Page 1

"Sólo el que vive de rodillas ve gigantes a sus enemigos" - PEDRO CESAR -

Del 19 al 26 de Junio de 2012

Semanario Informativo Gratuito

L A NO TICIA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

AG E N DA D E CONVOCATORIAS SOCIALES Y C U LT U R A L E S DE L A RIBERA

GUÍA DE TELÉFONOS DE URGENCIA

= = = = = =

VENDO ALQUILO BUSCO CAMBIO REGALO OFREZCO

DE LA SEMANA Nº 656 - 19 de Junio de 2012

LA NOTICIA

LA NOTICIA

ANUNCIOS G R AT U I T O S DOMESTICOS ENTRE PAR TICUL ARES

TEFNO: 941 130028 E MAIL: CORREO@L ANOTICIA.ES WEB WWW.L ANOTICIA.ES

El 'mediador' figura principal del plan anti-drogas

COMERCIO

DEPORTES

ENTREVISTA

BALONCESTO La ABQ celebra el 3x3 mini y "el partido del año"

GASTRONOMÍA Chelo Lapeña. Cocina tradicional riojana

Calahorra ya dispone de apertura exprés para los nuevos comercios VISITE NUESTRA WEB: WWW L ANOTICIA.ES


L A N O T I C I A DE LA SEMANA

2

PÁGINA DE SERVICIOS

M. A. SEMINARIO SANTIAGO PIÑEIRO MERCEDES PEÑA VAZQUEZ LASA CARLOS AMEYUGO JOSE Mª DOMINGO JAVIER PAGOLA MARTA LAZARO

JOSE Mª GARRIDO, 10 BEBRICIO, 51 NUMANCIA, 6 VALVANERA, 54 Po. MERCADAL, 12 Dts. CASTROVIEJO, 19 NUMANCIA, 80 PLAZA DEL RASO, 2

TEFNO.: 941 14 74 01 TEFNO.: 941 13 13 36 TEFNO.: 941 13 24 29 TEFNO.: 941 13 19 01 TEFNO.: 941 13 00 99 TEFNO.: 941 14 69 58 TEFNO.: 941 13 03 38 TEFNO.: 941 14 54 50

Desde las 09:00 del sábado 16 de Junio a las 09:00 del sábado 23 de Junio

PAGOLA

Desde las 09:00 del lunes 18 de Junio a las 09:00 del lunes 25 de Junio

ROLDAN Desde las 09:00 del lunes 18 de Junio a las 09:00 del lunes 25 de Junio

TWOSE Desde las 09:00 del lunes 18 de Junio a las 09:00 del lunes 25 de Junio SOLA MANERO (San Adrián)

CALENDARIO DE DÍAS FESTIVOS AÑO 2012 LA RIOJA. En el calendario laboral del año 2012 serán festivos en La Rioja las siguientes jornadas: n 6 de enero, viernes, Epifanía del Señor. n 19 de marzo, lunes, San José. n 5 de abril, jueves, Jueves Santo. n 6 de abril, viernes, Viernes Santo. n 1 de mayo, martes, Fiesta del trabajo. n 9 junio, sábado, Día de La Rioja. n 15 agosto, miércoles, Asunción de la Virgen. n 12 de octubre, viernes, Fiesta Nacional de España. n 1 noviembre, jueves, Todos los Santos. n 6 diciembre, jueves, Día de La Constitución Española. n 8 diciembre, sábado, Inmaculada Concepción. n 25 diciembre, martes, Natividad del Señor. A estos días, se suman las dos fiestas laborales de carácter local que serán determinadas por cada ayuntamiento.

NAVARRA. En el calendario laboral del año 2012 serán festivos en Navarra las siguientes jornadas: n 6 de enero, viernes, Epifanía del Señor. n 19 de marzo, lunes, San José. n 5 de abril, jueves, Jueves Santo. n 6 de abril, viernes, Viernes Santo. n 9 de abril, lunes, Lunes de Pascua. n 1 de mayo, martes, Fiesta del trabajo. n 15 agosto, miércoles, Asunción de la Virgen. n 12 de octubre, viernes, Fiesta Nacional de España. n 1 noviembre, jueves, Todos los Santos. n 3 diciembre, lunes, San Francisco Javier. n 6 diciembre, jueves, Día de La Constitución Española. n 8 diciembre, sábado, Inmaculada Concepción. n 25 diciembre, martes, Natividad del Señor.

FARMACIA-ORTOPEDIA PIÑEIRO ABIERTO LOS 365 DÍAS DEL AÑO DE 9 DE LA MAÑANA A 10 DE LA NOCHE

CALAHORRA - TEFNO: 941 131336


L A N O T I C I A DE LA SEMANA

Actualidad n COMERCIO / APERTURAS

3

n MIÉRCOLES- 1306102- 09:15H.

COMERCIO

Calahorra ya dispone de apertura exprés para los nuevos comercios » Los comercios, cuya superficie sea inferior a 300 metros cuadrados, podrían abrir presentando una declaración responsable en el Ayuntamiento, sin esperar licencia. De esta manera se eliminan largos procedimientos burocráticos y se reduce por completo los tiempos de espera que pasan de ser de hasta cuatro meses a poder abrir o comenzar la actividad comercial de forma instantánea. Los técnicos municipales revisarán a posteriori el cumplimiento de normativas. En esta nueva modalidad de apertura no está incluido el ramo de la hostelería. El concejal de comercio del Ayuntamiento de Calahorra hizo pública la adaptación por parte del Ayuntamiento del Real Decreto-Ley de Medidas Urgentes de Liberalización del Comercio aprobado por el Gobierno Central el lunes 25 de mayo. "En tiempo récord el ayuntamiento se ha adaptado a este decreto-ley para ponérselo muchísimo más fácil a las personas que quieran ser emprendedores en esta ciudad comercial de Calahorra". Una normativa que sustituye a la antigua solicitud de licencias municipales para la apertura de actividad y para la realización de obras de adecuación de locales comerciales por la Declaración Responsable del Real Decreto 19/2012 para la apertura de un establecimiento comercial y la ejecución de obras y comunicación previa para el cambio de titularidad de licencia de actividad. La nueva normativa presenta dos documentos: uno es la comunicación previa del cambio de titularidad y el otro el inicio de actividades de obra de adecuación. Ambos están colgados en www.ayto-calahorra.es en el área de trámites administrativos, urbanismo y apertura y cambio de titularidad de

actividades comerciales minoristas de servicios de obras adecuación según decreto ley 19/2012. Ambos se pueden descargar de la página web en formato pdf. Se deberán descargar uno u otro o los dos según el nuevo negocio a emprender. Estos documentos hay que entregarlos en la OAC Oficina de Atención al Ciudadano ubicada en la Planta Baja del Ayuntamiento. La tasa correspondiente para el inicio de actividades de licencia de apertura es de 120 euros mientras que el de cambio de titularidad tiene una tasa de 60 euros. "Los emprendedores - manifiesta Eguizábal- abonan este importe y tienen sellado el papel de inicio de actividades y obras de adecuación. Ya pueden abrir el comercio e iniciar su propia actividad. Con lo cual no se demora en el tiempo los meses de realización de la obra o los trámites administrativos y burocráticos que el ayuntamiento tenía que dar antiguamente para ello, con lo cual puedes iniciar la actividad, puedes empezar a vender tu producto a desarrollar tu actividad y 'a posteriori' es el ayuntamiento el que elimina las medidas anteriores de control previo

- Óscar Eguizábal muestra los dos nuevos impresos de la nueva normativa -

que se realizaban hasta ahora y es el propio ayuntamiento el que lo hace después de la obra". El ciudadano con esta solicitud de inicio de actividades y obras firma un documento de responsabilidad por el cual se hace cargo de cumplir todas las obras, todos los permisos y actividades que le pide el Ayuntamiento "pero será revisado por los técnicos municipales a posteriori de la obra y del inicio de actividad. Le ponemos al emprendedor más fácil que puedan iniciar el comercio, la actividad. Por ejemplo si el negocio está montado y solo hay que hacer un cambio de titularidad en este caso el inicio de actividad sería inmediato". Antes de la aplicación de esta normativa la tramitación de la apertura podía llevar de dos a cuatro meses. "Son cuatro meses en los que ahora empiezas a generar dinero. Uno de los obstáculos era negociar con el dueño desde que empezabas a hacer la obra hasta que comenzabas a pagar el alquiler. Esta es una de las maneras de evitar estas demoras". Óscar Eguizábal recalcó que "Hay que seguir cumpliendo a rajatabla las medidas que el ayuntamiento te pide

para el comienzo de la actividad. A posteriori los técnicos del ayuntamiento harán una revisión exhaustiva y si no cumples las normativas te pueden paralizar el negocio". Ámbito de aplicación Tipo de actividades que pueden solicitar este tipo de solicitud: siempre una superficie inferior a 300 m2, si supera los 300 m2 sería considerada una actividad de gran comercio. Las actividades son: industria del calzado y vestido y otras confecciones textiles. Comercio al por menor de productos alimenticios (frutería, tabaco, pescadería, panadería, comercio de vinos, etc...). Comercio al por menor de productos industriales no alimentario realizado en establecimientos permanentes: textil, calzado, menaje, juguetería, joyería, vehículos, instrumentos musicales, deportes, etc... en este apartado se aglutina casi un 90% de la actividad comercial. Reparaciones de artículos eléctricos para el hogar o de vehículos de automóviles. Actividades anexas a transportes: agencias de viajes. Auxiliares financieros y de seguros, actividades inmobiliarias: viviendas, locales CONTINÚA


L A N O T I C I A DE LA SEMANA

4

COMERCIO

industriales, etc... Servicios personales: lavandería, tintorería, peluquería, estética, copisterías, fotografía, etc... Sin olvidar que el ramo de la hostelería, bares y restaurante no están incluidos en esta normativa. Óscar Eguizábal califica la nueva normativa como un gran avance al comercio minorista y a los propios emprendedores "ya que se reducen las cargas administrativas se dinamiza el sector comercial permitiendo un régimen mucho más flexible y rápido de aperturas garantizando el cumplimiento de la normativa vigente. Todo esto unido a las ayudas que el Gobierno de la Rioja expone a los emprendedores hace un tándem perfecto para conseguir abrir un establecimiento en Calahorra". El 7 de junio, es decir 10 días después del real Decreto-Ley se presentó la primera declaración responsable de una peluquería en Calahorra. Logroño ha adaptado la norma recientemente y Calahorra es la primera localidad del entorno en adoptar esta medida. "Desde el equipo de gobierno se valora muy positivamente esta nueva normativa que esperamos que contribuya a dinamizar el sector comercial y el crecimiento económico y se eliminan obstáculos que podrían impedir y retrasar esta actividad de negocio". Calahorra como punto comercial Durante la rueda de prensa el concejal de comercio hizo un breve repaso del momento comercial de la ciudad. "En una ciudad que es un centro comercial a cielo abierto donde tenemos inversores de todas las comunidades autónomas que vienen a invertir, supone un apoyo a pequeños y medios empresarios. Se valora muy positivamente. También hay que valorar el esfuerzo que los técnicos municipales han hecho para que esto pueda ser realizado en un tiempo récord".

