilo, durante la eliminatoria y tras la clasificación de Honduras al Mundial de Sudáfrica, el segundo al que el país asistió después de 28 años. Honduras no asistía a un mundial desde el de España, en 1982, donde los 'catrachos' sorprendieron empatando 1-1 con el país anfitrión e Irlanda y perdieron 0-1 ante Yugoslavia. Al valorar su desempeño al frente de Honduras, dijo que fue satisfactorio después de 60 partidos,

con un rendimiento del 58,8 por ciento, producto de 34 triunfos, 20 derrotas y seis empates. Rueda dijo que el presidente de la Federación Nacional Autónoma de Fútbol de Honduras, Rafael Callejas, el titular de la Comisión de Selecciones, Rafael Ferrari, y otras autoridades deportivas le pidieron que siga con la selección, pero que ha preferido hacerse "a un lado" para que ellos decidan lo mejor para el país. Señaló que del Mundial de Sudáfrica quería "salir por la puerta grande" (al menos pasando a la segunda ronda), pero que con honra lo ha hecho "por la puerta del frente, no por la de atrás". Indicó que cuando Ferrari y Callejas le quisieron hablar de cifras para que siguiera al frente de la selección hondureña, les respondió que no lo hicieran, porque no es por dinero que ha decidido hacerse a un lado. Su decisión, según explicó, la tomó entre el 26 de junio y el pasado día 9. El cuerpo técnico colombiano no ha decidido fecha para salir de Honduras, según dijo a Efe el asistente Alexis Mendoza, quien resaltó que han aprendido a querer a este país como al suyo, y que solo tienen agradecimiento para el pueblo, sus jugadores y sus autoridades. Rueda le auguró muchas posibilidades a Honduras de clasificar a varios mundiales consecutivos, porque en su opinión el país tiene "buenos jugadores", pero señaló que para eso los hondureños "tienen que estar unidos". El entrenador no pudo contener el llanto al recordar el cariño de sus hijos para Honduras y que este país también le otorgó la nacionalidad hondureña, por resolución del Parlamento. Con su voz quebrada Rueda no pudo seguir en la rueda de prensa que ofreció en un hotel y se despidió entre una ovación de aplausos de periodistas.


Agosto 4 al 10, 2010 - LA NOTICIA -

Torneo de fútbol en Forest

Por fin ha llegado la gran final tan esperada . Despues de dos emocionantes partidos surgieron los dos equipos finalistas . No podriamos dejar de comentar el primer encuentro, en el que el equipo Dep Monterrey, dirigido por el aguerrido Reyes “el super portero”, no permitieron que el Forest FC sobrepasara sus límites defensivos. Quedando asi el Dep Monterrey como favorito para lograr el nuevo campeonato . En el segundo encuentro de el caloroso pero emocionante domingo pasado, el equipo del Veracruz se enfrentó al incansable Tigres de Carthage.

Encuentro en el que Veracruz saldría Victorioso quedando así como el segundo mejor equipo del torneo. El encuentro por el tercer lugar será a las 10:00 am. y a las 12:00 pm se jugará la gran final por el primer lugar. Muchos equipos grandes quedaron fuera de la gran final; suerte para todos ellos en el próximo torneo . Los tacos mexicanos de “Doña Yola” no podrian faltar y las deliciosas aguas de Hugo “el Guatemalteco”. Invitados todos aquellos que disfrutan del deporte # 1 que es el “futbol”,a que vengan a la ciudad de Forest MS.

El Deportivo Monterrey, la nueva sensación, con el gran director técnico “Reyes”

Deportivo veracruz

Roca, Tony, el Tico, Jorge en pleno comentario

11


12 -LA NOTICIA -

Agosto 4 al 10, 2010 deportes/boxeo

Joel A. Montoya gana título nacional El pasado mes de Julio, el día miércoles 21, en la ciudad de Mesquite, Nevada, se realizó el Torneo de Box denominado "JR. GOLDEN GLOVES". En este evento deportivo participan jóvenes deportistas de todo los Estados Unidos. En la categoría de 132 libras participó el joven Joel Andrés Montoya de15 años de edad quedando como CAMPEÓN NACIONAL en esa categoría. Para poder participar en ese torneo boxístico, Joel y los muchachos del Club de Box de Pearl, tuvieron que pasar por unas eliminatorias en la ciudad de West Monroe, LA. en donde compitieron por dos días y lograron en sus respectivas divisiones. A más de Joel A. Montoya, también fueron ganadores los jóvenes Christian González y Rajon Higgins Bottom. Este torneo se denominó "MS. LA. JR. GOLDEN GLOVES". Se invita a todas las personas de nuestra comunidad que quiera participar en el deporte del Boxeo, ya sea para mantener o mejorar su condición física, o para intentar a un nivel competitivo, a que forme parte del Club de Boxeo de Pearl, MS. Los miembros de este Club, se reúnen a practicar de lunes a viernes de 5:00 PM a 7:00 PM. en el parque central de Pearl, MS que se encuentra ubicado en la calle Center Drive, en medio de los campos de béisbol. Si desean mayor información, por favor llame a los siguientes teléfonos: Coach Freeman: 601-954-6005 Coach Bombay: 601-862-0203 Sr. Joel Montoya: 601-813-6778

Felicitaciones a nuestro flamante Campeón y que siga adelante, haciendo quedar bien a nuestra comunidad hispana.


Agosto 4 al 10, 2010 - LA NOTICIA -

Los famosos más ricos, menores de 30 años..

Lady Gaga.

Viene de la pág 1

Britney Spears.