APERTURAS

En una ciudad que cuenta con una cifra que social de 550 a 600 comercios. Entendiendo como comercios alimentación, comercio minorista, talleres, etc. "Muchos comercios que cierran en Calahorra cambian de titularidad y vuelven a abrir. En otras ciudades comerciales de las que tenemos ejemplos muy cerca eso no pasa tanto. Calahorra se consolida como una ciudad comercial dentro de lo que es el Eje del Ebro, es decir, estamos en una situación geográfica entre Logroño, Tudela y Pamplona. Ciudades comerciales muy importantes. Todavía los comercios vienen a invertir a Calahorra y aunque se cierran comercios hay emprendedores que siguen abriendo. Creo que vamos a tener unos valores de junio a diciembre mucho más elevados de aperturas comerciales". Horarios y días de apertura El concejal de comercio aprovechó para aclarar un punto. Existe la creencia popular de que los establecimientos comerciales orientales gozan de privilegios en cuanto a los horarios y días de apertura y eso no es cierto. Óscar Eguizábal manifestó que "Todos los establecimientos comerciales menores de 300 m2 pueden abrir los días que deseen en los horarios que deseen. Los comercios orientales en Calahorra tienen menos de 300m2 y adoptan esa normativa. Ellos tienen otra forma de ver el comercio y abren todos los días en horarios a los que no estamos acostumbrados en España lo cual nos sorprende. Todo el comercio tradicional de Calahorra de menos de 300m2 puede abrir en el horario que quiera los días que quiera, la mayoría tiene establecido abrir del lunes por la tarde hasta el sábado por la tarde mientras que los locales comerciales orientales adoptan otros horarios en casi todos los días de la semana".

n TURISMO-GASTRONOMÍA

n VIERNES - 150612 - 11:30H.

La Semana del Pincho se celebrará del 28 de junio al 1 de Julio

- Mónica Arceiz muestra el cartel junto a Mónica Figuerola Con la presencia de la Directora General de Turismo Mónica Figuerola y la concejala de Turismo Mónica Arceiz se ha presentado la Semana del Pincho en la que 21 establecimientos hosteleros de Calahorra ofrecen una cita gastronómica que incluye catas de vino, visitas guiadas a la ciudad, a bodegas y al trujal de "Los Santos Mártires". Durante cuatro días los bares de la ciudad que se han unido a la iniciativa ofrecen INSTITUCIONAL

rán un pincho al precio de 1,5 euros. Esta cita gastronómica se une a las que se celebran a lo largo del año como son las Jornadas Gastronómicas de la Verdura y las Jornadas de la Cazuelilla. El evento coincide con la designación de Logroño-La Rioja como Capital Española de Gastronomía 2012 y pretende atraer a Calahorra la afluencia turística que dicha convocatoria lleva asociada. n MIÉRCOLES - 130612

Acuerdo de colaboración entre Navarra, Aragón y La Rioja

- Pedro Sanz (La Rioja), Yolanda Barcina (Navarra) y Luisa Fernanda Rudi (Aragón) Los presidentes de La Rioja, Aragón y Navarra, Pedro Sanz, Luisa Fernanda Rudí y Yolanda Barcina, suscribieron el miércoles 13 de junio en Tudela una declaración general que recoge la voluntad expresa no sólo de mantener, sino también incrementar el espíritu de cooperación que ha caracterizado las relaciones desde los primeros momentos de la andadura autonómica.

Todo ello, con el objetivo de intensificar la realización de programas y proyectos en beneficio de los habitantes de los mencionados territorios, caminando juntos hacia un futuro de progreso y desarrollo. La declaración sienta las bases para establecer mecanismos de colaboración específicos en tres ámbitos: infraestructuras; agricultura y ganadería; y cultura y turismo.


L A N O T I C I A DE LA SEMANA n C A L A H O R R A - F E S T E J O S - R E I N A - F I E S TA S

5 n M AY O 2 012

Presentadas las bases para elegir a la Reina de las Fiestas » Apenas quedan dos meses para las fiestas de agosto de Calahorra. El Ayuntamiento ha hecho públicas las bases del concurso para elegir a la reina de las fiestas. Edad mínima de 18 años y ser de Calahorra o demostrar la residencia en la ciudad durante los últimos 20 meses son algunos de los requisitos. El concurso del cartel anunciador alcanza el límite de plazo para la presentación de obras el viernes 22 de junio. El Excmo. Ayuntamiento de Calahorra (La Rioja) convoca el concurso para elegir a la Reina de las Fiestas de Agosto 2012, y sus Damas de Honor, con arreglo a las siguientes bases: 1.- Haber nacido en Calahorra o residir en Calahorra desde, al menos, los últimos 20 meses. 1.1. Quien sea natural de Calahorra y actualmente no resida en ella, deberá acreditar esta circunstancia presentando la partida de nacimiento. 1.2. La residencia en Calahorra se justificará por el empadronamiento y será revisada de oficio por el Ayuntamiento. 2.- La edad mínima para concurrir serán los 18 años cumplidos el día de la coronación. 3.- A modo de "currículum vitae" deberá remitirse cumplimentada la ficha personal que se proporcionará en la O.A.C. y a la que se acompañarán dos fotografías tamaño 6 x 9 en color. 4.- La presentación de candidaturas se realizará

a través de las Peñas Recreativas de Fiestas de la ciudad. La presentación de candidata obliga a la Peña a presentar carroza en el desfile de las fiestas. 5.- La ganadora será elegida "Reina de las Fiestas" de agosto 2012 y extenderá su reinado hasta la coronación de la reina del año 2013. Las demás candidatas serán consideradas "Damas de Honor". 6.- El plazo de presentación de candidaturas finalizará a las 14 horas del día 13 de julio de 2012. La documentación se presentará en las oficinas de la O.A.C., de lunes a viernes de 8,30 a 14 horas. 7. La elección tendrá lugar el sábado 28 de julio en el Ayuntamiento, a las 19,00 horas y la proclamación, el sábado 18 de agosto en la Plaza del Raso. 8.- El jurado estará constituido por: - El Alcalde o persona en quien delegue, que actuará como Presidente - Un número de personas representantes

- La elección de la reina tendrá lugar el sábado 28 de julio de colectivos de la ciudad, designadas por la Concejalía de Festejos (prensa, comercio, hostelería, enseñanza, juventud, etc...) - Con voz pero sin voto estarán presentes: La Concejal de Festejos. Un concejal de la oposición. La Reina de las Fiestas 2011. Un representante de cada Peña que presente candidata - Actuará como secretaria la Técnico de Cultura y Festejos 9.- Durante el desarrollo de la votación estarán presentes exclusivamente los miembros con derecho a voto y la Concejal del Área de Festejos. El resto de personas deberán abandonar la sala. 10.- En el proceso de selección se tendrán en

cuenta, fundamentalmente, las siguientes cualidades, sin que el orden de las mismas implique prioridad para la calificación: Personalidad. Cultura. Sociabilidad. Conocimiento de la ciudad y de la Comunidad 11.- El jurado puntuará a cada candidata entre 5 y 10 puntos, siendo obligatorio puntuar a todas ellas. Será elegida "Reina de las Fiestas 2012" la candidata que obtenga más puntuación global. 12.- La deliberación del jurado será secreta. 13.- Los participantes, por el hecho de serlo, aceptan en su totalidad las presentes bases.


6

sucesos

L A N O T I C I A DE LA SEMANA

POLICIA LOCAL DE CALAHORRA

n Se detiene a R. A. C. como presunto autor de un delito contra la seguridad vial por conducir un vehículo a motor con una tasa de alcohol en aire espirado superior a 0,60 miligramos por litro. Este conductor fue interceptado y sometido a la prueba de detección alcohólica en el marco de un control preventivo de alcoholemia establecido por Agentes de esta Policía Local. Al dar el resultado positivo de 0,80 miligramos de alcohol por litro de aire espirado fue detenido y puesto a disposición judicial, instruyendo el correspondiente atestado para la celebración de juicio rápido por delito. n Se identifica a un joven y a un menor, de dieciocho y doce años de edad respectivamente, como presuntos implicados en la sustracción de una bicicleta. Un ciudadano se personó en la Jefatura de Policía Local acompañado de dos menores y denunció que cuando se encontraba paseando por el Paseo del Mercadal vio a estos dos menores en bicicleta, reconociendo una de estas como la que le sustrajeron días atrás del rellano de la escalera de su piso. Según el menor que llevaba la bicicleta sustraída, esta se la había dejado el hermano del otro menor que le acompañaba. Localizado este joven, reconoció que, efectivamente, le había dejado la bicicleta al menor, pero que él no la había sustraído, que se la había comprado a otro chico por veinte euros. De todo ello se confeccionaron las correspondientes diligencias. n Se localiza a una menor, de quince años de edad, cuya desaparición había sido denunciada por su madre veinticuatro horas antes. Fue encontrada por una patrulla de Policía Local en el domicilio de un amigo. Una vez se hicieron las diligencias correspondientes se entregó la menor a su progenitora. n Se interviene con motivo del hundimiento del techo del salón de una vivienda en la calle Estrella. Al parecer, ello fue debido al fallo de una viga de sustentación que se encontraba carcomida. Los Bomberos tuvieron que apuntalar otras partes de la casa que entrañaban algún peligro de caída. Afortunadamente no se produjo ningún daño personal. n También se actuó debido a que una mujer resultó herida en la cabeza al caerle un trozo de arcilla que se desprendió del alero del tejado de un edificio de la calle Obispo Arenzana mientras paseaba. De la herida ocasionada fue atendida en el Centro de Salud, precisando seis puntos de sutura. En el lugar donde sucedió el accidente se encontraron varios trozos pequeños más de las mismas características al que le dio en la cabeza y provenientes del mismo sitio. n Se identifica a los dueños de un perro que mordió a un niño de cinco años de edad. Lo hechos se produjeron en la plaza Europa, donde el animal le dio una dentellada al menor en una mano, causándole heridas de carácter leve. n Se interviene en un conflicto entre dos inquilinos y la arrendataria de una vivienda por el pago del alquiler, y en una disputa entre una pareja en un domicilio de la calle Santa Teresa Jornet. n Se colabora con los Bomberos para acceder a un domicilio de la calle Pastelería, en el que vive una señora mayor, que se había cerrado por dentro y su hermano no podía entrar a la vivienda, y aunque había llamado insistentemente a la puerta no contestaba nadie. Una vez