La lista reúne a doce famosos que no han cumplido 30 años, con los ingresos más elevados entre junio de 2009 y junio de 2010. En la nómina de jóvenes fortunas, hay cantantes y deportistas. La envidia de unos y otros se concentra en Beyoncé Knowles, que sólo tiene 28 años. La cantante ha ganado este año 87 millones de dólares (66 millones de euros). Imagen de Nintendo y L´Oreal, con propia línea de moda, House of Dereon, la carrera musical de la líder de "Destiny´s child" sigue funcionando muy bien: en su última gira dio 110 conciertos. El segundo puesto es para Britney Spears, que parece salir a flote de sus abismos personales. Ha prestado su imagen a Elisabeth Arden para crear su propio perfume, en Candies tiene su propia línea de ropa y en su gira de conciertos ha visitado 94 ciudades. Ha logrado reunir 64 millones de dólares (48 millones de euros). La tercera clasificada es la cantante de “Poker Face”, Lady Gaga, con 62 millones de dólares (47 millones de euros), 106 conciertos e imagen de Polaroid, Viva Glam, Monster Cable y Virgen Mobile. De estilo extravagante, entre sus mayores éxitos destacan "Just Dance", Paparazzi", "Bad Romance", "Telephone" y "Alejandro". La industria adolescente también se abre paso en este listado. Miley Cyrus y Taylor Swift, con 48 y 45 millones de dólares (36 y 34 millones de euros) respectivamente, ocupan el cuarto y quinto puesto. El estilo de Cyrus ha virado hacia un rock un poco más duro, por lo que

se ha liberado de la etiqueta de "infantil" para triunfar entre el público joven. Swift, dentro de la factoría Disney, también tiene un gran tirón en la industria musical adolescente, como sus otros compañeros de "factoria", los Jonas Brothers. Éstos se encuentran en el número 11, beneficiados por la gira del grupo y por el disco en solitario de Nick Jonas. Su carrera musical les ha reparado 35,5 millones de dólares (30 millones de euros). En el sexto lugar, encontramos a los primeros varones de la lista, los deportistas Roger Federer y LeBron James, ambos con 43 millones de dólares (32 millones de euros). El jugador de baloncesto de la NBA une, a su sueldo, sus millonarios contratos con Nike y McDonalds. El tenista suizo, hasta hace poco número uno del mundo, pone su imagen a marcas como Credit Suisse, Gillette, Mercedes-Benz, Nike, Rolex y Wilson, entre otros. En el décimo lugar de la lista encontramos al jugador de fútbol portugués e imagen de numerosos productos Cristiano Ronaldo, que ha ganado 36 millones de dólares (27 millones de euros) en el último año. EFE-REPORTAJES. Ricardo Albillos

Cristiano Ronaldo.

Roger Federer

13


14

-LA NOTICIA - Agosto 4 al 10, 2010

Identifican restos más antiguos conocidos de un perro doméstico

berlín, 3 ago (efe).- paleontólogos alemanes de la universidad de tubinga, en el suroeste de Alemania, han identificado los restos más antiguos conocidos de un perro domesticado, que han datado hace unos 14.000 años. un portavoz de la citada universidad informó hoy de que se trata concretamente de parte de la mandíbula superior de un can que fue encontrado en una cueva de Kesslerloch, en el cantón suizo de Schaffhausen. el hallazgo paleontológico fue realizado en 1873, pero ha sido ahora cuando los arqueólogos y paleontólogos alemanes Hannes napierala y Hanspeter uerpmann han identificado los restos como del perro más antiguo del mundo. Según los análisis, la mandíbula tiene una antigüedad de entre 14.100 y 14.600 años, un tiempo en el que los hombres primitivos eran cazadores y recolectores Los dos expertos basan su análisis a la hora de identificar los restos del animal como los de un perro en el hecho de que sus colmillos son apreciablemente más pequeños que los de los lobos primitivos, hallados también en la misma cueva. diferencias apreciables se pueden observar también en el resto de los dientes y la forma de la mandíbula, señalaron desde la universidad alemana, cuyos expertos subrayaron que sigue abierta la cuestión sobre el momento en el que el hombre domesticó por primera vez un lobo. napierala y uerpmann consideran que el hallazgo confirma que la domesticación del perro se encontraba ya muy avanzada hace 14.000 años. Ambos señalaron, según la universidad, que, aunque los estudios genéticos de restos paleontológicos conducen a pensar que el origen del perro pudo estar en China, no es descartable que su domesticación tuviera lugar en distintos puntos del planeta con independencia unos de otros. efe

VENDO MOTOS

1.- Kawasaki modelo 2000, 19000 millas. $ 3,600.00 2.- Honda 2000. $ 600 Informes Llame Lázaro: 601-813-5776


Agosto 4 al 10, 2010 - LA NOTICIA ciencia

15

Inventario de vida marina más completo revela diversidad de crustáceos julio César Rivas toronto (Canadá), 3 ago (efe).Científicos del Censo de la Vida marina (CVm) dieron a conocer hoy el más completo inventario realizado hasta hora de las especies que habitan las principales regiones marinas del mundo y revelaron que casi una quinta parte de todas las especies son crustáceos. La publicación, y su acceso gratuito a través de internet, por primera vez de la información recopilada desde hace siglos por científicos de todo el mundo sobre las 25 principales regiones oceánicas del mundo, es el preludio de la finalización del Censo de la Vida marina que será presentado en octubre. el Censo recogerá todas las especies conocidas, tanto en el pasado como en el presente, y según sus responsables permitirá, por primera vez en la historia, tener un punto de referencia sobre la biodiversidad marina. La científica venezolana patrici miloslavich, de la universidad Simón bolívar de Caracas, declaró a efe que en los últimos 10 años, centenares de investigadores de todo el mundo "han explorado nuevas áreas y nuevos ecosistemas y han descubierto nuevas especies para crear este punto de referencia". el valor del Censo, una vez que este completado en octubre de este año, será "monumental", explicó jesse Ausubel, vicepresidente de la fundación Alfred p. Sloan y uno de los directores del CVm. Ausubel puso como ejemplo el desastre ecológico que se vive en el golfo de méxico desde la explosión de una plataforma petrolífera de la multinacional bp y el derrame de millones de barriles de petróleo. "gracias al trabajo realizado por los científicos de CVm sabemos que antes del accidente existían 8.332 formas de vida marina en esa región. Ahora la gente quiere saber los efectos del derrame y gracias al Censo podremos comparar lo que había antes y lo que habrá en el área en el futuro", afirmó Ausubel.