en el interior, se comprobó que la señora estaba aparentemente consciente, pero no respondía a ninguna pregunta ni se movía, por lo que tuvo que ser atendida por los servicios médicos. n Se auxilia a las siguientes personas: A un señor mayor que comenzó a sentirse mal, presentaba sudoración y tenía la visión borrosa, en un establecimiento de la calle José María Garrido. A un joven que sufrió un desvanecimiento en la calle Viacampo. A una señora, de setenta y dos años de edad, que se cayó en la Avda. de Valvanera y se golpeó en la rodilla y en el hombro. A un joven que se cayó en la calle Cavas y se cortó la mano con un vidrio roto del suelo. A un hombre mayor que se cayó en la plaza Diego Camporredondo. A una mujer que se cayó en la calle Cabezo. A una mujer que se lesionó el tobillo en la plaza Diego Camporredondo. Y se trasladó a su domicilio a una señora que se encontraba desorientada en la Glorieta de Quintiliano. n Se localiza un turismo que horas antes había colisionado contra otros dos estacionados en la calle General Gallarza, causándoles daños, y su conductor se ausentó del lugar sin tomar las medidas adecuadas para proporcionar a la parte afectada, cuanto antes, su nombre y dirección, bien directamente, bien, en su defecto, por intermedio de los agentes de la autoridad. Dicho turismo estaba aparcado en la calle Eras con daños en la aleta delantera derecha; además, le faltaba un tapacubos como el que se encontró en el lugar del accidente. Posteriormente se encontró al conductor del vehículo, el cual, preguntado sobre los hechos, manifestó que recordaba haber pasado por la calle General Gallarza, pero no haber golpeado ningún vehículo. Sometido a la prueba de alcoholemia, dio resultado positivo, por lo que se le denunció tanto por este resultado positivo como por estar presuntamente implicado en el accidente y no dar cuenta del mismo. n También, gracias a la colaboración de varios testigos, se logró averiguar la matrícula de un vehículo que, a la altura del número 61 de la calle Ramón Subirán, colisionó contra otros dos que se encontraban estacionados y su conductor se ausentó del lugar sin dar cuenta de lo sucedido a la parte afectada. n Se inmoviliza el ciclomotor con matrícula C-4482-BPP por carecer de seguro. n Se interviene, además de en los dos accidentes de tráfico antes referidos, en otros tres, en los que resultó una persona herida leve. Se produjeron en los siguientes lugares: A la altura del número 58 de la calle Bebricio, donde se vieron implicados el ciclomotor con matrícula C3851-BNT y el turismo 3614-FTN, resultando herido leve el conductor del ciclomotor; en la calle Eras y en la calle Mediavilla, entre dos vehículos ocasionándose daños materiales. Calahorra, 15 de junio de 2012 EL INSPECTOR JEFE DE LA POLICIA LOCAL

Comisión de Gobierno - Calahorra Junta de Gobierno Local del día 11 de Junio del 2012

Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Calahorra del 11 de Junio de 2012 n 1.- Aprobación del acta de la sesión de fecha 4 de junio de 2012 n 2.- Expte. 24/2011-CO-OBR. Certificación nº 4. Construcción de nichos en cementerio San Lázaro. Zonas A2 y A3. Importe de la certificación: 47.402,85 euros. n 3.- Solicitudes de licencias de terrazas. n 4.- Expte. 12/2012-CO-SUM. Liquidación del contrato de suministro y plantación de planta de temporada primavera n 5.- Expte. 10/2012-CO-PAT. Adjudicación del contrato de enajenación de vivienda en CL. Padre Lucas 16, 3º D. A M.A.O.R. por importe de 31.461 euros n 6.- Propuestas de gastos 2012/60. Cultura, Importe: 1.300 euros (exento de IVA) para contratación concierto “Romanceando” con Paco Díez y Jaime Vidal el día 13 de julio de 2012. AC Tradibérica 2012/61. Cultura. Importe 1.026 euros IVA incluido. Contratación marionetas “Benjamín el viajero” el día 8 de julio de 2012 para patio del Centro Cultural Deán Palacios. Manuel Aliaga Berdonces. n 7.- Precios públicos escuela Infantil Municipal de Primer Ciclo “Santos Mártires”. La formalización de la matrícula se realizará del

12 al 24 de junio en la OAC. El documento de formalización de matrícula tendrá carácter de orden de alta, devengándose la tasa el primer día del mes de septiembre, coincidiendo con el del curso. Junto con el documento de formalización de matrícula se adjuntará la siguiente documentación, en sobre cerrado, relativa al menor: Informe médico de salud y estado de vacunación; fotocopia de la cartilla de vacunación, tres fotografías de tamaño carné, fotocopia de la cartilla sanitaria, y fotocopia del libro de familia. n 8.- Pago de subvención a la Asociación Juventudes Musicales de Calahorra Por el IV Master Class de Canto 2012. Importe de la subvención: 855 euros. n 9.- Bases para la elección de Reina de las Fiestas Agosto 2012. n 10.- Cesión de uso del Teatro Ideal a Arroz Mercedes sl el día 26 de agosto de 2012. Para la representación de la obra teatral “Mellizos” con Bertín Osborne y Arévalo. n 11.- Programa deportivo de oferta directa del Ayuntamiento de Calahorra. n 12.- Dar cuenta del acta de inspección del campo de tiro “Valfondillo". n 13.- Asuntos de alcaldía. (- - -) n 14.- Informes, ruegos y preguntas. (- - -)


L A N O T I C I A DE LA SEMANA n DEPORTES-ABQ-BALONCESTO

7 n VIERNES - 080612

n COMERCIO

n JUEVES - 070612 - 09:00H.

La Asociación Baloncesto Quintiliano celebra el 3x3 mini y "el partido del año"

Entrega del tercer premio de la campaña 'Compra y Gana'

- Tras disputar el 3x3 mini se celebró el partido del año -

- Fabián Echave, Alberto Saseta, la ganadora y Óscar Eguizábal -

El viernes 8 de junio se celebró en el pabellón Quintiliano de Calahorra el ya tradicional 3x3 mini de la Asociación Baloncesto Quintiliano, que cumplía su IV edición. Resultó campeón del 3x3 el equipo de la Asociación Baloncesto Quintiliano formado por Javier Gallardo, Fabian Igna y Aaron Peña. El subcampeón fue el equipo de la Asociación Baloncesto Quintiliano formado por Gabriel Martínez, Miguel Solana y José Carlos Fernández. Finalizado el 3x3, se disputó "el partido del año", que enfrentaba a los niños/as ABQ + entrenadores vs. padres/madres. En el equipo de los niños/as ABQ participaron 28 jugadores y en el de padres y madres 18. El partido no defraudó a las expectativas, hubo de todo, triples, contraataques, tapones, "mates"... El inicio

del partido fue igualado, pero poco a poco los niños de la Asociación Baloncesto Quintiliano, reforzados por los entrenadores, fueron adquiriendo una ventaja cada vez mayor en el marcador, hasta conseguir una máxima de 9 puntos. El equipo de padres y madres recortó las diferencias hasta situarse a tan sólo 2 puntos a falta de 1 minuto para el final. El último minuto, se disputó con todos los participantes sobre la cancha de juego. La última posesión, fue para el equipo de los niños de la Asociación Baloncesto Quintiliano, que consiguieron anotar un triple en los instantes finales, lo que les dio la victoria definitiva por 5 puntos de ventaja. La revancha tendrá lugar la próxima temporada, la 2012-2013.

Olga Herce Alcalde es la persona agraciada con el tercer premio de la campaña 'Compra y Gana en el comercio de Calahorra'. En la mañana del jueves el concejal de comercio Óscar Eguizábal acompañado por el presidente de la Asociación Calahorra Ciudad Comercial Fabián Echave han hecho entrega de los 500 euros del premio a Olga Herce que consiguió el número

TEATRO IDEAL - PROGRAMACIÓN JUNIO

- Teatro Ideal de Calahorra n Programación del Teatro Ideal de Ca lahorra Junio de 2012.

- Muy reñido el partido niños ABQ+entrenadores contra padres -

ganador en el comercio Sagar, establecimiento en el que ha recibido el premio. Olga deberá gastar los 500 euros en cuatro horas en cualquiera de los establecimientos de la Asociación 'Calahorra Ciudad Comercial' y en 'Mercado de Abastos', uno de los establecimientos deberá ser aquel en el que adquirió el boleto ganador, concretamente el número 242.031.

n Sábado 2: n 20,30 h: Concierto. Programa Civitas Musicae. Liliya Makarova (violín) - Irina Yonkova (viola) - Vadim Gladkov (piano). Entrada libre. Organiza: Fundación García Fajer. n Martes 5: n 20,00 h: Concierto: Conservatorio de Música. Banda y Orquesta. Directores: Aurelio Fernández Velilla y Fernando Fernández Calonge. Entrada: 3 euros. n Viernes15: n 20,30 h: GALA BENÉFICA con el BALLET de Rocío Martínez de Quel. Entradas: 3 euros. Venta anticipada: Ramón Óptica y Gasolinera La Planilla. Los beneficios se destinarán a proyectos de la Fundación Mozambique Sur. Organiza: Fundación Mozambique Sur Sábado 16: n 20,30 h: Concierto clausura de la temporada 2011-12. Programa Civitas Musicae.

David Quiggle (viola) - Liliya Makarova (violín) - Volodymyr Dobrovolski (violín) - Elena Cherneva (violín) - Evelina Hetemova (viola) - Irina Yonkova (viola) - Stamen Nikolov (violonchelo). Entrada libre. Organiza: Fundación García Fajer n Martes 19: n 20,00 h: Audición fin de curso de los alumnos de la Escuela Municipal de Música “Maestro Arroyo” de Calahorra. Entrada gratuita con invitación, que podrá recogerse en la Escuela Municipal de Música en horario de tarde y en la taquilla del teatro el mismo día de función, desde 1 hora antes del comienzo, si quedan disponibles. n Sábado 30: n 20,30 h: Gala de danza con Estudio Ni-bel. Entradas: 5 euros. Venta anticipada: Estudio Ni-Bel (por la tarde) y Sede de la Asoc. Contra el cáncer (de 9 a 2). Los beneficios se destinarán a la Asociación española contra el cáncer. Organiza: Asociación española contra el cáncer. n Venta de localidades: Taquillas del teatro. Internet: A través de Generaltickets.com n Descuentos: -10% con carnet joven y mayores de 60 años en los conciertos de 8 y 13 de mayo y 5 de junio - Los descuentos no serán acumulativos con otros descuentos o abonos y sólo se aplicarán a las entradas adquiridas en taquilla. - Localidades para discapacitados: Para personas en silla de ruedas se ofrece la posibilidad de ocupar una ubicación especial a precio reducido. Consultar disponibilidad en taquilla.