el científico señaló que, desgraciadamente, la comparación del antes y después del accidente ha sido una de las primeras aplicaciones del Censo, pero también una que apunta a la importancia y significado del proyecto que se inició hace 10 años. "La información de ese área ha sido descargada muchas veces desde el inicio del accidente. todavía no se sabe los efectos, es algo que se empezará a saber en una década. pero la información del CVm proporciona ese punto de referencia", añadió Ausubel. Respecto a la información dada a conocer hoy por CVm, y que está disponible en el sitio pLoS One (http:// www.plosone.org), miloslavich dijo que cubre las principales regiones del mundo: todo el continente americano, europa, Sudáfrica, la región del Índico, el pacífico y el Caribe. "Lo más increíble es que el promedio de especies de estas regiones es de unas 10.000. pero algunas regiones pueden tener hasta 33.000 mientras que otras, como en las regiones polares, se limitan a unas 2.600 especies", explicó miloslavich. pero la científica venezolana también destacó que en las regiones donde se han detectado más especies, las aguas de Australia y japón, los investigadores creen que "sólo se conoce un 10 por ciento del total de las especies que existen". Los datos recogidos señalan que alrededor de un 19% de todas las especies marinas son crustáceos, 17% moluscos (que incluye desde caracolas hasta pulpos y calamares), un 12% peces, un 10% protozoos, un 10% algas y otros organismos similares a plantas, un 7% anélidos (gusanos con anillos), un 5% cnidaria (anémonas), un 3% platelmintos (gusanos planos) y un 3% equinodermos (estrellas de mar). el resto son poríferas (esponjas), briozoos, tunicados y otros invertebrados. Sólo un 2 por ciento son animales como ballenas, focas y otros mamíferos marinos, aves marinas y tortugas.


16

-LA NOTICIA - Agosto 4 al 10, 2010

El problema de la obesidad sigue aumentando en EEUU Atlanta, 3 ago (efe).- el número de estados con más de un 30 por ciento de personas obsesas se ha triplicado en dos años, según las cifras de los Centros de Control y prevención de enfermedades (CdC) difundidas. "necesitamos continuar con esfuerzos intensivos e integrales para tratar la obesidad. Si no lo hacemos más personas se enfermarán y morirán de condiciones relacionadas a la obesidad como enfermedades del corazón, derrames, diabetes y ciertos tipos de cáncer", explicó en una conferencia de prensa thomas frieden, director de los CdC. Al menos nueve estados registraron niveles de obesidad del 30 por ciento o más en 2009, en comparación con tres que lo hicieron dos años antes y ninguno en el año 2000, de acuerdo con el informe "State-Specific Obesity prevalence Among Adults - united States, 2009," de los CdC. Los nueve estados que tuvieron una incidencia en la obesidad del 30 por ciento o más fueron Alabama, Arkansas, Kentucky, Luisiana, mississippi, missouri, Oklahoma, tennessee y West Virginia. "Hemos visto que algunas zonas del país son afectadas de forma desproporcionada, en especial el sur y el medio oeste", indicó William dietz, director de la división de nutrición, Actividad física y Obesidad de los CdC. el estudio reportó un incremento de un 1.1 por ciento, lo que equivale a 2.4 millones de personas, con signos de obesidad registrados de 2007 a 2009 entre adultos mayores de 18 años. una persona adulta es considerada obesa cuando su índice de masa corporal (bmI, por sus siglas en inglés) es superior a 30. Según el informe, ningún estado ha alcanzado el objetivo de disminuir los niveles de obesidad al 15 por ciento para el 2010, contemplado en el plan de "Healthy people 2010". el informe destaca además las disparidades existentes entre género y grupos étnicos con respecto a los niveles de obesidad. La mayor incidencia de obesidad se registró entre los afroamericanos no hispanos en general, cuyo nivel fue de un 36.8 por ciento, y entre las mujeres afroamericanas no hispanas que registraron un nivel de 41.9 por ciento. en el caso de los hispanos, la tasa de obesidad fue de un 30.7 por ciento, de acuerdo con el informe. "Hay diferencias asociadas a disparidades étnicas, tanto diferencias culturales como diferencias relacionadas específicamente a la zona, que pueden estar contribuyendo a estas disparidades", dijo dietz. diversos estudios han demostrado que muchas zonas urbanas, en las que residen predominantemente las minorías, tienen mayor presencia de cadenas de comida rápida y licoreras, y menos establecimientos en los que se vendan verduras y frutas. de acuerdo con los expertos, para ganar la batalla contra la obesidad deberán tomarse medidas integrales que involucren tanto al gobierno federal, como a los gobiernos locales y a las comunidades afectadas. "necesitamos cambiar nuestras comunidades en lugares en los que comer saludable y tener una vida activa sea el camino más fácil", señaló dietz. Los expertos destacaron diversas iniciativas que lleva a cabo el gobierno federal para reducir y prevenir los niveles de obesidad en estados unidos, entre ellos el programa de la primera dama, michelle Obama, "Let's move!". el informe destacó los elevados costos médicos asociados a la obesidad, que en 2008 se estima ascendieron a 147.000 millones. efe


Agosto 4 al 10, 2010 - LA NOTICIA ESTUDIO

No tener amigos es tan peligroso como fumar o tomar alcohol en exceso Washington, 2 ago (EFE).- No tener amigos puede ser tan peligroso para la salud como fumar o tomar alcohol en exceso, según concluye un estudio de científicos estadounidenses publicado en la edición electrónica de la revista PLoS Medicine. Los expertos aseguran que el aislamiento es malo para la salud y, sin embargo, esta es una tendencia cada vez mayor en un mundo industrializado en el que "se están reduciendo enormemente la cantidad y la calidad de las relaciones sociales". Estudios previos han demostrado que las personas con menos relaciones sociales mueren antes que aquellos que se relacionan más con amigos, conocidos y familiares. Por eso, preocupados por el aumento de personas que se relacionan menos con los demás, analizaron cómo puede afectar a la salud un aislamiento excesivo. Para ello, los investigadores recurrieron a 148 estudios previos que facilitaran datos sobre la mortalidad de los individuos en función de sus relaciones sociales. Tras analizar los datos de 308.849 individuos, seguidos durante una media de 7,5 años, descubrieron que las personas con más

relaciones sociales tienen un 50 por ciento más de probabilidades de supervivencia que aquellos que se relacionan menos con los otros. Según los expertos de la Universidad Brigham Young (Utah) y del Departamento de Epidemiología de la Universidad de Carolina del Norte que han participado en el estudio la importancia de tener una buena red de amigos y buenas relaciones familiares "es comparable a dejar de fumar y supera muchos factores de riesgo de la mortalidad como la obesidad, la inactividad física". Estos resultados también revelan que analizando otros efectos como la edad, el sexo o la condición de salud del individuo, la integración social puede ser otro factor a tener en cuenta a la hora de evaluar el riesgo de mortalidad del individuo. "La medicina contemporánea podría beneficiarse del reconocimiento de que las relaciones sociales influyen en los resultados de salud de los adultos", señalaron los responsables del estudio, que consideraron que tanto médicos como educadores podrían advertir de la importancia de la relaciones sociales igual que se promueven campañas como el antitabaquismo, la dieta sana y el ejercicio. EFE

ASTRONOMÍA

Podría encontrarse vida extraterrestre de aquí a 30 años, según astrónomo Santiago de Chile, 2 ago (EFE).- El profesor y director del departamento de Astronomía de la Universidad de Chile, Mario Hamuy, afirmó hoy que en unos 20 a 30 años más se podría encontrar vida extraterrestre. La afirmación la hizo ante los medios de comunicación, tras presentar su último descubrimiento astronómico sobre la utilidad de las supernovas para medir distancias en el universo, publicado el pasado 1 de julio en la revista científica Nature. "Es posible que de aquí a 20 ó 30 años hayamos encontrado, no marcianos ni vida inteligente, pero sí atmósferas que alberguen vida", precisó el experto. Hamuy se mostró optimista de que la nueva tecnología permitirá descubrir planetas parecidos a la Tierra que los instrumentos actuales no son capaces de detectar. "Cuando logremos encontrar planetas del tamaño de la Tierra, a distancia tipo Sol, con presencia de agua, podemos plantearnos encontrar vida", explicó. Hamuy hizo hincapié en lo rápido que avanza la ciencia y recordó cómo en 1996 no se conocía ningún planeta extrasolar y que el desarrollo tecnológico ha permitido que desde entonces hasta hoy se hayan descubierto 460. En este sentido se refirió a avances como el Telescopio Europeo Extremadamente Grande (European Extremely Large Telescope, E-ELT) del Observatorio Austral Europeo (ESO), que se instalará en el cerro Armazones, situado en el desierto chileno de Atacama, después de que el país se hiciera con el proyecto al que aspiraron otras naciones, particularmente España.

Preguntado sobre las versiones apocalípticas que señalan el término de la civilización humana para el año 2012, fecha que coincide con el décimo tercer ciclo en el calendario maya y que corresponde al 21 de diciembre de ese año, Hamuy aseguró que son proyecciones "sin ninguna base". "No tengo ninguna evidencia física ni empírica para decir que va a haber un desastre en 2012 como dice la cultura popular", afirmó. El astrónomo explicó que para que se diera el fin del mundo tendría que explotar una supernova muy cerca y dijo que no hay ninguna estrella que en este momento esté tan cerca y en condiciones de explotar. "No puedo asegurar que no caiga un cometa en dos años más porque hay tanta piedra dando vuelta en el sistema solar que cualquiera podría caer aquí y producir lo que produjo hace 65 millones de años, pero hoy día no tengo ninguna evidencia", puntualizó. Según el experto este tipo de vaticinios se originan porque "vivimos en un universo muy dinámico". "Ha habido catástrofes y va a seguir habiéndolas. Nosotros somos hijos de las catástrofes", apuntó tras recordar que los mamíferos pudieron desarrollarse tras extinguirse los dinosaurios hace 65 millones de años. Hamuy sostuvo que el universo "va a encontrar la forma de perpetuar la vida y desarrollarla en una forma más compleja", como lo ha hecho durante toda su historia, por lo que cuando desaparezcan los seres humanos, nos sucederá una especie más compleja, pero subrayó que "eso no será en 2012". EFE

17


18

-LA NOTICIA - Agosto 4 al 10, 2010

diabetes

Prueban sensor de glucosa implantable que podría sustituir a las agujas Washington, 2 ago (efe).- bioingenieros de la universidad de California han desarrollado un sensor de glucosa que se implanta en el cuerpo y podría sustituir los pinchazos en los dedos que deben infligirse a diario millones de personas con diabetes, informó la revista Science translational. de acuerdo con los Centros para el Control de enfermedades hay en estados unidos casi 27 millones de personas a las cuales se les ha diagnosticado diabetes, y otros 6 millones que podrían sufrir el mal sin tener diagnóstico. Otros 57 millones de personas tienen una condición prediabética. para controlar los niveles de glucosa en su sangre, los pacientes con diabetes deben extraerse varias veces por día una gota de sangre que se impregna en un material reactivo. Los sensores deben reemplazarse cada siete días. el nuevo sistema, que todavía no se ha probado en humanos, podría ayudar también a las más de 800.000 personas que usan bombas externas de insulina. Los científicos de California, en colaboración con la empresa glySens, han probado durante un año con animales de laboratorio un sensor de glucosa implantable y un sistema de telemetría que controla continuamente la glucosa en la sangre y transmite la información a un receptor externo. el aparato todavía no se ha probado con seres humanos en un contexto clínico ni tiene aprobación de la dirección de Alimentos y medicamentos para su uso con humanos. "este sensor de glucosa permanece insensible a la encapsulización de tejido por más de 500 días", dijo david gough, de la uC y autor principal del artículo. "esto es un gran paso, desde el punto de vista científico, y se debe al mecanismo único de detección de oxígeno del sensor". Según el artículo la glucosa y el oxígeno del tejido circundante se difunden al sensor donde la reacción con la enzima glucosa oxidasa consume oxígeno en proporción a la cantidad de glucosa presente. el artefacto, que mide casi 4 centímetros de diámetro y tiene un espesor de un centímetro mide el oxígeno restante, lo compara con un sensor de oxígeno cercano y transmite la información a un receptor de registros que tiene el tamaño aproximado de un teléfono celular. La meta de los bioingenieros de California, para los pacientes que requieren inyecciones de insulina, es lograr que éstas estén reguladas por la información obtenida del sensor implantado. "Con una bomba de insulina siempre está la preocupación de que pueda inyectarse demasiada insulina y esto cause niveles peligrosamente bajos de glucosa en la sangre", dijo gough. "el sensor podría servir como un mecanismo de seguridad que prevenga la caída de los niveles de glucosa en la sangre".