L A N O T I C I A DE LA SEMANA

8 n CULTURAL-EXPOSICIÓN-BERLÍN

n SÁBADO - 090612

n JUVENTUD

n VIERNES- 080612

Exposición individual de pintura de Rubén Vidal en Berlín

Encuentro de Voluntarios del Consejo y Curso de DJ en el Centro Joven

- Cartel anunciador de la exposición de Rubén Vidal en Berlín -

- El Consejo de la juventud celebró el encuentro de voluntarios -

Rubén Vidal licenciado en Bellas Artes y descendiente de Calahorra nos informa de una nueva exposición que ha presentado en Berlín. La exposición titulada "Augenblicke" (juego entre instante, guiño y parpadeo) muestra retratos, figuras, tipos y escenas al óleo realizados en Berlin durante los últimos dos años. Una mezcla de pintura y dibujo, donde en palabras del artista, trata de captar instantes, "Augenblicke", usando el gesto que la velocidad de la realidad impone y proyectando una visión personal con reminiscencias clásicas. Rubén Vidal estudió en la Escuela de Artes Aplicadas de Zaragoza (1988-91), se licenció en Bellas Artes en Sevilla (1992-96). Profundizó en la escultura al bronce en la Accademia di Belle Arti de Florencia (1996-97). Tras vivir a caballo entre Italia y España por encargos y exposiciones, fija su residencia y estudio en Berlin en 2010. La madre de

Rubén Vidal ha realizado varias exposiciones en Calahorra

El sábado 2 de junio, a las 18 horas, la concejala de Juventud, Rosa Ortega, clausuró el curso de dj con la entrega de diplomas en la discoteca Harmony. Once jóvenes, de entre 13 y 25 años, han participado en este curso, impartido por el dj calagurritano Victor Martínez en el Centro Joven Municipal. Mezcla al vuelo y sincronizada, utilización de filtros y

efectos, ecualización y los componentes del equipo son algunos de los conocimientos que han aprendido estos jóvenes. Desde el Consejo de la Juventud informan de la celebración del Encuentro de Voluntarios que se llevó a cabo el 8 de junio coincidiendo con el día "Somos. Unidos para cambiar el mundo" celebración promovida por varias ONGs.

Rubén, Carmen Leal Adán, natural de Calahorra, es autora de varios libros sobre educación y sociolíngüística y ha sido colaboradora de publicaciones como El Mundo, ABC, La Vanguardia o La Razón. La exposición actual de Rubén Vidal se inauguró en Berlín el 9 de junio y permanecerá abierta hasta el 30 de junio en el Kleiner Salon (BcmA) de Berlín.

- Curso de DJ en el Centro Joven Municipal de Calahorra -

- Rubén Vidal junto a su madre Carmen Leal en una exposición del año 2005 -


L A N O T I C I A DE LA SEMANA

JUVENTUD n JUVENTUD-DROGAS-PLAN MUNICIPAL

9

DROGAS

n J U E V E S - 14 0 612 - 10 : 0 0 H .

La figura del mediador eje fundamental del programa de prevención contra las drogas » El Ayuntamiento y el Consejo de la Juventud de Calahorra desarrollan programas de prevención de problemas derivados del consumo de drogas mediante la figura de los mediadores, jóvenes con formación determinada para trasladar la información derivada de estos programas a los jóvenes en su entorno, entre iguales, consiguiendo así una complicidad que es más difícil lograr al trasladar dicha información a través de adultos. Las actividades comienzan con el Día internacional del Uso indebido de Drogas y el proyecto municipal "Quedamos a y cuarto" La concejala Rosa Mª Ortega acompañada de Ruth Júdez secretaria del Consejo de la Juventud y de los mediadores Nicolás Solana y Belén Moreno presentó en rueda de prensa los programas de prevención derivados del consumo de drogas. Este es el quinto año consecutivo que el Ayuntamiento de Calahorra, desde su Plan Municipal de Drogas, trabaja en colaboración con el Consejo de la Juventud para impulsar diferentes proyectos preventivos dirigidos a los jóvenes de la localidad. Esta colaboración se inició, hace cinco años con la elaboración de un estudio sobre diferentes cuestiones referidas a la percepción, información y uso de drogas por parte de la población joven de Calahorra. Tras su análisis, y estudiando algunas de las propuestas recogidas de los jóvenes, se propusieron diferentes líneas de actuación que fueron acometidas el año siguiente. Entre estos proyectos, destacamos la puesta en marcha de una red de mediadores juveniles, dispuestos a realizar acciones de prevención entre sus iguales, en sus contextos y escenarios naturales y tratando de potenciar las nuevas tecnologías y redes sociales como canales para llevar a cabo mensajes de prevención entre sus usuarios jóvenes.

protagonista del diseño y ejecución de las mismas, e ir contando con nuevos jóvenes mediadores. En 2010 y 2011, y a través del grupo de mediadores del Consejo, se desarrollaron las siguientes actividades: - Reuniones de coordinación entre los voluntarios para planificar y desarrollar diferentes actividades. - Utilización de las plataformas digitales del Consejo de la Juventud Comarcal de Calahorra: blog, revista digital, y redes sociales Tuenti y Facebook para la transmisión de información preventiva, publicación de enlaces, dinamización de la participación de jóvenes a través de concursos sobre temas asociados a la prevención, y entrevistas a los propios mediadores. Entre ellas, se llevó a cabo una encuesta sobre percepción y - Consumo de alcohol que diseñaron los propios mediadores y a la que respondieron más de 300 jóvenes, así como concursos sobre mitos relacionados con el uso de drogas. - Celebración del día Internacional contra el Uso Indebido de Drogas, 26 de junio, con la realización de las diferentes actuaciones de información y sensibilización a lo largo de la semana del 23 al 30 de junio.

Historia del Proyecto

Para 2012, se propone continuar con la misma línea iniciada de trabajo, pero renovando las actividades y acciones a desarrollar, así que con los objetivos de: - Promover la diseminación de información preventiva por medio de la formación de pares capacitados y supervisados a tal fin, en sus propios contextos y escenarios naturales y desde los vínculos de confianza con sus iguales. - Crear y rentabilizar espacios y

En 2009, 14 jóvenes voluntarios de entre 16 y 23 años, recibieron formación específica para actuar como transmisores de información preventiva y de gestión de riesgos asociados al uso de drogas entre sus iguales, en contextos naturales y de ocio de los propios jóvenes. Esta actividad fue el punto de partida para ir diseñando y añadiendo nuevas actuaciones preventivas, con el factor común de tener a los jóvenes como

Objetivos y actuaciones para 2012

- Ruth Júdez, Nicolás Solana (Mediador), Rosa Ortega y Belén Moreno (Mediadora) -

canales de comunicación y socialización existentes entre jóvenes para abordar la prevención y difundir información, mensajes y recursos relacionados, con especial atención a nuevos espacios de socialización juvenil como son los “cuartos” y las redes sociales virtuales - Insertar actividades en el contexto del ocio nocturno y espacios naturales de los jóvenes, para divulgar información in situ, a través de la colaboración de los mediadores juveniles. - Involucrar a los jóvenes en la creación de mensajes "En ocasiones se nos olvida contar con los protagonistas que son los jóvenes y que tienen todo que aportar" recuerda Rosa Ortega. En cuanto a medidas que se van a llevar a cabo Las actuaciones contempladas en el marco de esta colaboración para 2012 serán: - Coordinar y captar nuevos voluntarios jóvenes para el desarrollo un nuevo curso de formación, previo al desarrollo de futuras actuaciones y formalizar compromisos individuales de acciones entre sus iguales en diferentes espacios (medio escolar, contextos de ocio, etc.), a través de l diseño y seguimiento de actuaciones específicas a lo largo de todo el

año. El curso se llevará a cabo en septiembre. - Desarrollo de actuaciones para la celebración del Día Internacional contra el Uso Indebido de Drogas: promoción de campaña con eslóganes diseñados por los propios jóvenes, ejecución de una Gymkana preventiva específica el día 22 en el casco antiguo de Calahorra. Rosa Mª ortega destacó como novedad la promoción del nuevo proyecto municipal "Quedamos a y cuarto" dirigido a la intervención con cuadrillas de jóvenes que poseen "cuartos" para sus momentos de ocio, consistente en la difusión de mensajes preventivos y la organización del campeonato "interbajeras" por medio del juego "de ida y vuelta". "En definitiva lo que pretendemos es que los mediadores que son jóvenes sensibilizados, que están informados que conocen las consecuencias del consumo de drogas lleguen a trasmitir esta información de manera normalizada entre sus iguales. Los mediadores son el eje fundamental y de alguna manera si los mediadores son conscientes y participan activamente nos aseguramos el éxito de este proyecto". El coste del proyecto es de 2.700 euros, financiados por el Ayuntamiento.


L A N O T I C I A DE LA SEMANA

10

Anuncios gratuitos entre particulares

Teléfono:

ESTA SECCION ES GRATUITA SOLO PARA PARTICULARES

Anuncios para venta, compra, contactos personales, vehículos, locales, agrícolas y ganaderos, bolsa de trabajo, etc... Máximo 20 palabras. Deje el mensaje en el contestador. Abstenerse profesionales de la venta. SECCION GRATUITA EXCLUSIVAMENTE PARA PARTICULARES

INDICACIONES = El teléfono al que debe llamar es Tefno.: 941 145302 = No se admiten anuncios por fax, carta o cualquier otro medio. = El anuncio es grabado en un contestador. Espere a la señal para comenzar a hablar. = Máximo 20 palabras por anuncio. = Es recomendable elaborar un escrito previo para no olvidar ningún dato a la hora de llamar. = Indique la localidad de procedencia. = Intente vocalizar lentamente el nº de teléfono. Si la transcripción no es clara el anuncio no será incluído. = No olvide incluir el nº de teléfono en la grabación. = No se incluirán anuncios profesionales. =Los anuncios tienen un carácter rotatorio de tal manera que la inclusión en semanas sucesivas dependerá del número de llamadas de cada semana. = Fecha límite para inserción: jueves a las 14:00 horas. A partir de ese momento no será posible ningún tipo de inclusión o rectificación para la siguiente semana (sí para las posteriores). = La Noticia se reserva la posibilidad de suprimir la sección de anuncios sin previo aviso.