Agosto 4 al 10, 2010 - LA NOTICIA -

EMPLEOS

19

Lo mejor del Telemercadeo Por: Armando Caicedo

¿Nos estamos volviendo inhumadiablos se mezclan en Calcuta nos? una docena de tortillas de maíz, Quizás. Pero no por falta de con media taza de queso fresco, sensibilidad, sino por exceso de 12 tomates verdes, 3 rajas de máquinas. chile serrano, 2 dientes de ajo y Yo extraño la cálida voz de esas 1 rama de epazote. vendedoras de telemercadeo que En estos días me contaron de todas las tardes -enla existencia de otro tre cinco y diez de servicio de llamadas, la noche- me llamaque –sin duda- es el ban para venderme mejor entre todos. productos que jamás Con música grupera necesité. de fondo, una voz Gracias al telemermelodiosa te sopla cadeo, compré 144 al oído: rollos de un papel Gracias por llamar al higiénico –doble hoja“Servicio Humanitamuy divertido, donde uno se rio de Protección de lustra el trasero con crucigralos Derechos de los Inmigrantes” mas, rompecabezas y poemas. Recuerde que por razones de caGracias a esas llamadas, mi lidad esta llamada será grabada. canario ya es el feliz poseedor Al escuchar el pito, grabe su de un seguro de vida y hasta me nombre (biip) encimaron un manual para que Ahora diga lentamente el nombre el pajarraco aprenda a trinar el de sus familiares, sin documen“waca waca”, con acento japonés. tos, que viven con usted Gracias a esas ofertas, (biip). ajusto tres años paganFinalmente grabe las do el “curso acelerado coordenadas donde se n ti Verba e d a tr s de inglés con supositoencuentran escondidos, e ma La obra arecer p s e rios” que me prometió el incluyendo el celular de ia c . la injusti in serlo s , to milagro de convertirme donde llama (biip) s ju fo - Filóso (Platón en bilingüe (de la noche a Gracias por su valiosa 7 27 a 34 griego (4 risto) la mañana). información. eC Antes d Gracias a una de esas Advertimos que los irresistibles ofertas, redatos que acaba de sulté donando cien dólares suministrar son totalmente (deducibles de impuestos) para confidenciales, y sólo serán comayudar a una tal fraternidad de partidos con la Migra y la Patrupolicías retirados del servicio, lla Fronteriza. para que paguen un abogado que Por favor, señala ahora qué quielos defienda. res que hagamos por ti y por tu Hoy todo es diferente. familia: Ya no llaman simpáticas vendeSi deseas ser deportado ahora, doras de verdad (esas de carne, marca 1. hueso y sustancia). Ahora las Si deseas permanecer por más voces salen de los riñones de tiempo en este país, contacta la unos antipáticos computadores. cárcel de tiendas del condado Si tú insistes en hablar con una Maricopa, marcando este “códipersona de verdad-verdad, para go”: “sheriff Arpaio” que te explique cómo diablos se Gracias por confiar en nosotros. prepara esa receta de “chilaquiUn oficial te visitará en pocos les verdes” que compraste en una minutos para interrogarte sobre “tienda del dólar”, seguro que la calidad de nuestros servicios. no te contesta una “María” en Advertencia: México. Toda la información que sumiLa voz que te responde se origina nistres (y la que no suministres) en un pueblo de la India, donserá utilizada en tu contra. de una tarada te explica (en un Que tengas un lindo día y, por inglés tan enredado como el del favor, escóndete. gobernador de California) cómo FIN.

restaurante mexicano Necesita cocinero con experiencia llame al 601-622-9418 $500 A $1000 SEMANALES! Se solicitan personas para ensamblaje de productos. Trabaje en su casa. No necesita ingles ni experiencia.

1(650)261-6528

Taqueria Guanajuato necesita Mesera para trabajar de inmediato. Llamar al 601-212-2256 TECNOLOGÍA

Desarrollan prendas que registran ritmo cardíaco y mejoran vida de ancianos Talavera de la Reina (España) 2 ago (EFE).Un centro español de tecnología textil está desarrollando un programa de telemedicina mediante prendas que mejoran el control de las constantes vitales de los ancianos. El presidente del Centro Tecnológico del Textil de Talavera de la Reina (centro de España), Pablo García, presentó en rueda de prensa este programa que se denomina "Intelingentex" y se define como sistema de control y apoyo para las residencias de ancianos. Mediante unos sensores incorporados en camisetas, se obtiene toda la información sobre frecuencia cardiaca, temperatura corporal, ritmo de la respiración, e incluso la posición del paciente (si está de pie o tumbado). Toda esta información se transmite -vía Bluetooth- a una consola que permite enviar al médico los datos recabados, de manera que podrá archivar la información, analizar su evolución y prescribir el mejor tratamiento en función de lo que indiquen. Otra creación del programa "Inteligentex" es un prototipo textil de electroestimulación que usa fibras de hilo de plata capaces, en contacto

con el cuerpo, de tonificar la musculatura, mejorar el riego sanguíneo y recuperar la sensibilidad muscular. Las pruebas realizadas en la residencia de mayores de Belvís de la Jara (Toledo, al sur de Madrid) están demostrando que el sistema funciona y que puede comercializarse. Pablo García añadió que el programa no usa cables y por ello "resulta muy cómodo" en su objetivo de mejorar la calidad de vida de las personas, la respuesta médica y el nivel de control y seguimiento que se tiene sobre esa persona. Esta es una nueva aplicación dentro del campo de los textiles inteligentes que se desarrollan en el Centro Tecnológico de Talavera de la Reina, una institución que ya ha elaborado, por ejemplo, prototipos de prendas con pequeños paneles solares capaces de generar energía suficiente para cargar un teléfono móvil. Las aplicaciones presentadas hoy han sido desarrolladas por técnicos del Centro Tecnológico en colaboración con otras entidades regionales y en el marco del proyecto "Inteligentex", que está cofinanciado por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional.


20

-LA NOTICIA - Agosto 4 al 10, 2010

computacion

Pierda el miedo a formatear su disco Llega un momento en la vida de todo usuario de PC que, tras un largo periodo en el que el computador ha funcionado correctamente, empieza a ralentizarse, es entonces cuando se tiene que plantear formatearlo, borrar toda la información para “limpiar” el disco duro. ¡No es tan complicado! ** Una desfragmentación de disco duro, chequeo de la unidad mediante antivirus y anti-spyware, eliminación de archivos temporales o la desinstalación de programas no usados, antes de llevar a acabo un formateo, son algunas de las recomendaciones de Pedro Gorbe, director de sistemas de Axpe Consulting. ** Según estudios de esta compañía de principios de 2010, el coste medio de un puesto de trabajo informático es de 2.272,81 euros anuales (2.950 dólares), de los cuales sólo el soporte y el coste del hardware suman casi el 50 por ciento del coste anual. ** Localizar el disco de instalación del sistema operativo y los discos o instaladores de todo el software que haya que instalar, así como los controladores, son tareas imprescindibles antes de comenzar el formateo. Formatear el PC conlleva tiempo, esfuerzo y capacidad para recolectar todos los archivos, documentos o controladores que necesitamos

Imagen del primer computador de IBM de 1981. El sistema operativo MS-DOS era mucho menos intuitivo a la hora de formatear o limpiar el PC que en la actualidad

“rescatar” para más adelante. PASOS PARA “REJUVENECER” SU PC. Pedro Gorbe Sánchez, director de sistemas de Axpe Consulting y profesional de informática, asegura que antes de ponerse a formatear el PC es mejor ver si no quedan otras opciones, pues con una buena desfragmentación de disco puede que consigamos acelerar el computador sin necesidad de la laboriosa tarea de formatearlo. Si no queda más remedio que llevar a cabo esta tarea, lo mejor es armarse de paciencia y disponer de tiempo suficiente, unas “dos o tres horas dependiendo del equipo, de su capacidad y de la cantidad de información o programas que necesitemos instalar una vez formateado”, según el experto de Axpe. Cuando llega el momento de hacer el "backup" o copia de seguridad debe hacerse con aquella información que consideramos importante e interesa proteger frente a pérdidas. Lo primero que debemos hacer es recopilar los controladores de todos los dispositivos de nuestro equipo, de otra manera no podremos reiniciar el equipo en su plenitud. “Lo recomendable es tener siempre un disco duro externo con todos los drivers y documentos que consideremos vitales, así a la hora de restaurar el PC siempre tendremos un backup a mano”, asegura Pedro Gorbe. Otro de los pasos previos son localizar el disco de instalación del sistema operativo y los discos o instaladores de todo el software que haya que instalar, “los controladores, realizar una copia de seguridad de sus documentos importantes y de aquella información que deseemos conservar, como pueden ser los correos electrónicos, los favoritos de Internet. Finalmente, podemos proceder sin peligro a formatear el disco duro”. Los expertos recomiendan llevar a cabo limpiezas eventuales del disco duro para así

compatibilidad con programas que sí funcionan correctamente en Windows. UN P R O B L EM A N O S Ó L O DE PARTICULARES. No sólo los usuarios son los afectados por este tipo de problemas. Las empresas también tienen que lidiar con estos ejercicios, aunque normalmente se suele utilizar la garantía con el fabricante. Fuera de ese período dependerá del grado de amortización financiera del hardware para evaluar si es preferible la adquisición de un nuevo equipo o, por contra, se lleva a cabo Para formatear se dedican entre dos o tres horas la reparación. También hay que tener dependiendo del equipo, de su capacidad y de la cantidad de información o programas que necesite- en cuenta si se dispone de personal cualificado para la reparación o si se mos instalar una vez formateado. debe contratar a terceros, además del coste de las piezas. prolongar la vida del ordenador y que aguante Según estudios de Axpe Consulting de más tiempo sin necesidad de ser formateado. principios de 2010, el coste medio de un Una de estas acciones que los expertos puesto de trabajo informático es de 2.272,81 recomiendan son el uso del desfragmentador euros anuales (2.950 dólares), de los cuales de disco, “chequeo completo de la unidad sólo el soporte y el coste del hardware suman mediante antivirus y anti-spyware, eliminación casi el 50 por ciento del coste anual. Para de archivos temporales, desinstalación de Pedro Gorbe, experto de Axpe, la renovación programas no usados y la limpieza del registro de un equipo “supone el 15 por ciento del mediante algún programa específico”, según coste del puesto de trabajo en una empresa, Pedro Gorbe. en la mayoría de ocasiones, por tanto, sale Por tanto, si nuestro problema es que algún más económico comprar un equipo nuevo programa nos ha dejado de funcionar quizás una buena técnica sea seguir estas últimas que repararlo una vez pasado el período de recomendaciones o usar la herramienta garantía”. “En AXPE Consulting, pasado el tiempo de “recuperar disco” en vez de formatearlo amortización del equipo, establecido en tres directamente. Respecto al hardware, “una años, cuando un equipo se avería es sustituido temperatura controlada, una adecuada por uno nuevo, ya que después de este periodo ventilación y limpieza son las claves no compensa la inversión en recursos tanto para aumentar la vida de los equipos”, técnicos como humanos”, comenta Pedro nos recomienda Pedro Gorbe, de Axpe Gorbe, Director de Sistemas. Consulting. En definitiva, a la hora de abordar el Una vez formateado, lo primero es instalar formateo del disco duro de su computadora el sistema operativo. Los expertos cada debe estar convencido que es la única solución vez recomiendan más Linux en lugar de al problema. Si no hay más remedio, con un Windows, un sistema operativo muy fiable, buen backup y una lista de controladores le que hereda la robustez de Unix, mucho más quedará un PC como recién adquirido. seguro que Windows, ya que apenas existen ÁNGEL VILAR. EFE REPORTAJES. virus o spyware, aunque cuenta con menor


Agosto 4 al 10, 2010 - LA NOTICIA -

SONRIA... NO LE CUESTA NADA! La profesora hace esta pregunta a sus alumnos: - ¿Cuál es el animal que ve doble? Alguien respondió que era el águila Otro dijo que era el gato. Uno se animó y dijo que era el tiburón Para terminar un niño dijo: - El animal que ve doble es la oveja por que ve con los ojos y beeeee con la boca. Una hormiga está bañándose en el mar y llega el elefante y le dice: - Hormiga, sal del agua. Y la hormiga que se está bañando le dice: - No quiero salir. Y le contesta el elefante: - He dicho que salgas. - He dicho que no respondió la hormiga. - Y al rato salió la hormiga y le dice: - ¿Qué quieres, elefante? Y dice: - ¡Ah! ¡Creía que tenías puesto mi traje de baño! - Doctor, no he notado mejoría con el tratamiento que me dio. - Pero, ¿se ha tomado el jarabe que le receté? -¿Cómo me lo voy a tomar, si en el frasco dice consérvese bien cerrado? Unos loquitos nuevos en un manicomio - Oye, ¿a quién le escribes? -Pues como no conozco aún a nadie, a mí

21

mismo. -Ah, oye, ¿y qué te cuentas? -No lo sé, como aún no lo he recibido... Un hombre va al médico en muy mal estado, con innumerables golpes en todo el cuerpo, el médico le pregunta la causa: - Le digo doctor, estaba yo tranquilamente parado, cuando de pronto vino una bicicleta y me da un golpe terrible en la espalda. - ¡Ah! ya comprendo. - No, no termina todo ahí, me estoy todavía levantando, y de pronto viene un camión, me pega en una de las piernas y caigo nuevamente. Pero no termina todo, me levanto y el avión en vuelo rasante me da con toda el ala en el cuello, y cuando estaba por fin recuperándome pasa el trasatlántico y me golpea de lleno con la quilla en el esternón. - Usted perdone mi incredulidad, pero lo de la bicicleta lo creo, lo del camión puede ser, pero lo del avión y el trasatlántico, ya me parece un poco exagerado. - ¿Exagerado? ¡Mire, si no paraban el carrusel a tiempo muero aplastado por la vaca, el caballo, el elefante y la nave espacial!