NO SE RECOGEN ANUNCIOS EN REDACCION

C O M P R O - V E N D O - O F R E Z C O - C A M B I O - R E G A L O - B U S C O

= Calahorra. Se vende coche Ford Fiesta 2000 cc 16 válvulas. Tefno.: 625 177555 = Calahorra. Vendo baúl portaequipajes de techo. De 2,20 x 70 x 40. Tefno.: 649 053320 = Calahorra. Vendo portabicis homologado sobre bola de enganche para tres bicicletas. Tefno.: 649 053320 = Calahorra. Se vende citroen C2 vts 125 cv. Año 2006. Color rojo. 4 ruedas nuevas. 5.500 euros. Neg o c i a b l e s Te f n o . : 6 7 9 625579 = Calahorra. Vendo yamaha r6 azul. 33.000 km. 2200 euros. Tefno.: 616 295845 = Autol. Se vende moto Yamaha xc de 600 de trail. Tefno.: 616 837580 = Carcar. Se vende Nissan primera. Gris metalizado. Turbo Diesel. En buen uso. Tefno.: 617 259371 = Arnedo. Se vende mobilete. Tefno.: 665 253381 = Carcar. Vendo vespa seminueva muy bonita por no darle uso. Tefno.: 617 259371 = Calahorra. Vendo moto Derbi Senda DRD PRO del año 2008. Buen estado. Se puede Ver y probar en Calahorra. Tefno.: 697 328612 y 941 132812 = Calahorra. Se vende Yamaha XT 600. Año 98. Muy buen estado. Tefno.: 678 320092 = Pamplona. Se vende carretilla elevadora nissan 1.8. En muy buen estado. Pocas horas. Tefno.: 662 084082 = Calahorra. Se vende

KTM 990 superduke de 1000 cm3 y 140 cv. Color negro. Año 2007. Varios extras. Precio 6.500 euros. Tefno.: 644 321093 = Estella. Vendo scooter honda bali 125. Año 2000. 16.000 km. 700 euros. Ruedas, rodillos, frenos, batería, carburador y parabrisas nuevos. Tefno.: 628 653201 = Calahorra. Vendo furgoneta Citroen Berlingo. Año 97. Muy buen estado. Aire acondicionado. Elevalunas eléctrico. Motor diesel atmosférico. Precio 3.000 euros. Tefno.: 686 176932 = Calahorra. Vendo moto yamaha de 125 cm3. Azul. Motor de 4 tiempos. Tefno.: 685 893365

= Calahorra. Se ofrece chica española seria y responsable para cuidar niños por las mañanas. Tefno.: 685 278414 = Calahorra. Se hacen trabajos a punto de cruz. Tefno.: 649 780749 = Calahorra. Mujer de 40 años. Trabajadora. Responsable. Se ofrece para trabajar por horas o media jornada. Coche propio. Calahorra o alrededores. Tefno.: 619 870335

= Calahorra. Se vende mula mecánica marca lander de 14 caballos. Diesel. Y remolque. Tefno.: 680 227627

= Arnedo. Vendo depósito de agua para fincas. Tefno.: 617 097042 = Autol. Se vende leña de almendro y olivo. Tefno.: 616 837580 = Autol. Se vende tractor Massey-Ferguson 1195. Tefno.: 616 837580 = San Adrián. Se cede terreno para cultivar dos robadas entre Calahorra y San Adrián. Tefno.: 627 434761 = Calahorra. Se venden 8 hectáreas de viña en Calahorra. Tefno.: 941 130147 = Calahorra. Se venden olivos centenarios para decorar jardines. Buen precio. Tefno.: 606 541844 = Calahorra. Vendo finca en la Algarrada de fanega y m e d i a . Te f n o . : 9 4 1 591027 = Calahorra. Vendo huerta en Calahorra. Término Melero. 2.250 m2 Tefno.: 941 132514 = Calahorra. Se venden 11 fanegas en torrescas. Buen regadío. Tefno.: 941 134145 = Autol. Vendo finca 8 fanegas de 1600 olivos con seis años. Origen rioja. Riego por goteo. Precio razonable. Tefno.: 647 629174

= Calahorra. Busco piso para alquilar los meses de julio y de agosto en Calahorra. Llamo de Barcelona. Tefno.: 933 118255 = Calahorra. Edificio Piñeiro alquila apartamentos de 50 M2 para oficina. Tefno.: 941 131636

= Calahorra. Edificio Piñeiro alquila apartamentos. 1 y 2 habitaciones. Tefno.: 637 119176 = Calahorra. Se alquila plaza de garaje en Avda. Valvanera. Junto a heladería. Tefno.: 941 130981 = Pradejón. Alquilo chalé adosado en Peñíscola a 150 m. playa norte. Tefno.: 628 530005 = Calahorra. Alquilo piso en Calahorra. 400 euros al mes. Cerca del B5. Tefno.: 941 593132 y 639 959148 = Calahorra. Se alquila plaza de garaje en calle Miguel de Cervantes. Entrada y salida dos calles. Tefno.: 626 086006 = Calahorra. Alquilo apartamento en sector B5 de Calahorra. Tefno.: 600 375999 = A l f a r o . Ve n d o p i s o amueblado con garaje. Plaza Esperanza 8. 2º. Reformado. Tefno.: 649 642245 y 680 907078 = Calahorra. Se alquila plaza de garaje con trastero cerrado en Plaza Diego Camporredondo. Tefno.: 606 979943 = Calahorra. Vendo piso reformado y bajera junto a plaza del Raso. Precio 75.000 euros negociables Tefno.: 686 872674 = Calahorra. Se vende plaza de garaje sector B-5. Calle Río Oja nº 2. Tefno.: 649 080744 = Calahorra. Se alquila plaza de garaje en la calle Padre Lucas. Tefno.: 941 146299 = Arnedo. Se alquila piso de 90 m2 sin amueblar. Zona UA4 de Arnedo. Tefno.: 679 209266

= Arnedo. Se alquila plaa de garaje. Zona UA4 de Arnedo. Tefno.: 679 209266 = Calahorra. Alquilo piso amueblado. 3 hb. Salón. Cocina con electrodomésticos. Baño. Aseo y garaje. Tefno.: 600 831372 = Calahorra. Alquilo piso en el Paseo Mercadal. Tefno.: 941 147379 = Calahorra. Se vende casa de 120 m2. Excelentes vistas. Tefno.: 635 122782 = Calahorra. Vendo piso tercero sin ascensor. Al otro lado del Mercadal. Zona muy buena. Precio 96.000 euros. Tefno.: 636 825032 = Andosilla. Se alquila piso céntrico. Calefacción. Amueblado. Tefno.: 948 674639 = Calahorra. Se alquila habitación grande a mujer. 200 euros todos los gastos i n c l u i d o s . Te f n o . : 6 3 6 317921 = Calahorra. Se alquila piso amueblado muy céntrico y económico. Tefno.: 687 346149 = Calahorra. Alquilo piso amueblado en calle Mediavilla 10. 2 hab. Orientación parque del Cidacos. Tefno.: 665 471486 = San Adrián. Se alquila casa unifamiliar en San Adrián. Céntrica. Bajera. Jardín. Tefno.: 627 434761 = Calahorra. Se alquilan habitaciones en zona cén-

C O M P R O - V E N D O - O F R E Z C O - C A M B I O - R E G A L O - B U S C O


L A N O T I C I A DE LA SEMANA

11

Anuncios

trica. Tefno.: 941 132120 = Calahorra. Se alquila piso amueblado. Como nuevo. Garaje incluido en precio. Precio 480 euros. Tefno.: 636 775799 = Calahorra. Se alquila piso céntrico con estudiantes. Económico. Tefno.: 617 183465 = Calahorra. Vendo casa en calle la Paloma nº 22. Tefno.: 650 671904 = Calahorra. Alquilo piso amueblado en Avda Valvanera. Piso primero. Con ascensor. Calefacción individual. Tefno.: 941 146765 y 699 383719 = Calahorra. Alquilo apartamento amueblado. Céntrico. Calefacción central y agua caliente. Tefno.: 618 230030 = Calahorra. Alquilo habitación para persona sola. Tefno.: 638 313868 = Calahorra. Se alquila merendero y bajera en calle Eras. Tefno.: 661 386963 = Alfaro. Alquilo piso en Alfaro. Calefacción. Muy s o l e a d o . Te f n o . : 9 4 1 182562 = Calahorra. Alquilo piso. Calefacción gas individual. Tefno.: 680 227627 = Calahorra. Se alquilan oficinas en Paseo Mercadal. Tefno.: 649 511996

= Arnedo. Se busca local para alquilar o comprar de 100 m2 Tefno.: 646 392861 = Calahorra. Oportunidad. Se venden dos plazas de garaje en calle Teatro de Calahorra. Urge venta. Se venden juntas o separadas. Tefno.: 644 321093 = Calahorra. Alquilo dúplex pequeño y céntrico. Calefacción individual. Gas ciudad. Con o sin muebles. Dos estancias. Luminoso. Tefno.: 607 704438 = Calahorra. Alquilo piso en calle Ramón Subirán. Amueblado. Tefno.: 600 375999 = Calahorra. Se alquila plaza de garaje en Avda. Valvanera. Junto a la heladería. Tefno.: 941 130981 = Calahorra. Se vende piso en Vinaroz. Cerca de la Playa. Tefno.: 941 132740 y 676 113896 = Elche. Se vende bonito piso. Cerca de zona de playa. Muy buen estado. Para entrar a vivir. Tefno.: 687 504591 = Calahorra. Se alquila local comercial en Paseo M e r c a d a l . Te f n o . : 6 4 9 076668 = Calahorra. Alquilo piso amueblado. Céntrico. Calefacción central y ascensor. Tefno.: 664 423074 = Calahorra. Se vende casa de dos pisos y bajera. Totalmente equipada. Tefno.: 680 227627 = Calahorra. Se alquila piso de 4 habitaciones. Tefno.: 680 227627

Anuncios Gratuitos Teléfono Único:

= Calahorra. Vendo robot de piscina marca zodiac. Doble programa. Fondos y paredes. Un año de uso. Tefno.: 630 858254 = Calahorra. Vendo acción de Polideportivo. Tefno.: 617 899040 = Calahorra. Perdida cámara de fotos negra marca olympus el domingo 13 de mayo en restaurante de Calahorra. Contiene fotos de comunión. Lo importante son las fotos. Tefno.: 646 323857 = Calahorra. Vendo artículos de bebé en muy buen estado. GPS y aire acondicionado. Económico. Tefno.: 661 439568 = Calahorra. Compro acción del polideportivo por 900 euros. Tefno.: 650 935089 = Calahorra. Vendo congelador vertical. Marca candy. 1,70 metros. Tefno.: 687 086118 = Alfaro. Se ha extraviado chaqueta marca desigual. Negra. Con cremalleras. Si alguien la ha encontrado que lllame al siguiente teléfono. Tefno.: 941 182386 = Calahorra. Se vende mueble de salón mural. Estilo clásico. Tefno.: 667 350425 = Calahorra. Plancho ropa en mi casa. Recojo y entrego a domicilio. Chica responsable con buenas referencias. Tefno.: 672 663004 = Calahorra. Se venden periquitos jóvenes. Todos los colores. Precio econó-

mico. Tefno.: 941 133618 = Calahorra. Vendo acción del polideportivo muy barata. Tefno.: 680 227627 = Calahorra. Se regala gatito de 40 días. Color negro. Tefno.: 941 133618 = Calahorra. Vendo dos lámparas de tulipas baratas. Tefno.: 617 354730 = Calahorra. Se vende coche de niño con opción a transformarlo en cuco y silla. Se regala bolso cambiador y sombrilla a juego. Precio 400 euros. Tefno.: 619 870335 = Calahorra. Se vende silla de niño. Se regala plástico para lluvia color rojo. Precio 30 euros. Tefno.: 619 870335 = Calahorra. Se vende acción del Polideportivo. Tefno.: 649 568109 = Calahorra. Vendo mesa camilla con 4 sillas. Un espejo. Sinfonier 5 cajones. 2 mesillas. Armario rinconero. Lámparas y dos mesillas. Mesa de comedor. 6 sillas. Zapatero. Alacena doble. Todo de pino macizo. Tefno.: 608 489870 = Calahorra. Se vende aire acondicionado portatil por 100 euros. Tefno.: 678 320092 = Calahorra. Se vende cachorro de yorkshire terrier. Vacunado y con pedigrí. Tefno.: 687 561805 = Pamplona. Se vende vestido de novia sencillo y económico. Tefno.: 687 504591 = Pamplona. Se venden

varios muebles de casa en muy buen estado. Tefno.: 687 504591 = Calahorra. Vendo cama articulada eléctrica de 90. Incluye colchón de latex. Perfecto estado. Tefno.: 678 319418 = Calahorra. Se venden 4 radiadores eléctricos de aceite. Varias medidas. Juntos o separados. Buen estado. Tefno.: 667 350425 = Calahorra. Se vende centro de musculación regulable. Multigimnasio. Máquina poco usada. Llamar a partir de las 20:00h. Precio 150 euros. Tefno.: 646 119542 = Calahorra. Vendo mesa camilla muy bonita con dos sillas. Y una bici estática. Tefno.: 941 131519 = Calahorra. Vendo dormitorio de matrimonio de 1,35. Con armario de 5 puertas. Gran cómoda. Muy barato. Por las tardes. Tefno.: 635 546112 = Calahorra. Vendo sofá de 3 plazas económico. Tefno.: 941 133293 = Calahorra. Se vende acción del Polideportivo. Tefno.: 606 109861 = Calahorra. Se vende acción del Polideportivo. Tefno.: 662 484100