En foto Pablo Montero y Ana Bárbara se presentaron en el coliseo Centenario de la ciudad de Torreón, donde interpretaron sus mejores éxitos acompañados de mariachi y aprovecharon para rendir un homenaje al hermano de Pablo Montero quien fue recientemente asesinado. NOTIMEX/ FOTO/GUILLERMO

Un vampiro llega con toda la boca rebosante de sangre a donde otro, y éste le dice: Oye, ¿Dónde conseguiste toda esa sangre? El otro le respondió: ¿Ves el muro de concreto que está allí? ¡Sí! ¡Pues yo, no lo vi! En un autobús repleto de viejecitos, en una gira especial una viejecita le toca el hombro al chofer y le brinda un buen puñado de cacahuates (maní) sin cáscara. El chofer sorprendido le da las gracias y se los come con agrado. Minutos después, la abuelita repite, el chofer vuelve a agradecerle y se come los cacahuates. Cinco minutos mas tarde, la anciana viene con otro puñado. El chofer ya no puede comer más y le pregunta: - Dígame abuelita, es muy gentil de su parte atiborrarme de cacahuates, pero ¿usted no cree que, a lo mejor, sus cuarenta amigos y amigas querrían también unos pocos? - ¡ No se preocupe joven!, no tenemos dientes para masticarlos y sólo chupamos el chocolate que los recubre!

La agrupación mexicana Bronco El Gigante de América rinde homenaje a Roberto Gómez Bolaños "Chespirito" mediante el tema "No contaban con mi astucia", el cual incluirá en su nueva producción discográfica titulada "Con sangre norteña". NOTIMEX/FOTO/ COR/ACE/

La modelo paraguaya Larissa Riquelme llegará a México, país en el que le gustaría actuar, para realizar firmas de autógrafos y promocionar la publicación para caballeros de la que es portada en el mes de agosto. NOTIMEX/FOTO/


22

-LA NOTICIA - Agosto 4 al 10, 2010

horoscopo semanal

ARIES Marzo 21 - Abril 19 Intenta mantener tus logros alcanzados hasta el momento. No es momento de promocionarte ni de conseguir un ascenso. Procura tener una relación cordial con tus superiores porque puedes perder los papeles por un asunto e incluso te lleve a descender de puesto. En lo referente al tema familiar, tendrás que prestar mucha atención porque sin que puedas hacer nada para remediarlo, despertarás muchas envidias que crearán muchos conflictos. Anda con ojo para que no te hagan daño, pues nadie saldrá para echarte una mano. TAURO Abril 20 - Mayo 20 Si ya estás trabajando seguirás manteniendo tu puesto. No pidas ningún ascenso o cualquier mejora laboral, es mejor que no tientes a la suerte y te conformes con lo que tienes. Considérate una persona afortunada por tener que levantarte cada día para ir a trabajar. Sentirás que tienes un montón de energía y ganas de hacer cosas, aprovecha esta época para hacer más deporte de lo habitual y así recargarte al máximo para cuando tengas un poco de bajón. Las frutas y las verduras te sentaran muy bien. GÉMINIS Mayo 21 - Junio 20 Aunque te sientas tentado en comprarte ese capricho, no toques tu dinero y déjalo en donde está. Ya vendrán tiempos mejores para utilizar tu dinero, pero por el momento, es mejor que lo dejes guardado por si llegan malos tiempos. Sabes que lo necesitas. Ya no tendrás problemas para relacionarte, lo que te aportará una confianza renovada en ti mismo. Dotado de esta nueva confianza, y confiando un poquito más en tu futuro más inmediato, podrás conseguir aquellos propósitos que anhelas con tanta fuerza. CÁNCER Junio 21 - Julio 22 Tendrás la sensación de que algo o alguien están trabajando en tu contra, y empezarás a desconfiar de todo. Surgirán conflictos y malentendidos que podrían echar al traste todo lo que has ido consiguiendo hasta ahora. Busca oportunidades de arreglar las cosas del mejor modo para ti. El ser demasiado imprudente no debería aportarte nada positivo, así que más vale que juegues la baza de la prudencia. Está bien sentirse en plena forma. Lo ideal es conservar esa buena forma, pero corres el riesgo de comportarte de modo impulsivo e imprudente en exceso... LEO Julio 23 - Agosto 22 Si tienes pareja, tendrás momentos de ternura y complicidad con la persona que está cerca de tu corazón. Y si estás soltero, ¿quién sabe?, tal vez Venus te tenga preparado algún encuentro fortuito con alguien especial que podría ayudarte a ser mucho más feliz. Si te embarcas en algún proyecto personal deberás de estudiarlo con mucho detenimiento. Tu sector profesional se verá sometido a numerosas crisis que impedirán cuajar todos tus asuntos laborales. Se presenta un período particularmente complicado. VIRGO Agosto 23 - Septiembre 22 Preferirás vivir de los ahorros sin preocuparte de nada. Intenta no malgastar, es más, si puedes invertir lo que tengas en alguna opción que sea más rentable que la actual, no lo dudes, así podrás vivir tranquilamente hasta que alguien te de un buen empujón y espabiles. Te encontrarás más volcado para conseguir las metas que te hayas propuesto. Aparece una nueva situación profesional que llegará a consolidarse durante los próximos días. Te sentirte bien al ser más solicitado y que tus jefes valoren más tus opiniones y puntos de vista.