Tefno.: 941145302

C O M P R O - V E N D O - O F R E Z C O - C A M B I O - R E G A L O - B U S C O -C O M P R O - V E N D O

=Esta sección es gratuita para venta o cambio de productos entre particulares=No son gratuitas la venta o alquiler de naves industriales=No son gratuitas las ofertas de empleo por parte de empresas=No es gratuito el traspaso o venta de negocios=No es gratuito la venta de pisos nuevos o a estrenar=No se incluirán ventas sospechosas de pertenecer a profesionales de la venta: venta de varios pisos, coches o artículos de cualquier tipo al mismo nº de teléfono, ya sean nuevos o de segunda mano =La inclusión de los anuncios obedece al espacio existente =Es conveniente leer las instrucciones del lateral de la primera página=Es conveniente que apunte los números de teléfono de los medios a los que llama para recordar dónde debe llamar para dar de baja el anuncio cuando haya efectuado la transacción.


L A N O T I C I A DE LA SEMANA

12

Convocatorias

AGENDA de La Ribera

JUNIO 2012

28 4 11 18 25

29 5 12 19 26

30 6 13 20 27

31 7 14 21 28

1 8 15 22 29

2 9 16 23 30

3 10 17 24 1

u18-06-12-LUNES - Santoral: San Germán, Santa Marina =-La Rioja. Acto: Ayudas. Convoca : Gobierno de La Rioja. Tema: Destinados 8.000 euros para las ayudas dirigidas a la protección de las zonas de nidificación del aguilucho cenizo en La Rioja durante la época de cría. Con estas ayudas se pretende que los agricultores tomen medidas para proteger, durante la época de cría, los nidos de aguilucho cenizo que se encuentren en sus fincas sembradas de cereal. El plazo de presentación de solicitudes finaliza el 27 de agosto. Por otra parte, también se han convocado ayudas por 7.000 euros para compensar económicamente los daños producidos en el ganado por la acción de los buitres en la región, ya que éstas aves son carroñeras y se alimentan fundamentalmente de cadáveres, de animales que encuentran en el campo la mayoría de las veces. =-Calahorra. Acto: Bandos. Convoca : Comunidad de Regadíos de Calahorra. Tema: Atención Regantes de los Molinos y Parte de La Ribera Presidente de la Comunidad General de Regadíos de Calahorra, La Rioja, HACE SABER: a todos los usuarios del regadío de Los Molinos, incluidas las tomas del Canal de Lodosa de: San Lázaro, Meano, Rifondo, Torrecilla y Recuenco, además de las acequias de La Isla y La Rotilla, pertenecientes al regadío de La Ribera, que quedan incluidas en este bando, lo siguiente: 1º.- Podrán regar hasta el día 17 de Junio por la tarde, que se quitará el agua, y al día siguiente 18 de Junio deberán desbrozar en los siguientes lugares: en la madre de Los Molinos, en el paraje de Hoyambazo: desde el río de la Inestra hacia abajo; en los ríos del Miro, Los Gorretes, Las Salinas, del Cumbrero y del Meano, en el rio de La Carrera, en la madre de los Aldeanos, en los ríos del Caño y la Sangrera, incluido todo el término de Las Nevazas y la madre de Rifondo. Para los que riegan del Canal de Lodosa en estas zonas, se quitará el agua el mismo 18 de Junio, a las 8 de la mañana. .Podrán regar hasta el día 18 de Junio por la tarde, que se quitará el agua, y al día siguiente 19 de Junio deberán desbrozar en los siguientes lugares: en los ríos de San Lázaro, Villanueva, Yungal, Isla, Rotilla, Cascajo, río Alto, río de la Inestra, Portalada, Los Altillos, las Cañas y Ontañón;

así como en la acequia madre de Ribarroyas, a partir del sitio conocido como el Corral de Lino. Para los que riegan del Canal de Lodosa en estas zonas, se quitará el agua el mismo 19 de Junio, a las 8 de la mañana. .- Podrán regar hasta el día 19 de Junio por la tarde, que se quitará el agua, y al día siguiente 20 de Junio deberán desbrozar en los siguientes lugares: en las tomas del Canal de Lodosa: Torrecilla y Recuenco, en los río Gallego, Cortezas y Quintana Miranda, así como en el desagüe de éstos a la Yasa, en el paraje de Morellano. Para los que riegan del Canal de Lodosa en estas zonas, se quitará el agua el mismo 20 de Junio a las 8 de la mañana. .- Para el regadío perteneciente a la Presa de Los Molinos, que no se abastezca del Canal de Lodosa, podrán regar hasta el día 17 de Junio por la tarde, que se quitará el agua, debiendo desbrozar los cauces de riego el día 18 de Junio, ya que la comisión de limpieza y desbroce intervendrá sobre los mismos desde el día 19 de Junio y al día siguiente 21 de Junio, el agua circulará nuevamente por las acequias. obstante: Aunque llegase a escasear el agua en el río Cidacos, no se cortará el agua de la presa. TA.- Se advierte que deberán desbrozar todos los cauces de riego con estructura de tierra, revestidos con hormigón o canalizados con cualquier otro sistema ya que, finalizado el plazo establecido, la comisión encargada del desbroce y limpieza los revisará e intervendrá sobre los mismos, por cuenta del que no haya realizado el desbroce pertinente, en aplicación del artículo 70 de las Ordenanzas de esta Comunidad General. dos los usuarios deberán retirar, tanto del interior del cajero como de los márgenes de las acequias, así como de los caminos y de las cunetas todos los restos procedentes del desbroce de acequias. lahorra, 29 de mayo de 2.012. =-San Adrián. Acto: Programación Junio. Convoca : Ayuntamiento de San Adrián. Tema: • Viaje a Madrid (Musical del Rey León) y Toledo, 2 y 3 de Noviembre - Viernes, Día 2 - Salida a las 8h. desde la Iglesia, llegada a Madrid al mediodía. - Alojamiento en albergue (habitaciones compartidas de 2, 3, 4, 5 y 8 plazas, según inscripciones y grupos) - Visita panorámica de Madrid en autobús y Tiempo Libre - A las 18h. Teatro Lope de Vega: Musical del Rey León (platea) - Salida del Musical a las 20´30h y Tiempo libre - Sábado, Día 3 - A las 9h salida a Toledo, Visita con guía de la Ciudad y monumentos - Regreso a San Adrián sobre las 19´30h. - Precio: 130 euros (Autobús + Alojamiento y desayuno + Entrada Musical + Guía en Toledo + Entrada Catedral Toledo + Pulsera 6 Monumentos Toledo) - Inscripción: en la Casa de Cultura. Tf. 948 696022 cultura@sanadrian.net - Fecha tope de inscripción 9 de Julio. Plazas Limitadas -19:30Logroño. Acto: Actividades Junio 2012.

Convoca : Ateneo Riojano. Tema: Ateneo Riojano Actividades Junio 2012 Lunes 18 - 19:30h Lunes Linux: "Opensuse versus PCLinux". Invitados: Manuel Gómez y José María Palacios. Organiza: Asociación AULIR. Lugar: Ateneo Riojano - Calle Muro de Cervantes - 1 - 1º - Logroño (La Rioja) - Tefno.: 941 251938 u19-06-12-MARTES - Santoral: San Romualdo y San Protasio =-Calendario lunar. Tema: Calendario lunar junio 2012: lunes 4: llena; miércoles 13: menguante; martes 19: nueva; lunes 25: creciente. =-20:00-Calahorra. Acto: Atención al ciudadano. Convoca : UPR Unión por La Rioja - Partido Riojano. Tema: Desde UPR Unión Por La Rioja-Partido Riojano, comunican que todos los martes de 20 a 22 horas (excepto festivos y mes de Agosto) mantendrán una atención personalizada y directa a los ciudadanos de Calahorra, para cualquier información, sugerencia, idea o reclamación que quieran realizar, intentando satisfacer su demanda de primera mano o siendo intermediarios con la administración local o regional. Para una mayor accesibilidad al ciudadano, lo realizarán desde la oficina del grupo municipal UPR-Partido Riojano, sita en la calle Teatro (Edificio Banesto) 1ª planta de Calahorra. Para resolver cualquier duda, el teléfono de la sede central en Logroño es: 941-23 81 99 (9 a 13h y 16 a 20h). El servicio se mantendrá hasta el 18 de diciembre de 2012. UPR-riojanos, ofrece este servicio, porque cree que la política se debe hacer partiendo del ciudadano a las instituciones y no al revés. Escuchando, viendo y sintiendo su problemática o sus sugerencias para tener una ciudad cada día mejor y más cercana. Lugar: En el edificio Banesto en calle Teatro 1º planta =-20:00-Calahorra. Acto: Programación del Teatro. Convoca : Teatro Ideal de Calahorra. Tema: Audición fin de curso de los alumnos de la Escuela Municipal de Música “Maestro Arroyo” de Calahorra. Entrada gratuita con invitación, que podrá recogerse en la Escuela Municipal de Música en horario de tarde y en la taquilla del teatro el mismo día de función, desde 1 hora antes del comienzo, si quedan disponibles. =-20:00-Logroño. Acto: Actividades Junio 2012. Convoca : Ateneo Riojano. Tema: Ateneo Riojano Actividades Junio 2012 Martes 19 - 20:00h Presentación del libro de Rosa Herreros: "El cine parroquial de Badarán; lugar de imagen y palabra". Invitados: Representante del Instituto de Estudios Riojanos, Bernardo Sánchez, profesor de la Universidad de La Rioja, Miguel Ángel Ropero, artista y escritor y Rosa Herreros, autora del libro. Lugar: Ateneo Riojano - Calle Muro de Cervantes - 1 - 1º Logroño (La Rioja) - Tefno.: 941 251938 u20-06-12-MIÉRCOLES - Santoral: San Silverio, San Macario y Santa Florentina =-Día internacional. Convoca : Naciones Unidas. Tema: Día internacional del refugiado.

Teatro Ideal Audiciones

Cultural Ateneo Riojano

Agrícola Bando desbroces

Teatro La Canilla

UPR Atención al Ciudadano

Exposición Límite en Logroño

=-19:00-Logroño. Acto: Actividades Junio 2012. Convoca : Ateneo Riojano. Tema: Ateneo Riojano Actividades Junio 2012 Miércoles 20 - 19:00h Cine-Ateneo: "Buenas noches y buena suerte" de George Clooney. Con David Strathairn, George Clooney y Robert Downey Jr. Coordina: Vicente Marrodán. Lugar: Ateneo Riojano - Calle Muro de Cervantes - 1 - 1º - Logroño (La Rioja) - Tefno.: 941 251938 =-20:00-Arnedo. Acto: Programación Teatro. Convoca : Teatro Cervantes. Tema: Danza. Fin de curso de la academia de baile Ni-Bel. u21-06-12-JUEVES - Santoral: San Luis Gonzaga =-Comienza el verano. =-20:00-Logroño. Acto: Actividades Junio 2012. Convoca : Ateneo Riojano. Tema: Ateneo Riojano Actividades Junio 2012 Jueves 21 - 20:00h Clausura de curso 2011-2012 del Ateneo Riojano. Lugar: Ateneo Riojano - Calle Muro de Cervantes - 1 - 1º - Logroño (La Rioja) - Tefno.: 941 251938 u22-06-12-VIERNES - Santoral: San Juan Fisher =-Alfaro. Acto: Concurso literario. Convoca : Ayuntamiento de Alfaro. Tema: • Concurso literario “Ciudad de Alfaro” ategoría Poesía. El primer premio de poesía será

de 400 euros y dos accésit de 150 euros cada uno, de los cuales, uno de ellos será para un alfareño/a. •Categoría Cuentos. El primer premio de cuentos será de 400 euros y dos accésit de 150 euros cada uno, de los cuales, uno de ellos será para un alfareño/a. •Categoría Juvenil. (Edades comprendidas entre los doce y dieciséis años ambas incluidas) Los trabajos en categoría juvenil podrán ser tanto de cuento como de poesía El premio literario en la categoría juvenil será de 150 euros. Fecha: La fecha tope de presentación de trabajos será hasta el 14 de septiembre. =-Azagra (Navarra). Acto: Concurso de carteles. Convoca : Ayuntamiento de Azagra. Tema: Concurso de "Carteles de Fiestas de Azagra 2012" n el fin de elegir el cartel anunciador de las Fiestas Patronales del año 2.012 se convocan los siguientes concursos: convocan en dos categorías: - Mayores desde 16 años - Infantil: Hasta 15 años ses del concurso: - El estilo y la técnica empleada en los trabajos será libre. - Tamaños: - Concurso adultos: Carteles de 30 x 42 o mayores manteniendo la proporción. - Menores de 15 años: Carteles de 15 x 21 o mayores manteniendo la proporción. - Los carteles, del concurso de Carteles de adultos, debe entregarse sobre una superficie rígida, no entrarán


L A N O T I C I A DE LA SEMANA

13

AGENDA en concurso los carteles que no se presenten sobre esta base. .- Todas las obras, para ser válidas, deben incluir el siguiente texto: “Azagra en Fiestas” . 7 al 14 de septiembre de 2.012 - Presentación: Los carteles se entregarán envueltos, en carpetas, o similar y en donde debe leerse claramente: El lema del cartel. Éste, debe acompañarse de otro sobre cerrado, con el mismo lema, en cuyo interior se incluirán los datos del concursante: Nombre, apellidos, dirección, localidad y teléfono. - Lugar de presentación: Los trabajos pueden enviarse o presentarse en la siguiente dirección: “Concurso: Cartel de Fiestas Azagra 2.012” Ayuntamiento de Azagra. C/ Plus Ultra, 6 31560 Azagra (Navarra) - Plazo: Los trabajos deben entregarse antes del 20 de julio de 2.012 - El jurado encargado de otorgar los premios será nombrado por el Ayuntamiento de Azagra. - Todos los carteles, excepto los premiados, podrán ser retirados tras la exposición, que se realizará con tal motivo. .- La participación en el concurso implica la aceptación de las bases. .- Premios: - Categoría Adultos: Un único premio de 400 euros. - Categoría Infantil: Un premio de 50 euros. (La entrega de premios se efectuará la tarde del 7 de septiembre en el Ayuntamiento de Azagra, justo antes del acto de Coronación de Reina y Damas 2012). Lugar: Ayuntamiento de Azagra. C/ Plus Ultra,6 Azagra (Navarra) =-18:00-Logroño. Acto: Exposición. Convoca : Estudio 22. Tema: Muestra colectiva LIMITE de los artistas: Rosendo Cid (Ourense, 1974), Naiara Arrieta (Logroño, 1989), Aitor Berasaluce (Barcelona, 1989), y María Chenut (París, 1976). Cuatro artistas y un concepto: LIMITE. El horario de la muestra es: lunes a viernes de 18 a 20h. Hasta el 29 de junio. Lugar: Calle Doctor Múgica, 22 - Logroño =-20:00-Logroño. Acto: Actividades Junio 2012. Convoca : Ateneo Riojano. Tema: Ateneo Riojano Actividades Junio 2012 Viernes 22 - 20:00h Primera sesión de "Gaudeamus vinitur. I Ciclo de maridaje artístico del vino de la Universidad de La Rioja". Aforo limitado. Lugar: Ateneo Riojano - Calle Muro de Cervantes - 1 - 1º Logroño (La Rioja) - Tefno.: 941 251938

u23-06-12-SÁBADO - Santoral: San Anastasio, San Félix y Santa Agripina =-San Pedro Manrique (Soria). Acto: Paso del fuego. A las 10 de la noche de la víspera de San Juan los sampedranos atraviesan descalzos las cenizas ardientes de una hoguera. El acto se celebra en la plaza junto a la ermita de la Virgen de la Peña. En numerosos casos el paso se hace por una promesa hecha a la virgen. =-Arnedo. Acto: Programa de actividades. Convoca : AMAC Asociación de Minusválidos de Arnedo y Comarca. Tema: AMAC Asociación de Minusválidos de Arnedo y comarca comunica las actividades que van a desarrollar durante el mes de junio. En primer lugar el sábado 2 de junio el día del socio y para el 30 de junio excursión al parque Senda Viva en Arguedas (Navarra). Sábado, 30 de junio Excursión a Sendaviva (Arguedas-Navarra). Sendaviva es un parque temático donde podremos contemplar multitud de especies animales y disfrutar de numerosas atracciones. Precio: Incluye viaje y entrada al parque. • Adultos: 25 euros • Discapacitados y mayores de 65 años: 20 euros. • Niños de 5 a 12 años: 20 euros. • Niños menores de 5 años: Gratis. • Pueden apuntarse familiares y amigos no socios. Salida: 10:00 horas desde la estación de autobuses. Llegada: 21:00 horas a la estación de autobuses. - El plazo de inscripción es hasta el miércoles, 20 de junio. - El dinero se ingresará en la cuenta que Amac tiene en Caja Rioja. =-San Adrián. Acto: Programación Junio. Convoca : Ayuntamiento de San Adrián. Tema: • Fiestas Ibicenca Sábado 23 de Junio, organizada por los Quintos 2014 =-10:00-San Adrián. Acto: Programación Junio. Convoca : Ayuntamiento de San Adrián. Tema: • Taller de defensa personal femenina Fecha: 23 de Junio Hora: 10h a 13h Lugar: Casa de Cultura Taller gratuito impartido por la A. Navarra de defensa personal Inscripción e información: Casa de Cultura – Tf. 948 696022 =-17:30-Calahorra. Acto: Actividades Junio. Convoca : Hogar de Personas Mayores. Tema: Día 23 de Junio, a las 17:30h Cinefórum en el Hogar. Proyección de la

n SAN ADRIAN: ROMERÍA DE LA VIRGEN DE GRACIA película Gran Torino. Lugar: En el Hogar =-22:00-La Seca (Valladolid). Acto: Actuación teatral. Convoca : La Canilla Teatro. Tema: La Canilla Teatro en la VI Muestra Nacional de Teatro de La Seca. La Canilla Teatro informa que ha sido seleccionada para participar en la VI Muestra Nacional de Teatro de La Seca (Valladolid). Subirá al escenario su montaje "Amor de Don Perlimplín con Belisa en su jardín" de Federico García Lorca, el día 23 de junio. =-22:00-San Adrián. Acto: Programación Junio. Convoca : Ayuntamiento de San Adrián. Tema: • XVIII Romería “Virgen de Gracia” 2012 Sábado - 23 - 22:00 h. en el Polígono, degustación de pastas y vino dulce. A continuación VERBENA amenizada con actuaciones de baile Domingo - 24 10:00 h. Salida de la Virgen desde la sede social hacia la Iglesia - 10:30 h. Misa de Romeros oficiada por el párroco de San Adrián y cantada por el coro “Duende Andaluz” .- 11:30 h. Procesión acompañada por la Banda de Tambores y Cornetas Virgen de Gracia de Sabadell y el coro rociero con sus sevillanas para bailar. 13:30 h. Ofrenda Floral - 14:30 h. Comida

de Hermandad - 16:30 h. Sobremesa con la actuación de los grupos de baile y cante Menú: Gazpacho, ensalada, paella, pan, vino, agua y postre (Incluye servicio de usar y tirar, No incluye sillas ni mesas) Precio: 9 euros los socios y 12 euros los no socios. Tickets disponibles en Charcutería el Charro y en Bar Raíces, hasta el día 20 de junio. Org. A. Cultural Raices de Andalucia =-23:00-Calahorra. Acto: Agenda cultural. Convoca : Ayuntamiento de Calahorra. Tema: Noche de San Juan. Reparto de chocolate, hoguera y animación musical en el Parque del Cidacos. u24-06-12-DOMINGO - Santoral: San Juan Bautista y San Fausto =-Madrid. Acto: Calendario de Ferias. Convoca : Ifema - Feria de Madrid. Tema: Último día. Salón del vehículo de ocasión. Del 15 al 24 de junio. Lugar: Ifema - Feria de Madrid - 28042 - Madrid - Tefno: 902 221515 =-10:00-San Adrián. Acto: Programación Junio. Convoca : Ayuntamiento de San Adrián. Tema: • XVIII Romería “Virgen de Gracia” 2012 Domingo - 24 - 10:00 h.