LIBRA Septiembre 23 - Octubre 22 Lo que se alejó de ti déjalo ir, no busques tenerlo a la fuerza a tu lado. El pasado no regresa, queda en los recuerdos. Trata de colocarlo en un lugar especial de tus sentimientos. Tu entorno te agradecerá que aclares tu vida y que vuelvas a ser como eras antes. Tienes posibilidades de tener nuevas relaciones amorosas, profundas y apasionadas. Has superado muchas barreras y ahora saber cómo amar y ser amado. Alguien de tu pasado intentará regresar a tu corazón de manera inesperada. Tendrás que decidir si quieres abrirle las puertas. ESCORPIÓN Octubre 23 - Noviembre 21 Si tienes un negocio propio, no te desanimes por la situación económica actual. Ten paciencia y resiste a los malos tiempos todo lo que puedas, porque seguro que si sigues trabajando como hasta ahora conseguirás buenos resultados. Las malas rachas no duran eternamente. Tu nivel de exigencia y superación estará dormido, simplemente te conformaras con lo que has conseguido y en este momento, no te apetece sacrificarte más que lo justo y necesario. Eres consciente que haces tu trabajo de manera aceptable, y en este momento no quieres más. SAGITARIO Noviembre 22 - Diciembre 21 Existe una tendencia general al gasto y a la dificultad de incrementar tu capacidad adquisitiva. Como consejo no prestes ni te embarques en grandes sumas de capital y si lo necesitas aléjate de tus compañeros para realizar cualquier operación importante. Hoy estarás regular. Tendrás estados emocionales inestables y te sentirás más cansado de lo habitual. Tendrás momentos muy enérgicos, seguidos de momentos de bajón. Te sentirás incapaz de afrontar ciertos asuntos de tu vida. No te agobies que mañana será otro día. CAPRICORNIO Diciembre 22 - Enero 19 Entrarás pronto en una etapa de desbordante actividad, de esas que gustan tanto, porque te divierte mucho y siempre te sientes fuerte y atrevido con todo lo que se ponga por delante. Todo eso está bien, pero no te olvides que también hay que dormir, comer bien y descansar. Si tienes pareja, una persona de tu entorno te ayudará a esclarecer si merece la pena estar emparejado o te conviene dejarlo para encontrar otra persona más acorde con tus inquietudes personales. Verás que el amor no es sólo pasión y fuegos artificiales. ACUARIO Enero 20 - Febrero 18 Habrá alguien a vuestro alrededor que se ha propuesto fastidiarte la vida laboral, y como no tengas los cinco sentidos bien alerta, es posible que lo consiga. Está claro que estos trepas, intentarán quedarse con lo que tienes. Lucha con uñas y dientes para que no se queden con lo tuyo. Tu estado de tristeza será solo pasajero y tu capacidad para afrontar el día a día se restablecerá. Pronto te sentirás más fuerte físicamente y más relajado desde un punto de vista mental y espiritual. Conectarás mejor con tu interior, lo que para ti es sinónimo de paz y armonía. PISCIS Febrero 19 - Marzo 20 Tu no eres de esas personas a las que le guste especialmente las emociones fuertes y estar continuamente viviendo como si te hubieras subido a una montaña rusa. Y ahora tu relación con tu pareja parece un parque de atracciones. No te comas más la cabeza que todo se solucionará. Todo el mundo necesita una época de bajar el ritmo, pero tú te has pasado con la relajación, ya que estas llegando al extremo de la indiferencia y el pasotismo. Espabila rápido, de lo contrario te surgirán problemas en donde no los había o crecerán los que ya existían.

Cuando usted se anuncia en LA NOTICIA su mensaje llega hasta donde otros medios no llegan. Estamos junto a la Comunidad Hispana desde el 2001 ¡LA NOTICIA Sirve, Informa y Entretiene!


Agosto 4 al 10, 2010 - LA NOTICIA musica

María Raquenel Portillo se vuelve “puro corazón” México, 30 Jul. (Notimex).- “Raquenel es puro corazón”, es el título del disco que el próximo 15 de agosto lanzará al mercado la cantante María Raquenel Portillo. La artista añadió que se trata de un producto hecho completamente en México y por mexicanos, sin pretextos de que debía haber viajado al extranjero para grabarlo. Añadió que el disco viene con temas de su autoría y algunos “covers” que espera le ayuden a consolidar su carrera de 25 años. “Para la fecha señalada el disco ya estará a la venta en todo el país. Se trata de una producción por la que he esperado muchos años”, dijo emocionada. Señaló que se trata de una grabación realizada con mucho profesionalismo y amor, “sabes que quienes nos dedicamos a este negocio hacemos las cosas de corazón buscando la aceptación de los seguidores”. Dijo que se trata de un álbum para escuchar en casa, en la oficina o en el coche en cualquier momento, y con cualquier estado de ánimo. La ex integrante del grupo Boquitas Pintadas comentó que, incluso, ya hay un video para promocionar el disco, además de un “show” con el que recorrerá durante seis meses la República Mexicana y Estados Unidos. Dijo que se trata de un espectáculo de dos

horas aproximadamente, en el que habrá bailarines, performance, un coro y efectos especiales para hacerlo atractivo para el público. “Quiero un espectáculo distinto que llevará por título también ‘Raquenel es puro corazón´, que ya estamos ensayando a todo lo que da para dejarlo bien afinadito”, dijo. En cuanto a los temas que vienen en el disco comentó que hay varios, pero a dos de ellos le tiene depositada una enorme confianza, uno es de su autoría, denominado “No conocí ser amada”. Agregó que de esta canción ya se hizo un videoclip, pero hay otro al que le está apostando todavía más, porque ella considera que a la gente el encanta escuchar una melodía que le trae recuerdos de juventud. “Se trata del ‘cover´ ‘Por el amor de una mujer´, del argentino Elio Roca, por lo que solicité los permisos correspondientes y le cambié el título que ahora será ‘Por el amor de un hombre cruel’”, añadió. Raquenel reveló que esta última canción tiene qué ver con su vida personal. “No puedo negar que hay algo de ellos, y que responde a alguien que encontramos en nuestro camino y nos hiere el alma”. Subrayó que ella es una persona muy sensible, que escribe y canta, por lo que sugiere a sus fans que la escuchen en el canal personal de YouTube que se llama “mraquenel” en el que podrán comprenderla mejor. “Al final de cuentas todas esas vivencias las he convertido en cuestiones artísticas, y que como todos, somos seres humanos”, señaló. NTX/JVZ/LMC

23


24

-LA NOTICIA - Agosto 4 al 10, 2010


Agosto 4 al 10, 2010