Salida de la Virgen desde la sede social hacia la Iglesia - 10:30 h. Misa de Romeros oficiada por el párroco de San Adrián y cantada por el coro “Duende Andaluz” - 11:30 h. Procesión acompañada por la Banda de Tambores y Cornetas Virgen de Gracia de Sabadell y el coro rociero con sus sevillanas para bailar. - 13:30 h. Ofrenda Floral - 14:30 h. Comida de Hermandad - 16:30 h. Sobremesa con la actuación de los grupos de baile y cante Menú: Gazpacho, ensalada, paella, pan, vino, agua y postre (Incluye servicio de usar y tirar, No incluye sillas ni mesas) Precio: 9 euros los socios y 12 euros los no socios. Tickets disponibles en Charcutería el Charro y en Bar Raíces, hasta el día 20 de junio. Org. A. Cultural Raices de Andalucia


L A N O T I C I A DE LA SEMANA

14

Chelo Lapeña Chelo Lapeña ha pasado media vida impartiendo cursos de cocina tradicional y repostería riojana por toda la ribera del Ebro, en especial, por La Rioja Baja. Esta alfareña de nacimiento que actualmente reside en Logroño se siente riojana, como ella dice, "por los cuatro costaos". -¿Desde cuándo lleva entre fogones?¿Quién le ha enseñado a cocinar? -Me ha gustado la cocina desde siempre. A partir de los 14 años me integré mucho en la cocina de mi casa con mi madre que guisaba muy bien. Luego también aprendí a cocinar con un clásico: El libro de la Adela, que antes, todas teníamos en casa. -¿Cómo y cuándo empezó a dar cursos de cocina? -En el 78 me trasladé a vivir a Zaragoza y trabajé en una escuela que se llamaba El Veral. Era una escuela que enseñaba a las chicas de los pueblos que venían a Zaragoza: puericultura, tratado de la ropa, cocina. Un poco de todo para que pudieran trabajar en el servicio doméstico. Venían con muy pocos recursos económicos y a penas pagaban nada, como necesitábamos dinero se nos ocurrió la idea de impartir cursos de cocina. Venían las chicas que se iban a casar que no sabían lo que era freir un huevo y funcionó de maravilla. Poco a poco empezamos a salir por los pueblos y también a dar cursos para los días de fiesta como la navidad. A estos venían también hombres y tuvo mucho auge. Estamos hablando de Zaragoza a principios de los 80’. -Pero ahora vive en Logroño. -Si, unos años más tarde me trasladé a la capital riojana. Ya hace 25 años. -Y continuó con sus cur-

sos ¿Dónde esta vez? -La Comunidad Europea dentro de su plan de apoyo a la mujer del medio rural comenzó a dar subvenciones para impartir cursos de cocina y de cómo preparar correctamente una mesa… Empecé en Navarra en los pueblos de Lodosa, Mendavia y Estella y unos pocos años después, cuando estas subvenciones llegarón a La Rioja, continué dándo los cursos en Alcanadre, Logroño, Calahorra, Ausejo… Siempre, claro, por mediación de entidades como, cajas de ahorro, ayuntamientos, asociaciones de amas de casa y sobretodo a través del Centro de Formación Profesional La Planilla de Calahorra. Así que se puede decir que soy una freeland de la cocina. -Así que la mayoría de los cursos han sido dirigidos a amas de casa de pueblos riojanos. Tendrá un largo anecdotario. -Yo en todos los pueblos he estado muy a gusto. Aunque donde mejor me lo paso es en Ausejo. Allí las mujeres son una piña. Todos los años me llaman para que les dé un curso, si hay subvención como si no, ellas se lo montan. Yo entre col y col meto una lechuga, así que siempre les digo que al marido hay que mimarlo al primero de la casa. Un día les enseñé a hacer unas recetas de pimientos muy sencillas y les dije: mirar, cuando oigáis al marido que está viniendo de trabajar en la viña, cogéis y hacéis este plato y le preparáis un aperitivo para cuando entre por la puerta. Una señora se levantó y me dijo: “¡hay! Doña Chelo si le hago eso a mi marido me dice, cariñito ¿tú que quieres? un abrigo de piel o una siestita”. -¿Sus recetas están basadas en otras o son propias? -No, ahora tengo yo mis

Frases... Tengo mis propias recetas extraídas de mi experiencia en la cocina Se puede decir que soy una freelance de la cocina. Aprendí a cocinar con un clásico: El Libro de La Adela que antes todas teníamos en casa Cada plato lo hago a mi modo. Tengo un secretario, que es mi marido, que me redacta las fichas de maravilla y las guarda todas en el ordenador.


L A N O T I C I A DE LA SEMANA

La entrevista de

La Noticia de la Semana

15

La cocina tradicional riojana

- He actualizado para la mujer y el hombre de hoy los platos de la cocina tradicional propias recetas, extraídas de mi propia experiencia. Poco a poco he ido perfeccionando y actualizando las recetas. -Usted enseña además cocina tradicional. -Si, pero como todo es susceptible de mejorar, cada plato lo hago a mi modo. Digamos que he actualizado, para la mujer y el hombre de hoy, los platos de la cocina tradicional. -¿En qué sentido? -Unos los he modernizado. Por ejemplo, con ingredientes de la cocina tradicional riojana como son los pimientos he creado mi particular receta rápida de pimientos rellenos y a los que una sobrina mía los ha bautizado con el nombre de pimientos Chelier (Chelo). Que no es otra que abrir el pimiento y poner una lonchita de queso fundido y unos trocitos de jamón serrano picadito (si es ibérico mejor). Cierras el librito, un chorrito de aceite con un ajito picadito frito y al microondas 2 minutos. Están deliciosos como entrante o primer plato. -Otros los habrá complicado. -Por su puesto. Investigué hasta hacer una especie de pan de Cádiz a partir del clásico mazapán de Soto. -¿Alguna otra modificación? -Si, la de hacer la cocina tradicional más ligera y sin tanta grasa. Como por ejemplo los caparrones. Los hago con todos los sacramentos (tocino, oreja, chorizo…) El truco es

cocerlos en una cazuela a parte. En otra los caparrones con un poquito de aceite, una cabecita de ajos, puerro y cebolla. Cuando están casi cocidos les añades los sacramentos que tienes ya cocidos aparte y lo dejas cocer todo 15 o 20 minutos. Te sientan de maravilla porque toda la grasaza se ha quedado en el agua de cocer las carnes y comes sólo la justa, pero tiene el mismo sabor. -¿Ha dado algún curso al que acudieran cocineros de restaurantes? -Si. No expresamente un curso de cocina para cocineros, sino más bien, algún cocinero o cocinera se ha colado en alguno de mis cursos. -¿Ha visto alguno de tus platos en el menú de algún restaurante? -Si. Hago una receta de arroz que, siendo valenciano de origen, convierto en riojano poniéndole unas alcachofas, unos ajos tiernos y unas gambas que siempre tiene mucho éxito. Sé que esta receta ha estado como plato estrella en un restaurante muy famoso de La Rioja. -Actualiza las recetas tradicionales, pero no dejan de ser las de toda la vida ¿Cómo considera a la cocina contemporánea? -Hay unas cosas que me gustan muchísimo y otras que nada. Por ejemplo: con una rebanada de pan de molde cortada en redondo y tostada. Encima le pones una rodaja de manzana pasada por la sartén con mantequilla. Sobre esto la rodaja de foie

BIZCOCHO DE CHOCOLATE AL VINO TINTO Ingredientes: 4 Huevos (unos 200 gr,). 200 gr. Azúcar. 200 gr. Mantequilla a temperatura ambiente. 200 gr. Cacao en polvo (tipo Nesquik), (Se puede sustituir 100 gr. por cacao puro). 110 cl. Vino tinto de calidad, mejor un crianza. 200gr. Harina de repostería. 1 Sobre de levadura Royal o similar. Azúcar glas para espolvorear.

Modo de hacerlo: Ponemos en un bol los 4 huevos y el azúcar, lo batimos, incorporamos la mantequilla y seguimos batiendo, añadimos el chocolate y el vino, seguimos batiendo, agregamos la harina y la levadura, lo mezclamos con movimiento envolvente de arriba abajo. Lo vertimos en un molde de unos 22 cm de diámetro, previamente untado de mantequilla y espolvoreado de harina. Lo horneamos a 180º grados de 35 a 40 minutos. Lo servimos espolvoreado de azúcar o recubierto de chocolate.

y encima la coronas con un poquito de mermelada de cebolla. Se le da un ligero horneado y listo. Esto se lo copié a Arzak. - En la cocina, como en todo, cada maestrillo tiene su librillo ¿Tiene algún “librito” con todas sus recetas y trucos, o los guarda todos en la cabeza? -Librito no, pero están todas en un ordenador. Tengo un secretario, que es mi marido que me escribe y redacta las fichas de maravilla, y las guarda informatizadas. - Así que no tiene editado ningún libro de cocina. - No, todavía no. Es algo muy com-

plicado. Tienes libros de cocina por uno o dos euros y editar uno es muy caro. Aunque sí que me gustaría. -Cuando imparte un curso también enseña el secreto que todo chef guarda para que el plato sea redondo. -Yo no escondo nada. Doy todos los trucos porque lo que yo quiero es que les salga tan bien como a mí. Solo me guardo uno. Es una receta de una tarta de navidad que inventé que prefiero regalarla a enseñarla. -¿Cuál es su plato estrella? -Pues por supuesto, las patatas con chorizo. Me dicen que me sale como a nadie.


OYES... CUÁNTO HACE QUE NO SALE ALGÚN GILIPOLLAS DICIENDO ESO DE <EN ALGUNOS IDIOMAS CRISIS TAMBIÉN SIGNIFICA "OPORTUNIDAD"> !!!

CON LA QUE ESTÁ CAYENDO Y ENCIMA TENER QUE AGUANTAR A DETERMINADOS "SOBRAOS"

OPORTUNIDAD SERÍA METERLES EL BASTÓN POR DONDE YO TE DIGA...

n ESPECTÁCULOS-EZCARAY

n DÍAS 6, 7 Y 8 DE JULIO

II Edición de las Jornadas de Magia "Ezcaray Mágico" El fin de semana 6,7 y 8 de julio se celebrará en Ezcaray la segunda edición de Ezcaray Mágico, unas jornadas de magia dirigidas al público. Actuaciones en locales, dos galas (una de ellas infantil), talleres para niños y magia por las terrazas de los bares serán las actividades que se llevarán a cabo estos días. Las jornadas contarán con la presencia de El Barón, finalista del programa "Tú si que vales" de tele5, que actuará en la Gala del parque de

Tenorio. También participará en estás jornadas Pedro Aragonés, mago premiado en diversos congresos, que además impartirá una conferencia exclusivamente para magos. Un stand de artículos mágicos, concierto de la Banda Municipal ataviados con chistera cuyo director usará una varita mágica en lugar de la batuta- y decoraciones por los diferentes establecimientos, completarán el programa de Ezcaray Mágico 2012.

- Cartel anunciador de las jornadas de magia en Ezcaray -

La Noticia 656  

Publicación Semanal Gratuita